أرض روبرت

كانت أرض روبرت ( بالفرنسية : Terre de Rupert )، أو أرض الأمير روبرت ( بالفرنسية: Terre du Prince Rupert )، إقليمًا في أمريكا البريطانية ( أمريكا الشمالية البريطانية بعد عام 1783) يقع على حوض تصريف خليج هدسون . مُنح حق "التجارة الحصرية" في أرض روبرت لشركة خليج هدسون (HBC)، ومقرها مصنع يورك ، مما منحها احتكارًا تجاريًا فعليًا على المنطقة. استمر الإقليم في العمل لمدة 200 عام، من 1670 إلى 1870. سُمّي الإقليم تيمنًا بالأمير روبرت من نهر الراين ، ابن شقيق الملك تشارلز الأول وأول حاكم لشركة خليج هدسون. في ديسمبر 1821، امتد احتكار شركة خليج هدسون من أرض روبرت إلى ساحل المحيط الهادئ.

تقع معظم المناطق التي كانت تُعرف سابقًا باسم أرض روبرت ضمن حدود كندا الحالية ، وتشمل كامل مقاطعة مانيتوبا ، ومعظم مقاطعة ساسكاتشوان ، وجنوب ألبرتا ، وجنوب نونافوت ، والأجزاء الشمالية من أونتاريو وكيبيك . كما امتدت أيضًا إلى مناطق تُشكل اليوم أجزاءً من مينيسوتا وداكوتا الشمالية ومونتانا . وكانت الحدود الجنوبية، غرب بحيرة وودز وصولًا إلى جبال روكي، تُشكل خط تقسيم المياه بين مستجمعات مياه نهري المسيسيبي وريد/ساسكاتشوان حتى استبدلت الاتفاقية الأنجلو-أمريكية لعام 1818 خط العرض 49 .

بموجب مبادئ المذهب الأوروبي للاستكشاف ، بعد زيارة الإنجليز واستكشافهم لخليج هدسون، كان بإمكانهم المطالبة بأي أراضٍ يكتشفونها ولم تكن مملوكة أو خاضعة لدول أوروبية أو مسيحية أخرى. ادّعت إنجلترا ملكية الأراضي المحيطة بخليج هدسون. بعد استكشافات عام 1659، أبدى الأمير روبرت اهتمامًا بمنطقة خليج هدسون. عادت بعثة سفينة نونسوتش إلى منطقة خليج هدسون في الفترة 1668-1669 بفراء قيمته 1400 جنيه إسترليني (ما يعادل 263811 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2025) . ^{[ 1 ]} مع ذلك، لم تكن إنجلترا مستعدة لتنظيم حكومة على تلك الأراضي. بدلًا من ذلك، شُكّلت "شركة مغامري إنجلترا" لإدارة تلك الأراضي نيابةً عن إنجلترا، وبذلك استولت عليها.

هيمنت شركة خليج هدسون على التجارة في أرض روبرت خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، واعتمدت على السكان المحليين في توظيف العديد من موظفيها. وقد استلزم ذلك بالضرورة توظيف عدد كبير من عمال الأمم الأولى والميتيس . يناقش فوكس (2002) أنشطة هؤلاء العمال والمواقف المتغيرة التي اتخذتها الشركة تجاههم. فبينما كان جورج سيمبسون ، أحد أبرز مديري الشركة، ينظر نظرة سلبية للغاية إلى العمال ذوي الأصول المختلطة، ومنعهم من الوصول إلى مناصب أعلى من منصب مدير مكتب البريد، سعى مديرون لاحقون، مثل جيمس أندرسون ودونالد روس، إلى إيجاد سبل لترقية الموظفين من السكان الأصليين. ^{[ 15 ]}

يستعرض مورتون (1962) الضغوط التي كانت سائدة في ذلك الجزء من أرض روبرت، حيث تقع مدينة وينيبيغ اليوم، قبل عقد من انضمامها إلى كندا. كانت المنطقة آنذاك خاضعة تمامًا لتجارة الفراء، ومقسمة بين شركة خليج هدسون وتجار القطاع الخاص، مع بعض التوغلات من قبل شركة الشمال الغربي المنافسة التي تتخذ من مونتريال مقرًا لها . وشهدت كندا العليا حراكًا تجاريًا وسياسيًا قويًا للمطالبة بضم المنطقة؛ وفي لندن، كان من المقرر مراجعة رخصة الشركة التجارية؛ وفي سانت بول، كان هناك اهتمام متزايد بالمنطقة كحقل للتوسع الأمريكي. وقد أدى الكساد التجاري الكبير عام 1857 إلى فتور معظم الاهتمامات الخارجية بالمنطقة، التي ظلت هي نفسها مزدهرة نسبيًا. ^{[ 16 ]}

قبل عام 1835، لم يكن لدى شركة خليج هدسون نظام قانوني رسمي في أرض روبرت، بل كانت تُنشئ "محاكم" مؤقتة . [ ^{17 ] وكانت} "قوانين" شركة خليج هدسون في القرنين السابع عشر والثامن عشر عبارة عن لوائح تُحدد قواعد العلاقات بين مختلف الموظفين في مناصب الشركة في أرض روبرت، وكيفية تفاعلهم مع السكان الأصليين. ^{[ 18 ]} ونص ميثاق عام 1670، الذي منح الشركة السيطرة على أرض روبرت، على أن تُجرى المحاكمات من قِبل حاكم أرض روبرت وثلاثة من مستشاريه. ^{[ 19 ]} ولم تُسجل سوى ثلاث قضايا قبل القرن التاسع عشر، وكانت أكثرها تفصيلاً محاكمة توماس بتلر عام 1715 في مصنع يورك، الذي أُدين بالسرقة والتشهير والزنا مع امرأة من السكان الأصليين. ^{[ 19 ]} في أوائل القرن التاسع عشر، خاضت شركة خليج هدسون حرب بيميكان مع شركة الشمال الغربي المنافسة، ومقرها مونتريال، للسيطرة على تجارة الفراء، وبلغت ذروتها في معركة سيفن أوكس عام 1816، التي أدت إلى تحقيق من قبل مجلس العموم البريطاني ، والذي بدوره أدى إلى صدور قانون الاختصاص القضائي الكندي الثاني لعام 1821 ، الذي أمر شركة خليج هدسون بإنشاء محاكم صلح في أرض روبرت. ^{[ 17 ]} وبدلاً من إنشاء المحاكم، وجهت الشركة حاكم ومجلس أسينيبويا للتوسط في النزاعات عند نشوبها. ^{[ 18 ]}

في عام ١٨٣٩، اقتنعت شركة خليج هدسون بضرورة إرساء العدالة الرسمية في جميع أنحاء أرض روبرت، فأنشأت محكمة في مستعمرة النهر الأحمر ، في "مقاطعة أسينيبويا"، جنوب بحيرة وينيبيغ . وكان من مهام مسجل المحكمة ورئيسها العمل كمنظم قانوني ومستشار وقاضٍ وعضو مجلس، وكانا مسؤولين عن ترشيد النظام القضائي في أرض روبرت وإضفاء الطابع الرسمي عليه. وكان أول مسجل هو آدم ثوم ، الذي شغل المنصب حتى عام ١٨٥٤، على الرغم من إعفائه من معظم مهامه من قبل نائبه قبل ذلك بسنوات. ^{[ ٢٠ ]} وخلفه في رئاسة المحكمة من عام ١٨٦٢ إلى عام ١٨٧٠ جون بلاك . ^{[ ٢١ ]}

يستخدم بيكر (1999) مستعمرة النهر الأحمر، وهي المستوطنة الوحيدة غير الأصلية في سهول شمال غرب كندا خلال معظم القرن التاسع عشر، كموقع لاستكشاف نقدي لمعنى "القانون والنظام" على الحدود الكندية، وللبحث في المصادر التي يمكن من خلالها إعادة كتابة التاريخ القانوني باعتباره تاريخًا للثقافة القانونية. وقد افترض مؤرخون سابقون أن ممثلي شركة خليج هدسون صمموا ونفذوا نظامًا قانونيًا محليًا مُكرسًا لحماية احتكار الشركة لتجارة الفراء، وبشكل أعم، للسيطرة الصارمة على حياة المستوطنة بما يخدم مصالح الشركة. إلا أن هذا الرأي لا تؤكده البحوث الأرشيفية. فدراسة المؤسسات القانونية في أسينيبويا أثناء العمل تكشف عن تاريخ لم يتشكل من خلال فرض السلطة من أعلى بقدر ما تشكل من خلال الحصول على الدعم من أسفل. ويُبين بيكر أن التاريخ القانوني لمستعمرة النهر الأحمر - وبالتالي، للغرب الكندي عمومًا - يستند إلى القانون العام الإنجليزي . ^{[ 22 ]}

بعد الاندماج القسري لشركة نورث ويست مع شركة خليج هدسون عام ١٨٢١، طبّق البرلمان البريطاني قوانين كندا العليا على أرض روبرت ومنطقة كولومبيا ، ومنح شركة خليج هدسون سلطة إنفاذها. حافظت شركة خليج هدسون على السلام في أرض روبرت لصالح تجارة الفراء؛ وحقق هنود السهول توازناً تقريبياً في القوى فيما بينهم؛ ووفر تنظيم الميتي الأمن الداخلي وقدراً من الحماية الخارجية. انهار هذا النظام المستقر في ستينيات القرن التاسع عشر مع تراجع شركة خليج هدسون، وانتشار أوبئة الجدري ، ووصول تجار الويسكي الأمريكيين إلى السهول الكبرى، واختفاء حيوان البيسون . بعد نقل أرض روبرت إلى كندا، تولت شرطة الخيالة الشمالية الغربية إنفاذ القانون . ^{[ ٢٣ ]}

يصف بيك (1989) الأشخاص والأماكن والأنشطة التي انخرطت فيها أنشطة التبشير الأنجليكانية في القرن التاسع عشر في مناطق البراري في أرض روبرت، تلك المساحة الشاسعة من كندا التي كانت تسيطر عليها شركة خليج هدسون ويقطنها عدد قليل من الأوروبيين. في أوائل القرن، أجبرت منافسة تجارة الفراء الشركة على التوسع في هذه المنطقة الداخلية، ورأى بعض المسؤولين مزايا في السماح للمبشرين بمرافقتهم. رسميًا، لم يُميّزوا بين الطوائف، ولكن غالبًا ما مُنحت الأفضلية للأنجليكان التابعين لجمعية الإرساليات الكنسية التي تتخذ من بريطانيا مقرًا لها . امتدت بعثات البراري من منطقة وينيبيغ في القرن العشرين إلى دلتا نهر ماكنزي في الشمال. ومن بين المبشرين البارزين القس... جون ويست ، أول مبشر بروتستانتي يصل إلى المنطقة عام 1820، وديفيد أندرسون أول أسقف لأرض روبرت، ^{[ 24 ]} وويليام بومباس ، والكهنة الأنجليكان من السكان الأصليين الأمريكيين : هنري بود ، ^{[ 24 ]} وجيمس سيتي ، وروبرت ماكدونالد. ^{[ 25 ]}

كانت هناك أيضًا بعثات كاثوليكية رومانية في أرض روبرت. وكان من بين المبشرين البارزين ألكسندر أنطونين تاشيه ، الذي عمل قبل وبعد رسامته أسقفًا كمبشر في سانت بونيفاس ، وإيل آ لا كروس ، وفورت تشيبويان ، وفورت سميث . ^{[ 26 ]}

• خط العرض 49 شمالاً
• أرشيف مانيتوبا
• الأراضي القطبية البريطانية
• مسارات التجديف الكندية
• المستعمرات والأقاليم السابقة في كندا
• أسماء العائلات المالكة في كندا

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : موريس، أدريان غابرييل (1912). " ألكسندر أنطونين تاشيه ". في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 14. نيويورك: شركة روبرت أبليتون.  

• بيكر، هـ. روبرت (1999). "إرساء النظام في البرية: نقل القانون الإنجليزي إلى أرض روبرت، 1835-1851". مجلة القانون والتاريخ . 17 (2). الجمعية الأمريكية لتاريخ القانون: 209-246 . doi : 10.2307/744011 . ISSN 1939-9022 . JSTOR 744011. S2CID 145502145 .   " صيف.
• بلاموندون، بوب (2013). "الفصل الثاني: بناء أمة". الرعد الأزرق: الحقيقة حول المحافظين من ماكدونالد إلى هاربر . eBookIt.com. ISBN 9781456620523.
• سبنسر، تشارلز (2007). الأمير روبرت: الفارس الأخير . لندن، إنجلترا: فينيكس. ISBN 978-0-297-84610-9.

• مركز دراسات أراضي روبرت – جامعة وينيبيغ
• "كندا تشتري أرض روبرت" ، سي بي سي
• قلوبٌ شجاعةٌ لستاي برايس: الحياة والناس والأحداث في منطقة خارج أرض روبرت في السنوات الأخيرة لشركة خليج هدسون، ونظرةٌ على مجموعة الرجال الأشداء الذين كافحوا من أجل الحفاظ على الحصن لتجارة الفراء. مخطوطةٌ في مكتبة كلية دارتموث.

57°00′ شمالاً 92°18′ غرباً / 57.000° شمالاً 92.300° غرباً / 57.000; -92.300