مقاطعة سالم، نيو جيرسي

مقاطعة سالم هي أقصى مقاطعات ولاية نيوجيرسي الأمريكية غربًا . يحدها من الغرب نهر ديلاوير ، ومن الشرق جسر ديلاوير التذكاري الذي يربطها بمدينة نيو كاسل في ولاية ديلاوير . عاصمتها مدينة سالم . [ ³^]^تقع المقاطعة ضمن منطقة جنوب نيوجيرسي في الولاية. ^[⁸^]

تقع المقاطعة ضمن منطقة فيلادلفيا الحضرية ، المعروفة أيضًا باسم وادي ديلاوير. ووفقًا لتعداد عام 2020 ، احتفظت المقاطعة بمكانتها كأقل مقاطعات الولاية كثافة سكانية ، ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} حيث بلغ عدد سكانها 64,837 نسمة، ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} بانخفاض قدره 1,246 نسمة (-1.9%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 66,083 نسمة. ^{[ 11 ]} وقدّر برنامج تقديرات السكان التابع لمكتب الإحصاء الأمريكي عدد السكان في عام 2025 بنحو 66,280 نسمة، بزيادة قدرها 1,443 نسمة (+2.2%) عن تعداد عام 2020. ^[⁷^] وتُعدّ بلدة بنسفيل أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة سالم، حيث بلغ عدد سكانها 12,684 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^[⁶^] تغطي بلدة لوير ألوويز كريك مساحة 72.46 ميل مربع (187.7 كم ²) ، وهي أكبر مساحة إجمالية لأي بلدية. ^[¹²^]

أصبحت مقاطعة سالم، إلى جانب مقاطعة غلوستر المجاورة لها، والواقعة أيضاً في جنوب ولاية نيوجيرسي، مركزاً رئيسياً على الساحل الشرقي للخدمات اللوجستية وبناء المستودعات . ^{[ 13 ]}

تاريخ

أصل الكلمة

تستمد المقاطعة اسمها من الكلمة العبرية "شالوم "، والتي تعني "السلام"، وقد اختارها المستوطنون الكويكرز الأوائل للدلالة على هدوء المنطقة. ^{[ 2 ]}^{[ 14 ]}

التاريخ المبكر

بدأ الاستيطان الأوروبي مع المستعمرين الإنجليز في القرن السابع عشر، الذين استقروا على ضفتي نهر ديلاوير. أنشأوا محكمة استعمارية في المنطقة عام ١٦٨١، ولكن مقاطعة سالم لم تُنظَّم رسميًا إلا في ١٧ مايو ١٦٩٤، من مقاطعة سالم العاشرة. نُقلت بلدة بيتسجروف إلى مقاطعة كمبرلاند في أبريل ١٨٦٧، ثم أُعيدت إلى مقاطعة سالم في فبراير ١٨٦٨. ^{[ ١ ]} استوطن الكويكرز المنطقة في البداية.

تُعدّ محكمة مقاطعة سالم القديمة ، الواقعة في نفس مبنى محكمة مقاطعة سالم الحالية، مقرًا لمحكمة مدينة سالم في القرن الحادي والعشرين. وهي أقدم محكمة عاملة في ولاية نيوجيرسي، وثاني أقدم محكمة لا تزال تُستخدم باستمرار في الولايات المتحدة، بعد محكمة مقاطعة كينغ ويليام في ولاية فرجينيا. ^{[ 15 ]} بُنيت المحكمة عام 1735 في عهد الملك جورج الثاني باستخدام طوب محلي الصنع. ^{[ 16 ]} تم توسيع المبنى عام 1817، ثم أُجريت عليه توسعات وتجديدات إضافية عام 1908. ولا يزال برج الجرس المميز قائمًا دون تغيير يُذكر، ويوجد الجرس الأصلي في قاعة المحكمة.

ترأس القاضي ويليام هانكوك، قاضي محكمة الملك، جلسات المحكمة. ^{[ 17 ]} قُتل لاحقًا على يد البريطانيين خلال حرب الاستقلال الأمريكية، في مذبحة منزل هانكوك التي ارتكبها البريطانيون ضد الميليشيات المحلية أثناء غارة سالم عام 1778. بعد ذلك، أصبحت المحكمة مسرحًا لـ"محاكمات الخيانة"، حيث حوكم المشتبه بانتمائهم للتاج البريطاني بتهمة مساعدة البريطانيين خلال غارة سالم. أُدين أربعة رجال وحُكم عليهم بالإعدام بتهمة الخيانة، إلا أن الحاكم ويليام ليفينغستون أصدر عفوًا عنهم ونفىهم من نيوجيرسي. وتُعد المحكمة أيضًا مسرحًا لأسطورة الكولونيل روبرت جيبون جونسون الذي أثبت صلاحية الطماطم للأكل. قبل عام 1820، كان الأمريكيون يعتقدون غالبًا أن الطماطم سامة. في عام 1820، وقف الكولونيل جونسون، وفقًا للأسطورة، على درجات المحكمة وأكل الطماطم أمام حشد كبير تجمع لمشاهدته. ^{[ 18 ]}

تشتهر مقاطعة سالم بطرازها المعماري المميز المستوحى من التقاليد الكويكرية وأساليب البناء الحجرية التي تعود إلى القرن الثامن عشر. ^[¹⁹^] وكان اقتصادها ريفيًا وزراعيًا. في أوائل القرن العشرين، استقبلت مدنها أعدادًا كبيرة من المهاجرين من شرق وجنوب أوروبا، مما أدى إلى زيادة ملحوظة في عدد السكان. وفي الفترة التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، ازداد عدد سكان المقاطعة نتيجة للتوسع العمراني. ولمواكبة ازدياد حركة المرور، تم بناء جسر ديلاوير التذكاري الذي يربط مقاطعة سالم بمدينة نيو كاسل في ولاية ديلاوير .

الجغرافيا والمناخ

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، وبلغت مساحة المقاطعة الإجمالية 372.55 ميلًا مربعًا (964.9 كيلومترًا ^مربعًا) وفقًا لتعداد عام 2020، منها 331.86 ميلًا مربعًا (859.5 كيلومترًا ^مربعًا) يابسة (89.1%) و 40.69 ميلًا مربعًا (105.4 كيلومترًا ^مربعًا) مسطحات مائية (10.9%). ^[⁴^] يحد المقاطعة من الغرب نهر ديلاوير ، وتُصرف مياهها بواسطة نهر سالم ، ونهر ألوواي ، وجداول أخرى. ^[²⁰^]

تتميز المنطقة بتضاريسها الساحلية المسطحة تقريبًا، مع تضاريس طفيفة. لم يُحدد أعلى ارتفاع في المقاطعة بدقة، ولكن يُرجح أنه أحد المرتفعات السبعة المنخفضة في بلدة أبر بيتسجروف، والتي يصل ارتفاعها إلى حوالي 49 مترًا (160 قدمًا) . ^[²¹^] ويُعد مستوى سطح البحر أدنى نقطة.

تتمتع المقاطعة بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa )، ويبلغ متوسط درجات الحرارة الشهرية في مدينة سالم من 0.7 درجة مئوية (33.2 درجة فهرنهايت) في يناير إلى 25.1 درجة مئوية (77.2 درجة فهرنهايت) في يوليو، بينما يبلغ متوسطها في إلمر من 0.6 درجة مئوية (33.1 درجة فهرنهايت) في يناير إلى 24.9 درجة مئوية (76.8 درجة فهرنهايت) في يوليو. ^[²²^]

المناخ والطقس

في السنوات الأخيرة، تراوحت متوسطات درجات الحرارة في مدينة سالم، مركز المقاطعة، بين أدنى مستوى لها عند -4 درجات مئوية في يناير وأعلى مستوى لها عند 30 درجة مئوية في يوليو، على الرغم من تسجيل أدنى مستوى قياسي عند -26 درجة مئوية في يناير 1985 وأعلى مستوى قياسي عند 42 درجة مئوية في أغسطس 1918. وتراوح متوسط هطول الأمطار الشهري بين 71 ملم في فبراير و 116 ملم في يوليو. ^[²³^]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1790	10437		—
1800	11371		8.9%
1810	12761		12.2%
1820	14,022		9.9%
1830	14155		0.9%
1840	16,024		13.2%
1850	19467		21.5%
1860	22,458		15.4%
1870	23940		6.6%
1880	24,579		2.7%
1890	25151		2.3%
1900	25,530		1.5%
1910	26,999		5.8%
1920	36,572		35.5%
1930	36834		0.7%
1940	42,274		14.8%
1950	49,508		17.1%
1960	58,711		18.6%
1970	60,346		2.8%
1980	64,676		7.2%
1990	65,294		1.0%
2000	64,285		-1.5%
2010	66,083		2.8%
2020	64,837		-1.9%
2025 (تقديري)	66,280	^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}	2.2%
المصادر التاريخية: 1790–1990 ^{[ 24 ]} 1970–2010 ^{[ 12 ]} 2010 ^{[ 11 ]} 2020 ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 64,837 نسمة، وكان متوسط العمر 42.1 سنة، وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.1% من السكان، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 19.2%؛ وكان هناك 95.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و93.2 ذكرًا لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. ^{[ 25 ]}

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 71.9% من البيض ، 14.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.0% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 4.6% من أعراق أخرى، و7.2% من عرقين أو أكثر ؛ وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 10.1% من السكان. ^{[ 26 ]}

46.8% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 53.2% في المناطق الريفية. ^{[ 27 ]}

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 25,225 أسرة، منها 30.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا؛ و46.2% منها أسر مكونة من زوجين، و17.9% أسر يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.6% أسر ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 26.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.7%. ^{[ 25 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 27,763 وحدة، منها 9.1% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 69.6% مملوكة لأصحابها و30.4% مستأجرة؛ وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 7.7%. ^{[ 25 ]}

كانت أكثر الأصول التي تم الإبلاغ عنها في عام 2020 هي: ^{[ 28 ]}

التركيبة العرقية والإثنية

**مقاطعة سالم، نيو جيرسي - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	بوب 1980	عدد السكان 1990	عدد السكان 2000 ^{[ 29 ]}	بوب 2010 ^{[ 30 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 31 ]}	1980%	1990%	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	53,603	53,839	51,171	50,736	45,279	82.88%	82.46%	79.60%	76.78%	69.84%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	9634	9391	9257	8940	9,049	14.90%	14.38%	14.40%	13.53%	13.96%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	129	206	184	187	182	0.20%	0.32%	0.29%	0.28%	0.28%
آسيويون فقط (NH)	191	363	386	548	649	0.30%	0.56%	0.60%	0.83%	1.00%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)	x ^{[ 32 ]}	x ^{[ 33 ]}	10	10	13	x	x	0.02%	0.02%	0.02%
عرق آخر فقط (NH)	114	59	58	47	277	0.18%	0.09%	0.09%	0.07%	0.43%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	x ^{[ 34 ]}	x ^{[ 35 ]}	721	1108	2853	x	x	1.12%	1.68%	4.40%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	1005	1436	2498	4507	6535	1.55%	2.20%	3.89%	6.82%	10.08%
المجموع	64,676	65,294	64,285	66,083	64,837	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%

تعداد السكان لعام 2010

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المقاطعة بـ 66,083 نسمة، موزعين على 25,290 أسرة، و17,551 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 199.1 نسمة لكل ميل مربع (76.9 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 27,417 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 82.6 وحدة لكل ميل مربع (31.9 وحدة/كم² ⁾. أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 79.83% (52,757) من البيض ، و14.09% (9,309) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.36% (240) من السكان الأصليين ، و0.84% (557) من الآسيويين ، و0.02% (10) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و2.64% (1,745) من أعراق أخرى ، و2.22% (1,465) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 6.82% (4507) من السكان. ^{[ 11 ]}

من بين 25,290 أسرة، كان لدى 29% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و49.9% منها أزواج يعيشون معًا؛ و14.4% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و30.6% منها لا تُصنّف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كان 25.4% منها مكونًا من أفراد، و10.9% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.56 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.07 فردًا. ^{[ 11 ]}

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 23.5%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 23.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 29.4%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 15%. وكان متوسط العمر 40.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.9 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 91.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. ^{[ 11 ]}

حكومة

حكومة المقاطعة

تُدار مقاطعة سالم من قِبَل مجلس مفوضين مُكوَّن من خمسة أعضاء، يُنتخبون بالاقتراع العام لولاية مدتها ثلاث سنوات، على أساس التناوب، حيث يُجرى انتخاب عضو أو عضوين في المجلس كل عام. وفي اجتماع إعادة التنظيم السنوي الذي يُعقد في بداية شهر يناير، يختار المجلس مديرًا ونائبًا له من بين أعضائه. وقد أُلغي منصب مدير المقاطعة المُعيَّن بالإجماع من قِبَل المفوضين في يناير 2014. ^{[ 36 ]} وفي عام 2016، تقاضى المفوضون 25,410 دولارًا أمريكيًا، بينما تقاضى المدير راتبًا سنويًا قدره 26,410 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 37 ]}

في الانتخابات العامة لعام 2016، وافق ناخبو مقاطعة سالم على استفتاء ملزم لخفض عدد المفوضين من سبعة إلى خمسة، بالإضافة إلى استفتاء غير ملزم لخفض رواتب المفوضين بنسبة 20%؛ وقد حظيت المبادرتان، اللتان طُرحتا على الاقتراع نتيجة لحملات شعبية معارضة لاتفاقية الاستعانة بمصادر خارجية المقترحة، بموافقة 3 مقابل 1. ^{[ 38 ]} في أعقاب نتائج الاستفتاء، استقالت المديرة جولي أكتون في ديسمبر 2016 وحل محلها سكوت غريسكوم. ^{[ 39 ]} في أبريل 2017، قضت المحكمة العليا في نيوجيرسي بأن يتم خفض عدد المقاعد من خلال التناقص التدريجي، حيث سيتم إلغاء المقاعد التي تنتهي ولايتها في نهاية عام 2017 (التي كان يشغلها المفوضون كروس وبينتر وفاندريسلايس). في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2017، كان هناك مقعد جديد لمدة ثلاث سنوات مطروحًا للتصويت، بالإضافة إلى مقعد شاغر لمدة عامين، بحيث أصبح المجلس مكونًا من خمسة أعضاء في 1 يناير 2018. ويتمتع الجمهوريون بأغلبية 5-0 في المجلس منذ انتخابات 2022. ^{[ 40 ]}

اعتبارًا من عام 2026، مفوضو مقاطعة سالم (مع انتهاء فترة ولاية المدير ونائب المدير في 31 ديسمبر من كل عام) هم: ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

مفوض	الحزب، الإقامة، المدة
المخرج بن إتش. لوري	آر ، إلمر ، 2027 ^{[ 46 ]}
نائبة المدير كوردي تايلور	R، بلدة أولدمانز ، 2028 ^{[ 46 ]}
إد رامزي	R، بلدة بيتسجروف ، 2026 ^{[ 46 ]}
بول كولير	R، لور ألوويز كريك ، 2027 ^{[ 46 ]}
دانيال تيمرمان	آر، إلمر، 2028 ^{[ 46 ]}

عملاً بالمادة السابعة، القسم الثاني من دستور ولاية نيوجيرسي ، يُشترط في كل مقاطعة في نيوجيرسي وجود ثلاثة مسؤولين إداريين منتخبين يُعرفون باسم "المسؤولين الدستوريين". هؤلاء المسؤولون هم: كاتب المقاطعة، وقاضي المقاطعة (يُنتخب كلاهما لمدة خمس سنوات)، وشريف المقاطعة (يُنتخب لمدة ثلاث سنوات). ^{[ 47 ]} المسؤولون الدستوريون في مقاطعة سالم، المنتخبون على مستوى المقاطعة، هم: ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

عنوان	ممثل
كاتب المقاطعة	ديل أ. كروس (جمهوري، بلدة بينسفيل ، 2029) ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
شريف	تشارلز "تشاك" ميلر (جمهوري، سالم ، 2027) ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}
بديل	ميكي أوستروم الابن (جمهوري، بلدة بايلزجروف ، 2030) ^{[ 46 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

المدعية العامة لمقاطعة سالم هي كريستين ج. تيلسي، التي رُشِّحت لهذا المنصب في سبتمبر 2022. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} تُعدّ مقاطعة سالم جزءًا من الدائرة القضائية رقم 15 التابعة للمحكمة العليا لولاية نيوجيرسي (إلى جانب مقاطعتي كمبرلاند وغلوستر )، ومقرها في وودبري بمقاطعة غلوستر؛ وقاضي التعيين لهذه الدائرة هو بنجامين س. تيلسي. يقع مبنى محكمة مقاطعة سالم في مدينة سالم. ^[⁵⁹^] لم يفز أي ديمقراطي بمنصب على مستوى المقاطعة منذ عام 2020.

الممثل الفيدرالي

تقع مقاطعة سالم بالكامل ضمن الدائرة الانتخابية الثانية ^{[ 60 ].} في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، كان جيف فان درو ( جمهوري ، بلدة دينيس ) يمثل الدائرة الانتخابية الثانية لولاية نيوجيرسي . ^[⁶¹^]

ممثلو الولايات

تقع مقاطعة سالم بأكملها في الدائرة التشريعية الثالثة.


يصرف	عضو مجلس الشيوخ ^{[ 62 ]}	التجميع ^{[ 62 ]}	ملحوظات
الثالث	جون بورزيتشيلي (ديمقراطي)	هيذر سيمونز (ديمقراطية) ديف بيلي (ديمقراطي)	وتشمل بقية هذه المنطقة أجزاء من مقاطعتي كمبرلاند وغلوستر .

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة سالم، نيو جيرسي ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1896	3717	54.37%	2802	40.99%	317	4.64%
1900	3395	50.59%	2982	44.43%	334	4.98%
1904	3694	54.69%	2775	41.08%	286	4.23%
1908	3713	52.91%	3174	45.23%	131	1.87%
1912	1803	29.65%	2745	45.14%	1533	25.21%
1916	4080	53.77%	3353	44.19%	155	2.04%
1920	7638	66.50%	3483	30.33%	364	3.17%
1924	8027	68.86%	3206	27.50%	424	3.64%
1928	12323	80.23%	3001	19.54%	36	0.23%
1932	9870	56.64%	7357	42.22%	198	1.14%
1936	7671	39.54%	11,614	59.86%	117	0.60%
1940	8132	39.80%	12244	59.92%	57	0.28%
1944	7942	43.38%	10345	56.50%	23	0.13%
1948	8961	48.65%	9278	50.37%	179	0.97%
1952	12,026	51.30%	11362	48.47%	54	0.23%
1956	14,091	60.16%	9276	39.60%	56	0.24%
1960	14192	53.34%	12394	46.58%	21	0.08%
1964	8682	32.71%	17846	67.23%	17	0.06%
1968	11407	43.45%	11172	42.56%	3672	13.99%
1972	16371	64.84%	8609	34.10%	269	1.07%
1976	11,639	46.60%	12826	51.35%	512	2.05%
1980	13000	51.03%	10209	40.08%	2265	8.89%
1984	17368	65.66%	8935	33.78%	149	0.56%
1988	15240	59.52%	9956	38.88%	410	1.60%
1992	10363	37.10%	10,062	36.02%	7510	26.88%
1996	9294	35.76%	12,044	46.34%	4654	17.91%
2000	12257	45.44%	13718	50.86%	997	3.70%
2004	15721	52.79%	13749	46.17%	311	1.04%
2008	14816	46.99%	16,044	50.88%	672	2.13%
2012	14334	48.39%	14,719	49.69%	570	1.92%
2016	16381	54.87%	11904	39.88%	1568	5.25%
2020	18827	55.50%	14479	42.68%	616	1.82%
2024	18229	58.80%	12275	39.60%	497	1.60%

لطالما كانت مقاطعة سالم، تاريخيًا، مؤشرًا هامًا على مستوى الولاية، إذ صوتت لصالح المرشح الفائز على المستوى الوطني في جميع الانتخابات الرئاسية باستثناء ثلاث مرات (1960، 1992، و2000) بين عامي 1936 و2012. ومنذ عام 2012، مالت المقاطعة أكثر نحو الجمهوريين، متماشيةً مع توجه معظم المقاطعات الريفية في الولايات المتحدة. فاز الجمهوري دونالد ترامب بنسبة 54.9% من الأصوات في عام 2016 ، وهي أعلى نسبة تصويت يحصل عليها مرشح جمهوري منذ جورج بوش الأب في عام 1988. وتحسنت نسبة ترامب إلى 55.3% في عام 2020 ، وإلى 58.71% في عام 2024 . في يناير 2023، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة سالم 48,956 ناخبًا، منهم 14,768 (30.2%) مسجلون كديمقراطيين ، و14,839 (30.3%) مسجلون كجمهوريين، و18,525 (37.8%) مسجلون كمستقلين . كما بلغ عدد الناخبين المسجلين لأحزاب أخرى 824 ناخبًا (1.7%). ^{[ 66 ]} وبحسب تعداد سكان المقاطعة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 64.6%، بما في ذلك 84.4% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ من الفئة الأولى

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة سالم، نيو جيرسي1 ^{[ 69 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
2024	17338	56.38%	12,561	40.84%	855	2.78%
2018	13,687	57.47%	9060	38.04%	1068	4.48%
2012	12,555	43.82%	15,044	52.51%	1050	3.67%
2006	10,576	49.71%	9898	46.52%	802	3.77%
2000	13900	52.32%	11,566	43.54%	1101	4.14%
1994	9577	49.47%	8876	45.85%	906	4.68%
1988	12,562	49.11%	12485	48.81%	534	2.09%
1982	9528	47.60%	9994	49.93%	495	2.47%

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ من الفئة الثانية

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة سالم، نيو جيرسي 2 ^{[ 70 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
2020	17910	53.32%	14,515	43.21%	1163	3.46%
2014	9304	51.41%	8060	44.54%	733	4.05%
2013	5598	54.65%	3903	38.10%	743	7.25%
2008	12869	42.26%	16132	52.97%	1452	4.77%
2002	9487	46.79%	10232	50.47%	556	2.74%
1996	12102	47.60%	11736	46.16%	1585	6.23%
1990	7999	42.82%	10,086	53.99%	596	3.19%
1984	10,099	38.54%	15900	60.67%	207	0.79%

انتخابات الولاية

نتائج انتخابات المحافظ

نتائج انتخابات حكام الولايات في مقاطعة سالم، نيو جيرسي ^{[ 71 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
2025	13281	57.11%	9782	42.06%	192	0.83%
2021	12,620	64.09%	6893	35.01%	178	0.90%
2017	8629	50.06%	7814	45.33%	794	4.61%
2013	12748	66.63%	5889	30.78%	495	2.59%
2009	9599	47.18%	8323	40.91%	2422	11.91%
2005	9608	46.48%	10,057	48.65%	1008	4.88%
2001	8878	43.83%	10837	53.50%	540	2.67%
1997	10,686	49.87%	8790	41.02%	1950	9.10%
1993	11171	52.01%	9162	42.66%	1146	5.34%
1989	7938	39.26%	11,644	57.59%	637	3.15%
1985	12376	64.92%	6417	33.66%	270	1.42%
1981	9841	47.59%	10334	49.98%	503	2.43%
1977	8359	44.31%	9961	52.80%	545	2.89%
1973	8397	43.33%	10935	56.43%	47	0.24%
1969	13182	60.91%	8389	38.76%	72	0.33%
1965	10,054	46.24%	11,629	53.48%	62	0.29%
1961	9532	43.76%	12237	56.18%	11	0.05%
1957	7552	38.64%	11968	61.24%	23	0.12%
1953	7694	43.58%	9919	56.18%	43	0.24%

اقتصاد

حسب مكتب التحليل الاقتصادي أن الناتج المحلي الإجمالي للمقاطعة بلغ 5.2 مليار دولار في عام 2021، وهو ما جعلها تحتل المرتبة الثامنة عشرة على مستوى الولاية، ويمثل زيادة بنسبة 3.9% عن العام السابق. ^{[ 72 ]}

تعليم

المناطق التعليمية

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

التعليم الأساسي والثانوي

المرحلة الثانوية

مدارس سالم كاونتي المهنية والتقنية

ابتدائي

أصبحت منطقة مدارس إلمر منطقة مدارس غير عاملة في عام 2010، ^{[ 77 ]} وتم حلها بالكامل في عام 2017. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

مواصلات

اعتبارًا من عام 2010بلغ إجمالي طول الطرق في المقاطعة 879.53 ميلاً (1415.47 كم) ، منها 429.36 ميلاً (690.99 كم) تتولى صيانتها البلدية المحلية، و 355.17 ميلاً (571.59 كم) تتولى صيانتها مقاطعة سالم، و 85.94 ميلاً (138.31 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي ، و8.11 ميلاً (13.05 كم) تتولى صيانتها هيئة الطرق السريعة في نيوجيرسي، و 0.95 ميلاً (1.53 كم) تتولى صيانتها هيئة نهر ديلاوير وخليجه . ^[⁸⁰^]^[⁸¹^]

تخدم مدينة سالم شبكة طرق واسعة. تشمل الطرق الرئيسية داخل المقاطعة الطرق CR 540 و CR 551 و CR 553 (في بيتسجروف فقط ) و CR 581. أما الطرق السريعة التابعة للولاية فتشمل الطرق 45 و 48 (في كارنيز بوينت فقط ) و 49 و 56 (في بيتسجروف فقط) و 77 و 140 (في كارنيز بوينت فقط). وتشمل الطرق الأمريكية الطريق السريع الأمريكي 40 والجزء الجنوبي من الطريق السريع الأمريكي 130 .

تشمل الطرق ذات الوصول المحدود الطريق السريع بين الولايات 295 وطريق نيوجيرسي السريع . يمر كلا الطريقين عبر الجزء الشمالي من المقاطعة. يوجد تقاطع واحد فقط للطريق السريع في سالم: المخرج 1 في كارنيز بوينت (وهو أيضًا نهاية الطريق السريع). توجد منطقتان للخدمة على الطريق السريع، تقعان بين المخرجين 1 و2 في بلدة أولدمانز: منطقة خدمة جون فينويك على الجانب المتجه شمالًا ومنطقة خدمة كلارا بارتون على الجانب المتجه جنوبًا. ^{[ 82 ]} يمر الطريق السريع رقم 55 عبر الجزء الشمالي الشرقي من المقاطعة لفترة وجيزة، ولكنه لا يحتوي على أي تقاطعات داخل المقاطعة.

جسر ديلاوير التذكاري (المشار إليه بالرمز I-295/US 40) هو عبارة عن جسرين معلقين متطابقين يعبران نهر ديلاوير. يربط الجسر بين نيو كاسل، ديلاوير، وبلدة بينسفيل ، وقد تم افتتاح الجسر الأصلي في عام 1951 والجسر الثاني في عام 1968. ^{[ 83 ]}

تُشغّل هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) ثلاثة خطوط عبر مقاطعة سالم: ^{[ 84 ]} الخط 401، الذي يتوقف في سالم، وودستاون، سويدسبورو، وودبري في طريقه من وإلى فيلادلفيا؛ ^{[ 85 ]} الخط 402، الذي يتوقف في بينس غروف وله محطتان في سالم في طريقه من وإلى فيلادلفيا؛ ^{[ 86 ]} والخط 468، الذي له محطات محلية في جميع أنحاء مقاطعة سالم. ^{[ 87 ]}

البلديات

خريطة تفاعلية للبلديات في مقاطعة سالم.

تضم مقاطعة سالم 15 بلدية (مع بيانات تعداد السكان لعام 2010، بما في ذلك عدد السكان والوحدات السكنية والمساحة بالميل المربع): ^{[ 88 ].} وتُدرج التجمعات السكانية الأخرى غير المُدمجة في المقاطعة بجوار بلديتها الأم. بعض هذه المناطق هي مناطق مُحددة للتعداد (CDPs) أنشأها مكتب الإحصاء الأمريكي لأغراض التعداد داخل البلدة . كما تُدرج التجمعات السكانية الأخرى والجيوب الموجودة داخل البلدية بجوار اسمها.

البلدية (فهرس الخريطة)	مفتاح الخريطة	النوع البلدي	سكان	وحدات سكنية	المساحة الإجمالية	مساحة مائية	مساحة الأرض	الكثافة السكانية	كثافة الإسكان	المنطقة التعليمية	المجتمعات غير المدمجة / ملاحظات
بلدة ألوواي	13	بلدة	3283	1268	33.83	0.43	33.40	103.8	38.0	وودستاون-بايلزجروف (9-12) ( S/R ) بلدة ألوواي (PK-8)	ألدين ألوواي سي دي بي (1296) فرايزبورغ بنتون
كارنيز بوينت	6	بلدة	8637	3502	17.74	0.87	16.86	477.3	207.7	بنس غروف-كارنيز بوينت	كارنيز بوينت سي دي بي (8,637)
إلمر	1	البلدة	1347	577	0.88	0.01	0.87	1612.3	666.9	بلدة بيتسجروف
إلسينبورو	10	بلدة	1001	524	13.32	1.41	11.92	86.9	44.0	مدينة سالم (9-12) ( مرحلة ما قبل الروضة/الصف الثامن ) بلدة إلسينبورو (الروضة - الصف الثامن)
جدول ألوويز السفلي	11	بلدة	1717	727	72.46	27.23	45.23	39.1	16.1	مدينة سالم (9-12) ( مرحلة ما قبل الروضة/الصف الثامن ) بلدة لوير ألوواي كريك (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن)	هانكوك بريدج سي دي بي (155)
بلدة مانينغتون	8	بلدة	1475	592	37.73	4.02	33.70	53.6	17.6	مدينة سالم (9-12) ( مرحلة ما قبل الروضة/الصف الثامن ) بلدة مانينغتون (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن)	مارشالتاون
بلدة أولدمانز	5	بلدة	1910	699	20.38	0.93	19.45	91.1	35.9	بينز غروف-كارنيز بوينت (9-12) ( مرحلة ما قبل الروضة/الصف الثامن ) بلدة أولدمانز (الروضة - الصف الثامن)	أوبورن CDP (الجزء؛ 1057) بيدريكتاون CDP (487)
بنس غروف	4	البلدة	4837	2004	0.91	0.00	0.91	5,656.0	2202.2	بنس غروف-كارنيز بوينت
بلدة بينسفيل	9	بلدة	12,684	5914	24.59	3.31	21.28	630.2	278.0	بينسفيل	ديب ووتر بينسفيل سي دي بي (12,043)
بايلزغروف	7	بلدة	4183	1594	35.07	0.23	34.84	115.3	45.7	وودستاون-بايلزجروف	أوبورن سي دي بي (جزء؛ 1057)
بيتسجروف	15	بلدة	8777	3445	45.92	0.83	45.08	208.3	76.4	بلدة بيتسجروف	بروتمنفيل سنترتون نورما أوليفيت CDP (1297)
بلدة كوينتون	12	بلدة	2580	1099	24.58	0.49	24.09	110.7	45.6	مدينة سالم (9-12) ( مرحلة ما قبل الروضة/الصف الثامن ) بلدة كوينتون (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن)	كوينتون سي دي بي (470)
سالم	3	مدينة	5296	2633	2.82	0.47	2.34	2195.9	1123.6	مدينة سالم
أبر بيتسجروف	14	بلدة	3432	1310	40.49	0.16	40.33	86.9	32.5	وودستاون-بايلزجروف (9-12) ( مرحلة ما قبل الروضة/الصف الثامن ) أبر بيتسجروف (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن)	دارتاون فريندشيب مونروفيل ويغ لين
وودستاون	2	البلدة	3678	1529	1.63	0.04	1.58	2211.8	964.9	وودستاون-بايلزجروف
سالم		مقاطعة	64,837	27,417	372.33	40.43	331.90	199.1	82.6

استجمام

مصانع النبيذ

شخصيات بارزة

وايتي ويت ، لاعب بيسبول سابق في مركز الظهير الخارجي وعضو في أول فريق فاز ببطولة العالم لفريق نيويورك يانكيز ، عام 1923
تايونا أندرسون (مواليد 1989)، الفائزة بلقب أفضل عارضة أزياء في أمريكا (الموسم 12) ^{[ 89 ]}
ديفيد بيلي ، سياسي يمثل الدائرة التشريعية الثالثة في الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي منذ يناير 2024 ^{[ 90 ]}
إسحاق أمبروز باربر (1852-1909)، عضو الكونجرس الأمريكي من ولاية ماريلاند، شغل المنصب من عام 1897 إلى عام 1899 ^{[ 91 ]}
ماريو سيريتو (مواليد 1984)، مخرج أفلام رعب ^{[ 92 ]}
مثّل إشعيا د. كلاوسون (1820-1879) الدائرة الأولى لولاية نيو جيرسي في مجلس النواب الأمريكي من عام 1855 إلى عام 1859 ^{[ 93 ].}
فريد دراينز (مواليد 1971)، لاعب كرة سلة سويدي مولود في أمريكا ومتجنس ^{[ 94 ]}
راشيل ديفيس دوبوا (1892-1993)، مربية وناشطة في مجال حقوق الإنسان ورائدة في التعليم بين الثقافات ^{[ 95 ]}
هيلي فليتكرافت (1923-2003)، لاعب بيسبول، اقتصرت مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي على ثلاث مباريات لعبها مع فريق فيلادلفيا فيليز خلال موسم 1942 في سن 19 ^{[ 96 ].}
إلوود إل. هاينز (1893-1949)، أسقف أبرشية أيوا الأسقفية من عام 1944 إلى عام 1949 ^{[ 97 ]}
إيرف هالتر (مواليد 1954)، لواء متقاعد في القوات الجوية الأمريكية ترشح للكونغرس في كولورادو في انتخابات عام 2014 ^{[ 98 ].}
تارا لاروزا (مواليد 1978)، مقاتلة فنون قتالية مختلطة ^{[ 99 ]}
إيفريت شين (1876-1953)، رسام واقعي اشتهر بعمله مع مدرسة أشكان ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

انظر أيضاً

قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة سالم، نيو جيرسي
مصنع ويستاربورغ للزجاج - شركة زجاج من القرن الثامن عشر تعمل في المقاطعة.

مراجع

1 2 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيو جيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيو جيرسي؛ 1969. ص 120. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012.
1 2 هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023.
خريطة مقاطعات نيو جيرسي 1 2 ، وزارة خارجية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2022.
ملف تعداد سكان ولاية نيوجيرسي لعام 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023.
1 2 3 4 5 حقائق سريعة عن مقاطعة سالم، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 26 مارس 2025.
١ ٢ ٣ ٤ إجمالي عدد السكان: تعداد ٢٠١٠ - تعداد ٢٠٢٠، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٢.
1 2 3 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في مقاطعات نيو جيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026.
↑ ويليس، ديفيد ب. "هكذا تبدأ الحروب: هل تشمل منطقة وسط نيوجيرسي مقاطعتي أوشن ويونيون؟" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 20 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2024. "تُعرَّف منطقة شمال نيوجيرسي بأنها مقاطعات ساسكس، ووارين، وموريس، وباسايك، وبيرغن، وإسكس، وهدسون؛ أما منطقة جنوب نيوجيرسي فتشمل مقاطعات بيرلينغتون، وكامدن، وغلوستر، وأتلانتيك، وسالم، وكامبرلاند، وكيب ماي. لكن بالنسبة لمنطقة وسط نيوجيرسي، يصبح الأمر أكثر تعقيدًا. فهي تشمل مقاطعات هانتردون، وسومرست، ويونيون، وميدلسكس، وميرسر، ومونماوث، وأوشن."
↑ الجدول 1. مقاطعات نيوجيرسي وأكثر المدن والبلدات اكتظاظًا بالسكان: تعدادا 2020 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
↑ وو، سين-يوان. آراء سوق العمل في نيوجيرسي؛ يستمر النمو السكاني في الولاية الأكثر كثافة سكانية ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022.
1 2 3 4 5 DP1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 لمقاطعة سالم، نيو جيرسي ^{[ تم حذف الرابط ]} ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021.
1 2 نيوجيرسي: 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان؛ تعداد السكان والإسكان لعام 2010 ، صفحة 6، CPH-2-32. مكتب الإحصاء الأمريكي ، أغسطس 2012. تاريخ الوصول: 29 أغسطس 2016.
↑ جون هيردل (13 مايو 2021). "تقرير يفصّل طفرة في بناء المستودعات..." . أخبار نيوجيرسي سبوتلايت. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023. في جنوب نيوجيرسي، أصبحت المنطقة "مركزًا" لبناء المستودعات في منطقة فيلادلفيا الكبرى. مقاطعة سالم تشهد ازدهارًا ملحوظًا . تضمن تقرير جنوب نيوجيرسي بيانات من مقاطعة سالم لأول مرة، تقديرًا لنموها السريع في سوق المستودعات. وأشار التقرير إلى ارتفاع الإيجارات التجارية في المقاطعة، على الرغم من أنها لا تزال أقل من مثيلاتها في مناطق أخرى. وجاء في التقرير: "لا يزال النشاط في السوق الصناعية بجنوب نيوجيرسي يثير الإعجاب".
↑ غانيت، هنري . أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة ، ص 272. مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة ، 1905. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023.
↑ أهلاً بكم في مقاطعة كينغ ويليام
↑ مرحبًا بكم في سالم، نيو جيرسي. مؤرشف في 7 أغسطس 2008، على موقع Wayback Machine.
↑ منزل ويليام هانكوك، جسر هانكوكس، نيو جيرسي ، كأس جيرسي - تاريخ جنوب جيرسي
↑ "قصة روبرت جيبون جونسون والطماطم"، طريق التاريخ التابع لجمعية مقاطعة سالم التاريخية. مايو 2005. تاريخ الوصول: 13 أغسطس 2007. "جمعية مقاطعة سالم التاريخية، مايو 2005، رقم" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ بشير، كاثرين (2005). عمارة ولاية كارولاينا الشمالية . مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية . ص 17. ISBN 9780807856246.
↑ ريبلي، جورج؛ دانا، تشارلز أ.، محرران (1879). "سالم، مقاطعة جنوبية غربية من ولاية نيو جيرسي" . الموسوعة الأمريكية .
↑ أعلى نقاط مقاطعة نيو جيرسي ، Peakbagger.com. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013.
↑ قيم السلاسل الزمنية للمواقع الفردية ، جامعة ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليها في 24 يونيو 2023.
1 2 "المتوسطات الشهرية لمدينة سالم، نيو جيرسي" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
↑ فورستال، ريتشارد ل. تعداد سكان الولايات والمقاطعات في الولايات المتحدة: من عام 1790 إلى عام 1990 من التعدادات العشرية الإحدى والعشرين ، الصفحات 108-109. مكتب الإحصاء الأمريكي ، مارس 1996. ISBN 9780934213486تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2013.
1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
↑ "الأعراق والإثنيات التفصيلية في الولايات المتحدة وبورتوريكو: تعداد 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة سالم، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة سالم، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة سالم، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
↑ يونغ، أليكس. "مجلس مقاطعة سالم يتطلع إلى عام 2014 في اجتماع إعادة التنظيم السنوي" ، ساوث جيرسي تايمز ، 9 يناير 2014. تاريخ الوصول: 22 أكتوبر 2017. "يحل محل إيفرن فورد، الذي سيغادر حكومة المقاطعة بعد أن صوت المجلس بالإجماع على إلغاء منصبه كمدير للمقاطعة."
↑ غالو الابن، بيل. "أي أعضاء مجلس مقاطعة نيوجيرسي يتقاضون أعلى الرواتب؟" ، NJ.com ، 11 مارس 2016. تاريخ الوصول: 25 أكتوبر 2017. "عضو مجلس المقاطعة: 26,410 دولارًا؛ أعضاء مجلس المقاطعة الآخرون: 25,410 دولارًا"
↑ غالو الابن، بيل. "مقاطعة سالم تصوّت لخفض عدد أعضاء مجلس إدارة المقاطعة من 7 إلى 5 أعضاء" ، NJ.com ، 9 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2017. "صوّت سكان مقاطعة سالم يوم الثلاثاء بأغلبية ساحقة لخفض عدد أعضاء مجلس إدارة المقاطعة من سبعة إلى خمسة. وتعني هذه النتيجة أنه في الانتخابات المقبلة، في نوفمبر 2017، سيتم انتخاب مجلس جديد بخمسة مقاعد. وكانت نتيجة التصويت 21,942 صوتًا مقابل 7,013 صوتًا لصالح الاستفتاء. كما تضمن الاقتراع سؤالًا ثانيًا يتعلق بأعضاء مجلس إدارة المقاطعة، يسأل عما إذا كان ينبغي خفض رواتبهم بنسبة 20%. وقد تمت الموافقة على هذا السؤال بأغلبية 22,272 صوتًا مقابل 6,543 صوتًا."
↑ غالو الابن، بيل. "مجلس مقاطعة سالم يؤدي اليمين لعضو جديد" ، NJ.com ، 19 يناير 2017. تاريخ الوصول: 29 أكتوبر 2017. "أدى الجمهوري سكوت غريسكوم، 69 عامًا، اليمين ليلة الأربعاء لشغل المقعد الشاغر في المجلس بعد الاستقالة المفاجئة لجولي أكتون في ديسمبر."
↑ غالو الابن، بيل. "المحكمة العليا ترفض استئنافًا بشأن كيفية إدارة انتخابات مجلس مقاطعة سالم" ، NJ.com ، 3 أبريل 2017. تاريخ الوصول: 29 أكتوبر 2017. "كانت الخطة الأصلية لكاتبة مقاطعة سالم، جيلدا تي. جيل، هي انتخاب الأعضاء الخمسة الجدد للمجلس، لكن رئيس الحزب الديمقراطي، ستيفن كالتابيانو، عارض ذلك ورفع دعوى قضائية في المحكمة العليا. وافق أحد القضاة هناك على صيغة جيل، لكن كالتابيانو تابع القضية، ووافقت محكمة الاستئناف بالولاية على رأي كالتابيانو بأنه يجب انتخاب عضو واحد فقط في المجلس لفترة كاملة جديدة. كما وافقت المحكمة على رأي كالتابيانو بأنه يجب السماح للمجلس بالتقلص تدريجيًا، والسماح لأولئك الذين تنتهي ولايتهم في نهاية العام بالبقاء في مناصبهم حتى ذلك الحين."
↑ مفوضو المقاطعة ، مقاطعة سالم، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.
↑ صحيفة بيانات المقاطعة لعام 2021 ، مقاطعة سالم، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2022.
↑ تقرير ملخص الانتخابات العامة، مقاطعة سالم، 2 نوفمبر 2021، تقرير النتائج الرسمية ، مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تم تحديثه في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022.
↑ تقرير موجز عن الانتخابات العامة في مقاطعة سالم، نيو جيرسي، 3 نوفمبر 2020، التقرير الرسمي ، مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تم تحديثه في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021.
↑ تقرير موجز بتاريخ 5 نوفمبر 2019، نتائج مقاطعة سالم، نيو جيرسي الرسمية ، مكتب كاتب مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تم تحديثه في 18 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020.
1 2 3 4 5 6، مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026.
↑ دستور ولاية نيوجيرسي (1947)، المادة السابعة، القسم الثاني، الفقرة 2 ، وزارة خارجية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017.
↑ «تقرير موجز عن الانتخابات العامة لعام 2014» (ملف PDF) . مكتب كاتب مقاطعة سالم . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
↑ "تقرير موجز عن الانتخابات العامة لعام 2015" (ملف PDF) . مكتب كاتب مقاطعة سالم . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2019.
↑ «التقرير الموجز الرسمي: الانتخابات العامة لعام 2018» (ملف PDF) . مكتب كاتب مقاطعة سالم . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
↑ حول ، مكتب كاتب مقاطعة سالم. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.
↑ جمعية موظفي الشؤون الدستورية في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.
↑ الصفحة الرئيسية ، مكتب شرطة مقاطعة سالم. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2022.
↑ رابطة الشُرَط ، المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.
↑مقاطعة سالم، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.
↑ رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي، بصفتهم أوصياء . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026.
↑ حول ، مكتب المدعي العام لمقاطعة سالم. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022.
↑ غراي، مات. "مدعية عامة جديدة في مقاطعة نيوجيرسي تتمتع بخبرة 20 عامًا، وهي من سكان المنطقة." ، إن جيه أدفانس ميديا لـ NJ.com ، 20 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2022. "بعد أكثر من 20 عامًا في مهنة المحاماة، تولت كريستين تيلسي منصبها كأعلى مسؤول إنفاذ قانون في مقاطعة سالم قبل ثلاثة أسابيع، وأعربت عن حماسها للمشاركة في المشهد المتغير للعدالة الجنائية في نيوجيرسي. وقد عُيّنت تيلسي، البالغة من العمر 46 عامًا، مدعية عامة بالإنابة لمقاطعة سالم في وقت سابق من هذا الشهر، بعد تقاعد جون تي. ليناهان، الذي شغل المنصب لمدة 18 عامًا."
↑ محاكم مقاطعات كمبرلاند/غلوستر/سالم ، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2017.
↑ الدوائر الانتخابية للكونغرس لعام 2012 حسب المقاطعة ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 23 يناير 2013.
↑ دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019.
1 2 "قائمة أعضاء الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي | الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي" . الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .
↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
↑ واي، تاهيشا (14 أكتوبر 2021). "النتائج الرسمية للانتخابات العامة: رئيس الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
↑ واي، تاهيشا (5 ديسمبر 2024). "النتائج الرسمية للانتخابات العامة: رئيس الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
↑ ملخص تسجيل الناخبين على مستوى الولاية ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم تحديثه في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023.
↑ ملخص تسجيل الناخبين - سالم ،قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013.
↑ GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013.
↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية - بيانات الولايات" . uselectionatlas.org .
↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية - بيانات الولايات" . uselectionatlas.org .
↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية - بيانات الولايات" . uselectionatlas.org .
↑ الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة، 2021 ، مكتب التحليل الاقتصادي ، صدر في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023.
↑ دليل مدارس مقاطعة سالم في ولاية نيوجيرسي ، وزارة التعليم في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022.
↑ ابحث عن مناطق المدارس العامة في مقاطعة سالم، نيو جيرسي ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022.
↑ خريطة مرجعية لمنطقة مدارس مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تعداد عام 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2022.
↑ قائمة مرجعية لمناطق المدارس في مقاطعة سالم، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، لعام 2020. تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2022.
↑ "مجلس التعليم، منطقة مدارس إلمر بورو، مقاطعة سالم، تقرير إدارة المدقق المالي حول النتائج الإدارية - المالية، والامتثال، والأداء للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2017" (ملف PDF) . صفحة 5 (صفحة 7/17 من ملف PDF).
↑ "التعليم" . مقاطعة إلمر . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024. اعتبارًا من 31 يوليو 2017، لم يعد هناك مجلس تعليمي في إلمر.
↑ غالو، بيل الابن (3 أغسطس 2017). "الاندماج يعني أن ولاية نيوجيرسي لديها منطقة تعليمية أقل، وتم "إسقاط" ديون بقيمة 2.8 مليون دولار"." . Nj.com . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
↑ بيانات المسافة المقطوعة في مقاطعة سالم حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في ولاية نيو جيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 18 يوليو 2014.
↑ مخطط الخط المستقيم للطريق السريع 295 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020.
↑ مصادر السفر: التقاطعات ومناطق الخدمة ومواقف السيارات للمسافرين ، هيئة الطرق السريعة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015.
↑ حول جسر ديلاوير التذكاري. مؤرشف بتاريخ 24 نوفمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، هيئة نهر وخليج ديلاوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015.
↑ خدمة الحافلات المجتمعية ، مقاطعة سالم. تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2020.
↑ "401" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أبريل 2003.
↑ "402" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أبريل 2003.
↑ "468" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2003.
↑ GCT-PH1: السكان، الوحدات السكنية، المساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة - التقسيم الفرعي للمقاطعة والمكان من ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لمقاطعة سالم، نيو جيرسي ^{[ تمت إزالة الرابط ]} ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2015.
↑ ديلي، جينيفر. "تايونا أندرسون، ابنة وودستاون، تفوز بمسابقة أفضل عارضة أزياء في أمريكا " ، ساوث جيرسي تايمز ، 14 مايو 2009، تم التحديث في 1 أبريل 2019. تاريخ الوصول: 25 فبراير 2021. "بعد أسابيع من جلسات التصوير والتحديات، تُوّجت تايونا أندرسون، ابنة وودستاون، نيو جيرسي، بلقب أفضل عارضة أزياء في أمريكا."
↑ «مستشفى ميموريال في سالم ينتخب ثلاثة أعضاء جدد لمجلس الإدارة» ، إن جيه أدفانس ميديا لـ NJ.com ، 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024. «بيلي، وهو من سكان مقاطعة سالم طوال حياته، ولد ونشأ في حرم رانش هوب، وتخرج من مدرسة وودستاون الثانوية، ويقيم حاليًا في وودستاون مع زوجته جولي وأطفاله الثلاثة».
↑ إسحاق أمبروز باربر ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2008.
↑ رونكاس، كيلي. "ماريو سيريتو، ابن وودستاون، يزور المدرسة الثانوية لمناقشة صناعة الأفلام" ، إن جيه أدفانس ميديا لـ NJ.com ، 10 مايو 2014. تاريخ الوصول: 10 ديسمبر 2022. "عندما قرأ كرانز أن ماريو سيريتو، خريج مدرسة وودستاون الثانوية عام 2002، قد انتهى مؤخرًا من تصوير فيلمه الروائي الأول، Deadly Gamble، تواصل مع الكاتب/المخرج/المنتج وطلب منه زيارة طلاب الأكاديمية."
↑ إشعيا دان كلاوسون ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2007.
↑ All-Conference.pdf "فريق كرة السلة للرجال في المؤتمر" ، مؤتمر نيو جيرسي الرياضي ، 4 مارس 1992. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017.
↑ لامبرت، بروس. "رايتشل دي. دوبوا، 101 عامًا، مربية روجت لقيمة التنوع" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 أبريل 1993. تاريخ الوصول: 4 فبراير 2017. "توفيت رايتشل ديفيس دوبوا، وهي مربية طورت قبل 60 عامًا برامج متعددة الثقافات تروج لاحترام التراث العرقي والوئام بين المجموعات، يوم الثلاثاء في مستشفى بالقرب من منزلها في وودستاون، نيو جيرسي. كانت تبلغ من العمر 101 عامًا."
↑ هيلي فليتكرافت ، موسوعة البيسبول . تاريخ الوصول: 31 أكتوبر 2013. "وُلد هيلي فليتكرافت يوم الثلاثاء 21 أغسطس 1923 في وودستاون، نيو جيرسي. كان فليتكرافت يبلغ من العمر 19 عامًا عندما انضم إلى دوري البيسبول الرئيسي في 31 أغسطس 1942 مع فريق فيلادلفيا فيليز."
↑ بيترسن، ويليام جون. قصة ولاية أيوا: تقدم ولاية أمريكية، المجلد 4 ، ص 886. شركة لويس للنشر التاريخي، 1952. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013. "تخرج إلوود ليندسي هاينز من المدرسة الثانوية في وودستاون، نيو جيرسي، عام 1912، وبعد ذلك التحق بجامعة بنسلفانيا، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الآداب، وتخرج في دفعة عام 1916."
↑ "اللواء إيرفينغ إل. هالتر الابن" ، القوات الجوية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015. "الجنرال هالتر من مواليد جنوب ولاية نيو جيرسي، وتخرج من مدرسة وودستاون الثانوية عام 1973."
↑ سوليفان، كيتا س. "هوس فنون القتال المختلطة يجتاح نيوجيرسي مع مقاتلين من المنطقة" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 14 يوليو 2007. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2013. "لاروزا، وهو مقاتل يزن 135 رطلاً من وودستاون، نيوجيرسي، هو المصنف الأول في فنون القتال المختلطة. يبلغ من العمر 29 عامًا، وهو رياضي سابق في المصارعة والجودو والهوكي الميداني، ولديه سجل 13-1-0 في فنون القتال المختلطة."
↑ إيفريت شين ، متحف سميثسونيان للفن الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013.
↑ "واحد من ثمانية" ، مجلة تايم ، 11 مارس 1935. تاريخ الوصول: 14 مايو 2008. "ربما كان آخرون من مجموعة "الثمانية" فنانين أفضل، لكن لم يعش أحد، بمن فيهم الراحل جورج لوكس المفعم بالحيوية، حياة أكثر مغامرة من إيفريت شين. كان صبيًا كويكريًا سمينًا صغيرًا في وودستاون، نيو جيرسي، وكان يُعرف بين معاصريه باسم "بود" (بودينغ)."

روابط خارجية

39°35′ شمالاً 75°22′ غرباً / 39.58° شمالاً 75.36° غرباً / 39.58؛ -75.36

[Story-1] 1 2 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيو جيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيو جيرسي؛ 1969. ص 120. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012.

[Origin-2] 1 2 هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023.

[CountyMap-3] خريطة مقاطعات نيو جيرسي 1 2 ، وزارة خارجية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2022.

[CensusArea-4] ملف تعداد سكان ولاية نيوجيرسي لعام 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023.

[Census2020-5] 1 2 3 4 5 حقائق سريعة عن مقاطعة سالم، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 26 مارس 2025.

[LWD2020-6] ١ ٢ ٣ ٤ إجمالي عدد السكان: تعداد ٢٠١٠ - تعداد ٢٠٢٠، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٢.

[PopEst-7] 1 2 3 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في مقاطعات نيو جيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026.

[8] ويليس، ديفيد ب. "هكذا تبدأ الحروب: هل تشمل منطقة وسط نيوجيرسي مقاطعتي أوشن ويونيون؟" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 20 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2024. "تُعرَّف منطقة شمال نيوجيرسي بأنها مقاطعات ساسكس، ووارين، وموريس، وباسايك، وبيرغن، وإسكس، وهدسون؛ أما منطقة جنوب نيوجيرسي فتشمل مقاطعات بيرلينغتون، وكامدن، وغلوستر، وأتلانتيك، وسالم، وكامبرلاند، وكيب ماي. لكن بالنسبة لمنطقة وسط نيوجيرسي، يصبح الأمر أكثر تعقيدًا. فهي تشمل مقاطعات هانتردون، وسومرست، ويونيون، وميدلسكس، وميرسر، ومونماوث، وأوشن."

[Largest2020-9] الجدول 1. مقاطعات نيوجيرسي وأكثر المدن والبلدات اكتظاظًا بالسكان: تعدادا 2020 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.

[10] وو، سين-يوان. آراء سوق العمل في نيوجيرسي؛ يستمر النمو السكاني في الولاية الأكثر كثافة سكانية ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022.

[Census2010-11] 1 2 3 4 5 DP1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 لمقاطعة سالم، نيو جيرسي ^{[ تم حذف الرابط ]} ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021.

[CPH232-12] 1 2 نيوجيرسي: 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان؛ تعداد السكان والإسكان لعام 2010 ، صفحة 6، CPH-2-32. مكتب الإحصاء الأمريكي ، أغسطس 2012. تاريخ الوصول: 29 أغسطس 2016.

[SouthJerseyEastCoastLogisticsEpicenter-13] جون هيردل (13 مايو 2021). "تقرير يفصّل طفرة في بناء المستودعات..." . أخبار نيوجيرسي سبوتلايت. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023. في جنوب نيوجيرسي، أصبحت المنطقة "مركزًا" لبناء المستودعات في منطقة فيلادلفيا الكبرى. مقاطعة سالم تشهد ازدهارًا ملحوظًا . تضمن تقرير جنوب نيوجيرسي بيانات من مقاطعة سالم لأول مرة، تقديرًا لنموها السريع في سوق المستودعات. وأشار التقرير إلى ارتفاع الإيجارات التجارية في المقاطعة، على الرغم من أنها لا تزال أقل من مثيلاتها في مناطق أخرى. وجاء في التقرير: "لا يزال النشاط في السوق الصناعية بجنوب نيوجيرسي يثير الإعجاب".

[14] غانيت، هنري . أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة ، ص 272. مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة ، 1905. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023.

[15] أهلاً بكم في مقاطعة كينغ ويليام

[16] مرحبًا بكم في سالم، نيو جيرسي. مؤرشف في 7 أغسطس 2008، على موقع Wayback Machine.

[17] منزل ويليام هانكوك، جسر هانكوكس، نيو جيرسي ، كأس جيرسي - تاريخ جنوب جيرسي

[18] "قصة روبرت جيبون جونسون والطماطم"، طريق التاريخ التابع لجمعية مقاطعة سالم التاريخية. مايو 2005. تاريخ الوصول: 13 أغسطس 2007. "جمعية مقاطعة سالم التاريخية، مايو 2005، رقم" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[nc_architecture-19] بشير، كاثرين (2005). عمارة ولاية كارولاينا الشمالية . مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية . ص 17. ISBN 9780807856246.

[20] ريبلي، جورج؛ دانا، تشارلز أ.، محرران (1879). "سالم، مقاطعة جنوبية غربية من ولاية نيو جيرسي" . الموسوعة الأمريكية .

[21] أعلى نقاط مقاطعة نيو جيرسي ، Peakbagger.com. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013.

[22] قيم السلاسل الزمنية للمواقع الفردية ، جامعة ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليها في 24 يونيو 2023.

[weather-23] 1 2 "المتوسطات الشهرية لمدينة سالم، نيو جيرسي" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .

[24] فورستال، ريتشارد ل. تعداد سكان الولايات والمقاطعات في الولايات المتحدة: من عام 1790 إلى عام 1990 من التعدادات العشرية الإحدى والعشرين ، الصفحات 108-109. مكتب الإحصاء الأمريكي ، مارس 1996. ISBN 9780934213486تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2013.

[Census2020DP-25] 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .

[Census2020PL-26] "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .

[Census2020DHC-27] "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .

[28] "الأعراق والإثنيات التفصيلية في الولايات المتحدة وبورتوريكو: تعداد 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.

[2000CensusP004-29] "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة سالم، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2010CensusP2-30] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة سالم، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2020CensusP2-31] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة سالم، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[32] تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980

[33] تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990

[34] لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980

[35] لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990

[36] يونغ، أليكس. "مجلس مقاطعة سالم يتطلع إلى عام 2014 في اجتماع إعادة التنظيم السنوي" ، ساوث جيرسي تايمز ، 9 يناير 2014. تاريخ الوصول: 22 أكتوبر 2017. "يحل محل إيفرن فورد، الذي سيغادر حكومة المقاطعة بعد أن صوت المجلس بالإجماع على إلغاء منصبه كمدير للمقاطعة."

[37] غالو الابن، بيل. "أي أعضاء مجلس مقاطعة نيوجيرسي يتقاضون أعلى الرواتب؟" ، NJ.com ، 11 مارس 2016. تاريخ الوصول: 25 أكتوبر 2017. "عضو مجلس المقاطعة: 26,410 دولارًا؛ أعضاء مجلس المقاطعة الآخرون: 25,410 دولارًا"

[38] غالو الابن، بيل. "مقاطعة سالم تصوّت لخفض عدد أعضاء مجلس إدارة المقاطعة من 7 إلى 5 أعضاء" ، NJ.com ، 9 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2017. "صوّت سكان مقاطعة سالم يوم الثلاثاء بأغلبية ساحقة لخفض عدد أعضاء مجلس إدارة المقاطعة من سبعة إلى خمسة. وتعني هذه النتيجة أنه في الانتخابات المقبلة، في نوفمبر 2017، سيتم انتخاب مجلس جديد بخمسة مقاعد. وكانت نتيجة التصويت 21,942 صوتًا مقابل 7,013 صوتًا لصالح الاستفتاء. كما تضمن الاقتراع سؤالًا ثانيًا يتعلق بأعضاء مجلس إدارة المقاطعة، يسأل عما إذا كان ينبغي خفض رواتبهم بنسبة 20%. وقد تمت الموافقة على هذا السؤال بأغلبية 22,272 صوتًا مقابل 6,543 صوتًا."

[39] غالو الابن، بيل. "مجلس مقاطعة سالم يؤدي اليمين لعضو جديد" ، NJ.com ، 19 يناير 2017. تاريخ الوصول: 29 أكتوبر 2017. "أدى الجمهوري سكوت غريسكوم، 69 عامًا، اليمين ليلة الأربعاء لشغل المقعد الشاغر في المجلس بعد الاستقالة المفاجئة لجولي أكتون في ديسمبر."

[40] غالو الابن، بيل. "المحكمة العليا ترفض استئنافًا بشأن كيفية إدارة انتخابات مجلس مقاطعة سالم" ، NJ.com ، 3 أبريل 2017. تاريخ الوصول: 29 أكتوبر 2017. "كانت الخطة الأصلية لكاتبة مقاطعة سالم، جيلدا تي. جيل، هي انتخاب الأعضاء الخمسة الجدد للمجلس، لكن رئيس الحزب الديمقراطي، ستيفن كالتابيانو، عارض ذلك ورفع دعوى قضائية في المحكمة العليا. وافق أحد القضاة هناك على صيغة جيل، لكن كالتابيانو تابع القضية، ووافقت محكمة الاستئناف بالولاية على رأي كالتابيانو بأنه يجب انتخاب عضو واحد فقط في المجلس لفترة كاملة جديدة. كما وافقت المحكمة على رأي كالتابيانو بأنه يجب السماح للمجلس بالتقلص تدريجيًا، والسماح لأولئك الذين تنتهي ولايتهم في نهاية العام بالبقاء في مناصبهم حتى ذلك الحين."

[41] مفوضو المقاطعة ، مقاطعة سالم، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.

[42] صحيفة بيانات المقاطعة لعام 2021 ، مقاطعة سالم، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2022.

[Salem2021-43] تقرير ملخص الانتخابات العامة، مقاطعة سالم، 2 نوفمبر 2021، تقرير النتائج الرسمية ، مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تم تحديثه في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022.

[Salem2020-44] تقرير موجز عن الانتخابات العامة في مقاطعة سالم، نيو جيرسي، 3 نوفمبر 2020، التقرير الرسمي ، مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تم تحديثه في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021.

[Salem2019-45] تقرير موجز بتاريخ 5 نوفمبر 2019، نتائج مقاطعة سالم، نيو جيرسي الرسمية ، مكتب كاتب مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تم تحديثه في 18 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020.

[salemcountynj.gov-46] 1 2 3 4 5 6، مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026.

[47] دستور ولاية نيوجيرسي (1947)، المادة السابعة، القسم الثاني، الفقرة 2 ، وزارة خارجية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017.

[48] «تقرير موجز عن الانتخابات العامة لعام 2014» (ملف PDF) . مكتب كاتب مقاطعة سالم . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .

[49] "تقرير موجز عن الانتخابات العامة لعام 2015" (ملف PDF) . مكتب كاتب مقاطعة سالم . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2019.

[50] «التقرير الموجز الرسمي: الانتخابات العامة لعام 2018» (ملف PDF) . مكتب كاتب مقاطعة سالم . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .

[51] حول ، مكتب كاتب مقاطعة سالم. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.

[52] جمعية موظفي الشؤون الدستورية في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.

[53] الصفحة الرئيسية ، مكتب شرطة مقاطعة سالم. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2022.

[54] رابطة الشُرَط ، المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.

[55] مقاطعة سالم، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022.

[56] رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي، بصفتهم أوصياء . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026.

[57] حول ، مكتب المدعي العام لمقاطعة سالم. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022.

[58] غراي، مات. "مدعية عامة جديدة في مقاطعة نيوجيرسي تتمتع بخبرة 20 عامًا، وهي من سكان المنطقة." ، إن جيه أدفانس ميديا لـ NJ.com ، 20 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2022. "بعد أكثر من 20 عامًا في مهنة المحاماة، تولت كريستين تيلسي منصبها كأعلى مسؤول إنفاذ قانون في مقاطعة سالم قبل ثلاثة أسابيع، وأعربت عن حماسها للمشاركة في المشهد المتغير للعدالة الجنائية في نيوجيرسي. وقد عُيّنت تيلسي، البالغة من العمر 46 عامًا، مدعية عامة بالإنابة لمقاطعة سالم في وقت سابق من هذا الشهر، بعد تقاعد جون تي. ليناهان، الذي شغل المنصب لمدة 18 عامًا."

[59] محاكم مقاطعات كمبرلاند/غلوستر/سالم ، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2017.

[60] الدوائر الانتخابية للكونغرس لعام 2012 حسب المقاطعة ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 23 يناير 2013.

[61] دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019.

[:0-62] 1 2 "قائمة أعضاء الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي | الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي" . الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .

[63] ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .

[64] واي، تاهيشا (14 أكتوبر 2021). "النتائج الرسمية للانتخابات العامة: رئيس الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .

[65] واي، تاهيشا (5 ديسمبر 2024). "النتائج الرسمية للانتخابات العامة: رئيس الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .

[66] ملخص تسجيل الناخبين على مستوى الولاية ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم تحديثه في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023.

[VoterRegistration-67] ملخص تسجيل الناخبين - سالم ،قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013.

[factfinder.census.gov-68] GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013.

[69] ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية - بيانات الولايات" . uselectionatlas.org .

[70] ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية - بيانات الولايات" . uselectionatlas.org .

[Leip-71] ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية - بيانات الولايات" . uselectionatlas.org .

[72] الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة، 2021 ، مكتب التحليل الاقتصادي ، صدر في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023.

[NJDOE-73] دليل مدارس مقاطعة سالم في ولاية نيوجيرسي ، وزارة التعليم في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022.

[74] ابحث عن مناطق المدارس العامة في مقاطعة سالم، نيو جيرسي ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022.

[75] خريطة مرجعية لمنطقة مدارس مقاطعة سالم، نيو جيرسي، تعداد عام 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2022.

[76] قائمة مرجعية لمناطق المدارس في مقاطعة سالم، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، لعام 2020. تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2022.

[77] "مجلس التعليم، منطقة مدارس إلمر بورو، مقاطعة سالم، تقرير إدارة المدقق المالي حول النتائج الإدارية - المالية، والامتثال، والأداء للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2017" (ملف PDF) . صفحة 5 (صفحة 7/17 من ملف PDF).

[78] "التعليم" . مقاطعة إلمر . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024. اعتبارًا من 31 يوليو 2017، لم يعد هناك مجلس تعليمي في إلمر.

[79] غالو، بيل الابن (3 أغسطس 2017). "الاندماج يعني أن ولاية نيوجيرسي لديها منطقة تعليمية أقل، وتم "إسقاط" ديون بقيمة 2.8 مليون دولار"." . Nj.com . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .

[80] بيانات المسافة المقطوعة في مقاطعة سالم حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في ولاية نيو جيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 18 يوليو 2014.

[81] مخطط الخط المستقيم للطريق السريع 295 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020.

[82] مصادر السفر: التقاطعات ومناطق الخدمة ومواقف السيارات للمسافرين ، هيئة الطرق السريعة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015.

[83] حول جسر ديلاوير التذكاري. مؤرشف بتاريخ 24 نوفمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، هيئة نهر وخليج ديلاوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015.

[84] خدمة الحافلات المجتمعية ، مقاطعة سالم. تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2020.

[85] "401" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أبريل 2003.

[86] "402" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أبريل 2003.

[87] "468" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2003.

[88] GCT-PH1: السكان، الوحدات السكنية، المساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة - التقسيم الفرعي للمقاطعة والمكان من ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لمقاطعة سالم، نيو جيرسي ^{[ تمت إزالة الرابط ]} ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2015.

[89] ديلي، جينيفر. "تايونا أندرسون، ابنة وودستاون، تفوز بمسابقة أفضل عارضة أزياء في أمريكا " ، ساوث جيرسي تايمز ، 14 مايو 2009، تم التحديث في 1 أبريل 2019. تاريخ الوصول: 25 فبراير 2021. "بعد أسابيع من جلسات التصوير والتحديات، تُوّجت تايونا أندرسون، ابنة وودستاون، نيو جيرسي، بلقب أفضل عارضة أزياء في أمريكا."

[90] «مستشفى ميموريال في سالم ينتخب ثلاثة أعضاء جدد لمجلس الإدارة» ، إن جيه أدفانس ميديا لـ NJ.com ، 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024. «بيلي، وهو من سكان مقاطعة سالم طوال حياته، ولد ونشأ في حرم رانش هوب، وتخرج من مدرسة وودستاون الثانوية، ويقيم حاليًا في وودستاون مع زوجته جولي وأطفاله الثلاثة».

[91] إسحاق أمبروز باربر ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2008.

[92] رونكاس، كيلي. "ماريو سيريتو، ابن وودستاون، يزور المدرسة الثانوية لمناقشة صناعة الأفلام" ، إن جيه أدفانس ميديا لـ NJ.com ، 10 مايو 2014. تاريخ الوصول: 10 ديسمبر 2022. "عندما قرأ كرانز أن ماريو سيريتو، خريج مدرسة وودستاون الثانوية عام 2002، قد انتهى مؤخرًا من تصوير فيلمه الروائي الأول، Deadly Gamble، تواصل مع الكاتب/المخرج/المنتج وطلب منه زيارة طلاب الأكاديمية."

[93] إشعيا دان كلاوسون ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2007.

[94] All-Conference.pdf "فريق كرة السلة للرجال في المؤتمر" ، مؤتمر نيو جيرسي الرياضي ، 4 مارس 1992. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017.

[95] لامبرت، بروس. "رايتشل دي. دوبوا، 101 عامًا، مربية روجت لقيمة التنوع" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 أبريل 1993. تاريخ الوصول: 4 فبراير 2017. "توفيت رايتشل ديفيس دوبوا، وهي مربية طورت قبل 60 عامًا برامج متعددة الثقافات تروج لاحترام التراث العرقي والوئام بين المجموعات، يوم الثلاثاء في مستشفى بالقرب من منزلها في وودستاون، نيو جيرسي. كانت تبلغ من العمر 101 عامًا."

[96] هيلي فليتكرافت ، موسوعة البيسبول . تاريخ الوصول: 31 أكتوبر 2013. "وُلد هيلي فليتكرافت يوم الثلاثاء 21 أغسطس 1923 في وودستاون، نيو جيرسي. كان فليتكرافت يبلغ من العمر 19 عامًا عندما انضم إلى دوري البيسبول الرئيسي في 31 أغسطس 1942 مع فريق فيلادلفيا فيليز."

[97] بيترسن، ويليام جون. قصة ولاية أيوا: تقدم ولاية أمريكية، المجلد 4 ، ص 886. شركة لويس للنشر التاريخي، 1952. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013. "تخرج إلوود ليندسي هاينز من المدرسة الثانوية في وودستاون، نيو جيرسي، عام 1912، وبعد ذلك التحق بجامعة بنسلفانيا، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الآداب، وتخرج في دفعة عام 1916."

[98] "اللواء إيرفينغ إل. هالتر الابن" ، القوات الجوية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015. "الجنرال هالتر من مواليد جنوب ولاية نيو جيرسي، وتخرج من مدرسة وودستاون الثانوية عام 1973."

[99] سوليفان، كيتا س. "هوس فنون القتال المختلطة يجتاح نيوجيرسي مع مقاتلين من المنطقة" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 14 يوليو 2007. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2013. "لاروزا، وهو مقاتل يزن 135 رطلاً من وودستاون، نيوجيرسي، هو المصنف الأول في فنون القتال المختلطة. يبلغ من العمر 29 عامًا، وهو رياضي سابق في المصارعة والجودو والهوكي الميداني، ولديه سجل 13-1-0 في فنون القتال المختلطة."

[100] إيفريت شين ، متحف سميثسونيان للفن الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013.

[101] "واحد من ثمانية" ، مجلة تايم ، 11 مارس 1935. تاريخ الوصول: 14 مايو 2008. "ربما كان آخرون من مجموعة "الثمانية" فنانين أفضل، لكن لم يعش أحد، بمن فيهم الراحل جورج لوكس المفعم بالحيوية، حياة أكثر مغامرة من إيفريت شين. كان صبيًا كويكريًا سمينًا صغيرًا في وودستاون، نيو جيرسي، وكان يُعرف بين معاصريه باسم "بود" (بودينغ)."

3

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 11 ]

[

[

[ 13 ]

[ 2 ]

[ 14 ]

[ ١ ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[

[

[

[

[

[

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[

[ 60 ].

[

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[

[

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ].

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ].

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ].

[ 97 ]

[ 98 ].

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗