حرب تيكومسيه
كانت حرب تيكومسيه صراعًا بين الولايات المتحدة وكونفدرالية تيكومسيه ، بقيادة زعيم الشاوني تيكومسيه، في إقليم إنديانا . على الرغم من أن الحرب تُعتبر غالبًا ذروتها بانتصار ويليام هنري هاريسون في معركة تيبكانو عام 1811، إلا أن حرب تيكومسيه استمرت فعليًا حتى حرب 1812 ، وكثيرًا ما تُعتبر جزءًا من ذلك الصراع الأوسع. استمرت الحرب عامين آخرين، حتى عام 1813، عندما قُتل تيكومسيه وهو يقاتل جيش هاريسون الشمالي الغربي في معركة مورافيانتاون في كندا العليا ، بالقرب من تشاتام الحالية في أونتاريو ، وتفككت كونفدراليته. ينظر بعض المؤرخين الأكاديميين إلى حرب تيكومسيه على أنها الصراع الأخير في صراع عسكري طويل الأمد للسيطرة على منطقة البحيرات العظمى في أمريكا الشمالية ، والذي شمل عددًا من الحروب على مدى أجيال عديدة، ويُشار إليه باسم حرب الستين عامًا .
خلفية

كان الخصمان الرئيسيان في الصراع، تيكومسيه وويليام هنري هاريسون ، من المشاركين الثانويين في معركة فولن تيمبرز في ختام حرب الهنود الشمالية الغربية عام ١٧٩٤. لم يكن تيكومسيه من بين الموقعين على معاهدة غرينفيل التي أنهت تلك الحرب وتنازلت بموجبها القبائل عن جزء كبير من ولاية أوهايو الحالية ، التي سكنتها قبيلة الشاوني وغيرها من القبائل الأمريكية الأصلية لفترة طويلة ، للولايات المتحدة. ومع ذلك، قبل العديد من زعماء القبائل في المنطقة بشروط غرينفيل، وخلال السنوات العشر التالية، تضاءلت المقاومة القبلية الشاملة للهيمنة الأمريكية .
بعد معاهدة غرينفيل، استقر معظم شعب شاوني أوهايو في قرية واباكونيتا على نهر أوغلايز ، حيث كان يقودهم بلاك هوف ، وهو زعيم كبير وقّع على المعاهدة. أما ليتل تيرتل ، وهو زعيم حرب من شعب ميامي ، شارك أيضاً في الحرب السابقة ووقّع على معاهدة غرينفيل، فقد عاش في قريته على نهر إيل . وحثّ كل من بلاك هوف وليتل تيرتل على التكيف الثقافي والتوافق مع الولايات المتحدة.
شاركت قبائل المنطقة في عدة معاهدات، منها معاهدة غراوسلاند ومعاهدة فينسينس اللتان منحتا الولايات المتحدة معظم جنوب إنديانا واعترفتا بها. وقد أسفرت هذه المعاهدات عن تخفيف حدة التوترات بالسماح للمستوطنين بدخول إنديانا، واسترضاء السكان الأصليين بتعويضهم عن الأراضي التي كانوا يسكنونها بالاستيلاء عليها .
إحياء ديني

في مايو/أيار 1805، توفي زعيم قبيلة لينابي، باكونغاهيلاس ، أحد أبرز زعماء السكان الأصليين في المنطقة، إما بسبب الجدري أو الإنفلونزا . اعتقدت القبائل المجاورة أن وفاته ناجمة عن نوع من السحر، فبدأت حملة مطاردة الساحرات ، أسفرت عن مقتل العديد من المشتبه بهم من قبيلة لينابي بتهمة السحر. ألهمت هذه الحملات إحياءً دينيًا محليًا بقيادة تينسكواتاوا ("النبي")، شقيق تيكومسيه، الذي برز عام 1805 كزعيم بين صائدي الساحرات. وسرعان ما شكّل تهديدًا لنفوذ الزعماء المسالمين، الذين كان باكونغاهيلاس ينتمي إليهم.
في إطار تعاليمه الدينية، حثّ تينسكواتاوا الهنود على نبذ العادات الأمريكية الأوروبية ، كشرب الخمر والملابس ذات الطراز الأوروبي وحمل الأسلحة النارية. كما دعا القبائل إلى الامتناع عن التنازل عن المزيد من الأراضي للولايات المتحدة. واتُهم العديد من الهنود، الذين كانوا يميلون إلى التعاون مع الولايات المتحدة، بممارسة السحر ، وأُعدم بعضهم على يد أتباع تينسكواتاوا. واتُهم بلاك هوف في حملة مطاردة السحرة، لكنه لم يُصب بأذى. ومن قريته قرب غرينفيل ، أضرّ تينسكواتاوا بعلاقة بلاك هوف الودية مع الولايات المتحدة، مما أدى إلى تصاعد التوترات مع المستوطنين في المنطقة. وبدأ بلاك هوف وزعماء قبائل آخرون بالضغط على تينسكواتاوا وأتباعه لمغادرة المنطقة لمنع تفاقم الوضع. [ 1 ]
بحلول عام ١٨٠٨، أجبرت التوترات مع البيض وقبيلة واباكونيتا شاوني تينسكواتاوا وتيكومسيه على التراجع شمال غرب البلاد وتأسيس قرية بروفيتستاون قرب ملتقى نهري واباش وتيبكانو ، وهي أرض ادّعت قبيلة ميامي ملكيتها. أخبر ليتل تيرتل قبيلة شاوني أنهم غير مرحب بهم هناك، لكنهم تجاهلوا تحذيراته. [ ٢ ] انتشرت تعاليم تينسكواتاوا الدينية على نطاق أوسع مع ازدياد حدتها، واجتذب أتباعًا من السكان الأصليين من مختلف القبائل، بما في ذلك شاوني، وإيروكوا ، وتشيكاماوجا ، وميسكواكي ، وميامي ، ومينغو ، وأوجيبوي ، وأوداوا ، وكيكابو ، ولينابي، وماسكوتين ، وبوتاواتومي ، وساوك ، وتوتيلو ، ووياندوت .
في عام ١٨٠٨، بدأ يُنظر إلى تيكومسيه كزعيم من قِبل مجتمعه. وفي العام نفسه، تواصل معه البريطانيون في كندا لعقد تحالف، لكنه رفض. لفت انتباه الأمريكيين لأول مرة عام ١٨١٠. وفي نهاية المطاف، برز تيكومسيه كزعيم للاتحاد، الذي بُني على أساسٍ أرساها التأثير الديني لأخيه الأصغر. [ ٢ ]
أصبحت بروفيتستاون أكبر تجمع للسكان الأصليين في منطقة البحيرات العظمى، ومثّلت مركزًا ثقافيًا ودينيًا هامًا. كانت معقلًا دينيًا قبليًا على طول نهر واباش في إنديانا، حيث احتضنت 3000 من السكان الأصليين؛ وعُرفت باسم بروفيتستاون لدى البيض. بقيادة تينسكواتاوا في البداية، ثم بالاشتراك مع تيكومسيه لاحقًا، تجمّع آلاف من الهنود الناطقين بلغة الألغونكين في تيبكانو طلبًا للقوة الروحية. [ 3 ]
إقليم إنديانا

في غضون ذلك، في عام 1800، أصبح ويليام هنري هاريسون حاكمًا لإقليم إنديانا المُنشأ حديثًا ، وعاصمته فينسينس . سعى هاريسون إلى تأمين ملكية أراضي السكان الأصليين لتمكين التوسع الأمريكي؛ وعلى وجه الخصوص، كان يأمل أن يجذب إقليم إنديانا عددًا كافيًا من المستوطنين البيض ليُصبح مؤهلًا للانضمام إلى الاتحاد كولاية. وقد تفاوض هاريسون على العديد من معاهدات التنازل عن الأراضي مع السكان الأصليين الأمريكيين.
في عام ١٨٠٩، بدأ هاريسون بالضغط من أجل إبرام معاهدة أخرى لفتح المزيد من الأراضي للاستيطان. عارضت قبائل ميامي ووي وكيكابو بشدة بيع أي أراضٍ إضافية حول نهر واباش . [ ٤ ] وللتأثير على هذه القبائل لبيع أراضيها، قرر هاريسون، خلافًا لرغبة الرئيس جيمس ماديسون ، إبرام معاهدة أولًا مع القبائل الراغبة في البيع واستخدامها للتأثير على القبائل الرافضة. في سبتمبر ١٨٠٩، دعا هاريسون قبائل بوتاواتومي ولينابي وإيل ريفر وميامي إلى اجتماع في فورت واين . وخلال المفاوضات، وعد هاريسون بتقديم إعانات ومدفوعات كبيرة للقبائل مقابل تنازلها عن الأراضي التي كان يطالب بها. [ ٥ ]
كانت قبيلة ميامي الوحيدة التي عارضت المعاهدة؛ إذ قدمت نسختها من معاهدة غرينفيل وقرأت البند الذي يضمن لها ملكية الأراضي المحيطة بنهر واباش. ثم شرحت تاريخ المنطقة وكيف دعت قبائل أخرى للاستيطان في أراضيها كأصدقاء. أبدت قبيلة ميامي قلقها من غياب زعماء قبيلة ويا، رغم أنهم كانوا السكان الأصليين للأرض المعروضة للبيع. كما طالبت قبيلة ميامي بأن تُدفع قيمة أي عملية بيع جديدة للأراضي بالفدان، لا بالقطعة. وافق هاريسون على جعل قبول المعاهدة مشروطًا بموافقة قبيلة ويا والقبائل الأخرى في المنطقة المراد شراؤها، لكنه رفض شراء الأرض بالفدان. وزعم أن من الأفضل للقبائل بيع الأرض على شكل قطع حتى لا يستحوذ الأمريكيون على أفضل أراضيها بالفدان فقط، تاركين لها أراضي رديئة للعيش عليها. [ 5 ]
بعد أسبوعين من المفاوضات، أقنع قادة قبيلة بوتاواتومي قبيلة ميامي بقبول المعاهدة كبادرة حسن نية تجاه بوتاواتومي، الذين كانوا قد قبلوا سابقًا معاهدات أقل فائدة لهم بناءً على طلب ميامي. وفي نهاية المطاف، وُقِّعت معاهدة فورت واين في 30 سبتمبر 1809، والتي بموجبها باعت بوتاواتومي للولايات المتحدة أكثر من 3 ملايين فدان (حوالي 12 ألف كيلومتر مربع ) ، تقع معظمها على طول نهر واباش شمال فينسينس. [ 5 ] خلال فصل الشتاء، تمكن هاريسون من الحصول على موافقة قبيلة وي من خلال تقديم دعم مالي كبير لهم. كانت قبيلة كيكابو متحالفة بشكل وثيق مع قبيلة شاوني في بروفيتستاون، وخشي هاريسون من صعوبة إقناعهم. فعرض على قبيلة وي زيادة الدعم المالي إذا قبلت قبيلة كيكابو المعاهدة أيضًا، مما دفع قبيلة وي إلى الضغط على قادة كيكابو للقبول. وبحلول ربيع عام 1810، كان هاريسون قد أنهى المفاوضات، وتم إبرام معاهدة فورت واين. [ 6 ]
صراع
أثار معاهدة فورت واين غضب تيكومسيه، وبرز بعدها كزعيم سياسي بارز. أحيا تيكومسيه فكرةً كان قد دافع عنها في السنوات السابقة زعيم قبيلة شاوني، بلو جاكيت ، وزعيم قبيلة موهوك، جوزيف برانت ، ومفادها أن أراضي الهنود الحمر مملوكة ملكيةً مشتركةً لجميع القبائل، وبالتالي لا يجوز بيع أي أرض دون موافقة الجميع. كان تيكومسيه يعلم أن "التوافق الواسع مستحيل"، ولكن هذا هو سبب تأييده لهذا الموقف. [ 7 ] ولأنه لم يكن مستعدًا بعد لمواجهة الولايات المتحدة مباشرةً، كان خصوم تيكومسيه الرئيسيون في البداية هم زعماء الهنود الحمر الذين وقعوا المعاهدة، وهددهم بقتلهم جميعًا. [ 7 ]
بدأ تيكومسيه بتوسيع تعاليم أخيه التي دعت القبائل إلى العودة إلى عادات أجدادها، وبدأ بربط هذه التعاليم بفكرة التحالف القبلي الشامل. وبدأ تيكومسيه بالسفر على نطاق واسع، حثّاً المحاربين على التخلي عن الزعماء المتساهلين والانضمام إلى المقاومة في بروفيتستاون . [ 7 ]
أُعجب هاريسون بتيكومسيه، حتى أنه وصفه في إحدى رسائله بأنه "أحد العباقرة النادرين". [ 7 ] اعتقد هاريسون أن تيكومسيه يمتلك القدرة على إنشاء إمبراطورية قوية إذا تُرك دون رادع. اشتبه هاريسون في أنه كان وراء محاولات إشعال انتفاضة، وخشي من أنه إذا تمكن من تحقيق اتحاد قبلي أكبر، فسيستغل البريطانيون الوضع لتعزيز مطالبهم في الشمال الغربي. [ 8 ]
المواجهة في غراوسلاند

في أغسطس/آب 1810، سافر تيكومسيه برفقة 400 محارب مسلح عبر نهر واباش للقاء هاريسون في فينسينس. كان المحاربون جميعًا يضعون طلاء الحرب، وقد أثار ظهورهم المفاجئ في البداية ذعر الجنود في فينسينس. تم اصطحاب قادة المجموعة إلى غراوسلاند ، حيث التقوا بهاريسون. أصر تيكومسيه على أن معاهدة فورت واين غير شرعية، وطلب من هاريسون إلغاءها، وحذر الأمريكيين من محاولة الاستيطان في الأراضي المباعة بموجبها. أقر تيكومسيه لهاريسون بأنه هدد بقتل الزعماء الذين وقعوا المعاهدة إذا نفذوا بنودها، وأن اتحاده ينمو بسرعة. [ 8 ] رد هاريسون على تيكومسيه بأن قبيلة ميامي هي مالكة الأرض، ولها الحق في بيعها إذا رغبت في ذلك. كما رفض ادعاء تيكومسيه بأن جميع الهنود يشكلون أمة واحدة، وأصر على أن لكل أمة الحق في إقامة علاقات منفصلة مع الولايات المتحدة. كدليل على ذلك، أخبر هاريسون تيكومسيه أن الروح العظيمة كانت ستجعل جميع القبائل تتحدث لغة واحدة إذا أرادوا أن يكونوا أمة واحدة. [ 9 ]
شنّ تيكومسيه ردًا حماسيًا، لكن هاريسون لم يفهم لغته. قام أحد أفراد قبيلة الشاوني، الذي كان صديقًا لهاريسون، بتجهيز مسدسه من بعيد لينبه هاريسون إلى أن خطاب تيكومسيه يُنذر بالخطر. وفي النهاية، حذّر ملازم في الجيش، كان يُجيد لغة تيكومسيه، هاريسون من أنه يُشجع المحاربين المرافقين له على قتله. بدأ العديد من المحاربين في سحب أسلحتهم، فاستل هاريسون سيفه. لم يتجاوز عدد سكان البلدة ألف نسمة، وكان بإمكان رجال تيكومسيه بسهولة إبادة البلدة بأكملها، ولكن ما إن سحب الضباط القلائل أسلحتهم للدفاع عن هاريسون، حتى تراجع المحاربون. [ 9 ] ردّ الزعيم وينماك ، الذي كان صديقًا لهاريسون، على حجج تيكومسيه أمام المحاربين، وأمرهم بأنهم، بما أنهم جاؤوا بسلام، يجب أن يعودوا بسلام ويقاتلوا في يوم آخر. قبل مغادرته، أبلغ تيكومسيه هاريسون أنه ما لم يتم إلغاء المعاهدة، فسيسعى إلى التحالف مع البريطانيين. [ 10 ]
تصاعد التوترات
استمر التوتر في التصاعد خلال العام التالي. قُتل أربعة مستوطنين على نهر ميسوري ، وفي حادثة أخرى، استولى السكان الأصليون على قارب محمل بالإمدادات من مجموعة من التجار. استدعى هاريسون تيكومسيه إلى فينسينس لشرح تصرفات حلفائه. [ 11 ] في أغسطس 1811، التقى تيكومسيه بهاريسون في فينسينس، مؤكدًا له أن إخوة الشاوني يعتزمون الحفاظ على السلام مع الولايات المتحدة. ثم سافر تيكومسيه جنوبًا في مهمة لتجنيد حلفاء من بين " القبائل الخمس المتحضرة ". رفضت معظم قبائل الجنوب نداءاته، لكن فصيلًا من قبيلة الكريك ، عُرف فيما بعد باسم " العصي الحمراء "، استجاب لدعوته لحمل السلاح، مما أدى إلى حرب الكريك ، التي أصبحت أيضًا جزءًا من حرب 1812. [ 12 ] ألقى تيكومسيه العديد من الخطابات الحماسية وأقنع الكثيرين بالانضمام إلى قضيته.
بعد أن تلقى الحاكم هاريسون معلومات استخباراتية تفيد بأن تيكومسيه بعيد، أرسل هذا التقرير إلى وزارة الحرب بشأن اجتماع فينسينس، قائلاً إن تيكومسيه "يُوشك على الانتهاء من عمله. ومع ذلك، آمل قبل عودته أن يُهدم جزء من العمل الذي اعتبره مكتملاً، بل ويُقتلع أساسه". [ 13 ] وبعد ذلك، تصرف وفقًا لذلك.
مع تصاعد التوترات، ندد هاريسون علنًا بتينسكواتاوا ووصفه بالمحتال والأحمق، مما أثار غضب تيكومسيه. أمر تيكومسيه أخاه بعدم اتخاذ أي إجراء، لكن أخاه استمر في المطالبة بقتل هاريسون. رفع تينسكواتاوا الحظر المفروض على الأسلحة النارية، وتمكن بسرعة من الحصول عليها بكميات كبيرة من البريطانيين في كندا. ارتكب تيكومسيه خطأً استراتيجيًا بتركه وحيدًا للسفر جنوبًا. [ 14 ] استغل تينسكواتاوا غياب أخيه فرصةً لتصعيد التوترات أكثر فأكثر بتحريض أتباعه. [ 15 ]
رحلة استكشافية إلى بروفيتستاون

بينما كان تيكومسيه لا يزال في الجنوب، زحف الحاكم هاريسون بجيشه شمالًا على طول نهر واباش من فينسينس، برفقة أكثر من ألف رجل، في حملة لترهيب النبي وأتباعه. كان هدفه المعلن إجبارهم على قبول السلام، لكنه أقرّ بأنه سيشن هجومًا استباقيًا على السكان الأصليين إذا رفضوا. توقف جيشه بالقرب من مدينة تير هوت الحالية لبناء حصن هاريسون لحماية موقع استراتيجي على نهر واباش. أثناء وجوده في حصن هاريسون، تلقى هاريسون أوامر من وزير الحرب ويليام يوستيس تُخوّله استخدام القوة، إذا لزم الأمر، لتفريق الهنود في بروفيتستاون. [ 16 ]
في السادس من نوفمبر عام ١٨١١، وصل جيش هاريسون إلى مشارف بروفيتستاون، ووافق تينسكواتاوا على لقاء هاريسون في اجتماع يُعقد في اليوم التالي. ربما اشتبه تينسكواتاوا في نية هاريسون مهاجمة القرية، فقرر المخاطرة بشن هجوم استباقي، فأرسل نحو ٥٠٠ من محاربيه لمهاجمة المعسكر الأمريكي. قبل فجر اليوم التالي، هاجم الهنود، لكن رجال هاريسون صمدوا، وانسحب الهنود من القرية بعد المعركة. على الرغم من الهجوم المفاجئ، أحرق الأمريكيون المنتصرون بروفيتستاون في اليوم التالي وعادوا إلى فينسينس. [ ١٦ ] تُعرف هذه المحنة باسم معركة تيبكانو .
التداعيات
زعم هاريسون، والعديد من المؤرخين اللاحقين، أن معركة تيبكانو كانت بمثابة ضربة قاضية لتحالف تيكومسيه . وأصبح هاريسون، الذي لُقّب لاحقًا بـ"تيبكانو"، رئيسًا للولايات المتحدة الأمريكية، مستفيدًا إلى حد كبير من ذكرى هذا النصر. كانت المعركة ضربة قاسية لتينسكواتاوا، الذي فقد هيبته وثقة أخيه. ورغم أنها كانت نكسة كبيرة، إلا أن تيكومسيه بدأ سرًا في إعادة بناء التحالف فور عودته من الجنوب.
بحلول ديسمبر، بدأت معظم الصحف الأمريكية الكبرى بنشر تقارير عن المعركة. وسرعان ما تصاعد الغضب الشعبي، واتهم كثير من الأمريكيين البريطانيين بتحريض القبائل على العنف وتزويدها بالأسلحة النارية. وكان أندرو جاكسون من أوائل الداعين إلى الحرب، مدعيًا أن الهنود "أُثيروا من قبل عملاء بريطانيين سريين". [ 17 ] ودعا حكام ولايات غربية آخرون إلى التحرك؛ إذ دعا ويليام بلونت، حاكم ولاية تينيسي ، الحكومة إلى "تطهير مخيمات الهنود من كل إنجليزي يُعثر عليه..." [ 18 ] واستجابةً للرأي العام، أصدر الكونغرس قرارات تدين البريطانيين لتدخلهم في الشؤون الداخلية الأمريكية. وقد فاقمت معركة تيبكانو التوتر المتصاعد مع بريطانيا، وبلغت ذروتها بإعلان الحرب بعد بضعة أشهر فقط. [ 19 ]
مع دخول الأمريكيين الحرب ضد البريطانيين، وجد تيكومسيه حلفاء بريطانيين في كندا. سيتذكره الكنديون لاحقًا كمدافع عن كندا، لكن أفعاله في حرب 1812 - التي أودت بحياته - كانت استمرارًا لجهوده في سبيل ضمان استقلال السكان الأصليين عن الهيمنة الخارجية. واصل تيكومسيه نضاله حتى وفاته في معركة التايمز عام 1813 .
إرث
يحمل شارع تيكومسيث في تورنتو اسمه.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تُعرف أيضاً باسم ثورة تيكومسيه .
مراجع
- ↑ أوينز، ص 210
- 1 2 أوينز، ص 211
- ↑ تيموثي د. ويليغ، "بروفيتستاون على نهر واباش: الدفاع الروحي للسكان الأصليين عن الشمال الغربي القديم" ، مجلة ميشيغان التاريخية، مارس 1997، المجلد 23، العدد 2، الصفحات 115-158 في JSTOR
- ↑ أوينز، ص 200
- 1 2 3 أوينز، الصفحات 201-203
- ↑ أوينز، ص 205
- 1 2 3 4 أوينز، ص 212
- 1 2 لانغوث، ص 164
- 1 2 لانغوث، ص 165
- ↑ لانغوث، ص 166
- ↑ لانغوث، ص 166
- ↑ لانغوث، ص 167
- ↑ نقلاً عن ريد بيرد، معركة تيبكانو: لمحات تاريخية عن الميدان الشهير الذي نال فيه الجنرال ويليام هنري هاريسون شهرةً ساعدته في الوصول إلى الرئاسة؛ سيرة النبي وتيكومسيه، مع العديد من الأحداث الشيقة عن صعودهما وسقوطهما. حملة عام 1888 وانتخاب الجنرال بنجامين هاريسون ، شركة تيبكانو للنشر، 1889 (تمت رقمنة طبعة 1911 بواسطة أرشيف الإنترنت بتمويل من شركة مايكروسوفت ، وهي متاحة عبر الإنترنت على archive.org ؛ الاقتباس من الصفحة 44).
- ↑ أوينز، ص 213
- ↑ لانغوث، ص 168
- 1 2 لانغوث، ص 167-168
- ↑ أوينز، ص 221
- ↑ أوينز، ص 222
- ↑ أوينز، ص 223
للمزيد من القراءة
- كيف، ألفريد أ. (شتاء 2002). "نبي الشاوني، تيكومسيه، وتيبكانو: دراسة حالة في صناعة الأساطير التاريخية". مجلة الجمهورية المبكرة . 22 (4): 637-674 . doi : 10.2307/3124761 . JSTOR 3124761 .
- كليفز، فريمان (1939). تيبكانو القديمة: ويليام هنري هاريسون وعصره . نيويورك: سكريبنر .
- داود، غريغوري إيفانز. (1992). مقاومةٌ حماسية: نضال الهنود الحمر في أمريكا الشمالية من أجل الوحدة، 1745-1815 . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 0801842360.
- إدموندز، ر. ديفيد (1984). تيكومسيه والسعي وراء القيادة الهندية . بوسطن: ليتل براون . ISBN 0316211699.
- إدموندز، ر. ديفيد (2010). "حلفاء منسيون: الشاوني المخلصون وحرب 1812". في: سكاجز، ديفيد كورتيس؛ نيلسون، لاري ل. (محرران). حرب الستين عامًا على البحيرات العظمى، 1754-1814 . إيست لانسينغ: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان . ص 337-351 . ISBN 978-0870139727.
- إدموندز، ر. ديفيد (1985). نبي الشاوني . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0803267118.
- لانغوث، أ. ج. (2006). الاتحاد 1812: الأمريكيون الذين خاضوا حرب الاستقلال الثانية . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-7432-2618-6.
- أوينز، روبرت م. (2007). مطرقة السيد جيفرسون: ويليام هنري هاريسون وأصول سياسة الأمريكيين الأصليين . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3842-8.
- بيرتل، ألفريد (1900). معركة تيبكانو . لويفيل: جون ب. مورتون وشركاه/ إعادة طبع المكتبة. ص 158. ISBN 978-0-7222-6509-3.
{{cite book}}: عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) كما هو مقروء لنادي فيلسون . - سوجدين، جون (15 مايو 1998).تيكومسيه: سيرة حياة . نيويورك: هولت، 1997. رقم ISBN 0805041389.
- سوجدين، جون (أبريل 2014). "الحافر الأسود" . السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية على الإنترنت . المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
- ويليغ، تيموثي د. (مارس 1997). "بروفيتستاون على نهر واباش: الدفاع الروحي للسكان الأصليين عن الشمال الغربي القديم". مجلة ميشيغان التاريخية . 23 (2): 115-158 . doi : 10.2307/20173677 . JSTOR 20173677 .
- ويليغ، تيموثي د. (2008). استعادة سلسلة الصداقة: السياسة البريطانية وسكان البحيرات العظمى الأصليين، 1783-1815 . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0803248175.
روابط خارجية
- العقد الثاني من القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة
- المشاعر المعادية لأمريكا في الولايات المتحدة
- مناهضة الإمبريالية في أمريكا الشمالية
- تاريخ منطقة الغرب الأوسط في الولايات المتحدة
- إنديانا في حرب 1812
- تاريخ السكان الأصليين في ولاية إنديانا
- تاريخ الشاوني
- تيكومسيه
- حرب 1812
- الحروب بين الولايات المتحدة والأمريكيين الأصليين
- الحروب التي تشمل الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية
- ويليام هنري هاريسون
