إيكس ليه بان

تقع مدينة إيكس ليه بان في جنوب شرق فرنسا، على بُعد 107 كيلومترات (66 ميلاً) شرق ليون . تقع المدينة في ممر بين جبل مونت ريفارد ، أول سور طبيعي لسلسلة جبال ماسيف دي بوج شرقاً، وبحيرة بورجيه ، أكبر بحيرة طبيعية في فرنسا غرباً. ولذلك، تمتد المدينة في الغالب على محور شمالي جنوبي، بحيث يندمج تجمعها العمراني تدريجياً مع تجمع شامبيري . تبلغ مساحة البلدية 12.62 كيلومتراً مربعاً (4.87 ميلاً مربعاً ) ، وهي مساحة كبيرة بالنسبة للمقاطعة. تنقسم المدينة تقليدياً إلى قسمين: المدينة السفلى التي تشغل ضفاف البحيرة غرباً، والمدينة العليا حيث يقع مركز المدينة، وتطل على بحيرة بورجيه. بُنيت المدينة في البداية على المرتفعات لتجنب الفيضانات المتكررة ^{[ 7 ]} التي كانت تُصيب البحيرة، إلى أن تم تنظيمها بواسطة سد شركة السكك الحديدية الوطنية الرون (CNR) بين نهر الرون ومجرى تصريف المياه الطبيعي للبحيرة، قناة سافيير . يبلغ متوسط ​​ارتفاع المدينة حوالي 320 مترًا (1050 قدمًا) ، بينما لا يتجاوز ارتفاع الجزء السفلي منها 224 مترًا (735 قدمًا) ، عند مستوى البحيرة.     

تشغل مدينة إيكس، المنتجع الصحي الذي يقع على ضفاف بحيرة بورجيه، مساحة 560 كيلومترًا مربعًا (220 ميلًا مربعًا ) . ^{[ 8 ]} تتغذى البحيرة بشكل أساسي من الجنوب بمياه نهر ليس ، ومن الشرق بمياه نهري تيليه وسيروز ، وكلاهما من أراضي إيكس. ويمكن الاستمتاع بمشاهدة الأسماك المحلية في حوض أسماك إيكس. أما الشاطئ، الذي تشغله مدينتا إيكس وتريسيرف ، فهو منطقة حضرية متطورة للغاية، خاصةً في الجزء الشمالي الشرقي منه، حيث يمتد الطريق وخط السكة الحديد. وتنتشر فيه العديد من المطاعم والنوادي الليلية (معظمها في الجانب الجنوبي الشرقي). وقد شُيّد مجمع بحري على ضفافه، يضم مسبحًا وشاطئًا يتميز بمدخل رئيسي على طراز آرت ديكو يعود تاريخه إلى عام 1936. وبعده، توجد ساحة واسعة تتيح للمشاة التنزه وإقامة الفعاليات الخاصة بشكل مؤقت. يوفر إطلالة بانورامية على البحيرة ومنطقة "دان دو شات" ، حيث يمكن العثور على طيور مثل البجع الأخرس ، والبط البري ، ومالك الحزين الرمادي ، والنوارس سوداء الرأس، والدجاج المائي الشائع .  

يحدّ المتنزه من الشمال الميناء الكبير ومن الجنوب الميناء الصغير على التوالي، ليشكلا معًا ميناء إيكس، وهو أكبر ميناء للمياه العذبة في البلاد، ويضم 1500 حلقة رسو، ^{[ 9 ]} ويتمتع بمواقع مميزة للإبحار في البحيرة، حيث تُخصص للقوارب حصص صيفية أو سنوية. ويُقام مهرجان اليخوت سنويًا، ويستقطب هذا الحدث قوارب قديمة من مختلف أنحاء العالم، بالإضافة إلى سوق احترافية وعروض توضيحية.

تطل المنحدرات فوق البحيرة على قمة "تور دو لانغل إيست" التي تُشرف على المدينة والبحيرة من ارتفاع 1562 مترًا (5125 قدمًا) . يتميز الشاطئ الغربي للبحيرة بأنه أضيق نظرًا لقرب الجبال المحيطة به من الشاطئ، على الرغم من انخفاضها مقارنةً بالجبال الواقعة على الجانب الشرقي. ^{[ 10 ]} وتصب مياه البحيرة من طرفها الشمالي في نهر الرون على بُعد حوالي 5 كيلومترات (3 أميال) شمالًا.  

تُحدّ بلدية إيكس ليه بان بتسع بلديات. فمن الشمال، تُجاور البلدية منطقة بريسون سان إينوسنت . ومن الشمال الشرقي، تُجاورها بلدية غريسي سور إيكس . ثم، شرقًا، في امتداد مرتفعات إيكس، تقع بلدية بوغني شاتينو، تليها بلدية موكسي باتجاه الجنوب الشرقي. وإلى الجنوب الشرقي أيضًا، تتشارك إيكس حدودها مع بلدية دروميتا كلارافون المجاورة . وتمتد جنوبًا إلى بلديتي فيفييه دو لاك وتريسيرف . وأخيرًا، في الغرب، تُجاور إيكس بلديتان عبر البحيرة، وهما بوردو ولا شابيل دو مون دو شات . من بين الحدود المحددة للأراضي البلدية لبلدية إيكس ليه بان، من جهتها الغربية، وجود حدود بحيرة بورجيه. وتتشارك هذه الحدود مع خمس بلديات أخرى، هي: بوردو، وبريسون سان إينوسنت، ولا شابيل دو مون دو شات، وتريسيرف، وفيفييه دو لاك.

تتمتع مدينة إيكس ليه بان، مثل شامبيري ، بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb)، مع تأثيرات قارية قوية بسبب موقعها: في عمق اليابسة وبالقرب من العديد من السلاسل الجبلية، مثل جبال جورا ، وبوغ ، وكتلة بورن .

تقع مدينة إيكس ليه بان على محور النقل الرئيسي بين شامبيري وأنسي . يمر الفرع الشمالي من الطريق السريع A41 شرق المدينة، مما يتيح الوصول المباشر إلى أنسي، ثم لاحقًا، عبر امتداد الطريق A40 ، إلى مدينة جنيف . يخدم البلدة تقاطعان (13 و14)، أحدهما جنوبًا والآخر شمالًا. على الشبكة الثانوية، يعبر الطريق RD 991 ^{[ 13 ]} مدينة إيكس ويربط بين فيفييه دو لاك وشامبيري جنوبًا. غربًا، يتجه الطريق D1201 نحو الجنوب الغربي وبحيرة بورجيه باتجاه بلدية لو بورجيه دو لاك ، ويمر عبر مركز المدينة الطريق D991.

يمكن الوصول إلى مدينة إيكس ليه بان بالقطار أيضًا. وكانت من أوائل البلديات الأوروبية التي أنشأت شبكة سكك حديدية ضمن أراضيها عندما كانت تحت إدارة دوقات سافوي . ^{[ 14 ]} واليوم، ترتبط المدينة بمدن شامبيري وأنيسي وكولوز . وسيربط خط سكة حديد تورينو-ليون فائق السرعة ، في السنوات القادمة، مدن باريس وليون وتورينو وميلانو . وتُعد محطة إيكس ليه بان مركزًا متعدد الوسائط للنقل [ 15 ^{] منذ عام} 2007. تقع محطة قطار إيكس ليه بان-لو ريفارد غرب مركز المدينة على شارع الرئيس ويلسون ، وتخدمها خدمة قطارات TGV ، مما يجعل المدينة على بُعد ثلاث ساعات فقط من باريس. تقع إيكس على بُعد 9 كيلومترات (5.6 ميل) شمال شامبيري ، عبر خط السكة الحديد.  

يقع مطار شامبيري سافوا ، ^{[ 16 ]} المعروف سابقًا باسم مطار إيكس ليه بان/شامبيري، ^{[ 17 ]} جنوب مدينة إيكس ليه بان، في بلدية فوغلان ، على بُعد أمتار قليلة من الشاطئ الجنوبي لبحيرة بورجيه . يخدم المطار العديد من الدول، بما في ذلك المملكة المتحدة ( مانشستر ، برمنغهام ، إدنبرة )، ^{[ 18 ]} والدنمارك ( كوبنهاغن ، بيلوند )، والسويد ( غوتنبرغ )، ومطار باريس أورلي داخليًا منذ عام 2013. ^{[ 19 ] [ 20 ]} يشهد المطار حركة طيران شتوية كثيفة نظرًا لقربه من منتجعات الرياضات الشتوية. وتُسيّر ثلاث شركات طيران منخفضة التكلفة رحلات منتظمة. في عام 2002، سجل المطار رقمًا قياسيًا في عدد المسافرين بلغ 3600 حركة طيران على مدار العام، حيث استقبل أكثر من 10000 مسافر في عطلة نهاية الأسبوع، وخاصةً في فصل الشتاء.

في مركز مدينة إيكس ليه بان، تُعدّ السيارة وسيلة النقل الأكثر شيوعًا، على الرغم من جهود جمعية الدراجات الحرة لتطوير ركوب الدراجات في المدينة. وتُصبح حركة المرور في ساعات الذروة صعبة للغاية، لا سيما في فصل الصيف مع تدفق السياح. ويُعدّ جزء الطريق D1201 المحاذي للبحيرة، باتجاه شامبيري، الأكثر تأثرًا بهذا الازدحام المروري. وينطبق الأمر نفسه على شارع جنيف، وشارع الرئيس ويلسون، وشارع شامبيري. وإلى الشمال، يُلاحظ الوضع نفسه عند الخروج من المدينة باتجاه ألبينس وأنيسي على شارع المارشال دي لاتري دي تاسيني. ومع ذلك، فقد شهدت حركة المرور تحسنًا ملحوظًا مع التطور العمراني الذي شجع على إنشاء الدوارات على حساب إشارات المرور، مما يُحسّن انسيابية الحركة. إضافةً إلى ذلك، يتوفر في مركز المدينة موقفان للسيارات، على الرغم من أن عدد مواقف السيارات المخصصة للتسوق لا يزال منخفضًا.

بالنسبة للمسافرين الذين يفضلون المواصلات العامة ، يخدم منطقة العاصمة خطان رئيسيان للحافلات وستة عشر خطًا إضافيًا. كما يتوفر خطان للوصول إلى جانب جبل ريفارد وكنيسة مون دو شات. وقد كُلفت شركة أونديا (الاسم التجاري للشبكة التي تديرها شركة كيوليس ) ^{[ 21 ]} من قبل مجلس مدينة لندن (CALB) بإدارة خدمات النقل. ويعمل بها 55 موظفًا. خلال فصل الصيف، تُخدَم المدينة برحلات قصيرة بواسطة قطار صغير يسير على الطرق، ويربط بين ممشى البحيرة والشاطئ ومركز المدينة.

تتركز الحياة في مدينة إيكس ليه بان بشكل كبير على مرتفعاتها، حيث يقع مركزها النابض بالحياة، وقلبها الاقتصادي، وحماماتها الحرارية (حمامات شيفالي الوطنية وحمامات مارليوز). فقد جعلها تاريخ المدينة منتجعًا صحيًا ، إذ بُنيت حول هذا النشاط الذي بدأه الرومان . أما الجزء السفلي من المدينة، الواقع على ضفاف البحيرة، فقد هُجر بسبب خطر الفيضانات، حيث استُصلحت الأراضي وأُنشئت مزارع الأسماك . يتركز النشاط الاقتصادي بشكل رئيسي في الجزء العلوي، وقد تكيفت البنية العمرانية مع هذا الوضع، إذ كان لا بد من مراعاة توفير مساحات سكنية للخدمات ( مثل مضمار السباق ، والكازينو ، والحمامات الحرارية ، والفنادق الفاخرة ، والمحطة، والمستشفى، وملعب الغولف ) والجغرافيا المحيطة .

تضم مدينة إيكس ليه بان جاداتٍ واسعة ، منها جادة روبرت بارييه ، وجادة ليبك ، وجادة روسيا/جادة الرئيس ويلسون، وجادة الدكتور جان شاركو/جادة المارشال دي لاتري دي تاسيني ، وجادة الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت . تتميز هذه الجادات باتساعها وانفتاحها، على عكس شوارع وسط المدينة الضيقة، والمحاور الأخرى التي قد تكون أكثر تقييدًا بسبب قربها من سلسلة جبال ماسيف دي بوج ومنحدراتها المتعرجة، مما يلبي متطلبات العصر الفوضوية دون مراعاة النسيج العمراني العام. وتضم المدينة أحياءً متنوعة ، مثل شانتميرل، وبونسيلان، والمنطقة المحيطة بمحطة القطار، وسيروز، ولا ليبرتيه، ومنطقة البحيرة، ومارليوز، وليبك، وفرانكلين روزفلت، وغيرها الكثير.

مع التوسع الحضري والنمو السكاني، تتوسع مدينة إيكس ليه بان باستمرار، على غرار البلديات المجاورة. شيئًا فشيئًا، لم يعد الحديث مقتصرًا على مدينة إيكس ليه بان فحسب، بل أصبح يشمل منطقة إيكس بأكملها، بما في ذلك البلديات المجاورة مثل تريسيرف ، وغريزي سور إيكس ، وموكسي ، وميري ، ودروميتاز كلارافون ، وسوناز ، وغيرها. وينطبق هذا الأمر أيضًا على شامبيري ، الواقعة جنوب إيكس ليه بان، والتي تُعتبر جزءًا من منطقة شامبيري. ويؤدي التشابه العمراني بين هاتين المنطقتين إلى تقاربهما بشكل متزايد. ولتحقيق التوازن بين التطور العمراني لمنطقتي إيكس وشامبيري، تم إنشاء الرابطة المشتركة لمتروبول سافوا ^{[ 22 ]} . تتمثل المهمة في اتباع نمط التماسك الإقليمي (SCOT) لمنطقة كومب دو سافوا، وشامبيري، وبحيرة بورجيه.

بلغ عدد المنازل في مدينة إيكس ليه بان 20,317 منزلاً عام 2017، منها 15,491 منزلاً (76.2%) تُعدّ مساكن رئيسية. ^{[ 23 ]} بُني 18% من المساكن الرئيسية قبل عام 1945، و30% بعد عام 1990. ^{[ 23 ]} 22.4% من المنازل عبارة عن منازل مستقلة ، و76.4% شقق سكنية . يمتلك سكان 52.7% من المساكن الرئيسية، بينما يشغل المستأجرون 45.2% منها. ^{[ 23 ]}

يبلغ عدد الوحدات السكنية الخاضعة لضوابط الإيجار التابعة لهيئة الإسكان في مقاطعة سافوا 1837 وحدة ، أي ما يعادل 15.7% من مساحة المدينة عام 1999. وبذلك، لم تستوفِ المدينة أحكام المادة 55 من قانون التضامن والتجديد الحضري الصادر في ديسمبر 2000، والذي نصّ على حد أدنى بنسبة 20% للإسكان الاجتماعي في أهم البلديات. كما أشارت التقارير إلى أن عدد المساكن الشاغرة كان مرتفعًا نسبيًا عام 1999، حيث بلغ 11.4% من المساحة. وتتولى هيئة الإسكان في سافوا ، التي تضم أكثر من 1657 وحدة سكنية اجتماعية في البلدية، إدارة أصول حوالي 2500 وحدة سكنية، من خلال فرعها في إيكس ليه بان. ويشمل ذلك 1600 وحدة سكنية في إيكس ليه بان، تقع في حي سييروز فرانكلين، من بين أحياء أخرى. ^{[ 24 ]} تشكل المنازل المكونة من أربع غرف 46% من إجمالي الوحدات السكنية، تليها المنازل المكونة من ثلاث غرف بنسبة 27.4%، ثم المنازل المكونة من غرفتين بنسبة 17.5%. أما المساكن الصغيرة فتشكل حوالي عُشر المساكن في إيكس (استوديوهات: 9.1%). تتميز هذه المساكن بتوفر طاقم عمل وتجهيزات جيدة، لا سيما بفضل موقعها الجغرافي المميز في قلب جبال الألب ، حيث أن 93.9% منها مزودة بنظام تدفئة مركزية ، و58.5% منها تحتوي على مرآب أو موقف سيارة.

مع تحوّل المدينة إلى منطقة حضرية بالكامل تقريبًا، بات من الصعب بناء منازل أكبر لاستيعاب العائلات التي لا تسكنها. بدأت ضفاف البحيرة والتلال تكتظ بالسكان نتيجة التوسع العمراني من المجتمعات المحيطة. ومن الجدير بالذكر وجود العديد من أماكن الإقامة داخل فنادق فاخرة سابقة، وهي أطلال من العصر الجميل (Belle Époque ) اندثرت الآن.

تُنفّذ البلدية حالياً عدة مشاريع في وسط المدينة، وعلى الشاطئ الغربي للبحيرة، وخاصةً في جنوبها. وتهدف هذه المشاريع إلى إنشاء مناطق تجارية جديدة لجذب استثمارات جديدة إلى منطقة إيكس الاقتصادية. كما يُخطط لإنشاء مناطق سكنية جديدة. وبالتعاون مع بلديتي ميري ودروميتاز -كلارافوند ، ومن خلال التنمية الحضرية المتكاملة، تُساهم مدينة إيكس ليه بان في ظهور منطقة سافوي هيكسابول ، وتُتيح أيضاً تطوير منطقة تجارية تخدم القطاع الجنوبي بأكمله من منطقة إيكس.

ستمتد منطقة التنمية الحضرية "ZAC des Bords du Lac"، قيد الإنشاء، على مساحة تقارب 15 هكتارًا (37 فدانًا) في موقع مخيم سييروز البلدي السابق، من بين مواقع أخرى . هذا المشروع المثير للجدل ^{[ 25 ]} لم يُطلق بعد من قبل فريق نائب رئيس البلدية دومينيك دورد . وقد سُميت هذه المنطقة الجديدة، التي طورتها جمعية تنمية سافوي، باسم "إيكس دو لاك" .

تم إنشاء ممشى بعرض 36 مترًا (118 قدمًا) بين شارعي باريير وغاريبالدي، سُمّي "ممشى ضفاف البحيرة" . ^{[ 25 ]} وهو في الأساس عبارة عن افتتاح طريق ذي مسار ضيق لحركة المرور في كلا الاتجاهين. أما باقي الطريق فسيكون مخصصًا للمشاة وراكبي الدراجات والأشجار. سيضم هذا المسار وحدات سكنية ذات جودة بيئية عالية ومتاجر قريبة، مما سيعود بالنفع على سكان الحي والمباني قيد الإنشاء. 

في عام ٢٠١٣، كان من أبرز مشاريع المجلس البلدي ترميم مجرى نهر تيليه وإنشاء مرفأ للقوارب في الميناء الصغير بالقرب من النهر المؤدي إلى بحيرة بورجيه. بلغت تكلفة المشروع ٧ ملايين يورو . ^{[ ٢٦ ]} ومن خلال إعادة تنظيم المرفأ الصغير، تسعى المدينة إلى استغلال الوضع لتطهير نهر تيليه، الملوث بشدة بثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCBs). ^{[ ٢٦ ]} اختارت البلدية وهيئة إدارة المياه في لشبونة (CALB) حلاً يتمثل في تخزين التربة الملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور في الموقع. ولم ينجح حل نقل النفايات إلى مركز معالجة متخصص. ^{[ 26 ]} من بين التعليقات الواردة من مختلف الجهات المعنية بالمشروع، قيل: "سيتم وضع التربة الملوثة في حجرة محكمة الإغلاق، وسيتم استخدامها لإنشاء سد ترابي لتوسيع طريق جادة غاريبالدي، التي تمتد بمحاذاة مخيم لو بيشور، ولتطوير أرصفة للمشاة ومواقف للسيارات." ^{[ 26 ]}

أدت أعمال تطوير الميناء للقوارب إلى تغييرات جذرية في حركة المرور. سيتحول شارع بيتي بورت إلى طريق مسدود. ^{[ 27 ]} ولن يبقى شارع باريير، الذي كان متصلاً سابقًا بشارع بيتي بورت ، كذلك في المستقبل، حيث قررت البلدية تأجيل حركة المرور على شارع غاريبالدي. ^{[ 27 ]} وسيصبح هذا الشارع الطريق الرئيسي الجديد للوصول إلى شارع باريير عبر الشوارع الصغيرة التي تشكل طريق بياتريس. ^{[ 27 ]} ومع إضافة المساحات الخضراء، سيشكل محورًا جديدًا بين المنطقة التجارية ومخيم سييروز. وسيصبح شارع بوليفارد دو بورت أو في شارعًا باتجاه واحد، باستثناء الحافلات. ^{[ 27 ]}

يتفق المؤرخون على أن مدينة إيكس نشأت من منابع مياهها في روما القديمة ، على أنقاض مسكن كلتي . وقد أرّخ آلان كانال ^{[ 29 ]} أول استيطان للموقع إلى القرن الأول قبل الميلاد، إلا أنه لا يوجد ما يشير إلى أن هذه البقايا كانت مسكنًا ثابتًا. تبقى لدينا هذه البقايا في المؤسسات العامة، وسيكون من الصعب رسم صورة شاملة لمدينة إيكس القديمة . يُعرف الوضع الإداري للمكان من خلال النقوش، التي تُعلمنا أن إيكس كانت، في القرن الأول الميلادي، مقاطعة ( vicus ) ذات مجلس ( decemlecti ) مؤلف من عشرة أعضاء ^{[ 30 ]} ، وكانت إداريًا جزءًا من فيينا . سكنها بعض المواطنين الذين امتلكوا، على ما يبدو، موارد كبيرة لتقديمها للآلهة، كغابة مقدسة أو كرمة، أو لبناء قوس جنائزي، كما في حالة عائلة كامباني.

خلال عمليات التنقيب، اكتشف علماء الآثار ^{[ 31 ]} مجمعًا حراريًا كبيرًا، على مقربة من منابعه. على مصطبة سفلية، غربًا، كان يقع قوس كامبانوس ، الذي يُرجح أنه بُني في القرن الأول الميلادي، وإلى أسفل مجرى النهر، كانت مصطبة ثانية تحمل معبدًا يُقال إنه مُكرس للإلهة ديانا ، والذي حل محل بناء دائري أقدم بحلول القرن الثاني الميلادي، والذي يُرجح أنه كان معاصرًا لقوس كامبانوس. وقد أُزيلت بقايا مقبرة شمال المعبد. تحتوي حديقة الحمامات ، ومواقع أخرى متفرقة في المدينة، على بقايا عديدة ومتنوعة للغاية، مثل بقايا المقبرة والفخار، وما إلى ذلك. ومع ذلك، لا يوجد معلم رئيسي كان من شأنه أن يؤدي إلى عمليات تنقيب أثرية واسعة النطاق. بخلاف ذلك، لا نعرف شيئًا عن الغالو-رومان في أكواي فيكوس، لا من حيث النطاق ولا من حيث توفير الموائل. أين عاش "الرومان"؟ أين كانت مزارعهم، وقرى عمالهم؟ ما هي أنشطة مركز المدينة (vicus)؟ لا يزال اللغز قائماً. وتأتي الأدلة الوحيدة من الخريطة الأثرية للبقايا التي أعدتها دائرة الآثار الرومانية ( DRAC) ، والتي خلص إليها عالم الآثار آلان كانال قائلاً: "على نحوٍ متناقض، فمع أن مدينة إيكس قدّمت العديد من الوثائق التي توضح عمر الموقع وجودة تخطيط المدينة الضخم منذ بداية الإمبراطورية الرومانية ، إلا أننا لا نملك معرفة دقيقة بنظام هذه المدينة".

باختصار، ^{[ 32 ]} يمكن تلخيص تاريخ تلك الفترة في استيطان موقع مركز المدينة منذ القرن الأول قبل الميلاد، تلاه تطور تدريجي للمنطقة بين القرنين الأول والثاني. ويبدو أن الاستيطان بدأ مع البناء التدريجي للمجمع الحراري، الذي انتشرت حوله مبانٍ ضخمة على نظام من المدرجات، والذي تطور عدة مرات خلال العصر الروماني. وإذا كانت الينابيع الساخنة هي السبب الأصلي لاختيار الموقع، فربما كانت هناك عوامل أخرى، مثل جودة الموقع، حاسمة.

إنّ معرفتنا الشحيحة أصلاً بتاريخ مدينة إيكس منذ العصر الروماني تزداد غموضاً بسبب نقص المصادر المتعلقة بنهاية الإمبراطورية الرومانية وبدايات العصور الوسطى . ولا يسعنا إلا التخمين من خلال دراسة آثار الدمار الذي خلّفته الغزوات البربرية، والتي تركت آثار حرائق على الفيلات الغالو-رومانية في المنطقة، كما هو الحال في أربين. ويبقى أن حمامات إيكس الرومانية قد تحولت إلى أطلال منذ القرن الخامس، وأنّ آثار التطور العمراني قد اندثرت.

ذُكرت مدينة إيكس ليه بان مرة أخرى في مصادر تعود إلى القرن التاسع، وتحديدًا في عامي 867 و1011 من خلال مواثيق. في الميثاق الأخير، تبرع الملك رودولف الثالث ملك بورغندي بفيلا إيكس، التي كانت تُعرف باسم المقر الملكي، مع سكانها وعبيدها لزوجته إرمينغارد، التي بدورها سلمتها إلى أسقفية غرونوبل. ^{[ 33 ]} ويشير هذا الميثاق إلى أن إيكس كانت بلدة صغيرة تضم كنيسة وأراضي زراعية. ثم تبرع بها الأسقف هيوز أسقف غرونوبل لدير سان مارتان دي ميزيرير في بداية القرن الثاني عشر. وشيدت الكنيسة ديرًا جديدًا باسم سانت ماري.

في نهاية القرن الثاني عشر، كشفت سجلات سان هيوز عن وجود رعيتين أخريين، هما سان سيموند بكنيستها، وسان هيبوليت (في منطقة موكسي الحالية) التي تضم أيضًا ديرًا صغيرًا . وبدأت الجغرافيا الحضرية تتضح: يمكن للمرء أن يتخيل البلدة الصغيرة، المحاطة بأسوارها، والتي لم يكن أحد يعلم متى بُنيت. النقطة المركزية للبلدة هي الدير، بالقرب من المعبد الروماني القديم. وربما كان هذا المركز أيضًا المركز الإداري منذ القرن الثالث عشر على الأقل. كانت إيكس إقطاعية تابعة لعائلة دي سيسيل ، التي امتلكت قصرًا، وإن لم نتمكن من تحديد موقعه بدقة، فمن المرجح أنه كان موقع القصر الحالي. ^{[ 34 ]} تشير الأدلة إلى وجود قريتين صغيرتين، إحداهما سان هيبوليت، في جوار المدينة مباشرةً ولكن خارج أسوارها، وكان في وسطها دير صغير، وإلى جانبها، تحت فيلا شوفالي الآن، كان يوجد منزل حصين، هو منزل سان بول الحصين، التابع لعائلة دي سافوا ^{[ 34 ]،} والذي تعود الدراسات الحديثة إلى القرن الثالث عشر. وتظهر قرية ثانية مهمة، هي سان سيموند (سان سيغيسموند)، التي كانت تضم كنيسة ومقبرة، وقد تأسست كأبرشية، وكانت تابعة لسان هيبوليت.

تشير النصوص إلى وجود قرى أخرى، بما في ذلك سجل موثق يعود إلى عام 1561، خلال التعداد السكاني العام لضريبة الملح. ^{[ 35 ]} في ذلك الوقت، كان عدد سكان إيكس حوالي 1095 نسمة، 46% منهم يعيشون في القرية؛ وكان عدد سكان سان سيموند 125 نسمة، وبوير 91 نسمة، وشودي 87 نسمة، ولافين 86 نسمة، بينما تقاسمت القرى الصغيرة المتبقية، وعددها حوالي اثنتي عشرة قرية، بقية السكان. (لم يُذكر مارليوز في المصادر). ^{[ 36 ]} ويبدو أن هذا التوزيع الجغرافي للمنطقة ظل ثابتًا حتى نهاية القرن التاسع عشر. في إيكس، امتلكت دير هوتكومب المجاور مساحة واسعة على مرتفعات سان سيموند.

في مطلع القرن السادس عشر، تعرضت الكنيسة القديمة لحريق مدمر. فطلب أهالي إيكس مساعدة كلود دي سيسيل لإعادة بنائها. كان دي سيسيل أحد أفراد عائلة نبيلة في المدينة، ورُفع إلى رتبة الأسقف. شغل منصب أسقف ألبي ، وكان مستشارًا خاصًا للملك لويس الثاني عشر ملك فرنسا . كما أنه مؤلف عدد من المعاهدات. وبفضل دعم دي سيسيل، تمكن الأهالي من بناء كنيسة جماعية، تضم مجلسًا مؤلفًا من اثني عشر قسيسًا، بتكليف من عميد عُيّن لاحقًا من قبل الكونت . بُنيت الكنيسة في الساحة المجاورة للمقبرة، وتضمنت جوقة على الطراز القوطي الفخم . وبينما كانت الجوقة تابعة للكنيسة الجماعية، كان صحن الكنيسة مخصصًا لأبناء الرعية، وكان تصميمه أكثر بساطة. إضافةً إلى ذلك، انهار السقف المتهالك عام ١٦٤٤. ومن بين المصليات الجانبية، خُصصت واحدة لعائلة دي سيسيل من إيكس، حيث دُفن موتاهم. أما الكنيسة الجماعية، التي أصبحت كنيسة أبرشية بالكامل بعد الثورة ، فقد هُدمت عام ١٩٠٩ بعد بناء الكنيسة الجديدة. وكانت هذه الكنيسة تضم رفاتًا من الصليب الحقيقي، الذي كان يُعبد من بعيد. ^{[ ٣٧ ]} وفي أواخر العصور الوسطى أيضًا أُعيد بناء قصر إيكس الفخم. ويعود تاريخ سقف القاعة الكبرى في الطابق الأرضي إلى عام ١٤٠٠. أما الدرج الرئيسي الرائع فقد بُني حوالي عام ١٥٩٠.

في التاسع من أبريل عام ١٧٣٩، اندلع حريق هائل في مركز المدينة، دمر ٨٠ منزلاً، أي ما يقارب نصف المدينة. أُعيد بناء المدينة بعد مناشدة الملك للحصول على دعم مالي، ففرض خطة تخطيطية أُسند تنفيذها إلى المهندس غاريلا. تجاوزت هذه الخطة مجرد خطة إعادة إعمار، إذ وفرت تخطيطاً دقيقاً للشوارع، وفرضت بعض قواعد التخطيط العمراني، كبناء منازل من طابقين وطابق أرضي، كما حظرت الأسقف المصنوعة من القش. إلا أن نطاقها كان محدوداً للغاية، إذ اقتصرت على المنطقة المحترقة، أو الشارع الرئيسي (شارع ألبرت الأول)، والساحة المركزية (ساحة كارنو)، وشارع الحمامات.

في مطلع القرن السابع عشر، بدأ سكان مدينة إيكس والأوساط الطبية يدركون قيمة ينابيعها الحارة، وذلك بفضل كتابات الطبيب الدوفينوي جان باتيست كابيا، الذي حذا حذوه في هذا المجال أطباء مرموقون آخرون. في الواقع، لم يُنسَ استغلال مصادر المياه الحارة منذ القدم. فقد كان الاستحمام شائعًا في إيكس خلال العصور الوسطى وحتى نهاية القرن الثامن عشر، إما في البركة الرومانية الوحيدة المتبقية، أو في الهواء الطلق، أو في المنازل حيث كان يتم جلب مياه المنتجع يدويًا. وقد أشاد ملك فرنسا هنري الرابع بحمامه في إيكس، وفقًا لما ذكره جان باتيست كابيا. ^{[ 38 ]} وفي عام 1737، ولحماية مياه الينابيع الحارة المتسربة من الجدول الذي يمر عبر المدينة، وضعت المفوضية العامة خطة لمشروع ضخم. وقد غيّر هذا المشروع التوزيع العمراني لمركز المدينة، إذ كان من الضروري حفر مجرى جديد لجدول مولان خارج أسوار المدينة. وكان عليهم أيضًا إعادة بناء الطواحين الأربع لمركيز إيكس ، والتي كانت حتى ذلك الحين في وسط المدينة، على طول القناة الجديدة (التي تُعرف حاليًا باسم مونتي دي مولان، تل الطواحين ).

يعود الفضل في نهضة مدينة إيكس إلى دوق شابلاي ، نجل الملك فيكتور أماديوس الثالث ، إذ اقترح على الملك، بعد أن ذاق فوائد الينابيع ووجدها تعاني من سوء المساكن، بناء منتجع صحي. وبموجب مرسوم ملكي في 11 يونيو 1776، كلف الملك فيكتور أماديوس الثالث روبيلاند بوضع مخططات المنتجع. وقد شُيّد المنتجع بين عامي 1779 و1783، تحت إشراف المهندس كابيليني. ^{[ 39 ]} ويُصادف هذا التاريخ أيضًا بداية هدم مركز المدينة القديم، فنتيجةً لهذا الصرح المعماري الضخم، بدأ الناس بإزالة المنازل المحيطة لإفساح المجال للمنتجع. وقد أصبح هذا المنتجع الصحي الأول عاملًا هامًا في التنمية.

خلال هذه الفترة وحتى قيام الثورة الفرنسية، استضافت المدينة عددًا ثابتًا تقريبًا من المرضى بلغ حوالي 600 مريض سنويًا، غالبيتهم من الفرنسيين. ثم ازداد عدد السكان تدريجيًا ليصل إلى 1700 نسمة عام 1793. وفي عام 1783، ولتحسين حياة المرضى، أنشأ مجلس البلدية ممشى عامًا مُنسقًا: لو جيجو، المعروف حاليًا باسم ساحة ألفريد بوشيه. وقد زُيّن الممشى بأشجار الكستناء، وصممه المهندس المعماري لويس لامبرو. وباستثناء الحدائق الخاصة، يُعد هذا الممشى أول مساحة خضراء حضرية ، مما ساهم في ازدهار المدينة على هذا الجانب من الأسوار، على طول الطريق المؤدي إلى جنيف.

في عام ١٧٩٢، كانت القوات الثورية الفرنسية، بقيادة مونتسكيو ، متمركزة في سافوي. وتوقف استخدام المدنيين للمنتجع الصحي حينها. استولت جيوش الجمهورية على الحمامات، وأرسلت الجنود الجرحى للاستشفاء. ومع ذلك، كانت هذه فرصة سانحة للترويج لمدينة إيكس على أوسع نطاق. فأصبحت إيكس تُعرف باسم إيكس ليه بان. ومع نجاح الثورة ، أُلغيت امتيازات النبلاء المحليين، مما ساعد المدينة بشكل خاص على تجنب دفع مبلغ كبير لمركيز إيكس كان مستحقًا له مقابل استعادة حقوقه الإقطاعية (إذ لم يكن للمدينة ميثاق امتياز). علاوة على ذلك، أعطت حرية التجارة القائمة دفعة جديدة لإنشاء اقتصاد قائم على استغلال الينابيع بمجرد عودة السلام. ثم نشهد ازدهار بيوت الضيافة والفنادق والملاهي الليلية والمطاعم. من ناحية أخرى، تركت الثورة آثارها على ممتلكات الكنيسة، مثل التخلي عن الكنيسة الجماعية، وتدمير برج الجرس وأثاث الكنيسة.

كانت منطقة البحيرة هي المكان الذي شهد تطورًا عمرانيًا جديدًا. فقد تحول حاجز الأمواج الصغير في ميناء بوير ، الذي بُني في عهد النظام القديم عام ١٧٢٠، إلى ميناء حقيقي. في البداية، كان الميناء يرتاده قوارب التزود بالوقود لجنود جيش جبال الألب، وكان مُجهزًا بمخزن عسكري. ثم بُني تدريجيًا لتصدير البضائع، وخاصةً من الحرف اليدوية الصغيرة التي كانت تُصنع في ورش العمل المُقامة على حافة البحيرة. وأصبح يُعرف باسم ميناء بوير. وشمل تطوير هذا الحي تحسين شارع البحيرة ، وقد اجتذبت هذه الحركة العمرانية المزدهرة أولى المباني على طول هذا الشارع الحيوي، خارج مركز المدينة والقرى المجاورة.

عُقدت مفاوضات استقلال المغرب في مدينة إيكس ليه بان. ^{[ 40 ]} وفي مؤتمر سبتمبر/أيلول 1955، ^{[ 41 ]} لخص رئيس المجلس الفرنسي، إدغار فور، علنًا التسوية المقترحة في المغرب، بعبارة " استقلال ضمن ترابط " . وحتى ذلك الحين، كانت الأراضي المغربية محمية فرنسية قانونيًا ، وكان السلطان محمد الخامس في منفى قسري. جرت المفاوضات بحضور شخصيات عديدة ومنظمات فرنسية ومغربية. وخلال المحادثات، قدم الجانب المغربي حزب الاستقلال الديمقراطي (PDI) وحزب الاستقلال ، ممثلين بمهدي بن بركة ، وعمر بن عبد الجليل ، وعبد الهادي بوطالب، وعبد الرحيم بوعابد ، ومحمد بوسطة . أما من الجانب الفرنسي، فقد ضم الوفد إدغار فور ، ^{[ 42 ]} وبيير جولي ، وروبرت شومان، وأعضاء آخرين في الحكومة. إلى جانب هؤلاء، دُعي ضيوف من مختلف الأطياف، ممن يملكون القدرة على تقديم المشورة بشأن وضع المغرب واستقلاله. كما دُعي حلفاء الحماية المخلصون والزعماء التقليديون المغاربة، ليتمكنوا بدورهم من التفاوض بحضور الأطراف المعنية. وقد أُعطيت لهم الأولوية، إن أمكن، على حساب خيبة أمل حزب الاستقلال.

على الرغم من أن المفاوضات التي عُقدت في إيكس ليه بان لعبت دورًا هامًا في مسيرة استقلال المغرب، إلا أن فرنسا كانت قد حرصت مسبقًا على الاستعداد بشكل كبير لهذا الانتقال. في الواقع، كانت الدولة الفرنسية مقتنعة بضرورة منح الاستقلال لهذه المنطقة الواقعة في شمال أفريقيا. ومع ذلك، ونظرًا لتعدد المصالح الاقتصادية والعلاقات التجارية، ولا سيما مع الباشاوات والقادة ، فقد دفعت فرنسا إلى توخي الحذر وعدم التسرع في هذا الانتقال، والسعي إلى إحداث هذا التغيير بسلاسة. وقد رُسم مصير سيادة المملكة المغربية خلال مؤتمر إيكس ليه بان. رسميًا، أتاحت المفاوضات التوصل إلى اتفاق لتأسيس دولة مستقلة. وأُعلن استقلال المغرب رسميًا خلال إعلان لاسيل سان كلو في 6 نوفمبر 1955. وفي عام 2005، احتُفل بالذكرى الخمسين لمفاوضات اتفاقيات استقلال المغرب، وبهذه المناسبة، أُقيمت نافورة مع حوض على الطراز المغربي ( الزليج) . ^{[ 43 ] [ 44 ]} قدم حرفيو ماالمز ^{[ 45 ]} خصيصًا من موطنهم الروحي لإنجاز هذا العمل في حديقة إيكس ليه بان الخضراء . وقد حظي المشروع بدعم المجلس الإقليمي للسياحة في مدينة فاس (Fez-CRT) ومكتب السياحة.

انظر أيضًا انتخابات البلديات لعام 2014 في سافوا

سياسياً، تُعتبر مدينة إيكس ليه بان مدينة يمينية ، إذ صوّت الناخبون في الغالب لصالح اليمين في الانتخابات البلدية منذ عام 1979. وقد خلف غراتيان فيراري ، رئيس البلدية السابق من عام 1985 إلى عام 2001، رئيس البلدية المنتهية ولايته أندريه غروجان ، الذي كان يُمثل معه أغلبية أعضاء المجلس البلدي نفسه ، رغم انتخابه بسياسات وسطية . وبالمثل، كان روبرت بارييه من يمين الوسط. مع ذلك، في الفترة ما بين عامي 1920 و1930، كانت المدينة معقلاً لليسار في سافوي، بفضل نفوذ العمال في منطقة إيكس.

في استفتاء 29 مايو/أيار 2005 على المعاهدة الدستورية لأوروبا ، صوّتت مدينة إيكس ليه بان بأغلبية ساحقة لصالح المعاهدة ، حيث بلغت نسبة المؤيدين 53.55%، والمعارضين 46.45%، بينما بلغت نسبة الامتناع عن التصويت 34.97% (مقارنةً بفرنسا ككل: 54.67% معارضين، و45.33% مؤيدين). لم تتوافق هذه الأرقام مع الاتجاه الوطني العام، الذي كان يميل إلى المعارضة. أظهر هذا التصويت امتيازات سكان المدينة مقارنةً بالمناطق الريفية التي تضم أعدادًا كبيرة من العمال. وقد رجّح المحللون السياسيون أن يكون الناخبون قد اختاروا التصويت الإيجابي نظرًا لتمتع سكان المدينة، وفقًا لتحليلاتهم السياسية، بوضع اقتصادي أفضل ومستوى تعليمي أعلى. ^{[ 46 ]}

في الانتخابات الرئاسية الفرنسية لعام 2007 ، شهدت الجولة الأولى من التصويت ^{[ 47 ]} تقدم نيكولا ساركوزي بنسبة 37.8% أو 5904 أصوات، يليه فرانسوا بايرو بنسبة 20.64% أو 3286 صوتًا، ثم سيغولين رويال بنسبة 20.24% أو 3223 صوتًا، وأخيرًا جان ماري لوبان بنسبة 10.92% أو 1739 صوتًا، ولم يتجاوز أي مرشح آخر عتبة 5%. في الجولة الثانية، ^{[ 47 ]} صوّت الناخبون بنسبة 61.56%، أي 9434 صوتًا، لصالح نيكولا ساركوزي مقابل 38.44%، أي 5890 صوتًا، لسيغولين رويال، وهي نتيجة أقرب إلى المتوسط ​​الوطني ^{[ 48 ]} الذي بلغ في الجولة الثانية 53.06% لصالح نيكولا ساركوزي و46.94% لسيغولين رويال. شهدت هذه الانتخابات الرئاسية نسبة إقبال عالية جدًا. بلغ عدد الناخبين المسجلين في قوائم الناخبين في إيكس 19774 ناخبًا، وشارك 81.18% منهم، أي 16053 ناخبًا، في الجولات، وبلغت نسبة الامتناع عن التصويت 18.82%، أي 3721 صوتًا، بينما بلغت نسبة الأصوات التالفة أو غير المعلّمة 4.54%، أي 729 صوتًا، ليبلغ إجمالي الأصوات المدلى بها 95.46%، أي 15324 صوتًا.

أسفرت الانتخابات الإقليمية في عام 2010 عن تقدم اليسار والبيئيين (43.3%) قبل حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية (40.5%) والجبهة الوطنية (16.2%)، مع نسبة امتناع عالية (54.2%).

يتألف مجلس بلدية إيكس ليه بان ، بالإضافة إلى فريق العمل البلدي، من رئيس بلدية ، وعشرة نواب له، وسبعة مندوبين استشاريين، وسبعة أعضاء آخرين من بعثات نواب رئيس البلدية. ويشغل ستة مقاعد في المجلس البلدي ممثلون منتخبون من قائمة " إيكس دو تو كور " (SE) وقائمة " إيكس أفينير " (KVD). كما يُضاف إلى ذلك عدد من المندوبين من الهيئات الحكومية. ويشغل رئيس البلدية الحالي أيضًا منصب نائب عن الدائرة الأولى في سافوي ، ومستشارًا لمجتمع منطقة بحيرة بورجيه.

فيما يلي حصة المقاعد في المجلس البلدي لمدينة إيكس ليه بان: ^{[ 49 ]}

في الانتخابات البلدية التي جرت في مارس/آذار 2008، كانت نسبة المشاركة في الجولة الأولى والوحيدة منخفضة، حيث بلغت 58.75% فقط من الناخبين. من بين 20,247 ناخبًا مسجلًا في القوائم الانتخابية، أدلى 11,895 ناخبًا بأصواتهم، وتحدث 11,453 ناخبًا. أُعيد انتخاب رئيس البلدية المنتهية ولايته، دومينيك دورد ، الذي تصدّر قائمة "مدينة متقدمة "، بأغلبية مطلقة بلغت 62.27%، أي 7,132 صوتًا. وجاء بعده مرشح اليسار المتنوع، فابريس ماوتشي، رئيس قائمة " إيكس أفينير: مستدامة، متضامنة، مثالية"، الذي حصد 28.12% من الأصوات، أي 3,221 صوتًا. وأخيرًا، في المركز الثالث، جاء رئيس بلدية إيكس السابق عن حزب الاتحاد الديمقراطي الحر، غراتيان فيراري ، رئيس قائمة إيكس دو تو كور [إيكس من كل القلب]، الذي تم تقديمه بدون تسمية، وحصل على 9.6%، أو 1100 صوت. ^{[ 50 ]}

في الانتخابات البلدية التي جرت في مارس 2014، أعيد انتخاب دومينيك دورد ( الاتحاد من أجل حركة شعبية ) من الجولة الأولى بنسبة 59.71% من الأصوات. وقد نافسه ثلاثة مرشحين آخرين: فيرونيك درابو (الجبهة الوطنية) (15.33%)، وأندريه خيمينيز (الدائرة الشعبية الديمقراطية) (12.98%)، وفابريس ماوتشي (الجبهة الوطنية) (11.96%).

في أكتوبر 2018، استقال دومينيك دورد من منصبه كرئيس للبلدية، وحل محله نائبه رينو بيريتي.

فيما يلي قائمة بأسماء رؤساء بلديات مدينة إيكس ليه بان:

تضم مدينة إيكس ليه بان عدة محاكم قضائية: ^{[ 51 ]} والتي ستُدمج قريبًا مع محكمة شامبيري بعد إصلاح الخريطة القضائية الذي بدأ في 27 يونيو 2007، ^{[ 52 ]} ومحكمة عمالية ومجلس العدل ومجلس القانون. أما فيما يتعلق بالإجراءات القضائية الأخرى، فتتبع منطقة إيكس لمدينة شامبيري. بعد الفصل القضائي، أصبحت إيكس ليه بان تابعة لمحكمة استئناف شامبيري ، والمحكمة العليا في شامبيري، ومحكمة الأحداث ، والمحكمة التجارية في شامبيري، ومحكمة شؤون الضمان الاجتماعي في سافوي، ونقابة المحامين في محكمة استئناف شامبيري.

في بحيرة بورجيه ، التي يرتادها آلاف الأشخاص بالإضافة إلى عشرات الآلاف من السياح، تدهورت جودة المياه تدريجيًا من خمسينيات القرن الماضي وحتى سبعينياته، في ظاهرة التخثث الغذائي الحادة [ 53 ^{] ، نظرًا} لأن البحيرة كانت آنذاك المصب الطبيعي لجميع أنابيب الصرف الصحي، وخاصةً شامبيري وإيكس ليه بان. كما كانت العديد من المركبات في ذلك الوقت مصدرًا كبيرًا للتلوث، حيث كانت تنفث عوادمها التي تذوب جزئيًا في المياه، فضلًا عن تسرب الزيوت التي وُجدت أيضًا في البحيرة. وقد أحدثت هذه المركبات ضجيجًا هائلًا أضر بالطيور والثدييات الصغيرة . ومنذ منتصف سبعينيات القرن الماضي، بدأت جهود معالجة التلوث للحد من التخثث الغذائي في البحيرة، بهدف الوصول إلى النتائج نفسها التي تحققت في بحيرة آنسي .

أُنشئت محطات معالجة المياه في سافوي ، وخاصةً في إيكس ليه بان. وبذلك، جرى ترميم أنهار مثل تيليه وسيروز ، مما حسّن جودة مياه البحيرة وساهم في تجديد الأنواع المائية. تضم إيكس ليه بان حوضًا مائيًا عامًا مخصصًا لحماية الأنواع المحلية مثل سمك السلمون المرقط ، وسمك الشار القطبي ، وسمك الكارب . ويتخصص هذا الحوض بشكل رئيسي في أسماك المياه العذبة. يتيح حوض أسماك بحيرة بورجيه [ ^{54 ] ليس} فقط المساهمة في حماية الحياة البرية المحلية ، بل أيضًا القيام بأعمال وقائية وتنظيم زيارات تعليمية.

توفر المدينة مسارات مُعلّمة ومُجهزة تسمح للمُتنزهين بالتوجه نحو جبل ريفارد . تُستخدم هذه المسارات من قِبل الرياضيين والمُشاة وراكبي الدراجات . وتخضع هذه المسارات لصيانة دورية، مما يُساهم في الحد من انتشار المخلفات في المساحات الخضراء. كما تضم ​​البلدية حديقة عامة، هي حديقة بوا فيدال ، والتي تحتوي بدورها على العديد من المسارات. وقد كان الهدف من إنشاء هذه الحديقة هو خلق غابة طبيعية، حيث تتطور الطبيعة بحرية.

تُقام العديد من الفعاليات في مدينة إيكس ليه بان. ويساهم مركز المؤتمرات، وكازينو غراند سيركل ، وحتى سينما فيكتوريا، في تنظيم مؤتمرات خاصة، مثل بث الأفلام الوثائقية والسينمائية، بالإضافة إلى فعاليات تُعنى بالبيئة. وفي الفترة ما بين 27 و29 سبتمبر/أيلول 2005، نُظِّم أول اجتماع وطني ^للمياه . وسعت البلدية، من خلال أيام مُنظَّمة، إلى ^{زيادة تبادل} المعلومات والخبرات لتحقيق مزيد من التنسيق في مجال الحفاظ على المياه وحمايتها. كما قامت بوضع ونشر ميثاق جودة البيئة وإمكانية الوصول في مواقع البناء. ويهدف هذا الميثاق إلى الحد من التلوث الناجم عن المواقع الحضرية ^، مثل التلوث الضوضائي، والنفايات، ^{وتلوث المياه} والتربة .

تُوفر مدينة إيكس ليه بان العديد من المرافق التعليمية لسكانها، بما في ذلك سبع رياض أطفال وتسع مدارس ابتدائية حكومية ، بالإضافة إلى روضة أطفال ومدرستين ابتدائيتين متعاقدتين مع القطاع الخاص . ^{[ 63 ]} تشمل رياض الأطفال الحكومية الشائعة: فرانكلين روزفلت ، ولا ليبرتيه، ولافان، وسيروز، ومارليوز، وسان سيموند، وتقع جميعها في وسط إيكس ليه بان. كما توجد مدرسة بونسيلين الابتدائية الحكومية. أما المدارس الابتدائية الحكومية الموجودة فتشمل: لو شودي، ودو سنتر، وفرانكلين روزفلت، ولا ليبرتيه، ولافان، ولو سيروز ، ومارليوز، وسان سيموند. وفي القطاع الخاص، ولكن بموجب عقد، توجد روضة أطفال غازوي ومدرستا لامارتين وسان جوزيف الابتدائيتان .

تضم المدينة ثلاث كليات حكومية للمرحلة الإعدادية، وهي: غاريبالدي، وجان جاك بيريه، ومارليوز. كما يوجد بها ثلاث كليات خاصة متعاقدة، وهي: كلية لامارتين الكاثوليكية، وكلية لا ريبامبيل، وكلية تلمود. أما إيكس ليه بان، فتضم مدرسة ثانوية عامة واحدة فقط، وهي مدرسة مارليوز الثانوية العامة والتقنية والمهنية ، والتي تقدم أيضاً العديد من مؤهلات التعليم ما بعد الثانوي (مثل البكالوريا المهنية، وشهادة كاتب العدل، وشهادة الحرف).

في القطاع الخاص، توجد مدرسة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الخاصة الراسخة (ITCC) بدون عقد، ومدرستان خاصتان متعاقدتان، وهما مدرسة التلمودية الثانوية العامة ومدرسة تومر ديبورا الثانوية العامة. كما توجد مدرسة مهنية متعاقدة خاصة، وهي مدرسة لا سافوازيان المهنية. ^{[ 64 ]}

كما تضم ​​المدينة مؤسسات تدريبية أخرى. ومن الأمثلة على ذلك القسم الأكاديمي التعليمي في أوركسترا مارليوز الفيلهارمونية ، ومعهد مارليوز للموسيقى، والمعهد الموسيقي البلدي، ومنذ عام 2006، مدرسة بيريفيت للدراسات العليا.

تُقام العديد من المهرجانات في مدينة إيكس ليه بان، وفيما يلي أهمها:

• مهرجان موسيقى الروك (يوليو)
• مهرجان أوبريت إيكس ^{[ 65 ]} (يوليو)
• مهرجان الاستبصار ^{[ 66 ]} (أغسطس)
• مهرجان الليالي الرومانسية في بحيرة بورجيه ^{[ 67 ]} (أكتوبر)
• مهرجان الكتاب في المسلسلات ^{[ 68 ]} (أكتوبر)
• مهرجان إيكس ليه بان للعبة سكرابل الناطقة بالفرنسية ^{[ 69 ]} (نوفمبر)
• مهرجان الفن الغنائي في إيكس ليه باين (نوفمبر)

وتقام فعاليات أخرى كل عام في منطقة إيكس مثل: ^{[ 66 ]}

• ليلة المتاحف (مايو)
• المشاهد المائية (يوليو)
• نافيج إيكس (أغسطس)
• بينالي تشارلز دولين (نوفمبر)

يوجد في البلدة مستشفى عام حكومي، ويحتل المرتبة السادسة عشرة على المستوى الوطني [ 70 ^{] في علاج} التهاب المفاصل الروماتويدي . كما تضم ​​البلدة مستشفى الملكة هورتنس لأمراض الروماتيزم ^{[ 71 ]} . ويوجد في المدينة نحو أربعين طبيباً من مختلف التخصصات.

يوجد أيضًا مركز غوستاف زاندر للتأهيل الوظيفي والرعاية. وهو عيادة خاصة مستقلة، تبلغ طاقتها الاستيعابية 40 سريرًا للإقامة الكاملة، بالإضافة إلى 40 مكانًا للحالات النهارية. تتخصص هذه العيادة بشكل أساسي في التأهيل الوظيفي والحركي، وجراحة العظام ، وجراحة العظام ، وطب الأعصاب، وأمراض القلب والأوعية الدموية . ^{[ 72 ]} وقد رُخِّص لها بزيادة طاقتها الاستيعابية بإضافة 15 سريرًا جديدًا و15 مكانًا إضافيًا. وكان من المتوقع أن يبدأ تشغيل هذا التوسع في عام 2008.

تُعدّ عيادة هربرت ( المستشفى العام ) مؤسسة أخرى في منطقة إيكس. تبلغ سعتها 84 سريرًا، منها 75 سريرًا للجراحة و9 أماكن لجراحة العيادات الخارجية. تُعنى هذه العيادة بالجراحة التخصصية، وتبرز بشكل خاص في مجالات التخدير والإنعاش ، وجراحة النساء ، وجراحة الوجه والفكين، والجراحة التجميلية، وجراحة العظام، وجراحة عظام الطرف العلوي وجراحة اليد، وجراحة العمود الفقري  (جراحة الأعصاب)، وجراحة الأوعية الدموية، وجراحة الصدر، وجراحة المسالك البولية، وأخيرًا جراحة الأحشاء. ^{[ 73 ]}

تشتهر هذه المدينة بمنتجعاتها الصحية ، ولا بد من ذكر مؤسساتها العلاجية الحرارية ^{[ 74 ]} ، والتي يقدم العديد منها خدمات طبية. يُعدّ منتجع "ثيرم شوفالي" في إيكس ليه بان، الواقع في هذه المنطقة، متخصصًا في أمراض الروماتيزم والأوردة. أما منتجع "مارليوز" الصحي، فيتخصص في أمراض الجهاز التنفسي والحلق.

تُعدّ مدينة إيكس ليه بان أول مدينة منتجعية في فرنسا تنضم إلى شبكة المدن الصحية الفرنسية التابعة لمنظمة الصحة العالمية، والتي تضم 84 مدينة وهيئة مشتركة بين البلديات . وهذا يعني التزام البلدية بمبدأ منظمة الصحة العالمية للصحة للجميع . تأسست رابطة شبكة المدن الصحية الفرنسية التابعة لمنظمة الصحة العالمية عام 1990، وانضمت إليها بلدية إيكس ليه بان عام 2008. ^{[ 75 ]}

تُعدّ مدينة إيكس ليه بان مدينةً نشطةً للغاية في المجال الرياضي، إذ تضمّ حوالي 82 جمعية ^{[ 76 ]} ذات صلة مباشرة بالرياضة. ويمكن ممارسة أكثر من 50 رياضة مختلفة في المدينة، من بينها التزلج على الماء ، ورياضة السيارات، والتايكوندو ، والتنس ، والرماية ، والإبحار ، والكرة الطائرة ، وكرة الماء ، وكرة اليد . وتشمل الرياضات الأخرى الجودو ، والكاراتيه ، والسباحة مع نادي سيركل دي ناجور دي إيكس ليه بان للسباحة، وركوب القوارب، والطيران الشراعي ، والبيتانك ، والغوص ، واتحاد الرجبي ، وألعاب القوى ، والتجديف مع اتفاقية الملاحة والتجديف في إيكس ليه بان ، وكرة السلة مع نادي إيكس مورين سافوا باسكت، والملاكمة . كما تُمارس رياضة المبارزة وكرة القدم والجولف في ملعب إيكس ليه بان الدولي للجولف المكون من 18 حفرة على مساحة 45 هكتارًا (110 فدانًا) ، والذي تنتشر فيه العوائق الطبيعية ويخترقه نهر، بالإضافة إلى رياضة التيليه والجمباز والعديد من الرياضات الأخرى.

تُقام سباقات الخيل في مضمار سباق هيبودروم دو مارليوز وجمعية سباقات الخيل في إيكس ليه بان. وقد استضاف مضمار مارليوز فعاليات عامة لأكثر من قرن. ^{[ 77 ]} ويضم مضمار مارليوز، المصنف ضمن الفئة الأولى للسباقات السريعة والفئة الثانية للسباقات البطيئة، مدرجات واسعة، وصالة بانورامية، ومطعمًا في الهواء الطلق.

تشمل رياضة ركوب الدراجات سباقين تنظمهما في المدينة جمعية "أميكال سايكل إيكسوا" (نادي إيكس ليه بان للدراجات)، مع جائزة خاصة بعيد الفصح وجائزة ليلية. وتُعدّ إيكس ليه بان من أكثر المدن التي شاركت في سباق " كريتيريوم دو دوفينيه" (18 مرة ). كما شهدت المدينة مراحل من سباق "تور دو فرانس" في مناسبات عديدة. فمنذ الحرب العالمية الثانية، ومن بين مشاركاتها الأخرى في السباق، استضافت المدينة مراحل من السباق في الأعوام 1948 ، 1951 ، 1954 ، 1958 ، 1965 ، 1972 ، 1974 ، 1989 ، 1991 ، 1996 ، 1998 ، و 2001 .

تدير البلدية العديد من الخدمات الرياضية ^{[ 78 ]} مثل المدرسة الرياضية البلدية، والمكتب البلدي للرياضة، ويجب عدم الخلط بين هذا المكتب الرياضي والخدمة السابقة، وأخيراً المركز البحري البلدي، وشاطئ ومسبح إيكس ليه بان.

بين عامي 1949 و1961، برزت المدينة بقوة في رياضة السيارات، بفضل حلبة إيكس ليه بان سيركيت دو لاك (حلبة البحيرة). تقع الحلبة على ضفاف بحيرة بورجيه، ويبلغ طولها 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) ، في الموقع الذي يتقاطع فيه ضفاف البحيرة اليوم. كانت الحلبة الوحيدة المخصصة لسباقات السيارات في سافوي، حيث استضافت فعاليات سباقات الفورمولا 2 ، والفورمولا جونيور ، وسباقات الجائزة الكبرى للدراجات النارية . اجتذبت ^الحلبة سائقين ومتفرجين محليين، ^{بالإضافة إلى} زوار من سويسرا وإيطاليا وإنجلترا. كما ساهم الموقع الجغرافي للمدينة في تشجيع رياضة ركوب الدراجات. 

في 30 مارس 2013، أُقيمت المباراة النهائية للمجموعة الثانية من بطولة أوروبا للرجبي تحت 18 عامًا في مدينة إيكس ليه بان، حيث جمعت بين منتخبي هولندا وكرواتيا. فاز المنتخب الهولندي بنتيجة 51-3، محرزًا اللقب.

تُمثَّل الصحافة بشكل رئيسي بالصحف اليومية الإقليمية الكبرى، ولا سيما صحيفة "لو دوفينيه ليبريه" . وعلى الصعيد المحلي، توجد صحافة غنية، منها " لا في نوفيل" ، و"لا سافوا" ، و"ليسور سافويارد" ، و"لو مساجيه" ، و" لا فوا دي ألوبروج" ، و "لو فوسيني" ، وغيرها الكثير. وإلى جانب محطات الإذاعة الوطنية، تُغطّي المدينة العديد من المحطات المحلية، بما في ذلك "فرانس بلو باي دو سافوا" ، و"أو دي إس راديو"، و"هوت راديو"، و"هيلبور". كما تبث قناة "تي في 8 مون بلان" التلفزيونية المحلية برامجها في جميع أنحاء منطقة باي دو سافوا. ومن البرامج المنتظمة برنامج " لا بلاس دو فيلاج" الذي يُسلّط الضوء على الحياة المحلية في منطقة إيكس. وينطبق الأمر نفسه على نشرة الأخبار المحلية على القناة نفسها، وكذلك على قناة "فرانس 3" في نسختها المحلية والإقليمية.

يبلغ متوسط ​​دخل الأسرة في إيكس ليه بان حوالي 15,606 يورو سنويًا. مع ذلك، لا يعكس هذا الرقم واقع غالبية الأسر في إيكس ليه بان، حيث أن دخلها متواضع، أو حتى منخفض بشكل خطير. بلغت نسبة الأسر الخاضعة للضريبة في عام 2005 نسبة 66.8%. ^{[ 81 ]} ويبلغ عدد دافعي ضريبة الثروة المدينين 212 شخصًا. ويبلغ متوسط ​​ضريبة الثروة في البلدية حوالي 4,091 يورو سنويًا، وهو أقل بقليل من المتوسط ​​الوطني البالغ 5,683 يورو سنويًا. ^{[ 82 ]} أما بالنسبة لمتوسط ​​ثروة الخاضعين لضريبة التضامن على الثروة ، فيبلغ محليًا 1,338,548 يورو سنويًا، مقارنةً بـ 1,493,167 يورو سنويًا للمتوسط ​​الوطني.

فيما يلي معدل الضريبة المباشرة للبلديات المحلية لعام 2007. ^{[ 84 ]} يشمل هذا المعدل ضريبة المجلس على العقارات المطورة، ومعدل الضريبة على العقارات غير المطورة، ومعدل ضريبة الأعمال. ترتفع ضريبة المجلس على مستوى البلدية إلى 13.82%، وعلى مستوى البلديات المشتركة إلى 0%، وعلى مستوى المحافظات إلى 4.92%. أما معدل ضريبة الأراضي المطورة فيبلغ 25.04% على مستوى البلدية، و0% على مستوى البلديات المشتركة، و7.46% على مستوى المحافظات، و2.07% على المستوى الإقليمي. بينما بلغ معدل ضريبة الأراضي غير المطورة 42.08% على مستوى البلدية، و0% على مستوى البلديات المشتركة، و29.37% على مستوى المحافظات، و5.15% على المستوى الإقليمي. أما فيما يتعلق بمعدل ضريبة الأعمال، فإن المستوى البلدي يبلغ 0%، والمستوى المشترك بين البلديات 20.12%، والمستوى الإداري 9.09%، والمستوى الإقليمي 2.43%. ^{[ 85 ]}

بلغ إجمالي عدد الوظائف في بلدية إيكس ليه بان حوالي 14,086 وظيفة ^{[ 86 ]} (موظفين + عاملين لحسابهم الخاص) في عام 1999، منها 1,039 وظيفة بأجر. وبلغ متوسط ​​معدل التغير السنوي في إجمالي التوظيف، بين عامي 1990 و1999، 0.07%. وبلغ عدد الباحثين عن عمل (الفئات 1-2-3-HAR) في 31 ديسمبر 2006، 1,412 شخصًا، بمعدل بطالة قدره 13.7% . ^{[ 87 ]} وبلغ معدل النشاط للفئة العمرية بين 20 و59 عامًا 82%، وهو ما يعادل المتوسط ​​الوطني البالغ 82.2%. وبلغت نسبة من هم في سن العمل 42.9%، مقابل 24.3% من المتقاعدين، وهو عدد أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 18.2%. وبلغت نسبة من هم في سن الدراسة 20.5%، ونسبة من هم بلا عمل 12.2%.

تضم البلدية العديد من الهياكل لدعم الباحثين عن عمل في مساعيهم ومساراتهم المهنية، فضلاً عن تقديم التوجيه والإرشاد. وتتواجد فيها وكالة وطنية للتوظيف، بالإضافة إلى بعثة محلية متخصصة في التوجيه وورش العمل الاستكشافية في عالم العمل . كما تضم ​​" جمعية تنمية الرفاه الاجتماعي"، وهي هيئة تدريبية، ومقر دائم للمعلومات والإرشاد ، ومركز للمعلومات والتوجيه .

بلغ إجمالي عدد الشركات والمؤسسات في 1 يناير 2006، 2624 شركة. وسجلت مدينة إيكس ليه بان 198 شركة جديدة خلال عام 2004، لتحتل بذلك المرتبة 216 على المستوى الوطني. وتضم المدينة ثلاثة عشر نوعًا رئيسيًا من المؤسسات. ^{[ 89 ]} تمثل مؤسسات الصناعات الزراعية والغذائية 3.3% من إجمالي عدد الشركات، بواقع 58 شركة. وتمثل صناعات السلع الاستهلاكية 1.7% بواقع 29 مؤسسة، بينما تمثل صناعات السيارات شركتين بنسبة 0.1% تقريبًا. أما صناعات السلع الرأسمالية فتمثل 1.5% بواقع 27 شركة. وتضم صناعة السلع الوسيطة 20 شركة، أي ما يعادل 1.1%، بينما تبلغ نسبة الطاقة 0.1% بواقع شركتين. ويضم قطاع البناء 135 شركة، أي ما يعادل 7.7%، في حين تمثل التجارة 28.4% من إجمالي عدد الشركات، بواقع 496 مؤسسة. يشمل قطاع النقل 43 مؤسسة (2.5%)، بينما بلغ إجمالي أنشطة العقارات 67 شركة (4.4%). وتمثل الخدمات المقدمة للشركات 12.4%، بواقع 216 مؤسسة. أما الخدمات المقدمة للأفراد فتشمل 282 شركة (20.6%). وأخيرًا، فيما يتعلق بقطاع التعليم المدرسي والصحة والعمل الاجتماعي، يوجد 282 شركة (16.1%) من إجمالي المؤسسات.

تضم مدينة إيكس ليه بان أربع شركات رئيسية ^{[ 89 ]} هي: ليون غروس، بإيرادات بلغت 627 مليون يورو (مُجمّعة عام 2008، ومُسجّلة باسم "ليون غروس")، وإيكسام ، بإيرادات بلغت 74 مليون يورو، ^{[ 90 ]} وإيكسام برودكشن، وهي كيان مستقل عن إيكسام، بإيرادات بلغت 47 مليون يورو، وشركة إيه بي بي بروسيس أوتوميشن، بإيرادات بلغت 50 مليون يورو (بيانات عام 2003). وتضم منطقة إيكس العديد من الشركات الأخرى. من بين الشركات الأخرى الموجودة في إيكس ليه بان، شركة سافوا ياور (زبادي سافوا)، وشركة سوسيتيه دي أو مينيرال دي إيكس ليه بان لإنتاج المياه المعدنية، وشركة كافاييه في مجال النبيذ ^{[ 91 ]} ، وشركة أريفا بالإضافة إلى تصنيع المنتجات الجلدية عالية الجودة، وشركة باور للضواغط، وشركة كليبسول ^{[ 92 ]} التي تحظى بشعبية كبيرة بفضل إنتاجها لأنظمة التدفئة الشمسية . علاوة على ذلك، شهد قطاع الضيافة نموًا ملحوظًا في السنوات الأخيرة. وتتواجد مجموعة أكور العملاقة في مجال الضيافة ^{[ 93 ]} بشكل خاص في منطقة إيكس، للاستفادة من نمو أسواق الصحة والعلاج المائي.

تضم مدينة إيكس ليه بان ما يقارب 500 متجر. ^{[ 94 ]} يتركز معظمها في مركز المدينة. يستفيد التجار من الموقع الجغرافي الجذاب للبلدية، لقربها من البحيرة وسلسلة جبال ماسيف دي بوج ، بالإضافة إلى الكازينو . مع ذلك، فإن تراجع شعبيتها، فضلاً عن المنافسة من البلديات المجاورة، يؤثر سلبًا على متاجر إيكس. في الواقع، تجذب البلديات الطرفية، مثل تريسيرف ، وغريزي سور إيكس ، وألبان ، وحتى لو بورجيه دو لاك، شريحة متزايدة من الزبائن المحليين. من جهة أخرى، تواجه منطقة شامبيري منافسة من منطقة لي لانديه، حيث تتواجد معظم العلامات التجارية الكبرى، مثل دارتي ، ولا هال أو فيتمان ، وفو فير ، بالإضافة إلى هايبر ماركت كارفور الضخم . وقد دفع هذا التواجد مدينة شامبيري إلى إعادة تنشيط مركزها. في ظل هذا الوضع العام، كافحت متاجر مدينة إيكس ليه بان من أجل البقاء وجذب العملاء المحتملين.

إلا أن بلدية إيكس ليه بان أدركت هذا الوضع، ففتحت سجلاً لدى لجنة فيساك ^{[ 94 ]} . وقد وضعت المدينة العديد من الأهداف والتدابير، منها على سبيل المثال إنشاء مكتب للتجارة والحرف اليدوية يُعنى بتنظيم فعاليات خاصة حسب الطلب ، وإنشاء موقع إلكتروني، ودعم متاجر المواد الغذائية، ودراسة المرافق في جنوب المدينة، فضلاً عن تحسين الربط بين بحيرة بورجيه ومركز المدينة، وتقييم المساحات العامة، وبشكل عام تحسين الاتصالات وتطوير قنوات متعددة للحصول على المشورة.

كانت الينابيع المتدفقة على سفوح التلال، عبر فتحتين في الجرف، معروفةً لدى السلتيين ( قبيلة الألوبروج )، الذين عبدوها تحت رعاية الإله بورفو . بعد غزو يوليوس قيصر ، ارتبطت مدينة أكواي (إيكس) الرومانية بمدينة فيينا ، ونمت حول حمام فاخر، جرى تطويره وتوسيعه باستمرار. وهكذا، حُفظ هذا التقليد العريق للحمامات على مر القرون. وتشير بعض الشواهد إلى وجود الملك هنري الرابع ^{عام 1600 ،} الذي اغتسل في حوض السباحة الروماني الفريد الذي كان لا يزال متاحًا آنذاك، والذي كان يُعرف باسم الحمام الملكي . وفي عام 1783، وبفضل دعم فيكتور أماديوس الثالث ، بُني أول فندق حراري حديث. أصبحت هذه الحمامات الحرارية، التي تم توسيعها عدة مرات (من 1818 إلى 1856-1860)، بشكل طبيعي الحمامات الوطنية خلال ضم سافوي إلى فرنسا في عام 1860. واكتملت المباني الجديدة في عام 1897، وخاصة في عام 1934. وفي عام 1996، تم افتتاح مؤسسة حكومية جديدة، وهي حمامات شيفالي، بالاعتماد على العديد من مصادر المياه العميقة الجديدة.

يُعزى ارتفاع درجة حرارة المياه إلى مسارها الجوفي من الضفة المقابلة للبحيرة (على مدى أكثر من ثلاثين عامًا وعلى عمق كيلومترين ) . وتُوفّر مصادر عديدة مياهًا غنية بالكالسيوم والكبريتات والسيليكا، ذات إشعاع طفيف جدًا عند درجة حرارة 45 أو باردة، بالإضافة إلى البيكربونات. ^{[ 96 ]} وتُستخدم هذه المياه، بحسب مصدرها ودرجة حرارتها، للاستحمام أو المسابح أو للشرب. وتُعدّ هذه المياه الدافئة مفيدة بشكل خاص ^{[ 97 ]} لعلاج الروماتيزم التنكسي، مثل التهاب المفاصل القطني أو العنقي، والفصال العظمي، وعرق النسا، وآلام أسفل الظهر الحادة، والتهاب المفاصل المتكرر في اليدين، والفصال العظمي في الركبة، بالإضافة إلى الروماتيزم الالتهابي والتهاب المفاصل التلقائي. يُعدّ استخدام هذه المياه مفيدًا أيضًا لحالات ألم الأطراف، والتهاب الأوتار، ومشاكل الأوردة (مثل القصور الوريدي المزمن، ومضاعفات الجلطات الدموية، والقصور اللمفاوي، وداء رينود). في المقابل، يُمنع استخدام هذه المياه في حالات قرحة الدوالي، أو السكتة الدماغية، أو النوبات القلبية الحديثة. ^{[ 97 ]} تشمل طرق العلاج استخدام الدش، والحمامات الخاصة (بيرثوليه)، والعلاج الطبيعي، ^{[ 98 ]} ووضع الطين، والاستحمام تحت الماء، وإعادة التأهيل في حوض السباحة. وبفضل قدرتها على تهدئة الجهاز العصبي، تُسبب هذه المياه استرخاءً عميقًا. 

تتألف الحمامات الوطنية في إيكس ليه بان ^{[ 99 ]} من مبنيين يقعان في موقعين مختلفين تمامًا. فمثلاً، تقع مرافق حمامات بيليغريني وحمامات شيفالي على المرتفعات.

يوجد أيضًا منتجع مارليوز الصحي. ^{[ 100 ]} يقع هذا المنتجع في حديقة تبلغ مساحتها 10 هكتارات (25 فدانًا) . ويستخدم مياه ينابيع اكتُشفت حوالي عام 1850. بُني أول فرع خاص للمنتجع عام 1860، ثم أُعيد بناؤه بالكامل عام 1980. يُعد هذا المنتجع مناسبًا بشكل خاص لتهدئة الجهاز التنفسي وعلاج أمراض الفم . تشمل الأمراض التي يُعالجها في مجال الأنف والأذن والحنجرة التهاب الأذن، والتهاب الأنف، والتهاب الجيوب الأنفية، والتهاب البلعوم، والتهاب اللوزتين، والتهاب الحنجرة، بالإضافة إلى التحضيرات الجراحية وما بعد الجراحة في هذا المجال. كما يُعالج أيضًا أمراض الرئة ، مثل التهاب القصبة الهوائية، والتهاب الشعب الهوائية، وتوسع الشعب الهوائية، وأخيرًا الربو.

بفضل حماماتها الحرارية، استقبلت المدينة حوالي 52,000 زائر للعلاج المائي عام 1986 ^{[ 101 ]} ، وأكثر من 44,550 زائرًا عام 1992 ^{[ 96 ]} . ومنذ عام 2000، انخفض الإقبال نتيجةً لإلغاء الاتفاقيات مع الضمان الاجتماعي. استضافت مدينة إيكس ليه بان حوالي 35,200 زائر للعلاج المائي ^{[ 102 ]} عام 2005، وهو ما يمثل حوالي 7% من إجمالي زوار المنتجعات الصحية في فرنسا، و60% من زوار العلاج المائي في منطقة سافوي. ولوحظ انخفاض ملحوظ بنسبة 3% في معدل الإقبال بين عامي 2004 و2005 ^{[ 102 ]} . وفي مارس 2008، نشب خلاف حاد بين الموظفين والإدارة، ما أدى إلى إضراب. ^{[ 103 ]} منذ عام 2007، انتهجت إدارة الحمامات الوطنية في إيكس ليه بان سياسة مدروسة لتنشيط الإقبال عليها وخصخصتها. ومن المتوقع أن تدخل هذه الخصخصة حيز التنفيذ خلال عام 2009.

بفضل ماضيها العريق وتطورها الحديث، تتمتع بلدية إيكس ليه بان بتراث هام ومتنوع. تضم البلدية سبعة عشر معلمًا مُدرجًا ضمن قائمة المعالم التاريخية ، وأكثر من 900 معلم مُدرج ضمن القائمة العامة للتراث الثقافي . ^{[ 104 ]} إضافةً إلى ذلك، تضم 56 موقعًا مُدرجًا في قائمة المعالم التاريخية، وثلاثة عشر موقعًا مُدرجًا ضمن القائمة العامة للتراث الثقافي. ^{[ 105 ]}

كان التراث أيضًا موضوعًا لدراسات أجرتها مديرية الثقافة في منطقة رون ألب ضمن سلسلة " ملفات الجرد (دراسات التراث)". ويضم ما لا يقل عن 1163 مبنىً حظيت باهتمام كبير. ^{[ 106 ]}

كازينو جراند سيركل

يقع كازينو غراند سيركل في مدينة إيكس ليه بان، ويُعدّ مجمعًا معماريًا بارزًا في سافوي، على غرار كازينو إيفيان . افتتح الكازينو عام 1850 على يد الملك فيكتور إيمانويل الثاني ، دوق سافوي . يُغطّي سقف غرفة معيشته فسيفساءٌ مؤلفة من 3.5 مليون مكعب زجاجي صغير مُثبّتة على خلفية ذهبية. في ذلك الوقت، كان المبنى يضم قاعة رقص في وسطه، تحيط بها غرفتان، إحداهما للألعاب والأخرى للقراءة والمراسلات. بعد ثلاثين عامًا، اكتسب الكازينو زخمًا كبيرًا، فتمّ توسيعه بإضافة جناحين جانبيين. وفي عام 1899، أُضيف إلى المبنى مسرحٌ يتسع لـ 900 مقعد ، مُجهّز بآلات خشبية. مؤخرًا، عُرضت أربع لوحات للفنان دي كريديكو في قاعة الألعاب التقليدية ( البولينغ ، والروليت ، والبلاك جاك ، وغيرها). احتل كازينو جراند سيركل المرتبة 24 في تصنيف الكازينوهات الفرنسية، على أساس إجمالي إنتاجه من الألعاب للسنة المالية 2004-2005. ^{[ 107 ]}

قصر صخرة الملك

قصر صخرة الملك هو قصر يعود للقرن العشرين. يقع على مرتفعات مدينة إيكس ليه بان، مبنيًا على سفح تل، ويهيمن على جزء كبير من المدينة، ويطل على مضمار سباق الخيل وملعب الغولف ، من بين معالم أخرى. شُيّد القصر عام 1900 على يد مهندس المدينة، جول بين الأب، بالتعاون مع شركة ليون غروس. يُعدّ هذا القصر اليوم معلمًا تاريخيًا مُصنّفًا . يتميز طرازه المعماري بمزيج من القصور الشرقية وقصور عصر النهضة . تبلغ مساحة المبنى الإجمالية حوالي 500 متر مربع (5400 قدم مربع ) . بُني القصر على شرفة مدعومة بقبو نصف دائري مقبب. خارج القصر، في محيطه، توجد غابة كثيفة تضم مئات الأشجار والشجيرات والنباتات الشائعة في المنطقة. يمتلك القصر حاليًا مالك خاص أجنبي. حاولت المدينة الاستحواذ على المبنى بعد أن لاحظت أنه مهجور لسنوات عديدة، وبعد الإبلاغ عن العديد من الأضرار الجسيمة واستدعاء رجال الإطفاء عدة مرات للتعامل مع الحرائق.  

كنيسة سيدتنا

تقع كنيسة نوتردام ديزو (سيدة المياه)، التابعة لرعية انتقال العذراء ، في قلب مدينة إيكس ليه بان. أُقيمت مسابقة معمارية لتصميم هذا الصرح الديني، وفاز بها آرثر بيرتان. أُسندت أعمال البناء إلى شركة بونا. بدأ العمل عام ١٨٩٠، وكان من المقرر الانتهاء منه عام ١٨٩٢، إلا أنه في الواقع، استمرت التعديلات حتى عام ١٩٠٥.

يتخذ المبنى شكل صليب ، ويتميز بتصميم بيزنطي . يدعم تقاطع الجناحين قبة . ويعود لون برجه الأخضر إلى أكسدة غطائه الخشبي . يرتفع البرج 55 مترًا (180 قدمًا) فوق الفناء. ويمكن للزائر أيضًا أن يُعجب بأقبية البراميل البسيطة ، التي تُعدّ بدورها مستوحاة من الطراز الرومانسكي . أما درب الصليب ، المُدرج حاليًا في قائمة الآثار التاريخية التكميلية ، فقد أُحضر من إسبانيا على يد الجنرال فوريستير خلال حملات نابليون . أما ألواح الرسل الاثني عشر ، المصنفة منذ عام 1976 والمحفوظة في جوقة الكنيسة ، فهي إيطالية الأصل، وفقًا للخبراء، وتعود إلى القرن السابع عشر. ^{[ 108 ]} يُهيمن المبنى على مرتفعات مدينة إيكس ليه بان، ويُشكّل جزءًا لا يتجزأ من الحياة اليومية لسكانها. 

تُستخدم الساحة المقابلة للكنيسة كموقف عام للسيارات خلال أيام الأسبوع، وذلك بسبب موقعها المركزي في النسيج الحضري.

متحف فوريه

يضم متحف فوريه أعمالاً أصلية من مجموعة خاصة، تعود للدكتور جان فوريه (1862-1942). وقد أوصى بها للمدينة وحُفظت في فيلا بُنيت عام 1902 منذ عام 1949. ^{[ 109 ]} يحتوي هذا المتحف على ثاني أكبر مجموعة فرنسية من أعمال رودان ، تضم ما لا يقل عن أربعة وثلاثين منحوتة، فضلاً عن دراساته الرئيسية. كما يعرض المتحف مجموعة من اللوحات الانطباعية للجمهور، بالإضافة إلى أعمال فنانين آخرين من المدرسة الرومانسية وما بعد الانطباعية والرمزية. ويضم المتحف ثاني أكبر مجموعة انطباعية في المقاطعة. ^{[ 109 ]} لوحات كورو ، بودين ، جونجكيند ، رافييه ، بوي ، سيزان ، سيسلي ، بيسارو ، ديغا ، بونارد ، فويلارد ، ليبورج ، ليباسك ، ماركيه ، روبرت أنترال ، تشارلز كوتيت ، جول ديسبوا ، إدموند أمان جان ، جون سينجر سارجنت ، فيكتور فيجنون ، كونستانت ترويون وستانيسلاس ليبين . يتم أيضًا عرض أدولف مونتيسيلي وجورج ميشيل وجان فيكتور بيرتين . ^{[ 109 ]}

المساحات الخضراء

فازت مدينة إيكس ليه بان بانتظام بجوائز من اللجنة الوطنية لازدهار فرنسا منذ عام 1959، وقد فازت بالعديد من الجوائز: ^{[ 110 ]}

• بلدة الزهور الأربع ^{[ 111 ]} منذ عام 1981
• تُمنح الجائزة الوطنية الكبرى للزهور كل 3 سنوات منذ عام 1989
• الجائزة الوطنية الكبرى لأزهار الخريف عام 1991
• الجائزة الأوروبية الكبرى للمدن والقرى المزهرة، عام 1992
• حائز على جائزة الشجرة الذهبية التي يمنحها الاتحاد الوطني لرواد الأعمال في مجال تنسيق الحدائق
• في عام 2012، مُنحت المدينة جائزة الزهرة الذهبية ( Fleur d'Or ). ^{[ 112 ]} مُنحت هذه الجائزة لمدة عام واحد، ولا يمكن منحها للمدينة مرة أخرى إلا بعد مرور ست سنوات.

بلغ متوسط ​​عدد سكان مدينة إيكس ليه بان أكثر من: ^{[ 113 ]}

• 860 صندوقًا وحوضًا للزراعة
• 6000 شجرة في وسط المدينة، منها 2150 شجرة على خط مستقيم
• 279 هكتارًا (690 فدانًا) من الحدائق والمتنزهات والساحات والمرافق الرياضية
• 125 ألف نبتة، بما في ذلك 45 ألف بصلة في فصل الربيع
• 72 ألف نبتة في الصيف
• 3200 نبتة في الخريف

تضمن المدينة ازدهارًا على مدار الفصول الأربعة. ولذلك، يضمن مركزها البستاني، الذي تبلغ مساحته حوالي 2500 متر مربع (27000 قدم مربع )، إنتاجًا مستمرًا ومنتظمًا لحوالي 300000 نبتة سنويًا. في صيف عام 2008، غطت أكثر من 95000 نبتة المدينة وزينتها، موزعة على 103 أنواع ومصنفة إلى 241 صنفًا. ^{[ 114 ]} وكانت إيكس ليه بان أول مدينة في سافوي تبدأ، في عام 2006، بتطبيق المكافحة البيولوجية المتكاملة ، وهي نمط من أنماط الإنتاج البيئي للنباتات. ^{[ 115 ]}  

تضم حديقة تيرمس النباتية أشجاراً قديمة ونادرة. وهي أشبه بمسرح أخضر يتسع لثلاثة آلاف شخص، وتستضيف حفلات موسيقية في الهواء الطلق، خاصة في فصل الصيف .

يضم منتزه بارك دو بوا فيدال ، الذي تبلغ مساحته 18 هكتارًا (44 فدانًا) ^{[ 116 ]} في قلب المدينة، غابات ومروجًا في وسطه، إلى جانب مسارات المشي لمسافات طويلة وحديقة رياضية.

يمتد ممشى البحيرة على طول الشاطئ الشرقي لبحيرة بورجيه . ويحده مرسيان، ويضم مساحة خضراء وأشجاراً. ويُقام هنا سنوياً مهرجان موسيلك، بالإضافة إلى فعالية نافيج إيكس.

تمتد غابة كورسويه على طول أطراف مدينة إيكس ليه بان في مساحة تقارب 116 هكتارًا (290 فدانًا) . وقد شُيِّدت فيها العديد من المسارات، بالإضافة إلى ملاعب رياضية ومسارات مخصصة لراكبي الدراجات الجبلية.

تتميز الحديقة اليابانية بتصميم مستوحى من حروف الكانجي ^{[ 116 ]} في وسطها. تقع الحديقة في شارع شارل ديغول ، عند مدخل فندق جولدن توليب.

الفنادق

من بين المباني الشاهقة الأخرى في إيكس ليه بان، لا بد من ذكر الفنادق الفاخرة. مع ذلك، فهي اليوم بقايا من العصر الجميل ، وقد حُوِّل معظمها إلى مساكن جماعية. ومع ذلك، لا تزال تحتفظ بواجهاتها الخارجية الرائعة ومداخلها المتقنة، المزينة بمعظم المظلات الأصلية من تلك الحقبة وسقوف من الحديد المطاوع. من بين هذه القصور: فندق بو-سايت، وفندق غراند، وفندق بيرناسكون، وفندق سبلينديد، وفندق رويال، وفندق ميرابو، وغيرها. ^{[ 117 ]} ناهيك عن فندق أستوريا، وهو الفندق الفخم الوحيد الذي لا يزال يعمل. ^{[ 118 ]}

تضاعفت مشاريع الفنادق الكبرى في إيكس ليه بان بين عامي 1883 و 1914. وجاء التمويل من الشخصيتين المرموقتين غودان أنطوان روسينيولي (1837-1908) وجان ماري برناسكون (1826-1912)، بينما توضح التصاميم أعمال أنطوان غوي وألفريد أوليفيه، وكلاهما مهندسان معماريان في جنيف، وسيباستيان بين، المعروف أيضًا باسم جول بين الأب، وهو مهندس معماري من إيكس ليه بان.

• فندق سبلينديد الفاخر (1884) الذي بناه غودان أنطوان روسينيولي
• فندق إكسلسيور الفاخر (1906) الذي بناه غودنز أنطوان روسينيولي
• فندق بيرناسكون الفاخر (1909) الذي بناه جان ماري بيرناسكون مع فيلا ريجينا الملحقة به
• فندق رويال الفاخر (1914) الذي بناه لويس روسينيولي
• فندق ميرابو الفاخر (1910)
• فندق جراند (1858) الذي بناه سي بي بيليجريني مع ملحق "ليه أمباسادور" في عام 1877
• فندق غلوب (1868)، المعروف اليوم باسم فندق أوروبا، مع ملحقه فيلا فيكتوريا (1883) لاستقبال الملكة
• فندق بو سايت (1883)
• فندق إنترناشونال (1893)، الذي احترق في الفترة ما بين عامي 1985 و1995، تم تجديده الآن.
• فندق Hôtel des Iles Britanniques [فندق الجزر البريطانية] (1903)
• فندق أستوريا (1904)
• فندق بانوراميك

مبانٍ أخرى

تزخر مدينة إيكس ليه بان بالعديد من المباني التاريخية، فضلاً عن المباني ذات الطابع المميز. ومن بين المباني التي تعود إلى العصر الغالي الروماني ، قوس كامبانوس الجنائزي الروماني . شُيّد هذا القوس على يد لوسيوس بومبيوس كامبانوس، أحد نبلاء غاليا ناربونينسيس ، تكريماً لذكرى موتى عائلته. يرمز هذا النصب التذكاري إلى الانتقال إلى الحياة الآخرة. يبلغ ارتفاع القوس أكثر من 9 أمتار (30 قدمًا) . ويتكون من مدخل مقوس بين عمودين يعلوهما إفريز ذو عتبة، جميعها مصنوعة من أحجار منحوتة مثبتة بدون ملاط . يضم القوس إفريزًا وكورنيشًا وسقفًا علويًا. يحتوي الإفريز على ثمانية تجاويف تضم تماثيل نصفية لبعض الشخصيات التي يُخلّدها القوس. 

يوجد أيضًا مبنى حمامات ثيرمس القديمة الرائع. حوالي عام ١٢٠ قبل الميلاد، بنى الرومان هذه الحمامات المريحة على الطراز الروماني، كما كان شائعًا في جميع أنحاء الإمبراطورية. يضم المبنى عدة حمامات، من الحمام الساخن (كالداريوم) والحمام الدافئ (تيبيداريوم) إلى الحمام البارد (فريجيداريوم). ^{[ ١١٩ ]} جميع الأحواض مغطاة بالرخام. زُينت الغرف بالأعمدة والمنحوتات. ولا تزال الآثار الرومانية ظاهرة داخل الحمامات الوطنية حتى اليوم.

ومن المعالم الجديرة بالذكر أيضًا مبنى البلدية ( Hôtel de Ville ). كان في الأصل قصرًا لمركيز إيكس بين القرنين الخامس عشر والسابع عشر. ^{[ 120 ]} وبجوار مبنى البلدية يقع المعبد الروماني الغالي ، المعروف باسم معبد ديانا (Temple de Diane )، والذي أصبح فيما بعد متحفًا للأحجار الكريمة. يُعد هذا المزار القديم واحدًا من ثلاثة معابد في فرنسا محفوظة بالكامل. ^{[ 119 ]} واليوم، بعد تحويله إلى متحف أثري، يضم المبنى العديد من التماثيل والتحف القديمة، بالإضافة إلى قطع أثرية من العصر البرونزي .

يتميز مطبخ إيكس ليه بان بأنه نموذجي لمنطقة سافوي، ويعتمد على منتجات التربة المحلية والمروج الجبلية، وخاصةً منطقة بوج. فإلى جانب الفوندو الشهير ، يُقدم طبق رئيسي لذيذ من كعك البطاطا ، بالإضافة إلى أطباق أخرى مثل كروزيه ، وبيلا ، وتارتيفليت ، وديو ، وبولينتا ، وريوت . أما الحلويات، فتشمل بونيه ، ومربى الحليب ، وفطيرة التوت . ^{[ 121 ]} وتزدان موائد إيكس بأنواع جبن سافوي الشهيرة، مثل أبوندانس ، وبوفورت ، وبلو دو مون سيني ، وإمنتال سافوي ، وغرويير سافوي ، وبيرسيليه دي أرافيس ، وريبلوشون ، وأباي دو تامييه ، وتوم دو سافوي، وغيرها الكثير. ومع ذلك، فإن وجود بحيرة بورجيه ، والأنهار مثل تيليه وسيروز، يوفر لسكان إيكس مجموعة متنوعة من أسماك المياه العذبة، والتي تُستخدم في تحضير العديد من الأطباق المحلية. يُعد سمك السلمون المرقط المحلي ، وسمك الشار القطبي ، وسمك الفنداس من الأسماك اللذيذة. ^{[ 122 ]} كما أن صيد سمك الكراكي وقليه يُسعد أذواق سكان إيكس ليه بان. وتوفر الغابات المحيطة والجبال متوسطة الارتفاع، مثل جبل ريفارد ، منتجات محلية شهيرة. فهناك أنواع من الفطر ، على سبيل المثال، ولا تزال شهرة فطر البوليطس (Cèpes) في ريفارد راسخة. وتنتج العديد من مزارع الكروم حول بلدية إيكس ليه بان أنواعًا من النبيذ تُستخدم في العديد من الأطباق المميزة، مثل فوندو سافوي، المصنوع من النبيذ الأبيض. وهكذا، توجد كروم العنب في سان إينوسنت وسان بالدوف بالقرب من إيكس ليه بان، وتتمتع المنطقة عموماً بمعظم أنواع النبيذ في سافوي .

تضم مدينة إيكس ليه بان العديد من المرافق التي تُعنى بتعزيز الثقافة. فوجود كازينو غراند سيركل يُتيح للبلدية امتلاك مسرح. يُعرف هذا المسرح باسم "مسرح الكازينو"، وهو تحفة معمارية من القرن التاسع عشر. يتسع لتسعمائة مقعد، ويضم مسرحًا بمساحة 20 × 13 مترًا (66 × 43 قدمًا) . يحتوي هذا المسرح الإيطالي على حفرة أوركسترا ، وآلة أورغن، وشاشة عرض سينمائية. ويُطلب من مالك الكازينو بانتظام استخدام هذه القاعة لتصوير الأفلام والبرامج التلفزيونية، نظرًا لزخارفها الأصيلة. ^{[ 123 ]} كما تتميز إيكس ليه بان بمسرح خارجي يُسمى " مسرح الخضرة" في وسط المدينة، في حديقة " بارك فلورال دي تيرم" . يتسع لثلاثة آلاف مقعد لإقامة الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق. ^{[ 124 ] [ 125 ]} وتُقام فيه بانتظام حفلات الشاي الراقصة، بالإضافة إلى فعاليات "أكواسيني"، وعروض مسرحية. يُعد مركز مؤتمرات إيكس ليه بان أحد أهم قاعات البلدية . تُقام فيه المعارض والمؤتمرات والحفلات الموسيقية والعروض الكوميدية الحية والعديد من الفعاليات الفنية والثقافية الأخرى.   

كانت مدينة إيكس ليه بان من أوائل المدن الفرنسية التي امتلكت دار سينما. واليوم، تضم المدينة ثلاث دور سينما هي: فيكتوريا ، وريكس ، ولي توال دو لاك . ​​وتعود ملكية هذه الدور الثلاث إلى مالك واحد. ومع إنشاء مجمع لي توال دو لاك السينمائي ^{[ 126 ]} الذي يضم ثماني قاعات، بدأت دار ريكس، ^{بقاعتيها} ، بالاختفاء تدريجيًا. أما دار فيكتوريا [ ^{127 ]} ، بقاعاتها الخمس، فقد تم الحفاظ عليها وهي لا تزال تعمل. ومن المتوقع أن تبدأ تدريجيًا بعرض الأفلام الأصلية والفنية والعروض التجريبية. إضافةً إلى ذلك، تضم المدينة ثاني كازينو في إيكس ليه بان. وهو أصغر من كازينو غراند سيركل، ويُعرف تجاريًا باسم نوفو كازينو ، ويضم مجموعة مميزة من 45 ماكينة قمار، وطاولة بول، و13 لعبة رمي (نرد، روليت، إلخ)، و15 جهاز فيديو رول، و17 شاشة فيديو بوكر. ^{[ 128 ]}

يقع متحف لابيدير في معبد غالو-روماني سابق للإلهة ديانا ، والذي حُوِّل الآن إلى متحف أثري. يضم المبنى العديد من التماثيل والقطع الأثرية، بما في ذلك قطع من العصر البرونزي . ويمكنكم مشاهدة بقايا مستوطنات من بحيرة بورجيه . كما تضم ​​مكتبة لامارتين البلدية، وهي موقع تراثي وثقافي هام، مجموعة كبيرة من الوثائق . [ ^{129 ] ويُعدّ} اسمها تكريمًا للشاعر والكاتب ألفونس دي لامارتين . ومن المتوقع نقل مقرها قريبًا إلى موقع أقرب إلى الحمامات الوطنية والرومانية.

تتواجد في مدينة إيكس ليه بان العديد من الجمعيات العلمية في سافوي . وتتيح هذه الجمعيات للهواة والخبراء المطلعين فرصة الالتقاء لمناقشة مواضيع متنوعة، لا سيما التاريخ الإقليمي أو دراسة التراث الثقافي الإقليمي. ومن أبرز هذه الجمعيات في المدينة: جمعية تراث سافوي (SPS) التي تأسست في إيكس ليه بان عام 1995، وجمعية فنون وتاريخ إيكس ليه بان ومنطقتها التي تأسست عام 1993، ومركز ليكسايد للآثار في إيكس أون سافوا الذي تأسس عام 1975.

ولد أو عاش في مدينة إيكس ليه بان العديد من الفنانين والشخصيات البارزة:

• فيكتور أماديوس الثالث ملك سردينيا (1726-1796)  - بنى حمامات إيكس في عام 1783.
• فيكتور إيمانويل الأول ملك سردينيا (1759-1824)  – جاء في عام 1816 مع زوجته ماريا تيريزا من النمسا-إستي .
• غاسبار فرانسوا فوريستير (1767-1832)  – عسكري فرنسي، كان جنرالاً في عهد الثورة الفرنسية والإمبراطورية الأولى. وقد مُنح وسام جوقة الشرف برتبة قائد. ^{[ 130 ]}
• فرانسوا لويس فوريستير (1776-1814)  – توفي متأثراً بجراحه التي أصيب بها في معركة بريين ، وكان جنرالاً في جيوش الجمهورية والإمبراطورية. ^{[ 131 ]}
• ألفونس دي لامارتين (1790-1869)  - أقام في إيكس من عام 1816 حيث التقى جولي تشارلز الذي سار معه في قارب على بحيرة بورجيه وهناك كتب قصيدته " البحيرة" . (توجد نسخة طبق الأصل مجانية من غرفته في إيكس في متحف فوريه ).
• أوربانو راتازي (1808–1873)  – رئيس وزراء فيكتور إيمانويل الثاني في عام 1862 وفي عام 1867.
• توفي اللواء فنسنت آير هنا عام 1881.
• الإمبراطور بيدرو الثاني ملك البرازيل (1825-1891) - جاء إلى إيكس في عام 1888.
• ماري دي سولمز (1831-1902)  – امرأة أدبية وشاعرة، وعضوة في عائلة بونابرت، عاشت من عام 1853 إلى عام 1863 في شاليه سولمز في الشارع الذي يحمل اسمها. ^{[ 132 ]}
• شارل كوستا دي بورغارد (1835-1909)  – سياسي ومؤرخ فرنسي
• الملك جورج الأول ملك اليونان (1845-1913)  - الذي كان زائرًا منتظمًا من عام 1889 إلى عام 1912 - عُيّن مواطنًا فخريًا للمدينة، ويحمل أحد الشوارع اسمه.
• ألفريد بوشيه (1850-1934)  - نحات انتقل إلى إيكس عام 1889 وتوفي هناك عام 1934. وهو نصب تذكاري لموتى المدينة يقع في الساحة التي تحمل اسمه.
• جان كلود نيكولا فورستييه (1861–1830)  – مهندس المناظر الطبيعية.
• جان باتيست شاركو (1867-1936)  - طبيب ومستكشف فرنسي، توفي في البحر، اشترى في إيكس عام 1896 شاليهًا على الطراز السويسري مغطى بالكامل بألواح خشبية. ويحمل أحد شوارع إيكس اسمه.
• ليون برونشفيك (1869-1944)  - فيلسوف فرنسي، يرتبط فكره بالمثالية الفرنسية، وقد ترك بصمة قوية وأثر على الفكر الأكاديمي في عصره.
• جان دي سبيراتي (1884-1957)  - كان أحد أعظم مزوري الطوابع في عصره. ويُعتبر من أبرز الخبراء في مجال جمع الطوابع المزيفة.
• إيمي باشلار (1885–1975)  – قاضي فرنسي.
• شارل لوغيه (5 يونيو 1896)  – جنرال في القوات المسلحة الفرنسية ، ولد في إيكس
• دانيال روبس (1901-1965)  – كاتب فرنسي. ولد في إيبينال، وعاش بالقرب من إيكس وتوفي هناك عام 1965.
• إرنستاس غالفاناوسكاس (1882-1967)  – مهندس ودبلوماسي ليتواني ذهب إلى المنفى وتوفي هنا.
• الأسقف غابرييل ماري غارون (1901-1994)  – أسقف شامبيري، ثم رئيس أساقفة توريس في نوميديا ​​وكاردينال من قبل البابا بولس السادس.
• يوهانس باليير (1920–)  - مؤرخ سافويارد ومؤسس Athlétique sport aixois .
• جورج برون (1922-1995)  – لاعب اتحاد الرجبي.
• كريستيان ليجراند (1930-2011)  - مغنية فرنسية، ابنة قائد الأوركسترا ريموند ليجراند وشقيقة الملحن ميشيل ليجراند .
• روبرت بوغي (1935–)  – عداء مسافات متوسطة، كان بطل فرنسا أربع مرات في سباقات المضمار لمسافة 5000 و10000 متر، ثم بطل فرنسا في سباق الضاحية مرة واحدة.
• جان مايلاند (1937–)  – كاتب، وشاعر غنائي، وممثل، ومخرج سينمائي وتلفزيوني. وهو أيضاً مخرج مسرحي وكاتب سيناريو.
• ماثيو ريكارد (1946–)  – راهب بوذي، ابن الفيلسوف والصحفي جان فرانسوا ريفيل .
• جيل بيرنهايم (1952–)  – الحاخام الأكبر لفرنسا.
• آلان لوريو  – لاعب اتحاد الرجبي الدولي الذي كان أيضًا مديرًا للمخيم.
• دي كريديكو (1957–)  – رسام تصويري يمارس الرسم في جميع أنحاء العالم، لوحات بأبعاد كبيرة جدًا، في الوقت الحقيقي، أمام جمهور.
• آلان سورال (1958–)  – صحفي وكاتب مقالات وناشط سياسي فرنسي ، شقيق الممثلة أنييس سورال.
• أغنيس سورال (1960–)  – ممثلة فرنسية لعبت دور البطولة إلى جانب كولوش في فيلم تشاو بانتان ، للمخرج كلود بيري ، عام 1983. وهي أيضًا شقيقة الصحفي والكاتب آلان سورال.
• كارل زيرو (1961–)  – مقدم برامج تلفزيونية فرنسي عمل في التلفزيون والإذاعة والصحافة المطبوعة. مؤلف ومخرج أفلام سياسية ساخرة.
• تيري تولاسن (1963–)  – لاعب تنس في ثمانينيات القرن العشرين. بطل العالم للناشئين عام 1980. وهو الآن مدرب جيل سيمون.
• لورانس فيراري (1966–)  – صحفية فرنسية، ومقدمة برنامج "20 ساعة" على قناة TF1، بعد عملها في التلفزيون (قناة Canal+، وقناة France 2)، والإذاعة (قناة Europe 1)، والصحافة المطبوعة. ابنة رئيس بلدية إيكس غراتيان السابق، فيراري.
• فيليب سيربونيسكي (1967–)  – المعروف باسم فيليب زدار، وهو جزء من الثنائي الموسيقي كاسيوس ، وهو أيضًا منتج موسيقي ( فينيكس ، هوس دو راكيت ، بيستي بويز ، ذا رابتشر ، كات باور ، -إم- ، إم سي سولار )  – فاز بجائزة غرامي في عام 2010 مع فينيكس عن ألبوم وولفغانغ أماديوس فينيكس .
• هيرفيه رينارد (1968–)  – لاعب كرة قدم فرنسي محترف متقاعد، يشغل حاليًا منصب المدرب الرئيسي للمنتخب السعودي لكرة القدم .
• جان سولبيس (1978–)  - طاهٍ فرنسي
• كريستوف لومتر (1990–)  – رياضي فرنسي يتدرب في إيكس، وأصبح بطل أوروبا لعام 2010 في سباقات 100 متر و200 متر والتتابع 4  ×  100 متر.

زارت العديد من الشخصيات مدينة إيكس ليه بان، بما في ذلك للعلاج في منتجعاتها الصحية. ومن أشهرها الملكة فيكتوريا التي زارتها في أعوام 1885 و1887 و1890 برفقة ابنتها الأميرة بياتريس ، والإمبراطورة سيسي (1895)، والملكة الأم للبرتغال ماريا بيا من سافوي ، والملك ليوبولد الثاني ملك بلجيكا ، والأمير ألبرت الأول أمير موناكو ، والعديد من باشاوات المملكة العربية السعودية، والملك فيصل ملك الأردن ، والآغا خان الثالث (الذي تزوج في إيكس)، والملكتان إيما وويلهلمينا ملكة هولندا، والممول الأمريكي جيه بي مورغان . ويركز فيلم "يوم غرق تيتانيك" للمخرج بيير إيف بيزات ، وبطولة باتريك شيسنيه في دور جيه بي مورغان ، والذي صُوّر بالكامل في إيكس ليه بان، على إقامة الممول في المدينة أثناء غرق سفينة تيتانيك . ^{[ 133 ]}

أقامت عائلة نابليون بونابرت في فيلا شوفالي، على مرتفعات إيكس: ماريا ليتيزيا رامولينو ، بولين بونابرت (في عامي 1808 و1812)، جوزفين دي بوهارنيه (1810) ثم ماري لويز النمساوية (في عامي 1812 و1814)، هورتنس دي بوهارنيه (كانت تأتي بانتظام مع ابنها من عام 1811 إلى عام 1815 الذي تم تأسيسه في مستشفى عام 1813 تخليداً لذكرى صديقتها أديل دي بروك) غرق في مضائق سييروز ) ، نابليون الثالث وأوجيني .

يشمل أيضًا مدام دي ستايل (تمت زيارتها عام 1810)، ومدام ريكامييه ، ومدام دي بواني ، وبنجامين كونستانت ، وتالما ، ويوجين سو ، وفرانسوا بونسارد ، وفيكتور هوغو (جاء لزيارة صديقته ماري دي سولمز )، وألكسندر دوماس مع صديقه أونوريه دي بلزاك ، ^{[ 134 ]} جورج ساند ، ^{[ 135 ]} غي دي موباسان ، بول فيرلين الذي اعتقل يوم وصوله من قبل مفوض الشرطة جوليان، جان ريشبين ، فيليكس فور ، سادي كارنو ، إيف جويوت ، جول روش ، بيير بوفيس دي شافان ، سارة برنهاردت ، كاميل سانت ساين ، سيرجي رحمانينوف ، جان مولان ، بيرجسون ، إدويج فويلير ، بول كلوديل ، إيفون برنتيمبس ، بيير فريسناي ، ميستينجيت ، تشارلز ترينيه ، إيف مونتاند ، لين رينو ، لويس ماريانو ، موريس شوفالييه ، جورج براسينز ، إديث بياف، وتشارلز أزنافور . ^{[ 136 ]} ناهيك عن أن هناك العديد من الشخصيات المعاصرة الأخرى.