العلاج المائي

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

العلاج المائي ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم العلاج المائي أو العلاج بالماء ، [ 1 ] هو فرع من الطب البديل (وخاصة العلاج الطبيعي )، والعلاج المهني ، والعلاج الطبيعي ، ويتضمن استخدام الماء لتخفيف الألم وعلاجه. يشمل هذا المصطلح مجموعة واسعة من المناهج والأساليب العلاجية التي تستفيد من الخصائص الفيزيائية للماء، مثل درجة الحرارة والضغط، لتحفيز الدورة الدموية وعلاج أعراض بعض الأمراض. [ 2 ]

تستخدم العلاجات المختلفة المستخدمة في العلاج المائي في الوقت الحاضر نفاثات المياه والتدليك تحت الماء والحمامات المعدنية (مثل العلاج بالاستحمام ، والعلاج باليود-جرين، وعلاجات كنيب ، والخرطوم الاسكتلندي، والدش السويسري، والعلاج بمياه البحر ) أو حمام الدوامة ، والحمام الروماني الساخن ، وحوض الاستحمام الساخن ، والجاكوزي ، والغطس البارد.

تفتقر المعالجة المائية إلى أدلة قوية تدعم فعاليتها بما يتجاوز تأثيرات العلاج الوهمي. وقد خلصت المراجعات المنهجية للتجارب المعشاة ذات الشواهد باستمرار إلى عدم وجود دليل واضح على آثار علاجية، مشيرةً إلى عيوب منهجية ونقص في البيانات. وبشكل عام، يشير الإجماع العلمي إلى أن فوائد المعالجة المائية ليست أكبر بشكل قاطع من فوائد العلاجات الوهمية. [ 3 ]

الاستخدامات

افتتاح حوض العلاج المائي الجديد، مستشفى مانشستر الملكي ، 2009

قد يقتصر استخدام العلاج المائي على العلاج المائي ، وهو شكل من أشكال العلاج الطبيعي ، وعامل تنظيف. ومع ذلك، يُستخدم أيضًا كوسيلة لتوصيل الحرارة والبرودة إلى الجسم، وهو ما كان أساسًا لتطبيقه منذ زمن طويل. يشمل العلاج المائي مجموعة من الأساليب والتقنيات، يستخدم العديد منها الماء كوسيط لتسهيل تفاعلات تنظيم الحرارة لتحقيق فائدة علاجية.

تُستخدم تقنيات العلاج المائي بالاستحمام بشكل متزايد بدلاً من طرق الغمر الكامل، [ 4 ] ويعود ذلك جزئياً إلى سهولة تنظيف المعدات والحد من العدوى الناتجة عن التلوث. [ 5 ] وعندما يكون استئصال الأنسجة ضرورياً لعلاج الجروح، يمكن استخدام العلاج المائي الذي يُجري تنظيفاً ميكانيكياً انتقائياً. [ 6 ] ومن أمثلة ذلك الري الموجه للجروح والري العلاجي بالشفط. [ 6 ]

تقنية

تُستخدم الطرق التالية لتأثيراتها العلاجية المائية:

العلاج المائي، الذي يتضمن غمر الجسم كلياً أو جزئياً في الماء، يمكن أن يشمل عدة أنواع من المعدات:

  • خزانات غمر الجسم بالكامل (خزان "هوبارد" هو حجم كبير)
  • دوامة الذراع والورك والساق

تم استخدام حركة المياه الدوامة، التي توفرها المضخات الميكانيكية، في خزانات المياه منذ أربعينيات القرن العشرين على الأقل. وقد تم تسويق تقنيات مماثلة للاستخدام الترفيهي تحت مسميات " حوض استحمام ساخن " أو "منتجع صحي".

في بعض الحالات، لا تُستخدم أحواض الاستحمام ذات التدفق الدوامي لمعالجة الجروح، لأن الدوامة لا تستهدف النسيج المراد إزالته بشكل انتقائي، وقد تُلحق الضرر بجميع الأنسجة. [ 6 ] كما تُشكل الدوامات خطرًا غير مرغوب فيه للإصابة بالعدوى البكتيرية، وقد تُلحق الضرر بأنسجة الجسم الهشة، وفي حالة معالجة الذراعين والساقين، تُزيد من خطر حدوث مضاعفات ناتجة عن الوذمة . [ 6 ]

تاريخ

استُخدم الماء لأغراض علاجية في الحضارات المصرية واليونانية والرومانية القديمة. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] فقد كان أفراد العائلة المالكة المصرية يستحمون بالزيوت العطرية والزهور. وكان لدى الرومان حمامات عامة مشتركة لمواطنيهم. ووصف أبقراط الاستحمام بمياه الينابيع لعلاج الأمراض. ومن بين الحضارات الأخرى التي اشتهرت بتاريخها الطويل في العلاج المائي، الصين واليابان ، [ 12 ] حيث تركزت الأخيرة بشكل أساسي حول الينابيع الساخنة اليابانية . ويسبق العديد من هذه الممارسات الحمامات الرومانية .

الإحياء الحديث

جيمس كوري ، الذي اكتشف، وفقًا للكابتن آر تي كلاريدج ، "...ميزة استخدام الماء البارد...[والذي أسس] الأساس العلمي للعلاج المائي".

ازدادت أهمية العلاج المائي مع نمو وتطور الممارسات الطبية الحديثة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ومع ازدياد احترافية الممارسات الطبية التقليدية، ساد الاعتقاد بأن العلاج الطبي أصبح أقل تخصيصًا. واعتُبر العلاج المائي شكلًا أكثر تخصيصًا للعلاج الطبي، لا يُعرّض المرضى بالضرورة للغة العلمية المعقدة التي اتسمت بها التطورات الحديثة في العلاج الطبي. [ 15 ]

1700–1810

نُشر عملان إنجليزيان حول الاستخدامات الطبية للماء في القرن الثامن عشر، مما دشّن موضة جديدة للعلاج المائي. كان أحدهما من تأليف السير جون فلوير ، وهو طبيب من ليتشفيلد ، الذي لفت انتباهه استخدام بعض الينابيع لأغراض علاجية من قبل الفلاحين المجاورين، فبحث في تاريخ الاستحمام بالماء البارد ونشر كتابًا حول هذا الموضوع عام 1702. [ 11 ] صدر من الكتاب ست طبعات في غضون بضع سنوات، واعتمد يوهان س. هان من سيليزيا بشكل كبير على ترجمة هذا الكتاب إلى الألمانية كأساس لكتابه بعنوان " حول الفوائد العلاجية للماء البارد، داخليًا وخارجيًا، كما أثبتت التجربة" ، والذي نُشر عام 1738. [ 16 ]

أما العمل الآخر فكان منشورًا لجيمس كوري من ليفربول عام 1797 حول استخدام الماء الساخن والبارد في علاج الحمى والأمراض الأخرى، وصدرت طبعة رابعة منه عام 1805، قبل وفاته بفترة وجيزة. [ 17 ] وقد تُرجم أيضًا إلى الألمانية على يد مايكليس (1801) وهيجويش (1807). لاقى الكتاب رواجًا كبيرًا، وكان أول من وضع الموضوع على أسس علمية. في هذه الأثناء، أثارت كتابات هان حماسًا واسعًا بين أبناء وطنه، حيث تشكلت جمعيات في كل مكان للترويج للاستخدام الطبي والغذائي للماء؛ وفي عام 1804، أعاد البروفيسور إي إف سي أورتل من أنسباخ نشرها، مما ساهم في تعزيز الحركة الشعبية من خلال إشادته المطلقة بشرب الماء كعلاج لجميع الأمراض. [ 18 ] [ 19 ]

كانت الفكرة العامة وراء العلاج المائي خلال القرن التاسع عشر هي إحداث ما يُسمى "الأزمة". كان الاعتقاد السائد أن الماء يتغلغل في أي تشققات أو جروح أو عيوب في الجلد، والتي تكون مليئة بسوائل غير نقية. كان يُنظر إلى الصحة على أنها الحالة الطبيعية للجسم، وأن ملء هذه الفراغات بالماء النقي من شأنه أن يطرد الشوائب، التي ستصعد إلى سطح الجلد، مُنتجةً القيح. كانت ظاهرة ظهور هذا القيح تُسمى "الأزمة"، وكان يتم تحقيقها من خلال طرق متعددة. شملت هذه الطرق تقنيات مثل التعرق، والحمام الغاطس، والحمام الجزئي، وحمام الرأس، وحمام الجلوس، وحمام الدش المهبلي. كانت جميع هذه الطرق بمثابة وسائل لتعريض المريض للماء البارد بلطف وبطرق مختلفة. [ 20 ]

فينسينز بريسنيتز ، الذي أطلق عملية الإحياء الشعبي للعلاج المائي في غرافنبرغ

فينسنز بريسنيتز (1799–1851)

كان فينسينز بريسنيتز ابنًا لمزارع بسيط، لاحظ في طفولته غزالًا جريحًا يستحم في بركة قرب منزله. وعلى مدى أيام، كان يرى الغزال يعود، حتى شُفي الجرح في النهاية. [ 15 ] لاحقًا، في سن المراهقة، كان بريسنيتز يُساعد في عربة تجرها الخيول، فدهسته العربة، مما أدى إلى كسر ثلاثة من أضلاعه. أخبره طبيب أنها لن تُشفى أبدًا. قرر بريسنيتز أن يُجرب علاج نفسه، فلفّ جروحه بضمادات رطبة. وبتغيير ضماداته يوميًا وشرب كميات كبيرة من الماء، شُفيت أضلاعه المكسورة بعد حوالي عام. [ 20 ] سرعان ما اكتسب بريسنيتز شهرة في مسقط رأسه، وأصبح الطبيب الاستشاري.

في أواخر حياته، أصبح بريسنيتز رئيسًا لعيادة للعلاج المائي في غرافنبرغ عام 1826. حقق نجاحًا باهرًا، وبحلول عام 1840، كان لديه 1600 مريض في عيادته، من بينهم العديد من زملائه الأطباء، وشخصيات سياسية بارزة كالنبلاء وكبار المسؤولين العسكريين. تفاوتت مدة العلاج في عيادة بريسنيتز، حيث تمحور جزء كبير من نظريته حول إحداث الأزمة المذكورة آنفًا، والتي قد تحدث بسرعة أو بعد ثلاث إلى أربع سنوات. [ 20 ] ونظرًا لبساطة العلاج المائي، اعتمد جزء كبير من العلاج على اتباع نمط حياة بسيط. شملت هذه التعديلات تغييرات في النظام الغذائي، مثل تناول الأطعمة الخشنة جدًا، كاللحم المقدد والخبز، وبالطبع شرب كميات كبيرة من الماء. [ 20 ] كما تضمنت علاجات بريسنيتز قدرًا كبيرًا من التمارين الخفيفة، وخاصة المشي. [ 15 ] في النهاية، حققت عيادة بريسنيتز نجاحًا كبيرًا، واكتسب شهرة واسعة في العالم الغربي. بل إن ممارسته أثرت على العلاج المائي الذي ترسخ في الخارج في أمريكا. [ 20 ]

سيباستيان كنيب (1821–1897)

وُلد سيباستيان كنيب في ألمانيا، واعتبر دوره في العلاج المائي استكمالاً لنهج بريسنيتز. كانت ممارسة كنيب للعلاج المائي أكثر لطفاً من المعتاد، إذ اعتقد أن الممارسات التقليدية "عنيفة أو متكررة للغاية"، وأعرب عن قلقه من أن تُسبب هذه التقنيات صدمة نفسية أو جسدية للمريض. كانت ممارسة كنيب أشمل من ممارسة بريسنيتز، إذ لم تقتصر على علاج الآلام الجسدية فحسب، بل شملت أيضاً الجوانب النفسية والعاطفية للمرضى.

أضاف كنيب أربعة مبادئ أخرى للعلاج: الأعشاب الطبية، والتدليك ، والتغذية المتوازنة، و"العلاج التنظيمي لتحقيق التوازن الداخلي". [ 21 ] كان لدى كنيب نظرة بسيطة للغاية لممارسة بسيطة أصلاً. فبالنسبة له، كانت الأهداف الرئيسية للعلاج المائي هي تقوية البنية وإزالة السموم من الجسم. هذه التفسيرات الأساسية لكيفية عمل العلاج المائي أشارت إلى افتقاره التام للتدريب الطبي. ومع ذلك، فقد حقق كنيب نجاحًا كبيرًا في ممارسة الطب، على الرغم من افتقاره للتدريب الطبي، وربما بسببه. كما ذُكر سابقًا، بدأ بعض المرضى يشعرون بعدم الارتياح تجاه الأطباء التقليديين بسبب نخبوية مهنة الطب. كانت المصطلحات والتقنيات الجديدة التي يستخدمها الأطباء صعبة الفهم على الشخص العادي. ولأنه لم يتلقَ تدريبًا رسميًا، فقد وُصفت جميع تعليماته ومؤلفاته المنشورة بلغة سهلة الفهم، ما كان سيبدو جذابًا للغاية للمريض غير الراضي عن المسار الذي يسلكه الطب التقليدي. [ 21 ]

كان من أهم العوامل التي ساهمت في عودة العلاج المائي إلى الواجهة إمكانية ممارسته بتكلفة زهيدة نسبياً في المنزل. وبالتالي، فإن نمو العلاج المائي (أو "العلاج المائي" كما كان يُطلق عليه آنذاك) كان نابعاً جزئياً من تفاعل مجالين: "العلاج المائي والمنزل". [ 22 ]

يعود تاريخ العلاج المائي كأداة طبية رسمية إلى حوالي عام 1829 عندما بدأ فينسينز بريسنيتز (1799-1851)، وهو مزارع من غرافنبرغ في سيليزيا ، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية النمساوية ، مسيرته العامة في منزل والده، الذي تم توسيعه لاستيعاب الأعداد المتزايدة التي جذبتها شهرة علاجاته. [ 9 ]

في غرافنبرغ، التي اجتذبت إليها شهرة بريسنيتز الناس من جميع الطبقات والبلدان، كان الأطباء بارزين بكثرة عددهم، فبعضهم انجذب بدافع الفضول، وآخرون بدافع الرغبة في المعرفة، لكن الأغلبية انجذبت بدافع الأمل في علاج أمراض كانت حتى ذلك الحين مستعصية. وقد نُشرت العديد من التقارير عن التجارب في غرافنبرغ، وكلها كانت مؤيدة إلى حد ما لمزاعم بريسنيتز، وبعضها كان متحمساً في تقديره لعبقريته وبصيرته. [ 9 ]

انتشار العلاج المائي

التطبيقات العلاجية المائية وفقًا لكتاب كلاريدج للعلاج المائي

كان الكابتن آر تي كلاريدج مسؤولاً عن إدخال العلاج المائي والترويج له في بريطانيا، أولاً في لندن عام 1842، ثم من خلال جولات محاضرات في أيرلندا واسكتلندا عام 1843. وشملت جولته التي استمرت 10 أسابيع في أيرلندا مدن ليمريك وكورك وويكسفورد ودبلن وبلفاست، [ 23 ] خلال شهور يونيو ويوليو وأغسطس من عام 1843، مع محاضرتين لاحقتين في غلاسكو. [ 24 ]

سبق كلاريدج إلى غريفنبرغ عدد قليل من الإنجليز، وإن لم يكونوا كثيرين. كان من بينهم جيمس ويلسون، الذي أسس مع جيمس مانبي غولي مركزًا للعلاج بالماء في مالفيرن عام 1842. [ 25 ] [ 26 ] وفي عام 1843، نشر ويلسون وغولي مقارنة بين فعالية العلاج بالماء والعلاجات الدوائية، متضمنةً وصفًا لبعض الحالات التي عولجت في مالفيرن، بالإضافة إلى نشرة تعريفية عن مركز العلاج بالماء. [ 27 ] [ 28 ] ثم في عام 1846، نشر غولي كتاب "العلاج بالماء في الأمراض المزمنة" ، موضحًا بالتفصيل العلاجات المتاحة في العيادة. [ 29 ]

ازدادت شهرة مركز العلاج المائي، وأصبح غولي وويلسون شخصيتين وطنيتين بارزتين. وافتُتحت عيادتان إضافيتان في مالفيرن. [ 30 ] ومن بين المرضى المشهورين تشارلز داروين ، وتشارلز ديكنز ، وتوماس كارلايل ، وفلورنس نايتينجيل ، واللورد تينيسون ، وصموئيل ويلبرفورس . [ 27 ] ومع شهرته، تعرّض أيضًا لانتقادات: فقد كان السير تشارلز هاستينغز ، الطبيب ومؤسس الجمعية الطبية البريطانية ، من أشد منتقدي العلاج المائي، وغولي على وجه الخصوص. [ 31 ]

منذ أربعينيات القرن التاسع عشر، انتشرت مراكز العلاج المائي في جميع أنحاء بريطانيا. في البداية، كانت العديد منها مؤسسات صغيرة، لا تستقبل أكثر من عشرات المرضى. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، تطورت مراكز العلاج المائي النموذجية إلى مشاريع أكبر، حيث كان يُعالج آلاف المرضى سنويًا لأسابيع متواصلة في مبنى كبير مُصمم خصيصًا لهذا الغرض، مزود بمرافق فاخرة - حمامات وغرف استراحة وما شابه - تحت إشراف أطباء وموظفين مؤهلين ومدربين تدريبًا كاملًا. [ 32 ]

في ألمانيا وفرنسا وأمريكا والمملكة المتحدة [ 33 ] (وخاصة في اسكتلندا [ 34 ] )، ازداد عدد مراكز العلاج المائي بسرعة. وتصاعد العداء بين الممارسة القديمة والجديدة، وتبادل الطرفان الإدانات اللاذعة، ولم تُسفر الملاحقة القانونية، التي أدت إلى تشكيل لجنة تحقيق ملكية ، إلا عن تعزيز مكانة بريسنيتز ونظامه في نظر العامة. [ 9 ]

سرعان ما أدى ازدياد شعبية العلاج المائي إلى تلاشي المخاوف بشأن ما إذا كانت هذه الطريقة الجديدة ستفيد في علاج الأمراض البسيطة، وما إذا كانت ستفيد المصابين بإصابات بالغة. انشغل أخصائيو العلاج المائي بشكل رئيسي بدراسة المرضى المزمنين القادرين على تحمل نظام علاجي صارم وقسوة الأزمات الصحية الحادة. وقد أدرك جون سميدلي ، وهو مصنّع من ديربيشاير ، الحاجة إلى تعديل جذري لهذه الفئة من المرضى، إذ تأثر شخصيًا بشدة العلاج بالماء البارد وفوائده، فمارس بين عماله شكلاً ألطف من العلاج المائي، وبدأ حوالي عام 1852 حقبة جديدة في تاريخه، بتأسيسه في ماتلوك فرعًا مماثلاً لفرع غرافنبرغ. [ 9 ]

استخدم إرنست براند (1827-1897) من برلين، ورالين وثيودور فون يورغنسن من كيل، وكارل ليبرمايستر من بازل، بين عامي 1860 و1870، حمام التبريد لعلاج التيفوس البطني بنتائج مذهلة، مما أدى إلى إدخاله إلى إنجلترا على يد ويلسون فوكس . وفي الحرب الفرنسية البروسية، استُخدم حمام التبريد على نطاق واسع، بالتزامن في كثير من الأحيان مع الكينين ؛ كما استُخدم في علاج ارتفاع الحرارة الشديد . [ 9 ]

حمامات الهواء الساخن

لطالما ارتبط العلاج المائي، وخاصةً خلال ذروة إحياءه في العصر الفيكتوري، بالماء البارد، كما يتضح من العديد من الكتب الصادرة في تلك الحقبة. ومع ذلك، لم يقتصر جميع المعالجين على استخدام الماء البارد في ممارستهم للعلاج المائي، حتى خلال ذروة هذا الإقبال الشعبي. [ 35 ]

ارتبط استخدام الحرارة تحديدًا بالحمامات التركية في العصر الفيكتوري . واستلهامًا من كتاب رحلات ديفيد أوركهارت ، "أعمدة هرقل" ، [ 36 ] وبمساعدة أوركهارت، بنى الدكتور ريتشارد بارتر أول حمام من هذا النوع في مركز العلاج المائي الخاص به بالقرب من بلارني، مقاطعة كورك، أيرلندا عام 1856. وفي العام التالي، بنى أوركهارت أول حمام مفتوح للعامة في مانشستر، وسرعان ما انتشرت الحمامات في جميع أنحاء المملكة المتحدة والإمبراطورية البريطانية آنذاك. [ 37 ] وافتُتح أكثر من 800 حمام من هذا النوع في الجزر البريطانية بين عامي 1856 وسبعينيات القرن العشرين. واليوم، لم يتبق منها سوى 11 حمامًا مفتوحًا. [ 38 ] وأصبح الحمام التركي مؤسسة عامة، ويُعد، إلى جانب حوض الاستحمام الصباحي وممارسة شرب الماء بشكل عام، من أبرز إسهامات العلاج المائي في الصحة العامة. [ 9 ]

انتشر إلى الولايات المتحدة

أُنشئت أولى مرافق العلاج المائي في الولايات المتحدة على يد جويل شو [ 39 ] وراسل ثاتشر ترال في أربعينيات القرن التاسع عشر. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] كما أنشأ تشارلز موندي مرافق علاج مائي مبكرة في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وشارك ترال أيضًا في تحرير مجلة العلاج المائي . [ 48 ]

بحلول عام 1850، قيل إنه "ربما يوجد أكثر من مئة" مركز للعلاج بالماء، إلى جانب العديد من الكتب والدوريات، بما في ذلك مجلة نيويورك للعلاج بالماء ، التي "بلغت انتشارًا واسعًا لم يضاهيه إلا عدد قليل من المجلات الشهرية في العالم". [ 48 ] وبحلول عام 1855، بُذلت محاولات من قِبل البعض لتقييم الأدلة المتعلقة بالعلاجات الشائعة في ذلك الوقت. [ 49 ]

في أكتوبر 1863، أضاف الدكتور تشارلز شيبارد حمامًا تركيًا على الطراز الفيكتوري، وهو الأول من نوعه في الولايات المتحدة، إلى مصحّه للعلاج المائي في بروكلين هايتس، وبعد عامين، افتتح الدكتور مارتن إل هولبروك أول حمام مماثل في مانهاتن. [ 50 ] ثم انتشرت هذه الحمامات في جميع أنحاء البلاد بنفس سرعة انتشارها في الجزر البريطانية، مما أحدث تأثيرًا مماثلًا على ممارسة العلاج المائي.

بعد إدخال العلاج المائي إلى الولايات المتحدة، وظّفه جون هارفي كيلوغ في مصحة باتل كريك ، التي افتُتحت عام 1866، حيث سعى جاهداً لتحسين الأسس العلمية للعلاج المائي. [ 51 ] ومن بين مراكز العلاج المائي البارزة الأخرى في تلك الحقبة، مؤسسة كليفلاند للعلاج المائي، التي تأسست عام 1848، والتي عملت بنجاح لعقدين من الزمن، قبل بيعها إلى منظمة حوّلتها إلى دار للأيتام. [ 52 ] [ 53 ]

في أوج ازدهارها، كان هناك أكثر من 200 مركز للعلاج بالمياه في الولايات المتحدة، معظمها يقع في الشمال الشرقي. لم يستمر سوى عدد قليل منها حتى سنوات ما بعد الحرب الأهلية، على الرغم من أن بعضها صمد حتى القرن العشرين، بما في ذلك مؤسسات في سكوت (مقاطعة كورتلاند)، وإلميرا، وكليفتون سبرينغز ، ودانسفيل. [ 54 ] وبينما لم يكن أي منها في مقاطعة جيفرسون، فقد كان مركز أوسويغو للعلاج بالمياه يعمل في مدينة أوسويغو . [ 55 ]

التطورات اللاحقة

في نوفمبر 1881، أشارت المجلة الطبية البريطانية إلى أن العلاج المائي هو حالة خاصة، أو "حالة مميزة"، من المبادئ العامة للديناميكا الحرارية. أي "تطبيق الحرارة والبرودة بشكل عام"، كما ينطبق على علم وظائف الأعضاء، بوساطة العلاج المائي. [ 56 ] وفي عام 1883، ذكر كاتب آخر: "لا يُلاحظ أن العلاج المائي هو علاج بالماء في نهاية المطاف، بل إن الماء هو الوسيلة لتطبيق الحرارة والبرودة على الجسم". [ 57 ]

استُخدم العلاج المائي لعلاج المرضى النفسيين في القرنين التاسع عشر والعشرين [ 58 ] ، وقبل الحرب العالمية الثانية، استُخدمت أشكال مختلفة من العلاج المائي لعلاج إدمان الكحول . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] ويذكر النص الأساسي لزمالة مدمني الكحول المجهولين ، بعنوان "مدمني الكحول المجهولين" ، أن بيل ويلسون، أحد مؤسسي هذه الزمالة، خضع للعلاج المائي لإدمانه الكحول في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. [ 64 ]

التقنيات الحديثة

يتضمن أحد أنواع العلاج بالتبريد غمر الجسم في الماء البارد أو حمامات الثلج، ويستخدمه أخصائيو العلاج الطبيعي ومراكز الطب الرياضي وعيادات إعادة التأهيل. ويؤكد المؤيدون أنه يؤدي إلى تحسين عودة تدفق الدم ونواتج تحلل الخلايا إلى الجهاز اللمفاوي، وإعادة تدويرها بكفاءة أكبر. [ 65 ]

يجمع العلاج المائي التبايني بين الماء الساخن والبارد في جلسة واحدة، وذلك عن طريق تغيير درجات الحرارة، سواء في الدش أو في أحواض المياه المخصصة. ويزعم مؤيدوه تحسناً في الدورة الدموية وتصريف السائل اللمفاوي. [ 66 ] وتشير الأدلة التجريبية إلى أن العلاج المائي التبايني يساعد على تقليل الإصابات في مراحلها الحادة عن طريق تحفيز تدفق الدم وتقليل التورم. [ 67 ]

المجتمع والثقافة

أدى ازدهار العلاج المائي وتنوع مراكز العلاج المائي إلى ظهور نمط من السياحة العلاجية، سواء في المملكة المتحدة [ 68 ] [ 69 ] أو في أوروبا. وقد خصص كتاب واحد على الأقل قائمة بالمراكز الإنجليزية والاسكتلندية والأيرلندية والأوروبية المناسبة لكل حالة مرضية على حدة [ 70 ]، بينما ركز كتاب آخر بشكل أساسي على المنتجعات الصحية ومراكز العلاج المائي الألمانية، ولكنه شمل مناطق أخرى [ 71 ] . ورغم أن العديد من مراكز الاستحمام كانت مفتوحة طوال العام، نصح الأطباء مرضاهم بعدم الذهاب قبل شهر مايو، "ولا البقاء بعد شهر أكتوبر. يفضل الزوار الإنجليز الطقس البارد، وغالبًا ما يصلون إلى الحمامات في مايو ويعودون في سبتمبر. أما الأمريكيون فيأتون طوال الموسم، لكنهم يفضلون فصل الصيف. ويُعد شهرا يوليو وأغسطس الأكثر رواجًا وازدحامًا" [ 72 ] . وفي أوروبا، استمر الاهتمام بأنواع العلاج المائي المختلفة وسياحة المنتجعات الصحية دون انقطاع طوال القرن التاسع عشر وحتى القرن العشرين [ 73 ] [ 74 ]، حيث "يقضي ملايين الأشخاص في فرنسا وإيطاليا وألمانيا وقتًا كل عام في المنتجعات الصحية". [ 75 ] في عام 1891، عندما قام مارك توين بجولة في أوروبا واكتشف أن حمام مياه الينابيع في إيكس ليه بان يخفف من آلام الروماتيزم لديه، وصف التجربة بأنها "ممتعة للغاية لدرجة أنني لو لم أكن مصابًا بمرض لكنت استعرت حمامًا لمجرد أن يكون لدي ذريعة لمواصلة رحلتي". [ 74 ]

لم تكن هذه المرة الأولى التي تحظى فيها مثل هذه الأشكال من السياحة العلاجية بشعبية في أوروبا والمملكة المتحدة. في الواقع،

في أوروبا، دأب عدد من الكتّاب الطبيين، منذ القرن السابع عشر، على الترويج لاستخدام الماء في علاج الحمى وغيرها من الأمراض. وفي القرن الثامن عشر، أصبح الاستجمام في المياه المعدنية هواية رائجة بين الطبقات الثرية التي كانت تقصد المنتجعات في بريطانيا وأوروبا بحثًا عن علاج لآثار الإفراط في الاستهلاك. وفي ذروة ازدهار المنتجعات الصحية البريطانية، كان العلاج يتمحور حول الجانب الحسي والاجتماعي: التنزه، والاستحمام، والارتشاف المتكرر للمياه المعدنية ذات المذاق الكريه. [ 76 ]

المنشأة العلاجية المائية هي مكان يتلقى فيه الناس العلاج المائي. وعادة ما تُبنى هذه المنشآت في المدن السياحية التي تتواجد فيها المياه الغنية بالمعادن أو المياه الساخنة بشكل طبيعي.

حوّلت العديد من المؤسسات العلاجية المائية أنشطتها بالكامل من الأغراض العلاجية إلى فنادق سياحية في أواخر القرن العشرين ، مع احتفاظها باسم "هيدرو". وتوجد أمثلة بارزة على ذلك في اسكتلندا ، في مدن مثل كرييف وبيبلز وسيميل وغيرها.

العلاج المائي للحيوانات

كلب بيغل يسبح مرتدياً حزاماً في حوض للعلاج المائي

العلاج المائي للكلاب هو شكل من أشكال العلاج المائي الموجه لعلاج الحالات المزمنة ، والتعافي بعد العمليات الجراحية، واللياقة البدنية العامة أو قبل العمليات الجراحية لدى الكلاب .

انظر أيضاً

ملحوظات

أ. ^ في حين أن المعنى الثاني، وهو الماء كشكل من أشكال التعذيب، موثق منذ القرن الخامس عشر على الأقل، [ 77 ] فإن أول استخدام لمصطلح " العلاج بالماء" كشكل من أشكال التعذيب يعود تاريخه بشكل غير مباشر إلى حوالي عام 1898، على يد جنود أمريكيين في الحرب الإسبانية الأمريكية، [ 78 ] بعد أن تم تقديم المصطلح إلى أمريكا في منتصف القرن التاسع عشر بالمعنى العلاجي، والذي كان شائع الاستخدام. [ 10 ] في الواقع، بينما ترسخ معنى التعذيب لمصطلح " العلاج بالماء" في الجيش الأمريكي بحلول عامي 1900-1902، [ 79 ] [ 80 ] مع شعور واعٍ بالسخرية، [ 81 ] [ 82 ] لم يكن هذا المعنى شائع الاستخدام. لم يذكر قاموس ويبستر لعام 1913 سوى المعنى العلاجي، حيث كان مصطلح "العلاج بالماء" مرادفًا لمصطلح "العلاج المائي" ، [ 83 ] وهو المصطلح الذي عُرف به العلاج المائي في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 9 ] [ 10 ]

إن استخدام مصطلح " العلاج بالماء" في أواخر القرن التاسع عشر ، والذي كان يُستخدم بالفعل في سياق علاجي، للدلالة على النقيض التام للعلاج، ألا وهو التعذيب، يحمل في طياته سمة السخرية. ويتماشى هذا مع بعض ردود الفعل على العلاج بالماء والترويج له، والتي لم تقتصر على النقد فحسب، بل شملت أيضاً المحاكاة الساخرة والتهكم. [ 84 ] [ 85 ]

مراجع

  1. ↑ ستيفنسون، أنجوس، محرر. (2007). "تعريف العلاج بالماء". قاموس أكسفورد الإنجليزي المختصر . المجلد  2: نيوزيلندا (  الطبعة السادسة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص  3586. ISBN 978-0-19-920687-2.
  2. ↑ "العلاج المائي - ما هو ولماذا لا نمارسه؟" . الرابطة الدولية للمنتجعات الصحية . كانساس. 3 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2009 .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  3. ^ كاميوكا، هيروهارو. تسوتاني، كيشيرو؛ أوكويزومي، هيروياسو؛ موتوه، يوشيتيرو؛ أوتا، ميهو؛ هاندا، شويتشي؛ أوكادا، شينبي؛ كيتايوغوتشي، يونيو؛ كامادا، ماساميتسو؛ شيوزاوا، نوبويوشي؛ هوندا، تاكويا (2010). "فعالية التمارين المائية والعلاج بالمياه المعدنية: ملخص للمراجعات المنهجية المستندة إلى تجارب عشوائية محكومة للعلاجات الغمر بالمياه" . مجلة علم الأوبئة . 20 (1): 2– 12. دوى : 10.2188/jea.je20090030 . ردمك 1349-9092 . بمك 3900774 . بميد 19881230 .   
  4. ↑ دافيسون، بيتر ج؛ لويزيل، فريدريك ب؛ نيكرسون، دنكان (مايو-يونيو 2010). "دراسة استقصائية حول الاستخدام الحالي للعلاج المائي في مراكز الحروق في أمريكا الشمالية". مجلة رعاية الحروق والبحوث . 31 (3): 393-399 . doi : 10.1097/BCR.0b013e3181db5215 . PMID 20305571. S2CID 3680898 .  
  5. ↑ رود، هـ.؛ فال، آي. دو؛ ميلار، أ. ج. و. (يناير 2009). "عدوى جروح الحروق" . التعليم الطبي المستمر . 27 (1): 26-30 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  6. 1 2 3 4 الجمعية الأمريكية للعلاج الطبيعي (15 سبتمبر 2014)، "خمسة أمور يجب على الأطباء والمرضى التساؤل عنها" ، الاختيار بحكمة : مبادرة من مؤسسة ABIM ، الجمعية الأمريكية للعلاج الطبيعي ، تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2018
  7. ↑ ثراش، أغاثا؛ كالفن ثراش (1981). العلاجات المنزلية: العلاج المائي، والتدليك، والفحم، وغيرها من العلاجات البسيطة . سيل، ألاباما: منشورات ثراش. ISBN 0-942658-02-7.
  8. ↑ كلاريدج، الكابتن آر تي (1843). العلاج المائي؛ أو العلاج بالماء البارد، كما مارسه فنسنت بريسنيتز، في غريفنبرغ، سيليزيا، النمسا (الطبعة الثامنة ). لندن: جيمس مادن وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2009 . النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org). ملاحظة: يظهر "الإعلان"، الصفحات من 5 إلى 11، بدءًا من الطبعة الخامسة، لذا فإن الإشارات إلى الوقت تتعلق بالوقت كما في الطبعة الخامسة.
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (١٩١١). " العلاج المائي ". الموسوعة البريطانية . المجلد ١٤ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات ١٦٥-١٦٦ .    
  10. 1 2 3 ميتكالف، ريتشارد (1898). حياة فنسنت بريسنيتز، مؤسس العلاج المائي . لندن: سيمبكين، مارشال، هاميلتون، كينت وشركاه المحدودة . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2009 .النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org)
  11. 1 2 باتنارد، جون فلوير وإدوارد (1715) [1702]. بسيكرولوسيا. أو، تاريخ الاستحمام البارد: القديم والحديث. في جزأين. الأول، كتبه السير جون فلوير، من ليتشفيلد. الثاني، يتناول الحياة الحقيقية للحمامات الساخنة والباردة. (عناوين فرعية طويلة للغاية) بقلم الدكتور إدوارد باتنارد . لندن: ويليام إينيس. الطبعة الرابعة، مع ملحق . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2009 .النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org)
  12. 1 2 ميتكالف، ريتشارد (1877). Sanitas Sanitatum et Omnia Sanitas . المجلد. 1 (جميع المنشورات). لندن: شركة الطباعة التعاونية . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2009 . النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org)
  13. ↑ ويلسون، إيراسموس (1861). الحمام الشرقي أو التركي: تاريخه، وإحياؤه في بريطانيا، وتطبيقه لأغراض الصحة . لندن: جون تشرشل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2009 .النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org)
  14. ↑ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "الحمامات" . الموسوعة البريطانية . المجلد 3 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 514-520 .    
  15. 1 2 3 برادلي، إيان (2012). "استمر في تناول السوائل". تاريخ اليوم : 44-46 .
  16. ↑ هان، ج. س. (1738). حول قوة وتأثير الماء البارد. ورد ذكره في ريتشارد ميتكالف (1898)، الصفحات 5-6. وفقًا للموسوعة البريطانية ، كان عنوانه أيضًا: حول فضائل الماء البارد العلاجية، سواءً عند استخدامه داخليًا أو خارجيًا، كما أثبتت التجربة.
  17. ↑ كوري، جيمس (1805). "تقارير طبية حول آثار الماء، البارد والدافئ، كعلاج للحمى والأمراض الأخرى، سواءً وُضع على سطح الجسم أو استُخدم داخليًا" . يتضمن بحثًا في الظروف التي تجعل المشروبات الباردة، أو الحمام البارد، خطرًا على الصحة، بالإضافة إلى ملاحظات حول طبيعة الحمى؛ وآثار الأفيون والكحول والهزال . المجلد 1 (الطبعة الرابعة، المصححة والموسعة ). لندن: تي. كاديل و دبليو. ديفيز . تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2009 .  النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org)
  18. ↑ ميتكالف، ريتشارد (1898)، الصفحات 8، 77، 121، 128، 191، 206، 208، 210. ملاحظة: اكتب "Oertel" في حقل البحث للعثور على المراجع.
  19. ↑ كلاريدج، الكابتن آر تي (1843، الطبعة الثامنة)، الصفحات 14، 49، 54، 57، 68، 322، 335. ملاحظة: لا يتطابق ترقيم الصفحات في الحقل الإلكتروني مع ترقيم صفحات الكتاب. اكتب "Oertel" في حقل البحث للعثور على المراجع.
  20. 1 2 3 4 5 وايس، كيمبل، هاري ب.، هوارد ر. (1967). هوس العلاج بالماء في أمريكا: تاريخ العلاج المائي في الولايات المتحدة . ترينتون، نيو جيرسي: مطبعة ذا باست تايمز.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  21. 1 2 لوخر، بفور، كورنيليا، كريستوف (2014). "إرث سيباستيان كنيب: الربط بين العافية والطب الطبيعي والطب التقليدي". مجلة الطب البديل والتكميلي . 20 (7): 521-526 . doi : 10.1089/acm.2013.0423 . PMID 24773138 . {{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  22. ↑ مارلاند، هيلاري وآدامز، جين (2009). "العلاج المائي في المنزل: العلاج بالماء والشفاء المنزلي في بريطانيا منتصف القرن التاسع عشر" . نشرة تاريخ الطب . 83 (3): 499-529 . doi : 10.1353/bhm.0.0251 . PMC 2774269. PMID 19801794 .   {{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  23. ↑ بيرن، بيتر (2008). "حمامات إينيس التركية 1869-1878" . مجلة ذا أذر كلير . المجلد 32. الصفحات 12-17 ، انظر الملاحظة 11. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2009 - عبر مكتبة مقاطعة كورك.  
  24. ↑ مجهول (1843). العلاج المائي، أو العلاج بالماء البارد . خلاصة محاضرتين ألقاهما الكابتن كلاريدج، زميل جمعية الآثار، في قاعات حفلات كوينز، غلاسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2010 .
  25. ↑ ويلسون، جيمس (1843). العلاج بالماء. اضطرابات المعدة والأمراض الدوائية، أسبابها، عواقبها وعلاجها بالماء والهواء والرياضة والنظام الغذائي... مرفق بها رسالتان إلى الدكتور هاستينغز، من ووستر، حول نتائج العلاج بالماء في مالفيرن ( الطبعة الثانية). لندن: ج. تشرشل . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 - عبر أرشيف الإنترنت. 
  26. ↑ برايس، روبن (يوليو 1981). " العلاج المائي في إنجلترا 1840-1870" . التاريخ الطبي . 25 (3): 269-280 . doi : 10.1017/s002572730003458x . PMC 1139039. PMID 7022064 .  
  27. 1 2 سوينتون، ويليام إي . (1980). "العلاج المائي وسمعته السيئة للدكتور جيمس غولي" . مجلة الجمعية الطبية الكندية . 123 (12): 1262-1264 . PMC 1705053. PMID 7006778 .  {{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ ويلسون، جيمس؛ جولي، جيمس م. (1843). مخاطر العلاج بالماء، ودراسة فعاليته ومقارنتها بمخاطر العلاج الدوائي للأمراض؛ وشرح لمبادئه وممارسته؛ مع سرد للحالات التي عولجت في مالفيرن، ونشرة تعريفية عن مؤسسة العلاج بالماء في ذلك المكان . لندن: كانينغهام ومورتيمر . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 - عبر أرشيف الإنترنت.
  29. ↑ جولي، جيمس مانبي (1850) [1846]. العلاج بالماء في الأمراض المزمنة؛ شرح لأسباب وتطور ونهاية مختلف الأمراض المزمنة التي تصيب الجهاز الهضمي والرئتين والأعصاب والأطراف والجلد؛ وعلاجها بالماء وغيره من الوسائل الصحية ( الطبعة الثالثة). لندن: جون تشرشل – عبر أرشيف الإنترنت. 
  30. ↑ "تاريخ العلاجات المائية في مالفيرن" . malvernhealth.org.uk . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  31. ↑ برادلي، ج؛ ديبري، م (2003). " ظلٌّ من الأرثوذكسية؟ نظرية معرفية للعلاج المائي البريطاني، 1840-1858" . التاريخ الطبي . 47 (2): 173-194 . doi : 10.1017/s0025727300056702 . PMC 1044596. PMID 12754763 .  
  32. ↑ برادلي، جيمس؛ دوبري، مارغريت ودوري، ألاستير (1997). ص 429
  33. ↑ ميتكالف، ريتشارد (1912) نشأة وتطور العلاج المائي في إنجلترا واسكتلندا (لندن: سيمبكين، مارشال)
  34. ↑ دوري، ألاستير ج. (2006) الماء هو الأفضل: المنتجعات الصحية والسياحة العلاجية في اسكتلندا، 1840-1940 (إدنبرة: جون دونالد)
  35. ↑ جولي، جيمس مانبي (1856). العلاج بالماء في الأمراض المزمنة؛ شرح لأسباب وتطور ونهايات مختلف الأمراض المزمنة التي تصيب الجهاز الهضمي والرئتين والأعصاب والأطراف والجلد؛ وعلاجها بالماء وغيره من الوسائل الصحية (الطبعة الإنجليزية الخامسة ). لندن: جون تشرشل . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2009 . 
  36. ↑ أوركهارت، ديفيد (1850). أعمدة هرقل، أو سرد لرحلات في إسبانيا والمغرب عام 1848. المجلد 2. لندن: بنتلي. الصفحات 18-88 .  
  37. ↑ شيفرين، مالكولم (2015). الحمامات التركية الفيكتورية . سويندون: هيئة التراث الإنجليزي. ISBN 978-1-84802-230-0.
  38. ↑ شيفرين، مالكولم (22 مايو 2024). "الحمامات التركية في الجزر البريطانية لا تزال مفتوحة للجمهور" . الحمامات التركية الفيكتورية: أصلها وتطورها وانحدارها التدريجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
  39. ↑ كيلي، هوارد أ.؛ بوراج، والتر ل. (محرران). "شو، جويل" . سير الأطباء الأمريكيين . بالتيمور: شركة نورمان، ريمنجتون.  
  40. ↑ وورتون، جيمس سي؛ كارين إياكوبو (2002). العلاجات الطبيعية: تاريخ الطب البديل في أمريكا . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 89 ، 90. ISBN  0-19-514071-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2009 .
  41. ↑ ويلسون، جيمس غرانت؛ جون فيسك، محرران (1888). "شو، جويل (نبذة سيرة ذاتية)" . موسوعة أبلتون للسير الأمريكية . المجلد. بيكرينغ- سومتر. نيويورك: أبلتون وشركاه. الصفحات 508-509 .  
  42. ↑ إياكوبو، مايكل ؛ كارين إياكوبو (2004). أمريكا النباتية: تاريخ . ويستبورت، كونيتيكت: براغر. ص 74. ISBN  0-275-97519-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2009 .
  43. ↑ ترال، آر تي، دكتور في الطب (1956). الأدوية (الأصل 1862)، النظام الصحي (1875) والتعليم الصحي (1875) (طبعة مُعاد طباعتها). موكيلومني هيل، كاليفورنيا: إعادة طبع بواسطة بحوث الصحة. ص 4. ISBN   0-7873-1200-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2009 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1 : أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  44. ↑ ميتكالف، ر. (1898)، ص 170
  45. ↑ موند، طبيب، تشارلز (1857). العلاج المائي للحمى القرمزية بأشكالها المختلفة: كيف يمكن إنقاذ آلاف الأرواح والصحة، التي تُزهق سنوياً، من خلال تطبيق منهجي للعلاج المائي . نيويورك: ويليام راد . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .النص الكامل متاح على موقع Gutenberg.org
  46. ↑ موند، طبيب، تشارلز (1857). العلاج المائي للحمى القرمزية بأشكالها المختلفة: كيف يمكن إنقاذ آلاف الأرواح والصحة، التي تُزهق سنوياً، من خلال تطبيق منهجي للعلاج المائي . نيويورك: ويليام راد . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org). يسهل البحث فيه، لكنه يفتقر إلى الصفحة السادسة من المقدمة التي تذكر اسم مركز فلورنسا للعلاج بالماء. هذه الصفحة موجودة في نسخة غوتنبرغ.
  47. ↑ موند، طبيب، تشارلز (1857). العلاج المائي للحمى القرمزية بأشكالها المختلفة: كيف يمكن إنقاذ آلاف الأرواح والصحة، التي تُزهق سنوياً، من خلال تطبيق منهجي للعلاج المائي . نيويورك: ويليام راد . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org). توجد نسخة بديلة تتضمن الصفحة السادسة فقط، دون أي جزء آخر من المقدمة.
  48. 1 2 هورسيل، ويليام؛ ترال، آر تي ( 1850). العلاج المائي للناس: مع ملاحظات بسيطة عن الأدوية، والنظام الغذائي، والماء، والهواء، والتمارين الرياضية . نيويورك: فاولرز آند ويلز. ص 230-231 . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 . النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org)
  49. ↑ ألفا كورتيس، ماجستير، دكتور في الطب (1855). فحص ونقد موضوعي لجميع الأنظمة الطبية السائدة . سينسيناتي: المؤلف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2009 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) النص الكامل موجود في أرشيف الإنترنت (archive.org).
  50. ↑ شيفرين، مالكولم (2 يناير 2023). "وصول الحمام التركي الفيكتوري إلى الولايات المتحدة الأمريكية" . الحمامات التركية الفيكتورية: أصولها وتطورها وانحدارها التدريجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2025 .
  51. ↑ كيلوغ، جيه إتش، دكتور في الطب، مدير (1908). نظام مصحة باتل كريك. التاريخ، التنظيم، الأساليب . ميشيغان: باتل كريك . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2009 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) النص الكامل متاح على أرشيف الإنترنت (archive.org)
  52. ↑ غرابوفسكي، جون؛ فان تاسل، ديفيد (1997). "مؤسسة كليفلاند للعلاج بالمياه" . موسوعة تاريخ كليفلاند. (عنوان بديل: قاموس سير كليفلاند) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2009 .
  53. ↑ "كليفلاند، أوهايو (1868) ملجأ كليفلاند اليهودي للأيتام" . دور الأيتام اليهودية في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2009 .
  54. ↑ "ستونوول جاكسون ومعالج هندرسون المائي" (ملف PDF) . نشرة المكتبة . العدد 42. مكتبة هنتر-رايس للعلوم الصحية، المركز الطبي السامري . سبتمبر 2008. الصفحات 1-4 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع 25 يونيو 2026 .  
  55. ↑ مركز سامريتان الطبي (سبتمبر 2008). "ستونوول جاكسون ومعالج هندرسون المائي" (ملف PDF) . في نشرة مركز سامريتان الطبي . المجلد 42. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2009 . 
  56. ↑ "الطب في المؤتمر". المجلة الطبية البريطانية . 2 (1089): 784-785 . 12 نوفمبر 1881. doi : 10.1136/bmj.2.1089.784 . S2CID 220216714 . ملاحظة: التسجيل لمراجعة المقالات مجاني.
  57. ↑ كروفتس، هـ. بابتيست (يوليو–أكتوبر 1883). "علاقة الأدوية بالطب" . في المجلة البريطانية الفصلية . المجلد 78، الطبعة الأمريكية. فيلادلفيا: شركة ليونارد سكوت للنشر. الصفحات 1–16 (الحاشية 301-316 في حقل الصفحة الإلكترونية) . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .  النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org). الاقتباسات من الصفحة 9.
  58. ↑ إدوارد شورتر، تاريخ الطب النفسي: من عصر المصحات العقلية إلى عصر البروزاك ، وايلي، 1997. ص 120.
  59. ↑ ستيدمان، تي إل، ممارسة القرن العشرين: موسوعة دولية للعلوم الطبية ، نيويورك: ويليام وود وشركاه، 1895-1903.
  60. ↑ باروخ، س. مبادئ وممارسات العلاج المائي ، نيويورك: ويليام وود وشركاه، 1908
  61. ↑ هينسديل، جي. العلاج المائي: عمل في العلاج المائي بشكل عام ، فيلادلفيا، بنسلفانيا: سوندرز، 1910
  62. ↑ أبوت، جي كي. العلاج المائي لطلاب الطب وممارسيه . لوما ليندا، كاليفورنيا: مطبعة الكلية، 1911
  63. ↑ أورس، في جي (1937). "الاضطرابات النفسية الناتجة عن إدمان الكحول". المجلة الأمريكية للتمريض . 37 (3): 225-243 . doi : 10.2307/3414142 . JSTOR 3414142 . 
  64. ↑ مدمنو الكحول المجهولون. مدمنو الكحول المجهولون ، مدينة نيويورك: خدمات مدمنو الكحول المجهولون العالمية، 2001، ص 7
  65. ↑ "فوائد حمامات الثلج للعدائين - عالم العدائين" . عالم العدائين وأوقات الجري . 1 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011.
  66. ↑ "الورم الليمفاوي" . المركز الطبي بجامعة ميريلاند . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2012.
  67. ↑ كوكرين، داريل ج. (2004). "التناوب بين غمر الجسم بالماء الساخن والبارد لتعافي الرياضيين: مراجعة". العلاج الطبيعي في الرياضة . 5 : 26-32 . doi : 10.1016/j.ptsp.2003.10.002 .
  68. ↑ دوري، ألاستير ج. (2006). الماء هو الأفضل: المنتجعات الصحية والسياحة العلاجية في اسكتلندا، 1840-1940 . إدنبرة: دار نشر جون دونالد المحدودة. ISBN 978-0-85976-657-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2010 .(مشاهدات مقتطفات من خلال كتب جوجل).
  69. ↑ برادلي، جيمس؛ دوبيري، ماجوريت؛ دوري، ألاستير (1997)، ص 426-437
  70. ↑ لين، توماس (1894). إلى أين يُرسل المرضى إلى الخارج لتلقي العلاج بالمعادن وغيرها من العلاجات المائية والعلاج المناخي . ديترويت، ميشيغان: جورج إس. ديفيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2009 .النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org)
  71. ↑ سوتيرو (دكتور في الطب)، سيغيسموند (1865). محاضرات عن المياه المعدنية الألمانية واستخدامها الرشيد. مع ملحق عن المنتجعات الصحية الرئيسية في أوروبا والمنتجعات الصحية المناخية ( الطبعة الثانية). لندن: لونغمانز، غرين وشركاه. ص 340. تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2009 .  ويستشهد بأطباء يمارسون عملهم في مركز العلاج المائي في إلميناو.
  72. ↑ لين، توماس (1894)، ص. 7 (n17 في حقل الصفحة الإلكترونية).
  73. ↑ "عبادة العلاجات المائية في ألمانيا" . المجلة الطبية البريطانية . 2 (3476): 320-322 . 20 أغسطس 1927. doi : 10.1136/bmj.2.2958.320 . PMC 2524705. PMID 20773355 .  ملاحظة: التسجيل لمراجعة المقالات مجاني.
  74. 1 2 "الطب: الغرغرة، الغرغرة، الغرغرة" . المجلة الطبية البريطانية . 8 يوليو 1957. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2009 .
  75. ↑ وايز، جورج (1995). كبار الأطباء: الأكاديمية الفرنسية للطب في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 138. ISBN  0-19-509037-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2009 .
  76. ↑ برادلي، جيمس؛ دوبيري، ماجوريت؛ دوري، ألاستير (1997)، ص 427
  77. ↑ واينر، إريك (3 نوفمبر 2007). "الإيهام بالغرق: تاريخ تعذيب" . الإذاعة الوطنية العامة.
  78. ↑ والاش، إيفان (2 نوفمبر 2007). "الإيهام بالغرق كان جريمة" . صحيفة واشنطن بوست .
  79. ↑ كريمر، بول (25 فبراير 2008). "العلاج بالماء" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .(مقال يصف استيلاء الجيش الأمريكي على مصطلح "العلاج بالماء" للدلالة على شكل من أشكال التعذيب، مع اعتراف أحد المتهمين (ص 3) بالاختلاف في الفهم الشعبي عن المعنى الذي يستخدمه الجيش)
  80. ↑ لينز، سيدني (2003). تشكيل الإمبراطورية الأمريكية: من الثورة إلى فيتنام: تاريخ الإمبريالية الأمريكية . دار بلوتو للنشر. ص 188. ISBN  0-7453-2100-3.
  81. ↑ ستورتز، هومر كلايد (1907). "العلاج بالماء من وجهة نظر تبشيرية" . من صحيفة "سنترال كريستيان أدفوكيت"، كانساس، 4 يونيو 1902. كانساس . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  82. ↑ ستورتز، هومر كلايد (1907). "العلاج بالماء من وجهة نظر تبشيرية" . من صحيفة "سنترال كريستيان أدفوكيت"، كانساس، 4 يونيو 1902 (نسخة ممسوحة ضوئيًا من المقال الأصلي) . كانساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2009 .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  83. ↑ "تعريف العلاج بالماء وفقًا لقاموس ويبستر لعام 1913" . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  84. ↑ توماس هود، محرر (1842). "مراجعة للعلاج المائي، أو العلاج بالماء البارد" . المجلة الشهرية والفكاهة . المجلد 64. لندن: هنري كولبورن. الصفحات 432-435 .  
  85. ↑ ذا لاركس (1897). علاج شكسبير بالماء: كوميديا ​​هزلية في ثلاثة فصول . نيويورك: هارولد رورباخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2009 .النص الكامل متاح على موقع أرشيف الإنترنت (archive.org)

للمزيد من القراءة

  • أبوت، جورج كناب (2007). أساسيات العلاج المائي للممرضات . بروشتون، نيويورك: خدمات التدريس. ISBN 978-1-57258-521-8.
  • كامبيون، مارغريت ريد، محررة. (2001). العلاج المائي: المبادئ والممارسة . ووبرن، ماساتشوستس: باتروورث-هاينمان. ISBN 0-7506-2261-X.
  • كايلف، سوزان إي (1991). اغسلي لتشفي: حركة العلاج بالماء وصحة المرأة . فيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل. ISBN 0-87722-859-0.
  • دايل، كلارنس؛ توماس، تشارلز (1989). العلاج المائي: علاجات بسيطة للأمراض الشائعة . بروشتون، نيويورك: خدمات التعليم. ISBN 0-945383-08-8.
  • غروبر، سي؛ ريسبيرغ، أ؛ وآخرون  . (مارس 2003). "تأثير العلاج المائي على معدل الإصابة بنزلات البرد الشائعة لدى الأطفال: تجربة سريرية عشوائية". المجلة الأوروبية لطب الأطفال . 162 (3): 168-176 . doi : 10.1007/s00431-002-1138-y . PMID 12655421. S2CID 20497073 .  
  • لانديوي، آر بي؛ بيترز، ر. وآخرون  . (يناير 1992). "لا يوجد فرق في الفعالية تقاس بين العلاج في الحمام الحراري وفي حمام التمرين في المرضى الذين يعانون من التهاب المفاصل الروماتويدي". Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde . 136 (4): 173– 6. بميد 1736128 . {{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  • سينكلير، ماريبيتس (2008). العلاج المائي الحديث لأخصائيي التدليك . فيلادلفيا: وولترز كلوير/ليبنكوت ويليامز وويلكنز. ISBN 978-0-7817-9209-7.
  • ثراش، أغاثا؛ ثراش، كالفن (1981). العلاجات المنزلية: العلاج المائي، والتدليك، والفحم، وغيرها من العلاجات البسيطة . سيل، ألاباما: منشورات ثراش. ISBN 0-942658-02-7.