لا يوجد عمل مثل عرض الأعمال
| "لا يوجد عمل مثل عرض الأعمال" | |
|---|---|
| أغنية من تأليف إيثيل ميرمان | |
| نُشرت | 1946 |
| النوع | معيار البوب |
| الملحن(ون) | ايرفينج برلين |
" لا يوجد عمل مثل عالم الاستعراض " هي أغنية كتبها إيرفينج برلين ، وكتبت للمسرحية الموسيقية Annie Get Your Gun عام 1946 وقام بتأليفها تيد رويال . الأغنية، التي تعد تحية ساخرة إلى حد ما لبريق وإثارة الحياة في عالم الاستعراض ، غناها في المسرحية الموسيقية أعضاء فرقة بوفالو بيل وايلد ويست شو في محاولة لإقناع آني أوكلي بالانضمام إلى الإنتاج. [1] وقد أعيد تقديمها ثلاث مرات في المسرحية الموسيقية.
في عام 1953، غنت إثيل ميرمان الأغنية أمام جمهور تلفزيوني مباشر بلغ 60 مليون شخص، تم بثه مباشرة عبر شبكتي NBC وCBS، كجزء من عرض الذكرى الخمسين لشركة فورد .
فيلم
ظهرت الأغنية أيضًا في فيلم عام 1954 الذي يحمل نفس الاسم ، حيث غنتها بشكل ملحوظ إيثيل ميرمان باعتبارها الرقم الموسيقي الرئيسي. [2] الفيلم، الذي لعبت فيه دور البطولة مع مارلين مونرو وأخرجه والتر لانج ، هو في الأساس كتالوج لقطع برلين المختلفة، بنفس الطريقة التي كان بها Singin 'in the Rain - الذي قام ببطولته دونالد أوكونور أيضًا - عبارة عن مجموعة من أغاني آرثر فريد . كان هناك أيضًا نسخة ديسكو من الأغنية تم صنعها خلال السبعينيات، حيث أعادت ميرمان دورها الغنائي في ألبوم Ethel Merman Disco عام 1979. [3] أصبحت الأغنية واحدة من معايير إيثيل ميرمان وغالبًا ما كانت تؤديها في الحفلات الموسيقية وعلى شاشة التلفزيون.
تسجيلات أخرى
| "لا يوجد عمل مثل عرض الأعمال" | |
|---|---|
| أغنية من تأليف فرقة The Andrew Sisters بمشاركة Bing Crosby و Dick Haymes | |
| مطلق سراحه | 1947 |
| الملحن(ون) | ايرفينج برلين |
من بين المطربين الآخرين الذين سجلوا الأغنية جودي جارلاند ، [4] وأخوات أندروز (مع بينج كروسبي وديك هايمز )، وفرانك سيناترا ، وهاري كونيك جونيور (من Come by Me ، 1999)، وسوزانا مكوركل ، وماري هوبكين ، وبرناديت بيترز .
تم تسجيل نسخة الأخوات أندروز مع بينج كروسبي وديك هايمز في 19 مارس 1947 [5] وكانت النسخة الوحيدة التي وصلت إلى قوائم بيلبورد، وإن كانت لفترة وجيزة في المرتبة 25. [6]
في ملاحظاته على نسخة سوزانا مكوركل من الأغنية في ألبومها Ballad Essentials ، كتب سكوت يانو "عادة ما يتم أداؤها على شكل مزحة مبتذلة، وقد تم إبطاء هذه القطعة بشكل كبير بواسطة سوزانا التي أدت كل كلماتها المعروفة، بما في ذلك المقاطع التي تُظهر أن كلمات إيرفينج برلين كانت في الواقع مؤثرة وذات مغزى".
قام عازف الساكسفون تينور سوني رولينز بتقديم أغنية من ألبومه Work Time الصادر عام 1956 .
الثقافة الشعبية
- قام الفنان آلان شيرمان من فرقة Borscht Belt بتقليد الأغنية بسخرية قائلاً "لا يوجد حاكم مثل حاكمنا الجديد" للسخرية من انتخاب الممثل الهوليوودي رونالد ريجان في كاليفورنيا . [7] [8]
- أدرجت الفرقة الكندية سويني تود جزءًا من كلمات أغنيتهم "Say Hello Say Goodbye" من ألبومهم If Wishes Were Horses .
- يظهر تسجيل Ethel Merman في فيلم All That Jazz (1979).
- من عام 1976 إلى عام 2007، لعبت فرقة الروك Genesis تسجيل Ethel Merman في نهاية الحفلات الموسيقية - ويمكن سماعه في نهاية ألبومهم المباشر لعام 1977 Seconds Out .
- ظهرت الأغنية في خاتمة فيلم HBO The Late Shift .
- خلال شارة فيلم Noises Off ، غنت نيكي هاريس جزءًا من الأغنية.
- في النسخة السينمائية الموسيقية لعام 2000 من أغنية Love's Labour's Lost ، غنى ناثان لين نسخة من الأغنية.
- قدمت ليزا مينيلي جزءًا من الأغنية في ألبومها "Live From Radio City Music Hall" الصادر عام 1992.
- في RuPaul's Drag Race: All Stars ، قامت المتسابقتان Latrice Royale و Tammie Brown بأداء مزامنة شفاه لنسخة Ethel Merman للحلقة "RuPaul's Gaff-In". [9]
- أدرج الممثل الكوميدي والمقلد البريطاني بوبي دافرو مشهدًا هزليًا بعنوان "اختطاف بوني لانجفورد " في برنامجه على قناة ITV في الثمانينيات ، والذي انتهى بأداء لانجفورد (التي لعبت دورها جيسيكا مارتن ) للأغنية بصوت عالٍ من أجل إثارة اشمئزاز خاطفيها حتى يطلقوا سراحها.
- تم أخذ هذه الأغنية من غلاف تاكو لأغنية أخرى من تأليف إيرفينج برلين، " Puttin' On the Ritz "، والتي صدرت في عام 1982.
- يشكل السطر الأول من الأغنية الأساس لحوار بين آر كيه مارون وإيدي فاليانت في فيلم Who Framed Roger Rabbit (1988).
- يتم استخدام نسخة آلية من الأغنية كجزء من الموسيقى التصويرية في برنامج المنوعات الأسترالي Hey Hey It's Saturday .
- تم استخدام نسخة ماري هوبكنز في الموسم الثاني من " السيدة الرائعة مايزل ".
- تم أداء هذه الأغنية مرتين في حلقات مختلفة في برنامج The Muppet Show ، وقامت بأداء كل منهما إثيل ميرمان وفيليس جورج .
الملاحظات والمراجع
- ^ Green, Kay (1996). مسرحيات برودواي الموسيقية، عرض تلو الآخر. شركة إتش ليونارد للنشر. ص. 130. ISBN 978-0-7935-7750-7.
- ^ سيرز، بنيامين (19 أبريل 2012). قارئ إيرفينج برلين. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 207. ISBN 978-0-19-538374-4.
- ^ جامسون، جوشوا (30 يوليو 2013). سيلفستر الرائع: الأسطورة والموسيقى والسبعينيات في سان فرانسيسكو. هنري هولت وشركاه. ص 139. ISBN 978-1-4668-5016-3.
- ^ فلين، كاريل (2007). Brass Diva: The Life and Legends of Ethel Merman . University of California Press. ص. 441. ISBN 978-0-520-22942-6.
- ^ "قائمة أغاني بنج كروسبي". مجلة بنج . نادي كروسبي الدولي . تم استرجاعه في 20 سبتمبر 2016 .
- ^ ويتبورن، جويل (1986). ذكريات جويل ويتبورن الشعبية 1890-1954 . ويسكونسن، الولايات المتحدة الأمريكية: شركة ريكورد ريسيرش، ص 113. رقم ISBN 0-89820-083-0.
- ^ "معًا". ألبوم اليوم . راينو ريكوردز. 20 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ "آلان شيرمان – لا يوجد حاكم مثل حاكمنا الجديد". Genius . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ سافا، أوليفيا (30 أكتوبر 2012). "RuPaul's Gaff-In". The AV Club . تم الاسترجاع في 2 مارس 2013 .
- أغاني أمريكا: القصص وراء أغاني برودواي وهوليوود وتين بان آلي ، فيليب فوريا، مايكل إل. لاسر. روتليدج، 2006، ISBN 978-0-415-97246-8 ، ص 206
