وسام القديس جورج العسكري القسطنطيني المقدس

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

وسام القديس جورج العسكري القسطنطيني المقدس ( SMCOSG ؛ بالإيطالية : Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio ؛ بالإسبانية : Sagrada Orden Militar Constantiniana de San Jorge )، والذي يُشار إليه تاريخيًا أيضًا باسم وسام القديس جورج الإمبراطوري القسطنطيني [ 1 ] ووسام فرسان القديس جورج الملائكيين القسطنطينيين [ 2 ] ، هو وسام فروسية سلالي تابع لآل بوربون-الصقليتين . [ 3 ] حاليًا، يتنازع على رئاسة الوسام كل من الأمير بيدرو والأمير كارلو ، وهما الوريثان لآل فارنيزي ، وهما آل بوربون-الصقليتين الحاكمين سابقًا . كانت هذه الرتبة من بين الرتب النادرة التي تم تأكيدها كرتبة دينية عسكرية بموجب المرسوم البابوي "Militantis Ecclesiae" عام 1718، وذلك بفضل نجاحها الملحوظ في تحرير المسيحيين المضطهدين في البيلوبونيز . وهي، إلى جانب فرسان مالطا ، من بين عدد قليل من الرتب الكاثوليكية التي لا تزال تحتفظ بهذا الوضع حتى اليوم. [ 4 ] وهي ليست رتبة فروسية تحت رعاية الكرسي الرسولي ، ولكن عضويتها تقتصر على الكاثوليك الممارسين. [ 5 ] [ 6 ]

على الرغم من الادعاء بأن النظام تأسس بشكله الأصلي على يد قسطنطين الكبير في العصور القديمة، ثم أُعيد إحياؤه في عهد الأباطرة البيزنطيين اللاحقين ، إلا أن أصله الحقيقي يعود إلى القرن السادس عشر، عندما أسسته عائلة إنجيلي النبيلة الألبانية . ادّعت هذه العائلة، التي انقرضت عام ١٦٩٨، صلتها بسلالتي كومنينوس وأنجيلوس البيزنطيتين ، لكن هذه الصلة العائلية المباشرة نُسبت إلى فروع أخرى عديدة؛ ومع ذلك، ينحدر هذا النسب من زواج في عائلة أريانيتي التي تنحدر بدورها من عدة عائلات إمبراطورية بيزنطية سابقة. كانت أنظمة الفروسية مجهولة تمامًا في العالم البيزنطي، لذا فإن الكثير من التاريخ المزعوم للنظام اختُلق لاحقًا. خارج سلسلة الأساتذة الكبار المعترف بها عمومًا منذ نشأته في القرن السادس عشر وحتى يومنا هذا، كان هناك العديد ممن ادّعوا أنهم أساتذة كبار، وكانوا مزوّرين وباحثين عن الألقاب، آملين في الحصول على دعم لسلالات مختلقة من النبلاء القدماء والوسيطين.

تاريخ

الأصول

تعود الأصول الأسطورية للوسام العسكري المقدس للقديس جورج القسطنطيني إلى نظامٍ أبوكريفي أسسه قسطنطين الكبير ( حكم من 306 إلى 337 ). [ 7 ] على الرغم من أنه يُعتقد أحيانًا أن الإمبراطور البيزنطي إسحاق الثاني أنجيلوس ( حكم من 1185 إلى 1195، ومن 1203  إلى 1204 ) هو من أعاد تأسيس هذا النظام أو أنشأه، فإن أي صلة مزعومة بين أنظمة الفروسية والإمبراطورية البيزنطية هي محض خيال، إذ لم تكن أنظمة الفروسية بالمعنى الغربي الحديث معروفةً إطلاقًا في العالم البيزنطي. وفي أحسن الأحوال، ستكون أي صلة بجماعة قديمة غير مباشرة ومجردة للغاية. [ 8 ]

في الواقع ، ادّعى النبلاء الألبان من فرع عائلة أنجيلو فلافيو كومنينو (وهي واحدة من بين العديد من الفروع المرتبطة بالعائلات البيزنطية أنجيلو وكومنينو ) أحقيتهم في هذا الوسام في القرن السادس عشر، ولا سيما أندريا أنجيلو فلافيو كومنينو وشقيقه باولو أنجيلو فلافيو كومنينو، وذلك عام ١٥٤٥. وفي العام نفسه، اعترف البابا بولس الثالث بالأخوين أندريا وباولو كأحفاد لأباطرة أنجيلو (وهو ادعاء يُشكّك فيه اليوم) ، ويعود هذا الاعتراف جزئيًا إلى صلاتهم العائلية بعائلات ميديشي وأورسيني وديل بالزو وريارغو. كما ضُمنت للأخوين أيضًا حقوق وراثة أراضٍ في الإمبراطورية البيزنطية السابقة ، في حال استعادتها من العثمانيين . [ 9 ] ظلت عائلتهم أسيادًا كبارًا للرتبة حتى عام 1698 عندما قام جيوفاني أندريا الثاني ، الذي ادعى أيضًا ألقاب "أمير مقدونيا " و"دوق ثيساليا " و"كونت دريفاستو ودوراتسو وما إلى ذلك" باعتباره آخر عضو ذكر في عائلته، بنقل منصب السيد الأكبر للرتبة إلى فرانشيسكو فارنيزي ، دوق بارما . [ 10 ]

خارج نطاق سلسلة الأساتذة الكبار المعترف بها عمومًا منذ نشأتها في القرن السابع عشر وحتى يومنا هذا، ظهرت ادعاءات مختلفة للقب الأستاذ الكبير من قبل محتالين يأملون في الحصول على دعم لسلالات مزعومة من مختلف السلالات البيزنطية. [ 1 ]

عائلة فارنيزي، حق البكورة للذكور

يعود تاريخ تأسيسها كنظام ديني للكنيسة الكاثوليكية وراثيًا في بيت فارنيزي وورثته، آل بوربون ، إلى نقلها إلى فرانشيسكو فارنيزي في 11 يناير 1698، وهو عمل تم تأكيده في مرسوم إمبراطوري، "Agnoscimus et notum facimus"، للإمبراطور ليوبولد الأول، بتاريخ 5 أغسطس 1699، والرسالة الرسولية، "Sincerae Fidei"، الصادرة عن البابا إنوسنت الثاني عشر في 24 أكتوبر 1699.

دوق بارما يرتدي الرداء الاحتفالي للرتبة

أكدت هذه الإجراءات انتقال منصب رئيس الدير إلى عائلة فارنيزي وورثتها كمنصب كنسي (وبالتالي يقتصر على الذكور)، والأهم من ذلك، أنها لم تربطه بفترة سيادة دوقية بارما. ومن بين أولى الأعمال الرئيسية لرئيس دير فارنيزي، تنقيح وتعديل وتوسيع النظام الأساسي، الذي صدر في 25 مايو 1705، وتم تأكيده في مرسوم بابوي مؤرخ في 12 يوليو 1706. وقد أكد هذان العملان شرط انتقال منصب رئيس الدير عن طريق حق البكورة للذكور. وبعد مساهمة الرهبنة في حملة الأمير يوجين من سافوي لطرد الأتراك من البلقان بين عامي 1716 و1718، أكد البابا كليمنت الحادي عشر ، الكاردينال الحامي السابق للرهبنة، الرهبنة كرهبنة دينية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في المرسوم البابوي "Militantis Ecclesiae" الصادر في 27 مايو 1718.

فارس، قائد الفرسان، فارس الصليب الأعظم

مطالبة من قبل بيت الصقليتين

مع وفاة آخر ذكر من آل فارنيزي في 30 يناير 1731، ورث تشارلز ، الابن الأكبر لإليزابيث فارنيزي والملك فيليب الخامس ملك إسبانيا ، منصب رئيس رهبانية فرسان القديس يوحنا. كما ورث تشارلز دوقيتي بارما وبياتشنزا من آل فارنيزي. بعد أن أصبح ملكًا لنابولي وصقلية عام 1734، أُجبر تشارلز على التنازل عن بارما للنمسا عام 1736، لكنه احتفظ بمنصب رئيس رهبانية فرسان القديس يوحنا في عهد القسطنطينية، واستمر في ممارسة سيطرته على الرهبانية حتى بعد أن أصبح شقيقه الأصغر دوقًا لبارما عام 1748. في 16 أكتوبر 1759، تنازل تشارلز عن منصب رئيس رهبانية فرسان القديس يوحنا (بعد عشرة أيام من تنازله عن ممالكه الإيطالية) لابنه الثاني الباقي على قيد الحياة، الملك فرديناند الرابع والثالث ملك نابولي وصقلية (الذي أصبح عام 1815 فرديناند الأول ملك الصقليتين ). تم نقل إدارة النظام من بارما إلى نابولي في عام 1768، على الرغم من أن النظام في بارما ظل تحت سيطرة نابولي حتى عام 1797 عندما استولى الفرنسيون على ممتلكات النظام.

شعار آل بوربون-الصقليتين بصفتهم أسيادًا كبارًا للفرسان القسطنطينيين، كاتدرائية برشلونة

مع احتلال الفرنسيين لمملكة نابولي عام 1806، انحصر وجود النظام في صقلية، ولكن مع طرد الفرنسيين، لم يُستعد النظام إلى مكانته السابقة فحسب، بل استمر في العمل تحت حكم فرديناند الأول وخلفائه من رؤساء آل بوربون-الصقليتين كنظام ديني عسكري، مع تزايد عدد أعضائه وإضافة العديد من القيادات الجديدة. وقد ضمن استقلال النظام بقاءه بعد توحيد إيطاليا، وهو ما أكده إعلان المدعي العام لمملكة إيطاليا الجديدة وقرار صادر عن أعلى محكمة إيطالية عام 1871. وجاء في مرسوم للملك فرديناند بتاريخ 8 مارس 1796: "في شخصه الملكي صفتان متميزتان للغاية، إحداهما كونه ملكًا للصقليتين، والأخرى كونه السيد الأكبر لنظام القسطنطينية الملكي والعسكري الشهير، واللتان على الرغم من اتحادهما في شخص واحد، إلا أنهما في الوقت نفسه تشكلان سيادتين مستقلتين منفصلتين".

استاء بعض نبلاء بارما من سيطرة ملك غائب على النظام، ولكن عندما تولى فيليب ، الشقيق الأصغر لتشارلز الثالث ، دوق بارما عام ١٧٤٨، اعترف صراحةً بأخيه تشارلز، ثم لاحقًا بابن أخيه فرديناند، كرئيسٍ أعلى للنظام في سلسلة من المراسيم والقرارات الرسمية. بعد أن أصبح فرديناند دوقًا لبارما، أرسل مبعوثًا إلى البلاط الإسباني لمحاولة إقناع ملك إسبانيا بالتدخل لدى ملك نابولي وصقلية لإقناع الأخير بالتخلي عن منصب الرئيس الأعلى، لكن دون جدوى.

طلب منفصل لجبنة البارميزان منذ عام 1817

ماري لويز، دوقة بارما ، ترتدي وشاح الوسام، 1835
نابليون الثاني يرتدي صليب النظام على فراش الموت، 1832

كانت رتبة بارما القسطنطينية رتبةً جديدةً أسستها ماري لويز، دوقة بارما ، عام ١٨١٧، وبعد وفاتها، أصبح كارلوس الأول، دوق لوكا ، وريث سلالة بوربون-بارما، دوقًا لبارما بموجب أحكام مؤتمر فيينا ، وتولى منصب الرئيس الأعلى الذي يدعيه اليوم الأمير كارلوس، دوق بارما . انظر إلى الملاحظة التاريخية التي كتبها باولو كونفورتي، وهو ضابط رفيع المستوى في رتبة بارما، والذي يؤكد أن رتبة بارما، على الرغم من تأسيسها المتأخر، هي الوريثة للرتبة الأصلية؛ وقد رفض الكرسي الرسولي هذا الرأي صراحةً عام ١٨٦٠، وفي عام ١٩١٣ لم يستجب الكرسي الرسولي لطلب من عائلة دوق بارما بمنح رتبتهم امتيازات مماثلة لتلك الممنوحة للرتبة التي كان الأمير ألفونسو، كونت كاسيرتا، رئيسها الأعلى.

لا تزال الكنيسة الرئيسية لرهبانية "بارميزان" هي بازيليكا سانتا ماريا ديلا ستيكاتا .

النظام في ظل بيت الصقليتين

صورة فرانسيس الأول ملك الصقليتين، مرتدياً طوق وسام الإمبراطورية الرومانية المقدسة.

في عام ١٩١٠، عيّن البابا بيوس العاشر أول كرادلة من بين ثلاثة كرادلة متعاقبين كحماة، وفي عام ١٩١٣، وافق على سلسلة من الامتيازات لكهنة الرهبنة. وفي عام ١٩١٥، دشن البابا بنديكت الخامس عشر كنيسة القسطنطينية في بازيليكا سانتا كروتشي آل فلامينيو، التي بُنيت بتبرعات من الفرسان، ومن بينهم المونسنيور يوجينيو باتشيلي ، الذي أصبح لاحقًا البابا بيوس الثاني عشر . وفي عام ١٩١٦، أعاد البابا كنيسة القديس أنطونيوس الكبير إلى الرهبنة - وكانت هذه الكنيسة قد مُنحت في الأصل للرهبنة القسطنطينية مع معظم ممتلكات الرهبنة الدينية التي تحمل الاسم نفسه في مملكة نابولي عام ١٧٧٧، ولكنها وُضعت تحت إدارة أبرشية نابولي عام ١٨٦١.

في عام ١٩١٩، حظيت القوانين الجديدة بموافقة البابا، وعُيّن الكاردينال رانوتزي دي بيانكي حاميًا للكنيسة، وكان آخر من شغل هذا المنصب. وبعد تدخل الهيئة العليا لرهبنة القديسين موريس ولعازر عام ١٩٢٤، والتي اعترض رئيسها، ملك إيطاليا، على منح الرهبنة لكبار النبلاء الإيطاليين، رأت الكرسي الرسولي أن العلاقة الوثيقة مع الأمير ألفونسو، كونت كاسيرتا، قد تُشكل عائقًا أمام تسوية المسألة الرومانية . لذا، تقرر عدم إعادة تعيين خليفة للكاردينال رانوتزي دي بيانكي عند وفاته عام ١٩٢٧.

العلاقة التاريخية للرهبنة مع الكرسي الرسولي وخلافة منصب السيد الأكبر

هناك العديد من المراسيم البابوية الهامة، والمذكرات، والقرارات، والمراقبين الذين يثبتون النظام كموضوع للقانون الكنسي، وعلى وجه الخصوص خلافته لورثة فارنيزي، بدلاً من ربطه بأي دولة ذات سيادة. كتب البابا كليمنت الحادي عشر في رسالة بابوية بتاريخ 24 أكتوبر 1706: "...نعلن أن كرامة السيد الأكبر وراثية في بيت فارنيزي، وأنها يجب أن تنتقل إلى الابن البكر الشرعي من الذكور لتلك العائلة وإلى ذريتهم الذكور إلى الأبد..." وفي المرسوم البابوي "Militantis Ecclesiae" الصادر في 27 مايو 1718، أعلن البابا نفسه: "رغبةً منا في أن تستمر انتصارات الكنيسة المجاهدة، التي استمرت بها، بتوجيه من الله، فرسان قسطنطين - الذين أسسهم قسطنطين الكبير تحت راية القديس جورج - لقرون عديدة بكل نبل، فإننا... نوافق ونؤكد ونثبت إلى الأبد ذلك الفرسان نفسه بموجب القواعد والنظام الأساسي الذي وافقنا عليه... ونثبت السيد الأكبر له في بيت فارنيزي، ونقرر أن يبقى هناك إلى الأبد، لينتقل عبر خط الذكور الشرعي، وفقًا لمضمون القوانين الصادرة عن ذلك الدوق نفسه. لا يجرؤ أحد على انتهاك هذه الرسائل أو معارضتها؛ وإذا تجرأ أحد على محاولة ذلك، فليعلم أنه سيستحق غضب الله القدير وغضب الرسولين المباركين بطرس وبولس.

في رسالة بابوية مؤرخة في 24 سبتمبر 1763، أعلن البابا كليمنت الثالث عشر: "بما أن النظام العسكري القسطنطيني المقدس للقديس جورج قد تم الاعتراف به والموافقة عليه وتأكيده من قبل أسلافنا من الباباوات الرومان كهيئة دينية حقيقية تابعة للكنيسة، تأسست وفقًا للقواعد الكنسية، وبما أن السلطة العليا لهذا النظام قد تقرر أن تنتقل إلى الأبد في بيت فارنيزي عن طريق حق البكورة للذكور الشرعيين، فقد علمنا ببالغ الأسى أن بعض الرجال، بدافع من روح الغرور، تجرأوا على اغتصاب اسم النظام المذكور أو ألقابه أو شعاراته، وادعاء ذرائع كاذبة كما لو كانت مؤكدة من قبل بعض السلطات، وهو فعل يلحق ضررًا بالغًا بهذا الدين وبسيده الأكبر الشرعي. لذلك، وبموجب السلطة الرسولية، ومن خلال هذه الرسالة، نحذر ونأمر جميع المؤمنين بالمسيح، من العلمانيين ورجال الدين، بأنه لا يجوز لأحد استخدام اسم النظام المذكور أو شعاراته دون إذن من سيده الأكبر الشرعي، فرديناند، ملك نابولي." في صقلية، تحت طائلة الحرمان الكنسي التلقائي. علاوة على ذلك، نُعلن ونُقرّ أن هذه الجماعة مُعفاة تمامًا من سلطة أي سلطة دنيوية، وتخضع فقط لسلطة الكرسي الرسولي في هذه الأمور. لذلك، لا يُسمح لأحدٍ بتاتًا بمخالفة هذه الرسائل الصادرة عن مُرشدنا أو معارضتها بتهوّر؛ وإذا تجرّأ أحدٌ على فعل ذلك، فليعلم أنه سيُستحق غضب الله القدير والرسولين المباركين بطرس وبولس. صدر في روما، في سانتا ماريا ماجوري، في عام ١٧٦٣، في الرابع والعشرين من سبتمبر، في السنة الخامسة من حبريتنا.

اعترافًا بالسلطة البابوية، أصدر الملك فرديناند الرابع، بصفته السيد الأكبر، المرسوم التالي: "رغبةً منا في تبديد أي شك قد يثار مستقبلًا بشأن طبيعة وخصائص وسام القديس جورج القسطنطيني، وإعلانًا وتأكيدًا رسميًا للمبادئ الحقيقية لتأسيسه، فإننا نعلن أن الوسام القسطنطيني هو دين عسكري يخضع مباشرةً للكرسي الرسولي المقدس، معترف به ومؤكد من قبل الباباوات، وبالتالي لا يمكن بأي حال من الأحوال اعتباره أو إدارته مجرد مؤسسة دنيوية أو سياسية. كما نعلن أن كرامة السيد الأكبر ليست مرتبطة بتاج مملكتنا، بل هي إرث مستقل ومنفصل، مستمد من دوقات فارنيزي، وانتقل إلينا عن طريق الخلافة الشرعية للذكور من سلالتهم. لذلك، نأمر بأن يتم في جميع الأعمال العامة والخاصة، المدنية منها والدينية، التمييز بوضوح بين جلالتنا الملكية ومكانتنا كسيد أكبر للوسام القسطنطيني. ونأمر وزراءنا ووكلاء دولتنا، وجميع المعنيين، الالتزام التام وغير القابل للانتهاك بهذا الإعلان، باعتباره قانونًا أساسيًا للنظام، يُحفظ إلى الأبد. صدر في نابولي، في السابع والعشرين من مارس عام 1796، في السنة السادسة والثلاثين من حكمنا.

تعيين كاردينال حامٍ: «لقد تفضل قداسة سيدنا البابا بيوس العاشر، استجابةً لطلب صاحب السمو الملكي كونت كاسيرتا، الرئيس الأعلى للوسام العسكري القسطنطيني المقدس للقديس جورج، بتعيين صاحب النيافة الكاردينال دومينيكو فيراتا حاميًا لهذا الوسام. وقد أُبلغ الكاردينال فيراتا المذكور آنفًا بهذا الأمر لعلمه، مع التأكيد على أنه عند منحه هذا اللقب والمنصب، فقد تم استبعاد جميع صلاحيات الولاية القضائية الكنسية صراحةً. من الفاتيكان، 7 مارس 1910. الكاردينال ر. ميري ديل فال.» بقي الكاردينال فيراتا حاميًا حتى تعيينه وزيرًا للخارجية عام 1913، ثم خلفه الكاردينال فرانشيسكو دي باولا كاسيتا. بعد وفاة الأخير عام ١٩١٩، خلفه الكاردينال أماديو رانوتزي دي بيانكي، الذي عُلّق منصبه مؤقتًا عام ١٩٢٤ خلال المفاوضات لتسوية "المسألة الرومانية" التي انتهت بمعاهدة لاتران عام ١٩٢٩. توفي الكاردينال رانوتزي دي بيانكي عام ١٩٢٧ ولم يُعيّن له خليفة. لم يعد منصب ولقب الكاردينال الحامي موجودًا في القانون الكنسي.

في عام 1922 مُنحت الرتبة تجديدًا لتقويم الصلوات الإلهية، الذي مُنح في عام 1911، واليوم للرتبة رئيس أعلى هو الكاردينال جيرهارد لودفيج مولر ورئيس أعلى لإيطاليا هو الكاردينال دومينيك مامبرتي رئيس التوقيع الرسولي، ومن بين الأعضاء أحد عشر كاردينالًا آخر يحملون رتبة رئيس الصليب الأكبر للرتبة.

الاعتراف القانوني

تعترف الجمهورية الإيطالية بهذا الوسام كأحد أوسمة الفروسية بموجب القانون رقم 178 لسنة 1951. وقد تم تأكيد حق المواطنين الإيطاليين الحائزين على أوسمة قسطنطينية في ارتدائها بموجب قرار صادر عن مجلس الدولة الإيطالي (رقم 1869/81)، والذي اقتصر في البداية على الأوسمة التي منحها الأمير فرديناندو، الوريث الأصغر للعرش، ثم امتد في عام 2004 ليشمل الأوسمة التي منحها الأمير دون كارلوس. وبناءً على ذلك، يمكن للمواطنين الحائزين على أوسمة قسطنطينية بشكل قانوني طلب الإذن بارتدائها على أراضي الجمهورية الإيطالية بموجب مرسوم رئاسي أو مرسوم صادر عن وزارة الخارجية. وبموجب مرسوم صادر عن رئيس الجمهورية عام 1973، أسس الأمير فرديناندو (الذي توفي والده الأمير رانييري في ذلك العام) [ 11 ] جمعية وطنية إيطالية لفرسان وسام القديس جورج العسكري المقدس قسطنطيني. ويُدرج هذا الوسام ضمن قائمة الأوسمة والميداليات الإيطالية .

الخلاف على الخلافة، وانقسام إضافي في النظام

كان الخلاف على خلافة منصب رئيس رهبانية الصقلية الكبرى محل نزاع بين ثلاثة فروع من آل بوربون منذ عام 1960. ويعود أصل هذا النزاع إلى اختلاف تفسيرات ما يُعرف بـ"قانون كان" الصادر في 14 ديسمبر 1900، والذي تعهد فيه كونت الابن الثاني لكاسيرتا، الأمير كارلو (جد الأمير كارلوس، دوق كالابريا )، بالتنازل عن حقه في وراثة تاج الصقليتين تنفيذاً لـ"المرسوم العملي" الصادر عام 1759. [ 12 ] وينص هذا المرسوم على أنه إذا ورث ملك إسبانيا، أو وريثه المباشر، تاج الصقليتين، فعليه التنازل عنه لمن يليه في ترتيب ولاية العرش. إن مسألة انطباق "المرسوم العملي" على وضع الأمير كارلو عام 1900، وما إذا كانت السلطة العليا للرهبنة مشمولة في هذا التنازل، كلتاهما محل خلاف، إلا أنه في الأوساط الأكاديمية، حُكم لصالح الفرع الإسباني النابولي، في أغلب الأحيان. [ 13 ] وينص قانون كان حرفيًا على ما يلي:

أمامنا، دون ألفونسو دي بوربون، كونت كاسيرتا... رئيس العائلة المالكة وسلالة الصقليتين... يظهر صاحب السمو الملكي الأمير دون كارلوس، ابننا الحبيب، ويعلن أنه، بعد زواجه من صاحبة السمو الملكي الأميرة ماريا دي لاس مرسيدس، أميرة أستورياس، واكتسابه بموجب هذا الزواج جنسية ولقب أمير إسباني، فإنه يتنازل، بموجب هذا القانون يتنازل رسميًا، هو وورثته وخلفاؤه، عن كل الحق والسبب في الخلافة المحتملة لعرش الصقليتين وعن جميع أصول العائلة المالكة الموجودة في إيطاليا وخارجها، وذلك وفقًا لقوانيننا ودساتيرنا وعاداتنا العائلية، تنفيذًا للموافقة العملية للملك كارلوس الثالث، جدنا أغسطس، بتاريخ 6 أكتوبر 1759، والتي يعلن بحرية وتلقائية عن توقيعه عليها وطاعته لها. كما يعلن، على وجه الخصوص، تنازله لنفسه ولورثته وخلفائه عن الأصول والقيم الموجودة في إيطاليا وفيينا وموناكو (بافاريا) والتي خصصها جلالة الملك فرانسيس الثاني (رحمه الله) لتأسيس صندوق تقاعد لرئيس السلالة وعائلة الصقليتين، ولإنشاء صندوق وقفي لصالح الأميرات الملكيات وحفيدات والدنا الملك فرديناند (رحمه الله) ممن بلغن سن الزواج؛ مع احتفاظه بحقوقه في الجزء من الأصول التي أوصى بها له عمه الراحل الملك فرانسيس الثاني، في حال قيام الحكومة الإيطالية، التي تحتفظ بها بشكل غير قانوني، بردها بالشكل الواجب، وكذلك كل ما قد يصل إليه بموجب وصايا أخرى.

— كان، 14 ديسمبر 1900 [ 12 ]

تم توقيع هذا القانون على الرغم من البيان الرسمي الذي أصدره وزير العدل في البرلمان الإسباني (كورتيس) بأنه لا حاجة للتنازل، وإذا تم التنازل فسيكون لاغياً وباطلاً.

يؤكد أنصار الأمير الراحل كارلوس، دوق كالابريا، وابنه وولي عهده الأمير بيدرو، دوق كالابريا، أن تنازل الأمير كارلو عن العرش كان مشروطًا بتوليه فعليًا تاجي إسبانيا ومملكة الصقليتين، أو أنه حتى في تلك الظروف، لم يشمل هذا التنازل منصب الرئيس الأعلى لفرسان القسطنطينية، الذي يعتبرونه منفصلًا عن التاج. عندما تنازل كارلوس الثالث ملك إسبانيا عن عرش نابولي وصقلية بعد اعتلائه عرش إسبانيا، تنازل عن لقب "ولي عهد البكورة لعائلة فارنيزي" ومعه منصب الرئيس الأعلى لفرسان القسطنطينية في وثيقة منفصلة بعد عشرة أيام. في الواقع، لم يذكر قانون كان فرسان القسطنطينية على الإطلاق، على الرغم من أن معظم المؤرخين يجادلون بأنه حتى لو ذُكر ذلك، فإن منصب الرئيس الأعلى هو بطبيعته إرث عائلي لعائلة فارنيزي لا يرتبط بعرش مملكة الصقليتين. [ 14 ] ينتقل تاج الصقليتين وفقًا لقانون شبه ساليكي، ما يعني أنه في حال انقراض السلالة الذكورية المنحدرة من فرديناندو الثاني، ينتقل التاج إلى أقرب أميرة إلى آخر ذكر، بينما تنتقل رئاسة وسام الصقليتين إلى سلالة بارما. وقد وردت هذه النقطة نفسها على الموقع الإلكتروني الرسمي للفرع الإسباني ، برئاسة الأمير بيدرو، الذي يؤكد أن التنازل كان مشروطًا بوقائع لم تحدث قط، وأن الوسام والتاج يخضعان لقواعد منفصلة. علاوة على ذلك، يجادل أنصار الأمير كارلوس بأن "قانون كان" كان معيبًا قانونيًا وبالتالي باطلًا. توفي الأمير كارلوس في 5 أكتوبر 2015، وخلفه ابنه الوحيد، الأمير بيدرو، دوق كالابريا .

يرفض أنصار الأمير كارلو، دوق كاسترو، جميع المواقف الثلاثة التي طرحها أنصار إنفانتي كارلوس، ويزعمون أن سلف المدعي المنافس قد تنازل بشكل صحيح عن كل من تاج الصقليتين والمنصب الأعلى. [ 15 ]

يعيّن كل فرع كاردينالًا كاثوليكيًا رئيسًا أعلى. في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2012، جدّد أمين سر دولة الفاتيكان موقفه بأن الكرسي الرسولي لا يعترف بأي رهبنة باستثناء الرهبنات البابوية السبع المذكورة في بيانه؛ وهو ما يُكرر نصًا صادرًا عن مؤتمر الأساقفة الإيطاليين، والذي استبعد في مذكرة تلك الرهبنات المُجازة بموجب القانون الإيطالي لعام 1951. وقد أُدرجت رهبنة القديس جورج العسكرية القسطنطينية المقدسة ضمن القانون الإيطالي لعام 1951، لكنها لم تكن من بين الرهبنات المذكورة في وثيقة الفاتيكان. [ 16 ] ومع ذلك، فقد تم تأكيد استخدام النظام الإسباني النابولي لكنيسة في كاتدرائية برشلونة مرتين من قبل المحكمة الرسولية [ 17 ] وقد احتفل الكاردينال جيرهارد لودفيج مولر، الرئيس الأكبر للنظام، بقداسات النظام الإسباني النابولي في بازيليكا سانتا ماريا ماجوري الكبرى في روما، وكذلك في نابولي وباليرمو ولندن وفيلادلفيا، في حين احتفل كرادلة آخرون من كبار رجال الدين في الكوريا الرومانية [ 18 ] أيضًا بحفلات التنصيب وغيرها من الاحتفالات الدينية للنظام.

النسخة التي يقودها الأمير بيدرو، دوق كالابريا (الفرع الإسباني النابولي)

فرسان الفرع الإسباني النابولي يرتدون أردية النظام ويحيون الكاردينال كاستريون ، 2009

تقدم الإسبان والإيطاليون الذين مُنحوا وسام قسطنطين من قبل الأمير كارلوس، دوق كالابريا، وولي عهده الأمير بيدرو، بطلبات للحصول على تصريح بارتداء أوسمة الوسام، وحصلوا عليه بالفعل. [ 19 ]

في عام ١٩٨٣، أصدر الملك خوان كارلوس الأول تعليماته لرئيس البلاط الملكي، ماركيز موندخار، بتكليف خمس مؤسسات إسبانية رفيعة بتحديد "من سيخلف رئاسة آل بوربون-الصقليتين". وكانت أولى هذه المؤسسات التي قدمت تقريرها معهد الأنساب "سالازار إي كاسترو" التابع للمجلس الأعلى للبحث العلمي في ٨ مارس ١٩٨٣، تلتها الأكاديمية الملكية للقانون والتشريع في ٦ مايو ١٩٨٣. ثم جاء دور إدارة المراسم والديوانية والأوسمة بوزارة الخارجية التي قدمت تقريرها في ١ يونيو ١٩٨٣، تلتها شعبة الأوسمة والألقاب بوزارة العدل في ١٨ أكتوبر ١٩٨٣، والتي تضمنت في استنتاجاتها أيضاً مسألة خلافة منصب الرئيس الأعلى للوسام القسطنطيني. كان التقرير الأخير والأطول، الذي يلخص التقارير الأربعة الأخرى ويفصّل استنتاجاته الخاصة، هو تقرير مجلس الدولة، المؤرخ في 2 فبراير 1984. ثم نُقلت التقارير في رسالة من ماركيز موندخار إلى "السيد دون كارلوس دي بوربون، دوق كالابريا" جاء فيها: "حرصًا على الحقيقة التاريخية، وبهدف توضيح مسألة من له الحق في رئاسة آل بوربون-الصقليتين والسيادة الكبرى لفرسان القديس جورج القسطنطينيين، وبأمر من جلالة الملك، وبصفتي رئيسًا لأسرته، فقد تلقيت إعلانات وآراء (ثم يذكر أسماء المؤسسات الخمس)... إن الإجماع على الآراء والتقارير الصادرة عن أعلى السلطات والمؤسسات في الدولة الإسبانية المختصة بهذا الشأن، يعترف بشخص صاحب السمو الملكي بلقب رئاسة آل بوربون-الصقليتين والسيادة الكبرى لفرسان القديس جورج القسطنطينيين."

رسالة من رئيس ديوان ملك إسبانيا إلى الأمير الراحل (اللقب الذي حصل عليه عام 1994) دون كارلوس، دوق كالابريا، بشأن خلافته لرئاسة آل بوربون-الصقليتين والسيد الأكبر للوسام القسطنطيني

في مرسوم صادر عن وزارة الخارجية الإسبانية من قبل مقدم السفارات، بتاريخ 28 نوفمبر 2014، ذكرت الوزارة أنه إلى جانب منظمة فرسان مالطا العسكرية المستقلة ، ومنظمة فرسان القبر المقدس ، ووسام القديس جانواريوس الملكي (الذي يشغل فيه الأمير بيدرو، دوق كالابريا، منصب المعلم الأكبر أيضًا) "... la Sagrada y Militar Orden Constantinana de San Jorge fueron tuteladas بسبب كورونا إسبانيا أو أنها تزدهر بشدة في تاريخها، كما أنها تراقب وزير الدفاع في تعليماتها العامة في 12/06 حول ترخيص استخدام التعويضات المدنية والعسكرية." [ 20 ] ("...النظام العسكري القسطنطيني المقدس للقديس جورج، كان تحت حماية التاج وتاريخ إسبانيا أو مرتبطًا بهما، كما هو منصوص عليه من قبل وزارة الدفاع في تعليماتها العامة 06/12، بشأن الإذن بارتداء الأوسمة المدنية والعسكرية"). أُعيد تحديد مكانة وسام قسطنطين في بيان صادر عن مُعرِّف السفراء بتاريخ 2 يونيو 2017، نُشر بالإسبانية والفرنسية والإنجليزية، وجاء في البيان الأخير: "...أشهد بموجب هذا أن وسام قسطنطين العسكري المقدس للقديس جورج ووسام القديس ياناريوس الملكي معترف بهما رسميًا من قِبل إسبانيا كأوسمة مرتبطة تاريخيًا بتاج إسبانيا، وذلك وفقًا للتعميم الوزاري رقم 4/2014 الصادر بتاريخ 28 نوفمبر. ويخضع استخدام شعارات هذين الوسامين للترخيص اللازم الصادر عن وزارة الخارجية، وفقًا لما نص عليه المرسوم الملكي الصادر في 5 يونيو 1916، والموقع من قِبل مُعرِّف السفراء، وسكرتير وسام إيزابيلا الكاثوليكية ووسام الاستحقاق المدني." ويُصرَّح صراحةً لحكومتي إيطاليا والمكسيك بارتداء وسام قسطنطين الذي منحه الأمير بيدرو، كما سُمح لمواطني هولندا بارتدائه أيضًا . أدرجت وزارة الجيش الأمريكية هذا الوسام ضمن الأوسمة التي يجوز بموجبها منح الإذن بارتداء الأوسمة المدرجة في القائمة الرسمية لهذه الأوسمة، بموجب قانون إسبانيا. [ 21 ]

النسخة التي يقودها الأمير كارلو، دوق كاسترو (الفرع الفرنسي النابولي)

في عام ١٩٨٨، أصدرت ديوان رهبانية نابولي الفرنسية رسالة مؤرخة في ١٩ أبريل ١٩٨٧ [ ٢٢ ] زُعم أنها تُعيّن الكاردينال جوزيبي سيري ممثلاً شخصياً للبابا يوحنا بولس الثاني لدى الرهبنة. وبعد ذلك بوقت قصير، صدرت رسالة أخرى مؤرخة في ٢٨ أغسطس ١٩٨٥ [ ٢٣ ] زُعم أنها كانت تُعيّن الكاردينال أندريه ماريا ديسكور في المنصب نفسه. وسرعان ما اتضح أن كلا الكرادلة لم يكن على علم بهذا الأمر، وأن هاتين الرسالتين مزورتان، على الرغم من أن التعيين المزعوم للكاردينال سيري نُشر في العديد من منشورات الرهبنة. كتب رئيس الأساقفة (الكاردينال لاحقًا) كاسيدي، نائب أمين سر الدولة آنذاك، إلى السفير البابوي في بريطانيا العظمى بتاريخ 24 أكتوبر 1988، مُفيدًا بأن الكاردينال سيري لم يُعيّن ممثلًا شخصيًا لقداسة البابا. وفي 31 يناير 1989، كتب السفير البابوي في مدريد إلى الأمير دون كارلوس، دوق كالابريا، مُفيدًا بأن الرسالة المنسوبة إلى البابا بخط يده "المُدّعى" كانت مُزوّرة. ونظرًا لأن الكاردينال أغوستينو كاسارولي ، أمين سر الدولة، كان قد كتب إلى الأمير فرديناند في 5 نوفمبر 1987 ليرفض صراحةً تعيين الكاردينال سيري، فمن الصعب فهم سبب نشر الادعاءات المُتعلقة بوضع الكاردينال سيري في العام التالي. في الوقت نفسه، زعم منشور آخر صادر عن الرهبنة أن قداسة البابا قد منح الأمير فرديناند وسام المسيح الأعلى، ولم يقتصر كتاب "ليبرو دورو ديلا نوبيلتا إيطاليانا " (طبعة 1988) على إدراج اسم الكاردينال سيري كممثل شخصي لقداسة البابا في قائمة الوفد الملكي الذي عينه الأمير فرديناند، بل ذكر أيضًا أن الأمير كارلو، البالغ من العمر آنذاك 25 عامًا (الابن الوحيد للأمير فرديناند)، قد مُنح طوق وسام أوردين بيانو، وهو وسام بابوي يُمنح فقط لرؤساء الدول (وقد نُفي هذا في رسالة من السفير البابوي في مدريد بتاريخ 29 أبريل 1988). وعندما طُلب من محرر "ليبرو دورو" (روبرتو كولونيلو بيرتيني فراسوني) توضيح مصدر هذه المعلومات، كتب في 5 يناير 1989 أنها وردت من أكيلي دي لورينزو، المستشار الأكبر للرهبنة القسطنطينية الفرنسية النابولية. في عام ١٩٩٠، طُلب من دي لورينزو الاستقالة من منصبه من قبل الأمير فرديناند، وبعد عامين طُرد من النظام انتقامًا لنشره كتيبًا شديد الانتقاد هاجم فيه الأمير فرديناند وابنه. ولم يُكشف علنًا عن هوية أي شخص كمؤلف لهذه الوثائق المزورة.

تضمنت الوثائق الأخرى المتداولة تقريرًا للجنة مزعومة من الكرادلة (محاكاةً للجنة الخمسينيات التي شُكّلت لتقديم تقرير عن الوضع السيادي لفرسان مالطا) والتي زُعم أنها اعترفت بالأمير فرديناند، على الرغم من أن جميع تواقيع الأعضاء المزعومين كانت مزورة. كما ورد في رسالة أخرى مؤرخة في 15 أكتوبر 1987، وُزّعت في الوقت نفسه، وزُعم أنها من مسؤول في الكوريا، وهو رئيس الأساقفة، الكاردينال جيوفاني باتيستا ري حاليًا ، أن الأمير فرديناند هو السيد الأكبر ودي لورينزو هو المستشار الأكبر؛ وقد ندّد ري بهذه الرسالة لاحقًا باعتبارها مزورة، وأصبح الكاردينال ري منذ ذلك الحين عضوًا في النظام الإسباني، وأقام قداسات النظام عدة مرات.

في تسعينيات القرن الماضي، وتحت إشراف الأمير كارلو، دوق كاسترو ، أُعيد إحياء تنظيم وأنشطة نسخته من النظام تحت مسمى "مندوبية بريطانيا العظمى وأيرلندا من النظام العسكري القسطنطيني المقدس للقديس جورج". وكان يرأس هذه النسخة من النظام سابقًا مستشار علاقات عامة كاثوليكي بريطاني بصفته "مندوبًا رئيسيًا"، وقد مُنح أوسمة أخرى. [ 24 ] في أغسطس/آب 2016، صرّح نائب المستشار الأكبر للفرع الإسباني النابولي، غاي ستير ساينتي، بأن النظام الذي يرأسه الأمير بيدرو لا صلة له بهذا المستشار، ولا بأنشطته التجارية، ولا بالنظام الذي يُوصف بأنه "مندوب" فيه. [ 25 ]

يجوز للمواطنين الإيطاليين الذين حصلوا على وسام قسطنطين من الأمير كارلو، دوق كاسترو، التقدم بطلب إلى وزارة الخارجية الإيطالية للحصول على إذن بارتداء الشارة. [ 26 ]

في عام 2011، أصبحت نسخة وسام قسطنطين، برئاسة دوق كاسترو، واحدة من أكثر من 4000 منظمة غير حكومية (حتى عام 2022) [ 27 ] . وفي الفترة 2011-2012، تقدمت نحو 600 منظمة بطلبات للحصول على صفة استشارية. وتوصي اللجنة، في المتوسط، في كل دورة من دورتيها السنويتين، بمنح ما بين 100 و150 طلبًا لمنظمات غير حكومية صفة استشارية لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة. [ 28 ] وتعترف الأمم المتحدة بالمنظمة باعتبارها مؤهلة لهذه الصفة دون الاعتراف بمزاعمها التاريخية أو أي صفة خاصة بها كوسام فروسية.

في عام ٢٠١٦، تورط فرع من وسام شرف دوق كاسترو في جدلٍ حول انتخاب باتريشيا سكوتلاند أمينةً عامةً للكومنولث . [ ٢٩ ] وزُعم أن سكوتلاند استغلت جوائز الوسام للتأثير على الأصوات لصالحها من خلال تبادل الأوسمة. [ ٣٠ ] وأسفرت التحقيقات عن إلغاء لقب الفروسية الذي منحه الحاكم العام لأنتيغوا لدوق كاسترو. [ ٣١ ]

محاولة المصالحة

في 24 يناير 2014، أي قبل يوم من تطويب خادمة الله الموقرة الأميرة ماريا كريستينا من سافوي (التي أصبحت فيما بعد الملكة ماريا كريستينا، ملكة قرينة الصقليتين )، وقع رئيسا الأسرة المتنازعان: الأمير بيدرو، دوق نوتو (نيابة عن والده الأمير كارلوس، دوق كالابريا ) والأمير كارلو، دوق كاسترو، "عمل مصالحة" في فندق إكسلسيور في نابولي.

بدا أن هذا الإجراء قد أنهى الخلافات الطويلة الأمد حول الألقاب المستخدمة من قبل فرعي آل الصقليتين. ووقع وثيقة المصالحة بحضور دوقات نوتو وكاسترو، ووالدة دوق نوتو، ودوقة كالابريا، وشقيقتي دوق نوتو، ماريا وإينيس، وزوجيهما، الأرشيدوق سيميون وميشيل كاريللي بالومبي، وعمتهما، الأميرة تيريزا، ماركيزة لاسيرنا ، وشقيقة دوق كاسترو، الأميرة نابليون، والأمير كاسيميرو من بوربون-الصقليتين وزوجته الأميرة مارغريتا، ودوق براغانزا. ونظرًا لحالته الصحية، لم يتمكن الأمير دون كارلوس، دوق كالابريا، من حضور الحفل. [ 32 ]

نصّ القانون على أن يعترف الفرعان بألقاب بعضهما البعض لحامليها الحاليين وخلفائهم؛ ألقاب الفرع الإسباني الأكبر، وهي دوق كالابريا، ودوق نوتو، ودوق كابوا، وألقاب الفرع الأصغر، وهي دوق كاسترو، ودوقة باليرمو، ودوقة كابري، والتي مُنحت لابنتي دوق ودوقة كاسترو. وكان الهدف النهائي هو العمل نحو مستقبل يتعاون فيه الفرعان (مع أن الفرع الإسباني الأكبر لم يقبل قط إحياء وسام فرانسيس الأول).

انشقاق متجدد

في مايو/أيار 2016، نقض الأمير كارلو الاتفاقية من جانب واحد ، ومنح لاحقًا لقبي دوقة كالابريا ودوقة نوتو لابنتيه، معلنًا الأولى وريثةً لرئاسة العائلة المالكة ومنصب السيد الأكبر في عهد قسطنطين. لم يعترف بهذا الإجراء أفراد الفرع المنحدر من الأمير غابرييل من بوربون-الصقليتين . وقد طعن الأمير بيدرو في شرعية هذا الإجراء، مستندًا إلى أن وراثة تاج الصقليتين قد أُقرت في معاهدتين دوليتين (فيينا 1737 ونابولي 1759)، بالإضافة إلى المرسوم العملي لعام 1759 ودساتير الصقليتين في القرن التاسع عشر، وبالتالي لا يمكن تغييرها بإجراء أحادي، حتى من قبل رئيس العائلة المالكة الذي لا يُنازع في أحقيته بالعرش. تم تأكيد خلافة منصب السيد الأكبر في عهد قسطنطين من خلال مرسوم إمبراطوري ورسالة بابوية، ومن خلال المرسوم البابوي Militantis Ecclesiae، واشترط أن يكون منصب السيد الأكبر، وهو منصب كنسي في القانون الكنسي، مقتصراً على الذكور ويجب أن ينتقل عن طريق حق البكورة إلى ورثة بيت فارنيزي؛ ولم تتم الموافقة على التغيير المزعوم في الخلافة من قبل الأمير كارلو من قبل الكرسي الرسولي.

رتب النظام

الدرجات

في القرن الثامن عشر، انقسمت الرتبة إلى فرسان الصليب الأكبر، وفرسان العدالة ( النبلاء الحاصلين على أربعة أرباع من النبل )، ودونات (النبلاء الحاصلين على أقل من أربعة أرباع)، والكهنة ، وفرسان النعمة ( عامة الشعب )، والفرسان المرافقين /خدم المناصب. [ 33 ] لاحقًا، انقسمت إلى ثلاث فئات: العدالة (النبلاء القدامى)، والنعمة (النبلاء الجدد)، والجدارة (عامة الشعب). ويمثل إضافة الأمير كارلو، دوق كاسترو، سلسلة من الرتب الممنوحة للجدارة تغييرًا جوهريًا في طبيعة الرتبة، من رتبة عسكرية دينية حظيت بالعديد من مظاهر الموافقة والدعم البابوي، في المراسيم والرسائل والقرارات والمذكرات، إلى مجرد جائزة تُمنح بناءً على الجدارة. وقد سبق توضيح ذلك في رسالة من الأمير كليمنس فون مترنيخ إلى الكونت فرانسيس ماجاولي، رئيس وزراء دوقية بارما، حيث أشار مترنيخ إلى أن استحداث رتب وألقاب جديدة في وسام بارما يعني أنه مجرد جائزة استحقاق، دون أي ادعاء بأي صلة بالوسام التاريخي المزدهر في نابولي. [ 34 ]

الفرع الإسباني النابولي

تم تغيير اسم غريس إلى يوري سانغوينيس بواسطة إنفانتي ألفونسو، دوق كالابريا ، عندما كان السيد الأكبر.

  • فارس المحكمة العليا، وسام العدالة
  • فارس الصليب الأكبر للعدالة
  • فارس الصليب الأكبر يوري سانغوينيس
  • وسام الاستحقاق من رتبة فارس الصليب الأكبر
  • فارس العدالة
  • الفارس يوري سانغينيس
  • فارس الاستحقاق
  • فارس المنصب (صليب الاستحقاق)
  • القس

الفرع الفرنسي النابولي

فئة خاصة
  • وسام الصليب الأكبر للفارس السيادي مع طوق
  • فارس الصليب الأكبر، فئة خاصة
عدالة
  • فارس المحكمة العليا، وسام الصليب الأكبر للعدالة مع طوق
  • فارس المحكمة العليا، وسام العدالة
  • فارس/سيدة الصليب الأكبر للعدالة
  • فارس/سيدة كبير ضباط العدل
  • فارس/سيدة قائد العدل، حق الراعي
  • فارس/سيدة قائد العدالة
  • فارس/سيدة العدالة
طباعة حجرية لنجمة الصدر والصليب الكبير (للمأمورين) للرتبة، 1893
جمال
  • فارس/سيدة صليب النعمة الكبير، أو Jure Sanguinis
  • فارس/سيدة كبير/كبيرة ضباط النعمة
  • فارس/سيدة قائد النعمة، بحق الراعي
  • فارس/سيدة قائد النعمة
  • فارس/سيدة النعمة أو Jure Sanguinis
استحقاق
  • فارس/سيدة الصليب الأكبر للاستحقاق
  • فارس/سيدة، ضابط كبير للاستحقاق، فئة خاصة
  • فارس/سيدة، ضابط استحقاق كبير
  • فارس / سيدة قائد الاستحقاق، حق الراعي
  • فارس/سيدة قائد الاستحقاق
  • فارس/سيدة الاستحقاق
  • فارس/سيدة المنصب
ميدالية
  • الذهب أو الفضة أو البرونز
  • فئة خاصة
  • الدرجة الأولى
  • الدرجة الثانية
الشارة
طوقوشاح الفارسشريط دام
أشرطة التزيين
جاستس جراند كروس
غريس غراند كروس
الصليب الكبير للجدارة
فارس/سيدة المنصب
ميدالية

فرع بارما

  • عضو مجلس الشيوخ عن الصليب الأكبر مع الياقة
  • السيناتور غراند كروس
  • قائد/قائدة
  • فارس/سيدة من الدرجة الأولى
  • فارس/سيدة من الدرجة الثانية

المستفيدون

محضرون المحكمة - الصليب الكبير
وسام الصليب الأكبر للعدالة للسيدات
وسام الاستحقاق الكبير للسيدات
السيدة الكبرى للعدالة
فرسان الصليب الأكبر للعدالة
وسام الاستحقاق من فرسان الصليب الأكبر
فرسان قادة العدالة
فرسان الاستحقاق
كبار الرؤساء

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 نيكول، دونالد م. (9 مايو 2002). الإمبراطور الخالد: حياة وأسطورة قسطنطين باليولوجوس، آخر أباطرة الرومان . مطبعة جامعة كامبريدج. ص  120. ISBN 978-0-521-89409-8.
  2. ↑ مؤسسة وقوانين ومراسم أسمى وسام للرباط، جُمعت وهُضمت في كتاب واحد، إلخ . ج. ماكوك. 1672. ص 63. 
  3. ↑ "StackPath" . 16 أكتوبر 2012.
  4. ↑ ساينتي، غاي ستير (2018-12-01). وسام القديس جورج القسطنطيني: وعائلات أنجيلي وفارنيزي وبوربون التي حكمته . النشرة الرسمية للدولة. ص 12. ISBN  978-84-340-2506-6.
  5. ↑ «توضيح من أمانة سر دولة الكرسي الرسولي بشأن الأوسمة الفروسية» (بيان صحفي). أمانة سر دولة الكرسي الرسولي. ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠٢٣ .
  6. ^ أديرنو ، فابيو (22 أكتوبر 2012). "La Santa Sede e gli Ordini Cavallereschi: doverosi chiarimenti (الجزء الثاني)" . زينيت (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
  7. ↑ "الوسام العسكري المقدس للقديس جورج القسطنطيني" . Constantinianorder.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016 .
  8. ↑ نيكول، دونالد م. ( 1992). الإمبراطور الخالد: حياة وأسطورة قسطنطين باليولوجوس، آخر أباطرة الرومان . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 121. ISBN  978-0-511-58369-8.
  9. ↑ ساينتي، غاي ستير (2018-12-01). رهبانية القديس جورج القسطنطينية: وعائلات أنجيلي وفارنيزي وبوربون التي حكمتها . النشرة الرسمية للدولة. ص 58. ISBN  978-84-340-2506-6.
  10. ↑ نيكول، دونالد م. ( 1992). الإمبراطور الخالد: حياة وأسطورة قسطنطين باليولوجوس، آخر أباطرة الرومان . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 119. ISBN  978-0-511-58369-8.
  11. ^ “الدولة الإيطالية – وسام القديس جورج القسطنطيني العسكري المقدس” . Sito Ufficiale del Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio - الموقع الرسمي للرهبانية القسطنطينية العسكرية المقدسة للقديس جاورجيوس | الموقع الرسمي للأمر المقدس والعسكري القسطنطيني لسان جورج | Sitio Official de la Sagrada Orden Militar Constantiniana de San Jorge | Die offzielle Webseite des heiligen konstantinischen Ritterordens vom Heiligen Georg . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-09-19 .
  12. 1 2 ليكاندا كروك 2012 ، ص. 475.
  13. ↑ Stair Sainty 2018 ، ص 363–363؛ Lecanda Crooke 2012 ، ص 481–483؛ de Palacio 1964 ، ص 58–69؛ España 1987 ، ص 70–77.
  14. ^ دي بالاسيو 1964 ، ص 58-69.
  15. ↑ تاريخ يؤكد أن "قانون كان" كان عملاً صحيحاً تماماً للتنازل ، Realcasadiborbone.it؛ تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2016.
  16. ↑ «مذكرة توضيح من أمانة سر الدولة» . news.va. المجلس البابوي للاتصالات الاجتماعية. 16 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2012. مدينة الفاتيكان (VIS) - استجابةً للطلبات المتكررة للحصول على معلومات بشأن اعتراف الكرسي الرسولي بالأوسمة الفروسية المخصصة للقديسين أو للأماكن المقدسة، ترى أمانة سر الدولة أنه من المناسب إعادة التأكيد على ما نُشر سابقًا، وهو أنه باستثناء أوسمتها الفروسية الخاصة (وسام المسيح الأعلى، ووسام المهماز الذهبي، ووسام بيانو، ووسام القديس غريغوريوس الكبير، ووسام البابا القديس سيلفستر)، فإن الكرسي الرسولي لا يعترف ويدعم سوى وسام مالطا العسكري السيادي - المعروف أيضًا باسم وسام القديس يوحنا الإسبتارية العسكري السيادي في القدس ورودس ومالطا - ووسام القبر المقدس في القدس. ولا يتوقع الكرسي الرسولي أي إضافات أو تغييرات في هذا الشأن. جميع الجماعات الأخرى، سواء أكانت حديثة النشأة أم تعود إلى العصور الوسطى، غير معترف بها من قبل الكرسي الرسولي. علاوة على ذلك، لا يضمن الكرسي الرسولي شرعيتها التاريخية أو القانونية، ولا غاياتها أو هياكلها التنظيمية. ولتجنب أي شكوك محتملة، حتى لو كانت ناجمة عن إصدار وثائق غير مشروعة أو استخدام غير لائق للأماكن المقدسة، ولمنع استمرار التجاوزات التي قد تضر بأصحاب النوايا الحسنة، يؤكد الكرسي الرسولي أنه لا يعير أي قيمة على الإطلاق لشهادات العضوية أو الشارات الصادرة عن هذه الجماعات، ويعتبر استخدام الكنائس أو المصليات لما يسمى "مراسم التنصيب" أمرًا غير لائق.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑ بموجب مرسوم 9 أبريل 2003، البروتوكول رقم 127/02/1 ومرسوم الكاردينال مانويل مونتيرو دي كاسترو ، رئيس المحكمة العليا ، الصادر في 30 مارس 2012، البروتوكول رقم 542/11/1
  18. ↑ بما في ذلك الكاردينال دومينيك مامبرتي ، والكاردينال جيوفاني باتيستا ري ، والكاردينال جورج بيل ، والكاردينال جيانفرانكو رافاسي ، وهم أعضاء في النظام
  19. ↑ جريجور جاتشر ريدل، في التوقيع المخصص. Zwischen religiösem Mythos and politischem Anspruch von Byzanz nach Neapel. Die Geschichte des Heiligen Konstantinischen Ritterordens vom Heiligen Georg ، فيينا 2012، ص. 173 (بالألمانية)
  20. ↑ التعميم التنظيمي 4/2014 تعليمات حول استخدام الديكورات الخارجية للمواطنين الأسبان. 28 نوفمبر 2014.
  21. ↑ "الصفحة الرئيسية لمركز حقوق الإنسان" . www.hrc.army.mil . تم الاطلاع بتاريخ 19-05-2023 .
  22. ↑ "الإنجليزية: كان هذا جزءًا من حملة لإقناع الجمهور بأن الكرسي الرسولي يعترف بالأمير فرديناندو دي بوربون، دوق كاسترو، الابن الأصغر لبوربون الصقليتين، بصفته السيد الأكبر للوسام القسطنطيني" . نوفمبر 1985.
  23. ↑ "الإنجليزية: كان هذا جزءًا من حملة لإقناع الجمهور بأن الكرسي الرسولي يعترف بالأمير فرديناندو دي بوربون، دوق كاسترو، وهو أصغر أبناء بوربون في صقلية، بصفته السيد الأكبر للوسام القسطنطيني" . نوفمبر 1987.
  24. ↑ موقع النظام القسطنطيني، تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016
  25. ↑ غاي ستير ساينتي ، نائب المستشار الأكبر للرهبنة. مؤرشف بتاريخ 13 أكتوبر 2016 على موقع Wayback Machine . كما ورد في http://antiguaobserver.com/catholic-order-disowns-honours-awards-to-caribbean-leaders/ مؤرشف بتاريخ 27 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . أنتيغوا أوبزرفر. 24 أغسطس/آب 2016. يُوصف النظام الذي يُزعم أن بيلي أعاد إحياءه في المملكة المتحدة على موقعه الإلكتروني بأنه "مندوب بريطانيا العظمى وأيرلندا". ومع ذلك، في رسالة بريد إلكتروني لاحقة، قال غاي ستير ساينتي، نائب المستشار الأكبر للنظام، إنه لا توجد أي صلة بينه وبين بيلي أو أنشطته التجارية أو النظام الذي يُوصف بأنه "مندوب" فيه. وأوضح ساينتي أن النظام القسطنطيني يركز في المقام الأول على رسالته الكاثوليكية ولا "يتبادل" عضويته مع أي شخص لأي سبب كان، لأن ذلك يتعارض مع النظام الأساسي وطبيعة النظام كمؤسسة كاثوليكية فروسية أخوية. وأضاف: "لسنا مهتمين بالترفيه الباهظ ولا بالدعاية المستمرة، ولهذا السبب لم نصدر أي بيان علني حتى الآن، في حين أن اسم نظامنا الطيب كان موضوعًا للكثير من التعليقات النقدية". وتابع ساينتي مشيرًا إلى أن منح جوائز "لخدمات 'الحوار بين الأديان' أو ما شابه" لأمثال الرئيس السوري بشار الأسد والرئيس السابق صالح لا قيمة لليمن ومسؤولين حكوميين مختلفين في دول أخرى، بما في ذلك منطقة الكاريبي. وقال: "إن تضارب المصالح الواضح بين دور السيد بيلي كرجل أعمال يتصرف ظاهرياً نيابة عن دول مقابل رسوم، وبين تبادله أوسمة هذا النظام القسطنطيني المثير للجدل... ثم مطالبته بجوائز في المقابل، يبدو مناقضاً تماماً لروح هذه المؤسسة الكاثوليكية العريقة".
  26. ↑ جريجور جاتشر ريدل، في التوقيع المخصص. Zwischen religiösem Mythos and politischem Anspruch von Byzanz nach Neapel. Die Geschichte des Heiligen Konstantinischen Ritterordens vom Heiligen Georg ، فيينا 2012، ص. 172
  27. ↑ "حقائق أساسية حول وضع المنظمات غير الحكومية في المجلس الاقتصادي والاجتماعي" . الأمم المتحدة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، فرع المنظمات غير الحكومية . csonet.org . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2016. تتمتع حاليًا 3536 منظمة غير حكومية بوضع استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي... اعتبارًا من نوفمبر 2011....•
  28. ↑ قائمة المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي اعتبارًا من 1 سبتمبر/أيلول 2011 (ملف PDF) (E/2011/INF/4 ed.). نيويورك: الأمم المتحدة، المجلس الاقتصادي والاجتماعي. 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. ص 65. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أبريل/نيسان 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio (2011)  
  29. ↑ «المنظمة تنفي مزاعم منحها ألقاب الفروسية مقابل النفوذ السياسي» . صحيفة ذا تابلت . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2020 .
  30. ↑ "الفساد ليس مشكلة في منطقة الكاريبي، فقط اذهبوا إلى ماما ميا!" . صحيفة دومينيكا باتريوت . 20 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2020 .
  31. ↑ "إعلانات أخرى" . الجريدة الرسمية .
  32. ↑ «الإنجليزية: كان هذا اتفاقًا بين رئيس الفرعين الأكبر والأصغر من آل بوربون-الصقليتين للاعتراف بألقاب الآخر، لأنفسهم ولعائلاتهم وذريتهم» (ملف PDF) . 25 يناير 2014.
  33. ^ Ordine dei Cavalieri costantiniani di S. Giorgio (1785). Statuti del sacro Imperial Ordine Cavalleresco e dell'inclita Religione angelica، aurata Costantiniana (باللاتينية). نيلا ستامبيريا ريالي.
  34. ↑ جاي ستير ساينتي، 2018، ص 227-228، ص 232، ملاحظة 16.
  35. ↑ "زي تنكري ملكي للقاضي أليتو" . nymag.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025 .

فهرس