مرسيليا
مرسيليا ( باللغة الأوكسيتانية : Marselha ) هي مدينة تقع في جنوب فرنسا ، وهي عاصمة مقاطعة بوش دو رون ومنطقة بروفانس ألب كوت دازور . تقع مرسيليا في بروفانس ، وتُمثل الطرف الشرقي لساحل كوت بلو على البحر الأبيض المتوسط . تُعد مرسيليا ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في فرنسا بعد باريس ، حيث بلغ عدد سكانها 886,040 نسمة في عام 2023 [ 7 ] على مساحة بلدية تبلغ 241 كيلومترًا مربعًا (93 ميلًا مربعًا ) . بلغ عدد سكان منطقة مرسيليا الحضرية، بما فيها ضواحيها وضواحيها الخارجية ، والتي تمتد على مساحة 3,972 كيلومترًا مربعًا (1,534 ميلًا مربعًا ) ، 1,917,728 نسمة في عام 2023. [ 2 ] ومنذ عام 2016، شكلت مدن مرسيليا وإيكس أون بروفانس و90 بلدية ضاحية منطقة إيكس-مرسيليا-بروفانس الحضرية ، وهي سلطة حضرية منتخبة بشكل غير مباشر، وتتولى الآن مسؤولية قضايا حضرية أوسع، ويبلغ عدد سكانها 1,939,077 نسمة في عام 2023. [ 2 ] ويقع جنوب شرق مرسيليا ضمن حدود منتزه كالونك الوطني ، مما يجعل مرسيليا المدينة الكبيرة الوحيدة في فرنسا التي تضم منتزهًا وطنيًا داخل حدودها.
تأسست مرسيليا حوالي عام 600 قبل الميلاد على يد مستوطنين يونانيين، وهي أقدم مدينة في فرنسا، وإحدى أقدم المستوطنات المأهولة باستمرار في أوروبا . [ 8 ] عُرفت لدى الإغريق القدماء باسم ماساليا، ولدى الرومان باسم ماسيليا . [ 8 ] [ 9 ] لطالما كانت مرسيليا ميناءً تجاريًا منذ القدم. وشهدت ازدهارًا تجاريًا خلال الحقبة الاستعمارية، وخاصة في القرن التاسع عشر، لتصبح مدينة صناعية وتجارية مزدهرة. ولا يزال الميناء القديم يقع في قلب المدينة، حيث بدأ تصنيع صابون مرسيليا قبل نحو ستة قرون. وتطل على الميناء كنيسة نوتردام دو لا غارد - المعروفة باسم "لا بون مير" لدى سكان مرسيليا - وهي كنيسة رومانية بيزنطية ورمز للمدينة. واليوم، يلعب ميناء مرسيليا البحري الكبير (GPMM) والاقتصاد البحري دورًا رئيسيًا في النشاط الاقتصادي الإقليمي والوطني. ولا تزال مرسيليا أول ميناء فرنسي، وثاني ميناء على البحر الأبيض المتوسط، وخامس ميناء أوروبي. [ 10 ] منذ نشأتها، جعلت انفتاح مرسيليا على البحر الأبيض المتوسط منها مدينة عالمية تتميز بتبادل ثقافي واقتصادي مع جنوب أوروبا والشرق الأوسط وشمال إفريقيا وآسيا. وتضم المدينة ثالث أكبر جالية يهودية في أوروبا بعد لندن وباريس. [ 11 ]
في تسعينيات القرن الماضي، أُطلق مشروع "يوروميديتيراني" للتنمية الاقتصادية والتجديد الحضري. وشهدت مرسيليا في العقدين الأولين من الألفية الجديدة مشاريع بنية تحتية جديدة وعمليات تجديد واسعة النطاق، شملت إنشاء خط الترام ، وتجديد فندق "أوتيل ديو" ليصبح فندقًا فاخرًا، وتوسيع ملعب "فيلودروم" ، وبناء برج "سي إم إيه سي جي إم" ، بالإضافة إلى متاحف أخرى على ضفاف النهر، مثل متحف الحضارات الأوروبية والمتوسطية (MuCEM). ونتيجة لذلك، أصبحت مرسيليا ثاني أكبر مدينة في فرنسا من حيث عدد المتاحف بعد باريس. وقد نالت لقب عاصمة الثقافة الأوروبية عام 2013، وعاصمة الرياضة الأوروبية عام 2017. وتُعد مرسيليا موطنًا لنادي أولمبيك مرسيليا ، أحد أنجح أندية كرة القدم وأكثرها شعبية في فرنسا، وقد استضافت مباريات في كأس العالم لكرة القدم 1998 وبطولة أمم أوروبا 2016. كما تضم المدينة العديد من مؤسسات التعليم العالي في المنطقة، بما في ذلك جامعة إيكس مرسيليا . أحد سكان مرسيليا هو مرسيليا .
اسم
يُرجّح أن اسم مرسيليا مشتق من اسم ماساليا الذي أُطلق على المدينة القديمة التي أسسها الإغريق. ومن بين أشكال هذا الاسم:
- في اللغة الإنجليزية Marseille ، أو سابقًا Marseilles ، وكلاهما ينطق / mɑːrˈseɪ / mar - SAY ؛
- في الفرنسية ، تُنطق كلمة مرسيليا [ maʁsɛj ]ⓘ باللغةالفرنسية القياسيةو [ maχˈsɛjə ]ⓘ باللغةالفرنسية المحلية؛
- في الأوكيتانية ( البروفنسالية ) Marselha ( تُنطق [ maʀˈsejɔ, maʀˈsijɔ ] ) وفقًا للقاعدة الإملائية الكلاسيكية، والتي يمكن كتابتها Marsiho وفقًا للقاعدة المسترالية ، من الأوكيتانية في العصور الوسطى Marselha أو Masselha ؛
- في اللاتينية Massilia ، من اليونانية Μασσαλία ( Massalía )، وهو أقدم دليل على الاسم، حيث تم تأسيس المدينة من قبل مستوطنين يونانيين حوالي 600 قبل الميلاد، وظلت لفترة طويلة مكانًا يتحدث اليونانية حتى بعد أن وقعت تحت الحكم الروماني.
الجغرافيا

مرسيليا هي ثاني أكبر منطقة حضرية في فرنسا بعد باريس. إلى الشرق، بدءًا من قرية كاليلونغ الصغيرة للصيد على مشارف مرسيليا، وصولًا إلى كاسيس ، تقع منطقة كالونك ، وهي منطقة ساحلية وعرة تتخللها خلجان صغيرة تشبه المضائق البحرية . وإلى الشرق منها تقع سلسلة جبال سانت بوم (التي يبلغ ارتفاعها 1147 مترًا ) وترتفع من غابة من الأشجار النفضية )، ومدينة تولون ، والريفييرا الفرنسية . وإلى الشمال من مرسيليا، خلف سلسلتي جبال غارلابان وإيتوال المنخفضتين، يمتد جبل سانت فيكتوار الذي يبلغ ارتفاعه 1011 مترًا . وإلى الغرب من مرسيليا تقع مستعمرة الفنانين السابقة ليستاك ؛ وإلى الغرب منها تقع كوت بلو ، وخليج ليون ، ومنطقة كامارغ في دلتا نهر الرون . يقع مطار مرسيليا بروفانس شمال غرب المدينة في مارينيان على بحيرة بير . [ 12 ]
يمتد الشارع الرئيسي في المدينة (شارع كانيبير العريض ) شرقًا من الميناء القديم إلى حي الإصلاحيين. ويُحيط بمدخل الميناء القديم حصنان كبيران: حصن سان نيكولا [ ب ] [ 13 ] من الجنوب، وحصن سان جان من الشمال. وفي خليج مرسيليا، تقع جزر فريول التي تضم أربع جزر، إحداها جزيرة إيف، حيث يقع قصر إيف الشهير، الذي اشتهر بفضل رواية دوما "الكونت دي مونت كريستو" . ويتقاطع المركز التجاري الرئيسي للمدينة مع شارع كانيبير عند شارع سان فيريول ومركز البورصة (أحد أهم مراكز التسوق في المدينة). يضم مركز مرسيليا العديد من المناطق المخصصة للمشاة، أبرزها شارع سان فيريول، وكور جوليان بالقرب من معهد الموسيقى، وكور أونوريه ديستيان دورف قبالة الميناء القديم، والمنطقة المحيطة بدار البلدية. وإلى الجنوب الشرقي من مركز مرسيليا، في الدائرة السادسة، تقع المحافظة ونافورة ساحة كاستيلان الضخمة، وهي محطة تبادل مهمة للحافلات والمترو. وإلى الجنوب الغربي، تمتد تلال الدائرتين السابعة والثامنة ، التي تهيمن عليها كاتدرائية نوتردام دي لا غارد . أما محطة مرسيليا سان شارل، وهي محطة القطار الرئيسية في مرسيليا ، فتقع شمال مركز البورصة في الدائرة الأولى، وترتبط بشارع بوليفارد أثين بمنطقة كانيبير. [ 12 ]
مناخ
تتمتع المدينة بمناخ متوسطي حار صيفًا ( كوبن : Csa )، وشتاء معتدل البرودة مع هطول أمطار متوسطة بسبب الرياح الغربية الرطبة، وصيف حار جاف في الغالب. [ 14 ] يُعدّ شهرا ديسمبر ويناير وفبراير أبرد الشهور، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة حوالي 12 درجة مئوية (54 درجة فهرنهايت) نهارًا و 4 درجات مئوية (39 درجة فهرنهايت) ليلًا. أما شهرا يوليو وأغسطس فهما أشد الشهور حرارة، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة حوالي 28-30 درجة مئوية (82-86 درجة فهرنهايت) نهارًا و 19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت) ليلًا في مطار مارينيان [ الذي يبعد 35 كيلومترًا (22 ميلًا) عن مرسيليا]، بينما يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى في المدينة القريبة من البحر 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) في يوليو. [ 15 ]
تتمتع مرسيليا بأكبر قدر من أشعة الشمس بين المدن الفرنسية، بمعدل 2897.6 ساعة سنويًا، [ 16 ] بينما يبلغ متوسط سطوع الشمس في فرنسا حوالي 1950 ساعة. كما أنها المدينة الرئيسية الأقل مطرًا، إذ لا يتجاوز معدل هطول الأمطار فيها 532.3 ملم (21 بوصة) سنويًا، ويعود ذلك أساسًا إلى رياح الميسترال ، وهي رياح باردة وجافة تهب من وادي الرون، وتكثر في فصلي الشتاء والربيع، وتجلب معها عادةً سماءً صافية وطقسًا مشمسًا. أما رياح السيروكو ، وهي رياح حارة محملة بالرمال، فتهب من الصحراء الكبرى، وهي أقل تواترًا. وتساقط الثلوج نادر الحدوث؛ إذ لا تشهد أكثر من 50% من السنوات أي تساقط للثلوج.
سُجّلت أعلى درجة حرارة في 26 يوليو 1983، حيث بلغت 40.6 درجة مئوية (105.1 درجة فهرنهايت)، بينما سُجّلت أدنى درجة حرارة في 13 فبراير 1929، حيث بلغت -16.8 درجة مئوية (1.8 درجة فهرنهايت)، وذلك خلال موجة برد شديدة. [ 17 ]
| بيانات المناخ لمرسيليا- مارينيان ( مطار مرسيليا بروفانس )، الارتفاع: 36 مترًا، المعدل الطبيعي لعام 1991-2020، الحد الأقصى من عام 1921 إلى الوقت الحاضر [ ج ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.9 (67.8) | 22.5 (72.5) | 25.4 (77.7) | 29.6 (85.3) | 34.9 (94.8) | 39.6 (103.3) | 39.7 (103.5) | 39.2 (102.6) | 34.3 (93.7) | 30.4 (86.7) | 25.2 (77.4) | 20.7 (69.3) | 39.7 (103.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 11.8 (53.2) | 12.8 (55.0) | 16.4 (61.5) | 19.3 (66.7) | 23.5 (74.3) | 27.9 (82.2) | 30.7 (87.3) | 30.5 (86.9) | 25.9 (78.6) | 21.3 (70.3) | 15.7 (60.3) | 12.4 (54.3) | 20.7 (69.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.7 (45.9) | 8.3 (46.9) | 11.4 (52.5) | 14.3 (57.7) | 18.4 (65.1) | 22.5 (72.5) | 25.2 (77.4) | 24.9 (76.8) | 20.9 (69.6) | 17.0 (62.6) | 11.7 (53.1) | 8.4 (47.1) | 15.9 (60.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 3.6 (38.5) | 3.7 (38.7) | 6.5 (43.7) | 9.4 (48.9) | 13.3 (55.9) | 17.2 (63.0) | 19.7 (67.5) | 19.4 (66.9) | 15.9 (60.6) | 12.6 (54.7) | 7.7 (45.9) | 4.4 (39.9) | 11.1 (52.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -12.4 (9.7) | -16.8 (1.8) | -10.0 (14.0) | -2.4 (27.7) | 0.0 (32.0) | 5.4 (41.7) | 7.8 (46.0) | 8.1 (46.6) | 1.0 (33.8) | -2.2 (28.0) | -5.8 (21.6) | -12.8 (9.0) | -16.8 (1.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 47.1 (1.85) | 29.8 (1.17) | 29.5 (1.16) | 51.6 (2.03) | 37.7 (1.48) | 27.9 (1.10) | 10.8 (0.43) | 25.8 (1.02) | 82.0 (3.23) | 73.3 (2.89) | 75.9 (2.99) | 40.9 (1.61) | 532.3 (20.96) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 5.1 | 4.6 | 4.2 | 5.8 | 4.4 | 2.8 | 1.4 | 2.7 | 4.8 | 5.9 | 7.0 | 4.7 | 53.5 |
| أيام ثلجية متوسطة | 0.9 | 0.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 0.2 | 1.9 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 74.4 | 72.1 | 70.5 | 70.6 | 71.4 | 69.7 | 67.1 | 68.9 | 71.4 | 75.8 | 75.5 | 75.9 | 71.9 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 147.9 | 173.1 | 234.7 | 250.8 | 298.6 | 337.8 | 372.2 | 333.8 | 263.7 | 196.1 | 150.8 | 138.1 | 2897.6 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 1 | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 8 | 7 | 5 | 3 | 2 | 1 | 4 |
| المصدر 1: الأرصاد الجوية الفرنسية [ 20 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: أطلس الطقس (UV)، [ 21 ] دليل الطقس [ 22 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمدينة مرسيليا (مرصد لونغشامب)، الارتفاع: 75 مترًا، متوسطات 1981-2010، القيم القصوى 1868-2003 [ د ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 21.2 (70.2) | 22.7 (72.9) | 26.1 (79.0) | 28.6 (83.5) | 33.2 (91.8) | 36.9 (98.4) | 40.6 (105.1) | 38.6 (101.5) | 33.8 (92.8) | 30.9 (87.6) | 24.3 (75.7) | 23.1 (73.6) | 40.6 (105.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 11.8 (53.2) | 12.7 (54.9) | 15.9 (60.6) | 18.3 (64.9) | 22.6 (72.7) | 26.2 (79.2) | 29.6 (85.3) | 29.1 (84.4) | 25.2 (77.4) | 20.9 (69.6) | 15.2 (59.4) | 12.5 (54.5) | 20.0 (68.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 8.4 (47.1) | 8.9 (48.0) | 11.6 (52.9) | 13.8 (56.8) | 17.9 (64.2) | 21.3 (70.3) | 24.5 (76.1) | 24.1 (75.4) | 20.7 (69.3) | 16.9 (62.4) | 11.8 (53.2) | 9.3 (48.7) | 15.8 (60.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 4.9 (40.8) | 5.1 (41.2) | 7.3 (45.1) | 9.3 (48.7) | 13.1 (55.6) | 16.4 (61.5) | 19.4 (66.9) | 19.1 (66.4) | 16.1 (61.0) | 13.0 (55.4) | 8.3 (46.9) | 6.0 (42.8) | 11.5 (52.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -10.5 (13.1) | -14.3 (6.3) | -7.0 (19.4) | -3.0 (26.6) | 0.0 (32.0) | 4.7 (40.5) | 8.5 (47.3) | 8.1 (46.6) | 0.0 (32.0) | -3.0 (26.6) | -6.9 (19.6) | -11.4 (11.5) | -14.3 (6.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 51.1 (2.01) | 32.1 (1.26) | 30.7 (1.21) | 51.1 (2.01) | 38.7 (1.52) | 23.5 (0.93) | 7.6 (0.30) | 27.9 (1.10) | 71.6 (2.82) | 78.6 (3.09) | 58.0 (2.28) | 52.3 (2.06) | 523.2 (20.60) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 5.5 | 4.5 | 4.0 | 6.1 | 4.3 | 2.5 | 1.3 | 2.4 | 4.1 | 6.1 | 6.1 | 5.8 | 52.6 |
| المصدر 1: الأرصاد الجوية الفرنسية [ 17 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Infoclimat.fr [ 24 ] | |||||||||||||
| البيانات المناخية لمرسيليا- مارينيان ( مطار مرسيليا بروفانس )، الارتفاع: 36 مترًا، 1961-1990 الطبيعي والمتطرف | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.1 (66.4) | 22.1 (71.8) | 25.4 (77.7) | 26.6 (79.9) | 30.1 (86.2) | 34.4 (93.9) | 39.7 (103.5) | 38.6 (101.5) | 32.7 (90.9) | 30.1 (86.2) | 24.4 (75.9) | 20.7 (69.3) | 39.7 (103.5) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالدرجة المئوية (°ف) | 13.3 (55.9) | 16.7 (62.1) | 18.0 (64.4) | 20.5 (68.9) | 24.9 (76.8) | 28.4 (83.1) | 32.4 (90.3) | 30.9 (87.6) | 27.4 (81.3) | 22.5 (72.5) | 17.0 (62.6) | 14.7 (58.5) | 32.4 (90.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.5 (50.9) | 12.3 (54.1) | 14.7 (58.5) | 17.9 (64.2) | 21.8 (71.2) | 25.6 (78.1) | 28.9 (84.0) | 28.5 (83.3) | 25.2 (77.4) | 20.7 (69.3) | 14.6 (58.3) | 11.5 (52.7) | 19.3 (66.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.6 (43.9) | 8.4 (47.1) | 10.2 (50.4) | 13.3 (55.9) | 17.1 (62.8) | 20.7 (69.3) | 23.6 (74.5) | 23.3 (73.9) | 20.2 (68.4) | 16.2 (61.2) | 10.6 (51.1) | 7.6 (45.7) | 14.8 (58.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 2.7 (36.9) | 4.0 (39.2) | 5.7 (42.3) | 8.7 (47.7) | 12.4 (54.3) | 15.7 (60.3) | 18.4 (65.1) | 18.0 (64.4) | 15.4 (59.7) | 11.5 (52.7) | 6.9 (44.4) | 4.0 (39.2) | 10.3 (50.5) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | -1.6 (29.1) | -0.6 (30.9) | 2.4 (36.3) | 6.2 (43.2) | 10.1 (50.2) | 14.2 (57.6) | 16.5 (61.7) | 16.4 (61.5) | 13.3 (55.9) | 6.8 (44.2) | 3.8 (38.8) | -0.3 (31.5) | -1.6 (29.1) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -12.4 (9.7) | -15.0 (5.0) | -7.4 (18.7) | 0.3 (32.5) | 2.2 (36.0) | 6.8 (44.2) | 11.7 (53.1) | 9.4 (48.9) | 6.6 (43.9) | 0.4 (32.7) | -5.0 (23.0) | -12.3 (9.9) | -15.0 (5.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 42.4 (1.67) | 47.7 (1.88) | 42.7 (1.68) | 37.0 (1.46) | 38.2 (1.50) | 23.3 (0.92) | 6.0 (0.24) | 25.7 (1.01) | 37.8 (1.49) | 45.0 (1.77) | 48.2 (1.90) | 56.3 (2.22) | 450.3 (17.74) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 6.5 | 6.0 | 5.5 | 5.3 | 4.9 | 3.5 | 1.6 | 3.0 | 3.6 | 5.8 | 5.1 | 6.0 | 56.8 |
| أيام ثلجية متوسطة | 0.8 | 0.4 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 0.7 | 2.2 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 75 | 72 | 67 | 65 | 64 | 63 | 59 | 62 | 69 | 74 | 75 | 77 | 69 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 150.0 | 155.5 | 215.1 | 244.8 | 292.5 | 326.2 | 366.4 | 327.4 | 254.3 | 204.5 | 155.5 | 143.3 | 2835.5 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 53 | 53 | 59 | 62 | 65 | 72 | 79 | 77 | 68 | 61 | 54 | 52 | 63 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 19 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Infoclimat.fr (الرطوبة) [ 18 ] [ 25 ] | |||||||||||||
تاريخ

تأسست مرسيليا كمستعمرة يونانية باسم ماساليا حوالي عام 600 قبل الميلاد ، وسكنها مستوطنون يونانيون من فوكايا ( فوتشا الحديثة ، تركيا). وأصبحت المدينة اليونانية الأبرز في منطقة بلاد الغال الجنوبية المتأثرة بالثقافة الهيلينية . [ 26 ] انحازت المدينة إلى جانب الجمهورية الرومانية ضد قرطاج خلال الحرب البونيقية الثانية (218-201 قبل الميلاد)، وحافظت على استقلالها وإمبراطوريتها التجارية في جميع أنحاء غرب البحر الأبيض المتوسط، حتى مع توسع الإمبراطورية الرومانية إلى أوروبا الغربية وشمال إفريقيا . إلا أن المدينة فقدت استقلالها بعد الحصار الروماني لماساليا عام 49 قبل الميلاد، خلال الحرب الأهلية التي قادها يوليوس قيصر ، والتي انحازت فيها ماساليا إلى جانب الفصيل المنفي المحارب ضد يوليوس قيصر . وبعد ذلك، بدأت الحضارة الغالية الرومانية .
حافظت المدينة على مكانتها كمركز تجاري بحري رئيسي حتى بعد سقوطها في يد القوط الغربيين في القرن الخامس الميلادي، على الرغم من تراجعها بعد نهبها عام 739 ميلاديًا على يد قوات شارل مارتل ضد الخلافة الأموية . أصبحت جزءًا من مقاطعة بروفانس خلال القرن العاشر، إلا أن ازدهارها المتجدد توقف بسبب الطاعون الأسود في القرن الرابع عشر ونهبها من قبل تاج أراغون عام 1423. [ 27 ] انتعشت المدينة بفضل مشاريع البناء الطموحة التي أطلقها رينيه دي أنجو ، كونت بروفانس، الذي عزز تحصيناتها خلال منتصف القرن الخامس عشر. خلال القرن السادس عشر، استضافت المدينة أسطولًا بحريًا يضم القوات المشتركة للتحالف الفرنسي العثماني ، والذي هدد موانئ وأساطيل جمهورية جنوة . [ 28 ]
فقدت مرسيليا جزءًا كبيرًا من سكانها خلال طاعون مرسيليا الكبير عام 1720، لكن عدد السكان تعافى بحلول منتصف القرن. وفي عام 1792، أصبحت المدينة مركزًا محوريًا للثورة الفرنسية ، ورغم أن النشيد الوطني الفرنسي وُلد في ستراسبورغ ، إلا أنه غُني لأول مرة في باريس على يد متطوعين من مرسيليا، ومن هنا جاء الاسم الذي أطلقه عليه الحشد: لامارسييز . سمحت الثورة الصناعية وتأسيس الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية الثانية خلال القرن التاسع عشر بمزيد من التوسع للمدينة، على الرغم من احتلالها من قبل الفيرماخت الألماني في نوفمبر 1942 وتضررها بشدة لاحقًا خلال الحرب العالمية الثانية . ومنذ ذلك الحين، أصبحت المدينة مركزًا رئيسيًا لجاليات المهاجرين من المستعمرات الفرنسية السابقة في أفريقيا، مثل الجزائر الفرنسية .
اقتصاد
تُعدّ مرسيليا مركزًا رئيسيًا للتجارة والصناعة في فرنسا، مدعومة بشبكة مواصلات متطورة تشمل الطرق والميناء والمطار. ويُصنّف مطار مرسيليا بروفانس رابع أكبر مطار في فرنسا. في مايو 2005، صنّفت مجلة "إكسبانسيون" المالية الفرنسية مرسيليا كأكثر المدن الفرنسية الكبرى ديناميكية، مستشهدةً بإحصائيات تُشير إلى تأسيس 7200 شركة في المدينة منذ عام 2000. [ 29 ] اعتبارًا من عام 2019بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة مرسيليا الحضرية 81.4 مليار دولار أمريكي ، [ هـ ] أو 43,430 دولارًا أمريكيًا للفرد (تعادل القوة الشرائية). [ 30 ]
ميناء

تاريخيًا، هيمن دور ميناء مرسيليا، التابع للإمبراطورية الفرنسية، على اقتصاد المدينة، حيث ربط مستعمرات شمال أفريقيا (الجزائر والمغرب وتونس) بفرنسا الأم . وخلال عهد الإمبراطورية الثانية ، حلّ ميناء جولييت (الذي أصبح الآن جزءًا من ميناء مرسيليا-فوس ) محل الميناء القديم كميناء رئيسي للتجارة ، ويضم اليوم مطاعم ومكاتب وحانات وفنادق، ويُستخدم في الغالب كمرفأ خاص. وقد أُعيد تطوير معظم أجزاء الميناء والأرصفة ، التي شهدت تراجعًا في سبعينيات القرن الماضي عقب أزمة النفط ، مؤخرًا بتمويل من الاتحاد الأوروبي . ولا تزال مهنة صيد الأسماك ذات أهمية في مرسيليا، ويعتمد اقتصادها الغذائي على الصيد المحلي؛ إذ لا يزال سوق السمك اليومي يُقام على رصيف "كواي دي بلج" في الميناء القديم.
لا يزال اقتصاد مرسيليا ومنطقتها مرتبطًا بمينائها التجاري، أول ميناء فرنسي وخامس أكبر ميناء أوروبي من حيث حمولة البضائع ، والذي يقع شمال الميناء القديم وشرقًا في فوس سور مير . ويرتبط نحو 45 ألف وظيفة بأنشطة الميناء، ويمثل 4 مليارات يورو من القيمة المضافة للاقتصاد الإقليمي. [ 31 ] يمر عبر الميناء 100 مليون طن من البضائع سنويًا، 60% منها نفط، مما يجعله الأول في فرنسا ومنطقة البحر الأبيض المتوسط، والثالث في أوروبا. إلا أنه في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، تعرقل نمو حركة الحاويات بسبب الإضرابات المستمرة والاضطرابات الاجتماعية. [ 32 ] ويُعد الميناء من بين أفضل 20 ميناءً في أوروبا من حيث حركة الحاويات، حيث بلغ حجم مناولته 1,062,408 حاوية نمطية (TEU) ، وقد رفعت البنية التحتية الجديدة طاقته الاستيعابية إلى مليوني حاوية نمطية. [ 33 ] وترتبط مرسيليا بنهر الرون عبر قناة ، مما يتيح لها الوصول إلى شبكة الممرات المائية الواسعة في فرنسا. يتم نقل النفط شمالاً إلى حوض باريس عبر خط أنابيب. وتُعد المدينة أيضاً المركز الرئيسي لتكرير النفط في فرنسا.
الشركات والخدمات والتقنيات المتقدمة

شهدت المدينة في السنوات الأخيرة نموًا كبيرًا في فرص العمل بقطاع الخدمات ، وتحولًا من الصناعات الخفيفة إلى اقتصاد ثقافي وتقني متطور . تضم منطقة مرسيليا آلاف الشركات، 90% منها شركات صغيرة ومتوسطة يقل عدد موظفيها عن 500 موظف. [ 34 ] ومن أبرزها: شركة CMA CGM ، عملاق شحن الحاويات؛ وشركة Compagnie Maritime d'Expertises (Comex)، الرائدة في هندسة الأنظمة تحت سطح البحر والأنظمة الهيدروليكية؛ وشركة Airbus Helicopters ، التابعة لشركة Airbus ؛ وشركة Azur Promotel، وهي شركة تطوير عقاري نشطة ؛ وصحيفة La Provence اليومية المحلية ؛ وشركة RTM، شركة النقل العام في مرسيليا؛ وشركة Société Nationale Maritime Corse Méditerranée (SNCM)، وهي شركة رائدة في نقل الركاب والمركبات والبضائع في غرب البحر الأبيض المتوسط. وقد ساهم مشروع Euroméditerranée للتطوير الحضري في توسيع نطاق المكاتب في المدينة بشكل ملحوظ، مما جعل مرسيليا موطنًا لواحدة من أكبر المناطق التجارية في فرنسا.
تضم مرسيليا ثلاثة مراكز تكنولوجية رئيسية : شاتو غومبير (للابتكارات التكنولوجية)، ولوميني (للتكنولوجيا الحيوية)، ولا بيل دو ماي (17000 متر مربع من المكاتب المخصصة لأنشطة الوسائط المتعددة). [ 35 ] [ 36 ]
السياحة والمعالم السياحية


يُعدّ الميناء أيضاً قاعدة وصول مهمة لملايين الأشخاص سنوياً، حيث بلغ عددهم 2.4 مليون شخص، من بينهم 890,100 من ركاب السفن السياحية. [ 31 ] وبفضل شواطئها وتاريخها ومعالمها المعمارية وثقافتها (24 متحفاً و42 مسرحاً)، تُعتبر مرسيليا واحدة من أكثر المدن زيارةً في فرنسا، حيث استقبلت 4.1 مليون زائر في عام 2012. [ 37 ]
تُقام هذه الفعاليات في ثلاثة مواقع رئيسية: قصر فارو ، وقصر المؤتمرات والمعارض (بارك شانوت)، ومركز التجارة العالمي. [ 38 ] في عام 2012، استضافت مرسيليا المنتدى العالمي للمياه . وقد طُوّرت العديد من المشاريع الحضرية لجعل مرسيليا مدينة جاذبة. ومن بين هذه المشاريع، إنشاء حدائق ومتاحف ومساحات عامة جديدة، بالإضافة إلى مشاريع عقارية تهدف إلى تحسين جودة الحياة في المدينة ( مثل حديقة الذكرى المئوية السادسة والعشرين ، وميناء مرسيليا القديم ، [ 39 ] والعديد من المواقع في منطقة البحر الأبيض المتوسط الأوروبية ) لجذب الشركات والأفراد. وتسعى بلدية مرسيليا إلى تطوير المدينة لتصبح مركزًا إقليميًا للترفيه في جنوب فرنسا، حيث تضم عددًا كبيرًا من المتاحف ودور السينما والمسارح والنوادي والحانات والمطاعم ومتاجر الأزياء والفنادق والمعارض الفنية .
توظيف
انخفض معدل البطالة في مرسيليا من 20% عام 1995 إلى 14% عام 2004. [ 40 ] وفي عام 2022، بلغ معدل البطالة في مرسيليا 13.1%، وفقًا لبيانات المعهد الوطني الفرنسي للإحصاء والدراسات الاقتصادية ( INSEE ). [ 41 ] ومع ذلك، لا يزال معدل البطالة في مرسيليا أعلى من المتوسط الوطني. وفي بعض مناطق مرسيليا، تشير التقارير إلى أن بطالة الشباب تصل إلى 40%. [ 42 ]
إدارة


تنقسم مدينة مرسيليا إلى 16 دائرة بلدية ، تُقسّم بدورها بشكل غير رسمي إلى 111 حيًا (بالفرنسية: quartiers ). تُجمّع الدوائر في أزواج، لتُشكّل 8 قطاعات، لكل منها رئيس بلدية ومجلس (كما هو الحال في دوائر باريس وليون ) . [ 43 ] تُجرى الانتخابات البلدية كل ست سنوات، وتُنفّذ على مستوى القطاعات. يبلغ عدد أعضاء المجلس البلدي 303 أعضاء، ثلثاهم في مجالس القطاعات، والثلث في مجلس المدينة.
تُعدّ الدائرة التاسعة في مرسيليا الأكبر مساحةً لاحتوائها على أجزاء من منتزه كالونك الوطني . أما الدائرة الثالثة عشرة ، التي يبلغ عدد سكانها 89,316 نسمة (عام 2007)، فهي الأكثر اكتظاظاً بالسكان.
منذ عام 1950 وحتى منتصف التسعينيات، كانت مرسيليا معقلاً للحزب الاشتراكي والحزب الشيوعي الفرنسي. أُعيد انتخاب غاستون ديفير (من الحزب الاشتراكي) ست مرات متتالية رئيساً لبلدية مرسيليا، بدءاً من عام 1953 وحتى وفاته عام 1986. وخلفه روبرت فيغورو من حزب التجمع الديمقراطي الاجتماعي الأوروبي . وفي عام 1995، انتُخب جان كلود غودان، من حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية المحافظ ، رئيساً لبلدية مرسيليا، وأُعيد انتخابه أعوام 2001 و2008 و2014.
في السنوات الأخيرة، فقد الحزب الشيوعي معظم قوته في الأحياء الشمالية للمدينة، بينما حظيت الجبهة الوطنية بدعم كبير. في الانتخابات البلدية الأخيرة عام 2014، انقسمت مرسيليا بين الأحياء الشمالية التي يهيمن عليها اليسار (الحزب الاشتراكي) واليمين المتطرف (الجبهة الوطنية)، والجزء الجنوبي من المدينة الذي يهيمن عليه المحافظون (الاتحاد من أجل حركة شعبية). كما تنقسم مرسيليا إلى اثنتي عشرة مقاطعة ، ترسل كل منها عضوين إلى المجلس الإقليمي لمقاطعة بوش دو رون .
رؤساء بلديات مرسيليا منذ بداية القرن العشرين


| عمدة | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | حزب | |
|---|---|---|---|---|
| سيميون فلايسيير | 1895 | 1902 | موقع POF | |
| ألبين كوريت (ممثلاً) | 1902 | 1902 | مستقل | |
| جان باتيست أمابل شانو | 1902 | 1908 | فرنسا | |
| إيمانويل ألارد | 1908 | 1910 | فرنسا | |
| كليمنت ليفي (ممثلاً) | 1910 | 1910 | مستقل | |
| برنارد كادينات | 1910 | 1912 | مكتب التحقيقات الفيدرالي | |
| جان باتيست أمابل شانو | 1912 | 1914 | فرنسا | |
| يوجين بيير | 1914 | 1919 | مستقل | |
| سيميون فلايسيير | 1919 | 1931 | مكتب التحقيقات الفيدرالي | |
| سيمون سابياني | 1931 | 1931 | مستقل | |
| جورج ريبو | 1931 | 1935 | راد | |
| هنري تاسو | 1935 | 1939 | مكتب التحقيقات الفيدرالي | |
| الإداريون المعينون | 1939 | 1946 | مستقل | |
| جان كريستوفول | 1946 | 1947 | PCF | |
| ميشيل كارليني | 1947 | 1953 | RPF | |
| غاستون ديفير | 1953 | 1986 | SFIO ، PS | |
| جان فيكتور كوردونييه (بالوكالة) | 1986 | 1986 | ملاحظة: | |
| روبرت فيجورو | 1986 | 1995 | PS ، DVG | |
| جان كلود غودان | 1995 | 2020 | UDF-PR ، DL ، UMP ، LR | |
| ميشيل روبيرولا | 2020 | 2020 | EELV | |
| بينوا بايان | 2020 | شاغل المنصب | ملاحظة: |
التركيبة السكانية
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الهجرة
| بلد/إقليم الميلاد | عدد السكان (2019) [ 48 ] [ 49 ] |
|---|---|
| 59,927 | |
| 17340 | |
| 16704 | |
| 11740 | |
| 10,457 | |
| 7708 | |
| 7384 | |
| 6863 | |
| 4514 | |
| | 3841 |
| 3173 | |
| 2885 | |
| 2754 | |
| 2594 | |
| 2444 | |
| | 2304 |
| | 2168 |
| 2078 | |
| 1767 | |
| 1732 | |
| 1614 |
بسبب مكانتها المرموقة كميناء على البحر الأبيض المتوسط، لطالما كانت مرسيليا إحدى البوابات الرئيسية إلى فرنسا. وقد اجتذب هذا العديد من المهاجرين وجعل من مرسيليا بوتقة انصهار عالمية . وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، كان حوالي نصف سكانها من أصول تعود في الغالب إلى مناطق أخرى في بروفانس، بالإضافة إلى أصول من جنوب فرنسا. [ 50 ] [ 51 ]
أدت الظروف الاقتصادية والاضطرابات السياسية في أوروبا وبقية العالم إلى ظهور عدة موجات أخرى من المهاجرين خلال القرن العشرين: بدأ اليونانيون والإيطاليون بالوصول في نهاية القرن التاسع عشر وفي النصف الأول من القرن العشرين، كان ما يصل إلى 40٪ من سكان المدينة من أصل إيطالي؛ [ 52 ] الروس في عام 1917؛ الأرمن في عامي 1915 و1923؛ الفيتناميون في عشرينيات القرن العشرين، و1954، وبعد عام 1975؛ [ 53 ] الكورسيكيون خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين؛ الإسبان بعد عام 1936؛ المغاربيون ( العرب والبربر ) في فترة ما بين الحربين ؛ الأفارقة من جنوب الصحراء الكبرى بعد عام 1945؛ اليهود المغاربيون في خمسينيات وستينيات القرن العشرين؛ المستوطنون القدماء من الجزائر الفرنسية السابقة في عام 1962؛ ثم من جزر القمر .
في تعداد عام 2019، كان 81.4% من سكان منطقة مرسيليا الحضرية من مواليد فرنسا الكبرى ، و0.6% ولدوا في فرنسا ما وراء البحار ، و18.0% ولدوا في دول أجنبية (اثنان من كل خمسة منهم مواطنون فرنسيون منذ الولادة، ولا سيما المستوطنون الفرنسيون من الجزائر الذين وصلوا إلى فرنسا الكبرى بعد استقلال الجزائر عام 1962). [ 48 ] وُلد ربع المهاجرين المقيمين في منطقة مرسيليا الحضرية في أوروبا (نصفهم في إيطاليا والبرتغال وإسبانيا)، و46% منهم وُلدوا في المغرب العربي (نحو ثلثيهم في الجزائر)، و14% في بقية أفريقيا (نحو نصفهم في جزر المحيط الهندي : جزر القمر ومدغشقر وموريشيوس، باستثناء المولودين في ريونيون ومايوت الذين لا يحملون جنسية قانونية ) ، و15% في بقية أنحاء العالم (باستثناء المولودين في الأقاليم الفرنسية ما وراء البحار في الأمريكتين وفي الأراضي الفرنسية في جنوب المحيط الهادئ، والذين لا يحملون جنسية قانونية). [ 49 ]
في عام ٢٠٠٢، كان حوالي ثلث سكان مرسيليا من أصول إيطالية. [ ٥٤ ] كما تضم مرسيليا ثاني أكبر جالية كورسيكية وأرمينية في فرنسا. وتشمل الجاليات المهمة الأخرى المغاربية والأتراك والقمريين والصينيين والفيتناميين . [ ٥٥ ]
كانت أكبر الجاليات المهاجرة (بما في ذلك المنحدرين) في عام 2002 هي الجاليات الإيطالية (290,000 إيطالي، أو 33٪)، ثم المسلمون - وخاصة المغاربة (200,000 مسلم، أو 23٪)، ثم الكورسيكيون (100,000 كورسيكي، أو 11.5٪)، ثم الأرمن (80,000 أرمني، أو 9٪). [ 54 ]
في عام 1999، في العديد من الدوائر، كان حوالي 40% من الشباب دون سن 18 عامًا من أصل مغربي (أحد الوالدين على الأقل مهاجر). [ 56 ]
منذ عام 2013، استقر عدد كبير من المهاجرين من أوروبا الوسطى والشرقية في مرسيليا، انجذبوا إلى فرص العمل الأفضل والمناخ الجيد لهذه المدينة المتوسطية. [ 57 ]
| ولد في فرنسا الكبرى | ولد في فرنسا ما وراء البحار | مولود في دول أجنبية ويحمل الجنسية الفرنسية عند الولادة [أ] | المهاجرون [ب] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 81.4% | 0.6% | 7.1% | 10.9% | |||||
| من أوروبا | من المغرب [ج] | من أفريقيا (باستثناء المغرب العربي) | ||||||
| 2.7% | 5.0% | 1.5% | ||||||
| من تركيا | من آسيا (باستثناء تركيا) | من الأمريكتين وأوقيانوسيا | ||||||
| 0.4% | 1.0% | 0.3% | ||||||
| ^أ الأشخاص المولودون في الخارج لأبوين فرنسيين، مثل(Pied-Noir)وأبناء المغتربين الفرنسيين. ^ب المهاجر، بحسب التعريف الفرنسي، هو الشخص المولود في بلد أجنبي ولم يكن يحمل الجنسية الفرنسية عند ولادته. تجدر الإشارة إلى أن المهاجر قد يكون قد اكتسب الجنسية الفرنسية بعد انتقاله إلى فرنسا، ولكنه لا يزال يُدرج كمهاجر في الإحصاءات الفرنسية. من ناحية أخرى، لا يُدرج الأشخاص المولودون في فرنسا بجنسية أجنبية (أبناء المهاجرين) كمهاجرين. ^ج المغرب،تونس،الجزائر | ||||||||
| المصدر: INSEE [ 48 ] [ 49 ] | ||||||||
| سنة | ولد في فرنسا الكبرى | ولد في فرنسا ما وراء البحار | مولود في دول أجنبية ويحمل الجنسية الفرنسية عند الولادة [أ] | المهاجرون [ب] | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 75.9% | 0.8% | 8.2% | 15.1% | |||||||||||||||
| من أوروبا | من المغرب [ج] | من أفريقيا (باستثناء المغرب العربي) | |||||||||||||||||
| 2.6% | 7.5% | 2.7% | |||||||||||||||||
| من تركيا | من آسيا (باستثناء تركيا) | من الأمريكتين وأوقيانوسيا | |||||||||||||||||
| 0.6% | 1.4% | 0.3% | |||||||||||||||||
| 1999 | 78.9% | 0.9% | 8.8% | 11.4% | |||||||||||||||
| من دول الاتحاد الأوروبي الـ 15 | غير دول الاتحاد الأوروبي الـ 15 | ||||||||||||||||||
| 2.1% | 9.3% | ||||||||||||||||||
| ^أ الأشخاص المولودون في الخارج لأبوين فرنسيين، مثل(Pied-Noir)وأبناء المغتربين الفرنسيين. ^ب المهاجر، بحسب التعريف الفرنسي، هو الشخص المولود في بلد أجنبي ولم يكن يحمل الجنسية الفرنسية عند ولادته. تجدر الإشارة إلى أن المهاجر قد يكون قد اكتسب الجنسية الفرنسية بعد انتقاله إلى فرنسا، ولكنه لا يزال يُدرج كمهاجر في الإحصاءات الفرنسية. من ناحية أخرى، لا يُدرج الأشخاص المولودون في فرنسا بجنسية أجنبية (أبناء المهاجرين) كمهاجرين. ^ج المغرب،تونس،الجزائر | |||||||||||||||||||
| المصدر: INSEE [ 48 ] [ 58 ] | |||||||||||||||||||
جريمة
منذ مطلع العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، تعاني المدينة من ارتفاع ملحوظ في تهريب المخدرات وقضايا أخرى مرتبطة بشبكات الجريمة المنظمة، ووُصف عام 2023 بأنه "العام الأكثر دموية" في تاريخ المدينة. [ 59 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2025، وصف وزير العدل الفرنسي، جيرالد دارمانين ، التهديد الذي تشكله هذه الجماعات بأنه "يُعادل الإرهاب على الأقل". [ 60 ] ووفقًا للمبادرة العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود ، أصبحت مرسيليا "بؤرة للعنف"، حيث شهدت "أكثر من 300 جريمة قتل مرتبطة بالمخدرات في العقد الماضي، مع زيادة بنسبة 50% بين عامي 2022 و2023 فقط". [ 61 ]
دِين
ثقافة


مرسيليا مدينة ذات ثقافة فريدة من نوعها، وتفتخر باختلافها عن بقية فرنسا. [ 62 ] وهي اليوم مركز إقليمي للثقافة والترفيه، تضم دار أوبرا مهمة ، ومتاحف تاريخية وبحرية، وخمسة معارض فنية، والعديد من دور السينما والنوادي والحانات والمطاعم.
تضم مرسيليا عددًا كبيرًا من المسارح، منها مسرح لا كرييه، ومسرح لو جيمناز، ومسرح تورسكي. كما يوجد مركز فني واسع في لا فريش ، وهو مصنع سابق للكبريت يقع خلف محطة سان شارل. أما قصر ألكازار ، الذي كان حتى ستينيات القرن الماضي قاعة موسيقى ومسرحًا متنوعًا شهيرًا ، فقد أُعيد تصميمه بالكامل مؤخرًا خلف واجهته الأصلية، ويضم الآن المكتبة البلدية المركزية. [ 63 ] ومن بين أماكن الموسيقى الأخرى في مرسيليا مسرح لو سيلو (وهو أيضًا مسرح) ومسرح غريم .
لطالما كانت مرسيليا مركزًا هامًا للفنون، فهي مسقط رأس وموطن العديد من الأدباء والشعراء الفرنسيين، بمن فيهم فيكتور جيلو ، وفالير برنارد ، وبيير بيرتاس ، وإدمون روستان ، وأندريه روسين . وأصبح ميناء إيستاك الصغير الواقع في أقصى خليج مرسيليا ملاذًا مفضلًا للفنانين، مثل أوغست رينوار ، وبول سيزان (الذي كان يتردد عليها كثيرًا من منزله في إيكس )، وجورج براك ، وراؤول دوفي .
التأثيرات متعددة الثقافات
تتعايش الأحياء الغنية والفقيرة جنبًا إلى جنب. ورغم وجود بعض الجرائم، تتمتع مرسيليا بدرجة عالية من التسامح الثقافي. ويشير علماء الجغرافيا الحضرية [ 65 ] إلى أن موقع المدينة الجغرافي، كونها محاطة بالجبال، يُفسر جزئيًا سبب عدم مواجهة مرسيليا لنفس المشاكل التي تواجهها باريس. ففي باريس، تنفصل المناطق العرقية وتتركز في ضواحي المدينة. أما سكان مرسيليا، فهم من أصول متنوعة، ومع ذلك يبدو أنهم يتشاركون هوية مميزة متشابهة. [ 66 ] [ 67 ] ومن الأمثلة على ذلك رد فعل مرسيليا عام 2005، عندما اندلعت أعمال شغب من قبل جماعات عرقية تعيش في ضواحي مدن فرنسية أخرى ، لكن مرسيليا حافظت على هدوئها النسبي. [ 68 ]

استضافت مرسيليا، إلى جانب كوشيتسه ، فعاليات العاصمة الأوروبية للثقافة لعام 2013. [ 69 ] وقد تم اختيارها لإبراز الطابع الإنساني للاتحاد الأوروبي، والاحتفاء بالتنوع الثقافي، وتعزيز التفاهم بين الأوروبيين. [ 70 ] ومن أهداف تسليط الضوء على الثقافة، المساهمة في إعادة تموضع مرسيليا دوليًا، وتحفيز الاقتصاد، وتعزيز التواصل بين مختلف الفئات. [ 71 ] وشهدت فعاليات مرسيليا-بروفانس 2013 (MP2013) أكثر من 900 فعالية ثقافية أقيمت في مرسيليا والمناطق المحيطة بها، وجذبت هذه الفعاليات أكثر من 11 مليون زائر. [ 72 ] كما مثّلت العاصمة الأوروبية للثقافة مناسبةً للكشف عن مشاريع بنية تحتية ثقافية جديدة في مرسيليا وضواحيها، بقيمة تزيد عن 600 مليون يورو، بما في ذلك متحف حضارات أوروبا والبحر الأبيض المتوسط (MuCEM) الذي صممه رودي ريتشوتي .
في البداية، قدم المهاجرون إلى مرسيليا من منطقة بروفانس المحيطة بها. وبحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، بدأ المهاجرون بالتوافد من مناطق أخرى في فرنسا، بالإضافة إلى إيطاليا. [ 73 ] وبحلول عام 1900، أصبحت مرسيليا واحدة من أكثر موانئ أوروبا ازدحامًا. [ 67 ] لطالما كانت مرسيليا ميناءً رئيسيًا يستقبل المهاجرين من مختلف أنحاء البحر الأبيض المتوسط. [ 73 ] وظلت مرسيليا مدينة متعددة الثقافات. بدأ الأرمن من الإمبراطورية العثمانية بالوصول إليها عام 1913. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، استقر الإيطاليون في مرسيليا. وبعد الحرب العالمية الثانية، وصلت موجة من المهاجرين اليهود من شمال إفريقيا. وفي عام 1962، نالت عدد من المستعمرات الفرنسية استقلالها، ووصل مواطنون فرنسيون من الجزائر والمغرب وتونس إلى مرسيليا. [ 74 ] شهدت المدينة تراجعًا اقتصاديًا حادًا، وفقدت العديد من الوظائف. غادرها من استطاع، بينما بقي فيها الأشد فقرًا. لفترة من الزمن، بدت المافيا وكأنها تُسيطر على المدينة، وبرز الحزب الشيوعي لفترة من الزمن أيضًا. [ 74 ]
يمكن للزائر أن يلاحظ التنوع الثقافي في مرسيليا في سوق نواي، المعروف أيضاً باسم سوق الكابوسين، في البلدة القديمة بالقرب من الميناء القديم. هناك، تجد المخابز اللبنانية، وسوق التوابل الأفريقية، ومتاجر البقالة الصينية والفيتنامية، والخضراوات والفواكه الطازجة، ومتاجر الكسكس، ومتاجر الأطعمة الكاريبية، إلى جانب أكشاك تبيع الأحذية والملابس من مختلف أنحاء البحر الأبيض المتوسط. وفي مكان قريب، يبيع الناس الأسماك الطازجة، ويحتسي رجال تونسيون الشاي. [ 74 ]
على الرغم من أن معظم الأرمن وصلوا بعد الإبادة الجماعية للأرمن ، إلا أن وجودهم في المدينة كان طويلًا حتى قبل القرن العشرين وأواخر القرن التاسع عشر. وبفضل شبكتهم التجارية الواسعة حول العالم، ازدهرت التجارة الأرمنية في مرسيليا ومينائها. وخلال القرن السادس عشر، وبعد احتكارهم للحرير الإيراني، الذي منحه لهم شاه عباس، ازداد تدفق التجارة الأرمنية في مرسيليا بشكل ملحوظ. حصل التجار من أصل أرمني على امتيازات تجارية في فرنسا من قبل أرماند جان دو بليسيس دي ريشيليو (1585-1642)، ولاحقًا من قبل جان بابتيست كولبير (1619-1683)، الذي جعل مرسيليا ميناءً حرًا عام 1669. وحصل تاجر أرمني إيراني بارز على براءة اختراع من لويس الرابع عشر (1638-1715) بشأن الحرير الإيراني. [ 75 ] كما برز الأرمن في مجال الإقراض والمصارف في المدينة. بفضل هذه السياسات والتعددية الثقافية لمدينة مرسيليا، أصبح الأرمن أثرياء للغاية، ولا يزال إرث الأرمن في المدينة قائماً.
لا يخلو التعدد الثقافي في مرسيليا من التحديات؛ فالمدينة لا تزال تفتقر إلى مسجد رسمي، على الرغم من أن بعض التقديرات تشير إلى أن نسبة المسلمين فيها تصل إلى 40%. إضافةً إلى ذلك، لا تزال المدينة تعاني من انقسام حاد بين شمالها الفقير ذي الأغلبية المسلمة، وجنوبها الأكثر ثراءً والأقل مسلمة. ووفقًا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، فإن مرسيليا هي المدينة الأكثر تفاوتًا اقتصاديًا في أوروبا. [ 76 ]
تشمل اللغات المستخدمة في مرسيليا الفرنسية والعربية والأوكسيتانية، [ 77 ] والمرسيليا. [ 78 ]
تاروت مارسيليا

يُستمد اسم مجموعة أوراق التارو الأكثر شيوعًا من مدينة مرسيليا؛ إذ تُعرف باسم " تارو مرسيليا" منذ ثلاثينيات القرن العشرين، وهو اسم صاغه للاستخدام التجاري صانع أوراق التارو الفرنسي وقارئ الكف بول مارتو، صاحب دار نشر بي-بي غريمو. وكانت هذه المجموعة تُعرف سابقًا باسم "تارو إيطالي " (التارو الإيطالي)، وقبل ذلك كانت تُعرف ببساطة باسم "تارو". وقبل أن تُعرف باسم "تارو مرسيليا "، كانت تُستخدم للعب النسخة المحلية من لعبة التارو، قبل أن تُستخدم في قراءة الكف في نهاية القرن الثامن عشر، على غرار ما فعله أنطوان كورت دي جيبيلين . وقد استُخدم اسم "تارو مرسيليا" (استخدم مارتو اسم "تارو مرسيليا القديم ") للتمييز بينها وبين أنواع أخرى من التارو مثل "تارو بيزانسون "؛ إذ ارتبطت هذه الأسماء ببساطة بالمدن التي كان يكثر فيها صانعو أوراق التارو في القرن الثامن عشر (وقد شاركت عدة مدن في فرنسا سابقًا في صناعة أوراق التارو). [ 79 ]
ومن التقاليد المحلية الأخرى صناعة التماثيل الصغيرة المصنوعة يدويًا، والتي تُعرف باسم "سانتون" ، والمخصصة لمغارة الميلاد التقليدية في بروفانس . ومنذ عام 1803، يُقام معرض "سانتون" في مرسيليا ابتداءً من آخر أحد من شهر نوفمبر، ويُقام حاليًا في ساحة "كورس ديستيان دورف"، وهي ساحة كبيرة تقع قبالة الميناء القديم.
أوبرا

كانت دار الأوبرا ، منذ إنشائها في أواخر القرن الثامن عشر وحتى أواخر سبعينيات القرن العشرين، المعلم الثقافي الرئيسي في مرسيليا . تقع الدار بالقرب من الميناء القديم ومنطقة كانيبير، في قلب المدينة، وكان طرازها المعماري يُضاهي الطراز الكلاسيكي السائد في دور الأوبرا الأخرى التي بُنيت في نفس الفترة في ليون وبوردو . في عام ١٩١٩، دمر حريق الدار بالكامل تقريبًا، ولم يتبق من واجهتها الأصلية سوى الرواق الحجري والأعمدة المحيطة به . [ ٨٠ ] [ ٨١ ] أُعيد ترميم الواجهة الكلاسيكية، وأُعيد بناء دار الأوبرا على طراز آرت ديكو ، نتيجةً لمسابقة كبرى. تُقدم أوبرا مرسيليا حاليًا ستة أو سبعة عروض أوبرا سنويًا. [ ٨٢ ]
منذ عام 1972، يقدم باليه مرسيليا الوطني عروضه في دار الأوبرا؛ وكان مديره منذ تأسيسه وحتى عام 1998 هو رولان بيتي .
الفعاليات والمهرجانات الشعبية
تُقام العديد من المهرجانات الشعبية في مختلف الأحياء، وتتضمن حفلات موسيقية وفعاليات ترفيهية ومقاهي في الهواء الطلق، مثل مهرجان "فيت دو بانييه" في يونيو. وفي 21 يونيو، تُقام عشرات الحفلات الموسيقية المجانية في المدينة ضمن فعاليات مهرجان الموسيقى الفرنسي ، الذي يُقدم موسيقى من مختلف أنحاء العالم. ونظرًا لكونها فعاليات مجانية، يحضرها العديد من سكان مرسيليا.
تستضيف مرسيليا فعالية فخر المثليين في أوائل يوليو. وفي عام 2013، استضافت مرسيليا فعالية يوروبرايد ، وهي فعالية دولية للمثليين والمتحولين جنسيًا ، في الفترة من 10 إلى 20 يوليو. [ 83 ] وفي بداية يوليو، يُقام مهرجان الأفلام الوثائقية الدولي. [ 84 ] وفي نهاية سبتمبر، يُقام مهرجان مارساتاك للموسيقى الإلكترونية. وفي أكتوبر، يُقدم مهرجان فييستا دي سود العديد من حفلات الموسيقى العالمية. [ 85 ]
موسيقى الهيب هوب
تشتهر مرسيليا في فرنسا أيضاً بموسيقى الهيب هوب . [ 86 ] انطلقت فرق موسيقية مثل IAM من مرسيليا. ومن الفرق المعروفة الأخرى : Fonky Family و Psy 4 de la Rime (بما في ذلك مغني الراب سوبرانو وألونزو ) وكيني أركانا . أما موسيقى الريغي ، فتمثلها فرقة Massilia Sound System .
طعام

- يُعدّ طبق البويابيس أشهر أطباق المأكولات البحرية في مرسيليا. وهو عبارة عن يخنة سمك تحتوي على ثلاثة أنواع على الأقل من الأسماك المحلية الطازجة جدًا: عادةً سمك الراسكاس الأحمر ( Scorpaena scrofa )؛ وسمك الروبين البحري ( grondin )؛ وسمك الكونجر الأوروبي ( congre ). [ 87 ] وقد يحتوي أيضًا على سمك الدنيس الذهبي ( dorade ) ؛ وسمك التوربوت ؛ وسمك الراهب ( lotte أو baudroie )؛ وسمك البوري ؛ أو سمك النازلي الفضي ( merlan )، وعادةً ما يحتوي على المحار والمأكولات البحرية الأخرى مثل قنافذ البحر ( oursins )، وبلح البحر ( moules )؛ وسرطان البحر المخملي ( étrilles )؛ وسرطان البحر العنكبوتي ( araignées de mer )، بالإضافة إلى البطاطس والخضراوات. في الوصفة التقليدية، يُقدّم السمك في طبق منفصل عن المرق. [ ٨٨ ] يُقدّم المرق مع صلصة الروي ، وهي مايونيز مصنوع من صفار البيض وزيت الزيتون والفلفل الأحمر الحلو والزعفران والثوم، ويُدهن على قطع من الخبز المحمص أو الكروتون . [ ٨٩ ] [ ٩٠ ] في مرسيليا، نادرًا ما يُحضّر طبق البويابيس لأقل من عشرة أشخاص. [ ٩١ ]
- الأيولي عبارة عن صلصة مصنوعة من الثوم النيء وعصير الليمون والبيض وزيت الزيتون، وتقدم مع السمك المسلوق والبيض المسلوق جيداً والخضراوات المطبوخة. [ 89 ]
- معجون الأنشوية هو معجون مصنوع من الأنشوجة والثوم وزيت الزيتون، يُدهن على الخبز أو يُقدم مع الخضراوات النيئة. [ 89 ]
- البوريد هو حساء مصنوع من السمك الأبيض (سمك الراهب، القاروص الأوروبي، سمك القد، إلخ) وصلصة الأيولي. [ 92 ]
- الفوغاس هو خبز بروفنسالي مسطح، يشبه الفوكاشيا الإيطالية . يتم خبزه تقليدياً في فرن خشبي، ويُحشى أحياناً بالزيتون أو الجبن أو الأنشوجة.
- إن نافيت دو مارسيليا ، على حد تعبير كاتبة الطعام إم إف كيه فيشر ، هي "بسكويت صغير على شكل قارب، عجين قاسٍ ذو مذاق يشبه قشر البرتقال، ورائحته أفضل مما هو عليه". [ 93 ] يتم بيعها في متجر واحد محدد، مخصص لتصنيعها منذ عام 1781 يسمى " le four des navettes ".
- الكاد عبارة عن دقيق الحمص المسلوق حتى يصبح عجينة سميكة، ثم يُترك ليتماسك، ثم يُقطع إلى مكعبات ويُقلى. [ 94 ]
- الباستيس مشروب كحولي مصنوع من اليانسون والتوابل. وهو يحظى بشعبية كبيرة في المنطقة. [ 95 ]
- يُعد طبق "Pieds paquets" من أقدام وأحشاء الخروف. [ 92 ]
- البيستو عبارة عن مزيج من الريحان الطازج المهروس والثوم مع زيت الزيتون، وهو مشابه للبيستو الإيطالي . أما "حساء البيستو" فيجمع بين البيستو في مرق مع المعكرونة والخضراوات. [ 89 ]
- التابيناد عبارة عن معجون مصنوع من الزيتون المفروم والكبر وزيت الزيتون (وقد يُضاف إليه الأنشوجة أحيانًا). [ 96 ]
لهجة مرسيليا
تُعرف لهجة مرسيليا ، وهي إحدى لهجات اللغة الفرنسية المتأثرة باللهجة البروفنسالية ، بطابعها العامي والعذب. وتتميز بأسلوبها المبالغ فيه، كما أنها تتضمن تأثيرات من العربية والإيطالية ولهجات محلية أخرى. وعلى الرغم من تعابيرها البليغة، إلا أن هذه اللهجة لا تزال محصورة في مدينة مرسيليا، مع استخدام محدود خارجها. [ 97 ]
تشمل التعبيرات الشائعة في لهجة مرسيليا ما يلي:
- فادا : تشير إلى شخص يعتبر غريب الأطوار أو وقحاً أو مجنوناً تقريباً.
- يا إلهي! : تعبير يستخدم للتعبير عن المفاجأة أو الانزعاج أو الإحباط.
- مينوت : مصطلح يُطلق على الطفل.
- Peuchère : تعبير عن التعاطف أو حتى الشفقة، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن التعاطف مع شخص ما.
- إمبوكانر : أن تجعل شخصًا ما مجنونًا أو أن تزعجه.
أفلام تدور أحداثها في مرسيليا
كانت مرسيليا موقع تصوير للعديد من الأفلام.
المعالم الرئيسية
تُصنّف مرسيليا كمركز رئيسي للفنون والتاريخ. تضم المدينة العديد من المتاحف والمعارض الفنية، بالإضافة إلى العديد من المباني والكنائس القديمة ذات الأهمية التاريخية.
وسط مرسيليا



تقع معظم معالم مرسيليا السياحية (بما في ذلك مناطق التسوق) في الدوائر الأولى والثانية والسادسة والسابعة. وتشمل هذه: [ 98 ] [ 99 ]
- الميناء القديم، أو "فيو بورت"، هو الميناء الرئيسي ومرسى اليخوت في المدينة. يحرس الميناء حصنان ضخمان (حصن سان نيكولا وحصن سان جان )، ويُعدّ من أهمّ أماكن تناول الطعام في المدينة. تصطفّ عشرات المقاهي على طول الواجهة البحرية. ويقع سوق السمك اليومي على رصيف "كواي دي بلج" في نهاية الميناء. وقد أعاد المهندس المعماري فرناند بويون بناء جزء كبير من منطقة الرصيف الشمالي بعد تدميرها على يد النازيين عام 1943.
- مبنى البلدية ( Hôtel de Ville)، وهو مبنى باروكي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر.
- مركز البورصة ومنطقة شارع سانت فيريول المجاورة (بما في ذلك شارع روما وشارع باراديس)، وهي منطقة التسوق الرئيسية في وسط مرسيليا.
- بوابة إيكس ، وهي قوس نصر يخلد ذكرى الانتصارات الفرنسية في الحملة الإسبانية .
- تم تحويل فندق ديو، وهو مستشفى سابق في لو بانييه ، إلى فندق إنتركونتيننتال في عام 2013.
- لا فيي شاريتيه في لو بانييه ، مبنى ذو أهمية معمارية صممه الأخوان بوجيه. تقع الكنيسة الباروكية المركزية في فناء تصطف على جانبيه أروقة مقوسة. بُني المبنى في الأصل كدار لإيواء الفقراء ، وهو الآن يضم متحفًا أثريًا ومعرضًا للفنون الأفريقية والآسيوية، بالإضافة إلى مكتبات ومقهى. كما يضم مركز مرسيليا الدولي للشعر. [ 100 ]
- تأسست كاتدرائية سانت ماري ماجور، أو لا ماجور، في القرن الرابع، ووُسِّعت في القرن الحادي عشر، وأُعيد بناؤها بالكامل في النصف الثاني من القرن التاسع عشر على يد المهندسين المعماريين ليون فودوييه وهنري جاك إسبيرانديو . الكاتدرائية الحالية بناءٌ ضخمٌ على الطراز الروماني البيزنطي. ولا يزال جناحٌ عرضيٌّ وجوقةٌ ومذبحٌ على الطراز الروماني باقيةً من الكاتدرائية القديمة التي تعود للعصور الوسطى، والتي نجت من الدمار الكامل بفضل الاحتجاجات الشعبية آنذاك.
- كنيسة أبرشية سان لوران التي تعود إلى القرن الثاني عشر وكنيسة سانت كاترين المجاورة التي تعود إلى القرن السابع عشر، على رصيف الميناء بالقرب من الكاتدرائية.
- دير القديس فيكتور ، أحد أقدم أماكن العبادة المسيحية في أوروبا. يقع سردابه ومدافنه التي تعود إلى القرن الخامس الميلادي في موقع مقبرة يونانية ، استُخدمت لاحقًا لدفن الشهداء المسيحيين ، وما زالت تُبجّل منذ ذلك الحين. واستمرارًا لتقليد يعود إلى العصور الوسطى ، [ 101 ] يُحمل تمثال العذراء السوداء من السرداب في موكب مهيب كل عام في عيد الشموع ، في موكب مهيب على طول شارع سانت، لنيل بركة رئيس الأساقفة، يليه قداس وتوزيع "النافيت" والشموع النذرية الخضراء .
المتاحف
بالإضافة إلى المتحفين الموجودين في مركز لا فيي شاريتيه، والموصوفين أعلاه، فإن المتاحف الرئيسية هي: [ 102 ]
- تم افتتاح متحف حضارات أوروبا والبحر الأبيض المتوسط (MuCEM) وفيلا البحر الأبيض المتوسط عام ٢٠١٣. يُعنى متحف MuCEM بتاريخ وثقافة الحضارات الأوروبية والمتوسطية. أما فيلا البحر الأبيض المتوسط المجاورة، من تصميم ستيفانو بويري ، فهي مركز دولي للتبادل الثقافي والفني، وقد شُيّد جزء منها تحت الماء. ومنذ عام ٢٠٢٢، تضم الفيلا نسخة طبق الأصل من كهف كوسكير ومعارض مصاحبة. [ ١٠٣ ] ويرتبط الموقع بجسور للمشاة مع حصن سان جان ومنطقة بانييه. [ ١٠٤ ] [ ١٠٥ ]
- يقع متحف "نظرات بروفانس"، الذي افتُتح عام 2013، بين كاتدرائية نوتردام دو لا ماجور وحصن سان جان. ويشغل مبنى ميناء مُعاد ترميمه، شُيّد عام 1945 لرصد ومكافحة المخاطر الصحية المحتملة المنقولة بحراً، ولا سيما الأوبئة. ويضم الآن مجموعة دائمة من الأعمال الفنية التاريخية من بروفانس، بالإضافة إلى معارض مؤقتة. [ 106 ]
- يحتفظ متحف الأحواض الرومانية في موقعه الأصلي ببقايا المستودعات التجارية الرومانية، ويضم مجموعة صغيرة من القطع الأثرية التي يعود تاريخها إلى الفترة اليونانية وحتى العصور الوسطى، والتي تم اكتشافها في الموقع أو انتشالها من حطام السفن.
- يقع متحف تاريخ مرسيليا (Musée d'Histoire de Marseille)، المخصص لتاريخ المدينة، في مركز البورصة. ويضم المتحف آثارًا من العصرين اليوناني والروماني لمرسيليا، بالإضافة إلى أفضل هيكل محفوظ لسفينة من القرن السادس في العالم. كما تُعرض آثار قديمة من الميناء اليوناني في الحدائق الأثرية المجاورة، المعروفة باسم حديقة الآثار ( Jardin des Vestiges ).
- متحف كانتيني ، وهو متحف للفن الحديث يقع بالقرب من قصر العدل. ويضم أعمالاً فنية مرتبطة بمدينة مرسيليا بالإضافة إلى العديد من أعمال بيكاسو .
- يضم متحف جروبيه-لابادي ، المقابل لقصر لونجشامب، مجموعة استثنائية من التحف الفنية الأوروبية والآلات الموسيقية القديمة .
- يقع قصر لونغشامب ، الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر وصممه إسبيرانديو، في حديقة لونغشامب . بُني هذا الصرح الإيطالي ذو الأعمدة على نطاق واسع، ويرتفع خلف نافورة ضخمة ذات شلالات متدفقة. تُشير هذه النافورة إلى مدخل قناة بروفانس إلى مرسيليا وتُخفيه. يضم جناحاه متحف الفنون الجميلة في مرسيليا ، ومتحف التاريخ الطبيعي في مرسيليا.
- يقع قصر بوريلي في حديقة بوريلي ، وهي حديقة تقع على خليج مرسيليا وتضم حديقة إي إم هيكل النباتية . افتُتح متحف الفنون الزخرفية والأزياء والخزف في القصر المُجدد في يونيو 2013. [ 107 ]
- افتُتح متحف الفن المعاصر في مرسيليا (MAC) عام 1994. وهو مخصص للفن الأمريكي والأوروبي من ستينيات القرن العشرين وحتى يومنا هذا. [ 108 ]
- متحف Musée du Terroir Marseillais في Château-Gombert، المخصص للحرف والتقاليد البروفنسالية. [ 109 ]
متحف MuCEM ومتحف Regards de Provence وVilla Mediterannée، مع نوتردام دي لا ماجور على اليمين
يضم مبنى ميزون ديامانتي الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر الآن مكاتب بلدية
غرفة الموسيقى في متحف جروبيت-لابادي
قصر لونغشامب بنافورته الضخمة
خارج وسط مدينة مرسيليا



تشمل المعالم السياحية الرئيسية خارج مركز المدينة ما يلي: [ 99 ]
- كنيسة نوتردام دي لا غارد ، التي تعود إلى القرن التاسع عشر ، هي كنيسة رومانية بيزنطية ضخمة بناها المهندس المعماري إسبيرانديو في التلال جنوب الميناء القديم. يوفر التراس إطلالات على مرسيليا والمناطق المحيطة بها. [ 110 ]
- ملعب فيلودروم ، الملعب الرئيسي لفريق كرة القدم الرئيسي في المدينة ، أولمبيك مرسيليا .
- وحدة السكن ، مبنى حديث ذو تأثير كبير ورمزية، صممه المهندس المعماري السويسري لو كوربوزييه عام 1952. يضم الطابق الثالث مطعم "لو فانتري دو لارشيتكت" الراقي. أما السطح فيضم معرض "مامو" للفن المعاصر الذي افتُتح عام 2013.
- أحواض مرسيليا ، وهو مستودع من القرن التاسع عشر تم تحويله إلى مكاتب. [ 111 ]
- حدائق فارو، وهي حديقة تطل على البحر الأبيض المتوسط والميناء القديم. [ 112 ]
- الكورنيش، وهو طريق ساحلي بين الميناء القديم وخليج مرسيليا. [ 112 ]
- الشواطئ في برادو، وبوانت روج، وليه جود، وكاليلونج، ولو بروفيت. [ 113 ]
- تُعد منطقة كالينك، وهي منطقة ساحلية جبلية، موطنًا لحديقة كالينك الوطنية التي أصبحت عاشر حديقة وطنية في فرنسا في عام 2012. [ 114 ] [ 115 ]
- جزر أرخبيل فريول في خليج مرسيليا، والتي يمكن الوصول إليها بالعبّارة من الميناء القديم. كان سجن شاتو ديف أحد مواقع أحداث رواية "الكونت دي مونت كريستو" لألكسندر دوما . [ 116 ] وترتبط جزيرتا راتونو وبوميج المجاورتان بحاجز أمواج اصطناعي . وتُعد هذه الجزر، التي كانت موقعًا لحامية عسكرية ومستشفى للحجر الصحي، ذات أهمية أيضًا لما تحتويه من حياة بحرية غنية.
تعليم
يقع عدد من كليات الجامعات الثلاث التي تشكل جامعة إيكس مارسيليا في مدينة مارسيليا:
بالإضافة إلى ذلك يوجد في مرسيليا أربع مدارس كبرى :
- المدرسة المركزية في مرسيليا جزء منالمدرسة المركزية للدراسات العليا
- مدرسة المعلوماتية والتقنيات الجديدة
- معهد البوليتكنيك للعلوم المتقدمة
- كلية كيدج للأعمال
تتمتع أبرز الهيئات البحثية الفرنسية، بما فيها المركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي ( CNRS ) والمعهد الوطني للصحة والبحوث الطبية ( INSERM ) والمعهد الوطني للبحوث الزراعية ( INRA )، بتمثيل قوي في مرسيليا. ويتركز البحث العلمي في عدة مواقع بالمدينة، منها لوميني، حيث توجد معاهد متخصصة في علم الأحياء النمائي (IBDML)، وعلم المناعة ( CIML )، وعلوم البحار وعلم الأعصاب (INMED)، بالإضافة إلى حرم جوزيف إيغييه التابع للمركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي (CNRS) (وهو معهد عالمي مرموق في علم الأحياء الدقيقة الجزيئي والبيئي)، وموقع مستشفى تيمون (المعروف بأبحاثه في علم الأحياء الدقيقة الطبي). كما تضم مرسيليا المقر الرئيسي لمعهد البحوث من أجل التنمية (IRD )، الذي يُعنى بتعزيز البحوث المتعلقة بالقضايا التي تؤثر على الدول النامية.
ينقل
النقل الدولي والإقليمي


تخدم المدينة مطارًا دوليًا، هو مطار مرسيليا بروفانس ، الواقع في مارينيان. يُعدّ هذا المطار خامس أكثر المطارات الفرنسية ازدحامًا، وكان يُعرف بأنه رابع أهم مطار أوروبي من حيث نمو حركة النقل الجوي في عام 2012. [ 117 ] تربط شبكة واسعة من الطرق السريعة مرسيليا بالشمال والغرب ( A7 )، وإيكس أون بروفانس في الشمال ( A51 )، وتولون ( A50 )، والريفييرا الفرنسية في الشرق ( A8 ). وهي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الريفييرا الفرنسية.

محطة غار دو مارسيليا سان شارل هي المحطة الرئيسية للسكك الحديدية في مدينة مارسيليا. تُشغّل المحطة خدمات إقليمية مباشرة إلى مدن مثل إيكس أون بروفانس، وبريانسون ، وتولون ، وأفينيون ، ونيس ، ومونبلييه ، وتولوز ، وبوردو ، ونانت ، وغيرها. كما تُعدّ غار سان شارل إحدى المحطات الرئيسية لقطار TGV فائق السرعة في جنوب فرنسا، مما يجعل الوصول إلى مارسيليا ممكنًا في غضون ثلاث ساعات من باريس (مسافة تزيد عن 750 كيلومترًا) وساعة ونصف تقريبًا من ليون. وتتوفر أيضًا خطوط TGV مباشرة إلى مدن مثل ليل ، وبروكسل، ونانت، وجنيف ، وستراسبورغ ، وفرانكفورت ، بالإضافة إلى خدمات قطار يوروستار إلى لندن (خلال فصل الصيف فقط) وخدمات قطار ثيلو إلى ميلانو (رحلة واحدة يوميًا فقط)، مرورًا بمدينتي نيس وجنوة.
توجد محطة حافلات جديدة للمسافات الطويلة بجوار التوسعة الحديثة لمحطة غار سان شارل، وتتجه معظم الحافلات إلى مدن أخرى في منطقة بوش دو رون ، بما في ذلك حافلات إلى إيكس أون بروفانس ، وكاسيس، ولا سيوتات ، وأوبان . كما تخدم المدينة 11 محطة قطارات إقليمية أخرى في شرقها وشمالها، من بينها محطة مرسيليا بلانكارد .
تضم مرسيليا محطة عبارات كبيرة ، هي محطة غار ماريتيم ، التي توفر خدمات إلى كورسيكا وسردينيا والجزائر وتونس .
المواصلات العامة

ترتبط مدينة مرسيليا بشبكة مترو مرسيليا التي تديرها هيئة النقل في مرسيليا (RTM). يتألف المترو من خطين: الخط الأول (الأزرق) بين كاستيلان ولا روز، والذي افتُتح عام ١٩٧٧، والخط الثاني (الأحمر) بين سانت مارغريت دروميل وبوغانفيل، والذي افتُتح بين عامي ١٩٨٤ و١٩٨٧. تم الانتهاء من تمديد الخط الأول من كاستيلان إلى لا تيمون عام ١٩٩٢، كما تم افتتاح تمديد آخر من لا تيمون إلى لا فوراجير ( بطول ٢.٥ كيلومتر و٤ محطات جديدة ) في مايو ٢٠١٠. يعمل المترو بنظام البوابات الدوارة، حيث تُشترى التذاكر من الأكشاك الآلية المجاورة. يتقاطع خطا المترو في محطتي سان شارل وكاستيلان. هناك ثلاثة خطوط نقل سريع للحافلات قيد الإنشاء لربط المترو بشكل أفضل بأماكن أبعد (كاستيلان -> لوميني؛ كابيتين جيز - لا كابوسيل -> فالون دي توف؛ لا روز -> شاتو غومبيرت - سان جيروم).
تخدم مدينة مرسيليا وضواحيها شبكة حافلات واسعة تضم 104 خطوط و633 حافلة. أما خطوط الترام الثلاثة ، [ 118 ] التي افتُتحت عام 2007، فتمتد من برج سي إم إيه سي جي إم باتجاه لي كايول.
كما هو الحال في العديد من المدن الفرنسية الأخرى، تم تقديم خدمة مشاركة الدراجات التي يطلق عليها اسم "Le vélo"، وهي مجانية للرحلات التي تقل مدتها عن نصف ساعة، من قبل مجلس المدينة في عام 2007. [ 119 ]
تتوفر خدمة عبّارات مجانية بين رصيفي الميناء القديم المتقابلين. ومنذ عام ٢٠١١، بدأت خدمة نقل العبّارات بين الميناء القديم وبوانت روج؛ وفي ربيع عام ٢٠١٣، ستشمل الخدمة أيضًا منطقة ليستاك. [ ١٢٠ ] كما تتوفر خدمات العبّارات والرحلات البحرية من الميناء القديم إلى فريول ، وكالونك، وكاسيس.
رياضة

تزخر المدينة بمجموعة واسعة من المرافق والفرق الرياضية. يُعدّ نادي أولمبيك مارسيليا لكرة القدم الفريق الأكثر شعبية ، حيث وصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا عام 1991، قبل أن يصبح أول فريق فرنسي يفوز باللقب عام 1993. كما وصل النادي إلى نهائي الدوري الأوروبي أعوام 1999 و2004 و2018. وقد حقق النادي تاريخًا حافلًا بالإنجازات تحت إدارة مالكه آنذاك، برنارد تابي . يُستخدم ملعب النادي، ستاد فيلودروم ، الذي يتسع لحوالي 67 ألف متفرج، أيضًا لاستضافة فعاليات رياضية محلية أخرى، بالإضافة إلى منتخب الرجبي الوطني . استضاف ستاد فيلودروم عددًا من المباريات خلال كأس العالم لكرة القدم 1998 ، وكأس العالم للرجبي 2007 ، وبطولة أمم أوروبا 2016 ، وكأس العالم للرجبي 2023. أما فريقا الرجبي المحليان فهما مارسيليا XIII أفينير ومارسيليا فيترول للرجبي .
تشتهر مرسيليا بنشاط الكرة الحديدية المهم ، حتى أنها مشهورة باسم عاصمة الكرة الحديدية . [ 121 ] في عام 2012 استضافت مرسيليا بطولة العالم للكرة الحديدية وتستضيف المدينة كل عام مونديال لا مرسيليا للكرة الحديدية ، مسابقة الكرة الحديدية الرئيسية.

تُعدّ رياضة الإبحار رياضةً رئيسيةً في مرسيليا. تسمح ظروف الرياح بإقامة سباقات القوارب الشراعية في مياه البحر الأبيض المتوسط الدافئة. ففي معظم فصول السنة، قد تكون الرياح قويةً بينما يبقى البحر هادئًا بما يكفي للإبحار. استضافت مرسيليا ثماني جولات من سباق فرنسا للمباريات الشراعية (2010)، وهي جزء من جولة سباقات المباريات الشراعية العالمية . يجذب هذا الحدث أفضل فرق الإبحار في العالم إلى مرسيليا. تتنافس قوارب متطابقة (يخوت سباق J Boats J-80) في سباق ثنائي على الماء، يختبر البحارة وقادة القوارب إلى أقصى حدود قدراتهم البدنية. تُحتسب النقاط المُجمّعة ضمن جولة سباقات المباريات الشراعية العالمية، وتُؤهّل للمشاركة في الحدث النهائي، حيث يحصل الفائز باللقب على لقب بطل جولة سباقات المباريات الشراعية العالمية التابعة للاتحاد الدولي للإبحار. تُعدّ سباقات المباريات الشراعية رياضةً مثاليةً للمشاهدين في مرسيليا، إذ يُتيح السباق بالقرب من الشاطئ رؤيةً ممتازةً. كما تمّ النظر في المدينة كموقع محتمل لكأس أمريكا 2007. [ 122 ]
لطالما كان نادي مارسيليا أحد الفرق الفرنسية المهيمنة في رياضة كرة الماء، حيث فاز ببطولة فرنسا 36 مرة.
تُعدّ مرسيليا وجهةً مثاليةً لممارسة رياضات مائية أخرى ، مثل ركوب الأمواج والتجديف السريع . كما تضمّ المدينة ثلاثة ملاعب غولف ، وعشرات الصالات الرياضية، والعديد من المسابح العامة. ويحظى الجري بشعبية واسعة في العديد من حدائق مرسيليا، مثل حديقة لو فارو وحديقة بيير بوجيه. ويُقام سنوياً سباق جري بين المدينة ومدينة كاسيس المجاورة، وهو سباق مرسيليا-كاسيس الدولي الكلاسيكي .
انطلق سباق طواف بروفانس لعام 2025 في مرسيليا بالمرحلة الأولى في 14 فبراير 2025.
شخصيات بارزة











كانت مرسيليا مهدًا لـ:
- بيثياس (ازدهر في القرن الرابع قبل الميلاد)، تاجر وجغرافي ومستكشف يوناني
- بيترونيوس (ازدهر في القرن الأول الميلادي)، روائي وساخر روماني
- بيير ديمور (1702 – 1795)، طبيب
- بيير بلانكارد (1741-1826) هو من أدخل زهرة الأقحوان إلى فرنسا
- جان هنري جورجود ، الملقب. "دوجازون" (1746 — 1809)، ممثل
- جان باتيست بينوا إيرييس ( 1767-1846 )، جغرافي ومؤلف ومترجم
- ديزيريه كلاري (1777-1860 ) ، زوجة الملك كارل الرابع عشر يوهان ملك السويد ، وبالتالي الملكة ديزيريه أو الملكة ديزيديريا ملكة السويد
- سابين بيرتيلو (1794 - 1880)، عالم طبيعة وعالم إثنولوجيا
- أدولف تيير (1797 – 1877)، أول رئيس للجمهورية الثالثة
- إتيان جوزيف لويس غارنييه-بيجز (1801 - 1841)، سياسي
- أونوريه دومييه (1808 - 1879)، رسام كاريكاتير ورسام
- جوزيف أوتران (1813 - 1877)، شاعر
- شارل جوزيف يوجين دي مازينود (1782 - 1861)، أسقف مرسيليا ومؤسس جماعة المرسلين الأوبلات لمريم الطاهرة .
- لوسيان بيتيبا (1815 – 1898)، راقص باليه
- جوزيف ماسكاريل (1816-1899 ) ، عمدة لوس أنجلوس
- ماريوس بيتيبا (1818 – 1910)، راقص باليه ومصمم رقصات
- إرنست راير (1823-1909 ) ، مؤلف موسيقى أوبرا وناقد موسيقي
- أوليفييه إميل أوليفييه (1825 - 1913)، رجل دولة
- جان بابتيست ماري جوبير (1826–1884) عالم طيور وطبيب
- فيكتور موريل (1848 – 1923)، مغني باريتون أوبرالي
- لودوفيك تيزييه (1968 - )، مغني باريتون أوبرالي
- جوزيف بوجول، المعروف أيضًا باسم. " لو بيتومان " (1857 – 1945)، فنان ترفيهي
- تشارلز فابري (1867-1945 ) ، عالم فيزياء
- إدموند روستاند (1868-1918 ) ، شاعر وكاتب مسرحي
- بافلوس ميلاس (1870 – 1904)، ضابط في الجيش اليوناني
- لويس ناتيرو (1870-1915 ) ، رسام
- فينسنت سكوتو (1876 – 1952)، عازف جيتار، كاتب أغاني [ 123 ]
- تشارلز كاموين (1879 - 1965)، رسام فوفيسي
- هنري فابر (1882-1984 ) ، طيار ومخترع أول طائرة مائية
- فريديريك ماريوتي (1883 - 1971)، ممثل
- داريوس ميلهاود (1892 – 1974)، ملحن ومعلم [ 124 ] [ 125 ]
- بيرتي ألبريشت (1893 – 1943)، المقاومة الفرنسية ، الصليب الحربي
- أنطونين أرتو (1897-1948 ) ، مؤلف
- هنري توماسي (1901-1971 ) ، ملحن وقائد أوركسترا
- زينو فرانسسكاتي (1902 - 1991)، عازف كمان
- فرناندل (1903 - 1971)، ممثل
- ماري مادلين فوركاد (1909 - 1989)، المقاومة الفرنسية ، قائدة وسام جوقة الشرف.
- إليان براون-بارترولي (إليان بليومان، 1917 – 1944)، المقاومة الفرنسية، الصليب الحربي
- سيزار بالداتشيني (1921 – 1998)، نحات
- لويس جوردان (1921 – 2015)، ممثل
- جان بيير رامبال (1922 – 2000)، عازف الفلوت
- أليس كولونيو (1924-2010 ) ، خزّافة
- بول موريات (1925 – 2006)، قائد أوركسترا، ملحن
- موريس بيجار (1927 - 2007)، مصمم رقصات باليه
- ريجين كريسبين (1927 - 2007)، مغنية أوبرا
- جينيت جارسين (1928–2010)، ممثلة
- أندريه دي فوسكو (1932 - 2001)، المعروف باسم أندريه باسكال ، كاتب أغاني وملحن
- هنري دي لوملي (مواليد 1934)، عالم آثار
- ساشا سوسنو (1937 – 2013)، نحات
- لا تشونجا (مواليد 1938)، راقصة الفلامنكو وفنانة ساذجة
- ميشيل لازدونسكي (مواليد 1938)، عالم كيمياء حيوية
- جان بيير ريكارد (مواليد 1944)، كاردينال، رئيس أساقفة بوردو
- جورج شابي (مواليد 1944)، دراج
- جان كلود إيزو (1945-2000 ) ، مؤلف
- دينيس رانك (مواليد 1952)، رجل أعمال
- أريان أسكاريد (مواليد 1954)، ممثلة
- ميريام فوكس-جيروسالمي (مواليد 1961)، بطلة العالم في التجديف المتعرج
- إريك كانتونا (مواليد 1966)، لاعب كرة قدم في مانشستر يونايتد والمنتخب الفرنسي
- كريستوف غالتييه (مواليد 1966)، مدرب كرة قدم ولاعب سابق
- باتريك فيوري (مواليد 1969)، مغني
- مارك بانثر (مواليد 1970)، عضو فرقة الروك اليابانية غلوب
- زين الدين زيدان (مواليد 1972)، لاعب كرة قدم وقائد سابق للمنتخب الفرنسي لكرة القدم
- رومان بارنييه (مواليد 1976)، سباح حر
- سيباستيان جروجان (مواليد 1978)، لاعب تنس
- فيليب إيكارو (مواليد 1983)، مصور فوتوغرافي
- ماثيو فلاميني (مواليد 1984)، لاعب كرة قدم
- ريمي دي غريغوريو (مواليد 1985)، دراج
- جيسيكا فوكس (مواليد 1994)، بطلة العالم والأولمبياد في التجديف المتعرج، المولودة في فرنسا، أسترالية [ 126 ].
- لوكاس هيرنانديز (مواليد 1996)، لاعب كرة قدم
- ثيو هيرنانديز (مواليد 1997)، لاعب كرة قدم
العلاقات الدولية
المدن التوأم
ترتبط مرسيليا بعلاقات توأمة مع 12 مدينة، جميعها مدن ساحلية باستثناء مراكش. [ 127 ]
أبيدجان ، ساحل العاج (تأسست عام 1958)
أنتويرب ، بلجيكا (تأسست عام 1958)
كوبنهاجن ، الدنمارك (تأسست عام 1958)
داكار ، السنغال (تأسست عام 1968)
جنوة ، إيطاليا (تأسست عام 1958)
غلاسكو ، المملكة المتحدة (تأسست عام 2006)
هامبورغ ، ألمانيا (تأسست عام 1958)
كوبي ، اليابان (تأسست عام 1961)
مراكش ، المغرب (تأسست عام 2004)
نابولي ، إيطاليا (تأسست عام 2024)
أوديسا ، أوكرانيا (تأسست عام 1972)
بيرايوس ، اليونان (تأسست عام 1984)
سان دييغو ، الولايات المتحدة (تأسست عام 2025) [ 128 ]
شنغهاي ، الصين (تأسست عام 1987)
تونس ، تونس (تأسست عام 1989)
المدن الشريكة
بالإضافة إلى ذلك، وقعت مرسيليا أنواعًا مختلفة من اتفاقيات التعاون الرسمية مع 24 مدينة في جميع أنحاء العالم: [ 129 ]
أغادير ، المغرب (2003) [ 129 ]
الإسكندرية ، مصر (1991) [ 129 ]
الجزائر العاصمة ، الجزائر (1980) [ 129 ]
باماكو ، مالي (1991) [ 129 ]
برشلونة ، إسبانيا (1998) [ 129 ]
بيروت ، لبنان (2003) [ 129 ]
الدار البيضاء ، المغرب (1998) [ 129 ]
إسطنبول ، تركيا (2003) [ 129 ]
لومي ، توغو (1995) [ 129 ]
ليون ، رون [ 129 ]
مونتيفيديو ، أوروغواي (1999) [ 129 ]
ثيسالونيكي ، اليونان [ 130 ]
سانت بطرسبرغ ، روسيا (2013) [ 129 ]
مكناس , المغرب (1998) [ 129 ]
الرباط ، المغرب (1989) [ 129 ]
تيرانا ، ألبانيا (1991) [ 129 ] [ 131 ]
طرابلس، ليبيا (1991) [ 129 ]
تونس , تونس (1998) [ 129 ]
فارنا، بلغاريا (2007) [ 129 ]
القدس الغربية ، إسرائيل (2006) [ 129 ]
يريفان ، أرمينيا (1992) [ 129 ] [ 132 ] [ 133 ]
انظر أيضاً
- قائمة الأفلام التي تدور أحداثها في مرسيليا
- مارسيل بانيول
- كتيبة إطفاء البحرية في مرسيليا
- صابون مرسيليا
- موريس دوبورغ (أسقف مرسيليا من عام 1928 إلى عام 1936)
- بلدية مرسيليا
ملحوظات
- ↑ كانت تُكتب سابقًاباللغة الإنجليزية بشكل تقليدي باسم مارسيليا . [ 5 ] [ 6 ]
- ↑ ميناء سانت نيكولاس هو حصن يعود للقرن السابع عشر تم بناؤه حول الكنيسة الصغيرة التي تعود للقرون الوسطى في إنتريكاستو بالقرب من دير سانت فيكتور في مرسيليا .
- ↑ يختلف الارتفاع المُقاس من الموقع بحوالي 31 مترًا، وهي قيمة أكبر بكثير من هامش الخطأ، مما قد يعني أن المحطة قد نُقلت في إحدى المرات. وقد احتفظت البيانات بالارتفاع الذي تم قياسه عنده، وهو الارتفاع الذي ينبغي استخدامه. [ 18 ] [ 19 ]
- ↑ على الرغم من أن القيم مسجلة لأكثر من عقدين، إلا أنه لا يمكن استخدامها كملخص للمناخ المحلي، لأنها لا تصل إلى الحد الأدنى من الفترة الزمنية البالغة 30 عامًا التي تتطلبها المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . [ 23 ]
- ↑ دولارات أمريكيةثابتة بتعادل القوة الشرائية ، سنة الأساس 2015.
- ↑ المهاجر هو الشخص المولود في بلد أجنبي ولا يحمل الجنسية الفرنسية عند ولادته. تجدر الإشارة إلى أن المهاجر قد يكون قد حصل على الجنسية الفرنسية بعد انتقاله إلى فرنسا، ولكنه لا يزال يُعتبر مهاجراً في الإحصاءات الفرنسية. من جهة أخرى، لا يُدرج الأشخاص المولودون في فرنسا بجنسية أجنبية (أبناء المهاجرين) ضمن قائمة المهاجرين.
- ↑ باستثناء هونغ كونغ وماكاو
مراجع
- ^ "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 5 مايو 2026.
- 1 2 3 4 5 6 "مقارنة الأراضي: منطقة جذب المدن: مرسيليا - إيكس أون بروفانس (003)؛ الوحدة الحضرية: مرسيليا إيكس أون بروفانس (00759)؛ EPCI : إيكس مرسيليا بروفانس (200054807)" . insee.fr . إنسي . 25 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2026 .
- ↑ "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
- ↑ "تعريف ومعنى كلمة ماسيليوت - قاموس ميريام-ويبستر" . www.merriam-webster.com . 17 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
- ↑ "مارسيليا" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
- ↑ "مارسيليا" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
- 1 2 عدد السكان في البلديات بين عامي 1968 و2023 ، المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية
- 1 2 دوشين وكونتروتشي 1998 ، الصفحة مطلوبة أ.
- ↑ إيبل، تشارلز (1976). بلاد الغال عبر جبال الألب: نشأة مقاطعة رومانية . أرشيف بريل. ص 5-16 . ISBN 90-04-04384-5.الفصل الثاني، ماسيليا وروما قبل عام 390 قبل الميلاد
- ^ نوتيبوم ، ثيو (11 مارس 2009). "Lesports Marines et leur arrière-pays intermodal" . Concurrence entre lesports and les liaisons terrestres avec l'arrière-pays . الجداول rondes FIT. ص 27 – 81. دوى : 10.1787 / 9789282102299-3-fr . رقم ISBN 9789282102268تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
- ↑ ماندل، مود س. (5 يناير 2014). المسلمون واليهود في فرنسا . مطبعة جامعة برينستون. doi : 10.1515/9781400848584 . ISBN 978-1-4008-4858-4.
- دليل ميشلان لبروفانس، رقم ISBN 1 2 2-06-137503-0
- ^ دوشين وكونتروتشي 1998 ، ص. 384
- ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في مرسيليا، فرنسا (ويذر بيس)" . ويذر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
- ^ الأرصاد الجوية الفرنسية، متوسطات 1981-2010
- ↑ ديلوزارش، سيلين. "فرنسا : أفضل 20 مدينة في العالم" . علوم المستقبل (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 29 أبريل 2023 .
- 1 2 "مارسيليا - رصد (13)" (ملف PDF) . بطاقة مناخية: إحصاءات 1981-2010 وسجلات (بالفرنسية). ميتيو فرانس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2018 .
- 1 2 "المعايير والسجلات للفترة 1981-2010 في مرصد مرسيليا لونجشامب" (بالفرنسية). معلومات مناخية. أرشفة من الأصلي في 10 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2018 .
- 1 2 "مارسيليا-مارينيان (07650) - محطة الأرصاد الجوية التابعة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية" . نوا ( بروتوكول نقل الملفات ) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .(للاطلاع على المستندات، راجع صفحة المساعدة: FTP ) مؤرشف بتاريخ 8 فبراير 2019، في أرشيف الإنترنت
- ↑ "مارينيان (13)" (ملف PDF) . بيانات مناخية: إحصاءات 1991-2020 وسجلات (بالفرنسية). ميتيو فرانس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
- ↑ "مارسيليا، فرنسا - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات جوية شهرية" . أطلس الطقس . مجموعة يو ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
- ↑ "دليل الطقس والمناخ في مرسيليا" . Weather.Directory . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2025 .
- ↑ تعريف معيار المناخ القياسي لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية: مفتاح استنباط معايير مناخية بديلة ، الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية (يونيو 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019.
- ^ “Normales et Records pour la période 1981–2010 à Marseille Observatoire Longchamp” (بالفرنسية). معلومات مناخية. أرشفة من الأصلي في 10 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2018 .
- ^ "07650: مرسيليا / مارينيان (فرنسا)" . ogimet.com . أوجيميت . 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
- ↑ باتريك بوشيرون، وآخرون، محررو. فرنسا في العالم: تاريخ عالمي جديد (2019) ص 30-35.
- ↑ كيكويتش، مارغريت ل. (2008). الملك الصالح: رينيه ملك أنجو وأوروبا في القرن الخامس عشر . بالغراف ماكميلان. ص 54.
- ↑ "فرنسا-العثمانية | التاريخ العثماني" . ottoman.ahya.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
- ↑ نيومان، بنيامين (1 مايو 2005). "المدن التي تُحرك فرنسا" . ليكسبريس ( بالفرنسية). باريس: مجموعة رولارتا الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2008 .
- ↑ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . "إحصاءات المدن : الاقتصاد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2023 .
- 1 2 "عام قياسي في مناولة الحاويات: ميناء مرسيليا فوس يضع رؤية للمستقبل" (ملف PDF) . ميناء مرسيليا فوس . 5 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
- ↑ "الموانئ الفرنسية" (ملف PDF) . محكمة الحسابات . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2008 .
- ↑ "مارسيليا: دعوة استراتيجية لـ أركاس" . استراتيجية الميناء. 11 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2013 .
- ↑ "مارسيليا متروبول بروفانس" (بالفرنسية). Marseille-provence.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
- ↑ "مراكز التكنولوجيا" . مرسيليا بروفانس متروبول . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
- ^ “مرسيليا الأورومتوسطية: بين أوروبا والبحر الأبيض المتوسط” (PDF) . الأورومتوسطية . Établissement Public d'Aménagement Euroméditerranée. ص. 5. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 8 مارس 2003 .
- ^ “Découvrir Marseille – Une ville de Tourisme” (بالفرنسية). Marseille.fr. 26 أيلول/سبتمبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2013 . تم الاسترجاع 5 مايو 2013 .
- ^ “الاقتصاد – السياحة في الأعمال والمؤتمرات” (بالفرنسية). Marseille.fr. 26 أيلول/سبتمبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 12 مارس 2013 .
- ↑ رافينسكروفت، توم (5 مارس 2013). "فوستر يكشف النقاب عن جناح الفعاليات التأملية في مرسيليا" . مجلة المعماريين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2013 .
- ↑ "جان كلود غودان: رئيس بلدية مرسيليا" (بالفرنسية). Polytechnique.fr. 2 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
- ↑ "السكان النشطون، والتوظيف، والبطالة وفقًا لمعنى التعداد السكاني لعام 2022 - منطقة المعيشة في مرسيليا (13055)" . المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
- ↑ كيملمان، مايكل (19 ديسمبر 2007). "في مرسيليا، موسيقى الراب تساعد في الحفاظ على السلام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
- ↑ "Mairies d'Arrondissements" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2007 .
- 1 2 دوباكييه، جاك، أد. (1989). تاريخ السكان الفرنسيين. المجلد. 4: من عام 1914 إلى أيامنا . Quadrige / المطابع Universitaires de France . ص. 35. ردمك 978-2-1304-6824-0.
- ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : صحيفة بيانات بلدية مرسيليا ، EHESS (بالفرنسية) .
- ^ إهيس . "قرى كاسيني أو كوميون دوجوردوي" . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 .
- ^ "تطور وبنية السكان في عام 2023 - Aire d'attraction des villes 2020 de Marseille - Aix-en-Provence (003) - POP T2 - السكان في التاريخ منذ عام 1968" . إنسي . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2026 .
- 1 2 3 4 "Individus localisés au canton-ou-ville en 2019 - Recensement de la السكان - Fichiers détail" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) . تم الاسترجاع 19 فبراير 2023 .
- 1 2 3 "الغرباء - المهاجرين في 2019 : Aire d'attraction des villes 2020 de Marseille - Aix-en-Provence (003) : IMG1B - Pays de naissance détaillé - Sexe : Ensemble" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
- ↑ لياوزو 1996
- ↑ دوشين وكونتروتشي 1998 ، الصفحة مطلوبة E.
- ↑ "Local0631EN:Quality0667EN" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2009 .
- ↑ جيلمين، آلان. "Les Vietnamiens a Marseille" (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2014.
- 1 2 "المواطنة والاندماج: مرسيليا، نموذج للاندماج؟" . 28 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .
- ↑ "مدينة مرسيليا المتنوعة تنجو من أعمال الشغب الفرنسية" . NPR. 10 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
- ^ ميشيل تريبلات (2007). "التركزات العرقية في فرنسا" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 سبتمبر 2011.
- ^ “Insee – السكان – وصول المهاجرين الجدد إلى فرنسا – هجرة زائدة إلى أوروبا إضافية” . insee.fr .
- ^ “IMG1B – السكان المهاجرين من حيث الجنس والعمر والولادة في 2019 – بلدية مرسيليا (13055)” (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) . تم الاسترجاع 21 فبراير 2023 .
- ↑ ليرو، لوك. "جرائم المخدرات: كان عام 2023 أكثر الأعوام دموية في مرسيليا" . صحيفة لوموند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ «وزير فرنسي يقول إن تهديد جرائم المخدرات "يعادل الإرهاب" بعد جريمة القتل في مرسيليا» . فرانس 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ أوستينوف، إيريس. "فرنسا في مرمى النيران: هروب سجين في نورماندي وسط تصاعد الجريمة المنظمة" . مبادرة عالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ كريس كيمبل. "ثقافة مرسيليا" . Marseillecityofculture.eu. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .
- ↑ تاريخ المكتبة
- ↑ "بيير بيرتاس" .
- ↑ إنجرام، مارك (2009). "مرسيليا الأوروبية المتوسطية: إعادة تعريف السياسة الثقافية للدولة في عصر الحوكمة العابرة للحدود الوطنية". المدينة والمجتمع . المجلد 21. الصفحات 268-292 .
- ^ مورو ، آلان (2001). الهجرة والهويات والأقاليم إلى مرسيليا.الهجرات والهويات والأقاليم إلى مرسيليا . باريس: هامتان. ص 27 – 52.
- 1 2 ديكي، كريستوفر (مارس 2012). "بوتقة انصهار مرسيليا". مجلة ناشيونال جيوغرافيك . المجلد 2012، العدد 3.
- ↑ ويليامز، د. (27 أكتوبر 2005). "مارسيليا، المدينة المتكاملة منذ زمن طويل، تنجو. كان الميناء الجنوبي هادئًا إلى حد كبير بينما اندلعت أعمال الشغب في مدن فرنسية أخرى". صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ "مارسيليا بروفانس 2013: عاصمة الثقافة الأوروبية" . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010.
- ↑ بولين، كلير (2010). "عواصم الثقافة الأوروبية والتنوع الثقافي اليومي: مقارنة بين ليفربول (المملكة المتحدة) ومرسيليا (فرنسا)". المؤسسة الثقافية الأوروبية .
- ↑ زوكين، س (1995). ثقافة المدن . أكسفورد: بلاكويل.
- ↑ "11 مليون زائر من أجل عاصمة الثقافة الأوروبية" . تم الاسترجاع 20 أبريل 2015 .
- 1 2 كلارك، بيتر (2009). المدن والبلدات الأوروبية . أكسفورد، إنجلترا: أكسفورد. ص 283، 247.
- 1 2 3 كيملمان، مايكل (4 أكتوبر 2013). "مرسيليا، العاصمة السرية لفرنسا". صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "شبكات التجارة الأرمينية" .
- ↑ آزادي، أنابيل (3 مارس 2015). "مسلمو مرسيليا بحاجة إلى مسجدهم الكبير - لماذا لا يزال موقفًا للسيارات؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
- ↑ بيدجون، تادج (25 يناير 2024). "الحفاظ على التنوع اللغوي في فرنسا: من لغة بروفنسال في مرسيليا إلى لغة المراهقين العامية الرائجة" . بروكسل سيجنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
- ↑ "لغة مرسيليا" . هيئة السياحة في مرسيليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
- ^ انظر: Musée du Vieux-Marseille (2004)، Cartes à jouer & tarots de Marseille: La donation Camoin ، Alors Hors Du Temps، ISBN 2-9517932-7-8، الكتالوج الرسمي للمجموعة الدائمة من أوراق اللعب من متحف Vieux-Marseille، بما في ذلك تاريخ مفصل لـ Tarot de Marseille Depaulis، Thierry (1984)، Tarot، jeu et magie ، المكتبة الوطنية، ISBN 2-7177-1699-8
- ↑ "أوبرا في جنوة، نيس، مرسيليا، مونبلييه، برشلونة" . Capsuropera.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2009 .
- ↑ "خريطة معالم مرسيليا السياحية - الدائرة السادسة" . Schmap.com. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
- ^ “الحقائق” . أوبرا مرسيليا (بالفرنسية).
- ↑ "مارسيليا 2013" . يورو برايد . 28 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
- ↑ "نشرة مارس 2013" . FIDMarseille. مؤرشفة من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2013 .
- ^ “أكتوبر 2012 – Dock des Suds : المهرجانات والحفلات الموسيقية وموقع Salles à Marseille” (بالفرنسية). حوض الرغوة . تم الاسترجاع 12 مارس 2013 .
- ↑ "في مرسيليا، موسيقى الراب تساعد في الحفاظ على السلام" ، مقال في صحيفة نيويورك تايمز ، ديسمبر 2007. كانون، ستيف؛ داونسي، هيو (2003)، الموسيقى الشعبية في فرنسا من الأغنية الفرنسية إلى التكنو: الثقافة والهوية والمجتمع ، دار نشر أشغيت، ص 194-198 ، ISBN 0-7546-0849-2
- ↑ "La bouillabaisse classique doit comporter les 'trois poissons': rascasse, grondin, congre." دليل ميشلان فير - كوت دازور ، 1990، الصفحة 31
- ↑| تاريخ ووصفة البويابيس التقليدية على موقع مكتب السياحة في مرسيليا
- 1 2 3 4 ديفيد، إليزابيث (1999). الطبخ الفرنسي الريفي . كلاسيكيات بنغوين. ISBN 0-14-118153-2.
- ↑ رايت، كليفورد (2002). حساء حقيقي . مطبعة هارفارد كومون. رقم ISBN 1-55832-199-3.
- ^ جان لوي أندريه، مطابخ فرنسا ، Éditions du Chêne، 2001
- 1 2 تروت 2007 ، ص. 104.
- ↑ فيشر ، إم إف كيه (1978). بلدة كبيرة . نيويورك: كنوبف. ص 150. ISBN 0-394-42711-4.
- ↑ روت، ويفرلي (1992) [نُشر لأول مرة عام 1958]. طعام فرنسا . نيويورك: دار فينتج للنشر. ص 333. ISBN 0-679-73897-5.
بانيسو ، مصنوع إما من دقيق الحمص أو دقيق الذرة، يُسلق حتى يصبح نوعًا من العصيدة، ثم يُترك ليبرد ويصبح أكثر صلابة، ثم يُقلى.
- ↑ ريدمان، كريس (5 يونيو 2003). "مرر الباستيس" . فرانس توداي .
- ↑ أولني ، ريتشارد (1994). مائدة لولو البروفنسالية: الطعام والنبيذ الفاخر من مزرعة دومين تيمبييه . نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر. ص 79. ISBN 0-06-016922-2.
- ↑ "كيف تتحدث مثل أهل مرسيليا الحقيقيين" . سيتي سيكر .
- ^ تروت 2007 ، ص 251-253.
- 1 2 "أبرز الأحداث" . مكتب السياحة مرسيليا .
- ^ "عرض تقديمي لـ CiPM" . المركز الدولي للشعر، مرسيليا (CiPM) (باللغة الفرنسية).
- ↑ "وقت عيد الميلاد" . مكتب السياحة في مرسيليا . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- ^ تروت 2007 ، ص 264-267.
- ^ سباجنولو ، صوفي (23 ديسمبر 2022). "لا فيلا البحر الأبيض المتوسط في مرسيليا" . غروت كوسكوير (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 14 يوليو 2026 .
- ↑ "MuCEM وJ4" . مكتب السياحة في مرسيليا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ↑ "بين السماء والبحر" . فيلا ميديتيراني . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ^ "متحف التحيات دي بروفانس" . متحف التحيات دي بروفانس .
- ↑ "افتتاح شاتو بوريلي، متحف الفنون الزخرفية والخزف والموضة" . مرسيليا بروفانس 2013 عاصمة الثقافة الأوروبية . يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
- ↑ "متحف الفن المعاصر في مرسيليا" . معرض ساتشي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2013 .
- ↑ تروت 2007 ، ص 225.
- ^ تروت 2007 ، ص 256-257.
- ↑ "الأحواض" . مكتب السياحة في مرسيليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
- 1 2 تروت 2007 ، ص. 261.
- ↑ "الشواطئ" . مكتب السياحة في مرسيليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
- ^ تروت 2007 ، ص 195 – 197.
- ↑ "أصول منتزه كالانك الوطني" . منتزه كالانك الوطني . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
- ↑ تروت 2007 ، ص 267.
- ^ "حقق مرسيليا-بروفانس جميع الأرقام القياسية مع 8.3 مليون مسافر في عام 2012" . تورماج.كوم . تم الاسترجاع 12 مارس 2013 .
- ↑ "الموقع الرسمي لترام مرسيليا" . Le-tram.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2010 .
- ↑ "موقع إلكتروني لـ Le vélo" (بالفرنسية). Levelo-mpm.fr . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
- ↑ "Se déplacer – Navettes marinets" (بالفرنسية). Marseille.fr. 26 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
- ^ "الكرة الحديدية : مرسيليا كابيتال مونديال دي لا بيتانك في 2012" . لا بروفانس. 14 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 12 مارس 2013 .
- ↑ باب، إريك (3 يوليو 2006). "الإبحار نحو النجاح" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
- ^ "Scotto Opérettes Marseillaises Accord 4762107؛ مراجعات الأقراص المضغوطة الكلاسيكية – نوفمبر 2006 MusicWeb-International" . Musicweb-international.com . تم الاسترجاع 5 مايو 2009 .
- ^ جيسولا ، جورج (2003). "داريوس ميلود، مؤلف الموسيقى" . مراجعة جويفي . 36 (1): 140– 144. دوى : 10.3917/aj.361.0140 .منذ زواجهما عام 1892، عاش والدا ميلهاود في برا دور في إيكس أون بروفانس، حيث نشأ ابنهما؛ ومع ذلك فقد ولد في منزل أجداده من جهة الأم في مرسيليا.
- ^ ميلود، داريوس (1998). ما في هيوريوز . زرفلوه. رقم ISBN 2-87750-083-7.
- ↑ «المتسابقة الأسترالية اليهودية في رياضة التجديف جيسيكا فوكس تفوز بالميدالية الفضية» . وكالة التلغراف اليهودية . 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
- ↑ "مارسيليا منفتحة على العالم" . international.marseille.fr (بالفرنسية). مارسيليا . تاريخ الوصول: ١٤ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "عمدة سان دييغو غلوريا تُضفي الطابع الرسمي على شراكة التوأمة مع مرسيليا، فرنسا" . موقع Inside San Diego . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 "اتفاقيات التعاون" . الموقع الرسمي لمدينة مرسيليا (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2015 .
- ↑ "التوأمة" (ملف PDF) . الاتحاد المركزي للبلديات والمجتمعات في اليونان . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
- ↑ "المدن التوأمة: العلاقات الدولية" (ملف PDF) . بلدية تيرانا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2009 .
- ↑ "يريفان - المدن التوأم والمدن الشقيقة" . الموقع الرسمي لبلدية يريفان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2013 .
- ↑المزيد من المعلومات[ يريفان توسّع علاقاتها الدولية ] . الموقع الرسمي لبلدية يريفان (باللغة الأرمينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠١٣ .
فهرس
- بالانك، جي آر (1990). "Ligures، Celtes et Grecs" [ Ligures، Celts، واليونانيون ] . في باراتييه، إدوارد (محرر). تاريخ بروفانس [ تاريخ بروفانس ] . جامعة فرنسا (بالفرنسية). تولوز: طبعات خاصة. رقم ISBN 2-7089-1649-1.
- أبوالعافية، ديفيد، محرر. (1999). تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى . المجلد 5. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-36289-X.
- دوشين، روجر؛ كونتروتشي، جان (1998). مرسيليا، 2600 سنة من التاريخ [ مرسيليا، 2600 سنة من التاريخ ] (بالفرنسية). باريس: طبعات فيارد. رقم ISBN 2-213-60197-6.
- كيتسون، سيمون (2014). الشرطة والسياسة في مرسيليا، 1936-1945 . أمستردام: بريل. ISBN 978-90-04-24835-9.
- لياوزو، كلود (1996). Histoire desهجرات en Méditerranée occidentale [ تاريخ الهجرة في غرب البحر الأبيض المتوسط ] (بالفرنسية). بروكسل: مجمع الطبعات. رقم ISBN 2-87027-608-7.
- تروت، فيكتوريا (2007). كانون، غوين؛ واتكينز، غافن (محرران). بروفانس . لندن: منشورات ميشلان أبا. ISBN 978-1-906261-29-0.
للمزيد من القراءة
- كوب، ريتشارد (2001). مرسيليا (بالفرنسية). باريس: أليا. ISBN 978-2-84485-064-5.
- سافيتش، إتش في؛ كانتور، بول (2002). المدن في السوق الدولية: الاقتصاد السياسي للتنمية الحضرية في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 0-691-09159-5.
- بيرالدي، ميشيل. سامسون، ميشيل (2006). حاكم مرسيليا : اسأل عن العالم السياسي في مرسيليا . طبعات لا ديكوفرت. رقم ISBN 2-7071-4964-0.
- بوسكيه، راؤول. تاريخ بروفانس أصول الثورة الفرنسية (1954) . طبعات جين لافيت. رقم ISBN 2-86276-319-5.
- أتارد-مارينشي، ماري فرانسواز؛ ايشينارد، بيير. جوردي، جان جاك؛ لوبيز، رينيه. صياد، عبد الملك؛ تيميم ، إميل (2007). الهجرة – تاريخ الهجرات إلى مرسيليا . طبعات جين لافيت. رقم ISBN 978-2-86276-450-4.، كتاب واحد يتكون من أربعة مجلدات منفصلة: تاريخ الهجرة (1482–1830)؛ التوسع المارسيلي والغزو الإيطالي (1830-1918)؛ Le Cosomopolitism de l'entre-deux-guerres (1919–1945); لو تشوك دي لا كولونيزيشن (1945-1990).
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الفرنسية)
- https://www.lafriche.org
- مرسيليا
- بلديات بوش دو رون
- المحافظات في فرنسا
- مدن في فرنسا
- الأماكن المأهولة التي تأسست في الألفية الأولى قبل الميلاد


