تيميكولا، كاليفورنيا
تيميكولا، كاليفورنيا | |
|---|---|
قاعة مدينة تيميكولا | |
| الشعار(الشعارات): "تقاليد قديمة وفرص جديدة" | |
موقع مقاطعة ريفرسايد داخل ولاية كاليفورنيا | |
| الإحداثيات: 33°30′12″N 117°7′25″W / 33.50333°N 117.12361°W / 33.50333; -117.12361 | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| ولاية | كاليفورنيا |
| مقاطعة | |
| تأسست | 22 أبريل 1859 |
| إدماج | 1 ديسمبر 1989 [1] |
| حكومة | |
| • يكتب | مجلس إدارة الحكومة |
| • رئيس البلدية | زاك شوانك |
| • رئيس بلدية مؤقت | جيمس ستيوارت |
| • مجلس المدينة [3] | جيسيكا الكسندر كيرتس براون بريندن كالفوس |
| • مدير المدينة | آرون آدمز [2] |
| منطقة [4] | |
| • مدينة | 37.19 ميل مربع (96.32 كم 2 ) |
| • أرض | 37.18 ميل مربع (96.30 كم 2 ) |
| • ماء | 0.01 ميل مربع (0.02 كم 2 ) 0.03% |
| ارتفاع [6] | 1,017 قدم (310 م) |
| سكان ( 2020 ) [7] | |
| • مدينة | 110,003 |
| • تقدير (2022) [8] | 111,752 |
| • رتبة | الخامس في مقاطعة ريفرسايد [9] 59 في كاليفورنيا 272 في الولايات المتحدة |
| • كثافة | 3,005.70/ميل مربع (1,160.46/كم 2 ) |
| • حضري | 528,991 ( الولايات المتحدة: المرتبة 81 ) [5] |
| • الكثافة الحضرية | 3,515.5/ميل مربع (1,357.3/كم 2 ) |
| المنطقة الزمنية | UTC−8 ( المحيط الهادئ ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC−7 ( توقيت المحيط الهادئ ) |
| الرموز البريدية | 92589–92593 |
| كود المنطقة | 951 |
| رمز FIPS | 06-78120 |
| معرفات ميزات GNIS | 1652799، 2412044 |
| موقع إلكتروني | تيميكولاكا.gov |
تيميكولا ( / təˈmɛkjʊlə / ؛ الإسبانية: Temécula ، [ te'mekula] ؛ Luiseño : Temeekunga ) هي مدينة تقع في جنوب غرب مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. بلغ عدد سكان المدينة 110,003 نسمة اعتبارًا من تعداد عام 2020 [ 7 ] وتم دمجها في 1 ديسمبر 1989. المدينة هي وجهة سياحية ومنتجع ، مع منطقة النبيذ في وادي تيميكولا ، والمدينة القديمة في تيميكولا، ومهرجان تيميكولا فالي للبالونات والنبيذ ، ومهرجان تيميكولا فالي الدولي للأفلام ، وملاعب الجولف، وأماكن الإقامة في المنتجعات التي تساهم في الملف الاقتصادي للمدينة. [10] [11] [12] [13]
تقع مدينة تيميكولا، التي تشكل المرساة الجنوبية الغربية لمنطقة إينلاند إمباير ، على بعد حوالي 58 ميلاً (93 كم) شمال وسط مدينة سان دييغو و85 ميلاً (137 كم) جنوب شرق وسط مدينة لوس أنجلوس. تيميكولا هي جزء من منطقة لوس أنجلوس الكبرى . يحد تيميكولا مدينة مورييتا من الشمال ومحمية بيتشانجا الهندية ومقاطعة سان دييغو من الجنوب. تيميكولا هي أيضًا المدينة الرئيسية للمنطقة الحضرية تيميكولا-مورييتا- مينيفي ، كاليفورنيا، والتي بلغ عدد سكانها 528.991 نسمة اعتبارًا من تعداد عام 2020. [5]
تاريخ
من المحتمل أن يحتوي هذا القسم على أبحاث أصلية . ( نوفمبر 2008 ) |
قبل عام 1800
كانت المنطقة مأهولة بالسكان من قبل هنود تيميكولا لمئات السنين قبل اتصالهم بالمبشرين الإسبان ( يُعرف الناس الآن عمومًا باسم Luiseños ، بعد بعثة سان لويس ري دي فرانسيا القريبة ). [14] سكنت سبع فرق من هنود لويسينو وادي تيميكولا قبل الاتصال: فرق بيتشانجا ولا جولا وسوبوبا وبالا ورينكون وباوما وسان لويس ري (حاليًا، جميع الفرق باستثناء سان لويس ري هي قبائل معترف بها فيدراليًا ). [15] [16] تعتقد فرقة بيتشانجا من لويسينو أن أسلافهم عاشوا في منطقة تيميكولا لأكثر من 10000 عام، على الرغم من أن علماء الأعراق يعتقدون أنهم وصلوا في تاريخ أحدث. في تاريخ بيتشانجا، بدأت الحياة على الأرض في وادي تيميكولا. يُطلقون عليها اسم "إكسفا تيميكو"، وهو مكان اتحاد الأب السماوي والأم الأرضية ("توكوميتبي تامايوويت"). [15] عاش هنود تيميكولا ("تيمييكويام") في "تيميكونجا"، أو "مكان الشمس". [17] تشمل التفسيرات الشائعة الأخرى للاسم "الشمس التي تشرق من خلال الضباب" [18] أو "حيث تخترق الشمس الضباب". [19]
حدثت أول زيارة مسجلة لإسبانيا في أكتوبر 1797، مع أحد الرهبان الفرنسيسكان ، الأب خوان نوربيرتو دي سانتياجو، والكابتن بيدرو ليسالدي. [19] [20] احتفظ الأب سانتياجو بمذكرات سجل فيها رؤية "تيميكولا ... قرية هندية". [21] شملت الرحلة منطقة بحيرة إلسينور ووادي تيميكولا.
1800–1900
لا يُعرف سوى القليل عن أوائل القرن التاسع عشر لأن سجلات تيميكولا دُمرت في الحريق الذي أعقب زلزال سان فرانسيسكو عام 1906. [ 22]
في عام 1798، أنشأ المبشرون الإسبان بعثة سان لويس ري دي فرانسيا وأطلقوا على الهنود الذين يعيشون في المنطقة اسم "Sanluiseños"، والذي تم اختصاره إلى "Luiseños". [23] في عشرينيات القرن التاسع عشر، تم بناء بعثة سان أنطونيو دي بالا القريبة.
كانت منح الأراضي المكسيكية المقدمة في منطقة تيميكولا هي رانشو تيميكولا ، التي مُنحت لفيليكس فالديز، وإلى الشرق رانشو باوبا ، التي مُنحت لفيسنتي موراجا في عام 1844. مُنحت رانشو ليتل تيميكولا في عام 1845 إلى لويسينو بابلو أبيس، أحد المتحولين السابقين القلائل الذين حصلوا على منحة أرض. كانت أرضًا خصبة جيدة الري في الطرف الجنوبي من الوادي، والتي شملت قرية تيميكولا. [24] [25] [26] [27] مُنحت منحة رابعة، تُعرف باسم رانشو سانتا روزا ، إلى خوان مورينو في عام 1846، وكانت في التلال الواقعة إلى الغرب من تيميكولا.
في 6 ديسمبر 1846، في معركة سان باسكوال ، قاد أندريس بيكو الكاليفورنيوس لقتل أكثر من عشرين رجلاً من رجال الجنرال الأمريكي ستيفن دبليو كيرني . بعد ذلك، في يناير 1847، جاء خوسيه لوغو مع هنود كاهويلا إلى وادي تيميكولا لملاحقة هنود لويسينو وقتلوا عددًا غير معروف، حوالي 40-100 منهم، كما ورد، في الوادي غرب سد بحيرة فايل الحالي . [28]
مع انتقال المستوطنين الأمريكيين إلى المنطقة بعد الحرب، زاد الصراع مع القبائل الأصلية. تم توقيع معاهدة في متجر ماجي في تيميكولا عام 1852، ولكن لم يتم التصديق عليها من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي . [29] بالإضافة إلى ذلك، طعن اللويسينيو في مطالبات منح الأراضي المكسيكية، حيث بموجب القانون المكسيكي، كانت الأرض محفوظة في عهدة لتوزيعها على القبائل الهندية المحلية بعد أن تصبح رعايا. [30] [31] لقد طعنوا في مطالبة أبيس بمزرعة ليتل تيميكولا رانشو من خلال رفع القضية إلى لجنة أراضي كاليفورنيا عام 1851. في 15 نوفمبر 1853، رفضت اللجنة مطالبة لويسينيو؛ ووجد استئناف في عام 1856 إلى المحكمة الجزئية أنه لصالح ورثة بابلو أبيس (توفي في أواخر عام 1853 أو أوائل عام 1854). بقي سكان قرية لويسينو في تيميكولا على الجانب الجنوبي من خور تيميكولا عندما حصل لويس وولف على منحة أبيس في عام 1872؛ وتم إخلاؤهم في عام 1875. [32]
بدأ خط عربات البريد مسارًا محليًا من مزرعة وارنر إلى كولتون في عام 1857 والذي مر عبر وادي تيميكولا. في غضون عام، توقف خط عربات البريد Butterfield Overland Mail ، الذي يمتد بين سانت لويس بولاية ميسوري وسان فرانسيسكو، في متجر Magee في تيميكولا. [33] في 22 أبريل 1859، تم إنشاء أول مكتب بريد داخلي في جنوب كاليفورنيا في تيميكولا في متجر Magee. كان هذا هو مكتب البريد الثاني في الولاية، وكان الأول يقع في سان فرانسيسكو. تم نقل مكتب بريد تيميكولا في السنوات التالية؛ ومواقعه الحالية هي الموقعان السابع والثامن المشغولان. أنهت الحرب الأهلية الأمريكية خدمة Butterfield Overland Stage، لكن خدمة المرحلة استمرت على الطريق تحت شركات مرحلة أخرى حتى وصل خط السكة الحديدية إلى فورت يوما في عام 1877. [34]
في عام 1862، تزوج لويس وولف، وهو تاجر ومدير مكتب بريد من تيميكولا، من رامونا بليس، التي كانت مختلطة العرق ونصف هندية. قضت المؤلفة هيلين هانت جاكسون بعض الوقت مع لويس ورامونا وولف في عام 1882 ومرة أخرى في عام 1883. أصبح متجر وولف مصدر إلهام لجاكسون في روايتها "رامونا" الخيالية عام 1884. [ 35 ]
في عام 1882، أنشأت حكومة الولايات المتحدة محمية بيتشانجا الهندية التي تبلغ مساحتها حوالي 4000 فدان (16 كم 2 ) على بعد حوالي 6 أميال (9.7 كم) من وسط مدينة تيميكولا. وفي عام 1882 أيضًا، أكملت شركة كاليفورنيا الجنوبية للسكك الحديدية ، وهي شركة تابعة لشركة سانتا في للسكك الحديدية ، بناء القسم من ناشيونال سيتي إلى تيميكولا. في عام 1883، تم تمديد الخط إلى سان برناردينو . في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، جرفت سلسلة من الفيضانات المسارات وتم التخلي أخيرًا عن قسم السكة الحديدية عبر الوادي. تم استخدام محطة تيميكولا القديمة كحظيرة ثم هُدمت لاحقًا.
في تسعينيات القرن التاسع عشر، ومع تشغيل محاجر الجرانيت ، تم تشكيل جرانيت تيميكولا في شكل أسوار وأعمدة ربط وحجارة أرصفة وسلالم محكمة وكتل بناء. وفي مطلع القرن العشرين، أصبحت تيميكولا نقطة شحن مهمة للحبوب والماشية.
1900–1989

في عام 1904، هاجر والتر فايل ، الذي جاء إلى الولايات المتحدة مع والديه من نوفا سكوشا ، إلى كاليفورنيا. وبدأ مع العديد من الشركاء في شراء الأراضي في جنوب كاليفورنيا. اشترى فايل أرض مزرعة في وادي تيميكولا، حيث اشترى 38000 فدان (154 كم 2 ) من رانشو تيميكولا ورانشو باوبا، إلى جانب النصف الشمالي من رانشو ليتل تيميكولا. قُتل فايل بواسطة ترام في لوس أنجلوس عام 1906؛ وتولى ابنه مالون فايل إدارة مزرعة العائلة. في عام 1914، وبتمويل من مالون فايل ومربي الماشية المحليين، افتُتح أول بنك وطني في تيميكولا في شارع فرونت. في عام 1915، تم بناء أول طريق ريفي ممهد ذي حارتين عبر تيميكولا.
بحلول عام 1947، احتوت مزرعة فايل على أكثر من 87500 فدان (354 كم 2 ). في عام 1948، قامت عائلة فايل ببناء سد لجمع مياه نهر تيميكولا وأنشأت بحيرة فايل . خلال منتصف الستينيات، تركز اقتصاد وادي تيميكولا حول مزرعة فايل؛ كانت تجارة الماشية والزراعة بمثابة المحفزات لمعظم المشاريع التجارية.
في عام 1964، تم بيع مزرعة فايل إلى شراكة كايزر - إيتنا . وفي عملية شراء لاحقة من قبل المجموعة، وصلت المساحة الإجمالية إلى 97500 فدان (395 كم 2 )، وأصبحت المنطقة تُعرف باسم رانشو كاليفورنيا.
في تعداد عام 1970، أحصى مكتب الإحصاء الأمريكي عدد سكان منطقة مورييتا-رانشو كاليفورنيا-تيميكولا بأكملها عند 2769 نسمة.
في عام 1970، تأسست جمعية بلدة تيميكولا، وهي منظمة خيرية غير ربحية. [36] في عام 1977، تم تشكيل منطقة مياه رانشو كاليفورنيا الحالية. [37] في 5 نوفمبر 1979، بدأت محطة KRTM 88.9 FM البث في تيميكولا. [38]
في تعداد عام 1980، تم إحصاء 10215 شخصًا في المنطقة، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 269 بالمائة عن التعداد السابق. [39]
في عام 1984، تم إنشاء منطقة تيميكولا الأمريكية للزراعة العنبية (AVA)، وهو التسمية الرسمية لمنطقة زراعة النبيذ المحلية (أعيدت تسميتها إلى منطقة تيميكولا فالي الأمريكية للزراعة العنبية في عام 2004). [40] في عام 1985، أدى اكتمال الطريق السريع 15 بين منطقة لوس أنجلوس الكبرى وسان دييغو إلى ازدهار تقسيم الأراضي ، مما جعل من الممكن امتلاك منزل جديد في تيميكولا والحصول على رحلة عمل يمكن إدارتها إلى مقاطعة سان دييغو . [39]
في الأول من ديسمبر عام 1989، تم دمج مدينة تيميكولا، وكان رون باركس أول عمدة لها. [41]
1990-حتى الآن
في عام 1990، أحصى مكتب الإحصاء الأمريكي الأول لمدينة تيميكولا 27099 شخصًا. [39] جلبت التسعينيات نموًا سريعًا إلى وادي تيميكولا. بدأت العديد من العائلات في الانتقال إلى المنطقة من سان دييغو ولوس أنجلوس ومقاطعة أورانج ، منجذبة إلى أسعار المساكن المعقولة وبلد النبيذ الشهير.
في عام 1995، بدأ مهرجان Pechanga Pow Wow . [42] [43] [44]
في 27 أكتوبر 1999، تم افتتاح مركز Promenade Mall في تيميكولا. [45]
في عام 2005، ضمت مدينة تيميكولا مجتمع ريد هوك المخطط له، مما رفع عدد السكان إلى 90 ألف نسمة. وبعد فترة من النمو السكاني السريع وبناء المساكن، تسببت الأزمة المالية للرهن العقاري الثانوي في عام 2007 وتصحيح سوق الإسكان في الولايات المتحدة في ارتفاع حاد في حالات حجز المساكن في منطقة تيميكولا-مورييتا.
في عام 2012، نجحت المدينة وقبيلة بيتشانجا في منع اقتراح من شركة جرانيت كونستركشن لبناء مقلع صخور جنوب المدينة. اشترت قبيلة بيتشانجا الموقع الذي تبلغ مساحته 365 فدانًا مقابل 3 ملايين دولار، والمعروف الآن باسم جبل بويسكا. [46]
في عام 2013، افتُتح مستشفى تيميكولا فالي الذي يحتوي على 140 سريرًا، مما يوفر للمدينة مجموعة كاملة من الخدمات الطبية. [47]
في عام 2016، تم افتتاح منطقة المقر الرئيسي لشركة فاييل التاريخية في مركز التسوق ريد هوك تاون سنتر، وإعادة استخدام العديد من المباني التاريخية مثل متجر وولف للاستخدامات التجارية وتناول الطعام والترفيه. [48] [49]
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 37.19 ميلًا مربعًا (96.3 كم 2 )، منها 37.18 ميلًا مربعًا (96.3 كم 2 ) أرض و0.012 ميلًا مربعًا (0.031 كم 2 ) منها (0.03%) مياه. إلى الجنوب من المدينة، ينضم نهر مورييتا وخور تيميكولا لتشكيل نهر سانتا مارغريتا .
مناخ
تتمتع تيميكولا بمناخ البحر الأبيض المتوسط الحار في الصيف ( كوبن : Csa). [50] عادةً ما يكون شهر أغسطس هو الشهر الأكثر سخونة في العام بينما يكون شهر ديسمبر هو الشهر الأكثر برودة. تحدث معظم الأمطار من نوفمبر إلى مارس مع كون فبراير هو الشهر الأكثر رطوبة. تجلب العواصف الشتوية عمومًا هطول أمطار معتدلة، لكن العواصف الشتوية القوية ليست غير شائعة خاصة خلال سنوات " النينيو ". الشهر الأكثر جفافًا هو يونيو. يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 14.14 بوصة (359 ملم). الطبقة البحرية الصباحية شائعة خلال شهري مايو ويونيو. من يوليو إلى سبتمبر، تشهد تيميكولا طقسًا حارًا وجافًا مع تدفق الرياح الموسمية في أمريكا الشمالية من حين لآخر مما يزيد من الرطوبة ويجلب عواصف رعدية معزولة. تميل معظم العواصف إلى أن تكون قصيرة العمر مع القليل من الأمطار. خلال أواخر الخريف إلى الشتاء، تشهد تيميكولا رياح سانتا آنا الشمالية الشرقية الجافة والعاصفة . يعد تساقط الثلوج أمرًا نادرًا، لكن مدينة تيميكولا شهدت آثارًا لتساقط الثلوج في بعض الأحيان، [51] بعضها مؤخرًا في ديسمبر 2014. [52] ضرب إعصار نادر من الفئة الأولى حيًا في تيميكولا في 19 فبراير 2005. [53]
| بيانات المناخ لمدينة تيميكولا، كاليفورنيا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 91 (33) |
95 (35) |
103 (39) |
109 (43) |
109 (43) |
114 (46) |
117 (47) |
118 (48) |
117 (47) |
110 (43) |
98 (37) |
90 (32) |
118 (48) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) | 79.8 (26.6) |
81.9 (27.7) |
86.4 (30.2) |
92.8 (33.8) |
97.8 (36.6) |
104.8 (40.4) |
108.0 (42.2) |
108.2 (42.3) |
106.0 (41.1) |
98.4 (36.9) |
88.7 (31.5) |
80.9 (27.2) |
110.9 (43.8) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 65.3 (18.5) |
66.3 (19.1) |
69.5 (20.8) |
74.1 (23.4) |
81.0 (27.2) |
90.0 (32.2) |
96.7 (35.9) |
97.6 (36.4) |
92.2 (33.4) |
82.5 (28.1) |
73.2 (22.9) |
65.0 (18.3) |
79.5 (26.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °F (°C) | 52.8 (11.6) |
54.0 (12.2) |
57.7 (14.3) |
61.6 (16.4) |
67.8 (19.9) |
74.3 (23.5) |
80.3 (26.8) |
81.3 (27.4) |
77.2 (25.1) |
68.1 (20.1) |
59.0 (15.0) |
52.6 (11.4) |
65.6 (18.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 40.9 (4.9) |
42.2 (5.7) |
44.4 (6.9) |
47.7 (8.7) |
52.8 (11.6) |
58.3 (14.6) |
64.1 (17.8) |
64.8 (18.2) |
61.2 (16.2) |
52.9 (11.6) |
43.9 (6.6) |
40.5 (4.7) |
51.8 (11.0) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) | 27.5 (−2.5) |
29.4 (−1.4) |
32.7 (0.4) |
37.2 (2.9) |
43.8 (6.6) |
48.3 (9.1) |
53.8 (12.1) |
55.2 (12.9) |
50.8 (10.4) |
41.4 (5.2) |
34.7 (1.5) |
27.8 (−2.3) |
26.2 (−3.2) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | 15 (−9) |
19 (−7) |
24 (−4) |
24 (−4) |
31 (−1) |
35 (2) |
41 (5) |
40 (4) |
35 (2) |
25 (−4) |
20 (−7) |
17 (−8) |
15 (−9) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.22 (82) |
3.74 (95) |
2.29 (58) |
.95 (24) |
.35 (8.9) |
.07 (1.8) |
.09 (2.3) |
.05 (1.3) |
.14 (3.6) |
.58 (15) |
.96 (24) |
2.10 (53) |
13.05 (331) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 0.2 (0.51) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.3 (0.76) |
0.5 (1.27) |
| المصدر: wrcc.dri.edu [54] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1980 | 1,783 | — | |
| 1990 | 27,099 | 1,419.9% | |
| 2000 | 57,716 | 113.0% | |
| 2010 | 100,097 | 73.4% | |
| 2020 | 110,003 | 9.9% | |
| 2022 (تقديريًا) | 111,752 | [8] | 1.6% |
| تعداد الولايات المتحدة العشري [55] | |||
| الملف العرقي التاريخي | 2020 | 2010 | 2000 | 1990 | 1980 |
|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 55.6% | 70.8% | 78.9% | 90.7% | 92.5% |
| — غير إسباني (NH) | 49.3% | 57.2% | 69.3% | 80.8% | 84.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (NH) | 4.4% | 3.8% | 3.2% | 1.5% | 0.0% |
| إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 27.6% | 24.7% | 19.0% | 14.2% | 13.7% |
| آسيوي (NH) | 11.0% | 9.5% | 4.6% | 2.4% | - |
| الهنود الأمريكيون (NH) | 0.7% | 0.7% | 0.6% | 0.5% | - |
| أخرى (NH) | 7.0% | 4.1% | 3.3% | 0.6% | 2.3% |
تعداد السكان لعام 2020
| العرق / العرق ( NH = غير إسباني ) | بوب 2000 [56] | بوب 2010 [57] | بوب 2020 [58] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأبيض وحده (NH) | 40,007 | 57,246 | 54,222 | 69.32% | 57.19% | 49.29% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH) | 1,874 | 3,794 | 4,814 | 3.25% | 3.79% | 4.38% |
| مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH) | 321 | 655 | 804 | 0.56% | 0.65% | 0.73% |
| آسيوي وحيد (NH) | 2,667 | 9,524 | 12,051 | 4.62% | 9.51% | 10.96% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 152 | 319 | 389 | 0.26% | 0.32% | 0.35% |
| عرق آخر فقط (NH) | 81 | 158 | 628 | 0.14% | 0.16% | 0.57% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 1,640 | 3,674 | 6,729 | 2.84% | 3.67% | 6.12% |
| إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 10,974 | 24,727 | 30,366 | 19.01% | 24.70% | 27.60% |
| المجموع | 57,716 | 100,097 | 110,003 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان تيميكولا 110003 نسمة. كان التركيب العرقي للمدينة 55.6% (61192) أبيض (49.3% أبيض غير لاتيني )، 11.3% (12458) أمريكي آسيوي ، 4.7% (5171) أسود أو أمريكي من أصل أفريقي ، 0.4% (472) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.5% (1643) أمريكي أصلي، 10.2% (11179) من أعراق أخرى، و16.3% (17888) من عرقين أو أكثر. كان 27.6% (30366) من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق. [59]
2010
اعتبارًا من عام 2010، بلغ عدد سكان تيميكولا 100097 نسمة. [60] وكانت الكثافة السكانية 3318 نسمة لكل ميل مربع (1281/كم 2 ). وكان التركيب العرقي لتيميكولا 70880 (70.8٪) من البيض (57.2٪ من البيض غير اللاتينيين)، [61] 4132 (4.1٪) من الأمريكيين الأفارقة ، و1079 (1.1٪) من الأمريكيين الأصليين ، و9765 (9.8٪) من الآسيويين ، و368 (0.4٪) من جزر المحيط الهادئ ، و7928 (7.9٪) من أعراق أخرى ، و5945 (5.9٪) من عرقين أو أكثر. وكان هناك 24727 شخصًا من أصل إسباني أو لاتيني ، من أي عرق (24.7٪).
وأشارت الإحصاءات إلى أن 99.968 شخصاً (99.9% من السكان) يعيشون في أسر، و121 شخصاً (0.1%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، وثمانية أشخاص (0%) يعيشون في مؤسسات.
كان هناك 31781 أسرة، منها 15958 (50.2٪) لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون فيها، و 20483 (64.5٪) كانوا أزواجًا من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و 3763 (11.8٪) لديهم ربة منزل ليس لديها زوج، و 1580 (5.0٪) لديهم رب أسرة ليس لديه زوجة. كان هناك 1463 (4.6٪) شراكات غير متزوجة من جنسين مختلفين ، و 186 (0.6٪) أزواج أو شراكات من نفس الجنس . تتكون 4400 أسرة (13.8٪) من الأفراد، و 1387 (4.4٪) لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 3.15. كان هناك 25826 أسرة (81.3٪ من جميع الأسر)؛ وكان متوسط حجم الأسرة 3.46.
توزع السكان على النحو التالي: 30,690 شخصًا (30.7%) تحت سن 18 عامًا، و9,317 شخصًا (9.3%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و27,869 شخصًا (27.8%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و24,416 شخصًا (24.4%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و7,805 شخصًا (7.8%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 33.4 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 95.9 ذكرًا. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 93.9 ذكرًا.
كان هناك 34004 وحدة سكنية بكثافة متوسطة تبلغ 1127.2 وحدة لكل ميل مربع (435.2 وحدة / كم 2 )، منها 21984 (69.2٪) مملوكة للمالكين، و 9797 (30.8٪) يشغلها المستأجرون. بلغ معدل الشواغر لأصحاب المنازل 2.7٪؛ وكان معدل الشواغر الإيجارية 7.1٪. عاش 69929 شخصًا (69.9٪ من السكان) في وحدات سكنية مملوكة للمالكين و 30039 شخصًا (30.0٪) يعيشون في وحدات سكنية مستأجرة.
أفاد مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي أن ما يقدر بنحو 1.5% من سكان القوة العاملة في تيميكولا، أو 1085 فردًا، كانوا منخرطين في القوات المسلحة الأمريكية اعتبارًا من عام 2011. وهذا الرقم أعلى قليلاً من المتوسط الوطني المقدر لعام 2011 بنسبة 0.5%. [62]
خلال الفترة 2013-2017، بلغ متوسط دخل الأسرة في تيميكولا 87115 دولارًا، حيث يعيش 6.8% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [63] في عام 2017، بلغ متوسط دخل الأسرة في تيميكولا 97573 دولارًا. [64] ووفقًا لمكتب التنمية الاقتصادية في تيميكولا، بلغ متوسط دخل الأسرة الفعلي في المدينة 103945 دولارًا في عام 2019. [65]
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي، بلغت نسبة سكان المدينة الحاصلين على درجة البكالوريوس أو أعلى خلال الفترة 2013-2017 32.1%. [66]
2000
في عام 2000، بلغ عدد السكان 57716 نسمة، مع 18293 أسرة و15164 عائلة. [67] بلغت الكثافة السكانية 2198.3 نسمة لكل ميل مربع (848.8/كم 2 ). كان هناك 19099 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 727.4 وحدة لكل ميل مربع (280.9 وحدة/كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 78.9٪ من البيض و3.4٪ من الأمريكيين الأفارقة و0.9٪ من الأمريكيين الأصليين و4.7٪ من الآسيويين و0.3٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و7.4٪ من أعراق أخرى و4.4٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 19.0٪ من السكان.
كان هناك 18293 أسرة، منها 52.4% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و68.8% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و10.0% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و17.1% من غير العائلات. 12.6% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و3.5% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 3.2 وكان متوسط حجم الأسرة 3.5.
في المدينة، كان السكان منتشرين، حيث كان 34.7% تحت سن 18 عامًا، و7.8% من 18 إلى 24 عامًا، و33.3% من 25 إلى 44 عامًا، و17.2% من 45 إلى 64 عامًا، و7.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 31 عامًا. ويعزى العدد فوق المتوسط للشباب في تيميكولا إلى تدفق عائلات الطبقة المتوسطة التي جاءت لشراء منازل في طفرة العقارات في التسعينيات. لكل 100 أنثى، كان هناك 97.6 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 94.2 ذكرًا.
وفقًا لتقديرات عام 2007، بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 75335 دولارًا، ومتوسط دخل الأسرة 80836 دولارًا. [68] بلغ متوسط دخل الذكور 47113 دولارًا (2000) مقابل 31608 دولارًا (2000) للإناث. بلغ دخل الفرد في المدينة 24312 دولارًا (2003). كان حوالي 5.6٪ من الأسر و6.7٪ من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 7.1٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.2٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.
اقتصاد
بدعم من مستويات الدخل المتوسطة والعالية، [69] تعد المدينة وجهة سياحية بارزة، [10] [11] [12] [13] مع منطقة النبيذ في وادي تيميكولا ، والمدينة القديمة في تيميكولا، ونادي بولو وادي تيميكولا، ومهرجان بالونات النبيذ في وادي تيميكولا ، ومهرجان تيميكولا فالي السينمائي الدولي ، وملاعب الجولف والمنتجعات. [10] [11] القطاعات الاقتصادية الرئيسية الأخرى هي التعليم والمهن والتمويل والتجزئة. [70]
أفضل أصحاب العمل
اعتبارًا من يونيو 2023 [تحديث]، كانت أكبر عشرة شركات توظيف في تيميكولا هي: [71]
| # | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | منطقة مدرسة تيميكولا فالي الموحدة | 3,268 |
| 2 | مختبرات أبوت | 1700 |
| 3 | مستشفى تيميكولا فالي | 1,234 |
| 4 | شركة ميلجارد للتصنيع | 530 |
| =5 | وول مارت | 500 |
| =5 | كوستكو بالجملة | 500 |
| 7 | شركة تجار الجنوب الغربي | 484 |
| 8 | ميليبور سيجما | 370 |
| 9 | مشاريع اف اف اف | 366 |
| 10 | شركة سكوتس | 325 |
السياحة

بلد النبيذ
تتميز منطقة وادي تيميكولا للنبيذ ، التي تم زراعة أول عنب تجاري فيها في عام 1967، بما يقرب من 50 مصنعًا للنبيذ، [72] والعديد من غرف التذوق، [73] وأكثر من 3500 فدان (14 كم 2 ) من مزارع الكروم المنتجة. تقع منطقة النبيذ شرق حدود مدينة تيميكولا. يقدم مهرجان تيميكولا فالي للبالونات والنبيذ السنوي ، الذي يُقام في بحيرة سكينر القريبة ، الترفيه الحي وركوب منطاد الهواء الساخن وتذوق النبيذ.
الجولف
يوجد العديد من ملاعب الجولف المحلية، بما في ذلك Pechanga's Journey، وRedhawk، وTemecula Creek Inn، وThe Legends Golf Club في Temeku Hills، وCrossCreek، وPala Mesa Resort (بالقرب من Fallbrook)، وThe Golf Club في Rancho California (في Murrieta القريبة).
البلدة القديمة تيميكولا

البلدة القديمة تيميكولا، منطقة وسط المدينة، هي مجموعة من المباني التاريخية والفنادق والمتاحف ومراكز الفعاليات ومتاجر الأطعمة المتخصصة والمطاعم والبوتيكات ومتاجر الهدايا والمقتنيات وتجار التحف. في أيام السبت، يوجد بالبلدة القديمة سوق مزارعين في الهواء الطلق يضم ما يقرب من 70 إلى 80 بائعًا محليًا. [74] تعد البلدة القديمة أيضًا موطنًا للأحداث الخاصة بما في ذلك معرض رود ران للسيارات ومهرجان الفن والرسم في الشوارع وعرض سانتا الكهربائي والأيام الغربية والترفيه الصيفي. تستضيف البلدة القديمة أيضًا حياة ليلية متنامية.
تعد البلدة القديمة أيضًا موطنًا لمتحف وادي تيميكولا، الذي يتميز بمعارض حول المجموعة المحلية من الأمريكيين الأصليين والتاريخ الطبيعي المحلي وتطور المدينة. [75] يقع مبنى البلدية في وسط البلدة القديمة.
تحتوي البلدة القديمة على مسرح مجتمع تيميكولا القديم، وهو مسرح مسرحي يتسع لـ 354 مقعدًا [76] بالإضافة إلى The Merc، وهو مسرح عرض يتسع لـ 48 مقعدًا بجوار المسرح الرئيسي.
منتجع وكازينو بيتشانجا
في عام 2002، افتتحت فرقة Pechanga Band of Luiseño Indians منتجع Pechanga Resort & Casino بتكلفة 262 مليون دولار خارج حدود المدينة. ويعمل به 5000 شخص وهو أكبر صاحب عمل في وادي تيميكولا. [77]
المهرجانات
- مهرجان تيميكولا بلو جراس [78]
- مهرجان البالونات والنبيذ في وادي تيميكولا [79]
- مهرجان تيميكولا فالي الدولي للسينما والموسيقى [80]
- مهرجان تيميكولا فالي الدولي للجاز [81]
- مهرجان الرسم في شوارع تيميكولا [82]
- مهرجان تيميكولا اليوناني [83]
- طعم وادي تيميكولا [84]
الرياضة
تعد مدينة تيميكولا موطنًا لجمعية تيميكولا فالي لهوكي الجليد (TVIHA)، وهي منظمة هوكي الجليد المحلية التي توفر برامج مدرسية وترفيهية. [85]
تُعرف مدينة تيميكولا أيضًا بأنها موطن مجموعة Freestyle Motocross Metal Mulisha مع أعضاء مثل Brian Deegan و Jeremy "Twitch" Stenberg و Ronnie Faisst الذين يعيشون في تيميكولا أو بالقرب منها.
منذ عام 2012، أصبحت مدينة تيميكولا أيضًا موطنًا لدوري ديربي التزلج Wine Town Rollers (WTR).
تعد مدينة تيميكولا موطنًا لفريق كرة قدم شبه محترف، وهو فريق تيميكولا إف سي (المعروف أيضًا باسم Quails). كانت المنطقة تضم فريق كرة قدم شبه محترف آخر، وهو فريق Murrieta Bandits، في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
تقام بطاقات قتال الملاكمة والفنون القتالية المختلطة في منتجع وكازينو Pechanga . [86] [87]
تضم مدينة تيميكولا 41 حديقة، و22 ميلاً (35 كم) من المسارات، و14 منشأة مجتمعية رئيسية. [88] في عام 2013، تم تسميتها مجتمعًا صديقًا للدراجات على المستوى البرونزي وتم تسميتها مدينة مرحة في الولايات المتحدة الأمريكية. [89] [90] كانت ورشة عمل بيني بيكل في تيميكولا من الفائزين بجائزة اختيارات الآباء من نيكلوديون لأفضل متحف وأفضل مكان لحفلات الأطفال. [91]
تشمل المتنزهات الرياضية في تيميكولا حديقة رونالد ريجان الرياضية (حديقة رانشو كاليفورنيا الرياضية سابقًا) [92] وحديقة باتريشيا إتش بيردسال الرياضية.
الرياضة الشبابية
تقدم تيميكولا خيارات رياضية متنوعة كأنشطة خارج المنهج الدراسي للشباب مثل كرة القدم (كل من العلم وبوب وارنر) والتشجيع والهوكي على الجليد والمصارعة وكرة السلة والبيسبول وكرة القدم واللاكروس. في عام 2010، تم تأسيس نادي تيميكولا ماونتن ليونز للرجبي. يقدم النادي فرقًا للرجال والنساء والشباب. في موسمهم الأول، فاز فريق الرجال في نادي تيميكولا ماونتن ليونز للرجبي ببطولة SCRFU Open Division.
حكومة
.jpg/440px-Temecula_City_Hall_(9671262878).jpg)
الفيدرالية:
- في مجلس النواب الأمريكي ، تقع مدينة تيميكولا في الدائرة الانتخابية الثامنة والأربعين لولاية كاليفورنيا ، ويمثلها الجمهوري داريل عيسى . [93]
ولاية:
- في الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا ، تقع مدينة تيميكولا في الدائرة 32 بمجلس الشيوخ ، ويمثلها الجمهوري كيلي سيارتو ، وفي الدائرة 71 للجمعية ، ويمثلها الجمهوري كيت سانشيز . [94]
محلي:
- في مجلس مشرفي مقاطعة ريفرسايد، تقع تيميكولا في المنطقة الثالثة، ويمثلها تشاك واشنطن . [95]
تعليم
المدارس الحكومية
يتم تشغيل المدارس العامة في تيميكولا بواسطة منطقة مدارس وادي تيميكولا الموحدة (TVUSD)، والتي يتم تصنيف مدارسها باستمرار على أنها تتمتع بأعلى مؤشرات الأداء الأكاديمي في مقاطعة ريفرسايد. [96] حصلت مدارس جريت أوك وتشابارال وتيميكولا فالي الثانوية على الميداليات الفضية في تصنيفات أفضل المدارس الثانوية التي تقدمها US News & World Report . [97]
تمتد الحدود العامة للمنطقة شمالاً إلى فرينش فالي، وجنوبًا إلى خط مقاطعة ريفرسايد/سان دييجو، وشرقًا إلى بحيرة فايل ، وغربًا إلى حدود مدينة تيميكولا. تغطي المنطقة مساحة تبلغ حوالي 148 ميلًا مربعًا (383 كيلومترًا مربعًا )، ويبلغ عدد الطلاب المسجلين فيها أكثر من 28000 طالب. [98]
المدارس الخاصة
- أكاديمية كونكورد اللوثرية
- مدرسة لينفيلد المسيحية
- مدرسة رانشو المسيحية
- مدرسة سانت جين دي ليستوناك
- فان افري بريب
المدارس المستأجرة
- مدرسة جوليان تشارتر في تيميكولا
- مدرسة ريفر سبرينجز المستأجرة
- أكاديمية تيميكولا الدولية
- مدرسة تيميكولا الإعدادية
- مدرسة تيميكولا فالي المستأجرة
التعليم العالي
تيميكولا هي موطن كلية جبل سان جاسينتو ، وهي كلية مجتمعية عامة. انتقلت كلية جبل سان جاسينتو من موقع أصغر غرب الطريق السريع 15 بعد شراء مبنيين من خمسة طوابق من مختبرات أبوت في عام 2018. [99] تم افتتاح المرحلة الأولى من الحرم الجامعي الذي تبلغ مساحته حوالي 350.000 قدم مربع في أغسطس 2021. [100] [101]
تيميكولا هي أيضًا موطن للحرم الجامعي التابع لجامعة ولاية كاليفورنيا سان ماركوس (CSUSM)، والتي تقدم العديد من البرامج عبر الإنترنت وبرامج الشهادات. [102] كما يوجد لدى الجامعة الوطنية وجامعة ريدلاندز وجامعة كونكورديا وكلية سان جواكين فالي مراكز تعليمية في تيميكولا. [103] تيميكولا هي أيضًا موطن لـ Professional Golfers Career College، وهي مدرسة مهنية لأولئك الذين يرغبون في دخول صناعة الجولف. [104]
مواصلات
الطرق السريعة
تخدم منطقة تيميكولا طريقان سريعان رئيسيان: الطريق السريع 15 والطريق السريع 79 .
يحتوي الطريق السريع 15 على ثلاثة تقاطعات كاملة في تيميكولا، كما تم تشييد تقاطع رابع، وهو طريق فرينش فالي باركواي، جزئيًا، ولم يكتمل سوى الطريق المنحدر المؤدي إلى الجنوب. وقد بدأ البناء في مجموعة من الممرات الإضافية المتجهة شمالًا والتي من شأنها أن تقضي على الالتواءات بالقرب من التقاطع المخطط له بين طريق وينشستر والتقاطع بين الطريقين السريعين 15 و215، ولكن من غير المتوقع اكتمال التقاطع نفسه ونظام حارات التوزيع المصاحب له قبل عدة سنوات أخرى. [105] [106]
يدخل الطريق السريع 79 منطقة تيميكولا بعد المرور ببحيرة فايل، ويوازي خور تيميكولا لعدة أميال، ويصبح طريقًا رئيسيًا مكونًا من ستة حارات، وتديره المدينة ويعرف باسم Temecula Parkway قبل أن يتداخل مع الطريق السريع 15. ويترك الطريق السريع بعد ثلاثة أميال كطريق وينشستر (الذي تديره المدينة حتى يصل إلى حدود المدينة الشمالية) ويستمر شمالًا نحو مدن هيميت وسان جاسينتو وبومونت .
تشمل الطرق الرئيسية الممتدة من الغرب إلى الشرق في المدينة طريق Murrieta Hot Springs وطريق Nicholas وطريق Rancho California وطريق Pauba وطريق Temecula Parkway. تشمل الطرق الرئيسية الممتدة من الشمال إلى الجنوب شارع Jefferson وطريق Ynez وطريق Margarita وطريق Meadows Parkway وطريق Butterfield Stage Road. يحمل طريق Pechanga Parkway، الذي يمر عبر الجزء الجنوبي الغربي من المدينة، مسار الطريق الإقليمي S16 ، على الرغم من أنه غير مُشار إليه على هذا النحو داخل حدود المدينة.
المواصلات العامة
تخدم شبكة حافلات Riverside Transit Agency منطقة Temecula من خلال الطرق 23 و24 و55 و61 و79 و202 و205 و206 و208 و217، بالإضافة إلى الاتصالات بخطوط Greyhound . [107]
تم النظر في إمكانية تمديد خط 91/Perris Valley التابع لشركة Metrolink من جنوب بيريس إلى تيميكولا في دراسة جدوى أجريت عام 2005، والتي كان من المقرر أن يمتد الامتداد على طول طريق وينشستر أو الطريق السريع 215، على الرغم من أن هذا الامتداد لم يتم إنشاؤه أبدًا. [108]
المطارات
يقع مطار فرينش فالي في وادي تيميكولا. تقع تيميكولا أيضًا على بعد 60 ميلاً (97 كم) من مطار أونتاريو الدولي ومطار سان دييغو الدولي . [109]
الخدمات العامة
مقبرة
يتم تشغيل مقبرة تيميكولا بواسطة منطقة مقبرة تيميكولا العامة. [110] تم التبرع بالأرض الخاصة بالمقبرة في الأصل من قبل مرسيدس بوجول في عام 1884 من تركة زوجها، دومينغو بوجول. [111]
الرعاية الصحية
تيميكولا هي موطن مستشفى تيميكولا فالي، وهو مستشفى مكون من خمسة طوابق ويحتوي على 140 سريرًا افتتح في أكتوبر 2013. [112] [113] مستشفى تيميكولا فالي عضو في خدمات الصحة الشاملة . [114]
يقدم كل من Kaiser Permanente و UC San Diego Health خدمات في تيميكولا. [115] [116] [117]
المكتبات العامة
- مكتبة جريس ميلمان المجتمعية
- مكتبة رونالد هـ. روبرتس تيميكولا العامة
السلامة العامة
تقدم تيميكولا خدمات الشرطة بالتعاون مع إدارة شرطة مقاطعة ريفرسايد من خلال عقد مع الإدارة تم تنفيذه من خلال محطة شرطة الجنوب الغربي، الواقعة في مجتمع فرينش فالي غير المدمج ، شمال مدينة تيميكولا مباشرة، شرق الطريق السريع 79 (طريق وينشستر). تقع المحطة بجوار محكمة المنطقة القضائية الإقليمية الجنوبية الغربية التابعة لمحكمة مقاطعة ريفرسايد العليا ومركز الاحتجاز الجنوبي الغربي، أحد السجون الإقليمية الخمسة في مقاطعة ريفرسايد. يتم قيادة محطة الشريف حاليًا بواسطة الكابتن ليزا ماكونيل، [118] التي تعمل أيضًا كرئيسة شرطة تيميكولا.
تتعاقد مدينة تيميكولا مع إدارة إطفاء مقاطعة ريفرسايد على خدمات الإطفاء والإسعاف من خلال اتفاقية تعاون مع CAL FIRE . يوجد في تيميكولا حاليًا خمس محطات إطفاء مع خمس شركات محركات إسعاف، وشركة شاحنات واحدة وسيارتي إطفاء برية من CAL FIRE. [119]
توفر منظمة الاستجابة الطبية الأمريكية خدمة النقل بسيارات الإسعاف إلى قسم الطوارئ.
أماكن العبادة
تعد منطقة تيميكولا موطنًا لعشرات أماكن العبادة والطوائف الدينية المختلفة، بما في ذلك:
- كنيسة كاليفاري تشابل للكتاب المقدس، وهي كنيسة ومركز ثقافي بمساحة 35000 قدم مربع (3300 متر مربع ) تقع في منطقة النبيذ في وادي تيميكولا . [120]
- حاباد تيميكولا، كنيس يهودي ومركز مجتمعي يخدم جميع اليهود بغض النظر عن الانتماء. [121]
- كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، والتي تمثل ما يُعتقد أنه أكبر مجتمع مورموني في كاليفورنيا، وإرث مستعمرة سان برناردينو (المورمون) [122] واستيطان إمبراطورية سان دييغو الجبلية كجزء من ولاية ديزيريت المقترحة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. [123]
- المركز الإسلامي في وادي تيميكولا، والذي يقع في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة. [124] [125] [126]
- كنيسة ريلاينس، تقع على طريق سانتياجو شرق البلدة القديمة في تيميكولا. تم بناء الكنيسة على موقع أول مدرسة في تيميكولا، والتي تم بناؤها في عام 1889. تم تحويل المدرسة إلى كنيسة في عام 1915 وما زالت قيد الاستخدام كجزء من الكنيسة. [127]
- رعية القديسة كاترين من الإسكندرية الكاثوليكية، التي تأسست عام 1910 مع بناء كنيسة في البلدة القديمة تيميكولا عام 1917. ولإفساح المجال لجماعتها المتنامية، نقلت الرعية كنيستها السابقة (المعروفة الآن باسم كنيسة الذكريات ) وباعتها إلى متحف البلدة القديمة مقابل دولار واحد. [128]
المدن الشقيقة
ناكاياما - دايسن (اليابان، منذ عام 1994)
لايدسندام-فوربورج (هولندا؛ 1993–2019)
تحافظ مدينة تيميكولا على علاقات دولية مع دايسن، توتوري في اليابان. وحتى عام 2019، حافظت المدينة أيضًا على علاقات دولية مع ليدشندام فوربورج في هولندا . [129]
خصصت المدينة حديقة يابانية في بركة البط تيميكولا لتكريم الذكرى السنوية العاشرة لعلاقتها مع مدينة دايسن الشقيقة.
كما تضم بركة البط في تيميكولا قطعة فنية بعنوان "الغناء تحت المطر". وقد تم تكليف مدينة ليدشندام فوربورج بإنجازها كهدية للمدينة لإحياء ذكرى الروح الأمريكية المرنة في أعقاب هجمات الحادي عشر من سبتمبر . وتصور القطعة أمًا وأطفالها وهم يقودون دراجة بشجاعة في مواجهة الرياح القوية التي تهب من عاصفة. [130]
شخصيات بارزة
يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . ( مارس 2015 ) |
- نايت آدمز ، متسابق موتوكروس حر
- تيم باريلا ، مؤلف سلسلة القصص المصورة ليونارد ولاري [131]
- موريس برنارد ، ممثل
- روب برانتلي ، لاعب البيسبول الرئيسي، التحق بمدرسة شابارال الثانوية [132]
- ألين كريج ، لاعب القاعدة الأولى السابق في دوري البيسبول الرئيسي ولاعب خط الوسط لفريق سانت لويس كاردينالز وبوسطن ريد سوكس ، تم القبض عليه آخرًا في بطولة العالم لعام 2011 [133]
- تيمي كوران ، متصفح محترف
- تيريل ديفيس ، لاعب الركض المتقاعد في فريق دنفر برونكوس برو بول
- كان لدى بريان ديجان ، متسابق موتوكروس الحر ومؤسس Metal Mulisha ، عقار في تيميكولا؛ وقد عرضه للبيع في عام 2020 [134]
- هايلي ديجان ، سائقة ناسكار وابنة بريان ديجان
- روني فايست ، متسابق دراجات نارية حرة محترف وراكب دراجات نارية على الجليد
- لاري فورتنسكي ، الزوج الأخير لإليزابيث تايلور [135]
- آندي فريزر ، كاتب أغاني وموسيقي [136]
- كتب إيرل ستانلي جاردنر ، المؤلف، أكثر من 100 رواية من روايات بيري ماسون في مزرعته في تيميكولا، "رانشو ديل بايسانو" بين عام 1931 ووفاته في عام 1970
- سارة هامر ، متسابقة دراجات محترفة وحاصلة على الميدالية الفضية الأوليمبية مرتين
- كريستي هيمي ، مصارعة محترفة ومديرة
- دان هندرسون ، فنان فنون قتالية مختلطة ومصارعة يونانية رومانية أوليمبية
- ريد جونسون ، لاعب خط الوسط في دوري البيسبول الرئيسي
- توري كيلي ، مغنية وكاتبة أغاني
- تروي ليندون ، الرئيس التنفيذي لشركة Inspired Media Entertainment ومطور أول لعبة Madden NFL ثلاثية الأبعاد
- أليكس ماهان ، مبتكر لعبة الفيديو Yandere Simulator [137] [138]
- سيندي مارينا ، عارضة الأزياء التي توجت بلقب ملكة جمال الكون ألبانيا 2019 [139] [140]
- جولي ماسي ، عضو في مجموعة باراشوت كلوب الموسيقية، أقامت في تيميكولا من عام 1990 إلى عام 2005
- سيدني مايكلز ، لاعبة غولف في جولة رابطة لاعبات الجولف المحترفات
- تريفي موران ، يوتيوبر ومشارك في برنامج إكس فاكتور 2012
- دين نوريس ، ممثل، اشتهر بدوره في مسلسل Breaking Bad [141]
- أنتونيو بونتاريلي ، عازف كمان روك، وبطل برنامج PAX TV لأكثر الأطفال موهبة في أمريكا
- بروكس باوندرز ، لاعب البيسبول في الدوري الرئيسي
- أوليفيا رودريجو ، ممثلة ومغنية وكاتبة أغاني [142]
- ستان ساكاي ، مبتكر لعبة Usagi Yojimbo [143]
- جيريمي "تويتش" ستينبرج ، متسابق موتوكروس حر محترف ومتسابق شاحنات على الطرق الوعرة محترف
- جاستن سيمون (من مواليد 1996)، لاعب كرة سلة في نادي بني هرتسليا في الدوري الإسرائيلي الممتاز لكرة السلة حتى نوفمبر 2023 [144] [145]
- تايلور توملينسون ، ممثل كوميدي ومقدم بودكاست [146]
- مارك تاول ، مُخصص السيارات
- كيسي ويتمور ، لاعبة بيسبول محترفة [147]
- كاسيدي وولف ، عارضة أزياء توجت بلقب ملكة جمال مراهقات كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية 2013 وملكة جمال مراهقات الولايات المتحدة الأمريكية 2013
- زينيا ، مغنية، ظهرت في الموسم الأول من برنامج The Voice [148]
- جيري يانج ، الفائز بالحدث الرئيسي لبطولة العالم للبوكر لعام 2007 [149]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس". رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
- ^ "مكتب مدير المدينة". مدينة تيميكولا. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2014 .
- ^ "أعضاء مجلس المدينة". مدينة تيميكولا . تم الاسترجاع في 14 يناير 2023 .
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2022". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 1 يناير 2023 .
- ^ من مكتب تعداد الولايات المتحدة (29 ديسمبر 2022). "المناطق الحضرية المؤهلة للتعداد السكاني لعام 2020 وتوضيحات المعايير النهائية". السجل الفيدرالي .
- ^ "Temecula". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2014 .
- ^ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة تيميكولا، كاليفورنيا". www.census.gov . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
- ^ "إجمالي سكان المدن والبلدات: 2020-2022". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 .
- ^ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة ريفرسايد، كاليفورنيا؛ مدينة مورينو فالي، كاليفورنيا؛ مدينة كورونا، كاليفورنيا؛ مدينة مورييتا، كاليفورنيا؛ مدينة تيميكولا، كاليفورنيا". www.census.gov . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
- ^ abc "TEMECULA: Huge uptick for local tourism industry | Temecula News | PE.com - Press-Enterprise". مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2013 .
- ^ abc "الأشياء التي يجب القيام بها والإقامة والنقل - تيميكولا كاليفورنيا". Cityoftemecula.org . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ "إقامة وترفيه في منطقة النبيذ في تيميكولا" . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
- ^ "أفضل 10 وجهات سفر للنبيذ في عام 2019، وادي تيميكولا، كاليفورنيا" . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
- ^ "FDI - Luiseno". Fourdir.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2002 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ ab “فرقة Pechanga من هنود Luiseño – التاريخ”. www.pechanga-nsn.gov . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 .
- ^ "قائمة القبائل المعترف بها على المستوى الفيدرالي والولائي". www.ncsl.org . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 .
- ^ "فرقة بيتشانجا من الهنود اللويزيين". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "المدينة القديمة في تيميكولا، التاريخ، معلومات عن الفعاليات، المحلات التجارية العتيقة والمنازل المعروضة للبيع في تيميكولا". Temeculainformation.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "تاريخ تيميكولا". Cityoftemecula.org . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2008. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "تاريخ تيميكولا 1797-1969". OldTemecula.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "Village". Vailranch.org . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "تاريخ تيميكولا". مدينة تيميكولا . Temecula.gov . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2021 .
- ^ "فرقة بيتشانجا من الهنود اللويزيين". Pechanga-nsn.gov . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "خريطة منحة أبيس". Sandiegohistory.org . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ ليلاند إي. بيب، "بابلو أبيس وتيميكولا"، مجلة تاريخ سان دييغو، خريف 1991، المجلد 37، العدد 4، ص 260 تيميكولا والمناطق المجاورة، توضح العلاقة بين أبيس أدوبي والطرق السريعة الحديثة ووسط مدينة تيميكولا
- ^ "خريطة قرية تيميكولا والمناطق المجاورة، تظهر المواقع التاريخية العديدة التي كانت متجمعة حول بركة عصر البعثة". Sandiegohistory.org . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ بيب، "بابلو أبيس وتيميكولا"، مجلة تاريخ سان دييغو ، ص 264
- ^ "مذبحة تيميكولا". مدينة تيميكولا . Temecula.gov . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2021 .
- ^ مكتبة جامعة ولاية أوكلاهوما. "الشؤون الهندية: القوانين والمعاهدات. المجلد الرابع، القوانين". Digital.library.okstate.edu . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ بيبي، 2001، صفحة 71
- ^ فينك، 1972، الصفحات 63-64.
- ^ كورت فان هورن، إغراء تيميكولا، تكوين وتفكك مجتمع جنوب كاليفورنيا، مجلة تاريخ سان دييغو، شتاء 1974، المجلد 20، العدد 1.
- ^ بارنيت، لوريتا، وريبيكا فارنباخ. (2006). تيميكولا. سان فرانسيسكو: دار أركاديا للنشر. ص. 18. ISBN 0738530956.
{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ "تاريخ تيميكولا" تاريخ مختصر لتيميكولا، كاليفورنيا محفوظ في 14 مايو 2011، على موقع واي باك مشين ، بإذن من متحف تيميكولا فالي
- ^ جاكسون، هيلين هانت. "رامونا". جمعية سانتا كلاريتا فالي التاريخية . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2004 .
- ^ Gerstbacher, Emily. "Temecula Valley History 1970-1993". OldTemecula.com . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2021 .
- ^ "التاريخ". منطقة مياه رانشو كاليفورنيا . CivicPlus . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ "سجل إشارات نداء KRTM". لجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية ، قسم الصوت .
- ^ abc Hunneman, John (23 نوفمبر 2014). "أهم القصص من أول 25 عامًا في تيميكولا". Press-Enterprise . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2021 .
- ^ "50 عامًا". مزارعي العنب في وادي تيميكولا . رابطة مزارعي العنب في وادي تيميكولا . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ "أول مجلس مدينة". مدينة تيميكولا . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ “الأسبوع السنوي يأتي إلى Pechanga”. سان دييغو يونيون تريبيون . 29 يونيو 2001 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2021 .
- ^ "TEMECULA: Pow wow celebrates, honours Native American culture". Press-Enterprise . 29 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2021 .
- ^ "Pow Wow". oldtemecula.com . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2021 .
- ^ هونمان، جون (24 أكتوبر 2009). "مركز بروميناد التجاري يحتفل بالذكرى السنوية العاشرة". سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2018 .
- ^ ماكاليستر، توني (16 نوفمبر 2012). "20 مليون دولار و7 سنوات لاحقًا، تنتهي المعركة على Liberty Quarry". Temecula Patch . Patch Media . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
- ^ Avants, Maggie (11 أكتوبر 2013). "افتتاح مستشفى Temecula Valley يوم الاثنين". Temecula Patch . Patch Media . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
- ^ "تيميكولا: مئات يحضرون حفل "كشف" عن مركز التسوق الرئيسي في فاييل". The Press-Enterprise . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
- ^ "التاريخ". مقر فايل . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
- ^ "خريطة تصنيف مناخ كوبن-جيجر لجنوب كاليفورنيا". commons.wikimedia.org . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
- ^ "تساقط الثلوج في وادي تيميكولا عام 2004". Weathercurrents.com . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "ثلوج 2014 تغطي الوديان الداخلية وسفوح التلال صباح الأربعاء". Weathercurrents.com . تم الاسترجاع في 7 يناير 2015 .
- ^ "الأعاصير تضرب فولبروك ورينبو وتيميكولا". Weathercurrents.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ [1] تم استرجاع WRCC في 6 يونيو 2011
- ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
- ^ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق – 2000: ملف ملخص DEC 1 – مدينة تيميكولا، كاليفورنيا". مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ^ "P2: الهسبانيون أو اللاتينيون، وغير الهسبانيون أو اللاتينيون حسب العرق – 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) – مدينة تيميكولا، كاليفورنيا". مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ^ "P2: الهسبانيون أو اللاتينيون، وغير الهسبانيون أو اللاتينيون حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تيميكولا، كاليفورنيا". مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ^ "استكشاف بيانات التعداد السكاني". data.census.gov . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
- ^ "بحث تفاعلي عن تعداد السكان لعام 2010: كاليفورنيا - مدينة تيميكولا". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
- ^ "حقائق سريعة عن مدينة تيميكولا من مكتب الإحصاء الأمريكي". مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 26 يناير 2014 .
- ^ مكتب تعداد الولايات المتحدة. "موقع تعداد الولايات المتحدة على الإنترنت". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 31 أغسطس 2017 .
{{cite web}}:|last=له اسم عام ( مساعدة ) - ^ "معلومات سريعة من مكتب تعداد الولايات المتحدة، تيميكولا، كاليفورنيا" . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
- ^ "حقائق سكانية عن مدينة تيميكولا". مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
- ^ "مكتب التنمية الاقتصادية | تيميكولا كاليفورنيا".
- ^ "حقائق سريعة عن مكتب تعداد الولايات المتحدة، تيميكولا، كاليفورنيا" . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
- ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
- ^ مدينة تيميكولا، كاليفورنيا أرشيف 16 فبراير 2020، على archive.today factfinder.census.gov
- ^ "روابط سريعة لمدينة تيميكولا، كاليفورنيا من مكتب الإحصاء الأمريكي". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2013 .
- ^ "الصفحات: مكتبات المستندات" (PDF) . Scag.ca.gov . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ "التقرير المالي الشامل السنوي: السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2023". مدينة تيميكولا . ص. 169. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2024 .
- ^ "مصانع النبيذ". قم بزيارة وادي تيميكولا . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2024 .
- ^ "The Forgotten Vineyard - Temecula CA". Cityoftemecula.org . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "سوق المزارعين في تيميكولا". Visittemeculavalley.com . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ "متحف وادي تيميكولا". متحف وادي تيميكولا . تم استرجاعه في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ "نبذة عنا | تيميكولا، كاليفورنيا". temeculaca.gov . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2018 .
- ^ “فرقة هنود Pechanga – منتجع وكازينو Pechanga”.
- ^ "مهرجان تيميكولا بلو جراس". Temeculabluegrass.org . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "الصفحة الرئيسية - مهرجان تيميكولا فالي للبالونات والنبيذ". Tvbwf.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "مهرجان تيميكولا فالي الدولي للأفلام والموسيقى". Temeculavalley.bside.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "Temeculajazzfest.com". مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
- ^ Brunsting, Melody. "Temecula Street Painting Festival". Temeculacalifornia.com . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2002 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "مهرجان تيميكولا اليوناني". Temeculagreekfest.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "طعم وادي تيميكولا". temeculaeducationfoundation.org . تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
- ^ "Temecula Valley Inline Hockey Association". SportsEngine, Inc. تم الاسترجاع في 12 مارس 2020 .
- ^ "CBS Sports pro boxing puts tournaments on the line at Pechanga Resort & Casino". Iesportsnet.com . 6 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
- ^ "عودة بطولة بيلاتور إم إم إيه إلى منتجع وكازينو بيتشانجا". Pe.com . 25 يناير 2018. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
- ^ الخطة الرئيسية لخدمات المجتمع لمدينة تيميكولا 2020. تيميكولا، كاليفورنيا: مدينة تيميكولا. ص. 3. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
- ^ المصدر، سان دييغو (10 مايو 2013). "KaBOOM! يسمي تيميكولا ضمن 217 مجتمعًا من مجتمعات "المدن المرحة في الولايات المتحدة الأمريكية". Sddt.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "مدينة تيميكولا حصلت على تصنيف برونزي كمجتمع صديق للدراجات". Temeculaoutreach.org . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "الصفحة الرئيسية - ورشة عمل بيني بيكل". ورشة عمل بيني بيكل، متحف الأطفال في تيميكولا . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ في أحد خطابات رونالد ريجان الرئاسية، ذكر الرئيس ريجان مدينة تيميكولا، حيث قال: "هناك قصص مماثلة هنا في كاليفورنيا، الناس في بلدة صغيرة إلى حد ما، تيميكولا. لقد اجتمعوا وبنوا لأنفسهم حديقة رياضية، وأقاموا حفلات شواء وعشاء لجمع التبرعات. وأولئك الذين لم يكن لديهم المال، تطوعوا بالوقت والطاقة. والآن يمتلك الشباب في هذا المجتمع ملاعب بيسبول لدوري البيسبول الصغير وغيرها من الأحداث الرياضية، فقط بسبب ما هو أمريكي تقليدي." - في اجتماع غداء للجنة الأولمبية الأمريكية في لوس أنجلوس، كاليفورنيا 3 مارس 1983. انظر مدينة تيميكولا: حديقة رونالد ريجان الرياضية المؤرشفة 21 سبتمبر 2013، على موقع واي باك مشين
- ^ "المجتمعات ذات الاهتمام – المدينة". لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2014 .
- ^ "قاعدة بيانات على مستوى الولاية". UC Regents. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2014 .
- ^ "منطقتنا".
- ^ "مدارس تيميكولا - مدارس كاليفورنيا المتميزة - تيميكولا كاليفورنيا". LivinginTemeculaCa . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2020 .
- ^ "Temecula Valley Unified School District | California | Best High Schools | US News". مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
- ^ "Temecula Unified School District - Temecula CA". Temeculaca.gov . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ نيويل، شين (21 مارس 2018). "كلية جبل سان جاسينتو تشتري مبنيين في تيميكولا مقابل 56 مليون دولار". The Press-Enterprise . MediaNews Group . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
- ^ إسكوبار، أليسون (17 أغسطس 2021). "كلية جبل سان جاسينتو تفتتح حرمًا جامعيًا جديدًا في وادي تيميكولا". The Press-Enterprise . MediaNews Group . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
- ^ "حرم وادي تيميكولا". كلية جبل سان جاسينتو . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
- ^ "جامعة ولاية كاليفورنيا سان ماركوس في تيميكولا | CSUSM". www.csusm.edu . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2019 .
- ^ "المرافق التعليمية القريبة | تيميكولا، كاليفورنيا". temeculaca.gov . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2019 .
- ^ "كلية مهنة لاعبي الجولف المحترفين".
- ^ "TEMECULA: City working on Winchester Road/I-215 Shortcut". Press Enterprise . 21 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 .
- ^ "تيميكولا تطلب 50 مليون دولار لفتح الطريق السريع 15-215". بريس إنتربرايز . 22 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 .
- ^ "الخرائط والجداول الزمنية". www.riversidetransit.com . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
- ^ دراسة جدوى مشروع السكك الحديدية للركاب RCTC
- ^ "المطارات القريبة والأقرب إلى تيميكولا، كاليفورنيا". قم بزيارة وادي تيميكولا . تم الاسترجاع في 9 يناير 2020 .
- ^ "رابطة كاليفورنيا للمقابر العامة". Capc.info . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "تاريخ منطقة المقابر العامة في تيميكولا". Temeculapubliccemeterydistrict.org . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ "أخبار مقاطعة نورث - سان دييغو يونيون تريبيون". Nctimes.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "حول المستشفى". مستشفى تيميكولا فالي . 28 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 9 يناير 2020 .
- ^ "مواقع مرافق الرعاية الصحية في UHS". Universal Health Services, Inc. تم الاسترجاع في 9 يناير 2020 .
- ^ تايلور، إسحاق. "LightBack تدعم Rancho Family Medical في جنوب كاليفورنيا". WSJ . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
- ^ "المكاتب الطبية في تيميكولا". Kaiser Permanente . تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
- ^ "موقع العيادة: تيميكولا | UC San Diego Health". UC Health - UC San Diego . تم الاسترجاع في 18 مايو 2019 .
- ^ "Sheriff-Coroner : Riverside County, California". Riversidesheriff.org . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "منطقة الخدمة". rvcfire.org . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "كنيسة كاليفاري المعمدانية - تيميكولا، كاليفورنيا". كنيسة كاليفاري المعمدانية - تيميكولا، كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "حباد تيميكولا". Jewishtemecula.com . تم استرجاعه في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "Mormon Colony San Bernardino: Home". Score.rims.k12.ca.us . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "المستوطنات الرائدة في كاليفورنيا". Lightplanet.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "مرحبًا بكم في ICTV – المركز الإسلامي في وادي تيميكولا • 31061 طريق نيكولاس، تيميكولا، كاليفورنيا 92591". Icotv.org . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
- ^ "تيميكولا توافق على بناء مسجد بعد جلسة استماع مثيرة للجدل استمرت ثماني ساعات". لوس أنجلوس تايمز . 26 يناير/كانون الثاني 2011.تم استرجاعه في 4 يونيو 2013.
- ^ "مشروع المسجد الجديد – مرحباً بكم في ICTV". Icotv.org . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ "بناء إرث". كنيسة ريلاينس. 5 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2022 .
- ^ "أبرشية تيميكولا تحتفل بمرور 100 عام". 5 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2014 .
- ^ "المدن الشقيقة". مدينة تيميكولا . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
- ^ Claverie, Aaron (11 سبتمبر 2013). "Temecula: Candles, tulips mark somber ceremonies". The Press-Enterprise . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ Suresha, Ron . "صورة رسام الكاريكاتير كدب في منتصف العمر: مقابلة مع تيم باريلا". مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2013 .
- ^ "إحصائيات وتاريخ روب برانتلي". Sports Reference LLC . تم الاسترجاع في 26 مارس 2015 .
- ^ "إحصائيات وأخبار وخيالات ألين كريج". دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
- ^ وايت، راندي (2 أكتوبر 2020). "متسابق موتوكروس براين ديجان يبيع عقارًا بقيمة 5.9 مليون دولار في SoCal Wine Country". realtor.com . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ^ "الزوج الثامن لإليزابيث تايلور يواجه الإخلاء - ياهو! نيوز" . 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2011. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2018 .
- ^ "تحديد سبب وفاة كاتب أغنية "All Right Now" آندي فريزر". Jammerzine. 1 يونيو 2015.
- ^ مايبرج، إيمانويل (14 ديسمبر 2015). "ما الذي يجري مع لعبة محاكاة تلميذة يابانية قاتلة؟". مجلة فايس . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
- ^ Yin-Poole, Wesley (22 يناير 2016). "ما هي لعبة Yandere Simulator، ولماذا حظرتها Twitch؟". Eurogamer . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
- ^ "ملكة جمال الكون ألبانيا 2019 هي سيندي مارينا". يوتيوب (بالألبانية). 7 يونيو 2019.
- ^ "سيندي مارينا تتوج بلقب ملكة جمال الكون ألبانيا 2019". مجلة Femina Miss India. 8 يونيو 2019.
- ^ Newell, Shane (8 يناير 2018). "ممثل مسلسل Breaking Bad وزوجته يفتتحان مركز مورييتا للفنون للشباب". Press-Enterprise . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018.
- ^ "أوليفيا رودريجو لها جذور عميقة في تيميكولا، مورييتا". 3 يناير 2024.
- ^ باريرا، ساندرا (6 يناير 2018). "التقِ بمبتكر "أوساجي يوجيمبو" - ومقيم تيميكولا - ستان ساكاي في المتحف الوطني الياباني الأمريكي". أورانج كاونتي ريجستر . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
- ^ "جاستن سيمون". espn.com .
- ^ "بني هرتسليا يوقع مع أدونيس توماس ويفترق مع جوستين سيمون". سبورتاندو . 19 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2023 .
- ^ شولتي، ستيفاني (8 سبتمبر 2016). "كيف تحول الكوميدي من تيميكولا، 22 عامًا، من حفلات الكنيسة إلى استضافة برنامج "Laughs" على قناة فوكس". The Press-Enterprise . تيميكولا، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020.
- ^ "كلسي ويتمور، لاعبة البيسبول في CSF، تتطلع إلى مهنة في لعبة البيسبول". 20 يوليو 2016.
- ^ "TEMECULA: Xenia performance kicks off film and music festival". NC Times . تم الاسترجاع في 5 مايو 2012 .
- ^ “جيري يانغ”. بطولة العالم للبوكر WSOP.com . تم الاسترجاع 26 أكتوبر، 2011 .
قراءة إضافية
- هدسون، توم (1981). ألف عام في وادي تيميكولا . تيميكولا، كاليفورنيا: متحف البلدة القديمة في تيميكولا. رقم ISBN 978-0931700064. LCCN 81053017. OCLC 8262626. LCC F868.R6 H83 1981.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

