ثلاثة رجال ومهد
| ثلاثة رجال ووسادة واحدة | |
|---|---|
ملصق الفيلم | |
| إخراج | كولين سيرو |
| كتبه | كولين سيرو |
| تم إنتاجه بواسطة | جان فرانسوا لوبتيت |
| بطولة | |
| تصوير سينمائي | جان جاك بوهون جان إيف إسكوفييه |
| تم التعديل بواسطة | كاثرين رينو |
| موسيقى بواسطة | فرانز شوبيرت |
| موزعة بواسطة | الممثلون والمؤلفون والشركاء |
تاريخ الافراج عنه |
|
وقت التشغيل | 106 دقيقة |
| دولة | فرنسا |
| لغة | فرنسي |
ثلاثة رجال ومهد ( بالفرنسية : Trois hommes et un couffin ) هو فيلم كوميدي فرنسي عام 1985 من إخراج كولين سيرو . [1] أعيد إنتاج الفيلم في هوليوود باسم ثلاثة رجال وطفل في عام 1987، والذي ألهم لاحقًا تسعة تعديلات بسبع لغات.
حبكة
جاك وبيير وميشيل، ثلاثة عزاب، يتقاسمون شقة واسعة في قلب باريس .
في إحدى الأمسيات، أثناء حفل أقيم في شقتهما، وافق جاك، وهو مضيف محترف، على العمل كساعٍ لطرد سيسلمه له أحد الأصدقاء في اليوم التالي. ومع ضيق الوقت الذي لا يملكه لإبلاغ أصدقائه، سافر إلى الشرق الأقصى لعدة أسابيع. وعند وصول "الطرد"، اكتشفوا أنه طفلة، على ما يبدو ابنة جاك، أرسلتها والدتها، سيلفيا، بحجة التزاماتها في العمل التي تمنعها من رعاية الطفل. وعلى مضض، وجد الصديقان، غير المعتادين على مسؤوليات الأبوة، نفسيهما مثقلين بمتطلبات رعاية طفل رضيع - الرضاعة، وتغيير الحفاضات، وتحمل الليالي بلا نوم.
في أحد الصباحات، يأتي شخصان لاستلام "الطرد". في البداية، يشعران بالارتياح، فيسلمان المهد، ولكن بعد لحظات يدركان أن "الطرد" الذي كان ينتظره الرجلان قد تم تسليمه من قبل القائم على الرعاية قبل أيام، ويحتوي على مخدرات غير مشروعة. ينقذ بيير وميشيل ماري الصغيرة بأعجوبة ولكن يتعين عليهما الآن إعادة المخدرات بسرعة إلى المتاجرين المهددين، كل ذلك تحت مراقبة الشرطة المستمرة. من خلال الإبداع والجرأة، يتمكنان من التخلص من الشحنة المدانة.
عند عودة جاك من أسفاره، تلتقي الطفلة بوالدتها، ولدهشتهم، يترك غياب الطفلة فراغًا في حياتهم. ومع ذلك، تعيدها والدة الطفلة في النهاية إلى زملاء السكن، مما يمثل بداية فصل جديد في حياة الرجال الثلاثة وهم يتكيفون مع رعاية الطفلة.
يقذف
- رولان جيرو في دور بيير
- ميشيل بوجناح في دور ميشيل
- أندريه دوسولييه في دور جاك
- الفلبيني لوروي بوليو في دور سيلفيا
- دومينيك لافانانت في دور مدام رابونز
- مارتي فيلالونجا في دور أنطوانيت
- أنيك ألان في دور الصيدلاني
تتمة
في عام 2003، صدر فيلم ثانٍ للمخرجة كولين سيرو، بنفس الشخصيات ونفس الممثلين، بعنوان 18 ans après ( بعد 18 عامًا ).
استقبال
الاستجابة الحرجة
حصل فيلم Three Man and a Cradle على نسبة موافقة 72% على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، بناءً على 18 مراجعة، ومتوسط تقييم 6.2/10. [2] خصص موقع Metacritic للفيلم متوسط درجة مرجحة 44 من 100، بناءً على 14 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [3]
الأوسمة
| جائزة [أ] | تاريخ الحفل [ب] | فئة | المستلم(ون) | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|---|
| جوائز الاوسكار | 24 مارس 1986 | أفضل فيلم بلغة أجنبية | ثلاثة رجال ومهد – كولين سيرو | مُرشح | [4] |
| جوائز سيزار | 22 فبراير 1986 | افضل فيلم | فاز | [5] | |
| افضل مخرج | كولين سيرو | مُرشح | |||
| أفضل الكتابة | فاز | ||||
| أفضل ممثل مساعد | ميشيل بوجناح | فاز | |||
| أفضل ممثلة مساعدة | دومينيك لافانانت | مُرشح | |||
| الممثلة الواعدة | الفلبين لوروي بوليو | مُرشح | |||
| جوائز الغولدن غلوب | 31 يناير 1987 | أفضل فيلم بلغة أجنبية | ثلاثة رجال ومهد | مُرشح | [6] |
إعادة إنتاج
تم إعادة إنتاج فيلم Trois hommes et un couffin بواسطة هوليوود باللغة الإنجليزية تحت عنوان Three Men and a Baby في عام 1987. [7]
تم تقليد النسخة الأمريكية نفسها بواسطة فيلمين فلبينيين: Wake Up Little Susie (1988) و Rock-a-Bye Baby (1988)، وتم تكييفها لاحقًا في العديد من الأفلام الهندية ، بما في ذلك Baalache Baap Brahmachaari (1989) باللغة الماراثية ، Thoovalsparsham (1990) باللغة المالايالامية والذي أعيد إنتاجه بعد ذلك باسم Chinnari Muddula Papa (1990) باللغة التيلجو ، Thayamma (1991) و Asathal (2001) باللغة التاميلية ، Heyy Babyy (2007) في بوليوود و Tatlı Bela (2018) باللغة التركية . [ بحاجة لمصدر ]
انظر أيضا
- قائمة الترشيحات لجوائز الأوسكار الثامنة والخمسين لأفضل فيلم بلغة أجنبية
- قائمة الأفلام الفرنسية المرشحة لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية
ملحوظات
- ^ الجوائز والمهرجانات والمنظمات مرتبة حسب الترتيب الأبجدي.
- ^ يتم ربط التاريخ بالمقالة الخاصة بالجوائز التي أقيمت في ذلك العام، حيثما أمكن ذلك.
مراجع
- ^ "فيلم: '3 رجال ومهد'". نيويورك تايمز . 25 أبريل 1986. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
- ^ "ثلاثة رجال ومهد - الطماطم الفاسدة". الطماطم الفاسدة . 25 أبريل 1986.
- ^ "ثلاثة رجال ومهد". ميتاكريتيك .
- ^ "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الثامنة والخمسون (1986)". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
- ^ "المرشحون والفائزون بجوائز سيزار الحادية عشرة (1986)". أكاديمية فنون وتقنيات السينما . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
- ^ "المرشحون والفائزون في حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب الرابع والأربعين (1987)". رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود (HFPA) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
- ^ "كيف استوحيت فكرة فيلم Three Men And A Baby من فيلم فرنسي". Den of Geek . 27 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
روابط خارجية
- ثلاثة رجال ووسادة واحدة
- Trois hommes et un couffin على موقع IMDb (الإنجليزية)
- ثلاثة رجال ومهد في موقع AllMovie
- ثلاثة رجال ومهد في موقع Rotten Tomatoes
- ثلاثة رجال ومهد في شباك التذاكر موجو
- 18 سنة بعد
- 18 سنة بعد ذلك على موقع IMDb
- 18 سنة بعد ذلك على موقع AllMovie
