كاتدرائية فيلنيوس

كاتدرائية القديسين ستانيسلاوس ولاديسلاوس في فيلنيوس ^{، والمعروفة} أيضًا باسم كاتدرائية فيلنيوس، ^هي الكاتدرائية الكاثوليكية الرئيسية في ليتوانيا . ^{[ 2 ]} تقع في البلدة القديمة في فيلنيوس ، بالقرب من ساحة الكاتدرائية . ^{[ 2 ]} تُكرّس الكنيسة للقديسين ستانيسلاوس ولاديسلاوس ، وهي قلب الحياة الروحية الكاثوليكية في ليتوانيا . ^{[ 2 ]}

كانت الكاتدرائية تُستخدم سابقًا لإقامة مراسم تنصيب ملوك ليتوانيا مع قبعة غيديميناس ، بينما أصبحت في العصر الحديث مكانًا لإقامة القداسات المخصصة لرؤساء ليتوانيا المنتخبين بعد مراسم تنصيبهم وأدائهم قسم الولاء للأمة في قصر سيماس . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

بحسب كتابات أوغسطينوس روتوندوس من القرن السادس عشر ، كان معبد حجري مخصص للإله الوثني البلطيقي بيركوناس قائمًا في القرن الثالث عشر في موقع الكاتدرائية الحالية. ^{[ 8 ]} ويُعتقد أيضًا أن الملك الليتواني ميندوغاس أمر ببناء الكاتدرائية الأصلية عام 1251 بعد اعتناقه المسيحية وتعيينه أسقفًا لليتوانيا. وقد اكتُشفت بقايا الكنيسة المربعة القديمة ذات الأروقة الثلاثة والدعامات الضخمة أسفل المبنى الحالي في أواخر القرن العشرين. ^{[ 9 ]} ويزعم الباحث المستقل وعالم الفولكلور فرانسيس يونغ أنه بعد وفاة ميندوغاس عام 1263، أصبحت الكاتدرائية الأولى مكانًا للعبادة الوثنية، وكُرِّست مرة أخرى للإله بيركوناس ، مما يجعل كاتدرائية فيلنيوس الكنيسة الكاثوليكية الوحيدة التي استُخدمت أيضًا كمعبد للوثنيين الليتوانيين. ^{[ 10 ]}

في عام ١٣٨٧، وهو العام الذي اعتنقت فيه ليتوانيا المسيحية رسميًا، بدأ بناء كاتدرائية قوطية ثانية تضم خمس مصليات. إلا أن هذه الكاتدرائية الثانية احترقت عام ١٤١٩. وخلال الاستعدادات لتتويجه ملكًا على ليتوانيا عام ١٤٢٩ ، بنى فيتوتاس كاتدرائية قوطية أكبر بكثير مكانها. ورغم أن التتويج لم يتم، إلا أن جدران وأعمدة هذه الكاتدرائية الثالثة ما زالت قائمة حتى اليوم. كانت الكاتدرائية الثالثة تضم ثلاثة أروقة وأربعة أبراج دائرية في زواياها، وقد لاحظ الرحالة الفلمنكي غيلبير دي لانوي تشابهها مع كاتدرائية فراونبورغ . في عام ١٥٢٢، جُدِّدت الكاتدرائية، وبُني برج أجراس فوق برج القلعة السفلى الدفاعي. وبعد حريق آخر عام ١٥٣٠، أُعيد بناؤها، وبين عامي ١٥٣٤ و١٥٥٧ أُضيفت إليها مصليات وأقبية أخرى. اكتسبت الكاتدرائية سمات معمارية مرتبطة بعصر النهضة .

أُقيمت مراسم تتويج دوقات ليتوانيا الكبار داخل أسوارها. وتضم سراديبها ومدافنها رفات العديد من الشخصيات البارزة في التاريخ الليتواني والبولندي ، من بينهم فيتاوتاس (1430)، وزوجته آنا (1418)، وشقيقه سيغيسموند (زيغيمانتاس) (1440)، وابنة عمه شفيتريغيلا (1452)، والقديس كازيمير (1484)، وألكسندر ياغيلون (1506)، وزوجتا سيغيسموند الثاني أغسطس : إليزابيث النمساوية ( 1545) وباربرا رادزيويل (1551). دُفن قلب ملك بولندا ودوق ليتوانيا الأكبر فلاديسلاف الرابع فاسا هناك عند وفاته، بينما دُفن باقي جسده في كاتدرائية فافل في كراكوف .

في عام ١٥٢٩، تُوِّج ولي العهد وملك بولندا المستقبلي، سيغيسموند الثاني أغسطس، دوقًا أكبر لليتوانيا في الكاتدرائية. وخلال مراسم تنصيب ملوك ليتوانيا حتى عام ١٥٦٩، كان أسقف فيلنيوس يضع قبعة غيديميناس على رأس الملك في كاتدرائية فيلنيوس. ^{[ ٣ ]} وقد طالب نبلاء دوقية ليتوانيا الكبرى (مثل ميكولاي "الأحمر" رادزيويل ، وإيستاشي وولوفيتش ، ويان كارول خودكيفيتش ، وكونستانتي أوستروغسكي ) بإقامة حفل تنصيب منفصل لدوق ليتوانيا الأكبر خلال مفاوضات اتحاد لوبلين ، إلا أن هذا المطلب لم يُدرج رسميًا في الاتفاقية، ومنذ ذلك الحين، كان حكام الكومنولث البولندي الليتواني يُنتخبون في مجلس الانتخابات (السيمس) . ^{[ 11 ] [ 12 ]} مع ذلك، في 29 مايو 1580، قدّم الأسقف ميركليس جيدرايتيس في كاتدرائية فيلنيوس سيفًا مزخرفًا فاخرًا وقبعة مرصعة باللؤلؤ للدوق الأكبر ستيفن باثوري (ملك بولندا منذ 1 مايو 1576) (وقد باركهما البابا غريغوري الثالث عشر بنفسه)، في حين أظهر هذا الحفل سيادة دوقية ليتوانيا الكبرى وكان بمثابة تنصيب للدوق الأكبر الجديد لليتوانيا، متجاهلًا بذلك بنود اتحاد لوبلين. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

بعد حريق آخر في عام 1610، أُعيد بناء الكاتدرائية، وأُضيف إليها البرجان الأماميان. وتضررت الكاتدرائية مرة أخرى عام 1655 عندما سقطت فيلنيوس في يد القوات الروسية خلال الحرب الروسية البولندية (1654-1667) . ثم جُدّدت ورُصّعت عدة مرات أخرى.

بين عامي 1623 و1636، وبمبادرة من سيغيسموند الثالث فاسا، وأكمله ابنه فلاديسلاف الرابع فاسا لاحقًا، شُيِّدت كنيسة القديس كازيمير على الطراز الباروكي من الحجر الرملي السويدي ، على يد المهندس المعماري الملكي كونستانتي تينكالا . أُعيد بناء داخلها في الفترة 1691-1692، وزُيِّنت بلوحات جدارية للفنان مايكل أنجلو بالوني ، ومذبح وأعمال جصية من تصميم بيترو بيرتي . تضم هذه الكنيسة تماثيل منحوتة لملوك ياغيلون، ونقشًا تذكاريًا يحمل قلب فلاديسلاف الرابع فاسا. تُجسِّد هذه الكنيسة، أكثر من أي شيء آخر في الكاتدرائية، مجد الوحدة البولندية الليتوانية وتاريخها المشترك.

في عام ١٧٦٩، انهار البرج الجنوبي، الذي بُني خلال إعادة بناء الكاتدرائية عام ١٦٦٦، مما أدى إلى تدمير أقبية الكنيسة المجاورة ومقتل ستة أشخاص. بعد هذه الخسائر، أمر أسقف فيلنيوس، إغناسي ياكوب ماسالسكي، بإعادة بناء الكاتدرائية. بدأت أعمال البناء عام ١٧٧٩ واكتملت عام ١٧٨٣، بينما اكتملت أعمال التشطيبات الداخلية عام ١٨٠١. أُعيد بناء الكاتدرائية إلى شكلها الحالي وفقًا لتصميم لورينس غوتشيفيتشوس على الطراز الكلاسيكي الحديث ؛ واكتسبت الكنيسة شكلًا رباعيًا منتظمًا شائعًا في المباني العامة المحلية. زُينت الواجهة الرئيسية بتماثيل الإنجيليين الأربعة من تصميم النحات الإيطالي توماسو ريغي . يشير بعض الباحثين إلى التشابه المعماري للكاتدرائية مع أعمال أندريا بالاديو، أو يرون تأثيرًا من معلم غوتشيفيتشوس، كلود نيكولا ليدو . ^{[ 17 ]} يظهر تأثير العمارة البالادية جلياً في الواجهات الجانبية للمبنى. وقد انتقد المعماريون الأكاديميون، ولا سيما كارول بودتشازينسكي ، لاحقاً افتقار العمارة الكلاسيكية إلى "النقاء" بسبب دمج منحوتات وعناصر أخرى على الطراز الباروكي.

بين عامي 1786 و1792، وُضعت ثلاث منحوتات للفنان كازيميرز ييلسكي على سطح الكاتدرائية: تمثال القديس كازيمير في الجهة الجنوبية، وتمثال القديس ستانيسلاوس في الجهة الشمالية، وتمثال القديسة هيلانة في المنتصف. أُزيلت هذه المنحوتات عام 1950، ثم أُعيد ترميمها (على يد النحات ستانيسلافاس كوزما ) عام 1997. ^{[ 18 ]} يُفترض أن تمثال القديس كازيمير كان يرمز في الأصل إلى ليتوانيا، وتمثال القديس ستانيسلاوس إلى بولندا، بينما يُمثل تمثال القديسة هيلانة، الذي يحمل صليبًا ذهبيًا طوله 9 أمتار، الصليب الحقيقي.

خلال الاحتلال السوفيتي ، حُوِّلت الكاتدرائية إلى مستودع. أُقيمت الصلوات مجددًا ابتداءً من عام ١٩٨٨، على الرغم من أن الكاتدرائية كانت لا تزال تُسمى رسميًا " معرض الصور" في ذلك الوقت. وفي عام ١٩٨٩، استُعيدت لها مكانتها ككاتدرائية. وفي يناير من ذلك العام، اكتُشفت رفات ألبرتاس غوشتاوتاس في جدار الكاتدرائية. ^{[ ١٩ ]}

في عام 2002، بدأت أعمال إعادة بناء القصر الملكي الليتواني خلف الكاتدرائية رسمياً. وقد غيّر مبنى القصر الجديد بشكل كبير من سياق الكاتدرائية.

خضعت الكاتدرائية وبرج الجرس لعملية ترميم شاملة بين عامي 2006 و2008. وتم طلاء واجهاتهما بألوان متعددة زاهية، مما أضفى جمالاً رائعاً على مظهرهما الخارجي. وكان هذا أول ترميم منذ استعادة ليتوانيا استقلالها عام 1990.

في عام ٢٠١٨، جرى ترميم الجزء العلوي من الكاتدرائية وعدد من قواعدها. وفي عام ٢٠٢٢، تم تجديد السقف بعد أن اقتلعته رياح عاتية. وفي عام ٢٠٢٣، جرى ترميم فانوس السقف فوق كنيسة القديس كازيمير وغرفة الأواني المقدسة. ^{[ ٢٠ ]}

يضمّ المبنى أكثر من أربعين عملاً فنياً يعود تاريخها إلى الفترة ما بين القرنين السادس عشر والتاسع عشر، بما في ذلك جداريات ولوحات بأحجام مختلفة. وخلال ترميم الكاتدرائية، تم الكشف عن مذابح يُعتقد أنها لمعبد وثني ، بالإضافة إلى الأرضية الأصلية التي وُضعت في عهد الملك ميندوغاس . كما تم العثور على بقايا الكاتدرائية التي بُنيت عام ١٣٨٧. وعُثر على جدارية تعود إلى أواخر القرن الرابع عشر، وهي أقدم جدارية معروفة في ليتوانيا، على جدار إحدى المصليات تحت الأرض في الكاتدرائية.

• 
  اللوحة الجدارية في كاتدرائية فيلنيوس، والتي يعود تاريخها إلى تنصير ليتوانيا
• 
  واجهة كاتدرائية فيلنيوس في رسم يعود لعام 1847
• 
  برج الجرس
• 
  عملة ليتاس لإحياء ذكرى كاتدرائية فيلنيوس
• 
  منظر جانبي لكاتدرائية فيلنيوس
• 
  منظر واجهة كاتدرائية فيلنيوس ليلاً
• 
  تمثال الرسول مرقس
• 
  تمثال الرسول متى
• 
  تمثال الرسول لوقا
• 
  تمثال موسى
• 
  خرطوشة على جدار كنيسة القديس كازيمير في فيلنيوس. الجدار الغربي لكاتدرائية فيلنيوس
• 
  نقش بارز في كاتدرائية فيلنيوس