الطريق السريع الأمريكي 61

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 82 صور
الموسوعة الحرة

الطريق السريع الأمريكي 61 ( US  61 ) هو طريق رئيسي في الولايات المتحدة يمتد لمسافة 2300 كيلومتر (1400 ميل) بين نيو أورليانز ، لويزيانا، ومدينة وايومنغ، مينيسوتا . يتبع الطريق مسار نهر المسيسيبي بشكل عام ، ويُعرف باسم " طريق النهر العظيم" في معظم أجزائه. اعتبارًا من عام 2004، تقع نقطة النهاية الشمالية للطريق في وايومنغ، مينيسوتا، عند تقاطع مع الطريق السريع بين الولايات 35 (I-35). وحتى عام 1991، كان الطريق يمتد شمالًا على ما يُعرف الآن باسم طريق ولاية مينيسوتا السريع 61 (MN 61) مرورًا بمدينة دولوث وصولًا إلى الحدود الكندية الأمريكية بالقرب من غراند بورتاج ، ثم يستمر إلى ثاندر باي، كندا، باسم طريق أونتاريو السريع 61. أما نقطة النهاية الجنوبية له في نيو أورليانز فتقع عند تقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 90 (US 90). كان هذا الطريق بمثابة وصلة مهمة بين الجنوب والشمال في الأيام التي سبقت إنشاء نظام الطرق السريعة بين الولايات . 

يُطلق على هذا الطريق السريع غالبًا اسم " طريق البلوز" نظرًا لتاريخه الطويل في موسيقى البلوز ؛ إذ يقع جزء منه على درب ميسيسيبي للبلوز ، ويُشار إليه بعلامات في فيكسبيرغ وتونيكا . [ 1 ] [ 2 ] كما أنه كان موضوعًا للعديد من الأعمال الموسيقية، حيث ألهم الطريق ألبوم " Highway 61 Revisited " لبوب ديلان .

وصف المسار

لويزيانا

الطريق السريع الأمريكي 61 (طريق الخطوط الجوية) باتجاه الجنوب بالقرب من غرامرسي، لويزيانا

الطريق السريع الأمريكي  61 في لويزيانا يتكون من أربعة مسارات من نهايته الجنوبية في نيو أورليانز إلى حدود ولاية ميسيسيبي ، حيث يستمر الطريق السريع إلى ناتشيز كطريق سريع بأربعة مسارات.

يُعرف جزء من الطريق السريع الأمريكي  61 الممتد من حدود أبرشية جيفرسون/أورليانز إلى باتون روج باسم " طريق الخطوط الجوية" . ورغم أن الطريق يمر بمحاذاة مبنى الركاب السابق لمطار لويس أرمسترونغ الدولي في نيو أورليانز ، ويمر بالقرب من مطار باتون روج متروبوليتان ، إلا أن الاسم كان يُشير في الأصل إلى مسار الطريق المستقيم، على عكس طريق جيفرسون المتعرج الذي كان غالبًا ما يوازي نهر المسيسيبي . وتقول الرواية إن حاكم لويزيانا السابق، هيوي لونغ، دعا إلى إنشاء طريق "الخطوط الجوية" لتوفير وسيلة سريعة للوصول من مبنى الكابيتول في باتون روج إلى الحانات وأماكن الترفيه الأخرى في نيو أورليانز. [ 3 ] وفي عام 1987، على طريق الخطوط الجوية في أبرشية جيفرسون ، واجه الداعية المنافس مارفن غورمان، المبشر التلفزيوني جيمي سواغارت، لدى خروج سواغارت من فندق ترافل إن بعد رؤيته لامرأة تعمل في الدعارة . [ 4 ] وقد زادت هذه الحادثة من سمعة المنطقة كمكان تنتشر فيه "الفنادق الرخيصة المشبوهة". وبسبب تلك السمعة جزئياً، تمت إعادة تسمية القسم الواقع في أبرشية جيفرسون لاحقاً باسم طريق الخطوط الجوية.

ولاية ميسيسيبي

ألهمت "مفترق الطرق" الأسطوري في كلاركسديل أغنية " كروس رود بلوز" .
الطريق السريع الأمريكي  61 مع الطريق السريع الأمريكي  49 والطريق السريع الأمريكي  278

 ينقسم الطريق السريع الأمريكي 61 من حدود ولاية تينيسي إلى الطريق السريع الأمريكي 82 في ليلاند . الطريق السريع جنوب فيكسبيرغ إلى ناتشيز مُقسّم في معظمه ويتكون من أربعة مسارات؛ أما المقاطع القصيرة التي تمر عبر بورت جيبسون فهي ذات مسارين فقط. من ناتشيز إلى حدود ولاية لويزيانا ، أصبح الطريق السريع الأمريكي  61 مُقسّمًا الآن ويتكون من أربعة مسارات. وتقوم وزارة النقل في ولاية ميسيسيبي حاليًا بتوسيع الطريق السريع بين فيكسبيرغ وليلاند إلى أربعة مسارات، بدءًا باستبدال جسر نهر يازو في ريدوود بمقاطعة وارين .

يُعرف هذا الطريق أيضاً باسم طريق البلوز السريع لأنه يمر عبر منطقة دلتا المسيسيبي ، التي كانت مصدراً هاماً لموسيقى البلوز .  وقد ذُكر الطريق السريع 61 في أعمال موسيقية لفنانين مختلفين من أبناء المنطقة.

يُعرف التقاطع السابق بين الطريقين السريعين  61 و 49 في كلاركسديل (شارع نورث ستيت وشارع ديسوتو) بأنه التقاطع الشهير الذي يُقال إن روبرت جونسون باع فيه روحه للشيطان مقابل إتقانه لموسيقى البلوز . ويمر الطريقان 49 و61 حاليًا حول المدينة عبر طريق سريع جانبي. وعلى هذا الجزء من الطريق السريع، توفيت مغنية البلوز بيسي سميث إثر حادث سيارة في 26 سبتمبر 1937.

كما هو الحال مع الطريق 66 في غرب الولايات المتحدة، فإن  لافتة الطريق السريع 61 الشهيرة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمنطقة كلاركسديل لدرجة أنها تُستخدم لتسويق منتجات وخدمات متنوعة.  يُعرّف الطريق السريع 61 في قانون ولاية ميسيسيبي المُعدّل، القسم 65-3-3.

تينيسي

 يدخل الطريق السريع الأمريكي 61 مدينة ممفيس من منطقة وول باسم شارع ساوث ثيرد في جنوب ممفيس، ويستمر شمالاً إلى شارع إي إتش كرامب، ثم ينعطف غرباً، وينضم إلى الطرق السريعة الأمريكية 64 و 70 و 78 و 79 ، ثم ينضم إلى الطريق السريع بين الولايات 55 أثناء عبورهم نهر المسيسيبي إلى غرب ممفيس ، وهي مسافة تبلغ حوالي 12 ميلاً (19 كم) . 

أركنساس

يمتد الطريق السريع الأمريكي  61 عبر الولاية لمسافة 76 ميلاً (122 كم) من غرب ممفيس إلى شمال بليثفيل مباشرة ، بالقرب من حدود ولاية ميسوري . 

يدخل الطريق ولاية أركنساس متداخلًا مع الطريق السريع I-55 والطرق السريعة US 64 و US 70 و US 78 و US 79 بالقرب من غرب ممفيس . يلتف الطريق حول الحافة الشمالية الغربية للمدينة، ويلتقي لفترة وجيزة بالطريق السريع I-40 قبل أن يواصل مساره شمالًا مع الطريقين السريعين I-55 وUS 64. يتداخل الطريق السريع US 61 مع الطريق السريع I-55 حتى منطقة بالقرب من توريل ، حيث يتفرع US 61 شرقًا ولكنه يستمر في السير بموازاة I-55. يبدو الطريق السريع US 61 المتجه جنوبًا منفصلًا بعد إعادة بناء تقاطع I-555 / US 63 في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. يُعرف المسار القديم للطريق السريع US 61 بين غرب ممفيس وتوريل حاليًا باسم طريق أركنساس السريع 77. يمر الطريق عبر العديد من البلدات الصغيرة في مقاطعة ميسيسيبي ، ويصبح شارعًا داخل مدينة أوسولا . عند مواصلة السير شمالًا، يعبر الطريق الطريق السريع I-55، جنوب بليثفيل. في المدينة، يتحول الطريق السريع الأمريكي 61 إلى شارع ساوث ديفيجن حتى يتقاطع مع شارع مين (الطريق السريع 18) . يمتد الطريق شمالًا عبر بقية مدينة بليثفيل وما بعدها حتى تقاطع مع الطريق السريع 150 بالقرب من ياربرو . بعد هذا التقاطع، يستمر الطريق شمالًا باتجاه ميسوري.          

قوس الطريق السريع الأمريكي 61 على حدود أركنساس وميسوري

ميسوري

منزل بيكيت-ريبولت التاريخي الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 1789، في سانت جينيفيف، ميزوري

يدخل الطريق السريع الأمريكي  61 ولاية ميسوري جنوب ستيل ، مارًا أسفل قوس خرساني شيدته إدارة الطرق السريعة في مقاطعة مسيسيبي ، أركنساس ، عام 1924. ويتبع مسار الطريق السريع الأمريكي 61 مسار الطريق السريع بين هاواردفيل ومنطقة سانت لويس ، مع تداخل أجزاء من الطريقين. وبين هواردفيل وسيكستون ، يتداخل الطريق السريع الأمريكي  61 مع الطريق السريع الأمريكي  62. وفي سيكستون،  يلتقي الطريق السريع الأمريكي 61 أيضًا بالطريق السريع الأمريكي  60. ويعبر الطريق الطريق 32 عند سانت جينيفيف ، إحدى أقدم المستوطنات الاستعمارية الفرنسية غرب نهر المسيسيبي (1735)، ثم يواصل مساره عبر مقاطعة سانت جينيفيف. بعد ذلك، ينعطف الطريق السريع شمال غرب ويلتقي بالطريق السريع الأمريكي 67 عند فيستوس . ويتداخل الطريقان حتى ينفصلا في منطقة سانت لويس في لادو ، حيث يلتقي الطريق السريع الأمريكي 61 مع الطريق السريع بين 64 والطريق السريع الأمريكي 40 . أما في منطقة سانت لويس، فإن الطريق السريع الأمريكي 61 يقع على شارع ليندبيرغ ، والذي يُعرف باسم طريق كيركوود في تلك البلدية.    

بعد التقاء الطريق السريع الأمريكي 61 مع الطريقين السريعين I-64 وUS  40،  ينعطف غربًا معهما ويبدأ تداخله مع طريق القديسين . عند وينتزفيل ، ينتهي التداخل مع I-64 وUS  40 عند التقائه بالطريق السريع I-70 ، حيث ينتهي الطريق السريع I-61 عند I-70. ويستمر الطريق في مسار شمالي غربي عام، ليلتقي بالطريق السريع US  54 عند بولينغ غرين ، وبالطريقين السريعين US  36 و I-72 عند هانيبال ، وهو تقاطع يمثل النهاية الغربية للطريق السريع I-72. شمال غرب هانيبال،  يلتقي الطريق السريع US 61 بالطريق السريع US  24 ويتداخلان حتى ينفصلان عند تايلور .  يستمر الطريق السريع US 61 شمالًا حتى قرب وايلاند ، حيث ينعطف شرقًا عند الطريق 27 وينتهي التداخل مع طريق القديسين. قبل مغادرة ميسوري بقليل،  يلتقي الطريق السريع US 61 بالطريق السريع US  136 ويتداخلان حتى دخول ولاية أيوا . كان الطريق السريع US 61 في ميسوري يُعرف سابقًا باسم الطريق 9.

يمتد الطريق السريع الأمريكي  61 على طول الجانب الغربي من نهر المسيسيبي بين ممفيس، تينيسي ، ودوبوك، أيوا ، وبالتالي لا يدخل ولاية إلينوي أبدًا .

ولاية أيوا

جسر دوبوك -ويسكونسن فوق نهر المسيسيبي .

يدخل الطريق السريع الأمريكي  61 ولاية أيوا متداخلًا مع الطريق السريع الأمريكي  136 بالقرب من كيوكوك . ينفصل الطريقان في كيوكوك،  ويتجه الطريق السريع الأمريكي 61 شمالًا هناك، ويلتقي بالطريق السريع الأمريكي  218 في شمال غرب كيوكوك. يتداخلان لمسافة 9.7 كيلومترات ، ثم يتجه الطريق السريع الأمريكي 218 شمال غرب. يستمر الطريق السريع الأمريكي 61 شمالًا حتى يعبر الطريق السريع أيوا 2 ، ليصبح طريقًا سريعًا بأربعة مسارات التفافية حول فورت ماديسون . ثم يتجه الطريق السريع الأمريكي 61 شمال شرق، ويلتقي بالطريق السريع الأمريكي 34 في بيرلينجتون . يستمر الطريق السريع شمالًا، ويتداخل مع الطريق السريع أيوا 92 من جراندفيو إلى موسكاتين . في موسكاتين، يتجه الطريق السريع شرقًا نحو مدن كواد سيتيز . في دافنبورت ، يتبع الطريق السريع الأمريكي 61 الطريقين السريعين بين الولايات 280 و 80 حول دافنبورت، ويلتقي بالطريق التجاري 61.      

بعد الطريق السريع I-80، ينعطف الطريق شمالًا كطريق سريع حتى دي ويت ، حيث يلتقي بالطريق السريع US  30. ومن هناك، يستمر شمالًا إلى دوبوك كطريق سريع باستثناء جزء منه في منطقة ماكوكويتا . ويلتقي الطريق السريع مع الطريق السريع US  151 على بُعد حوالي 9.7 كيلومترات جنوب دوبوك . ويلتقي الطريقان السريعان US 61 وUS 151 عند الطريق الشرياني الجنوبي الغربي في دوبوك مع الطريق السريع US 52 ، الذي ينفصل في كي ويست . وفي دوبوك أيضًا، يربط طريق سريع قصير بين الطريقين السريعين US 61 وUS 151 والطريق السريع US 20. ويستمر الطريقان السريعان US 61 وUS 151 معًا عبر دوبوك، حيث يعبران نهر المسيسيبي ويدخلان ولاية ويسكونسن عبر جسر دوبوك-ويسكونسن .         

تم الانتهاء من إنشاء طريق سريع بأربعة مسارات حول فورت ماديسون وافتُتح أمام حركة المرور في نوفمبر 2011. وفي ديسمبر 2017، اكتمل مشروع توسيع جزء بطول 8 كيلومترات (5 أميال) بين حدود مقاطعتي لويزا وموسكاتين بالقرب من ليتس والتقاطع الجنوبي للطريق السريع 92 في ولاية أيوا بالقرب من غراندفيو ليصبح طريقًا سريعًا بأربعة مسارات. ويجري العمل حاليًا على توسيع الطريق السريع 61 ليصبح طريقًا سريعًا مزدوجًا بين بيرلينغتون وميديابوليس . أما الأجزاء المتبقية بين الطريق السريع 92 في ولاية أيوا وميديابوليس ، وبين الطرف الشمالي من الطريق الالتفافي في كيوكوك وحدود ولاية ميسوري، فلم تُدرجها وزارة النقل في ولاية أيوا بعد في خطة العمل. 

ويسكونسن

على الضفة المقابلة لنهر المسيسيبي، يدخل الطريقان السريعان الأمريكيان  61 و 151 مقاطعة غرانت ، حيث يتجه الطريق 61 شمالًا عبر ولاية ويسكونسن لمسافة 190 كيلومترًا تقريبًا (120 ميلًا) إلى مدينة لا كروس . ينفصل الطريق 151 عن الطريق 61 عند مدينة ديكيفيل ، ويستمر الطريق 61 عبر مدن لانكستر وفينيمور وبوسكوبيل . عند مدينة ريدستاون، يلتقي الطريقان 61 و 14 ويتجهان معًا إلى مدينة لا كروس.        

جسر القناة الغربية في لا كروس، الذي يحمل الطرق السريعة الأمريكية  14 و  61 والطريق السريع رقم 16، فوق نهر المسيسيبي بين لا كريسينت، مينيسوتا، ولا كروس، ويسكونسن. هذه هي القناة الغربية للنهر.

في عام ٢٠٠٤، تم افتتاح جسر جديد ذو مسارين فوق نهر المسيسيبي في لا كروس، مما أدى إلى إنشاء طريق سريع بأربعة مسارات يمتد من وسط مدينة لا كروس إلى حدود ولاية مينيسوتا . يُسهّل الجسر الجديد حركة المرور إلى لا كروس، ويقع جنوب جسر شارع كاس القديم مباشرةً، والذي لا يزال يُستخدم من قِبل حركة المرور المتجهة إلى مينيسوتا .

مينيسوتا

الطريق 61 على طول نهر المسيسيبي من منتزه جون أ. لاتش الحكومي في مينيسوتا

يمتد الطريق السريع ذو الأربعة مسارات شمالًا إلى لا كريسينت . يتبع الطريق السريع الأمريكي  61 نهر المسيسيبي عبر جنوب شرق مينيسوتا مرورًا بمدن وينونا ، ليك سيتي ، وريد وينغ . يعبر النهر عند هاستينغز عبر جسر هاستينغز ، ثم يلتقي بالطريق السريع الأمريكي  10 قبل دخول سانت بول. داخل المدينة، يتبع الطريق الطريق السريع بين الولايات 94 لمسافة قصيرة، ثم يتبع شارع ماوندز بوليفارد، وشارع إيست 7th، وشارع أركيد عبر الجانب الشرقي من سانت بول.

تم تسمية الجزء الذي يبلغ طوله 120 ميلاً (190 كم) من الطريق السريع الأمريكي 61 من لا كريسينت إلى كوتيدج غروف رسميًا باسم طريق المحاربين الأمريكيين المعاقين .  

أصبح الجزء من الطريق السريع الأمريكي  61 شمال دولوث الآن جزءًا من نظام الطرق السريعة لولاية مينيسوتا، ويحمل اسم MN 61 منذ عام 1991. بين مدينة وايومنغ ودولوث، تم إعادة الطريق السريع إلى السلطة المحلية أو استبداله بالطريق السريع I-35 .

تاريخ

كان الطريق السريع الأمريكي  61 يمتد لمسافة 2758 كيلومترًا (1714 ميلًا) من نيو أورليانز مرورًا بدولوث ، مينيسوتا ، وصولًا إلى الحدود الكندية الأمريكية . وقد تم تقصير الطريق إلى 2300 كيلومتر (1400 ميل) وينتهي الآن في مدينة وايومنغ ، مينيسوتا، عند تقاطع مع الطريق السريع بين الولايات 35 .  

تم فصل الجزء الشمالي من الطريق السريع الأمريكي  61 في مينيسوتا عند إنشاء الطريق السريع بين الولايات 35، وتم إيقاف تشغيله في عام 1991.

ولاية ميسيسيبي

شهد جزء من الطريق السريع الأمريكي  61 في شمال غرب ولاية ميسيسيبي ، بين حدود الولاية ومدينة كلاركسديل ، تغييرات عديدة منذ عام 1990، عندما شرّعت الولاية إنشاء الكازينوهات ، بالتزامن مع التوسع العمراني من ممفيس إلى ميسيسيبي. وقد أدى الازدهار الناتج في إنشاء الكازينوهات في مقاطعة تونيكا ، إلى جانب النمو السكاني والتنموي الكبير في مقاطعة ديسوتو جنوب ممفيس، إلى نقل معظم الطريق السريع وتوسيعه ليصبح طريقًا سريعًا مقسمًا إلى أربعة مسارات.

ميسوري

يتبع المسار الحالي للطريق السريع الأمريكي  61 جنوب سانت لويس إلى حد كبير المسار الأصلي لطريق إل كامينو ريال ، وهو طريق استعماري إسباني. في عام 1776، عندما أدرك نائب الحاكم الإسباني حاجة مدينتي سانت لويس وسانت جينيفيف الرئيسيتين إلى طريق بري يربط بينهما، راسل رئيسه طالبًا الإذن. وبدأ البناء حينها، حيث سارت أجزاء من الطريق الإسباني بمحاذاة مسارات الهنود الحمر القديمة. وبحسب التقارير، فقد تم بناء الطريق بحلول عام 1779، ثم امتد جنوبًا إلى المراكز الإقليمية في كيب جيراردو ونيو مدريد ، وامتد شمال غربًا إلى مركز سانت تشارلز . [ 5 ] كان الدافع الوحيد لإنشاء طريق إل كامينو ريال هو إنشاء طريق عسكري يربط بين مراكز المقاطعات المختلفة لأغراض الدفاع والإدارة. كان جزء كبير من الطريق عبارة عن مسار بسيط للخيول والمشاة، وبحلول عام 1796، كان يتم نقل معظم البضائع الكبيرة التي تتطلب استخدام العربات عبر نهر المسيسيبي. [ 6 ]

أُطلق الاسم الإسباني الأصلي "إل كامينو ريال" على الطريق من قِبل الكولونيل جورج مورغان تكريمًا لشارل الرابع ملك إسبانيا (1788-1808). عُرف الطريق الحكومي باسم " لو شومان دو روا" أو "رو رويال" لدى السكان المحليين الناطقين بالفرنسية، بينما أطلق عليه المستوطنون الأمريكيون الأوائل اسم " طريق الملك" أو "درب الملك القديم " . ولأن الطريق كان يؤدي إلى " إلينوي كاونتري " الفرنسية الاستعمارية، والتي شملت أيضًا أجزاءً من ولاية ميسوري الحالية، فقد أشار إليه المستوطنون الأمريكيون الأوائل أحيانًا باسم " طريق إلينوي " . [ 7 ] يُعرف أيضًا باسم " الطريق الملكي لمملكة الملك" في مقاطعة سانت تشارلز، ميسوري. [ 8 ] ولا يزال اسم "طريق الملك" أو "كينغزهاي واي" يُستخدم كاسم شارع في مدن سانت تشارلز، وسانت لويس، وبيريڤيل ، وكيب جيراردو، وسيكستون، ونيو مدريد الحالية . [ 9 ] [ 10 ]

عندما تمّ اعتماد الطريق السريع الأمريكي  61 عام 1926، حلّ محلّ معظم الطريق 9 ، الذي أُنشئ عام 1922 بين أركنساس وأيوا. الجزء الوحيد الذي لم يُضمّ إلى الطريق السريع الأمريكي  61 كان شمال وايلاند ، حيث  انعطف الطريق السريع الأمريكي 61 شرقًا على الطريق 4 ، وأصبح الطريق 9 يُعرف باسم الطريق 4B (الآن الطريق 81 ) حتى حدود الولاية. ومنذ ذلك الحين، تمّ تحويل الطريق السريع الأمريكي 61  إلى مسار أقصر بين جاكسون وفيستوس ، ليحلّ محلّ جزء كبير من الطريق 25 ؛ أما المسار القديم فهو الآن الطريق 72 والطريق السريع الأمريكي 67 . 

ولاية أيوا

قبل عام 1958، كان الطريق السريع الأمريكي 61  يسلك المسار المعروف الآن باسم طريق آيوا 22 بين دافنبورت وموسكاتين . ثم تم تغيير مسار الطريق السريع الأمريكي 61 إلى طريق آيوا 22 القديم الذي كان يمر عبر بلو غراس . 

ابتداءً من أوائل ثمانينيات القرن الماضي، أُعيد بناء الطريق السريع الأمريكي  61 بين دافنبورت ودوبوك ليصبح طريقًا سريعًا بأربعة مسارات. تم الانتهاء من أول وصلة، وهي امتداد بطول 31 كيلومترًا (19 ميلًا) بين دافنبورت ودي ويت ، في عام 1982؛ وكان الطريق الالتفافي حول دي ويت، الذي يتداخل مع الطريق السريع الأمريكي 30، قيد الاستخدام ابتداءً من نوفمبر 1975. أُكملت وصلات لاحقة إلى ماكوكويتا (في عام 1996) وأخيرًا إلى دوبوك في عام 1999. ومع اكتمال الوصلة الأخيرة، أصبح لدى دوبوك أخيرًا اتصال مباشر بأربعة مسارات بالطريق السريع بين الولايات 80 .  

في عام ١٩٨٣، تمّ تحديد مسارين أحاديي الاتجاه متعددي المسارات عبر دافنبورت، بدءًا من حدود المدينة الشمالية. كانت حركة المرور المتجهة جنوبًا تسلك طريق ويلكم واي المُنشأ حديثًا حتى يلتقي بشارع هاريسون شمال شارع ٣٥ مباشرةً؛ بينما كانت حركة المرور المتجهة شمالًا تسلك شارع برادي (الذي كان شارعًا ثنائي الاتجاه بأربعة مسارات). وتضمّ أجزاء أخرى من الطريق السريع ثنائي الاتجاه عبر دافنبورت أربعة مسارات (أو أكثر). في عام ٢٠١٠، وبسبب وجود جسر سكة حديد منخفض الارتفاع في وسط مدينة دافنبورت،  تمّ تحويل الطريق السريع الأمريكي ٦١ المارّ عبر دافنبورت إلى الطريقين السريعين ٨٠ و٢٨٠، وتمّ وضع اللافتات في خريف عام ٢٠١١؛ وأُعيد تسمية الطريق السريع المارّ عبر دافنبورت إلى "الطريق السريع الأمريكي  ٦١ التجاري".

تم افتتاح طريق التفافي بطول 12.1 كيلومترًا (7.5 ميل) حول موسكاتين عام 1984، لكن التغييرات الأخرى على امتداد الطريق جنوب دافنبورت لم تحدث إلا بعد عقد من الزمن. وجاءت هذه التغييرات على النحو التالي: 

  • 1996  – اكتمال امتداد بطول 4 أميال (6.4 كم) وأربعة مسارات بين بلو جراس والطريق السريع I-280 في دافنبورت. 
  • نوفمبر 2000  - تم افتتاح امتداد بطول 14 ميلاً (23 كم) بين بلو جراس والطريق الالتفافي لمسكاتين. 
  • مايو 2001  - طريق جانبي بطول 3 أميال (4.8 كم) حول بلو جراس. 
  • يوليو 2002  - امتداد بطول 7 + 1 ⁄2 ميل (12.1 كم) ، من الطريق الالتفافي لمسكاتين إلى الطرف الجنوبي لمقاطعة مسكاتين ، شمال ليتس مباشرة . 
  • ديسمبر 2017  - تم افتتاح جزء جديد من الطريق السريع المقسم من حدود مقاطعة موسكاتين- لويزا إلى قرب جراندفيو أمام حركة المرور، بما في ذلك تقاطع مع الطريق السريع 92 في ولاية أيوا والطريق السريع G48 في المقاطعة.

أكملت المرحلة الأخيرة وصلة متعددة المسارات متصلة بين ديكيفيل ، ويسكونسن جنوباً إلى غراندفيو.

إلينوي

قبل بناء جسر دوبوك-ويسكونسن ، كان الطريق السريع الأمريكي  61 يمر لمسافة قصيرة عبر مقاطعة جو دافيس بين دوبوك وويسكونسن، بالتزامن مع الطريق السريع الأمريكي  151. أما الآن، فيعبر كلا الطريقين نهر المسيسيبي على جسر دوبوك-ويسكونسن، الذي يربط مباشرة بين ويسكونسن وأيوا، دون أن يمر أي من الطريقين السريعين  61 أو  151 عبر إلينوي .

مينيسوتا

يمتد الطريق السريع الأمريكي  61 على طول الضفة الغربية لنهر المسيسيبي من حدود ولاية ويسكونسن مرورًا بمدينة هاستينغز حيث يعبر النهر ويتجه نحو سانت بول . شمالًا من مدينة وايومنغ،  يستمر الطريق السريع الأمريكي القديم 61 باسم "فورست بوليفارد" في مقاطعة تشيساغو ، ثم باسم "كاونتي 61" عبر مقاطعتي باين وكارلتون قبل أن ينتهي عند الطريق السريع مينيسوتا 210. كان الطريق السريع الأمريكي 61 الأصلي يمتد شرقًا على طول الطريق السريع مينيسوتا 210 إلى كارلتون ، ثم شمالًا على الطريق السريع مينيسوتا 45 الحالي إلى سكانلون، قبل أن ينعطف شمال شرقًا على ما يُعرف الآن باسم "كاونتي 61 / الطريق السريع الأمريكي القديم 61" مرورًا بمدينة إيسكو .  

حلّ الطريق السريع I-35  محلّ الطريق السريع US 61 الأصلي الذي كان ينحدر من تلة تومسون إلى غرب دولوث ، والذي يُمكن من خلاله رؤية معظم معالم مدينة دولوث عند دخولها، بما في ذلك جسر الرفع الجوي والواجهة البحرية. وكان الطريق السريع US  61 الأصلي في مدينة دولوث يمرّ سابقًا بشوارع كودي، وغراند أفينيو، وسوبيريور، وسكند، وثيرد، ولندن رود.

تمّ تحويل الطريق السريع الأمريكي الأصلي  رقم 61 بين دولوث وكندا إلى الطريق السريع مينيسوتا رقم 61 في عام 1991. ويتبع الطريق السريع مينيسوتا رقم 61، وهو جزء من مسار جولة بحيرة سوبيريور الدائرية ، الشاطئ الشمالي لبحيرة سوبيريور ، حيث يتحول إلى الطريق السريع أونتاريو رقم 61 عند دخوله كندا. ويستمر الطريق السريع رقم 61 إلى مدينة ثاندر باي ، حيث ينتهي عند تقاطع مع الطريق السريع العابر لكندا .

ابتداءً من عام 2012، بدأت مقاطعات تشيساغو وكارلتون وباين بوضع علامات "الطريق السريع الأمريكي 61 القديم " على  طول المسار السابق للطريق السريع الأمريكي  61 عبر مقاطعاتهم.

التقاطعات الرئيسية

فيما يلي قائمة بالتقاطعات بين الطريق السريع الأمريكي 61 والطرق السريعة الأخرى بين الولايات أو الطرق السريعة الأمريكية. [ 11 ]

لويزيانا

الطريق السريع  90 في نيو أورليانز
الطريق السريع I-10 في نيو أورليانز
الطريق السريع I-310 في سانت روز
الطريق السريع الأمريكي  51 في لابلاس
الطريق السريع I-10 جنوب شرق سورينتو
الطريق السريع I-12 في باتون روج
الطريق السريع الأمريكي  190 في باتون روج. تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر المدينة.
الطريق السريع I-110 في باتون روج
الطريق السريع I-110 في باتون روج

ولاية ميسيسيبي

الطريق السريع الأمريكي  84 / الطريق السريع الأمريكي 425 في ناتشيز . يسير الطريق السريع الأمريكي 61 / الطريق السريع الأمريكي 84 بشكل متزامن إلى الغرب والجنوب الغربي من واشنطن .    
الطريق السريع الأمريكي  84 / الطريق السريع الأمريكي 98 غرب-جنوب غرب واشنطن  
الطريق السريع I-20 / الطريق السريع الأمريكي 80 في فيكسبيرغ . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر المدينة.  
الطريق السريع الأمريكي  82 / الطريق السريع الأمريكي 278 شرق ليلاند . الطريق السريع الأمريكي 61 / الطريق السريع الأمريكي 278 يسيران بالتوازي إلى كلاركسديل .    
الطريق السريع المستقبلي I-69 / US 278 بالقرب من ميريغولد . سيمتد الطريق السريع I-69 / US 61 بالتوازي إلى منطقة قريبة من تونيكا .   
الطريق السريع الأمريكي  49 في كلاركسديل. تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى الغرب والشمال الغربي من ريتش .

تينيسي

الطريق السريع I-55 في ممفيس
 الطرق السريعة الأمريكية 64 و 70 و78 و 79 في ممفيس . وتتجه الطرق السريعة الأمريكية 61 و 64 معًا إلى ماريون، أركنساس . وتتجه الطرق السريعة الأمريكية 61 و 70 و 79 معًا إلى غرب ممفيس، أركنساس . ويتجه الطريق السريع الأمريكي 78 معًا إلى بليثفيل، أركنساس .            
الطريق السريع I-55 في ممفيس. تسير الطرق السريعة بالتوازي إلى توريل .

أركنساس

الطريق السريع I-40 في غرب ممفيس. تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر المدينة.
الطريق السريع I-40 / الطريق السريع الأمريكي 79 في غرب ممفيس.  
الطريق السريع I-55 / I-555 في توريل 
الطريق السريع I-55 في بليثفيل
الطريق السريع الأمريكي  78 في بليثفيل

ميسوري

الطريق السريع I-55 شرق ستيل . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى بورتاجفيل .
الطريق السريع I-155 / الطريق السريع الأمريكي 412 في هايتي  
الطريق السريع الأمريكي  62 جنوب غرب هواردفيل . وتتجه الطرق السريعة بشكل متزامن إلى سيكستون .
الطريق السريع I-55 في نيو مدريد
الطريق السريع I-55 شمال نيو مدريد
المستقبل I-57 / US 60 في سيكيستون  
الطريق السريع I-55 في مدينة سكوت . تسير الطرق السريعة بالتوازي إلى كيب جيراردو .
الطريق السريع I-55 في كيب جيراردو
الطريق السريع I-55 شمال شمال شرق جاكسون
الطريق السريع I-55 جنوب شرق فيستوس
الطريق السريع الأمريكي  67 في مدينة كريستال . تسير الطرق السريعة بالتوازي حتى حدود مدينة فرونتيناك - لادو .
الطريق السريع I-255 في ميلفيل
الطريق السريع الأمريكي  رقم 50 في ميلفيل. تسير الطرق السريعة بشكل متزامن حتى حدود مدينة صن سيت هيلز - كيركوود .
الطريق السريع I-55 على خط كونكورد – ميلفيل – غرين بارك
الطريق السريع I-44 / الطريق السريع الأمريكي 50 على حدود مدينتي صن سيت هيلز وكيركوود  
الطريق السريع I-64 / الطريق السريع الأمريكي 40 على حدود مدينتي فرونتيناك ولادو. يسير الطريقان السريعان بشكل متزامن إلى وينتزفيل .  
الطريق السريع I-270 في تاون آند كانتري
الطرق السريعة I-64 / I-70 / US 40 في وينتزفيل   
الطريق السريع الأمريكي  54 شمال بولينغ غرين
الطريق السريع I-72 / الطريق السريع الأمريكي 36 في هانيبال  
الطريق السريع الأمريكي  رقم 24 جنوب بالميرا . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى تايلور .
الطريق السريع الأمريكي  136 غرب شمال غرب الإسكندرية . وتتجه الطرق السريعة بشكل متزامن إلى كيوكوك، أيوا .

ولاية أيوا

الطريق السريع الأمريكي  218 في كيوكوك. تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى جنوب غرب مونتروز .
الطريق السريع الأمريكي  34 في برلينجتون
الطريق السريع I-280 في دافنبورت . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر المدينة.
الطريق السريع  رقم 6 في دافنبورت. تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر المدينة.
الطريق السريع I-80 / I-280 / US 6 في دافنبورت. يمر الطريق السريع I-80/US 61 بشكل متزامن عبر المدينة.    
الطريق السريع الأمريكي  رقم 30 جنوب غرب ديويت . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى ديويت.
الطريق السريع الأمريكي  151 جنوب دوبوك . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى جنوب ديكيفيل، ويسكونسن .
الطريق السريع الأمريكي  52 في مقاطعة دوبوك . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن لمسافة قصيرة جنوب دوبوك.

ويسكونسن

الطريق السريع الأمريكي  رقم 18 في فينيمور . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر المدينة.
الطريق السريع الأمريكي  رقم 14 في ريدستاون . تسير الطرق السريعة بالتوازي إلى وينونا، مينيسوتا .
الطريق السريع الأمريكي  53 في لا كروس، ويسكونسن

مينيسوتا

الطريق السريع I-90 شمال لا كريسينت . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى داكوتا .
الطريق السريع الأمريكي  63 في ليك سيتي . تسير الطرق السريعة بالتوازي إلى ريد وينغ .
الطريق السريع الأمريكي  رقم 10 شمال هاستينغز . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى سانت بول .
الطريق السريع I-494 في نيوبورت
الطريق السريع I-94 / الطريق السريع الأمريكي 12 في سانت بول. يمر الطريقان السريعان بشكل متزامن عبر المدينة.  
الطريق السريع I-94 / الطريق السريع الأمريكي 10 / الطريق السريع الأمريكي 12 في سانت بول    
الطريق السريع I-694 في فادنايس هايتس
الطريق السريع الأمريكي  رقم 8 في فورست ليك
الطريق السريع I-35 في وايومنغ

انظر أيضاً

مسارات خاصة

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ "مسار موسيقى البلوز في ميسيسيبي: تجربة موسيقى البلوز في مهدها" . تونيكا ترافل . 10 يناير 2018.
  2. ↑ "الطريق السريع 61" . درب موسيقى البلوز في ميسيسيبي .
  3. ↑ ماهن، ثيودور ب. (30 يونيو 2009). "هوي لونغ مجرد فصل واحد من تاريخ فندق روزفلت العريق في نيو أورليانز، والذي يُعاد افتتاحه يوم الأربعاء" . صحيفة تايمز بيكايون . نيو أورليانز، لويزيانا . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2015 .
  4. ↑ سيمان، آن رو (1999). سواغارت: السيرة الذاتية غير المصرح بها لمبشر أمريكي . نيويورك: كونتينوم. ص 326-328 . ISBN  9780826411174.
  5. ↑ روبرت سيدني دوغلاس (1912). تاريخ جنوب شرق ميسوري: سرد تاريخي لتطورها، وسكانها، ومصالحها الرئيسية، المجلد 1. ISBN 9780722207536.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  6. ↑ "تاريخ ميسوري من أقدم الاستكشافات والمستوطنات حتى قبول..." (نص) . Archive.org . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  7. ↑ "جمعية ولاية ميسوري التاريخية، أسماء الأماكن في مقاطعة نيو مدريد، 1928-1945" . Shs.umsystem.edu . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  8. ↑ "أسماء الأماكن في مقاطعة سانت تشارلز، 1928-1945" . Shs.umsystem.edu . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  9. ↑ والتر أ. شرودر (2002). فتح أوزاركس: جغرافية تاريخية لمنطقة سانت جينيفيف في ميسوري، 1760-1830 . مطبعة جامعة ميسوري. ISBN 9780826263063.
  10. ↑ روبرت ل. رامزي (1952). مستودعنا لأسماء الأماكن في ميسوري . مطبعة جامعة ميسوري. ISBN 9780826205865.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  11. ↑ راند ماكنالي (2014). أطلس الطرق ( طبعة وول مارت). شيكاغو: راند ماكنالي. الصفحات 11، 39، 44، 55-56 ، 59، 94، 115. ISBN   978-0-528-00771-2.

مصادر

قالب: ملف KML مرفق/الطريق السريع الأمريكي 61
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات
تصفح المسارات المرقمة
← AR 60 الواقع المعزز→ الولايات المتحدة 62 
← الطريق السريع I-59آنسة→ MS 63 
← SR 60 تينيسي→ SR 61 
← الطريق السريع الأمريكي 60 شهر→ الولايات المتحدة 62 
← آيوا 60 IA→ آيوا 62 
← WIS 60 ويسكونسن→ WIS 62 
← MN 60 مينيسوتا→ MN 61