بول مورفي، بارون مورفي من تورفاين

الموسوعة الحرة

صاحب السعادة
اللورد مورفي من تورفاين
شركة كيه سي ام سي او كيه اس جي بي سي
الصورة الرسمية 2019
وزير الدولة لشئون ويلز
في المنصب
من 24 يناير 2008 إلى 5 يونيو 2009
رئيس الوزراءجوردون براون
سبقهبيتر هاين
نجح من قبلبيتر هاين
تولى منصبه
من 28 يوليو 1999 إلى 24 أكتوبر 2002
رئيس الوزراءتوني بلير
سبقهالون مايكل
نجح من قبلبيتر هاين
رئيس لجنة الاستخبارات والأمن
في المنصب
من 6 مايو 2005 إلى 24 يناير 2008
سبقهآن تايلور
نجح من قبلمارغريت بيكيت
وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية
في المنصب
من 24 أكتوبر 2002 إلى 6 مايو 2005
رئيس الوزراءتوني بلير
سبقهجون ريد
نجح من قبلبيتر هاين
أول وزير لإيرلندا الشمالية
كوزير دولة لشؤون أيرلندا الشمالية
في المنصب
من 24 أكتوبر 2002 إلى 6 مايو 2005
العاهلإليزابيث الثانية
رئيس الوزراءتوني بلير
سبقهجون ريد
نجح من قبلبيتر هاين
عضو مجلس اللوردات
اللورد الزمني
شاغل المنصب
تولى المنصب
في 20 أكتوبر 2015،
نبيل مدى الحياة
عضو البرلمان
عن منطقة تورفاين
تولى منصبه
من 11 يونيو 1987 إلى 30 مارس 2015
سبقهليو ابسي
نجح من قبلنيك توماس سيموندز
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1948-11-25 )25 نوفمبر 1948 (75 عامًا)
أوسك ، مونماوثشاير ، ويلز
حزب سياسيتَعَب
المدرسة الأمكلية أورييل، أكسفورد
موقع إلكترونيموقع الدائرة الانتخابية

بول بيتر مورفي، بارون مورفي من تورفين ، KCMCO ، KSG ، PC (من مواليد 25 نوفمبر 1948) هو سياسي من حزب العمال البريطاني كان عضوًا في البرلمان عن تورفين من عام 1987 إلى عام 2015 ، وخدم في مجلس الوزراء من عام 1999 إلى عام 2005 ومرة ​​أخرى من عام 2008 إلى عام 2009 في مناصب وزير أيرلندا الشمالية وويلز . تم ترشيحه للحصول على لقب النبلاء مدى الحياة في تكريمات الحل لعام 2015. [ 1]

خلفية

وُلِد بول بيتر مورفي لرونالد ومارجوري (ني جوغ) مورفي. [2] ولديه شقيق أصغر، نيل. كان والد مورفي، رونالد، عامل مناجم من أصل أيرلندي. [3] [4] كانت الأسرة كاثوليكية متدينة. كانت والدته، مارغوري (ني جوغ)، إنجليزية، وكانت أسرتها من رجال الأعمال. [5]

التحق بول مورفي بمدرسة سانت فرانسيس الرومانية الكاثوليكية في أبيرسيشان ومدرسة ويست مونماوث في بونتيبول . التحق لاحقًا بكلية أورييل في أكسفورد لدراسة التاريخ. [6] كان متدربًا في الإدارة مع CWS ، قبل أن يصبح محاضرًا في الحكومة والتاريخ في كلية إيبو فالي للتعليم الإضافي، وهي الآن جزء من كلية جوينت . لم يتزوج قط. قال مورفي ذات مرة في مقابلة "لدي الكثير من الكتب، ولا يوجد سوى مساحة كافية لي". [7]

حياته السياسية المبكرة

انضم مورفي إلى حزب العمال في سن الخامسة عشرة، وهو عضو في نقابة عمال النقل والعمال العامين . كان سكرتيرًا لحزب العمال في دائرة بونتيبول/تورفاين من عام 1971 إلى عام 1987. وكان عضوًا في مجلس تورفاين من عام 1973 إلى عام 1987 وكان رئيسًا للجنة المالية من عام 1976 إلى عام 1986. تنافس على دائرة ويلز في سومرست في الانتخابات العامة عام 1979 .

المناصب الوزارية العليا

كان عضوًا في البرلمان عن دائرة تورفاين في ويلز منذ انتخابات عام 1987. وفي المعارضة عمل متحدثًا باسم الشؤون الخارجية ثم في وزارة الدفاع متحدثًا باسم البحرية.

بعد انتخابات عام 1997 تم تعيين مورفي في منصب وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية .

انضم إلى مجلس الوزراء في يوليو 1999 بعد تعيينه وزيرًا للدولة لويلز في 28 يوليو 1999. [8] في عام 2002، انتقل إلى إدارات أخرى وأصبح وزيرًا للدولة لشئون أيرلندا الشمالية ، وهو الدور الذي خدم فيه حتى إقالته في التعديل الوزاري الذي أعقب الانتخابات العامة عام 2005، عندما أصبح رئيسًا للجنة الاستخبارات والأمن . كما شغل منصب الرئيس البريطاني للهيئة البرلمانية البريطانية الأيرلندية وعضو اللجنة التنفيذية للمجموعة البرلمانية البريطانية الأمريكية.

بعد استقالة بيتر هاين من مجلس الوزراء في 24 يناير 2008، تم تعيينه مرة أخرى وزيرًا للدولة لويلز [9] كما تم تكليفه برئاسة لجنة وزارية جديدة بشأن القضية الحساسة المتمثلة في تكنولوجيا المعلومات وأمن المعلومات، في أعقاب سلسلة من الفضائح المحيطة بفقدان البيانات الشخصية من قبل وكالات الحكومة. في أبريل 2008 تم تعيينه وزيرًا للحكومة للإدماج الرقمي. قبل انضمامه إلى مجلس الوزراء، كان وزير دولة للتنمية السياسية في مكتب أيرلندا الشمالية من عام 1997 إلى عام 1999 - نائبًا لمو مولام - وكان مسؤولاً إلى حد كبير عن التفاوض على ما يسمى بالترتيبات "الشمالية - الجنوبية" أو "جزيرة أيرلندا") المتفق عليها في اتفاقية الجمعة العظيمة .

غادر مجلس الوزراء في عام 2009 عندما تم استبداله كوزير ويلز ببيتر هاين بعد تبرئة [10] [11] من الاتهامات الموجهة إلى هاين بالتبرعات الانتخابية.

في عام 2013، كتب مورفي تقريرًا عن عدم نجاح المتقدمين إلى جامعات أوكسفورد وكامبريدج من المدارس الحكومية الويلزية . [12] واقترح التقرير إنشاء شبكة سيرين ، وهي مجموعة من المراكز الإقليمية لربط المدارس بأفضل الجامعات. [13]

سجل التصويت

في عام 1979 كان مورفي معارضًا شرسًا لللامركزية . [14] قال مورفي مؤخرًا "لقد كنت أحاول معرفة ما إذا كنت متشككًا في اللامركزية أم لا، وقد توصلت إلى استنتاج مفاده أنني لست كذلك. في عام 1978، كنت معارضًا لللامركزية، وفي عام 1997 صوتت لصالح اللامركزية. وافق ناخبوي معي في عام 1978، لكنهم لم يوافقوا معي في عام 1997، لأنهم صوتوا ضد الجمعية الويلزية في المرتين. ومع ذلك، أود أن أصف نفسي بأنني واقعي ديمقراطي، بمعنى أن ما هو موجود هنا موجود هنا. أنا لست متحمسًا جدًا لتشكيل ائتلاف في كارديف، لكننا حيث نحن، وعلينا أن نعمل في المناخ السياسي الحالي لصالح الأشخاص الذين نمثلهم، سواء كنا أعضاء في البرلمان أو أعضاء الجمعية أو أعضاء في السلطات المحلية ". [15]

في تصويت برلماني حر في 20 مايو 2008، صوت مورفي لصالح خفض الحد الأقصى للإجهاض من 24 إلى 12 أسبوعًا، إلى جانب وزيرين كاثوليكيين آخرين هما روث كيلي وديس براون . [16]

في فبراير 2013، صوّت مورفي ضد القراءة الثانية لقانون الزواج (الأزواج من نفس الجنس) لعام 2013. [ 17] وفي وقت لاحق، في مايو 2013، صوّت النائب ضد القراءة الثالثة والأخيرة لمشروع القانون، [18] معارضًا تشريع زواج المثليين داخل إنجلترا وويلز.

النفقات البرلمانية

تعرض مورفي لانتقادات بسبب مزاعمه بشأن النفقات، والتي كشفت عنها صحيفة ديلي تلغراف خلال فضيحة النفقات البرلمانية في المملكة المتحدة . وكان أبرزها مطالبته بمبلغ 3419.25 جنيهًا إسترلينيًا لتركيب غلاية جديدة في منزله في وستمنستر، مشيرًا إلى أن الغلاية السابقة كانت تشكل خطرًا لأن "الماء الساخن كان ساخنًا للغاية". [19]

تتعلق المطالبات الأخرى التي قدمها بول مورفي بشراء حامل لفافات ورق التواليت، وسجاد جديد، وجهاز تلفزيون، بالإضافة إلى أقساط الرهن العقاري ورسوم الدمغة. [20] [21] أمر مورفي بسداد بعض الأموال التي "استُدعيت" بشكل غير صحيح بمبلغ 2237.72 جنيهًا إسترلينيًا لتكاليف التنظيف، وأقساط الرهن العقاري، وخزانة ملابس تجاوزت السعر الإرشادي. [22]

الحياة الشخصية

تم إنشاء مورفي نبيلًا مدى الحياة وحصل على لقب بارون مورفي من تورفين ، من أبيرسيشان في مقاطعة جوينت في 20 أكتوبر 2015. [23]

وهو عضو في نادي أكسفورد وكامبريدج .

مراجع

  1. ^ "حل مجلس اللوردات 2015". حكومة المملكة المتحدة . تم استرجاعه في 27 أغسطس 2015 .
  2. ^ الاسم: MURPHY, Paul/منطقة التسجيل: Pontypool
    County: Monmouthshire/سنة التسجيل: 1948/ربع التسجيل: أكتوبر-نوفمبر-ديسمبر/اسم عائلة الأم قبل الزواج: Gough/المجلد 8C/الصفحة رقم 416
  3. ^ "مرحبًا بكم في waleshome.org – BlueHost.com". waleshome.org . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009.
  4. ^ "VOTE2001 – WALES – مورفي يحتفظ بمنصبه كوزير ويلز". بي بي سي.
  5. ^ "Rt. Hon. Paul Murphy MP". fsb.org.uk . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2016 .
  6. ^ "المملكة المتحدة – موسيقى البلوز والأحمر في أوكسفورد وبريدج". بي بي سي . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  7. ^ "مرحبًا بكم في waleshome.org – BlueHost.com". waleshome.org . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  8. ^ "تأكيد تعيين مورفي وزيراً لويلز". بي بي سي نيوز . 28 يوليو 1999. تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
  9. ^ "المملكة المتحدة – ويلز – مورفي يعود كوزير ويلز". بي بي سي . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  10. ^ "CPS تقرر عدم توجيه اتهامات إلى النائب بيتر هاين". دائرة الادعاء العام . 5 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2008 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  11. ^ "لم يتم فرض رسوم على هاين بسبب التبرعات". بي بي سي نيوز. 5 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2008 .
  12. ^ ليونارد، كيفن (18 أبريل 2013). "المعلمون يفتقرون إلى طموح أوكسفورد وكامبريدج". بي بي سي نيوز . تم استرجاعه في 12 يوليو 2018 .
  13. ^ Feeney, Jack (17 March 2016). "Call for ambassadors to help shape the future of Wales' brightest students". walesonline . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2018 .
  14. ^ "الحياة السرية لبول مورفي. – بول فلين – اقرأ يومي". typepad.com . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  15. ^ "بول مورفي عضو البرلمان – العمل الجاد من أجل تورفين". paulmurphymp.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
  16. ^ "المملكة المتحدة – السياسة في المملكة المتحدة – النواب يؤيدون تحديد فترة الإجهاض بـ 24 أسبوعًا". بي بي سي . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  17. ^ "برلماني تلو الآخر: تصويت على زواج المثليين". بي بي سي نيوز . 5 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
  18. ^ "The Public Whip — Marriage (Same Sex Couples) Bill — Third Reading - 21 May 2013 at 18:59". www.publicwhip.org.uk . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
  19. ^ روزا برينس (8 مايو 2009). "فاتورة سباكة بول مورفي لأن الماء كان ساخنًا جدًا: نفقات أعضاء البرلمان". ديلي تلغراف . لندن . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  20. ^ "النفقات: تفصيل المطالبات التي قدمها رئيس الوزراء جوردون براون والوزراء الرئيسيون في الحكومة | السياسة | سكاي نيوز". سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2009. تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
  21. ^ "نفقات النواب". الغارديان . تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2016 .
  22. ^ "ليغ يلقي باللوم على البرلمان وأعضاء البرلمان ورئيس مجلس النواب". politics.co.uk . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  23. ^ "رقم 61390". الجريدة الرسمية اللندنية . 26 أكتوبر 2015. ص 20046.
برلمان المملكة المتحدة
سبقه عضو البرلمان عن دائرة تورفاين
1987 – 2015 		نجح من قبل
المناصب السياسية
سبقه وزير الدولة لشئون ويلز
1999-2002 		نجح من قبل
سبقه وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية
2002-2005
سبقه رئيس لجنة الاستخبارات والأمن
2005-2008 		نجح من قبل
سبقه وزير الدولة لشئون ويلز
2008-2009 		نجح من قبل
ترتيب الأسبقية في المملكة المتحدة
سبقه السادة
البارون مورفي من تورفاين 		متبوع بـ
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بول_مورفي،_بارون_مورفي_من_تورفاين&oldid=1247726969"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate