مستوطنات المضيق

كانت مستوطنات المضيق ( باللغة الملايوية : Negeri-Negeri Selat ) مجموعة من الأراضي البريطانية الواقعة في جنوب شرق آسيا . تأسست في الأصل عام 1826 كجزء من الأراضي التي تسيطر عليها شركة الهند الشرقية البريطانية ، ثم خضعت مستوطنات المضيق لسيطرة الراج البريطاني عام 1858، ثم خضعت للسيطرة البريطانية المباشرة كمستعمرة تابعة للتاج عام 1867. وفي عام 1946، عقب نهاية الحرب العالمية الثانية والاحتلال الياباني ، تم حل المستعمرة كجزء من إعادة تنظيم بريطانيا لتبعياتها في جنوب شرق آسيا في المنطقة.

تألفت مستوطنات المضيق في الأصل من أربع مستوطنات منفصلة هي بينانغ وسنغافورة وملقا وديندينغ . أُضيفت جزيرة كريسماس وجزر كوكوس ( كيلينغ) عام 1886. كما ضُمت جزيرة لابوان ، قبالة سواحل بورنيو ، إلى المستعمرة اعتبارًا من 1 يناير 1907، لتصبح مستوطنة مستقلة داخلها عام 1912. تُشكل معظم هذه الأراضي الآن جزءًا من ماليزيا ، التي انفصلت عنها سنغافورة عام 1965. نُقلت جزر كوكوس (كيلينغ) وجزيرة كريسماس من سنغافورة إلى السيطرة الأسترالية عامي 1955 و1958 على التوالي. دُمجت إدارتاهما عام 1996 لتشكيل أقاليم المحيط الهندي الأسترالية .

المستوطنات

النتائج

خريطة مستوطنات المضيق في مالايا البريطانية، من أطلس كونستابل اليدوي للهند (1893).

تم التنازل عن منطقة ديندينغز - التي سُميت نسبةً إلى نهر ديندينغ في مقاطعة مانجونغ الحالية - والتي تضم جزيرة بانكور ومدينة لوموت على البر الرئيسي ، من قبل ولاية بيراك إلى الحكومة البريطانية بموجب معاهدة بانكور لعام 1874. وكان يُؤمل أن يكون لمينائها الطبيعي الممتاز قيمة كبيرة. إلا أن هذا لم يتحقق، حيث كانت المنطقة قليلة السكان وغير ذات أهمية سياسية أو مالية على الإطلاق. [ 3 ] : 981 أُعيدت إلى بيراك في فبراير 1935. [ 4 ]

ملقا

تم التنازل عن مستعمرة ملقا الهولندية للبريطانيين بموجب المعاهدة الأنجلو-هولندية لعام 1824 مقابل امتلاك بريطانيا لبنكولين وحقوقها في سومطرة . وتكمن أهمية ملقا في ترسيخ منطقة نفوذ بريطانية حصرية في المنطقة، إلا أنها تراجعت مكانتها كمركز تجاري أمام بينانغ، ولاحقًا أمام سنغافورة.

بينانغ ومقاطعة ويليسلي

كانت أول مستوطنة هي إقليم بينانغ، عام 1786. وشملت في الأصل جزيرة بينانغ ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم " جزيرة أمير ويلز " . ثم امتدت لاحقًا لتشمل منطقة من البر الرئيسي، عُرفت باسم مقاطعة ويلزلي ( سيبرانج بيراي حاليًا ). مُنحت أول قطعة أرض عام 1800، تلتها أخرى عام 1831. وأُجريت تعديلات إضافية على حدود مقاطعة ويلزلي عام 1859، وعام 1867 بموجب معاهدة مع سيام، وعام 1874 بموجب معاهدة بانكور . وكانت تُدار من قِبل مسؤول محلي، مع بعض المساعدين، يتبعون للمستشار المقيم في بينانغ. وتألفت مقاطعة ويلزلي، في معظمها، من سهل خصب، يقطنه عدد كبير من الملايو، وتشغله في بعض أجزائه مزارعو قصب السكر وغيرهم ممن يعملون في صناعات زراعية مماثلة، ويستخدمون عمالة صينية وتاميلية. وكان نحو عُشر المساحة الإجمالية مغطى بتلال منخفضة ذات غابات كثيفة. كان السكان الملايو يزرعون كميات كبيرة من الأرز، وبين شهري أكتوبر وفبراير، كانت تُمارس رياضة صيد الطيور في حقول الأرز. يمتد خط سكة حديد من باتروورث، المقابلة لمدينة بينانغ، إلى ولاية بيراك، ثم عبر ولايتي سيلانغور ونيجري سيمبيلان إلى ملقا، مع امتداد عبر موار في عهد سلطان جوهور، وعبر جوهور إلى جوهور باهرو ، المقابلة لسنغافورة. [ 3 ] : 981

سنغافورة

خريطة تخطيطية لمدينة سنغافورة في مالايا البريطانية، مأخوذة من أطلس كونستابل اليدوي للهند (1893).

أصبحت سنغافورة موقعًا لمركز تجاري بريطاني عام 1819 بعد أن نجح مؤسسها، ستامفورد رافلز ، في إشراك شركة الهند الشرقية في صراعٍ على عرش جوهور . بعد ذلك، سيطر البريطانيون على جزيرة سنغافورة بأكملها، التي تطورت لتصبح مستعمرة وميناءً مزدهرين. في عام 1824، تنازل الهولنديون عن أي حقوق لهم في الجزيرة بموجب المعاهدة الأنجلو-هولندية لعام 1824 ، ومنذ عام 1832، كانت سنغافورة مقرًا لحكومة مستوطنات المضيق لمدة 114 عامًا حتى حلّها عام 1946. [ 5 ]

التاريخ والحكومة

حكم شركة الهند الشرقية

The establishment of the Straits Settlements followed the Anglo-Dutch Treaty of 1824, by which the Malay Archipelago was divided into a British zone in the north and a Dutch zone in the south. This resulted in the exchange of the British settlement of Bencoolen (on Sumatra) for the Dutch colony of Malacca and undisputed control of Singapore. The population of the settlements were largely Chinese, with a tiny but important European minority.[6] Their capital was moved from George Town, the capital of Penang, to Singapore in 1832. Their scattered nature proved to be difficult and, after the company lost its monopoly in the china trade in 1833, expensive to administer.[7]

The Port of Penang in George Town during the 1910s

During their control by the East India Company, the settlements were used as penal settlements for Indian civilian and military prisoners,[8] earning them the title "Botany Bays of India".[9]:29 There were minor uprisings by convicts in Singapore and Penang in 1852 and 1853.[10]:91 Upset with East India Company rule, in 1857 the European population of the settlements sent a petition to the British Parliament[11] asking for direct rule; but the idea was overtaken by the Indian Rebellion of 1857.

When a "Gagging Act" was imposed to prevent the uprising in India from spreading, the settlements' press reacted with anger, classing it as something that subverted "every principle of liberty and free discussion".[12] As there was little or no vernacular press in the settlements, such an act seemed irrelevant: it was rarely enforced and ended in less than a year.[13]:6

Crown colony status

في الأول من أبريل عام ١٨٦٧، نُقلت مستوطنات المضيق إلى مكتب المستعمرات البريطاني ، وأصبحت مستعمرة تابعة للتاج البريطاني ، ما جعلها مسؤولة مباشرة أمام مكتب المستعمرات في لندن بدلاً من حكومة الهند في كلكتا. وفي وقت سابق، وتحديداً في الرابع من فبراير عام ١٨٦٧، منحت براءات التأسيس المستوطنات دستوراً استعمارياً. وقد خصّص هذا الدستور صلاحيات واسعة لحاكم المستوطنات ، الذي أدار شؤون مستعمرة مستوطنات المضيق بمساعدة مجلس تنفيذي مؤلف بالكامل من أعضاء رسميين (أي بحكم مناصبهم)، ومجلس تشريعي مؤلف جزئياً من أعضاء رسميين وجزئياً من أعضاء معينين، وكان للمجلس التنفيذي أغلبية دائمة ضئيلة. وكانت أعمال الإدارة، سواء في المستعمرة أو في ولايات الملايو المتحدة ، تُدار من خلال جهاز الخدمة المدنية الذي كان يتم اختيار أعضائه عن طريق امتحان تنافسي يُعقد سنوياً في لندن. [ ٣ ] : ٩٨٠

كانت بينانغ وملقا تُداران، تحت إشراف الحاكم مباشرةً، من قبل أعضاء المجالس المقيمين . [ 3 ] : 980

دور الحاكم الأوسع

في عام 1886، نُقلت جزر كوكوس (كيلينغ) (التي كانت مأهولة ومملوكة سابقًا لعائلة كلونيز-روس الاسكتلندية ) وجزيرة كريسماس ، التي كانت تابعة لسيلان ، إلى حكومة مستوطنات المضيق في سنغافورة. وفي عام 1907، استعادت الحكومة البريطانية مستعمرة لابوان التابعة للتاج البريطاني في بورنيو، والتي كانت لفترة من الزمن تحت إدارة شركة شمال بورنيو البريطانية ، وأُسندت إلى حاكم مستوطنات المضيق. [ 3 ] : 980

كان الحاكم أيضًا المفوض السامي للولايات الماليزية المتحدة في شبه الجزيرة، ولشمال بورنيو البريطانية ، وسلطنة بروناي ، وساراواك في بورنيو. سيطر المقيمون البريطانيون على ولايات بيراك، وسيلانغور ، ونيجري سيمبيلان، وباهانغ الأصلية ، ولكن في 1 يوليو 1896، عندما تم توحيد هذه الولايات، تم تعيين مقيم عام ، مسؤول أمام المفوض السامي، مسؤولاً عن جميع المحميات البريطانية في شبه الجزيرة. [ 3 ] : 980

الغزو الياباني والتفكك

خلال الحرب العالمية الثانية (وتحديدًا حرب المحيط الهادئ )، غزا اليابانيون مالايا ومستوطنات المضيق بالنزول في كيلانتان في 8 ديسمبر 1941. وفي 16 ديسمبر، أصبحت بينانغ أول مستوطنة من مستوطنات المضيق تسقط في أيدي اليابانيين، تلتها ملقا في 15 يناير 1942. وكانت سنغافورة آخر مستوطنة تسقط في 15 فبراير، عقب معركة سنغافورة . وظلت مستوطنات المضيق، إلى جانب بقية شبه جزيرة الملايو ، تحت الاحتلال الياباني حتى نهاية الحرب في أغسطس 1945.

بعد الحرب، تم حلّ المستعمرة اعتبارًا من 1 أبريل 1946، وأصبحت سنغافورة مستعمرة تابعة للتاج البريطاني (ثم جمهورية مستقلة في نهاية المطاف )، بينما انضمت بينانغ وملقا إلى الاتحاد الماليزي الجديد (سلف ماليزيا الحالية ). ضُمّت لابوان لفترة وجيزة إلى سنغافورة، قبل أن تُلحق بمستعمرة شمال بورنيو الجديدة (ثم انفصلت عنها في نهاية المطاف لتصبح إقليمًا اتحاديًا ). [ 14 ]

ملقا، 1860-1900
بينانغ من برج تي سين، 1860-1900
تطور ماليزيا

سكان

شارع الأعمال في ملقا، 1912

فيما يلي مساحة وعدد سكان مستعمرة مستوطنات المضيق، مع تفاصيل التوزيع العرقي، والأرقام مأخوذة من تعداد عام 1901: [ 3 ] : 980

المساحة بالأميال المربعةعدد السكان في عام 1891عدد السكان في عام 1901
المجموعالأوروبيونالأوراسيونالصينيةالماليزيونالهنودجنسيات أخرى
سنغافورة206184,554228,55538244120164,04136,080178232667
بينانغ، مقاطعة ويليسلي وديندينغز381235,618248,2071160194598,424106,00038,0512627
ملقا65992,17095,4877415981946872,978127693
المجموع1246512,342572,24950587663281,933215,05857,1505387

The population, which was 306,775 in 1871 and 423,384 in 1881, had in 1901 reached a total of 572,249. As in former years, the increase was solely due to immigration, especially of Chinese, though a considerable number of Tamils and other natives of India settled in the Straits Settlements. The total number of births registered in the colony in 1900 was 14,814, and the ratio per 1,000 of the population during 1896, 1897 and 1898, respectively, was 22–18, 20–82 and 21–57; while the number of registered deaths for 1896–1900 gave a ratio per 1,000 of 42–21, 36–90, 30–43, 31–66 and 36–25, respectively, the number of deaths registered during 1900 being 23,385. The cause to which the excess of deaths over births is to be attributed is to be found in the fact that the Chinese and Indian population, which numbered 339,083, or over 59 per cent of the whole, was composed of 261,412 males and only 77,671 females, and a comparatively small number of the latter were married women and mothers of families. Male Europeans also outnumbered females by about two to one. Among the Malays and Eurasians, who alone had a fair proportion of both sexes, infant mortality was excessive due to early marriages and other causes.[3]:980

The number of immigrants landing in the various settlements during 1906 was: Singapore 176,587 Chinese; Penang 56,333 Chinese and 52,041 natives of India; and Malacca 598 Chinese. The total number of immigrants for 1906 was therefore 285,560, against 39,136 emigrants, mostly Chinese returning to China. In 1867, the date of the transfer of the colony from the East India Company to the Crown, the total population was estimated at 283,384.[3]:980

In 1939, the population reached 1,370,300.[15]

Finance

Silver coin: 1 Straits dollar, 1903

في أوائل القرن التاسع عشر، كانت العملة الأكثر شيوعًا في جزر الهند الشرقية هي الدولار الإسباني ، بما في ذلك العملات الصادرة من إسبانيا والمستعمرات الإسبانية في العالم الجديد ، ولا سيما المكسيك، نظرًا لتداولها في السوق من جزر الهند الشرقية الإسبانية ( الفلبين الإسبانية ). وشملت العملات المعدنية الصادرة محليًا عملات كيلانتان وترينجانو كيبينج ، ودولار بينانج . في عام 1837، أصبحت الروبية الهندية العملة الرسمية الوحيدة في مستوطنات المضيق، حيث كانت تُدار كجزء من الهند . ومع ذلك، استمر تداول الدولار الإسباني، وشهد عام 1845 إصدار عملات معدنية لمستوطنات المضيق بنظام 100 سنت = 1 دولار مضيق ، حيث كان الدولار يساوي الدولار الإسباني أو البيزو المكسيكي . في عام 1867، تم فصل إدارة مستوطنات المضيق عن الهند، وأصبح الدولار العملة الرسمية.

بلغت إيرادات المستعمرة عام 1868 مبلغ 1,301,843 دولارًا. وفي عام 1906، بلغت الإيرادات 9,512,132 دولارًا، باستثناء 106,180 دولارًا مُحصّلة من مبيعات الأراضي. ومن هذا المبلغ، جُمع 6,650,558 دولارًا من رسوم استيراد الأفيون والنبيذ والمشروبات الروحية، وتراخيص الاتجار بهذه المواد، و377,972 دولارًا من إيرادات الأراضي، و592,962 دولارًا من إيرادات البريد والتلغراف، و276,019 دولارًا من رسوم الموانئ. [ 3 ] : 981

ارتفعت النفقات، التي بلغت 1,197,177 دولارًا أمريكيًا عام 1868، إلى 8,747,819 دولارًا أمريكيًا عام 1906. وبلغ إجمالي تكلفة المؤسسات الإدارية 4,450,791 دولارًا أمريكيًا، منها 2,586,195 دولارًا أمريكيًا رواتب شخصية و1,864,596 دولارًا أمريكيًا رسومًا أخرى. أما النفقات العسكرية (حيث دفعت المستعمرة 20% من إجمالي إيراداتها للحكومة البريطانية كمساهمة عسكرية) فقد بلغت 1,762,438 دولارًا أمريكيًا عام 1906؛ منها 578,025 دولارًا أمريكيًا أُنفقت على صيانة الأشغال العامة القائمة، و1,209,291 دولارًا أمريكيًا على الطرق والشوارع والجسور والمباني الجديدة. [ 3 ] : 981

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كان الاستشهاد بهذا القانون بهذا العنوان المختصر مصرحًا به بموجب المادة 1 من قانون العناوين المختصرة لعام 1896 والجدول الأول الملحق به. وبسبب إلغاء تلك الأحكام، أصبح الآن مصرحًا به بموجب المادة 19(2) من قانون التفسير لعام 1978 .
  2. قانون قوانين البرلمان (بدء العمل) لعام 1793 .
  3. القسم 3.

مراجع

  1. ^ أندايا وأندايا 1982 ، ص. 121.
  2. ^ أندايا وأندايا 1982 ، ص. 123.
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : كليفورد، هيو تشارلز (١٩١١). " مستوطنات المضيق ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد ٢٥ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات ٩٨٠-٩٨١ .     
  4. ^ "سيجارة مانجونج" . لامان ويب رسمي مجلس بيربانداران مانجونج . مجلس بيربندران مانجونج. مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  5. "نحو الحكم الذاتي" . وزارة الإعلام والاتصالات والفنون، سنغافورة. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2006 .|
  6. صحيفة سنغافورة الحرة ، 3 يناير 1861
  7. تيرنبول، سي إم (1972) مستوطنات المضيق، 1826-1867: من الرئاسة الهندية إلى المستعمرة الملكية ، مطبعة أثلون، لندن. ص3
  8. أندرسون، سي (2007) الانتفاضة الهندية 1857-1858: السجون والسجناء والتمرد ، دار نشر أنثيم. ص 14
  9. إس. نيكولاس وبي آر شيرغولد، "النقل كهجرة عالمية"، في إس. نيكولاس (محرر) (1988) العمال المدانون: إعادة تفسير ماضي أستراليا ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج
  10. تيرنبول، سي إم ، "المدانون في مستوطنات المضيق 1826-1867" في مجلة الفرع الماليزي للجمعية الملكية الآسيوية ، 1970، 43، 1
  11. أعيد نشر العريضة في صحيفة ستريتس تايمز ، 13 أكتوبر 1857
  12. صحيفة ستريتس تايمز ، 28 يوليو 1857
  13. سيو، إف تي (1998) الإعلام مفتون: سنغافورة من جديد ، دار نشر لين رينر، سنغافورة
  14. "تم حل مستوطنات المضيق" . 1 أبريل 1946. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023.
  15. تشين، سي. بيتر. "سنغافورة" . قاعدة بيانات الحرب العالمية الثانية .

المراجع

  • أندايا، باربرا واتسون؛ أندايا، ليونارد ي. (1982). تاريخ ماليزيا . نيويورك، نيويورك: St. Martin's Pr. رقم ISBN 978-0-312-38120-2.

للمزيد من القراءة

  • الكتاب الأزرق لمستوطنات المضيق، 1906 (سنغافورة، 1907)
  • دليل المضيق، 1908 (سنغافورة، 1908)
  • شعار ويكي مصدرالأعمال المتعلقة بمجلة فرع المضيق التابع للجمعية الملكية الآسيوية على ويكي مصدر (سنغافورة)
  • السير فريدريك ويلد والسير ويليام ماكسويل، كل على حدة، حول مستوطنات المضيق في مجلة المعهد الاستعماري الملكي (لندن، 1884 و1892).
  • هنري نورمان، الشرق الأقصى (لندن، 1894)
  • ألين أيرلندا، المناطق الاستوائية في الشرق الأقصى (لندن، 1904)؛ السير فرانك سويتينهام، مالايا البريطانية (لندن، 1906)
  • سويتينهام، فرانك (1905). "مستوطنات المضيق وما وراءها"  . الإمبراطورية والقرن . لندن: جون موراي. ص 827-834 . 
  • حياة السير ستامفورد رافلز (لندن، 1856، 1898)

1°22′ شمالاً 103°48′ شرقاً / 1.367° شمالاً 103.800° شرقاً / 1.367؛ 103.800