سيمون سيميونيس

سيمون سيميونيس
سيمون ماك سيمون
جنسيةالأيرلندية ( سيادة أيرلندا )
أسماء أخرىسيمون فيتزسيمون(س)
المواطنةسيادة أيرلندا
إشغالراهب فرنسيسكاني
سنوات النشاط1320
عمل جدير بالملاحظةItinerarium Symonis Semeonis ab Hybernia ad Terram Sanctam

سيمون سيمونيس ( 1322-1324 ؛ والمعروف أيضًا باسم سيمون فيتزسيمون أو سيمون فيتزسيمونز ) كان راهبًا ومؤلفًا فرنسيسكانيًا أيرلنديًا في القرن الرابع عشر .

سيرة

من أصل هيبرنو نورماندي ، كان سيمونيس مؤلف كتاب Itinerarium fratrum Symonis Semeonis et Hugonis illuminatoris ( مسار الأخ سيمون سيمونيس وهوجو إلوميناتور ). [1] في عام 1323، قام هو ورفيقه الراهب هوجو إلوميناتور (هيو إلوميناتور) برحلة حج من كلونمل في أيرلندا إلى القدس . في روايته المخطوطة، وصف تجاربه ولقاءاته خلال تلك الرحلة. [ بحاجة لمصدر ]

ولعل لقاؤه بمجموعة مهاجرة أطلق عليها "أحفاد قابيل " خارج مدينة هيراكليون (كانديا) في جزيرة كريت هو أقدم وصف متبقٍ كتبه مؤرخ غربي عن شعب الغجر في أوروبا. كما أن رواية تجاربه في ما يعرف الآن باليونان هي أيضًا واحدة من أقدم التقارير المكتوبة عن تلك الأرض التي وصلت إلى بريطانيا. [2]

حصل على جواز سفر خاص للمتسولين من السلطان الناصر محمد برسوم مخفضة. ويبدو أن هذا الجواز تم توثيقه من خلال تطبيق بصمات أصابع السلطان. [3] المخطوطة الأصلية محفوظة حاليًا برقم MS 407 في مكتبة كلية كوربوس كريستي، كامبريدج . [ بحاجة لمصدر ]

لقبه أصبح الآن فيتزسيمون، فيتزسيموندز، أو سيموندز، ولا يزال موجودًا في أيرلندا. [ بحاجة لمصدر ]

رحلة

وصف فيتزسيمونز مسارًا مفصلاً. بدءًا من كلونمل ، لم يذكر كيف غادر أيرلندا ، لكن حقيقة دخوله ويلز في هولي هيد تجعل رحيله عبر دبلن أمرًا شبه مؤكد؛ حتى اليوم، لا يزال طريق دبلن-هولي هيد طريقًا نشطًا للعبارات. من كلونمل، اتجه الطريق شمالًا إلى روسكريا ، ومن ثم يمكن لفيتزسيمونز اتباع سليج دالا ( "طريق الجمعية") شرقًا إلى أبيليكس ، ثم شمال شرقًا عبر ناس وتالاغت ودبلن . [ 4]

من هولي هيد، واصلت مجموعته رحلتها شرقًا عبر شمال ويلز . ثم اتبعوا شارع واتلينج نزولاً عبر إنجلترا إلى كانتربري ، وغادروا عبر دوفر - ليس إلى كاليه ، بل إلى ويسانت . واستمروا جنوبًا عبر فرنسا إلى باريس ، ثم على طول نهر السين إلى شاتيلون ، وعبروا برًا إلى بون ثم على طول نهري السون والرون إلى مرسيليا .

خلال رحلته عبر أوروبا الشرقية، بدأ سيمون سيمونيس في إيلاء المزيد من الاهتمام للسكان والعادات المحلية، مما دفعه إلى ذكر ووصف موجز لشعب الغجر الذين قابلهم في جزيرة كريت . [1] وهذا هو أول ذكر معروف لشعب الغجر في أوروبا. [5]

الصف=لاصورة الصفحة|
الأماكن في مصر والشام التي زارها سمعان سمعانيس في رحلته الحج.
الحج إلى سيمون سيمونيس. تُسمى المدن والبلدات بأسمائها الحديثة.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ أب Itinerarium Symonis Semeonis، 22.
  2. ^ روبرت إلسي . "نصوص ووثائق التاريخ الألباني". مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014. اطلع عليه بتاريخ 23 مارس 2014 .
  3. ^ شرقًا: السفر والمسافرون، 1050-1550 بقلم روزاموند ألين.
  4. ^ خريطة: الطرق في أيرلندا القديمة
  5. ^ جوستيسيا لارا ، أجوستي (2020). “The Corpus Islamolatinum as Auctoritas في الخطاب الجدلي لسيمون سيميونيس”. الدعاية والهويات (غير) المغطاة في الرسائل والمواعظ: المسيحيون واليهود والمسلمون في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​ما قبل الحداثة . بيلاتيرا: جامعة برشلونة المستقلة خدمات المنشورات: 41-54.

مصادر

  • Itinerarium Symonis Semeonis Ab Hybernia Ad Terrum Sanctam، أد. وترجمه ماريو إسبوزيتو ، دبلن ، 1960.
  • تاريخ أيرلندا الجديد، المجلد الأول، ص 453، 460.
  • زائر أيرلندي مبكر لجزيرة كريت بقلم كون مورفي، كنيسة المسيح المتحدة، في كلاسيكس أيرلندا.
  • مسارات الأب سيمون فيتزسيمونز-1322-1323 وآخرون. توماس بريج. (انتقل إلى آخر إدخال PDF)
  • مسافران أيرلنديان في ألبانيا عام 1322
  • إم إسبوزيتو، Itinerarium Symonis Semeonis ab Hybernia ad Terram Sanctam، دبلن، معهد دبلن للدراسات المتقدمة، 1960
  • G.Golubovich، Biblioteca Bio-bibliografica della Terra Santa e dell'Oriente Francescano ، III، فلورنسا، Collegio di S. Bonaventura، 1919
  • أجوستي جوستيسيا لارا (2020). “The Corpus Islamolatinum as Auctoritas in the Polemical Discourse of Symon Semeonis” في الدعاية والهويات (غير) المغطاة في الاطروحات والمواعظ: المسيحيون واليهود والمسلمون في البحر الأبيض المتوسط ​​ما قبل الحديث (ed. Cándida Ferrero). الجامعة المستقلة في برشلونة لخدمة المطبوعات، بيلاتيرا. ص 41-54
  • أجوستي جوستيسيا لارا (2020). "إعجاز حوض البحر الأبيض المتوسط ​​في Itinerarium Symonis Semeonis" في إعجاز حوض البحر الأبيض المتوسط
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Symon_Semeonis&oldid=1221686665"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate