جنوب غرب (واشنطن العاصمة)

الجنوب الغربي ( SW أو SW ) هو الربع الجنوبي الغربي من واشنطن العاصمة ، عاصمة الولايات المتحدة ، ويقع جنوب ناشونال مول وغرب شارع ساوث كابيتول . وهو أصغر أرباع المدينة، ويضم عددًا قليلاً من الأحياء والمناطق المعروفة، بما في ذلك بيلفيو ، والمركز الفيدرالي الجنوبي الغربي ، والواجهة البحرية الجنوبية الغربية ، وبازارد بوينت ، والمنشأة العسكرية المعروفة باسم قاعدة أناكوستيا-بولينغ المشتركة .
الجغرافيا

تضم منطقة الجنوب الغربي الأحياء والمناطق التالية:
- مركز ساوث ويست الفيدرالي ، والذي يسمى أيضًا منطقة التوظيف في الجنوب الغربي ، هو المنطقة الواقعة بين ناشونال مول والطريق السريع الجنوبي الشرقي/الجنوبي الغربي ( الطريق السريع 395 ).
- يضم مركز ساوث ويست الفيدرالي متاحف مؤسسة سميثسونيان على طول الجانب الجنوبي من المجمع - بما في ذلك متحف هيرشهورن وحديقة المنحوتات ، والمتحف الوطني للفن الأفريقي ، ومعرض فرير للفنون ، ومعرض آرثر إم ساكلر ، والمتحف الوطني للطيران والفضاء ، ومتحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة ، والمتحف الوطني للهنود الأمريكيين - بالإضافة إلى الحدائق النباتية بالولايات المتحدة ، وساحة لإنفانت ، ومجموعة كبيرة من مباني مكاتب الفرع التنفيذي الفيدرالي للوزارات بالإضافة إلى مباني مكاتب مجلس النواب ؛
- يقع مركز ساوث ويست الفيدرالي في الدائرة الثانية .
- تقع منطقة الواجهة البحرية الجنوبية الغربية ، والتي تسمى أيضًا منطقة الجنوب الغربي القريب ، بين الطريق السريع I-395 وحصن ليزلي جيه ماكنير .
- تُعد منطقة ساوث ويست ووترفرونت منطقة سكنية في المقام الأول. كما أنها تضم العديد من مراسي اليخوت في واشنطن العاصمة، بما في ذلك مرسى واشنطن، ونادي كابيتول لليخوت، ومرسى جانجبلانك، ومرسى جيمس كريك.
- كما أنها موطن لسوق السمك في شارع ماين ، ومسرح أرينا ، ومارينا واشنطن، وحصن ماكنير ، وهاينز بوينت ؛ ومتنزه بوتوماك الشرقي والغربي ، وهو عبارة عن تقاطع متنزهين وطنيين بين الطريق السريع I-395 والمول الوطني ، ويحتويان على حوض المد والجزر ، ونصب جيفرسون التذكاري ، ونصب فرانكلين ديلانو روزفلت التذكاري (يمتد متنزه بوتوماك الغربي إلى الشمال الغربي ويشمل نصب لينكولن التذكاري ونصب الحرب العالمية الثانية التذكاري ، وكلاهما يقع على حدود الجنوب الغربي/الشمال الغربي)؛
- تقع منطقة الواجهة البحرية الجنوبية الغربية في الدائرة السادسة ، باستثناء منتزهي بوتوماك الشرقي والغربي غير المأهولين بالسكان، واللذين يقعان في الدائرة الثانية.
- بازرد بوينت ، وهي منطقة صناعية متخلفة إلى حد كبير تقع بين شارع ساوث كابيتول وفورت ماكنير.
- تضم منطقة بازرد بوينت ملعب أودي فيلد ، موطن فريق دي سي يونايتد المحلي في الدوري الأمريكي لكرة القدم ، والحائز على أربعة ألقاب في كأس الدوري . كما تضم مركز ماثيو أ. هينسون لحماية الأرض. قبل عام ٢٠١٣، كانت بازرد بوينت مقرًا لخفر السواحل الأمريكي ، الذي كان يقع في مبنى عند ملتقى نهري بوتوماك وأناكوسيا . ثم انتقل المقر إلى حرم مستشفى سانت إليزابيث سابقًا في جنوب شرق واشنطن بالقرب من قاعدة أناكوستيا-بولينغ المشتركة، إلى مبنى أُعيد تسميته إلى مبنى دوغلاس أ. مونرو لمقر خفر السواحل .
- تضم منطقة الجنوب الغربي الواقعة جنوب وشرق نهر أناكوستيا قاعدة أناكوستيا-بولينغ المشتركة بالإضافة إلى مختبر الأبحاث البحرية ومحطة معالجة مياه الصرف الصحي المتقدمة في بلو بلينز ومركز فيلق العمل ومركز تدريب إدارة الإطفاء.
- تقع بولينغ في الدائرة الثامنة .
- يحتل حي بيلفيو كامل الأراضي الواقعة في جنوب غرب المدينة، بين شارع ساوث كابيتول (شرقاً) ونهري أناكوستيا وبوتوماك (غرباً وشمالاً). ويضم الحي مستشفى هادلي الصغير.
- تقع بيلفيو في الدائرة الثامنة.
مواصلات
تضم خطوط مترو واشنطن الأزرق والبرتقالي والفضي المحطات التالية في المركز الفيدرالي الجنوبي الغربي: سميثسونيان ، ساحة لينفانت ، والمركز الفيدرالي الجنوبي الغربي .
يحتوي الخط الأخضر على محطة في المركز الفيدرالي الجنوبي الغربي في ساحة لينفانت وفي الواجهة البحرية الجنوبية الغربية في الواجهة البحرية ؛ بالإضافة إلى ذلك، تقع محطة Navy Yard – Ballpark على بعد مبنى واحد خارج الحدود الشرقية لحي الواجهة البحرية الجنوبية الغربية.
تاريخ
القرن الثامن عشر
يُعدّ جنوب غرب المدينة جزءًا من مخططات بيير لإنفانت الأصلية للمدينة ، ويشمل بعضًا من أقدم المباني في المدينة، بما في ذلك مجمع منازل ويت رو، الذي بُني عام 1793، وحصن ماكنير ، الذي أُنشئ عام 1791 باسم "ترسانة الولايات المتحدة في غرينليف بوينت".
القرن التاسع عشر
قبل عام 1847، تم ضم جزء كبير من منطقة فرجينيا التابعة لمقاطعة كولومبيا، بما في ذلك بلدة الإسكندرية ، إلى الجنوب الغربي.
بعد الحرب الأهلية ، أصبح حي الواجهة البحرية الجنوبية الغربية مسكنًا للطبقات الفقيرة من سكان واشنطن. قُسّم الحي إلى نصفين بواسطة شارع فورث ستريت إس دبليو، الذي كان يُعرف آنذاك بشارع 4 1/2؛ حيث سكن المهاجرون الاسكتلنديون والأيرلنديون والألمان والمهاجرون من أوروبا الشرقية غرب شارع 4 1/2 ، بينما سكن السود المحررون شرقه . وتمركزت في كل نصف مؤسسات دينية: كنيسة القديس دومينيك الكاثوليكية وجماعة تلمود توراة في الغرب، وكنيسة فريندشيب المعمدانية في الشرق. (كما كان كل نصف من الحي موطن طفولة نجم موسيقي أمريكي شهير - كان أول منزل لأل جونسون ، الذي كان والده مرتلًا في جماعة تلمود توراة، [ 1 ] بعد هجرة عائلته مما يُعرف الآن بليتوانيا، يقع في شارع 4 1/2 ، بينما وُلد مارفن غاي في منزل متواضع في شارع فيرست ستريت).
القرن العشرين


كانت منطقة الواجهة البحرية تضم منطقة تجارية مزدهرة تحوي متاجر بقالة ومحلات تجارية وسينما، بالإضافة إلى عدد قليل من المنازل الكبيرة والفخمة (معظمها مملوكة لأثرياء سود). مع ذلك، كان معظم الحي عبارة عن أحياء فقيرة عشوائية تتكون من مساكن متواضعة وأكواخ وحتى خيام. هذه الأماكن، التي يقع بعضها في ظل مبنى الكابيتول ، كانت موضوعًا متكررًا للصور التي تُبرز التباين الصارخ. [ 2 ]
في خمسينيات القرن العشرين، قرر مخططو المدن، بالتعاون مع الكونغرس الأمريكي، إجراء تجديد حضري شامل لمنطقة ساوث ويست ، ما يعني في هذه الحالة أن تعلن المدينة استملاكها لجميع الأراضي الواقعة جنوب ناشونال مول وشمال نهر أناكوستيا (باستثناء حصن ماكنير)؛ وإخلاء جميع سكانها ومتاجرها تقريبًا؛ وهدم جميع الشوارع والمباني والمناظر الطبيعية؛ والبدء من الصفر. وقد أيدت المحكمة العليا الأمريكية في قضية بيرمان ضد باركر الاستيلاء على المنطقة بأكملها، بما في ذلك العقارات التي كانت في حالة جيدة . وأكد القاضي ويليام دوغلاس على البؤس والفصل العنصري الذي كانت تعاني منه المنطقة، مشيرًا إلى أن 98% من سكانها من السود، بينما 58% من المساكن كانت تحتوي على مراحيض خارجية. [ 3 ]
لم يبقَ سوى عدد قليل من المباني سليمة، بما في ذلك سوق السمك في شارع ماين ، ومنازل ويت رو ، ومنزل توماس لو ، وكنيستا سانت دومينيك وفريندشيب. وقد شُيّد الطريق السريع الجنوبي الشرقي/الجنوبي الغربي في موقع شارع إف الجنوبي الغربي سابقًا.
تميزت منطقة الجنوب الغربي المُعاد بناؤها بكثافة عالية من المباني المكتبية والسكنية المصممة على الطراز الوحشي الذي كان رائجًا آنذاك. وخلال هذه الفترة، شُيّد معظم مركز الجنوب الغربي الفيدرالي. وكان مركز ووترسايد مول، وهو مركز تسوق صغير ومجمع مكاتب، قلب عملية التجديد الحضري لواجهة الجنوب الغربي البحرية، حيث ضم مكاتب فرعية لوكالة حماية البيئة الأمريكية . بُني مسرح أرينا على بُعد مبنى واحد غرب المركز، كما شُيّد عدد من الفنادق والمطاعم على ضفاف النهر لجذب السياح. وبرزت جامعة الجنوب الشرقي ، وهي كلية صغيرة تأسست عام 1937، كمؤسسة هامة في المنطقة. وبناءً على اقتراح من كلويثيل وودارد سميث ولويس جوستمان، [ 4 ] مثّل التجديد في الجنوب الغربي أحد آخر الجهود العظيمة لحركة الحداثة المتأخرة. وضع المهندس المعماري آي إم باي الخطة الأولية للتجديد الحضري [ 5 ] وكان مسؤولاً عن تصميم العديد من المباني، بما في ذلك تلك التي تُشكّل ساحة لإنفانت ومجموعتين من المباني السكنية الواقعة على الجانب الشمالي من شارع إم الجنوبي الغربي، والتي كانت تُسمى في البداية ساحة مركز المدينة. أشرفت شركات معمارية مختلفة على مشاريع فردية، ويمثل العديد منها إسهامات معمارية بارزة. صمم المعماري الحداثي تشارلز إم. غودمان مجمع ريفر بارك ميوتشوال هومز. وبالمثل، صمم هاري ويز المبنى الجديد لمسرح أرينا ، وصمم مارسيل بروير مبنى روبرت سي. ويفر الفيدرالي، [ 6 ] الكائن في 451 شارع السابع، جنوب غرب، ليضم وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية المنشأة حديثًا ، بالإضافة إلى مبنى هوبرت إتش. همفري الفيدرالي. أما مجمع جزيرة تيبر، الذي صُمم كنسخة طبق الأصل من مجمع كارولسبيرغ السكني المجاور وساحة كارولسبيرغ، فقد صممه مكتب كيز، ليثبريدج وكوندون ، وحصل على جائزة من المعهد الأمريكي للمعماريين عام 1966. [ 7 ]
مع ذلك، لم يُحقق التجديد الحضري نجاحًا كاملًا في جنوب غرب واشنطن لأسباب عديدة عانت منها جهود التجديد الحداثي الأخرى. فقد ظلت أجزاء من الحي مُتهالكة، ذات دخل منخفض، وخطيرة إلى حد ما. وتفاقم هذا الوضع في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، عندما كانت واشنطن من بين المدن ذات أدنى دخل للفرد وأعلى معدلات الجريمة في البلاد. وقد وُصف التجديد الحضري في جنوب غرب واشنطن بأنه "دراسة حالة لكل ما أخطأ فيه التجديد الحضري فيما يتعلق بالمدن وسكانها". [ 8 ]
القرن الحادي والعشرون

بينما ظلت العديد من الأحياء السكنية في جنوب غرب العاصمة واشنطن ذات طابع عرقي ودخل مختلط، وصل إليها في عام 2003 تقريبًا موجة من التطورات العمرانية التي اجتاحت المنطقة، وشملت تجديد عدد من المباني السكنية وتحويلها إلى وحدات سكنية . وافتُتح ملعب ناشونالز بارك ، الواقع على الجانب الشرقي من شارع ساوث كابيتول، وبالتالي في جنوب شرق العاصمة، لفريق واشنطن ناشونالز للبيسبول في عام 2008، بتكلفة بناء تجاوزت 611 مليون دولار. وفي إطار جهود إعادة إحياء واجهة نهر الكابيتول، شُيّدت مبانٍ مكتبية شاهقة ووحدات سكنية. وقد أنشأ المطورون مساحة خضراء على الواجهة المائية تُعرف باسم "ذا ياردز"، ويجري التخطيط لإنشاء مسار للدراجات على الواجهة المائية. ولا تزال مشاريع الإسكان العام تشغل المنطقة الواقعة بين محطة مترو الواجهة المائية وملعب ناشونالز بارك.
في 16 أبريل 2010، تم افتتاح متجر Safeway الجديد على الواجهة البحرية (بما في ذلك ركن سوشي). [ 9 ] 38°52′52″ شمالاً 77°00′58″ غرباً / 38.881228° شمالاً 77.01622° غرباً / 38.881228؛ -77.01622 على طول شارع ووتر، يضم مشروع " ذا وارف " مطاعم ومتاجر ومسارح وأرصفة عامة وفنادق ووحدات سكنية شاهقة؛ تم افتتاح المرحلة الأولى في أكتوبر 2017 (انظر إعادة تطوير الواجهة البحرية الجنوبية الغربية ) مع تسليم المرحلة الثانية [ 10 ] في أكتوبر 2022. [ 11 ]
شهدت ساحة لإنفانت عملية تجديد شاملة، حيث تم الانتهاء من إنشاء متاجر وفنادق جديدة وتجديد المكاتب في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية. [ 12 ] في أبريل 2017، وافقت لجنة التخطيط للعاصمة الوطنية (NCPC) على خطط لإنشاء درج ومنحدر يمر عبر منحدر عشبي في حديقة بنجامين بانيكر لربط ساحة لإنفانت بالواجهة البحرية الجنوبية الغربية، وإضافة إضاءة وأشجار إلى المنطقة. كانت نية لجنة التخطيط للعاصمة الوطنية وهيئة المتنزهات الوطنية أن يكون المشروع تحسينًا مؤقتًا يستمر لمدة عشر سنوات ريثما يتم إعادة تطوير المنطقة. [ 13 ] وافقت شركة هوفمان-ماديسون ووترفرونت (مطور مشروع "ذا وارف") وحكومة مقاطعة كولومبيا على استثمار 4 ملايين دولار في المشروع بهدف تحسين ترابط الأحياء في المنطقة. بدأ العمل في المشروع في سبتمبر 2017. [ 14 ]
سكان بارزون
من بين أبرز سكان جنوب غرب واشنطن العاصمة، سواءً في الماضي أو الحاضر:
- جون كونيرز ، عضو سابق في مجلس النواب الأمريكي
- مارفن غاي ، مغني وكاتب أغاني موتاون [ 15 ]
- دينيس غريفز ، مغنية أوبرا
- دينيس هاسترت ، الرئيس السابق لمجلس النواب الأمريكي
- هوبرت همفري ، نائب الرئيس الأمريكي السابق وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي [ 16 ]
- كاي بيلي هاتشيسون ، عضوة سابقة في مجلس الشيوخ الأمريكي والممثلة الدائمة للولايات المتحدة لدى حلف شمال الأطلسي [ 17 ]
- آل جولسون ، المغني والممثل السابق
- كارولين تشيكس كيلباتريك ، عضوة مجلس النواب الأمريكي
- ثورغود مارشال ، قاضي مشارك سابق في المحكمة العليا الأمريكية
- لويس ف. باول الابن ، قاضي مشارك سابق في المحكمة العليا الأمريكية
- تشارلز إتش. رامزي ، المفوض السابق لشرطة فيلادلفيا وواشنطن العاصمة
- بول سيمون ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق وعضو مجلس النواب الأمريكي
- ديفيد سوتر ، قاضي سابق مشارك في المحكمة العليا الأمريكية
- ستروم ثورموند ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق
انظر أيضاً
- شمال شرق - واشنطن العاصمة
- جنوب شرق - واشنطن العاصمة
- شمال غرب – شمال غرب واشنطن العاصمة
مراجع
- ↑ أوليتزكي، كيري. الكنيس الأمريكي: قاموس تاريخي ومصدر معلومات . مجموعة غرينوود للنشر. ص 92.
- ↑ (1) "واشنطن العاصمة: تحدٍّ لقوانين جيم كرو في عاصمة الأمة" . الفصل ليس مساواة - قضية براون ضد مجلس التعليم . مؤسسة سميثسونيان : المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي: مركز بيرينغ . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 . (2) ويليامز، بول ك. (2005).الفصل الخامس : حي الجنوب الغربي: 1870-1950تشارلستون ، كارولاينا الجنوبية : دار أركاديا للنشر . ص 83. رقم ISBN 0738542199LCCN 2005935864. OCLC 69989394. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 عبر كتب جوجل .
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - ↑ قضية بيرمان ضد باركر ، 384 الولايات المتحدة 26 (1954). مؤرشفة في 19 أبريل 2015، في أرشيف الإنترنت
- ↑ "فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي" (ملف PDF) . usace.army.mil. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2008 .
- ↑ "بي كوب فريد وشركاؤه" . pcf-p.com. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008 .
- ↑ "مبنى روبرت سي. ويفر الفيدرالي (وزارة الإسكان والتنمية الحضرية)، واشنطن العاصمة" . gsa.gov. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2007 .
- ↑ "جوائز التكريم من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين 1960-1969" . aia.org. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008 .
- هل تجعل الواجهات البحرية الفاخرة مدينة ما مدينة عالمية المستوى؟ تراهن واشنطن العاصمة بمئات الملايين على ذلك. ( صحيفة واشنطن بوست ، ٢٦ يونيو ٢٠١٨)
- ↑ "متجر سيفوي المطل على الواجهة البحرية يفتح أبوابه للعمل" . قناة إن بي سي واشنطن . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
- ↑ رصيف الميناء. "بدء أعمال البناء في المرحلة الثانية من رصيف الميناء" . www.prnewswire.com . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2019 .
- ↑ (1) "حول رصيف ديستريكت" . رصيف ديستريكت . بي إن هوفمان؛ ماديسون ماركيت . 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 . (2) فريد، بنجامين (19 مارس 2014). "بدء أعمال بناء مشروع ذا وارف في الواجهة البحرية الجنوبية الغربية لواشنطن العاصمة: ستشمل المرحلة الأولى من المشروع الذي تبلغ تكلفته ملياري دولار مئات المساكن والمتاجر والمطاعم الجديدة، بالإضافة إلى قاعة حفلات ضخمة" . مجلة واشنطن . واشنطن ميديا. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 . (3) سادون، راشيل (2 أكتوبر 2017). "الافتتاح الكبير لـ"ذا وارف" يتضمن أربعة أيام من الفعاليات، وكيفن بيكون مشارك فيها" . دي سيست . جوثاميست، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 . (4) إيانيللي، نيك (12 أكتوبر 2017). "افتتاح ذا وارف على طول الواجهة البحرية الجنوبية الغربية لواشنطن العاصمة" . WTOP . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
- ↑ "نظرة عامة" . ساحة الطفل . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
- ↑ (1) "التقييم البيئي: صلة حديقة بنجامين بانيكر" (ملف PDF) . المتنزهات الوطنية والنصب التذكارية . واشنطن العاصمة: دائرة المتنزهات الوطنية . مارس 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 . (2) كوستر، جوليا؛ ستوديجل، ستيفن (6 أبريل 2017). "لجنة التخطيط للعاصمة الوطنية توافق على تحسينات الوصول للمشاة وراكبي الدراجات في حديقة بانيكر" (ملف PDF) . بيان صحفي . واشنطن العاصمة: لجنة التخطيط للعاصمة الوطنية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 . (3) "تحسينات الوصول للمشاة في حديقة بانيكر" (ملف PDF) . توصية المدير التنفيذي: اجتماع اللجنة: 6 أبريل 2017 (ملف اللجنة الوطنية لتخطيط العاصمة رقم 7551) . واشنطن العاصمة: اللجنة الوطنية لتخطيط العاصمة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 . (4) فويغت، إليزا. "تحسينات الوصول للمشاة في حديقة بنجامين بانيكر" . المتنزهات الوطنية والنصب التذكارية . واشنطن العاصمة: دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 .
- ↑ «بدء أعمال إنشاء مشروع ممر المشاة والدراجات في حديقة بنجامين بانيكر قبل افتتاح مشروع ذا وارف في 12 أكتوبر» . واشنطن العاصمة: مكتب نائب رئيس البلدية للتخطيط والتنمية الاقتصادية: حكومة مقاطعة كولومبيا (DC.gov). 8 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 .
- ↑ "حقائق ممتعة عن حي الجنوب الغربي" . جمعية حي الجنوب الغربي. 25 نوفمبر 1966. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .
- ↑ "مع سعال جيد" . مجلة تايم . 25 نوفمبر 1966. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2007 .
- ↑ "كاي بيلي هاتشيسون تبيع منزلها في الجنوب الغربي" . أوربان تيرف . 2 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015 .
روابط خارجية
- موقع مجتمع جنوب غرب العاصمة واشنطن
- موقع إلكتروني للعقارات في جنوب غرب العاصمة واشنطن
- مسار التراث الجنوبي الغربي (كتيب)
- جنوب غرب (واشنطن العاصمة)
- جغرافية واشنطن العاصمة
- أحياء في واشنطن العاصمة
