والتر وايت (ناشط)

كان والتر فرانسيس وايت (1 يوليو 1893  -  21 مارس 1955) ناشطًا أمريكيًا في مجال الحقوق المدنية، قاد الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) لمدة ربع قرن، من عام 1929 حتى عام 1955. وقد أدار برنامجًا واسعًا من الطعون القانونية ضد الفصل العنصري والحرمان من الحقوق المدنية. كما كان صحفيًا وروائيًا وكاتب مقالات.

انضم وايت لأول مرة إلى الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) كمحقق عام 1918، بدعوة من جيمس ويلدون جونسون ، السكرتير التنفيذي للرابطة. عمل مساعدًا لجونسون كسكرتير وطني، وسافر إلى الجنوب للتحقيق في حوادث الإعدام خارج نطاق القانون وأعمال الشغب العنصرية. وبفضل بشرته الفاتحة، تمكن من التظاهر بأنه أبيض لتسهيل تحقيقاته وحماية نفسه في المواقف المتوترة.

خلف وايت جونسون في رئاسة الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) بالنيابة عام 1929، ثم تولى الرئاسة رسميًا عام 1931، وقاد المنظمة حتى وفاته عام 1955. [ 1 ] [ 2 ] قاد وايت الرابطة في حملات للمطالبة بقانون فيدرالي ضد الإعدام خارج نطاق القانون، ومنع التمييز في التوظيف في الصناعات الدفاعية خلال الحرب العالمية الثانية، وإنهاء الفصل العنصري في القوات المسلحة بعد الحرب. تحت قيادة وايت، أنشأت الرابطة صندوق الدفاع القانوني ، الذي خاض العديد من الطعون القانونية ضد الفصل العنصري والحرمان من الحقوق المدنية، وحقق نجاحات عديدة. [ 3 ] من بين هذه النجاحات حكم المحكمة العليا في قضية براون ضد مجلس التعليم (1954)، الذي قضى بأن التعليم المنفصل عنصريًا غير متكافئ بطبيعته.

واجه وايت عدداً من التحديات، الداخلية والخارجية على حد سواء، في استراتيجياته واستراتيجيات الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) لتحقيق الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي. كما شهد وايت خلال فترة قيادته زيادة في عضوية الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) بمقدار خمسة أضعاف لتصل إلى ما يقرب من 500 ألف عضو. [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

الخلفية العائلية

كان والتر ابن جورج ومادلين وايت. درس والده في جامعة أتلانتا ، إحدى الجامعات السوداء التاريخية في الجنوب ، وعمل ساعي بريد، وهو منصب مرموق في الحكومة الفيدرالية؛ [ 5 ] ساعد والتر والده في جولاته البريدية بقيادة العربة المستخدمة لنقل البريد. [ 6 ] تخرجت والدته من الجامعة نفسها وأصبحت معلمة. تزوجت لفترة وجيزة عام 1879 من مارشال كينغ، الذي توفي في العام نفسه. [ 7 ]

كان وايت وعائلته يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السود ، وعاشوا بين أفراد مجتمع السود في أتلانتا، على الرغم من أن وايت وإخوته ورثوا أقل من 16% من أصول أفريقية، وكانوا قادرين على الظهور بمظهر البيض. وقد أكد في سيرته الذاتية، " رجل يُدعى وايت" 3): "أنا زنجي. بشرتي بيضاء، وعيناي زرقاوان، وشعري أشقر. لا تظهر عليّ سمات عرقي". من بين أجداده الـ 32 من الجيل الرابع، كان خمسة فقط من السود، والـ 27 الآخرون من البيض. [ 8 ] كان جميع أفراد عائلته المباشرة ذوي بشرة فاتحة، وكانت والدته، مادلين، أيضًا زرقاء العينين وشقراء. [ 9 ] تعلم وايت كيف يظهر بمظهر البيض، وهي مهارة استخدمها لاحقًا للحفاظ على سلامته كناشط في مجال الحقوق المدنية في الجنوب. [ 10 ]

كانت ماري هاريسون جدة وايت. وُلدت هاريسون في العبودية لأم تُدعى ديلسيا. كان والد هاريسون هو الرئيس المستقبلي ويليام هنري هاريسون . [ 11 ] [ 12 ] أنجب هاريسون خمسة أطفال آخرين من ديلسيا.

بحسب الرواية الشفوية لعائلة والدة وايت، عندما قرر هاريسون الترشح للرئاسة، استنتج أنه لن يكون من مصلحته السياسية أن يكون لديه "أطفال غير شرعيين" في منزله. فأعطى أربعة من أبناء ديلسيا، بمن فيهم ماري هاريسون، لأخيه، الذي باعهم لجوزيف بوثريس، أحد أوائل المستوطنين البيض في لاغرانج، جورجيا . [ 13 ]

بعد أن استُعبدت في لاغرانج، جورجيا ، حيث بيعت، أصبحت ماري محظية لأوغسطس وير. اشترى لها الرجل الأبيض الثري منزلاً، وأنجب منها أربعة أطفال، وورثهم بعضاً من ثروته. [ 7 ] [ 14 ]

كانت عائلة وايت تنتمي إلى الكنيسة التجمعية الأولى ذات النفوذ الكبير، والتي أسسها بعد الحرب الأهلية المحررون وجمعية الإرساليات الأمريكية ، ومقرها في الشمال. ومن بين جميع الطوائف السوداء في جورجيا، كانت الكنيسة التجمعية من بين الأقوى اجتماعيًا وسياسيًا وماليًا. [ 5 ] وكانت العضوية في الكنيسة التجمعية الأولى رمزًا للمكانة الاجتماعية الرفيعة في أتلانتا. [ 5 ]

من ناحية أخرى، لم يحمِ وضعهم الاجتماعي داخل المجتمع الأسود وايت من واقع الحياة في الجنوب الأمريكي إبان قوانين جيم كرو العنصرية في صغره: ففي الثامنة من عمره، ألقى حجراً على طفل أبيض نعته بكلمة مهينة لأنه شرب من النافورة المخصصة للسود . [ 10 ] وعندما بلغ الثالثة عشرة، عانى هو وعائلته من مذبحة أتلانتا العرقية عام 1906، حيث هاجمت عصابات من البيض سكان أتلانتا السود واقتحمت منازلهم ومتاجرهم، مما أسفر عن مقتل أكثر من 25 شخصاً على مدى ثلاثة أيام. وفي إحدى المرات، وصلت مجموعة من البيض يحملون المشاعل إلى حي وايت بنية إحراقه، لكنهم فروا عندما أطلق أحد جيرانه النار عليهم.

رسّخت هذه التجربة نظرة وايت لنفسه. وكما وصف تلك الليلة بعد سنوات:

وأنا صبي هناك في الظلام وسط الرعب المتزايد، أدركتُ شيئًا لا يُفسَّر – أن بشرتي كانت بيضاء كبشرة أولئك الذين كانوا يهاجمونني. تحرك الحشد نحو العشب. حاولتُ أن أُصوِّب بندقيتي، متسائلًا عن شعور قتل رجل... في تلك اللحظة، انفتح في داخلي وعيٌ عظيم؛ عرفتُ حينها من أنا. كنتُ زنجيًا...

...كان هناك رجال بيض قالوا إن السود بلا أرواح، وأثبتوا ذلك بالكتاب المقدس. بعض هؤلاء يقتربون منا الآن، عازمين على إحراق منزلنا...

بعد تلك الليلة، أدركت أنني لا أريد أن أكون رجلاً أبيض. عرفت أي جانب أنا فيه. [ 15 ]

تعليم

اتبع جورج ومادلين وايت نهجًا لطيفًا وحازمًا في تربية أبنائهما، وشجعاهم على العمل الجاد والالتزام بجدول زمني منتظم. [ 16 ] يروي وايت في سيرته الذاتية أن والديه كانا يفرضان جدولًا زمنيًا صارمًا أيام الأحد؛ إذ كانا يحبسانه في غرفته للصلاة في صمت، وهو وقت كان مملًا لدرجة أنه كان يتوسل تقريبًا للقيام بواجباته المدرسية. منع والده والتر من قراءة أي كتب صدرت قبل 25 عامًا، فاختار قراءة أعمال ديكنز ، وثاكيراي ، وترولوب عندما بلغ الثانية عشرة من عمره. [ 10 ]

تلقى والتر تعليمه في مدارس أتلانتا الحكومية، وتخرج من مدرسة جامعة أتلانتا الثانوية عام 1912، ومن الجامعة عام 1916. وقد أتاحت له هذه الفترة الدراسية قضاء ثماني سنوات في أجواء أتلانتا القديمة الفريدة في أوج ازدهارها. وقد عكست أعمال والتر طوال حياته "إسهامات جامعة أتلانتا القديمة الرائدة والتي لا تزال فريدة من نوعها في مؤسسات التعليم العالي للطلاب السود في الجنوب". [ 17 ]

على الرغم من أن دبليو إي بي دو بويز كان قد انتقل إلى الشمال قبل التحاق وايت بجامعة أتلانتا، إلا أن دو بويز كان يعرف والدي وايت جيدًا [ 18 ] وكان قد درّس اثنين من أشقاء وايت الأكبر سنًا في جامعة أتلانتا. [ 18 ] كما استفاد وايت من إرث دو بويز العلمي والنشاطي في جامعة أتلانتا، سواءً بصفته أستاذًا للتاريخ والاقتصاد أو بصفته منظمًا لمؤتمر أتلانتا لمشاكل الزنوج ، وهو مؤتمر سنوي ركز على قضايا مثل عدم المساواة في المدارس المنفصلة ظاهريًا "المنفصلة ولكن المتساوية" للطلاب السود في الجنوب.

النشاط المبكر في مجال الحقوق المدنية

بعد تخرجه عام 1916، شغل وايت منصباً في شركة ستاندرد لايف للتأمين، إحدى الشركات الجديدة والأكثر نجاحاً التي أسسها السود في أتلانتا. كما عمل على تنظيم فرع أتلانتا للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، التي تأسست عام 1909.

نجح هو وغيره من القادة المحليين في حث مجلس إدارة مدارس أتلانتا على دعم تحسين تعليم الأطفال السود، الذين كانوا يتلقون تعليمهم في مدارس منفصلة، ​​والتي كانت تعاني تقليديًا من نقص التمويل من قبل الهيئة التشريعية التي يهيمن عليها البيض. وكان السود قد حُرموا فعليًا من حق التصويت في مطلع القرن بسبب إقرار جورجيا لدستور جديد جعل تسجيل الناخبين أكثر صعوبة، كما هو الحال في جميع الولايات الكونفدرالية السابقة الأخرى . [ 19 ]

وايت في عام 1918

التقى الناشط والكاتب جيمس ويلدون جونسون ، الذي كان آنذاك السكرتير الميداني للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، بوايت لأول مرة عندما ظهر كمتحدث رئيسي في اجتماع حاشد نظمه وايت في مارس 1917 للاحتفال بنصرهم الأخير ووضع الأسس لفرع الجمعية في أتلانتا. وقد أثار وايت إعجاب جونسون بحيويته وفعاليته؛ وكما كتب جونسون لاحقًا: "غادرت أتلانتا وقد تركت انطباعًا قويًا عنه في ذهني". [ 20 ]

سنوات مع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين

بعد عدة أشهر، دعا جونسون وايت، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 24 عامًا، للعمل في مقر الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في مدينة نيويورك. وبعد مناقشة العرض مع والديه، قبل وايت العرض أخيرًا، ووصل في فبراير 1918. [ 21 ]

حلّ وايت محل جونسون كمدير تنفيذي بالنيابة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين في عام 1929، ثم شغل منصب المدير التنفيذي من عام 1931 حتى وفاته في عام 1955. [ 1 ] [ 2 ]

العمل الاستقصائي والصحفي

بدأ وايت العمل كمساعد لجونسون، حيث كان يتواصل مع فروع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ويتولى التفاصيل التنظيمية الأخرى. إلا أن وظيفته تغيرت جذرياً في غضون أسابيع قليلة.

أصبح وايت عميلاً سرياً للتحقيق في عمليات الإعدام خارج نطاق القانون في الجنوب، والتي كانت في ذروتها. بعد أسابيع من وصوله إلى نيويورك، تطوع وايت للذهاب إلى إستيل سبرينغز، تينيسي ، حيث تعرض رجل أسود متهم بالاغتصاب للتعذيب والحرق، وقُتل قس أسود بالرصاص بزعم مساعدته له. متنكراً في زي بائع متجول أبيض، تردد وايت على المتجر المحلي، حيث قدم له السكان البيض رواية مفصلة عن هذه الجرائم. انتشرت رواية وايت في جميع أنحاء البلاد. [ 22 ]

أُعيد نشر تقرير وايت عن جريمتي القتل في مجلة "ذا كرايسس " التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP )، والتي وُزِّعت على الفروع المحلية وأعضائها في جميع أنحاء البلاد. وقد أثار ذلك موجة من ردود الفعل الميدانية، ما دفع الجمعية إلى إرسال وايت في جولة مكثفة في أنحاء الجنوب، حيث اجتذب تقريره عن إستيل سبرينغز حشودًا غفيرة. [ 21 ]

واصل وايت عمله الاستقصائي. كان هذا العمل محفوفًا بالمخاطر: "خلال عام 1927، حقق وايت في 41 حالة إعدام خارج نطاق القانون، و8 أعمال شغب عنصرية، وحالتين من حالات السخرة واسعة النطاق، مخاطرًا بحياته مرارًا وتكرارًا في المناطق النائية من فلوريدا، وغابات الصنوبر في جورجيا، وحقول القطن في أركنساس." [ 23 ] بفضل مهاراته الاستقصائية الحادة وبشرته الفاتحة، أثبت وايت أنه السلاح السري للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ضد عنف الغوغاء البيض. [ 24 ]

واصل وايت التحقيق في مذبحة إيلين ، التي قتل فيها متطوعون بيض وقوات فيدرالية في مقاطعة فيليبس بولاية أركنساس أكثر من 100 من السكان السود في سبتمبر وأكتوبر 1919. بعد حصوله على اعتماد صحفي من صحيفة شيكاغو ديلي نيوز ، أجرى وايت مقابلة مع حاكم أركنساس تشارلز هيلمان بروف ، الذي منح وايت رسالة توصية وصورة موقعة منه.

بحسب روايته، كان وايت في مقاطعة فيليبس لفترة وجيزة عندما علم بوجود شائعات تدور حوله. سارع إلى ركوب أول قطار عائد إلى ليتل روك . أخبره الموظف أنه سيغادر "في الوقت الذي ستبدأ فيه المتاعب"، لأنهم اكتشفوا وجود " زنجي أصفر ملعون يتظاهر بأنه أبيض، وسوف يقبض عليه الشباب". [ 25 ] عندما سأل وايت عما سيفعله الشباب بالرجل، قال له الموظف: "عندما ينتهون منه، لن يتمكن من التظاهر بأنه أبيض بعد الآن!". [ 26 ]

بعد انتهاء المذبحة، وجّهت هيئة محلفين كبرى في ولاية أركنساس، مؤلفة بالكامل من البيض، لوائح اتهام ضد 122 شخصًا أسود، وُجهت تهمة القتل إلى 73 منهم. عُقدت المحاكمات عام 1920 في محكمة مقاطعة إيلين، مقاطعة فيليبس. وتجمّعت حشود من البيض المسلحين حول المحكمة، كما حمل بعض الحضور البيض في قاعة المحكمة أسلحة نارية. حُكم على 12 من المتهمين بالإعدام، في كثير من الحالات بعد محاكمات لم تستغرق ساعة واحدة، حيث لم تستغرق هيئات المحلفين أكثر من عشر دقائق لإدانتهم والحكم عليهم بالإعدام. وحُكم على 67 آخرين بالسجن من 20 عامًا إلى المؤبد. ولم يُحاكم أي رجل أبيض على أي من حالات الوفاة العديدة التي راح ضحيتها سود. [ 27 ]

نشر وايت نتائج بحثه حول المذبحة والمحاكمة في صحف "ديلي نيوز" و" شيكاغو ديفندر" و " ذا نيشن" ، [ 28 ] بالإضافة إلى مجلة "ذا كرايسس" التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . وطلب الحاكم بروف من هيئة البريد الأمريكية حظر إرسال صحيفتي " شيكاغو ديفندر" و "ذا كرايسس" إلى أركنساس، وحاول آخرون الحصول على أمر قضائي يمنع توزيع صحيفة "ديفندر" على المستوى المحلي.

في سيرته الذاتية، "رجل يُدعى وايت"، يُخصص فصلاً كاملاً لفترة كاد فيها أن ينضم إلى جماعة كو كلوكس كلان متخفياً. أصبح وايت خبيراً في التحقيقات السرية. بدأ برسالة من صديق كان يُجنّد أعضاء جدد للجماعة. [ 29 ] بعد مراسلات بينه وبين إدوارد يونغ كلارك ، وهو مسؤول رفيع المستوى في الجماعة، حاول كلارك إقناع وايت بالانضمام. [ 29 ] دُعي وايت إلى أتلانتا للقاء قادة آخرين في الجماعة، لكنه رفض خوفاً على حياته إذا انكشفت هويته الحقيقية. [ 29 ] استغل وايت علاقته بقادة الجماعة لمواصلة تحقيقه في "المؤامرة الخبيثة وغير القانونية ضد حقوق الإنسان والحقوق المدنية التي كانت الجماعة تُحيكها". [ 29 ] بعد تحقيقات معمقة في حياة وايت، توقف كلارك عن إرسال الرسائل الموقعة. تلقى وايت تهديدات برسائل مجهولة المصدر تُفيد بأن حياته ستكون في خطر إذا أفشى أي معلومات سرية كان قد تلقاها. [ 30 ] بحلول ذلك الوقت، كان وايت قد سلم المعلومات بالفعل إلى وزارة العدل الأمريكية وإدارة شرطة نيويورك . [ 30 ]

واصل وايت عمله الاستقصائي طوال العقد. وخلال مذبحة تولسا العرقية عام 1921، تم تعيين وايت نائبًا للشرطة عن غير قصد. أخبره أحد زملائه النواب أنه يستطيع إطلاق النار على أي شخص أسود ولن يحاسبه القانون. [ 31 ]

توماس شيب وأبرام سميث ، تم إعدامهما شنقاً في ماريون في 7 أغسطس 1930

في نهاية العقد، سافر وايت إلى ماريون، إنديانا، للتحقيق في حادثة إعدام ثلاثة رجال سود شنقًا، نجا أحدهم. كشف تحقيق وايت عن عدد كبير من الأشخاص المسؤولين عن إخراج الرجال الثلاثة من السجن وقتلهم. رفض المدعي العام المحلي توجيه أي تهمة لأي من أفراد العصابة، واكتفى بمحاكمة الرجل الوحيد الذي لم يُقتل.

تمكن وايت، من خلال مناشداته المتكررة للدولة، إلى جانب النشر الواسع لتقريره والصورة الشهيرة للضحيتين المشنوقين، من إقناع المدعي العام لولاية إنديانا بتوجيه الاتهامات؛ إلا أن هيئات محلفين جميع أعضائها من البيض برّأت جميع الجناة. واعتبر وايت ذلك انتصارًا من نوع ما، إذ لم يُحكم على ضحية الإعدام الناجية، بل حُكم عليها بالسجن لمدة عام واحد فقط بتهم أقل خطورة. [ 32 ]

تشريعات مكافحة الإعدام خارج نطاق القانون

في الوقت الذي كان فيه وايت والرابطة الوطنية للنهوض بالملونين يسعيان لتحقيق العدالة لضحايا الإعدام خارج نطاق القانون، أطلقا أيضًا حملةً للحصول على قانون فيدرالي لمكافحة الإعدام خارج نطاق القانون، يسمح للحكومة الفيدرالية بالتدخل عندما يرفض المسؤولون المحليون مقاضاة أعضاء عصابات الإعدام خارج نطاق القانون. قدّم النائب ليونيداس سي. داير مشروع قانون داير لمكافحة الإعدام خارج نطاق القانون عام 1918 في أعقاب مذبحة إيست سانت لويس التي وقعت في العام السابق؛ ولم يُحرز هذا المشروع تقدمًا يُذكر حتى بعد مذبحة تولسا العرقية عام 1921. وحتى بعد ذلك، ورغم أن مشروع القانون أُقرّ في مجلس النواب بأغلبية ساحقة، إلا أن تعطيلًا مطولًا من قِبل الديمقراطيين الجنوبيين حال دون إقراره. [ 33 ]

علم الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) المعروض في مكتبة الكونغرس

كانت الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) تعرض بانتظام علمًا أسود مكتوبًا عليه "تم إعدام رجل شنقًا بالأمس" من نافذة مكاتبها في نيويورك لإحياء ذكرى كل عملية إعدام شنقًا. [ 34 ]

جددت الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) حملتها في ثلاثينيات القرن العشرين بمشروع قانون كوستيجان-واغنر ، الذي رعاه السيناتور إدوارد ب. كوستيجان من كولورادو والسيناتور روبرت ف. واغنر من نيويورك عام ١٩٣٤. حاول قادة مجلس الشيوخ إقناع الرئيس فرانكلين د. روزفلت بدعم مشروع القانون، لكن روزفلت كان قلقًا من أن يؤدي بندٌ فيه، ينص على معاقبة الشُرَط الذين يُقصّرون في حماية سجنائهم من الغوغاء، إلى خسارته دعم الناخبين البيض في الجنوب، وبالتالي خسارة الانتخابات الرئاسية لعام ١٩٣٦. وقد أسقط التكتل الجنوبي الناشئ في مجلس الشيوخ مشروع القانون.

استشاط وايت غضبًا من إدارة روزفلت لعدم دعمها مشروع القانون. فاستقال من المجلس الاستشاري لحكومة جزر العذراء الذي عينه فيه روزفلت عام 1934، وكتب إلى روزفلت:

أعتقد أن هذا التعطيل الوقح لم يكن ليصمد أمام ضغط الرأي العام لو أنك عارضته. وانطلاقًا من مبدأ الإنصاف للقضية التي أخدمها، لا يمكنني الاستمرار في البقاء ولو جزءًا صغيرًا من دائرتكم الرسمية. [ 35 ] وقد طُرح مشروع قانون مكافحة الإعدام خارج نطاق القانون لعام 1937 ، المعروف أيضًا باسم قانون غافاجان-فاغنر، ردًا على فشل قانون كوستيغان-فاغنر، إلا أن مجلس الشيوخ عرقل إقراره بعد إقراره في مجلس النواب.

تعزيز الحقوق المدنية من خلال المحاكم

كانت الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ناشطة في مكافحة العنصرية عبر النظام القضائي منذ بداياتها، حين شاركت في الطعن في بند "الجد" التمييزي في أوكلاهوما في قضية غوين ضد الولايات المتحدة (1915)، ورفعت دعوى قضائية لإبطال قوانين تقسيم المناطق المحلية التي فرضت الفصل العنصري في المساكن في قضية بوكانان ضد وارلي (1917). وفي عشرينيات القرن الماضي، بدأت المنظمة بتمثيل المتهمين في القضايا الجنائية، سواءً أكانوا محرومين من الإجراءات القانونية الواجبة في قضايا مثل قضية مور ضد ديمبسي (1923)، وهي قضية انبثقت عن مذبحة إيلين، أو متهمين بالقتل أثناء مقاومتهم لهجمات قاتلة، كما في محاكمات سويت في ديترويت.

كرّست الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) المزيد من الوقت والموارد للتقاضي في ثلاثينيات القرن العشرين. ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى تعيين تشارلز هيوستن عام 1935 ، الذي انطلق في حملة استمرت سنوات لإلغاء قرار المحكمة العليا في قضية بليسي ضد فيرغسون، والتي توجت بقضية براون ضد مجلس التعليم بصفته مستشارًا خاصًا، تبعه ثورغود مارشال الذي ترافع في قضية براون أمام المحكمة العليا. وبينما كانت الجمعية تعتمد في السنوات السابقة على محامين خارجيين مثل كلارنس دارو وسكيبيو أفريكانوس جونز للدفاع عن قضاياها في المحاكم، سرعان ما أصبح لديها فريق من المحامين الشباب الذين تولوا شتى أنواع القضايا التي أعادت تشكيل القانون المتعلق بحرية التعبير والخصوصية والمحاكمات أمام هيئة المحلفين، على سبيل المثال لا الحصر. وفي عام 1940، أسست الجمعية رسميًا قسمها القانوني تحت اسم صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع لها .

معارضة ترشيح باركر

انضمت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) إلى الاتحاد الأمريكي للعمل (AFL) لمعارضة ترشيح هربرت هوفر لجون ج. باركر عام 1930 لمنصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة . [ 36 ] عارض الاتحاد الأمريكي للعمل باركر بسبب كتابته لقرار محكمة الاستئناف للدائرة الرابعة عام 1926 الذي منع نقابة عمال المناجم المتحدة من تنظيم عمال منجم فحم استنادًا إلى قانون مكافحة الاحتكار وعقود العمل المجحفة . واعترضت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين على تصريحات أدلى بها باركر أثناء ترشحه لمنصب حاكم الولاية عام 1920 حول مشاركة الأمريكيين من أصل أفريقي في العملية السياسية.

إن مشاركة الزنوج في السياسة مصدر للشر والخطر على كلا العرقين، وهي غير مرغوب فيها من قبل الحكماء في أي من العرقين أو من قبل الحزب الجمهوري في ولاية كارولينا الشمالية.

أرسل وايت برقية إلى باركر يسأله فيها عما إذا كان قد نُقل عنه كلامه بشكل صحيح، وما إذا كان لا يزال متمسكًا بتلك الآراء؛ ولم يرد باركر قط. ردًا على ذلك، أطلقت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين حملة شعبية ضد الترشيح، وأدلى وايت بشهادته أمام اللجنة القضائية.

في 21 أبريل 1930، صوّتت اللجنة بأغلبية 10 أصوات مقابل 6 لإحالة الترشيح إلى مجلس الشيوخ بكامل هيئته مع توصية بالرفض. وتوقعًا لتصويت متقارب، أرسل وايت برقية إلى نائب الرئيس تشارلز كورتيس يناشده فيها، في حال انتهاء التصويت بالتعادل، أن يصوّت بصوته الحاسم ضد المصادقة. [ 37 ] وفي 7 مايو 1930، رفض مجلس الشيوخ ترشيح باركر بتصويت رسمي بنتيجة 39 صوتًا مقابل 41. [ 38 ]

كان هذا أول ترشيح للمحكمة العليا يرفضه مجلس الشيوخ منذ ترشيح ويلر هازارد بيكهام في عام 1894. [ 36 ] وبعد يومين، رشح الرئيس هوفر أوين روبرتس لشغل المنصب الشاغر؛ وتم تأكيد تعيين روبرتس بسرعة في 20 مايو 1930.

السعي إلى إنهاء الفصل العنصري في القوات المسلحة والصناعات الدفاعية

أثار وايت استياء البيت الأبيض قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية بإصراره على مطالبة الإدارة بإنهاء الفصل العنصري في القوات المسلحة. ولم يُحرز وايت وفيليب راندولف أي تقدم عندما التقيا في سبتمبر 1940 مع روزفلت ووزير الحرب هنري ستيمسون ووزير البحرية فرانك نوكس ، الذين أكدوا مجدداً رفض الإدارة تجنيد الجنود أو البحارة السود. [ 39 ]

أحرز راندولف ووايت تقدماً ملحوظاً في إنهاء الفصل العنصري في الصناعات الدفاعية من خلال التهديد بحشد عشرات الآلاف من المواطنين السود في واشنطن العاصمة للمشاركة في مسيرة واشنطن. وقد تراجعا عن هذه الخطة عندما أصدر روزفلت أمراً تنفيذياً يحظر التمييز العنصري من قبل شركات المقاولات الدفاعية، وأنشأ لجنة ممارسات التوظيف العادلة لإنفاذ هذا الأمر. [ 40 ]

لم يتخل وايت عن هدفه المتمثل في إنهاء الفصل العنصري في الجيش. لم يكتفِ بإقناع هاري ترومان بإصدار الأمر التنفيذي رقم 9981 ، بل قام أيضاً بتكليف مستشار الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين بصياغته لتوقيع ترومان.

منافسة مع ماركوس غارفي

في عام 1920، واجهت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) تحديًا خطيرًا لمزاعمها بقيادة المجتمع الأسود: ماركوس غارفي وجمعيته المتحدة لتحسين وضع الزنوج ، التي دافعت عن فخر السود ودعت إلى العودة إلى أفريقيا. كان غارفي، وهو مهاجر جامايكي، خطيبًا مفوهًا قدم ملاذًا للأمريكيين من أصل أفريقي الذين استمروا في مواجهة الإعدام خارج نطاق القانون وعودة ظهور جماعة كو كلوكس كلان ، فضلًا عن أعمال العنف ضد السود التي اندلعت في كل من الشمال والجنوب خلال صيف 1919 الأحمر.

رفضت الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) برنامج غارفي الانفصالي، الذي لخصه جيمس ويلدون جونسون بأنه "تخلي مطلق عن المسؤولية... واعتراف بأن هذه البلاد هي بلاد الرجل الأبيض، مكان لا مكان فيه للزنوج، ولا حق لهم، ولا فرصة لهم، ولا مستقبل لهم". وكان دبليو إي بي دو بويز شديد الازدراء لغارفي؛ فبعد أن كشف إدوارد يونغ كلارك، من جماعة كو كلوكس كلان، عام 1923، عن إجراء محادثات سرية مع غارفي، استخدم صفحات مجلة " ذا كرايسس" ليصف غارفي بالمجنون والخائن، ويدعو إلى سجنه أو ترحيله. أما وايت، فقد وجد جانبًا إيجابيًا في انهيار غارفي عندما أُدين بتهمة الاحتيال البريدي، بينما أفلست شركته للشحن، " بلاك ستار لاين" : فكتب وايت، وهو يستذكر نهاية حياته: "لقد أوضح ذلك أن رؤية الزنوج للهروب من مشاكلهم في الولايات المتحدة لم تكن سوى وهم محض". [ 41 ]

اشتباكات مع الحزب الشيوعي

دخلت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في صراع حاد مع الحزب الشيوعي الأمريكي (CPUSA) بشأن تمثيل المتهمين في محاكمة سكوتسبورو عام 1931. بعد أسابيع من تولي وايت منصب السكرتير التنفيذي للجمعية، أُلقي القبض على تسعة مراهقين سود كانوا يبحثون عن عمل إثر شجار مع مجموعة من المراهقين البيض أثناء مرور القطار الذي كان يستقله الطرفان عبر سكوتسبورو، ألاباما . [ 42 ] اتهمت فتاتان بيضاوان المراهقين السود التسعة بالاغتصاب.

كان كل من الحزب الشيوعي والرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) يأملان في ترسيخ مكانتهما كممثلين رئيسيين للمجتمع الأسود. [ 43 ] اعتقد الشيوعيون أن انتصار سكوتسبورو كان وسيلة لترسيخ تفوقهم على الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين، التي وصفوها بالبطء والتردد. [ 43 ] تولى الحزب الشيوعي الأمريكي وذراعه القانوني، منظمة الدفاع العمالي الدولية ، الدفاع، مما أنقذ المتهمين من عقوبة الإعدام. [ 44 ]

في نهاية المطاف، أظهرت المقاربات المختلفة للقضية تضارب المُثُل بين المنظمتين. فبالنسبة لوايت، "كانت الشيوعية تعني أن السود يواجهون عقوبتين: كونهم غرباء في المجتمع الأبيض حيث كان لون البشرة أهم من المبادرة أو الذكاء، وكونهم أيضاً شيوعيين، ما يعني جرعة مضاعفة من الكراهية من الأمريكيين البيض". [ 45 ] ولهذا السبب، اعتقد وايت أن على الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) الحفاظ على مسافة واستقلالية عن الحزب الشيوعي. وفي نهاية المطاف، فشل القادة الشيوعيون في توطيد موقفهم لدى السود.

قال وايت: "إن قصر نظر القادة الشيوعيين في الولايات المتحدة (أدى إلى فشلهم في نهاية المطاف)؛ فلو كانوا أكثر ذكاءً وصدقًا وأمانة، لما كان من الممكن تقدير مدى عمق تأثيرهم في حياة السود ووعيهم." [ 46 ] كان وايت يقصد أن فلسفة الشيوعيين في وصم كل من يعارض برنامجهم كانت سبب فشلهم. كان يعتقد أن الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) تمتلك أفضل فريق دفاع في البلاد، لكن عائلات فتيان سكوتسبورو اختارت الاستعانة بمكتب الدفاع الدولي (ILD) جزئيًا لأنهم كانوا أول من وصل إلى موقع الحادث. [ 46 ]

آمن وايت بالرأسمالية الأمريكية، واستخدم الدعاية الشيوعية كوسيلة ضغط للترويج لقضيته في ضمان الحريات المدنية. ونصح أمريكا البيضاء بإعادة النظر في موقفها من المعاملة غير العادلة، خشية أن يجدوا السكان السود يختارون أساليب احتجاج بديلة جذرية. [ 47 ] وفي نهاية المطاف، قرر وايت وقادة آخرون في الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) مواصلة دعمهم لفتيان سكوتسبورو، إذ لم يكن ذلك سوى واحد من جهود عديدة بذلوها. [ 48 ]

في سيرته الذاتية، قدم وايت ملخصاً نقدياً للظلم الذي حدث في سكوتسبورو:

في السنوات اللاحقة، بات من الواضح بشكل متزايد أن مأساة سكوتسبورو لا تكمن في الظلم القاسي الذي تُلحقه بضحاياها المباشرين، بل أيضاً، وربما أكثر، في الاستغلال الساخر للمعاناة الإنسانية من قِبل الشيوعيين في الترويج للشيوعية، وفي الرضا الذي تنظر به حكومة ديمقراطية إلى الشرور الأساسية التي تنشأ عنها مثل هذه الحالة. ولا تزال غالبية الأمريكيين تتجاهل التداعيات الواضحة لمثل هذه المآسي. [ 49 ]

صراع داخلي مع ويب دوبوا

في عام ١٩٣١، عندما واجهت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) أزمة مالية حادة نتيجةً للكساد الكبير ، اقترح وايت تسريح بعض الموظفين وخفض رواتبهم، بالإضافة إلى مراجعة مالية لمجلة " الأزمة" (The Crisis ) التي كان دو بويز يشرف على تحريرها منذ تأسيسها. أثار هذا الاقتراح رد فعل غاضباً من دو بويز، الذي اتهم وايت بسوء الإدارة المالية وإساءة استخدام أموال الجمعية. وبمجرد أن حُسم الخلاف، استحال تجاوز الانقسام بين دو بويز ووايت، حتى بعد التخلي عن أي خطط لإلغاء مجلة "الأزمة" .

في العام التالي، صعّد دو بويز الصراع الداخلي الدائر بنشره مقالًا بعنوان "الفصل العنصري" في مجلة "ذا كرايسس " ، دعا فيه إلى نظام انفصالي، يعيش فيه السود والبيض في بلد واحد، لكن بثقافات ومصائر منفصلة، ​​رافضًا بذلك جهود الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) على مدى ربع القرن الماضي لإلغاء قرار بليسي والتغلب على قوانين جيم كرو. وعندما قدّم وايت بيانًا للعدد التالي من " ذا كرايسس" ليؤكد فيه معارضة الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين للفصل العنصري بجميع أشكاله، رفض دو بويز في البداية نشره، ثم تراجع لاحقًا ونشر نسخة مختصرة منه. [ 50 ]

ثم زاد دو بويز من حدة النقاش بردّه في العدد التالي من مجلة "ذا كرايسس" زاعمًا أن ربع القرن الماضي من جهود الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين لم يُثمر شيئًا ذا قيمة، وأن وايت كان "أبيض" وليس "ملونًا". امتنع وايت عن الرد علنًا، لكن لم يُتوصل إلى حل للخلاف حتى استقال دو بويز من الرابطة، ليحل محله روي ويلكنز كمحرر لمجلة "ذا كرايسس" . [ 51 ]

النشاط الشبابي

في عام ١٩٣٣، كتب وايت مذكرةً إلى مجلس إدارة الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ينتقد فيها افتقار المنظمة إلى التوجيه فيما يخص فروعها الشبابية. وذكر أن ذلك كان "أحد أكبر نقاط ضعف برنامج الجمعية"، وأنه للأسف كان يُثبط مشاركة الشباب الواعدين وأفكارهم. في ذلك الوقت، كانت فروع الشباب وفروع الجامعات التابعة للمنظمة تعاني من نقص في الموظفين والتمويل، وكانت بالكاد منظمة. بذلت خوانيتا جاكسون ، الناشطة في الجمعية في بالتيمور، جهودًا حثيثة لتشكيل برنامج شبابي جديد، وفي عام ١٩٣٥، صوّت مجلس إدارة الجمعية على إنشاء قسم شبابي جديد، شُكّل عام ١٩٣٦ تحت اسم قسم الشباب والجامعات ، وترأسته جاكسون. من عام ١٩٣٥ إلى عام ١٩٣٨، عملت جاكسون أيضًا كمساعدة خاصة لوايت، حيث ذكرت أن وايت طلب منها العمل معه في نيويورك لتطوير برنامج الشباب التابع للمنظمة. أعادت جاكسون هيكلة مجالس الشباب وربطت توجيهها وإشرافها بالفروع الرئيسية أو المكتب الوطني للشباب. كانت أهداف البرنامج إعداد قادة ونشطاء الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) المستقبليين، وتثقيف الشباب حول تاريخ السود، ودعم حملات الحقوق المدنية أو مناهضة الإعدام خارج نطاق القانون، وتعزيز التعاون بين الأعراق. وكثيراً ما استُخدم الشباب لدعم الحملات السياسية والاحتجاجات والاختبارات القانونية. [ 52 ]

المسيرة الأدبية

بفضل اهتماماته الثقافية وعلاقاته الوثيقة مع كارل فان فيشتن وألفريد أ. كنوبف الأب، وهما من أبرز الشخصيات الأدبية البيضاء ، كان وايت أحد مؤسسي النهضة الثقافية لـ"الزنجي الجديد". عُرفت هذه الفترة باسم نهضة هارلم ، وشهدت إنتاجًا أدبيًا وفنيًا غزيرًا. أصبحت هارلم مركزًا للحياة الفكرية والفنية للأمريكيين السود، وجذبت إليها المبدعين من مختلف أنحاء البلاد، كما هو الحال في مدينة نيويورك عمومًا.

اتهمت الكاتبة زورا نيل هيرستون والتر وايت بسرقة الأزياء التي صممتها لمسرحيتها "اليوم العظيم" . ولم يُعد وايت الأزياء إلى هيرستون، التي طلبت منها ذلك مرارًا وتكرارًا عبر البريد. [ 53 ]

بعد أن أصبحت هاتي ماكدانيال أول أمريكية من أصل أفريقي تفوز بجائزة الأوسكار، جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عام 1939 عن دورها في فيلم "ذهب مع الريح" متفوقةً على أوليفيا دي هافيلاند، اتهمها وايت بالخضوع له . ردت ماكدانيال قائلةً إنها "تفضل كسب 700 دولار أسبوعيًا بدور خادمة على أن تكسب 7 دولارات فقط"؛ كما شككت في أهلية وايت للتحدث باسم السود، كونه أبيض البشرة ومن أصل أفريقي بنسبة 1/8 فقط. [ 54 ]

كان وايت مؤلفًا لروايتين لاقتا استحسان النقاد: "نار في الصوان" (1924) و "الهروب" (1926). أما كتابه الواقعي " الحبل والشاغب: سيرة القاضي لينش" (1929) فكان دراسةً عن الإعدام خارج نطاق القانون. ومن مؤلفاته الأخرى " ريح عاتية" (1945، والتي ألهمت نيفيل شوت لكتابة روايته الشهيرة " رقعة الشطرنج" بعد عامين)، [ 55 ] وسيرته الذاتية "رجل يُدعى وايت" (1948)، و" إلى أي مدى الأرض الموعودة" (1955). وكانت رواية "بلاك جاك"، التي تتناول حياة هارلم ومسيرة ملاكم أمريكي من أصل أفريقي، غير مكتملة عند وفاته .

لكي يصبح وايت زعيماً شعبياً، كان عليه أن ينافس جاذبية ماركوس غارفي ؛ فتعلم إظهار براعة كلامية فائقة. قال روي ويلكنز ، خليفته في الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين: "كان وايت من أفضل المتحدثين الذين سمعتهم على الإطلاق". [ 56 ]

طوال مسيرته المهنية، ندد والتر وايت بالفصل العنصري والتمييز، بل وندد أيضاً بالقومية السوداء . ومن أبرز الخلافات التي نشب بين وايت ودوبوا عام 1934، تأييد الأخير للانفصال الطوعي للسود داخل المجتمع الأمريكي. [ 57 ]

الزواج والأسرة

تزوج وايت من غلاديس باول عام 1922. وأنجبا طفلين، جين وايت ، التي أصبحت ممثلة في برودواي والتلفزيون؛ ووالتر كارل وايت، الذي عاش في ألمانيا معظم حياته. وانتهى زواج وايت الذي دام 27 عامًا بالطلاق عام 1949. [ 58 ]

نظرًا لكون وايت شخصية عامة في منظمة بارزة تُعنى بحقوق الأمريكيين من أصل أفريقي، فقد أثار جدلًا واسعًا بعد فترة وجيزة من طلاقه بزواجه من بوبي كانون ، وهي امرأة بيضاء مطلقة من جنوب أفريقيا، كانت تعمل محررة مجلة ولها صلات بصناعة التلفزيون الناشئة. وقد شعر العديد من زملائه ومعارفه السود بالإهانة. زعم البعض أن الزعيم كان يتمنى دائمًا أن يكون أبيض، بينما قال آخرون إنه كان أبيضًا منذ البداية . [ 59 ]

انفصلت غلاديس وأطفالها عن وايت وزوجته الثانية. وقالت شقيقة وايت إنه كان يرغب طوال الوقت في التظاهر بأنه شخص أبيض. [ 59 ] غيّر ابنه اسمه إلى كارل دارو، مما يدل على اشمئزازه ورغبته في الانفصال عن والده. [ 59 ]

الجوائز والتكريمات

موت

توفي وايت بنوبة قلبية في مدينة نيويورك في 21 مارس 1955، عن عمر يناهز 61 عامًا. [ 62 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 نينا مياجكيج (2003). تنظيم أمريكا السوداء: موسوعة الجمعيات الأمريكية الأفريقية . روتليدج. ص  323. ISBN 1-135-58123-1.
  2. 1 2 "وفاة والتر وايت، سكرتير الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . صحيفة نوكسفيل جورنال . 22 مارس 1955. ص 18. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  3. "والتر وايت، السيد NAACP (أبريل 2003) - نشرة معلومات مكتبة الكونغرس" . مكتبة الكونغرس . أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  4. ويليام جيلاني كوب (6 ديسمبر 2004). "الماضي غير الكامل: ما بعد مفومي" . Afro-Netizen.com . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2007.
  5. 1 2 3 دايجا، توم، والتر وايت: معضلة الهوية السوداء في أمريكا ، شيكاغو: إيفان آر. دي ، 2008، ص 12.
  6. بايم، توم، الأكاذيب البيضاء: الحياة المزدوجة لوالتر إف. وايت وأحلك سر في أمريكا ، نيويورك: مارينر بوكس ، 2022، ص. 6.
  7. 1 2 كينيث روبرت جانكين، والتر وايت: السيد NAACP ، تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 2006، ص 2-4.
  8. صحيفة ديكاتور هيرالد (ديكاتور، إلينوي) 25 مارس 1955، الجمعة • الصفحة 6
  9. والتر وايت، رجل يُدعى وايت: السيرة الذاتية لوالتر وايت ، مطبعة جامعة جورجيا، 1995، ص 3.
  10. 1 2 3 ديجا (2008)، والتر وايت ، ص. 18.
  11. جانكن، كينيث روبرت (2003). والتر وايت: السيد الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين . مطبعة جامعة نورث كارولينا. الصفحات 1-3 . ISBN  978-0807857809.
  12. فيليبس، آمبر (25 نوفمبر 2021). "وارن هاردينغ وخمسة رؤساء آخرين واجهوا أسئلة حول "الأبناء غير الشرعيين"" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2023 . 
  13. "موضوع نقاش مفتوح ليوم الاثنين: جميع أبناء الرئيس - السود منهم (ولا أقصد ساشا وماليا) - براغماتيك أوبوتس يونايت" . pragmaticobotsunite2018.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2018 .
  14. ميلر، ستيوارت (9 فبراير 2022). "لقد خاطر بحياته ليصبح أحد الآباء المؤسسين للحقوق المدنية. لماذا تم نسيانه؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  15. بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 13.
  16. ^ ديجا (2008)، والتر وايت ، ص. 121.
  17. "والتر فرانسيس وايت". مجلة تاريخ الزنوج . 40 (3): 296-298 . 1 يناير 1955. doi : 10.1086/JNHv40n3p296 . JSTOR 2715961. S2CID 224831169 .  
  18. 1 2 ديجا، والتر وايت (2008)، ص. 15.
  19. توبين، إدغار أ. (أبريل 1967). "والتر وايت ونضال فرع أتلانتا للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين من أجل مدارس متساوية، 1916-1917" . مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 7 (1): 3-21 . doi : 10.2307/367230 . ISSN 0018-2680 . JSTOR 367230 .  
  20. بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 18.
  21. 1 2 بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 21-23.
  22. روبنسون، جينيفر. "التجربة الأمريكية: البطل المنسي: والتر وايت والرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . التجربة الأمريكية . كي بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 .
  23. ^ ديجا (2008)، والتر وايت ، ص. 48.
  24. جانكن، والتر وايت: السيد الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين ( 2006)، ص 57.</ ref> حقق وايت في جرائم قتل مماثلة في مقاطعتي لوندز وبروكسبولاية جورجيا في وقت لاحق من عام 1918. لم يجذب تقرير وايت، الذي حدد هوية ثلاثة عشر من الجناة، اهتمامًا عامًا واسع النطاق فحسب، بل دفع الرئيس وودرو ويلسون إلى إصدار بيان يدين فيه عمليات الإعدام خارج نطاق القانون ويطالب سلطات إنفاذ القانون على مستوى الولاية والمستوى المحلي "بوضع حد لهذا الشر المشين". كما أقر حاكم جورجيا باستلام تقرير وايت؛ ولم يتم استجواب أي من الأشخاص المذكورين فيه، ناهيك عن اعتقالهم أو محاكمتهم على جرائمهم.<ref>بايم (2022)، أكاذيب بيضاء ، ص 42-43.
  25. غلوستر ب. كارنت (مارس 1969). "والتر وايت والنضال من أجل الحرية" . ذا كرايسس : 115. ISSN 0011-1422 . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2010 . انظر أيضًا "الأعراق: الأبيض للرجل الملون" ، مجلة تايم ، 4 أبريل 1955.
  26. "والتر وايت: السيد NAACP، 2003، ص 52" يكتب كاتب السيرة الذاتية كينيث روبرت جانكين عن هذا الوصف: "من المحتمل أن يكون وايت قد بالغ في الطريقة الدرامية لهروبه، كما فعل مع تجارب طفولته في أعمال الشغب في أتلانتا ... تكشف الوثائق الباقية عن العديد من التناقضات بين ما كتبه وايت في ذلك الوقت وما تذكره لاحقًا أنه حدث."
  27. والتر وايت، رجل يدعى وايت ، طبعة جديدة، 1995، ص 49، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008.
  28. وايت، والتر ف. (23 أغسطس 2001). "تولسا، 1921" . ذا نيشن . ISSN 0027-8378 . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 . 
  29. 1 2 3 4 والتر وايت. رجل يُدعى وايت ، ص 54.
  30. 1 2 والتر وايت. رجل يُدعى وايت ، ص 55.
  31. ر. هاليبورتون (1972). " حرب تولسا العرقية عام 1921" . مجلة الدراسات السوداء . 2 (3): 333-357 . doi : 10.1177/002193477200200305 . JSTOR 2783722. S2CID 161789413 .  
  32. بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 191-209.
  33. ↑ هوارد، مارلين ك.؛ روكر، والتر س.؛ أبتون، جيمس ن. (2007). موسوعة أعمال الشغب العرقية الأمريكية . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ص 183. ISBN  978-0-313-33301-9.
  34. روجرز، أنجليكا (14 يوليو/تموز 2016). "هل يجعلك هذا العلم ترتجف؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو/أيار 2021 . 
  35. بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 245-246.
  36. 1 2 ماكميلون، باري ج. (8 مارس 2022). ترشيحات المحكمة العليا، من 1789 إلى 2020: إجراءات مجلس الشيوخ، ولجنة القضاء، والرئيس (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  37. "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين: قرن من النضال من أجل الحرية - الكساد الكبير" . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  38. "الكونغرس الحادي والسبعون، تصويت مجلس الشيوخ رقم 321 (1930)" . voteview.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  39. بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 256-258.
  40. بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 260.
  41. بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 101-104.
  42. ^ ديجا، والتر وايت (2008)، ص. 121.
  43. 1 2 برات، تشارلز أ.، "والتر وايت من الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين". رسالة ماجستير. جامعة ويسترن ميشيغان. 1971، ص 6. OCLC 8174738 
  44. برات (1971)، "والتر وايت"، ص 9.
  45. برات (1971)، "والتر وايت"، ص 14.
  46. 1 2 برات (1971)، "والتر وايت"، ص. 11.
  47. برات (1971)، "والتر وايت"، ص 15.
  48. برات (1971)، "والتر وايت"، ص 17.
  49. والتر وايت. رجل يُدعى وايت ، ص 33.
  50. بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 237.
  51. بايم (2022)، الأكاذيب البيضاء ، ص 241.
  52. باينوم، توماس ل. (سبتمبر 2009). ""علينا أن نتقدم للأمام!": خوانيتا جاكسون ونشأة حركة الشباب التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين. مجلة التاريخ الأمريكي الأفريقي . 94 (4): 488، 490، 492-494 ، 498. doi : 10.1086/JAAHv94n4p487 .
  53. "لماذا تشعرين بأنه لا يحق لي الحصول على أي إجابة بشأن أزيائي؟" زورا نيل هيرستون: سيرة أدبية ، ص 202.
  54. ↑ هاسكل، مولي ( 2010). بصراحة يا عزيزي: إعادة النظر في فيلم ذهب مع الريح . أيقونات أمريكا. مطبعة جامعة ييل . ص 213-214 . ISBN  978-0300164374.
  55. ريتشارد ثورن. شوت: المهندس الذي أصبح أمير رواة القصص (2017)، ص 144
  56. ^ ديجا (2008)، والتر وايت ، ص. 61.
  57. ^ يانكين (2006)، السيد NAACP ، ص. الرابع عشر.
  58. جورج هاتشينسون، بحثًا عن نيلا لارسن: سيرة ذاتية لخط اللون ، كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2006، ص 253.
  59. 1 2 3 ديجا (2008)، والتر وايت ، ص. 181.
  60. أسانتي، موليفي كيتي (2002). أعظم 100 أمريكي من أصل أفريقي: موسوعة سير ذاتية . أمهرست، نيويورك. دار بروميثيوس للنشر. ISBN 1573929638.
  61. «قاعة الكتاب تختار أربعة أعضاء جدد» . أثينا بانر هيرالد . أثينا الإلكترونية. 19 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2009 .
  62. "والتر وايت" . 14 مايو 2021.

للمزيد من القراءة

  • بايم، أ. ج. (2022). الأكاذيب البيضاء: الحياة المزدوجة لوالتر ف. وايت وأحلك سر في أمريكا . نيويورك: مارينر بوكس. ISBN 978-0-35844775-7
  • كورتنر، ريتشارد سي. (1988). حشدٌ عازمٌ على الموت: الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين وقضايا شغب أركنساس . ميدلتاون، كونيتيكت: مطبعة جامعة ويسليان. ISBN 978-0-8195-5161-0
  • كلوغر، ريتشارد (1977). العدالة البسيطة . نيويورك: مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ISBN 0-394-47289-6
  • لويس، ديفيد ليفرينغ (1980). عندما كانت هارلم رائجة . نيويورك: كنوبف. ISBN 978-0-394-49572-9
  • لويس، ديفيد ليفرينغ (2000). دبليو إي بي دو بويز: النضال من أجل المساواة والقرن الأمريكي، 1919-1963 . هولت. ISBN 978-0-8050-2534-7
  • رونالد ل. لويس وروبرت ل. زانغراندو (2019). والتر ف. وايت: سفير الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين للعدالة العرقية . مورغانتاون، فيرجينيا الغربية: مطبعة جامعة فيرجينيا الغربية. ISBN 978-1-946684-62-2