توماس هندريك إيلفس

توماس هندريك إيلفس ( النطق الإستوني: [ ˈtoːmɑs ˈhendrik ˈilves ] ؛ ولد في 26 ديسمبر 1953) هو سياسي إستوني شغل منصب الرئيس الرابع لإستونيا من عام 2006 حتى عام 2016.

عمل إيلفس دبلوماسياً وصحفياً ، وكان زعيماً للحزب الاشتراكي الديمقراطي في تسعينيات القرن الماضي. شغل منصب وزير الخارجية في الحكومة من عام 1996 إلى عام 1998، ثم من عام 1999 إلى عام 2002. لاحقاً، كان عضواً في البرلمان الأوروبي من عام 2004 إلى عام 2006. انتُخب رئيساً لإستونيا من قبل هيئة انتخابية في 23 سبتمبر/أيلول 2006، وبدأت ولايته الرئاسية في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2006. وأُعيد انتخابه من قبل البرلمان في عام 2011.

في الأول من مايو 2025، أعلن إيلفس أنه "نقض وعده بتجنب جميع أشكال السياسة الحزبية" وانضم إلى فولت يوروبا . ^{[ 1 ]}

وُلد إيلفس في ستوكهولم ، السويد ؛ فرّ والداه، إندل إيلفس (1923-1991 ) وإيرين إيلفس ( اسمها قبل الزواج ريبان ؛ ^{[ 2 ]} 1925-2018 ^{[ 3 ]} ) ، من إستونيا بعد احتلالها من قِبل الاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 4 ]} وقد ذُكر أن جدته لأمه كانت روسية من سانت بطرسبرغ ، ^{[ 5 ] [ 6 ]} لكن إيلفس أوضح ذلك، مُشيرًا إلى أنها كانت من عرقية الكاراييم . ^{[ 7 ]}

انتقل إيلفس إلى الولايات المتحدة مع عائلته عام ١٩٥٧ ^{[ ٨ ]} ونشأ في ليونيا، نيو جيرسي . تخرج من مدرسة ليونيا الثانوية عام ١٩٧٢ متفوقًا على دفعته . ^{[ ٩ ]} حصل على درجة البكالوريوس في علم النفس من جامعة كولومبيا عام ١٩٧٦، ودرجة الماجستير في نفس التخصص من جامعة بنسلفانيا عام ١٩٧٨. ^{[ ١٠ ]} كما حصل على شهادة دكتوراه فخرية من كلية سانت أولاف عام ٢٠١٤ تقديرًا لعلاقته بالكلية. ^{[ ١١ ]} بالإضافة إلى لغته الأم الإستونية ^، يتحدث إيلفس الإنجليزية والألمانية والإسبانية واللاتفية . ^{[ ١٢} ] وباعترافه، يتحدث الإستونية بلكنة أمريكية واضحة نسبيًا ، نظرًا لقضائه سنوات تكوينه وشبابه في أمريكا وألمانيا . ^{[ ١٣ ]}

عمل إلفس كمساعد باحث في قسم علم النفس بجامعة كولومبيا من عام 1973 إلى عام 1979. ومن عام 1979 إلى عام 1981، شغل منصب مساعد مدير ومدرس لغة إنجليزية في مركز التعليم المفتوح في إنجلوود، نيو جيرسي . ^{[ 10 ]} ثم انتقل إلفس إلى فانكوفر، كولومبيا البريطانية ، كندا؛ ومن عام 1981 إلى عام 1983، شغل منصب مدير ومسؤول الفنون في مركز فانكوفر للفنون. ^{[ 14 ] [ 15 ]} ومن عام 1983 إلى عام 1985، درّس الأدب واللغويات الإستونية في جامعة سيمون فريزر . ^{[ 10 ]}

عمل إيلفس في ميونيخ ، ألمانيا، صحفيًا في إذاعة أوروبا الحرة من عام 1985 إلى عام 1993 ، وشغل منصب رئيس قسم إستونيا فيها منذ عام 1988. ^{[ 10 ]} بعد أن استعادت إستونيا استقلالها عام 1991، عُيّن إيلفس سفيرًا لإستونيا لدى الولايات المتحدة عام 1993، ^{[ 16 ]} كما شغل منصب سفيرها لدى كندا والمكسيك في الوقت نفسه. وكان من شروط توليه هذا المنصب التخلي عن جنسيته الأمريكية. ^{[ 17 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 1996، تولى إيلفس منصب وزير خارجية إستونيا ، واستمر في منصبه حتى استقالته في سبتمبر/أيلول 1998، حين انضم إلى حزب معارض صغير (حزب الفلاحين، وهو حزب زراعي محافظ). وسرعان ما انتُخب إيلفس رئيسًا لحزب الشعب (حزب الفلاحين المُصلح)، الذي شكّل تحالفًا انتخابيًا مع حزب المعتدلين ، وهو حزب وسطي. بعد الانتخابات البرلمانية في مارس/آذار 1999، عاد إلى منصب وزير الخارجية، واستمر فيه حتى عام 2002، حين انهار ما يُسمى بالتحالف الثلاثي. أيّد إيلفس انضمام إستونيا إلى الاتحاد الأوروبي ، ونجح في بدء المفاوضات التي أفضت إلى انضمام إستونيا إلى الاتحاد الأوروبي في 1 مايو/أيار 2004. من عام 2001 إلى عام 2002، ترأس حزب الشعب المعتدل. استقال من منصبه بعد هزيمة الحزب في الانتخابات البلدية التي جرت في أكتوبر/تشرين الأول 2002، حيث لم يحصل الحزب إلا على 4.4% من إجمالي الأصوات على مستوى البلاد. في أوائل عام 2004، أعاد حزب المعتدلين تسمية نفسه إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي الإستوني .

في عام ٢٠٠٣، أصبح إيلفس عضوًا مراقبًا في البرلمان الأوروبي ، وفي الأول من مايو/أيار ٢٠٠٤، أصبح عضوًا كامل العضوية. وفي انتخابات البرلمان الأوروبي لعام ٢٠٠٤، انتُخب إيلفس عضوًا في البرلمان الأوروبي بفوز ساحق للحزب الاشتراكي الديمقراطي الإستوني. وجلس مع كتلة حزب الاشتراكيين الأوروبيين في البرلمان. وتولت كاترين ساكس مقعده في البرلمان الأوروبي عندما أصبح إيلفس رئيسًا لإستونيا في عام ٢٠٠٦. وفي عام ٢٠١١، أُعيد انتخابه لولاية ثانية مدتها خمس سنوات. ^{[ ١٨ ]}

في عام 2013، أُعلن أن إيلفس قد قبل منصبًا في المجلس الاستشاري لمجلس الأمن السيبراني. ^{[ 19 ]} وفي عام 2015، أُعلن أن إيلفس قد وافق على الانضمام إلى مجموعة مستشاري رئيس البنك الدولي جيم يونغ كيم . ^{[ 20 ]}

خلال فترة رئاسته، عُيّن إيلفس في عدة مناصب رفيعة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الاتحاد الأوروبي. شغل منصب رئيس فريق عمل الاتحاد الأوروبي المعني بالصحة الإلكترونية من عام 2011 إلى عام 2012، كما ترأس المجلس التوجيهي للشراكة الأوروبية للحوسبة السحابية بدعوة من المفوضية الأوروبية من عام 2012 إلى عام 2014. وفي عام 2013، ترأس الفريق رفيع المستوى المعني بالتعاون العالمي في مجال الإنترنت وآليات الحوكمة، والذي عقدته مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المُخصصة (ICANN) . ومن عام 2014 إلى عام 2015، شارك إيلفس في رئاسة اللجنة الاستشارية لتقرير التنمية العالمية لعام 2016 الصادر عن البنك الدولي بعنوان "العوائد الرقمية"، كما ترأس مجلس الأجندة العالمية للأمن السيبراني التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي ابتداءً من يونيو 2014.

منذ عام 2016، يشارك إيلفس في رئاسة فريق العمل التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي ، مجلس المستقبل العالمي، والمعني بتقنية سلسلة الكتل (البلوك تشين) . وفي عام 2017، انضم إلى جامعة ستانفورد كزميل زائر في برنامج برنارد وسوزان لياوتو في مركز الأمن والتعاون الدوليين التابع لمعهد فريمان سبوجلي للدراسات الدولية . ومنذ يوليو/تموز 2017، يشغل إيلفس منصب زميل زائر متميز في معهد هوفر بجامعة ستانفورد. ^{[ 21 ]}

في عام 2017، انضم إيلفس إلى المجلس الاستشاري لتحالف تأمين الديمقراطية التابع لصندوق مارشال الألماني ، وهو مشروع يهدف إلى رسم خريطة لأنشطة النفوذ الروسي في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. ^{[ 22 ]}

في 25 سبتمبر 2020، تم اختيار إيلفيس كواحد من الأعضاء الـ 25 في "مجلس الرقابة الحقيقي لفيسبوك"، وهي مجموعة مراقبة مستقلة غير تابعة لمجلس الرقابة ، وهو مجلس مراجعة محتوى فيسبوك ، ولكنها أنشئت كرد فعل عليه. ^{[ 23 ]}

في عام 2024، كان إيلفيس موضوع فيلم وثائقي بعنوان " متمرد ذو ربطة عنق " (بالإستونية: Kikilipsuga Mässaja )، من إخراج المخرج يان توتسن ، الذي كان مستشاره الثقافي خلال فترة رئاسته. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تالين السينمائي لليالي السوداء الثامن والعشرين في 15 نوفمبر 2024. ^{[ 24 ]}

بعد ما يقرب من 20 عامًا كسياسي مستقل، أصبح إيلفس عضوًا في حزب فولت يوروبا منذ أبريل 2025. ويعزو هذا التغيير إلى التهديد المتزايد الذي تشكله دول أخرى على أوروبا، والحاجة إلى إصلاحات عملية في البرلمان الأوروبي. ^{[ 25 ]}

رُشِّح إيلفس، إلى جانب إيني إرغما، لخوض الانتخابات الرئاسية الإستونية لعام 2006 من قِبَل أربعة أحزاب: حزب الإصلاح ، والحزب الاشتراكي الديمقراطي ، واتحاد الوطن والجمهورية، وحزب الوسط الإستوني ، التي سعت إلى الاتفاق على مرشح مشترك. وكان إيلفس المرشح الوحيد في الجولتين الثانية والثالثة من الانتخابات في البرلمان (ريجيكوغو) ، حيث حصل على 64 صوتًا من أصل 65، أي أقل من أغلبية الثلثين المطلوبة في البرلمان المؤلف من 101 مقعد. وانتقل ترشيحه تلقائيًا إلى الجولة التالية في الجمعية الانتخابية في 23 سبتمبر/أيلول 2006. ^{[ 26 ]}

في 13 سبتمبر 2006، نشرت مجموعة من 80 شخصية ثقافية إستونية (من بينهم نيمي يارفي ، وجان كروس ، وأرفو بارت، وجان كابلينسكي ، وغيرهم) رسالة تدعم إيلفس ضد الرئيس الحالي، أرنولد روتيل ، في الانتخابات الرئاسية المقبلة. ^{[ 27 ]}

في 23 سبتمبر 2006، حصل على 174 صوتًا في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية في الجمعية الانتخابية، وبذلك انتُخب رئيسًا لإستونيا. ^{[ 28 ]} بدأت ولايته التي استمرت خمس سنوات في 9 أكتوبر 2006. ^{[ 29 ]}

في 29 أغسطس/آب 2011، أعاد البرلمان المكون من 101 مقعد انتخابه لولاية ثانية مدتها خمس سنوات. وكان منافسه إندريك تاراند . وقد حصل على دعم 73 عضواً من أعضاء البرلمان، وهو أول مرشح يُنتخب من الجولة الأولى منذ أن استعادت إستونيا استقلالها عام 1991. ^{[ 30 ]}

تزوج إيلفس ثلاث مرات. من زوجته الأولى، عالمة النفس الأمريكية ميري بولوك ، أنجب منها طفلين، لوكاس كريستيان (مواليد 1987) وجوليا كريستين (مواليد 1992). ^{[ 31 ]} في عام 2004، تزوج إيلفس من شريكته إيفلين إنت-لامبوت ، وأنجب منها ابنة واحدة، كادري كيو (مواليد 2003). انفصلا في أبريل 2015. ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]} في يناير 2016، تزوج من إيفا كوبتشي ، رئيسة قسم الأمن السيبراني في وزارة الدفاع اللاتفية. ^{[ 35 ] [ 36 ]} أنجبا ابناً. انفصلا في ديسمبر 2013. ^{[ 37 ]}

وهو يدير حساباً على تويتر ، وينشر شخصياً بانتظام للتعليق على الأحداث الجارية واهتماماته الخاصة، وعادةً ما يكون ذلك باللغة الإنجليزية . ^{[ 38 ]}

لدى إلفيس شقيق، أندريس إلفيس ، الذي كان سابقاً رئيس فرع أفغانستان لإذاعة أوروبا الحرة/إذاعة الحرية ( إذاعة أفغانستان الحرة وإذاعة فردا ) ورئيس قسم اللغة الفارسية والبشتوية في هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC ). ^{[ 39 ] [ 40 ]}

هو عضو في جمعية الطلاب الإستونيين .

يُعرف إيلفس أيضًا بشغفه الكبير بالموسيقى وذوقه المتنوع في موسيقى البوب. في عام ٢٠١٥، أصدرت شركة يونيفرسال ميوزيك جروب، فرع البلطيق ، ألبومًا تجميعيًا بعنوان "Teenage Wasteland: TH Ilves Favourites 1963-1978"، ويمكن تلخيص فكرته بكلمات إيلفس نفسه: "في ذلك الوقت، أنقذتني موسيقى الروك أند رول". ^{[ ٤١ ] [ ٤٢ ]} يضم الألبوم أعمالًا لفنانين مشهورين مثل: فور توبس ، ذا تيمبتيشنز ، ذا شانغري-لاس ، ذا بيتش بويز ، كريم ، ذا باند ، ذا فيلفيت أندرغراوند ، روكسي ميوزيك ، ذا هو ، ليزلي غور ، نيويورك دولز ، ذا تروغز ، ديفيد بوي ، رامونز ، بيتر سارستيدت ، إم سي ٥. وُجهت عائدات هذا الألبوم إلى مشروع "يوم أحلامي" الخيري الذي استهدف الأطفال المصابين بأمراض مزمنة والذين يتلقون العلاج في مستشفيات إستونيا. ^{[ 43 ] [ 44 ]} أما بالنسبة للموسيقى الإستونية ، ففي مقابلة مع راديو كوكو (التي أوردتها Eesti Ekspress في عام 2009)، أعرب إلفيس عن اهتمامه بفنانين مختلفين مثل Arvo Pärt ، Liisi Koikson ، Vaiko Eplik ، Sinine ، Jaak Tuksam. ^{[ 45 ]} في حفلات الاستقبال الرئاسية الرسمية، كانت هناك عروض لفيناسكوند ، إلييت، كوك، هيدفيج هانسون ، ميتساتول ، روفيل أوبيك ، ديف رادو، تشاليس. ^{[ 45 ]}

• جائزة الديمقراطية لعام 2013 من المعهد الديمقراطي الوطني
• جائزة الحرية لعام 2014 من المجلس الأطلسي
• جائزة أسبن براغ لعام 2015 من معهد أسبن
• جائزة فارس الحرية لعام 2016 من مؤسسة كازيمير بولاسكي
• جائزة جون جاي لعام 2016 من كلية كولومبيا ، جامعة كولومبيا ^{[ 48 ]}
• جائزة راينهارد موهن لعام 2017 من مؤسسة برتلسمان
• جائزة الريادة العالمية في مجال الأمن السيبراني لعام 2017 من قبل منتدى بوسطن العالمي ^{[ 49 ]}
• دكتوراه فخرية من جامعة تبليسي الحكومية ، جورجيا ، عام 2007
• 2010 دكتوراه فخرية من جامعة يوحنا بولس الثاني الكاثوليكية في لوبلين ، بولندا ^{[ 50 ]}
• 2014 دكتوراه فخرية في الآداب من كلية سانت أولاف ، الولايات المتحدة الأمريكية ^{[ 51 ]}

• "الموقع الرسمي للرئيس الإستوني السابق توماس هندريك إلفس" .
• "الموقع الرسمي لرئيس جمهورية إستونيا" .
• «الإستونيون ينتخبون منفياً سابقاً رئيساً جديداً» . وكالة الأنباء الألمانية (DPA) . 23 سبتمبر/أيلول 2006. مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2009.
• "إيلفيس يفوز في الانتخابات الرئاسية الإستونية" . أسوشيتد برس. 23 سبتمبر 2006.
• "سيرة توماس هندريك إلفس" . مكتب رئيس جمهورية إستونيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2011 .
• الظهور على قناة سي-سبان
• توماس هندريك إلفيس عن تشارلي روز
• توماس هندريك إيلفس على X