واوكيجان، إلينوي
Waukegan ( / wəˈkiːɡən / wə- KEE -ghən ) هي مدينة في مقاطعة ليك، إلينوي ، الولايات المتحدة ، ومقر المقاطعة . تقع مدينة ووكيجان على بعد 36 ميلاً (58 كم) شمال شيكاغو ، وهي مدينة تابعة لمنطقة شيكاغو الحضرية الكبرى .
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكانها 89,321 نسمة، [ 6 ] مما يجعلها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة ليك، وسابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في منطقة شيكاغو الكبرى ، وعاشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ولاية إلينوي . ومع ذلك، وعلى عكس ضواحي نورث شور الثرية المجاورة ، لطالما صنفت حكومة ولاية إلينوي مدينة واوكيجان على أنها "تعاني من ضائقة اجتماعية واقتصادية" بشكل عام، على الرغم من وجود بعض السكان من الطبقة المتوسطة فيها . [ 7 ] [ 8 ]
تاريخ
التأسيس والقرن التاسع عشر
سُجّل موقع مدينة واوكيجان الحالية باسم ريفيير دو فيو فورت ("نهر الحصن القديم") وواكايغاغ على خريطة رسمها توماس هاتشينز عام 1778. وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، أصبح الاسم الفرنسي "نهر الحصن الصغير" باللغة الإنجليزية، وعُرفت المستوطنة باسم "الحصن الصغير". وقد ابتكر جون هـ. كينزي وسولومون جونو اسم "واكيجانس" ثم "واوكيجان" (بمعنى "الحصن الصغير"؛ انظر أيضًا كلمة " واكايجين " في لغة بوتاواتومي والتي تعني "حصن" أو "قلعة") ، وتم اعتماد الاسم الجديد في 31 مارس 1849. [ 9 ] [ 10 ]
كان لمدينة واوكيجان مجتمع مناهض للعبودية يعود تاريخه إلى تلك الأيام الأولى. ففي عام 1853، أحيا السكان ذكرى تحرير العبيد في الإمبراطورية البريطانية باجتماع. [ 11 ] ولعل واوكيجان تتميز بكونها المكان الوحيد الذي لم يتمكن فيه أبراهام لينكولن من إكمال خطابه. فعندما كان يقوم بحملة انتخابية في المدينة عام 1860، قاطعه صوت جرس إنذار الحريق. [ 12 ]
خلال منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت مدينة واوكيجان مركزًا صناعيًا هامًا. وشملت الصناعات بناء السفن والعربات، وطحن الدقيق، وتربية الأغنام، وتعبئة لحم الخنزير، وإنتاج الألبان. وكانت شركة واوكيجان للتخمير، التي يملكها ويليام بيسلي، من أنجح هذه الشركات، إذ تمكنت من بيع منتجاتها خارج أمريكا. [ 13 ] وقد حفز إنشاء خط سكة حديد شيكاغو وميلووكي الذي يمر عبر واوكيجان بحلول عام 1855 نمو الصناعة في المدينة وتحولها السريع وتطورها، لدرجة أن ما يقرب من 1000 سفينة كانت تزور ميناء واوكيجان سنويًا. [ 13 ] وخلال ستينيات القرن التاسع عشر، بدأ عدد كبير من السكان الألمان بالنمو داخل المدينة. [ 13 ]
بدأ تطور مدينة واوكيجان من جوانب عديدة مع وصول صناعات مثل مصفاة السكر الأمريكية، التي افتُتحت عام 1890، [ 14 ] وشركة واشبورن وموين. وقد حفّز مصنع الأسلاك الشائكة هذا هجرة العمال والمضاربة على الأراضي بدءًا من عام 1891، [ 15 ] ومصنع النشا الأمريكي، ومصنع توماس للنحاس والحديد. وتوالى المهاجرون، معظمهم من جنوب شرق أوروبا والدول الاسكندنافية، مع مجموعات كبيرة من السويد وفنلندا وليتوانيا. [ 16 ] [ 17 ] كما أصبحت المدينة موطنًا لعدد كبير من السكان الأرمن. [ 18 ] [ 19 ] حتى أن أحد أفراد هذه الجالية، مونوج كوريزهين، تورط في مؤامرة فاشلة لاغتيال السلطان عبد الحميد الثاني ، الذي كان مكروهًا لتورطه في مذابح الأرمن في الإمبراطورية العثمانية . فقد كوريزهين إصبعين من يده اليمنى أثناء اختباره للمتفجرات لهذا الغرض في واوكيجان عام 1904. [ 20 ]

القرن العشرين
بحلول عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، بدأ السود بالهجرة إلى المدينة، غالبيتهم من الجنوب . [ 21 ] عانت المدينة من صراعات عرقية. في يونيو/حزيران 1920، زُعم أن صبيًا أسود ضرب سيارة بحار خارج الخدمة من قاعدة البحيرات العظمى البحرية القريبة بحجر، فتجمع مئات البحارة البيض في فندق شيرمان هاوس، وهو فندق مخصص للسود. ورغم أن تقارير صحفية وشائعات أشارت إلى أن زوجة الضابط أصيبت بشظايا زجاج من الزجاج الأمامي المحطم، إلا أن تقارير لاحقة كشفت أن الضابط لم يكن متزوجًا. [ 22 ] طالب البحارة بعمليات إعدام دون محاكمة، لكن تدخل الشرطة حال دون ذلك. [ 23 ]
جدد جنود المارينز والبحارة هجومهم على الفندق بعد عدة أيام. فرّ سكان فندق شيرمان هاوس هربًا بحياتهم بينما كان أفراد الجيش يحملون المشاعل والبنزين والعلم الأمريكي. [ 24 ] صدّتهم شرطة واوكيجان مرة أخرى، ولكن بعد أن أطلقت النار وأصابت اثنين من أفراد الحشد. [ 25 ] لم تكن الشرطة دائمًا على استعداد لحماية مواطني واوكيجان. فعلى سبيل المثال، كان رئيس الشرطة ومدعي عام الولاية في عشرينيات القرن الماضي عضوين معلنين في جماعة كو كلوكس كلان ، وهي حقائق انكشفت عندما أُطلق سراح جندي أسود مخضرم أُدين ظلمًا من السجن بعد استئناف الحكم بعد 25 عامًا. [ 26 ] [ 27 ] كما كانت الاضطرابات العمالية تحدث بانتظام. ففي عام 1919، أدى إضراب في شركة يو إس ستيل آند واير - التي استحوذت على شركة واشبورن آند موين - إلى دعوة من ميليشيا الولاية للتدخل. [ 28 ] [ 29 ]
قضى زعيم الجريمة المنظمة الشهير جوني تورييو فترة في سجن مقاطعة ليك في واوكيجان عام 1925. وقام بتركيب أغطية مضادة للرصاص على نوافذ زنزانته على نفقته الخاصة خوفاً من محاولات الاغتيال. [ 30 ]
تطورت منطقة واوكيجان الحضرية بشكل مستقل عن شيكاغو قبل أن تُضم رسميًا إلى منطقة شيكاغو الكبرى خلال تعداد عام 2000. وجاء هذا الضم نتيجة للتوسع العمراني العشوائي ، مما أدى فعليًا إلى تلاشي هوية المنطقة ككيان مستقل. وعلى الرغم من ذلك، احتفظت واوكيجان بطابع صناعي مميز على عكس العديد من الضواحي السكنية على طول الشاطئ الشمالي لشيكاغو . [ 17 ] وقد ساهم التفاوت المالي الناجم عن اختفاء الصناعات التحويلية من المدينة جزئيًا في اندلاع أعمال شغب واوكيجان عام 1966. وكان روبرت سابونجيان ، الذي شغل منصب رئيس البلدية لمدة 24 عامًا، شخصية محورية في هذا الحدث وفي بقية تاريخ واوكيجان خلال القرن العشرين ، وحصل على لقب " عمدة دالي واوكيجان" لأسلوبه السياسي الشخصي والمثير للجدل أحيانًا. [ 31 ]
القرن الحادي والعشرون
في يوم الأحد الموافق 31 مايو/أيار 2020، تحوّل احتجاج سلمي ضد مقتل جورج فلويد على يد الشرطة في مينيابوليس إلى أعمال عنف، عندما قام بعض المتظاهرين بنهب وتخريب متاجر محلية على طول شارع لويس، من شارع غلين فلورا شمالاً إلى قرية بيتش بارك . ووفقًا للناشط المحلي رالف بيترسون، الذي نظّم المسيرة السلمية السابقة المتجهة شرقًا على طول شارع غراند إلى وسط المدينة، حاول اثنان من السكان المحليين المخمورين ونحو خمسة "محرضين محترفين" لم يتعرف عليهم الحاضرون، التحريض على العنف. وتجمّع ما بين 50 و75 متظاهرًا عند زاوية شارع غلين فلورا وشارع لويس الشمالي. وبعد وصول الشرطة، حاول بيترسون وكلايد ماكليمور، مؤسس فرع مقاطعة ليك لحركة " حياة السود مهمة" ، تفريق الحشد وتهدئة المواجهات مع الشرطة. ثم بدأ العديد من المتظاهرين المتفرقين والمضطربين بتخريب ونهب المتاجر المحلية بالقرب من ساحة واوكيغان، بالإضافة إلى مواجهة الشرطة الوافدة بأعمال عنف وإلحاق أضرار بمركباتها. وقُدّر عدد المتظاهرين حينها بمئات الأشخاص. [ 32 ]
تعرضت الشركات الواقعة على امتداد شارع غلين فلورا شمالًا حتى طريق يوركهاوس في بيتش بارك لأعمال نهب وسلب للممتلكات وتخريب. بالإضافة إلى شرطة واوكيغان، تم إرسال نحو 100 ضابط من أقسام الشرطة المجاورة وعشرات من نواب الشريف إلى المنطقة. وأصدر رئيس البلدية سام كانينغهام حظر تجول في جميع أنحاء المدينة. وتضررت خمس سيارات تابعة لشرطة المقاطعة خلال المواجهات، وتم اعتقال أكثر من 20 شخصًا [ 32 ] دون الإبلاغ عن أي إصابات. [ 33 ] وعندما تبين أن الغالبية العظمى من مثيري الشغب كانوا من سكان واوكيغان، صرح كانينغهام قائلًا: "هذا مؤلم حقًا، أن تؤذوا منطقتكم، ومتجركم، وعملكم، وحيكم، ومدينتكم". وفي اليوم التالي، تجمع أصحاب الأعمال المحليون والمتطوعون لتنظيف الأضرار. وفي وقت لاحق من يوم الاثنين، نُظمت مظاهرة أخرى في ساحة واوكيغان، وكانت سلمية ولم تسفر عن أي أضرار. [ 34 ] يوم الثلاثاء، نظم قادة دينيون محليون وقفة احتجاجية للتنديد بأعمال النهب باعتبارها غير مجدية، مطالبين بالعدالة لجريمة قتل جورج فلويد. وكان أحد الحاضرين، وهو من سكان المنطقة منذ فترة طويلة، قد شارك أيضاً في أحداث شغب واوكيجان عام 1966، وأعرب عن أسفه لتكرارها. [ 35 ]
الجغرافيا
تقع مدينة واوكيجان على ضفاف بحيرة ميشيغان ، على بُعد حوالي 18 كيلومترًا جنوب حدود ولاية ويسكونسن ، و 60 كيلومترًا شمال وسط مدينة شيكاغو، على ارتفاع حوالي 200 متر فوق مستوى سطح البحر. يوجد في شيكاغو شارعان رئيسيان يتجهان شمالًا نحو واوكيجان، أحدهما شارع شيريدان ، الذي يمتد شمالًا من دايفرسي باركواي في لينكولن بارك . أما الشارع الثاني فهو شارع ميلووكي ، الذي يبدأ من تقاطع شارع ديسبلينز وشارع كينزي في وسط مدينة شيكاغو.
بحسب ملفات تعداد السكان لعام 2021، تبلغ مساحة مدينة واوكيجان الإجمالية 24.48 ميل مربع (63.40 كم مربع ) ، منها 24.23 ميل مربع (62.76 كم مربع ) (أو 98.99%) يابسة، و 0.25 ميل مربع (0.65 كم مربع ) (أو 1.01%) مسطحات مائية. [ 36 ]
مناخ
تقع مدينة واوكيجان ضمن المنطقة المناخية القارية الرطبة ( كوبن : Dfa )، حيث تتميز بصيف دافئ إلى حار (ورطب في كثير من الأحيان) وشتاء بارد ومثلج. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في يوليو 1934، حيث بلغت 42 درجة مئوية (108 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق في يناير 1985، حيث بلغت -33 درجة مئوية (-27 درجة فهرنهايت) . [ 37 ] ويساهم قرب واوكيجان من بحيرة ميشيغان في اعتدال مناخها، إذ يبردها صيفًا ويدفئها شتاءً.
| بيانات المناخ لمدينة واوكيجان، إلينوي (المتوسطات 1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 64 (18) | 71 (22) | 83 (28) | 92 (33) | 95 (35) | 105 (41) | 108 (42) | 102 (39) | 103 (39) | 90 (32) | 80 (27) | 69 (21) | 108 (42) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 48 (9) | 51 (11) | 67 (19) | 80 (27) | 86 (30) | 92 (33) | 95 (35) | 93 (34) | 90 (32) | 81 (27) | 67 (19) | 53 (12) | 96 (36) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 29.9 (-1.2) | 34.1 (1.2) | 44.0 (6.7) | 55.9 (13.3) | 66.5 (19.2) | 77.0 (25.0) | 81.4 (27.4) | 80.0 (26.7) | 73.0 (22.8) | 61.0 (16.1) | 47.5 (8.6) | 34.2 (1.2) | 57.0 (13.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 22.5 (-5.3) | 26.5 (−3.1) | 35.9 (2.2) | 46.9 (8.3) | 56.8 (13.8) | 67.0 (19.4) | 72.3 (22.4) | 71.3 (21.8) | 63.4 (17.4) | 51.6 (10.9) | 39.8 (4.3) | 27.3 (−2.6) | 48.4 (9.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 15.1 (-9.4) | 18.9 (-7.3) | 27.8 (−2.3) | 37.8 (3.2) | 47.0 (8.3) | 57.1 (13.9) | 63.2 (17.3) | 62.7 (17.1) | 53.8 (12.1) | 42.3 (5.7) | 32.1 (0.1) | 20.4 (−6.4) | 39.9 (4.4) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -9 (-23) | -3 (-19) | 8 (-13) | 23 (-5) | 32 (0) | 42 (6) | 49 (9) | 49 (9) | 38 (3) | 27 (-3) | 13 (-11) | -2 (-19) | -12 (-24) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | -27 (-33) | -24 (-31) | -12 (-24) | 8 (-13) | 24 (−4) | 32 (0) | 41 (5) | 40 (4) | 27 (-3) | 11 (-12) | -5 (-21) | -23 (-31) | -27 (-33) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.69 (43) | 1.31 (33) | 2.25 (57) | 3.37 (86) | 3.37 (86) | 3.79 (96) | 3.29 (84) | 3.51 (89) | 3.43 (87) | 2.51 (64) | 2.43 (62) | 1.82 (46) | 32.31 (821) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 10.8 (27) | 8.4 (21) | 6.4 (16) | 1.4 (3.6) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 2.0 (5.1) | 8.4 (21) | 36.4 (92) |
| المصدر: [ 38 ] | |||||||||||||
مواقع الصناديق الاستئمانية

تحتوي مدينة واوكيجان على ثلاثة مواقع تابعة لبرنامج "سوبرفند" للمواد الخطرة المدرجة في قائمة الأولويات الوطنية .
في عام ١٩٧٥، تم اكتشاف مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCBs) في رواسب ميناء واوكيجان. وكشف التحقيق أنه خلال عمليات التصنيع في شركة أوت بورد مارين (OMC)، تم تصريف سوائل هيدروليكية تحتوي على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور عبر مصارف أرضية مصنع الشركة، مباشرةً إلى ميناء واوكيجان ومن ثم إلى الخنادق التي تصب في بحيرة ميشيغان. [ ٣٩ ] أُضيفت مصانع شركة أوت بورد مارين لاحقًا إلى قائمة الأولويات الوطنية ، وصُنفت كواحدة من ٤٣ منطقة مثيرة للقلق في البحيرات العظمى . بدأ تنظيف الموقع في عام ١٩٩٠، حيث قدمت شركة أوت بورد مارين تمويلًا يتراوح بين ٢٠ و٢٥ مليون دولار. خلال عملية التنظيف التي قامت بها الشركة، تم العثور على ملوثات إضافية في التربة في موقع شركة واوكيجان السابقة للغاز والكوك المصنّع. اكتملت إزالة التربة من موقع الكوك في عام ٢٠٠٥، وسيستمر تنظيف تلك التربة لعدة سنوات.
في أوائل عشرينيات القرن العشرين، شيدت شركة جونز مانفيل مصنعًا ضخمًا لإنتاج الأسبستوس. يقع الموقع على بُعد 1.6 كيلومتر شمال موقع شركة OMC [ 40 ] . في عام 1988، أدى اكتشاف تلوث الأسبستوس في المياه الجوفية والهواء إلى إدراج الموقع في قائمة الأولويات الوطنية، ما استدعى عمليات تنظيف لاحقة. في عام 1991، اكتملت عملية تغطية التربة بالأسبستوس. مع ذلك، تم اكتشاف تلوث إضافي بالأسبستوس خارج حدود ملكية جونز مانفيل، الأمر الذي سيتطلب المزيد من عمليات التنظيف. [ 41 ] [ 42 ]
يُعدّ مكبّ نفايات يومان كريك [ 43 ] موقعًا مُدرجًا ضمن برنامج سوبرفند، ويقع على بُعد 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) غرب موقع جونز مانفيل. وقد استُخدم الموقع كمكبّ نفايات من عام 1959 إلى عام 1969. وفي عام 1970، تبيّن أن عدم وجود بطانة سفلية في المكبّ قد سمح بتسرب العصارة إلى المياه الجوفية، مما أدى إلى تلوثها بمركبات عضوية متطايرة ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCBs)، وإطلاق غازات تُشكّل خطر انفجار. وقد اكتملت جميع أعمال التنظيف الرئيسية في عام 2005، ولا تزال عمليات مراقبة المياه والهواء المحلية مستمرة. [ 44 ] ويُقدّم كتاب "تأثير البحيرة" للمؤلفة نانسي نيكولز وصفًا لتأثيرات مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور على سكان مدينة واوكيجان. [ 45 ] وقد ذُكر موقع جونز مانفيل بسبب تركيزه العالي من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور والأسبستوس. [ 46 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 3433 | — | |
| 1870 | 4507 | 31.3% | |
| 1880 | 4012 | -11.0% | |
| 1890 | 4915 | 22.5% | |
| 1900 | 9426 | 91.8% | |
| 1910 | 16,069 | 70.5% | |
| 1920 | 19226 | 19.6% | |
| 1930 | 33,499 | 74.2% | |
| 1940 | 34,241 | 2.2% | |
| 1950 | 46,698 | 36.4% | |
| 1960 | 61,784 | 32.3% | |
| 1970 | 65134 | 5.4% | |
| 1980 | 67,653 | 3.9% | |
| 1990 | 69,392 | 2.6% | |
| 2000 | 89,426 | 28.9% | |
| 2010 | 89,078 | -0.4% | |
| 2020 | 89,321 | 0.3% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 50 ] | بوب 2010 [ 48 ] | موسيقى البوب 2020 [ 49 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 27186 | 19370 | 14003 | 30.93% | 21.74% | 15.68% |
| أسود وحيد (نيو هامبشاير) | 16354 | 16240 | 14,647 | 18.61% | 18.23% | 16.40% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 168 | 173 | 129 | 0.19% | 0.19% | 0.14% |
| آسيويون فقط (NH) | 3092 | 3722 | 4576 | 3.52% | 4.18% | 5.12% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 37 | 26 | 35 | 0.04% | 0.03% | 0.04% |
| عرق آخر فقط (NH) | 398 | 577 | 817 | 0.45% | 0.65% | 0.91% |
| مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 1270 | 1358 | 2011 | 1.44% | 1.52% | 2.25% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 39,396 | 47,612 | 53103 | 44.82% | 53.45% | 59.45% |
| المجموع | 87,901 | 89,078 | 89,321 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 89,321 نسمة، موزعين على 29,981 أسرة، و20,264 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,649.48 نسمة لكل ميل مربع (1,409.07 نسمة/ كم² ) . [ 51 ] [ 52 ]
كان متوسط العمر 33.7 عامًا. 26.3% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و10.4% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 100.6 ذكر، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 99.4 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 51 ] [ 52 ]
99.8% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.2% في المناطق الريفية. [ 53 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 31,756 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,297.49 وحدة لكل ميل مربع (500.96 وحدة/كم² ) ، منها 5.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في منازل المالكين 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في منازل الإيجار 5.8%. [ 51 ]
من بين 29,981 أسرة، كان 39.5% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. وكانت 41.1% من الأسر مكونة من زوجين، و21.2% منها تتكون من رب أسرة ذكر بدون زوجة أو شريك، و29.6% منها تتكون من رب أسرة أنثى بدون زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 25.6% من إجمالي الأسر، بينما كان 7.9% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 51 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 20640 | 23.1% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 15175 | 17.0% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 2409 | 2.7% |
| آسيوي | 4674 | 5.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 61 | 0.1% |
| عرق آخر | 31302 | 35.0% |
| عرقان أو أكثر | 15,060 | 16.9% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 53103 | 59.5% |
دخل
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 53,778 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 63,401 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 34,308 دولارًا مقابل 26,367 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 24,827 دولارًا. وكان حوالي 12.6% من الأسر و15.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2023 لمدة عام واحد
التركيبة العرقية لمدينة واوكيجان (2023) [ 54 ]
| التركيبة العرقية لمدينة واوكيجان مع اعتبار ذوي الأصول الإسبانية فئة عرقية (2023) [ 54 ] NH = غير ذوي الأصول الإسبانية
| التركيبة العرقية للهسبان في واوكيجان (2023) [ 54 ]
|
دِين
أكثر من نصف السكان (54.4%) عرّفوا أنفسهم كأعضاء في جماعة دينية. وكانت أكبر هذه الجماعات هي الكاثوليك، الذين شكلوا 31.0% من سكان المدينة. وشملت الجماعات المسيحية الأخرى اللوثريين (3.2%)، والمعمدانيين (1.9%)، والمشيخيين (1.6%)، والميثوديين (1.5%)؛ بينما اعتنق حوالي 11% طوائف مسيحية أخرى. ومن بين الديانات الأخرى التي تُمارس اليهودية (2.7%) والإسلام (1.4%).
كنيسة المسيح الأسقفية الواقعة على زاوية شارع جراند أفينيو وشارع ويست هي كنيسة تاريخية، وهي واحدة من أوائل الكنائس في واوكيجان.
تتولى أبرشية شيكاغو الكاثوليكية الرومانية إدارة الكنائس الكاثوليكية. في الأول من يوليو/تموز 2020، اندمجت رعية القديسة أناستازيا مع رعية القديس ديماس، حيث أصبحت الأولى تضم مدرسة الرعية، بينما أصبحت الثانية تضم كنيسة الرعية. [ 55 ]
اقتصاد
وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لمدينة واوكيجان لعام 2023، [ 56 ] كان أكبر أصحاب العمل في المدينة هم:
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | مقاطعة ليك | 2400 |
| 2 | شركة ساوث واير المحدودة | 1500 |
| 3 | مركز فيستا الطبي الشرقي | 840 |
| 4 | مستشفى ليك السلوكي | 700 |
| 5 | شركة ميدلاين للصناعات | 650 |
| 6 | جويل-أوسكو | 515 |
| 7 | منطقة مدارس واوكيجان الموحدة رقم 60 | 500 |
| 8 | مدينة واوكيجان | 483 |
| 9 | شركة بيل للموارد | 450 |
| 10 | مركز كيلي للتنمية | 425 |
إعادة تنشيط
تعتزم المدينة إعادة تطوير واجهة البحيرة. [ 57 ] وتقضي خطة تطوير واجهة البحيرة والميناء بإزالة معظم الأنشطة الصناعية، باستثناء محطة توليد الطاقة "ميدويست جينيريشن" ومحطات معالجة مياه الصرف الصحي "نورث شور". وسيتم استبدال المنشآت الصناعية القائمة بمساحات سكنية وترفيهية. كما أنشأت المدينة عدة مناطق تمويلية قائمة على زيادة الضرائب ، والتي نجحت في استقطاب مطورين جدد. وقد اكتملت الخطوة الأولى في جهود إعادة التنشيط، وهي افتتاح مسرح "جينيسي" ، وافتُتحت العديد من المطاعم الجديدة، وجُدّدت المباني، واستثمرت مدينة واوكيجان استثمارات كبيرة في مناطق المشاة وغيرها من البنية التحتية.
تُقيم المدينة مهرجانًا صيفيًا سنويًا للتجول بالسيارات يُسمى "سكوب ذا لوب" منذ عام 1998، والذي أصبح منذ عام 2010 حدثًا شهريًا خلال فصل الصيف. ويُعرف المهرجان حاليًا باسم "سكوب أنبلجد". [ 58 ]
الفنون والثقافة
آرت واوكيجان هو حدث فني يُقام في ثالث سبت من كل شهر في وسط مدينة واوكيجان. ويضم لوحات فنية، ومنحوتات، وأفلامًا، وعروض رقص، ومسرحيات، وعروضًا كوميدية، وموسيقى، وفنونًا أدائية، بالإضافة إلى المأكولات، وعربات الريكاشة، كل ذلك في حي واوكيجان للفنون. [ 59 ] ومن الفعاليات الأخرى مهرجان شيكاغو للأفلام اللاتينية ومهرجان هوليداي واوكيجان. كما يُسلط موكب ومهرجان فييستاس باترياس في وسط مدينة واوكيجان الضوء على احتفالات استقلال العديد من الدول الناطقة بالإسبانية والمُمثلة في المدينة، ويحتفل بها.
المواقع التاريخية
حكومة

تُدار مدينة واوكيجان بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية . يتألف المجلس البلدي من رئيس بلدية منتخب وكاتب المدينة، بالإضافة إلى مجلس بلدي مكون من تسعة أعضاء منتخبين لتمثيل الدوائر الانتخابية التسع في المدينة. [ 60 ] يؤدي الأعضاء الجدد اليمين الدستورية في أول يوم اثنين من شهر مايو من عام انتخابهم، حيث يتزامن ذلك مع أول اجتماع للمجلس البلدي في ذلك الشهر.
يشغل سام كانينغهام منصب عمدة مدينة واوكيغان . وقد انتُخب في أبريل 2025، متغلبًا على العمدة السابقة آن ب. تايلور. [ 61 ] [ 62 ] وكان قد شغل المنصب سابقًا من 2017 إلى 2021. [ 63 ] وكانت مدة ولاية رؤساء البلديات الأوائل (1849-1909) سنة واحدة. [ 64 ]
| اسم | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| روبرت ف. سابونجيان | 1957 | 1977 | شغل المنصب لخمس فترات (غير متتالية مع انقطاع)؛ ثم عاد لفترة سادسة لاحقاً. [ 65 ] |
| بيل موريس | 1977 | 1985 | هزم سابونجيان في عام 1977؛ وشغل منصبين. [ 65 ] |
| روبرت ف. سابونجيان | 1985 | 1989 | عاد لولاية سادسة بعد فترة ولاية موريس. [ 65 ] |
| هايغ بارافونيان | 1989 | 1993 | خلف سابونجيان عند تقاعده. [ 65 ] |
| ويليام ف. دوركين | 1993 | 2001 | شغل منصب رئيس البلدية لفترتين؛ وهو آخر رئيس بلدية يُعاد انتخابه حتى عام 2025. [ 66 ] |
| روبرت سابونجيان الابن | 2009 | 2013 | ابن روبرت ف. سابونجيان؛ شغل منصبًا لفترة واحدة. [ 65 ] |
| سام كانينغهام | 2017 | 2021 | أول رئيس بلدية أسود لمدينة واوكيجان؛ شغل ولايته الأولى غير المتتالية. [ 67 ] |
| آن بي. تايلور | 2021 | 2025 | أول رئيسة بلدية. |
| سام كانينغهام | 2025 | شاغل المنصب | أُعيد انتخابه لولاية ثانية غير متتالية خلال انتخابات الأول من أبريل. [ 63 ] |
تعليم
تقع غالبية مدينة واوكيجان ضمن منطقة مدارس واوكيجان العامة رقم 60. [ 68 ] وتخدم هذه المنطقة حوالي 17,000 طالب وطالبة من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر. تضم واوكيجان ثلاث مدارس للطفولة المبكرة، و13 مدرسة ابتدائية، وخمس مدارس متوسطة، وثلاث مدارس ثانوية. تخدم مدرسة واوكيجان الثانوية متعددة الفروع طلاب المرحلة الثانوية المحليين في فرعين مختلفين: بروكسايد وواشنطن. يُعد فرع بروكسايد مركزًا تعليميًا للصفين التاسع والعاشر، بينما يُعد فرع واشنطن مركزًا تعليميًا للصفين الحادي عشر والثاني عشر.
تمتد أجزاء من واوكيجان إلى مناطق تعليمية أخرى. يقع جزء منها ضمن منطقة جورني التعليمية رقم 56 ومنطقة وارن تاونشيب الثانوية رقم 121 ، ويقع جزء صغير منها ضمن منطقة بيتش بارك التعليمية الموحدة رقم 3 ومنطقة زيون-بينتون تاونشيب الثانوية رقم 126. [ 68 ]
توجد شبكة من المدارس الخاصة داخل المدينة. مدرسة كريستو ري سانت مارتن كوليدج بريب هي مدرسة ثانوية كاثوليكية خاصة، تقع في مبنى كان سابقًا متجر كي مارت في واوكيجان. مدرسة إيمانويل اللوثرية هي مدرسة تابعة للمجمع الإنجيلي اللوثري في ويسكونسن، وتضم المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثامن، وتقع في واوكيجان. [ 69 ] [ 70 ]
مواصلات

هواء
مطار واوكيجان الوطني معتمد لحركة الطيران العام، ويضم مركزًا للجمارك الأمريكية ، مما يسمح بتسيير رحلات دولية مباشرة. تتوفر خدمات الطيران التجاري في مطارات أخرى قريبة مثل مطار شيكاغو أوهير الدولي ، ومطار شيكاغو ميدواي الدولي ، ومطار ميلووكي ميتشل الدولي . [ 71 ]
البحرية
تتولى منطقة ميناء واوكيجان إدارة ميناء المدينة والمطار الإقليمي. يضم ميناء واوكيجان مرسى ترفيهيًا وميناءً صناعيًا، مما يتيح الوصول إلى ما بين 90 و100 سفينة شحن كبيرة سنويًا. تشمل الشركات التي تمتلك مرافق شحن في الميناء: شركة غولد بوند لمواد البناء (بسعة 100,000 طن من الجبس )، وشركة لافارج (12 صومعة أسمنت)، وشركة سانت ماري للأسمنت (صومعتان للأسمنت). [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
الطرق

الطرق السريعة بين الولايات
طرق الولايات المتحدة
طرق ولاية إلينوي
طريق واوكيجان
طريق بيلفيدير
طريق غرين باي
جراند أفينيو
طريق أمستوتز السريع وطريق شيريدان
الطرق الرئيسية الأخرى
- شارع لويس
- شارع واشنطن
- شارع جينيسي
- شارع الغروب
- طريق ديلاني
المسارات
يمر مسار روبرت ماكلوري للدراجات عبر مدينة واوكيجان. وهو يوفر طريقًا غير مخصص للسيارات يمتد من كينوشا، ويسكونسن ، إلى الشاطئ الشمالي، على طول مسار سكة حديد شيكاغو نورث شور وميلووكي السابقة . [ 75 ]
عبور

حافلة
توفر شركة Pace خدمة الحافلات على العديد من الطرق في جميع أنحاء المدينة، مع وجود مركز رئيسي في وسط المدينة عند تقاطع شارع شيريدان وشارع واشنطن. [ 76 ]
السكك الحديدية
تخدم محطة قطارات واوكيجان خط مترو يونيون باسيفيك /نورث (UP-N) ، الذي يوفر خدمة قطارات يومية للركاب جنوبًا إلى مركز أوجيلفي للنقل في وسط مدينة شيكاغو وشمالًا إلى كينوشا، ويسكونسن . تقع المحطة بين وسط المدينة وميناء واوكيجان، بجوار طريق أمستوتز السريع. تنتهي معظم قطارات UP-N في واوكيجان ولا تتابع رحلتها إلى كينوشا . يوجد موقف للعربات بجوار محطة واوكيجان. [ 77 ]
تمتلك شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية ساحة تخزين في مدينة واوكيجان، شمال محطة ميترا مباشرةً، تخدم خط كينوشا الفرعي التابع لها. [ 78 ] كما تُشغّل يونيون باسيفيك خط ميلووكي الفرعي على الجانب الغربي من المدينة. [ 79 ] وتُشغّل شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية خط واوكيجان الفرعي الذي يمر عبر المدينة، والذي كان سابقًا جزءًا من خط سكة حديد إلجين وجوليت والشرقية . [ 80 ] وتُشغّل شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية خط ميلووكي وميلووكي الفرعي على الجانب الغربي من المدينة، وتستضيف قطارات أمتراك ، على الرغم من عدم توقف أي منها في المدينة. [ 81 ]
تدرس مدينة واوكيجان فكرة إنشاء محطة قطار ثانية في الجانب الغربي من المدينة، وذلك ضمن مشروع " المحطة التالية: واوكيجان" . ومن المحتمل أن تكون هذه المحطة محطة على خطي قطار "هياواثا " التابع لشركة "أمتراك" (المتجه إلى ميلووكي، ويسكونسن ) و "بوراليس" (المتجه إلى سانت بول، مينيسوتا ). ولا يوجد حاليًا أي خط قطار تابع لشركة "أمتراك" يخدم مدينة واوكيجان مباشرةً. [ 82 ] [ 83 ]
شخصيات بارزة
في الثقافة الشعبية
- عندما ظهروا في برنامج جاك بيني في 14 يناير 1964، قام بيتر وبول وماري بمداعبة المضيف بأغنية "أغنية جاك بيني"، والتي تبدأ جوقتها بعبارة "واكيجان، واكيجان، لقد جلب لك ابن الشهرة ...".
- في قصيدتها "Twee visschers" ( صيادان )، التي كتبتها الكاتبة السورينامية رودي فان لير باللغة الهولندية ، يظهر رجلان، أحدهما أبيض والآخر أسود، وهما يصطادان السمك معًا بالقرب من واوكيجان. ويتم وصفهما بأنهما يمثلان المستقبل الجديد.
- إليانور تايلور بلاند هي مؤلفة روايات الجريمة التي تدور أحداثها في "لينكولن برايري"، وهي مزيج من واوكيجان وشمال شيكاغو وزيون. [ 84 ]
- وُصفت شخصية جوني بليز من سلسلة القصص المصورة "جوست رايدر" من مارفل بأنها ولدت في واوكيجان. [ 85 ]
- قضى راي برادبري طفولته في مدينة واوكيجان، واتخذها أساسًا لمدينة غرين تاون، التي تدور فيها أحداث ثلاث من رواياته: " نبيذ الهندباء" (1957)، و "شيء شرير قادم" (1962)، و" وداعًا للصيف" (2006). في مقالته "على مقربة من بيزنطة" وقصيدته "بيزنطة، لستُ من هنا"، يشرح برادبري العلاقة بين غرين تاون وذكرياته عن واوكيجان.
- تم استخدام طريق أمستوتز السريع في واوكيجان ، والمعروف محليًا باسم "الطريق السريع إلى اللا مكان"، كموقع تصوير لأفلام مثل Groundhog Day و The Ice Harvest و The Blues Brothers و Contagion و Batman Begins .
- تم تصوير الفيديو الموسيقي "In Love with a Thug" الذي غنته شاريسا بمشاركة آر كيلي في واوكيجان، وتحديداً عند زاوية شارع ووتر وشارع جينيسي.
- في عام 2005، سجل رينغو ستار وفرقة راوند هيدز حفلاً موسيقياً لحلقة من برنامج ساوندستيج في مسرح جينيسي في واوكيجان.
- في روايتهما Stardance التي صدرت عام 1979 ، يشير سبايدر وجين روبنسون إلى واوكيجان كما لو كانت موقعًا نموذجيًا على الأرض، كما تم تحديده من خلال الجاذبية مقابل السقوط الحر.
- تُشير فرقة الهيب هوب " أتوموسفير" إلى المدينة في عروضها الحية لأغنية "أنت".
- يذكر توم ويتس مدينة واوكيجان في أغنية "Gun Street Girl" من ألبومه Rain Dogs (1985): "لقد غادر واوكيجان عند إغلاق الباب بقوة".
- ذكرت فرقة The Ike Reilly Assassination مدينة واوكيجان في أغنية "The Ex-Americans" من ألبوم Sparkle in the Finish الصادر عام 2004 .
- فرقة إيدي فروم أوهايو لديها أغنية بعنوان "HoJo's in Waukegan" في ألبوم Actually Not .
- تم تصوير فيلم Ghostlight لعام 2024 في أحياء مختلفة في منطقة شيكاغو، بما في ذلك واوكيجان.
المدن الشقيقة
لمدينة واوكيجان مدينة توأم واحدة : [ 86 ]
ميازاكي ، اليابان
على الرغم من عدم وجود علاقة توأمة رسمية بين المدينتين، إلا أن مدينة واوكيجان تضم حوالي 6000 شخص من مدينة توناتيكو المكسيكية ، وفقًا لمقال نُشر في صحيفة واشنطن بوست في فبراير 2017. وقد أدى ذلك إلى نشوء روابط مستمرة بين المدينتين. [ 87 ]
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: واوكيجان، إلينوي
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . وزارة التجارة الأمريكية. مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
- ↑ "جميع المدن والبلدات والقرى والمناطق غير المدمجة في ولاية إلينوي التي يزيد عدد سكانها عن 15000 نسمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "مدينة واوكيجان، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة واوكيجان، إلينوي" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
- ↑ "قائمة المجتمعات المتضررة اقتصادياً لعام 2025" (ملف PDF) . dnr.illinois.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024 .
- ↑ كالاري، إدوارد. 2009. أسماء الأماكن في إلينوي . شامبين: مطبعة جامعة إلينوي، ص 368.
- ↑ شركة سكة حديد شيكاغو والشمال الغربي (1908). تاريخ أصل أسماء الأماكن المرتبطة بسكك حديد شيكاغو والشمال الغربي وسكك حديد شيكاغو وسانت بول ومينيابوليس وأوماها . ص 136.
- ↑ "تحرير جزر الهند الغربية". العصر الوطني (واشنطن العاصمة) . 18 أغسطس 1853.
- ↑ فيتزباتريك، ريتا (29 يونيو 1947). "واكيجان تشهد ضجيج المدينة وسط مشاهد ريفية". شيكاغو ديلي تريبيون .
- 1 2 3 "واكيجان، إلينوي" . encyclopedia.chicagohistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
- ↑ دريتسكي، ديانا (27 أبريل 2010). "شهدت واوكيجان ازدهارًا تجاريًا في عام 1890" . صحيفة ديلي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
- ↑ "نشاط محموم في واوكيجان: المدينة تعجّ بالمضاربين المتحمسين على الأراضي". شيكاغو ديلي تريبيون . 25 يناير 1891.
- ↑ "الأماكن" . جمعية واوكيجان التاريخية . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2015 .
- 1 2 كيركباتريك، كلايتون (31 يناير 1951). "واكيجان: إنها مدينة العمال - وبكل تأكيد! المدينة تفتخر بمداخنها المتصاعدة على طول البحيرة". شيكاغو ديلي تريبيون .
- ↑ "الأرمن في واوكيجان - كنيسة القديس جورج الأرمنية" . sites.google.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2015 .
- ↑ ميراك، روبرت (1983). ممزقون بين أرضين: الأرمن في أمريكا، من عام 1890 إلى الحرب العالمية الأولى . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 79.
- ↑ «القبض على متآمر أرمني: رجل من شيكاغو يعترف بتكليفه بقتل السلطان». شيكاغو ديلي تريبيون . 20 أغسطس 1907.
- ↑ "الأماكن" . جمعية واوكيجان التاريخية . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2015 .
- ↑ لجنة شيكاغو للعلاقات العرقية. الصدامات العرقية، 1920 .
- ↑ "أعمال شغب للبحارة في اشتباك عرقي في واوكيجان". شيكاغو ديلي تريبيون . 1 يونيو 1920.
- ↑ "إطلاق النار على جنديين من مشاة البحرية خلال اشتباكات بين البحارة والشرطة: واوكيجان موقع أعمال شغب عرقية جديدة". شيكاغو ديلي تريبيون . 3 يونيو 1920.
- ↑ "بحارة يُجددون أعمال الشغب العرقية". صحيفة نيويورك تايمز . 3 يونيو 1920.
- ↑ "جريمة غير موجودة، محاكمة صورية، المحكمة تطلق سراح رجل أسود بعد 26 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . 11 أغسطس 1949.
- ↑ كولمان، تيد (24 سبتمبر 1949). "لا يزال أعضاء جماعة كو كلوكس كلان يطاردون 'بيج جيم' بعد 25 عامًا". صحيفة بيتسبرغ كورير .
- ↑ "ألفا شخص يشاركون في أعمال شغب في واوكيجان". صحيفة واشنطن هيرالد . 30 سبتمبر 1919.
- ↑ "إرسال ميليشيا الولاية". صحيفة ديلي غيت سيتي أند كونستيتيوشن ديموكرات . 26 سبتمبر 1919.
- ↑ "توريو يحصّن زنزانته؛ شائعات عن حرب". شيكاغو ديلي تريبيون . 25 يونيو 1925.
- ^ مايرز ، لينر (9 يونيو 1985). ""عمدة واوكيجان دالي يعود ليُظهر لهم من هو الرئيس". شيكاغو تريبيون .
- 1 2 كولمان، إميلي ك. (1 يونيو 2020). "عمدة واوكيجان يفرض حظر تجول وسط اضطرابات؛ عودة المتظاهرين بعد سيطرة اللصوص على مظاهرة نهاية الأسبوع" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2024 .
- ↑ كولمان، إميلي ك. (2 يونيو 2020). "عمدة واوكيجان يدافع عن استجابة المدينة للاضطرابات، ويقول إن الشرطة كانت مستعدة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .
- ↑ صحيفة شيكاغو تريبيون (2 يونيو 2020). "تداعيات مقتل جورج فلويد: إليكم ما حدث في الأول من يونيو في منطقة شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2024 .
- ↑ أولسون، ياديرا سانشيز (2 يونيو 2020). "قادة دينيون في مقاطعة ليك وقفة احتجاجية للمطالبة بإنهاء "العنصرية الممنهجة""." . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي. "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
- ↑ "XMACIS2" . XMACIS2 . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
- ↑ "المعدلات المناخية الشهرية (1981-2010) واوكيجان، إلينوي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
- ↑ "منطقة نهر ميناء واوكيجان المثيرة للقلق" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . 20 أغسطس 2015.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ إحداثيات موقع جونز مانفيل . Maps.google.com (1 يناير 1970).
- ↑ "شركة جونز مانفيل" . وكالة حماية البيئة . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "شاطئ ملوث بالأسبستوس" . جمعية الحفاظ على الكثبان الرملية . نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ "مكب نفايات يومان كريك" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008.
- ↑ "ILD980500102، صحيفة حقائق NPL - المنطقة 5 سوبرفند - وكالة حماية البيئة الأمريكية" . epa.gov . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ويلسون، غاري (11 يونيو 2018). "مأساة البحيرات العظمى: النشأة بالقرب من ميناء سام" . البحيرات العظمى الآن . تم الاسترجاع في 25 يناير 2025 .
- ↑ "مدينة سامة" . صحيفة واشنطن بوست . 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .
- ↑ "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة واوكيجان، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
- 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة واوكيجان، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة واوكيجان، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "B03002 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - واوكيجان، إلينوي - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2023 لمدة عام واحد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2024 .
- ↑ أندرسون، جافونتي (7 فبراير 2020). "إغلاق ودمج 23 رعية كاثوليكية رومانية في منطقة شيكاغو في أحدث جولة من إعادة الهيكلة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
- ↑ "التقارير المالية السنوية الشاملة | واوكيجان، إلينوي - الموقع الرسمي" . www.waukeganil.gov . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
- ↑ خطط لإعادة تطوير واجهة البحيرة . Waukeganvision.com.
- ↑ "سكوب أنبلجد وأكتوبرفيست" . مجلس فنون واوكيجان. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
- ↑ "آرت واوك" . شارع واوكيجان الرئيسي.
- ↑ "أعضاء المجلس البلدي" . واوكيجان، إلينوي - الموقع الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
- ↑ «رئيسة بلدية واوكيجان، آن تايلور، تعلن ترشحها لإعادة انتخابها؛ وستواجه ما لا يقل عن ثلاثة منافسين» . شيكاغو تريبيون. 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ سادين، ستيف (7 أبريل 2021). "آن تايلور تعلن فوزها في محاولتها لتصبح أول امرأة تتولى منصب عمدة مدينة واوكيجان، وذلك في واحدة من 345 سباقًا انتخابيًا في مقاطعة ليك" . chicagotribune.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2021 .
- ١ ٢ "رئيس بلدية واوكيجان السابق سام كانينغهام يهزم شاغلة المنصب آن تايلور" . إن بي سي شيكاغو . ١ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ "رؤساء بلديات واوكيجان السابقون" . مدينة واوكيجان . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- 1 2 3 4 5 "روبرت سابونجيان" . ويكيبيديا . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ "يُذكر رئيس البلدية السابق ويليام إف. دوركين بـ'رؤيته الملهمة لما يمكن أن تكون عليه مدينة واوكيجان'"" . شيكاغو تريبيون. 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025. "
- ↑ "سام كانينغهام (رئيس البلدية)" . ويكيبيديا . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ليك، إلينوي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 2 (ملف PDF صفحة 3/5). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 . - قائمة نصية
- ↑ «كنيسة ومدرسة إيمانويل اللوثرية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
- ↑ "كنيسة ومدرسة إيمانويل الإنجيلية اللوثرية - واوكيجان، إلينوي" . facebook.com .
- ↑ "النقل | واوكيجن، إلينوي" .
- ↑ seriesmain_rpt مؤرشف في 23 أغسطس 2007، في Wayback Machine . (PDF).
- ↑ "عملية تنظيف الميناء تمضي قدماً" . شيكاغو تريبيون . 8 أغسطس 2007.
- ↑ "ميناء واوكيجان" . فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2007 .
- ↑ "مسار روبرت ماكلوري للدراجات" . مكتب مؤتمرات وزوار مقاطعة ليك، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
- ↑ "النقل | واوكيجان، إلينوي" .
- ↑ "خريطة نظام هيئة الطرق والمواصلات" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يناير 2024 .
- ↑ "معلومات تشغيل السكك الحديدية" . www.chicagorailfan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
- ↑ "معلومات تشغيل السكك الحديدية" . www.chicagorailfan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
- ↑ "معلومات تشغيل السكك الحديدية" . www.chicagorailfan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
- ↑ "معلومات تشغيل السكك الحديدية" . www.chicagorailfan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
- ↑ "المحطة التالية: واوكيجان" .
- ↑ "عمود: محطة قطارات أمتراك في مقاطعة ليك قد تكون محركًا اقتصاديًا" . شيكاغو تريبيون . 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
- ↑ "إليانور تايلور بلاند" . www.who-dunnit.com . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2004.
- ↑ Ghost Rider Marveldirectory.com.
- ↑ "المدن الشقيقة" . مكتب مؤتمرات وزوار مقاطعة ليك، إلينوي.
- ↑ بارتلو، جوشوا؛ ليدرسن، كاري (4 فبراير 2017). "سياسات ترامب تُوتر الروابط التي تجمع قرية مكسيكية ببلدة صغيرة في إلينوي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2017 .
للمزيد من القراءة
- آرثر زيلفرسميت، تغيير المدارس: نظرية وممارسة التعليم التقدمي، 1930-1960 (مطبعة جامعة شيكاغو، 1993).
روابط خارجية
وسائط متعلقة بمدينة واوكيجان، إلينوي، على ويكيميديا كومنز
- واوكيجان، إلينوي
- 1829 مؤسسة في إلينوي
- منطقة شيكاغو الحضرية
- مدن في ولاية إلينوي
- مدن في مقاطعة ليك، إلينوي
- مراكز المقاطعات في ولاية إلينوي
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية إلينوي على بحيرة ميشيغان
- المدن والبلدات ذات الأغلبية من الأقليات في مقاطعة ليك، إلينوي
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1829
