الحرس الوطني الأوكراني

الحرس الوطني الأوكراني ( NGU ؛ بالأوكرانية : Національна гвардія України ، بالحروف اللاتينية :  Natsionalna hvardiia Ukrainy ، IPA: [ nɐts⁽ʲ⁾ioˈnɑlʲnɐ ˈɦwɑrd⁽ʲ⁾ijɐ ʊkrɐˈjinɪ ] ؛ اختصارًا: НГУ / NHU [ ˌɛnɦeˈu ] ) هو قوات الدرك والقوات الداخلية الوطنية . وهو جزء من وزارة الداخلية ، المسؤولة عن الأمن العام . أُنشئت في الأصل كوكالة تحت السيطرة المباشرة للبرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) في 4 نوفمبر 1991، عقب استقلال أوكرانيا ، ثم حُلّت لاحقًا ودُمجت في القوات الداخلية الأوكرانية عام 2000 بأمر من الرئيس ليونيد كوتشما كجزء من خطة "لخفض التكاليف". وبعد ثورة الكرامة عام 2014 ، وفي خضم التدخل الروسي ، أُعيد تأسيس الحرس الوطني، وحُلّت القوات الداخلية. [ 1 ]

يتمثل دور الحرس الوطني في العمل كوحدة عسكرية تتمتع بصلاحيات إنفاذ القانون . وتتمثل مهمته في ضمان أمن الدولة، وحماية حدودها (بدعم من جهاز حرس الحدود )، والمشاركة في أنشطة تحييد الجماعات المسلحة شبه العسكرية، والمنظمات الإرهابية، والعصابات، والمنظمات الإجرامية، وحماية البنية التحتية الحيوية مثل محطات الطاقة النووية الأوكرانية ، والبعثات الدبلوماسية، ومباني وزارة الداخلية. [ 6 ] وقد أرسل الحرس الوطني أفرادًا إلى بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة . [ 7 ] وفي أوقات السلم، يركز الحرس الوطني على الأمن العام المدني ، ومكافحة الجريمة المنظمة ، والسيطرة على الاضطرابات المدنية . [ 1 ] أما في أوقات الحرب، فيمكن تعبئة الحرس الوطني كقوة عسكرية نظامية والمشاركة في العمليات القتالية إلى جانب القوات المسلحة الأوكرانية ، [ 1 ] وهو ما فعله خلال حرب دونباس [ 8 ] والغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. [ 9 ]

تاريخ

التكوين الأصلي

أُنشئ الحرس الوطني الأوكراني بموجب قانون أوكرانيا رقم 1775-12 الصادر بتاريخ 4 نوفمبر/تشرين الثاني 1991، بعنوان "الحرس الوطني الأوكراني". وقد شُكّل على أساس جزء من القوات الداخلية للاتحاد السوفيتي في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، بينما تأسست القوات الداخلية الأوكرانية في نفس الفترة تقريبًا عام 1992 كجزء من الفرع الأوكراني للقوات الداخلية السوفيتية القديمة. [ 10 ] وادعى الحرس الوطني وراثة تقاليد وإرث قوات الدرك التابعة لجمهورية أوكرانيا الشعبية ، والتي كانت قائمة بين عامي 1918 و1919. [ 11 ]

خلال بداياتها، شاركت قوات الحرس الوطني بشكل غير مباشر في حرب ترانسنيستريا خلال ربيع وصيف عام 1992، حيث ساهمت في الدفاع عن الحدود ضد احتمال امتداد الصراع إلى أوكرانيا. وشملت التشكيلات المشاركة الفرق الثالثة والرابعة والخامسة من الحرس الوطني (كما استُخدمت معدات منقولة من فرقة البنادق الآلية 93 في هذه المهمة). بعد ذلك، وحتى عام 1998، دعمت وحدات الحرس الوطني حرس الحدود في عمليات مكافحة التهريب التي نُفذت على الحدود مع مولدوفا ومنطقة ترانسنيستريا الانفصالية . وفي عام 1994، شاركت قوات الحرس الوطني أيضًا في أزمة القرم (1992-1994) ، التي كانت محاولة من جمهورية القرم ذاتية الحكم لإعلان سيادتها بعد استفتاء عام 1991 على سيادة القرم . وقد أُرسلت قوات الحرس الوطني لاستعادة النظام والسيادة الأوكرانية على القرم. [ 12 ]

في عام 1995، طالب معارضو الرئيس ليونيد كوتشما بحلّ الحرس الوطني ، متهمين إياه بالتصرفات الديكتاتورية بعد أن أعاد إخضاع الحرس له بمرسوم. وبعد إعادة انتخاب كوتشما عقب الانتخابات الرئاسية الأوكرانية عام 1999 ، واصلت المعارضة المطالبة بحلّ الحرس الوطني، وهو ما تمّ في عام 2000 كجزء من تنازلٍ قدّمه كوتشما للمعارضة، وبرر ذلك بأنه جزء من "خطة لخفض التكاليف". [ 13 ]

تم حل الحرس الوطني بموجب قانون أوكرانيا "بشأن تعديلات وإضافات على بعض القوانين التشريعية لأوكرانيا" المؤرخ في 11 يناير 2000، وتم دمجه مع القوات الداخلية لأوكرانيا، في حين أعيد تعيين بعض تشكيلات الحرس الوطني إلى القوات المسلحة الأوكرانية ، وبالتالي تم إدراجها في ترتيب معركة القوات البرية الأوكرانية . [ 1 ]

شارات الاتحاد الوطني للجامعات 1991-2000

الإصلاح الديني

أفراد الحرس الوطني يرتدون زي الدوريات

في عام 2014، وفي خضم التدخل الروسي في شبه جزيرة القرم ، أُنشئت القوة المُعاد تشكيلها جزئيًا على أساس القوات الداخلية الأوكرانية ، مع خطط لدمج " كتائب المتطوعين " والميليشيات والأجنحة المسلحة التابعة لبعض الأحزاب والمنظمات السياسية الأوكرانية، بما في ذلك حركة الميدان الأوروبي . كما كان من المُخطط التجنيد المباشر من الأكاديميات العسكرية. [ 14 ] أُعيد تشكيل الحرس الوطني وفقًا لقانون أوكرانيا "بشأن الحرس الوطني الأوكراني" [القانون رقم 4393] الصادر في 12 مارس 2014، [ 1 ] (حيث عُرض مشروع القانون في الأصل على البرلمان الأوكراني في 11 مارس). وكانت محاولة سابقة من الرئيس آنذاك يوشتشينكو لإعادة الحرس الوطني خلال الاضطرابات المدنية في عام 2008 قد أُحبطت في البرلمان . وأُعيد تأسيسه أخيرًا في مارس 2014 بعد بدء ضم روسيا الاتحادية لشبه جزيرة القرم . [ 15 ] في 16 مارس، أعلنت حكومة ياتسينيوك عن خطط لتجنيد 10000 شخص خلال 15 يومًا للحرس الوطني الذي تم إحياؤه. [ 16 ] كما تم قبول المتطوعين الأفراد.

ضابط في الحرس الوطني في أعقاب حصار سلوفيانسك ، 9 يوليو 2014

نصّ قانون عام 2014 على قوة أولية معتمدة قوامها 33 ألف فرد. كما كلف الحرس الوطني بالحفاظ على النظام العام، وحماية مواقع مثل محطات الطاقة النووية، و"صون النظام الدستوري واستعادة نشاط مؤسسات الدولة" [ 17 ] ، في إشارة جزئية إلى الوضع في شبه جزيرة القرم، فضلاً عن التهديد الروسي المُتصوَّر لأوكرانيا ككل. وفي المناطق الشرقية من البلاد على وجه الخصوص، لن يقتصر دور الحرس الوطني على تعزيز الوحدات العسكرية النظامية التي تدافع ضد غزو روسي مُحتمل، بل سيُطلب منه أيضاً تطبيق البند 1 من المادة 109 من قانون العقوبات الأوكراني [ أ ] (أي أنه مُصمَّم للعمل كقوة لمكافحة التمرد ضد الطابور الخامس والمتسللين ).

سيحصل الحرس الوطني على نسبة كبيرة من الأموال المخصصة لإعادة برمجة الميزانية الطارئة التي أقرها البرلمان لتمويل شراء الأسلحة وإصلاح المعدات والتدريب (تعادل هذه البرمجة 600  مليون دولار أمريكي بأسعار عام 2014). [ 18 ] ويُؤمل أن يرتفع قوام الحرس الوطني في نهاية المطاف إلى 60 ألف فرد. يبلغ راتب أفراد الحرس الوطني النظاميين حوالي 214 يورو (297 دولارًا أمريكيًا) شهريًا، وهو ما يعادل متوسط ​​دخل المواطن الأوكراني شهريًا. أما الضباط فيتقاضون ضعف هذا المبلغ تقريبًا. [ 19 ] كما يوجد أيضًا بعض أفراد القوات الداخلية الملحقين، معظمهم لأغراض التدريب و/أو الدعم اللوجستي، مثل فرق الكلاب البوليسية التي تشارك في دورات تدريبية وعروض توضيحية.

خلال الحرب الدائرة في منطقة دونباس الأوكرانية، خاضت قوات الحرس الوطني المُعاد تشكيله معارك ضد الانفصاليين الموالين لروسيا والقوات الروسية المتخفية في زي الانفصاليين. ونظرًا لنقص الاحتياطيات، شكّلت جماعات مدنية وسياسية راغبة في القتال، في بداية النزاع، ميليشيات وجماعات شبه عسكرية خاصة بها ، عُرفت باسم " كتائب المتطوعين "، لمحاربة الانفصاليين بمفردها. [ 20 ] يُنسب إلى هذه الكتائب الفضل في صمودها في وجه الانفصاليين، مما أتاح للحرس الوطني والقوات المسلحة إعادة تنظيم صفوفهما وشن هجمات مضادة. وُضعت بعض هذه الكتائب تحت إشراف وزارة الداخلية . [ 20 ] من بينها كتيبتا آزوف ودونباس ، اللتان كانتا أكبر وحدات المتطوعين بفارق كبير، حيث بلغ قوامهما 1000 و900 جندي على التوالي. ونظرًا لحجم هاتين الكتيبتين ونجاحهما العملياتي، نُقلتا إلى قيادة الحرس الوطني. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

وحدة الكلاب البوليسية التابعة للحرس الوطني في منطقة العمليات المشتركة ، 2019.

في مايو/أيار، خاض الحرس الوطني إحدى أولى عملياته القتالية في معركة ماريوبول الأولى ، حيث اشتبك مع مسلحين ومتظاهرين موالين لروسيا خلال الاضطرابات التي شهدتها ماريوبول . حاول المسلحون في البداية احتلال عدة مبانٍ حكومية قبل أن تتصدى لهم قوات مكافحة الشغب التابعة للحرس الوطني، لكن سرعان ما تحولت الاضطرابات إلى قتال عنيف بين القوات الحكومية وقوات الميليشيات الانفصالية. [ 25 ] [ 26 ] وفي نفس الفترة تقريبًا من مايو/أيار، سيطرت القوات الانفصالية على مباني مطار دونيتسك الدولي ، وحاصر الحرس الوطني القوات الانفصالية، موجهًا إنذارًا نهائيًا يطالب باستسلام الانفصاليين - وهو ما رفضوه - ثم شنّ المظليون هجومًا على المطار. عُرفت هذه الحادثة باسم معركة مطار دونيتسك الأولى . [ 27 ] وفي الشهر نفسه، قُتل اللواء سيرغي كولتشيتسكي، قائد الحرس الوطني، خلال حصار سلوفيانسك ، عندما أسقط الانفصاليون مروحيته. [ 28 ] في أوائل شهر يونيو، حوصرت قاعدة لحرس الحدود وقاعدة للحرس الوطني في لوهانسك، وبعد عشر ساعات من القتال سقطت القاعدة بعد نفاد ذخيرة الحرس. [ 29 ]

في 13 أكتوبر/تشرين الأول، تظاهر عدد من جنود الحرس الوطني أمام مبنى الإدارة الرئاسية الأوكرانية في كييف، مطالبين بإنهاء التجنيد الإجباري وتسريحهم. ووفقًا لصحيفة "كييف بوست" ، كان العديد من المتظاهرين من جنود الحرس الوطني السابقين الذين اشتبكوا مع متظاهري الميدان الأوروبي ، ولم يكونوا مؤيدين لتلك الحركة أو للحكومة الجديدة. [ 30 ]

لقي ثلاثة من أفراد الحرس الوطني حتفهم في أعمال شغب اندلعت في 31 أغسطس 2015 في مبنى البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) عندما ألقى شرطي في إجازة قنبلة يدوية خارج واجهة المبنى. [ 31 ]

وبحسب الأرقام الرسمية، بحلول منتصف أبريل 2016، فقدت وزارة الداخلية والحرس الوطني 308 من أفرادها منذ اندلاع الحرب في دونباس ، بما في ذلك 108 من كتائب المتطوعين التابعة للحرس الوطني . [ 32 ]

الحرب الروسية الأوكرانية

جنود اللواء الرابع للرد السريع خلال معركة مطار هوستوميل

ابتداءً من يوم الخميس، 24 فبراير 2022، وهو اليوم الذي غزت فيه القوات المسلحة الروسية أوكرانيا، [ 9 ] كانت القوات غير الحكومية نشطة في العديد من المعارك البرية التي خاضتها القوات الأوكرانية خلال الحرب الحالية.

في اليوم الأول من الحرب، حاولت القوات المحمولة جواً الروسية شن هجوم جوي على مطار أنتونوف في هوستوميل ، شمال غرب كييف ، بهدف نقل المزيد من القوات والمعدات الثقيلة إلى العاصمة، في معركة عُرفت لاحقاً باسم معركة مطار أنتونوف . في المراحل الأولى من الهجوم، طردت القوات المحمولة جواً حامية صغيرة من الحرس الوطني وسيطرت على المطار. إلا أن اللواء الرابع للرد السريع التابع للحرس الوطني الأوكراني ردّ سريعاً بشن هجوم مضاد واسع النطاق، مستخدماً المركبات المدرعة والمدفعية، حيث حاصر القوات الروسية غير المدعومة وصدّ الهجوم. [ 33 ] وفي اليوم التالي، سقط المطار في يد هجوم روسي متجدد، لكنه أصبح غير صالح للاستخدام بسبب أضرار المعركة. يُعزى الفضل في منع استسلام كييف السريع إلى أعمال اللواء الرابع ، مما أدى إلى توقف الهجوم الروسي على كييف وانسحابه في نهاية المطاف. [ 34 ]

أُسر 169 جنديًا من الحرس الوطني بعد معركة تشيرنوبيل . وزعمت وزارة الخارجية الروسية أن "السيطرة على الوضع في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية تتم حاليًا بشكل مشترك بين جنود روس، وخبراء أوكرانيين، وموظفي المحطة المدنيين، والحرس الوطني الروسي". [ 35 ] لكن تقارير لاحقة أشارت إلى أنهم أُسروا وحُبسوا في ملجأ لمدة 30 يومًا. [ 36 ] وفي 6 أبريل، أعلن الأوكرانيون رسميًا أن الحرس الوطني استعاد السيطرة على محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية . [ 37 ]

جنود الحرس الوطني الأوكراني في عام 2022.

كان فوج آزوف مشاركًا بشكل كبير في حصار ماريوبول ، حيث كان أحد المدافعين الرئيسيين عن المدينة. [ 38 ] أما الوحدات الأخرى من الحرس الوطني التي دافعت عن المدينة فكانت اللواء 23 المنفصل لحماية النظام العام واللواء 12 العملياتي . [ 39 ] وقد شكّلت أصول فوج آزوف، باعتباره ميليشيا نازية جديدة وقومية متطرفة ، وشرعيته من قبل الحكومة الأوكرانية وإدراجه في الهيكل الرسمي للحرس الوطني ، نقطة خلاف. فقد استغلته روسيا لتصوير الحكومة الأوكرانية على أنها تميل إلى النازية، كمبرر للوحشية في ماريوبول وكذريعة للغزو نفسه. [ 40 ]

بعد انسحاب القوات الروسية من محور كييف، أُعيد نشر لواء الرد السريع الرابع في شرق أوكرانيا ، للقتال على الجبهة الشرقية للحرب . [ 41 ] في الشرق، شاركت الوحدة في معركتي سيفيرودونيتسك وليسيتشانسك ، حيث خاضت دفاعًا عن المدينتين التوأمين استمر شهرًا كاملًا. [ 42 ] [ 43 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، نُشرت الوحدة في باخموت للقتال في معركة باخموت الشاقة . [ 44 ]

بدأ الحرس الوطني في فبراير 2023 بتشكيل ستة ألوية مشاة إضافية من " الحرس الهجومي " لتعزيز قواته القتالية بناءً على توصية وزارة الداخلية، بينما أُلحق اللواءان المتبقيان بجهات أخرى. [ 45 ] وترفع هذه الألوية، على عكس تلك الخاضعة لسيطرة الجيش في زمن الحرب، تقاريرها مباشرةً إلى القيادة العامة للحرس الوطني في كييف عبر قادة العمليات. في ظل هذه الظروف، ومع انضمام معظم قدامى محاربي فوج آزوف السابقين في معركة ماريوبول (الذين أُطلق سراحهم الآن إن كانوا على قيد الحياة) ومعارك أخرى إلى القيادة العامة للقوات المسلحة، أُعيد تنظيم الفوج وتفعيله، هذه المرة، كلواء مشاة هجومي تابع للحرس الوطني، على غرار بقية الألوية الأخرى. وقد أسفر نجاحه عن إنشاء قيادتين على مستوى فيلق الحرس الوطني في عام 2025 لتحسين تنسيق عملياته العسكرية.

بناء

الحرس الوطني الأوكراني قوة عسكرية تابعة لوزارة الداخلية الأوكرانية ، ومهمتها حماية النظام العام والمنشآت ذات الأهمية الاستراتيجية ومكافحة الجماعات شبه العسكرية غير القانونية. [ 46 ] تأسس الحرس الوطني في الأصل عام 1991، ثم تم حله عام 2000 بسبب مشاكل مالية، قبل أن يُعاد تشكيله عام 2014 بعد ثورة الميدان على أساس القوات الداخلية الأوكرانية السابقة ، التي كانت موجودة سابقًا بالتزامن مع النسخة الأولى من الحرس الوطني الأوكراني. [ 47 ] خلال فترات الأحكام العرفية، تخضع وحدات الحرس الوطني للقوات المسلحة الأوكرانية . [ 44 ]

اعتبارًا من عام 2023، تم تنظيم الحرس الوطني في خمس قيادات عملياتية إقليمية:

التشكيلات التي تقدم تقاريرها مباشرة إلى مقر القيادة العامة للحرس الوطني

وحدات المتطوعين

الألوية العملياتية

حماية النظام العام

وحدات مختلطة

وحدات حماية النقل

وحدات حماية ممتلكات الدولة

حراس محطة الطاقة النووية

القادة

تمرين

جنود الحرس الوطني (أسفل اليسار) يطلقون النار على أهداف أثناء تدريبهم من قبل جنود الجيش الأمريكي (أعلى اليمين).

سيخضع المجندون الجدد (غير المنتقلين من القوات الداخلية أو القوات البرية أو الأكاديميات العسكرية) لدورة تدريبية مكثفة أولية مدتها أسبوعان، تغطي مجالات متنوعة من الأسلحة النارية والقتال الأعزل إلى قراءة الخرائط والاتصالات. أما الراغبون في الانضمام كأعضاء بدوام كامل في الحرس الوطني، فسيتلقون تدريبًا إضافيًا لمدة أربعة أسابيع على الأقل. [ ب ] بالنسبة للأعضاء بدوام جزئي الذين يُكملون تدريبهم الذي يستمر أسبوعين ويعودون إلى مجتمعاتهم في انتظار استدعائهم، يبدو أن السلطات تُخطط لتطبيق نظام مُعدّل من نظام كتيبة مارس ، يعتمد قدر الإمكان على الميليشيات المدنية والجماعات المسلحة القائمة. وتستخدم معظم هذه الجماعات "السوتنيا" كوحدة أساسية لها، كما هو الحال في الحرس الوطني نفسه.

في مارس/آذار 2015، تلقى الحرس الوطني الأوكراني تدريباً من اللواء القتالي المحمول جواً رقم 173 التابع للجيش الأمريكي . جرى التدريب في مركز يافوريف التدريبي بالقرب من مدينة لفيف غرب أوكرانيا . درّب جنود المظليين التابعون للواء 173 الأوكرانيين على كيفية الدفاع عن أنفسهم بشكل أفضل ضد المدفعية والصواريخ الروسية والمتمردة. وشمل التدريب أيضاً تأمين الطرق والجسور والبنية التحتية الأخرى، بالإضافة إلى معالجة المصابين وإجلائهم. [ 55 ]

يتم تدريب الضباط وضباط الصف في الحرس الوطني الأوكراني تحت رعاية الأكاديمية العسكرية للحرس الوطني الأوكراني.

الرتب والشارات

الضباط

مجموعة التصنيفضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرالكبار الضباطالضباط الصغار
الحرس الوطني الأوكراني [ 56 ]
الجنرال هينيرالجنرال ليتينانت Heneral-leitenantجنرال مايور هينيرال مايورالعميد جنرال بريهادني جنرالبولكوفنيك PolkovnykПидполковник PidpolkovnykМайор маорكابتن كابتنStarshiй лейтеnanт Starshyi leitenantملازمМолодчий лейтеnanт مولودشيي ليتينانت

الرتب الأخرى وضباط الصف

مجموعة التصنيفكبار ضباط الصفضباط الصف الصغارمجند
الحرس الوطني الأوكراني [ 57 ]
الرئيسيةStarshий майster-servант Starshyi maister-serzhantالسيد سيرجانت السيد سيرزانتشاب-سيرجانت شتاب-سرزانتГоловний servант Holovnyi serzhantالنجم الأول Starshyi serzhantسيرجانت سيرجانتمولودشي سيرجانت مولودشي سيرزانتStarshiй solдат Starshyi Soldatجندي

ميدالية الخدمة الطويلة

معدات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "أفعال تهدف إلى الإطاحة العنيفة، أو تغيير النظام الدستوري، أو الاستيلاء على سلطة الدولة"
  2. ومع ذلك، تم تشكيل كتيبة نظامية واحدة على الأقل بعد ثلاثة أسابيع فقط من التدريب. [أوائل أبريل 2014]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "أوكرانيا: استعادة الحرس الوطني" . مكتبة الكونغرس . 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  2. فلاناغان، ستيفن جيه؛ كيبي، مارتا (26 فبراير 2022). " ما نوع المقاومة التي يمكن أن تُبديها أوكرانيا؟" . www.defensenews.com
  3. مليون أوكرانيا في شكل حماية أوكرانيا من روسيا
  4. ^ ياروسلاف ميزنتسيف (10 مايو 2011).نبيذ هولدن للكريم. مثل هذه الأسطول في التسعينيات[ الحرب الباردة على شبه جزيرة القرم. كيف تم تقسيم الأسطول عام 1990. ] (باللغة الأوكرانية). istpravda.com.ua.
  5. «الرئيس يعلن يوم 26 مارس يومًا للحرس الوطني» . إنترفاكس-أوكرانيا . 18 مارس 2015.
  6. ^ "Завдання - НГУ" . ngu.gov.ua . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
  7. "مكتب أسطورة الاتصالات العالمية" . nguinunpeaceoperations.tilda.ws . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
  8. ^ "РАДА СТВОРИЛА НАЦІОНАЛЬНУ ГВАРДІЮ" . Українська правда (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  9. 1 2 "النزاع في أوكرانيا" . متتبع النزاعات العالمية . مجلس العلاقات الخارجية. 28 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022 .
  10. "منذ 2008 إلى 2018 Фанесення змин до деякий законодавчич атив України" . Официйний вебportал паламенту України (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  11. ^ "ЖАНДАРМЕРІЯ ЗАХІДНОУКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ" . Resource.history.org.ua . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  12. ^ ياروسلاف ميزنتسيف (10 مايو 2011).نبيذ هولدن للكريم. مثل هذه الأسطول في التسعينيات[ الحرب الباردة على شبه جزيرة القرم. كيف تم تقسيم الأسطول عام 1990. ] (باللغة الأوكرانية). istpravda.com.ua.
  13. ^ BOОДНЯ، تيتيانا (26 مارس 2015). "الحكومة الوطنية: في أعلى المدن" . ريدوفي كور'ير . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2022 .
  14. «أوكرانيا تُنشئ الحرس الوطني قبل التصويت على ضم القرم» . BBC.com . 13 مارس 2014.
  15. في أوكرانيا تلتزم بإنشاء الحرس الوطني: تعلم التعبئة والتغليف[ إعلان تأسيس الحرس الوطني الأوكراني: بدء تعبئة القوات العسكرية الخبيرة ] . www.NR2.ru (باللغة الروسية). 11 مارس/آذار 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2014.
  16. كريس موريس (16 مارس 2014). "كييف تتوقع رد فعل غربي بعد التصويت على ضم القرم" . BBC.com .
  17. "الحرس الوطني الأوكراني" . GlobalSecurity.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
  18. أنتوني فايولا (17 مارس 2014). "أوكرانيا تحشد قوات الاحتياط لكنها تعتمد على الدبلوماسية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2014 .
  19. رومان غونشارينكو (20 مارس 2014). "هل يستطيع الحرس الوطني إنقاذ أوكرانيا؟" . دويتشه فيله .
  20. 1 2 "كتائب المدفعية في أوكرانيا: من هو؟" . Uacrisis.org (باللغة الأوكرانية). 16 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  21. «كتيبة أوكرانية قومية متطرفة تستعد لمزيد من القتال» . رويترز . 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015 .
  22. "المتطوعون يعززون القوة القتالية الأوكرانية" . معهد تقارير الحرب والسلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015 .
  23. أوكرانيا تقلل من شأن دور اليمين المتطرف في الصراع ، بي بي سي نيوز (13 ديسمبر 2014)
  24. "النساء اللواتي يقاتلن على خط المواجهة في أوكرانيا" . صحيفة الغارديان . 5 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015 .
  25. «أفاكوف يقول إن 21 شخصًا لقوا حتفهم في ماريوبول بعد اشتباكات بين الشرطة والانفصاليين في يوم النصر (فيديو) - 9 مايو 2014» . كييف بوست . 9 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2022 .
  26. «القوات الأوكرانية تحتل لفترة وجيزة مبنى البلدية في شرق ماريوبول» . رويترز . 7 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  27. "معركة في مطار دونيتسك؛ الزعيم الأوكراني الجديد يقول لا محادثات مع "الإرهابيين""" رويترز . 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022. "
  28. ^ "نعي: اللواء سيرهي كولتشيتسكي" . بي بي سي نيوز . 29 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
  29. «مقتل 6 مسلحين وإصابة 3 جنود أوكرانيين في لوهانسك» . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  30. سوخوف، أوليغ (14 أكتوبر 2014). "سياسيون ونشطاء ينتقدون احتجاج الحرس الوطني باعتباره عملاً غير وطني" . كييف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  31. "ارتفاع عدد القتلى إلى ثلاثة جراء هجوم بقنبلة يدوية قرب البرلمان الأوكراني" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 2 سبتمبر/أيلول 2015. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  32. «أفاكوف يتحدث عن خسائر في صفوف الحرس الوطني» . وكالة أنباء يونيا . ١٨ أبريل ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٨ أبريل ٢٠١٦ .
  33. روبلين، سيباستيان (25 فبراير 2022). "صور: في معركة هوستوميل، أوكرانيا تصد طائرات الهليكوبتر الهجومية الروسية وقوات المظليين النخبة" . 19FortyFive . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2022 .
  34. ماكجريجور (8 مارس 2022). "كارثة جوية روسية في مطار هوستوميل" . شركة أبيرفويل الدولية للأمن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2022 .
  35. «الوضع في محطة تشيرنوبيل النووية تحت سيطرة مشتركة - دبلوماسي روسي» . وكالة تاس . 9 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2022 .
  36. العرشاني، سارة. "تقرير: القوات الروسية التي سيطرت على تشيرنوبيل احتجزت 169 جنديًا من الحرس الوطني الأوكراني في ملجأ نووي تحت الأرض" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2022 .
  37. «تولت وحدات الحرس الوطني الأوكراني السيطرة على محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية» . 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2022 .
  38. "كتيبة آزوف: متطرفون يدافعون عن ماريوبول" . DW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2022 .
  39. زيلينسكي، فولوديمير (19 مارس 2022). "المحادثات الجادة حول السلام والأمن لأوكرانيا هي الفرصة الوحيدة لروسيا للحد من أضرار أخطائها" . رئيس أوكرانيا . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  40. «كتيبة آزوف: كيف بنى بوتين ذريعة زائفة لحرب ضد «النازيين» في أوكرانيا» . www.cbsnews.com . ٢٢ مارس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أبريل ٢٠٢٢ .
  41. "شاهد الفيديو: دبابة أوكرانية تصيب مركبة مدرعة روسية من مسافة بعيدة، وتدمرها بالكامل" . صحيفة فري برس جورنال . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2022 .
  42. «الأوكرانيون يتنازلون عن أراضٍ على الجبهة الشرقية، لكنهم يتمسكون بالأمل» . news.yahoo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2022 .
  43. «أظهر جنود الحرس الوطني الأوكراني كيف فجروا الجسر بين روبيجني وسيفيرودونيتسك» . 18 مايو 2022.
  44. 1 2 "الجانب الأمامي لا يمر عبر الطريق، حيث تزدهر العلاقات الخارجية في مايوت – الرئيس الأوكراني الجديد [ لا مكان على الجبهة نحن نرعى أمام العدو، في مناطق معينة نستعد للنجاحات المستقبلية - خطاب رئيس أوكرانيا ] " . PRЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ ВОЛОДИИР ЗЕЛЕНСЬКИЙ . 18 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  45. "آلاف المتطوعين ينضمون إلى الألوية الهجومية الأوكرانية في اليوم الأول من الدعوة" . 6 فبراير 2023.
  46. ديتش، جاك (مارس 2023). "كيف تعلمت أوكرانيا القتال" . السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  47. "الحرب الروسية الأوكرانية - 1 مارس 2023" . الأمن العالمي . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  48. "كتيبة المدفعية الخاصة "دونباس""" . БСП "Донбас" (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
  49. NGU قائد الحرس اللفتنانت جنرال ف. كوخاريتس . سبيتسناز NGU. 24 مارس 2013
  50. قائد الحرس الوطني NGU اللفتنانت جنرال أو.كوزموك . سبيتسناز NGU. 24 مارس 2013
  51. قائد الحرس NGU الملازم أول فالكوف . سبيتسناز NGU. 24 مارس 2013
  52. قائد الحرس NGU اللفتنانت جنرال أو.تشابوفسكي . سبيتسناز NGU. 24 مارس 2013
  53. 1 2 (باللغة الأوكرانية) إطلاق نار في دنيبرو: زيلينسكي يقيل رسمياً قائد الحرس الوطني ، TSN (27 يناير 2022)
  54. "زيلينسكي يعين قائداً جديداً للحرس الوطني" .
  55. فوكس نيوز
  56. "Pro zatverdzhennya Pereliku posad ofitsers'koho skladu Natsional'noyi hvardiyi Ukrayiny ta vidpovidnykh yim hranychnykh viys'kovykh zvan'"من أجل إعادة النظر في موقف بيرليك الذي يضم مكتبًا للحرس الوطني الأوكراني ومحميات الحدائق الوطنية[ بشأن الموافقة على قائمة مناصب الضباط في الحرس الوطني الأوكراني ورتبهم العسكرية الحدودية المقابلة ] . zakon.rada.gov.ua (باللغة الأوكرانية). البرلمان الأوكراني . 22 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  57. "Pro zatverdzhennya perelikiv viys'kovo-oblikovykh spetsial'nostey i shtatnykh posad ryadovoho, serzhants'koho istarshyns'koho skladu Natsional'noyi hvardiyi Ukrayiny ta tarifnoho pereliku shtatnykh posad, yaki pidlyahayut' zamishchennyu viys'kovosluzhbovtsyamy ryadovoho, serzhants'koho i Starshyns'koho skladu - spetsialistamy shtatnykh viys'kovykh orkestriv Natsional'noyi hvardiyi Ukrayiny"من أجل التحقق من أفضل الخدمات المتخصصة والوظيفية الثابتة والوقائية والأساسية تمنح الحكومة الوطنية الأوكرانية والتعريفة الجمركية موقفًا ثابتًا مثل السداد أفضل الفرق الموسيقية والخدمية والأساسية - العازفون المتخصصون في الأوركسترا الفيكتورية الحكومة الوطنية الأوكرانية[ بشأن الموافقة على قوائم التخصصات العسكرية ووظائف التفرغ للجنود والرقباء ورؤساء العمال في الحرس الوطني الأوكراني، وقائمة تعريفة وظائف التفرغ التي سيتم استبدالها بجنود ورقباء ورؤساء عمال - متخصصين في الفرق الموسيقية العسكرية المتفرغة التابعة للحرس الوطني الأوكراني ] . zakon.rada.gov.ua (باللغة الأوكرانية). البرلمان الأوكراني . 25 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  58. "يُعتبر توارون من أفضل الأفلام السينمائية عن الفيلم الكوميدي القصير "Bob Prostit""" . Високий Замок (باللغة الأوكرانية). 11 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2023 .