جزيرة ويديل
جزيرة ويديل ( بالإسبانية : Isla San José ) [ 1 ] هي إحدى جزر فوكلاند في جنوب المحيط الأطلسي، وتقع قبالة الطرف الجنوبي الغربي لجزيرة فوكلاند الغربية . تقع على بعد 1545 كم (960 ميلاً) غرب شمال غرب جزيرة جورجيا الجنوبية ، و1165 كم (724 ميلاً) شمال جزيرة ليفينغستون ، و 606 كم (377 ميلاً) شمال شرق رأس هورن ، و 358 كم (222 ميلاً) شمال شرق جزيرة الولايات ، و 510 كم (320 ميلاً) شرق مدخل المحيط الأطلسي لمضيق ماجلان .
تبلغ مساحة جزيرة ويديل 265.8 كيلومترًا مربعًا (102.6 ميلًا مربعًا ) ، وهي ثالث أكبر جزيرة في الأرخبيل بعد جزيرتي فوكلاند الشرقية والغربية ، وإحدى أكبر الجزر الخاصة في العالم. لا يوجد بها سوى موقع مأهول واحد، وهو مستوطنة ويديل ، ويقطنها عدد قليل من السكان يعملون في تربية الأغنام والخدمات السياحية. توفر الجزيرة مسارات للمشي إلى مواقع مراقبة الحياة البرية ووجهات سياحية خلابة، بما في ذلك مناظر طبيعية رائعة تضم منحدرات فوكلاند الحجرية الشهيرة . تُصنف ويديل كمنطقة نباتية هامة ومنطقة رئيسية ذات أولوية للتنوع البيولوجي .
إنه مكان ناءٍ، نادراً ما تزوره سفينة إمداد، وأحياناً اليخوت الخاصة، ويمكن الوصول إليه جواً برحلة قصيرة (حوالي 200 كم (120 ميل) ) وإن كانت مكلفة من عاصمة جزر فوكلاند، ستانلي .
أصل الكلمة
حتى منتصف القرن التاسع عشر [ 2 ] [ 3 ]، كانت جزيرة ويديل تُعرف باسم جزيرة سوان [ 4 ]، وهو اسم مجهول الأصل سجله الكابتن جورج ديكسون ، وهو بحار متمرس أبحر تحت قيادة جيمس كوك ، في وقت مبكر من عام 1785. وقد أثار هذا الاسم تحديدًا، وتسمية جزر فوكلاند عمومًا، دهشته، فكتب: " على الرغم من أن هذه الجزر تُعرف عالميًا باسم جزر فوكلاند، إلا أن العديد منها يُطلق عليها أسماء مختلفة، كما أظن، وفقًا لأهواء البحارة المختلفين؛ أذكر هذا الأمر فقط لتجنب دهشتكم عند رؤية أسماء مثل جزيرة سوان، وجزيرة كيبل، وما إلى ذلك." [ 5 ] ولا ينبغي الخلط بين الاسم الأول وجزيرة سوان في مضيق فوكلاند ، على الجانب الآخر من غرب فوكلاند.
ربما سُميت الجزيرة نسبةً إلى طائرٍ أصيل، وهو البجع أسود الرقبة . وقد ظهر هذا الاسم، الذي أُطلق على جزر ويديل و/أو ستاتس وتي ، وتُرجم إلى "جزيرة البجع" ( Île(s) des Cygnes أو Islas de los Cisnes ) في بعض الخرائط الفرنسية والإسبانية، ولكن يُرجّح أن يكون الاسم مُشتقًا من فقمة ويديل. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
يُنسب الاسم الحالي للجزيرة إلى جيمس ويدل ، وهو صياد فقمات ومستكشف بريطاني زار جزر فوكلاند بين عامي 1819 و1824، وقضى شتاء عام 1820، ثم مرة ثانية بين مايو وسبتمبر 1823 على شواطئ الجزيرة في ميناء كويكر . وقد وثّق كتاب ويدل "رحلة نحو القطب الجنوبي" ، من بين أمور أخرى، أحداثًا وشخصيات معينة من التاريخ المحلي، بما في ذلك لقاؤه بالقرصان ديفيد جويت والناجي السابق تشارلز بارنارد . [ 9 ] اشتهر برحلاته إلى القارة القطبية الجنوبية ، [ 10 ] كما سُميت فقمة ويديل والمعالم الجغرافية مثل رأس ويديل ونهر ويديل الجليدي في جورجيا الجنوبية، وبحر ويديل (الذي اكتشفه في فبراير 1823)، وسهل ويديل ، وذراع ويديل ، وجزر ويديل (التي أطلق عليها ويديل نفسه هذا الاسم [ 11 ] )، وبحيرة ويديل في القارة القطبية الجنوبية، جميعها مرتبطة به. [ 12 ]
تاريخ
اكتشاف


اكتُشفت الجزيرة عام 1766 على يد الملاح البريطاني والقائد العسكري البارع جون ماكبرايد خلال أول مسح هيدروغرافي لأرخبيل جزر فوكلاند، والذي أجرته سفينته "إتش إم إس جيسون" انطلاقًا من ميناء إيغمونت ، وهو المستوطنة البريطانية الأولى الواقعة على جزيرة سوندرز قبالة الساحل الشمالي الغربي لجزر فوكلاند الغربية. وقد كتب الكابتن ماكبرايد عن اكتشافاته الجديدة بتعليق سلبي: " وجدنا مجموعة من الجزر والأراضي المتصدعة، التي تعصف بها العواصف بشكل شبه دائم ." [ 14 ] إلا أن سجلاته لدرجات الحرارة في المنطقة كانت أكثر إيجابية. ففي شهري يناير وفبراير، ارتفعت درجة الحرارة إلى 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) ، ولم تتجاوز ذلك؛ وفي أغسطس، انخفضت مرة واحدة إلى -7 درجات مئوية (20 درجة فهرنهايت) ، ولكن نادرًا ما كانت تقل عن 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) . [ 15 ] نتيجةً لذلك المسح، ظهرت جزيرة ويديل على خريطة ماكبرايد لجزر فوكلاند، [ 16 ] التي كانت من أدق الخرائط في ذلك الوقت. [ 17 ] [ 18 ] اعتمد الكابتن جيمس كوك، الذي مسح ورسم خريطة جورجيا الجنوبية ولكنه لم يزر جزر فوكلاند، في خريطته للجزر عام 1777 على خريطة ماكبرايد، مستعيراً بعض خصائصها المميزة. على سبيل المثال، لم تُظهر أيٌّ من الخريطتين خليج بورت ستيفنز المنعزل ، بل أطلقتا اسمه على ميناء ألبيمارل الحالي . [ 19 ]
استنادًا إلى الخرائط المعاصرة، كانت الجزيرة غير معروفة للفرنسيين الذين أنشأوا أول مستوطنة في جزر فوكلاند، وهي ميناء سانت لويس في عام 1764. [ 20 ] [ 21 ]
كانت أول مشاهدة إسبانية لجزيرة ويديل على يد ميغيل دي بيرناساني والملازم فرانسيسكو أوردونيا، من منطقة بورت ستيفنز، خلال رحلتهما البرية عبر غرب جزر فوكلاند في أبريل 1769 [ 22 ] (أبريل 1768 وفقًا لمصادر أخرى [ 23 ] ). بعد مسح للجزيرة وخليجها الرئيسي، ميناء تشاتام، أجراه الكابتن مانويل باندو على متن السفينة سان فرانسيسكو دي باولا في يوليو 1770، ظهرت ويديل على الخريطة التي رسمها مرشد السفينة جوزيف بويغ (والتي نسخها على نطاق واسع رسامو الخرائط الإسبان الآخرون) إلى جانب جزيرتي بيفر ونيو ، وهي المجموعة التي عُرفت باسم جزر سان ميغيل . أطلق بويغ، وهو كتالوني، اسم بويرتو دي سان خوسيه [ 24 ] على الخليج الكبير تيمنًا باسم قديسه، وهو الاسم الذي أُطلق لاحقًا على الجزيرة نفسها [ 25 ] وتم تحريفه إلى إيسلا سان خوسيه . [ 26 ] لم تكن ممارسات التسمية هذه غير شائعة في ذلك الوقت، في الواقع كان سان ميغيل هو القديس الذي يحمل اسم برناساني، بينما كرم ميناء سانت لويس القديس الذي يحمل اسم الملاح الفرنسي لويس أنطوان دي بوجانفيل .
التاريخ المبكر
كان سكان الجزيرة الأوائل من صيادي الفقمة . ورغم أن بوغانفيل قد أخذ بعض جلود الفقمة من جزر فوكلاند عام 1764، [ 27 ] إلا أن صناعة صيد الفقمة على نطاق واسع لم تتطور إلا منذ سبعينيات القرن الثامن عشر الميلادي على يد صيادي الفقمة الأمريكيين والبريطانيين الذين كانوا يترددون على جزيرة ويديل والجزر المجاورة. ويُرجح أن أول من أحضر سفن صيد الفقمة إلى جزر فوكلاند هم القادة غامالييل كولينز، وديفيد سميث، وغرينوود من نيو إنجلاند عام 1774. [ 28 ] ونظرًا لطبيعة عملهم، اعتاد صيادو الفقمة قضاء فترات طويلة على الشاطئ، وأحيانًا يقضون فصل الشتاء هناك. وقد فعل ذلك أيضًا الكابتن غرينوود على متن سفينته "كينغ جورج" في ميناء إيغمونت عام 1774، وكذلك سفينة صيد الفقمة البريطانية " يونايتد ستيتس" بقيادة الكابتن بنجامين هاسي عام 1785 في ميناء هاسي - والذي يُرجح أنه مصب نهر ستيتس هاربور على الجانب الجنوبي الشرقي من خليج ستيتس (المعروف حاليًا باسمي ستيتس كوف وتشاتام هاربور على التوالي). [ 5 ] [ 29 ] فيما يتعلق بظروف البقاء المحلية، استعرض صياد الفقمة الأمريكي إدموند فانينغ مصادر الغذاء والوقود المتاحة، وخلص في مذكراته إلى أنه: في الواقع، يمكن للشخص أن يعيش في جزر فوكلاند لفترة طويلة دون أن يعاني معاناة كبيرة . [ 30 ] وتخليداً لتلك الفترة، تحمل العديد من أسماء الأماكن في منطقة جزيرة ويديل أسماء صيادي الفقمة وسفن صيدها، ومعظمهم أمريكيون.
فضّل صيادو الفقمة جزيرة ويديل وجزيرة بيفر وجزيرة نيو المجاورتين كقاعدة لعملياتهم في جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية لعدة أسباب. أولًا، وفرت الجزر عددًا من الموانئ الممتازة التي حصّنتهم من العواصف الغربية المفاجئة. ثانيًا، فضّل الصيادون البقاء على مسافة من مستوطنة بويرتو سوليداد الإسبانية ( بورت لويس الحالية ) الواقعة في الطرف المقابل من الأرخبيل، على بُعد حوالي 324 كيلومترًا (175 ميلًا بحريًا) . كانت إسبانيا معادية، إذ اعتبرت وجود الصيادين وأنشطتهم تحديًا لسيادتها على جزر فوكلاند. ومع ذلك، امتنع الإسبان عن استخدام القوة ضد الصيادين، وبعد هجر بويرتو سوليداد عام 1811، انتشر وجود الصيادين في جميع أنحاء جزر فوكلاند. وأخيرًا، مع اكتشاف جزيرة ليفينغستون وغيرها من الأراضي الواقعة جنوب خط عرض 60 درجة جنوبًا في عام 1819، [ 31 ] جعل موقع الجزر الواقعة في أقصى جنوب غرب جزر فوكلاند منها نقطة انطلاق مثالية لرحلة إبحار نهائية جنوبًا لمسافة 540 ميلًا بحريًا (1000 كم) إلى مناطق الصيد الجديدة في أنتاركتيكا، مع توقف عرضي في جزيرة ستاتن (جزيرة الولايات الحالية) لتوفير الأخشاب اللازمة غير المتوفرة في جزر فوكلاند.
أصبح الأمريكيون ينظرون إلى مصائد الفقمة في جزر فوكلاند على أنها صناعتهم التقليدية التي يمارسونها بحرية منذ ما قبل الثورة الأمريكية ، [ 32 ] ولم يترددوا في نشر البحرية الأمريكية لحماية تلك الصناعة من محاولة أرجنتينية للحد من صيد الفقمة الأمريكي بالقوة في عام 1831. [ 33 ] كان لتلك المحاولة سيئة التخطيط آثار طويلة الأمد على مستقبل الجزر، مما مهد الطريق لإعادة تأكيد السيادة البريطانية على جزر فوكلاند في عام 1833.
مشهد من روبنسون كروزو

في حادثةٍ تاريخيةٍ تُشبه قصة روبنسون كروزو في جزر فوكلاند، تقطعت السبل بقائد سفينة صيد الفقمة الأمريكي، الكابتن تشارلز بارنارد ، في المنطقة من 11 يونيو 1813 إلى 25 نوفمبر 1814، برفقة أربعة بحارة: جاكوب غرين (أمريكي)، وجوزيف ألبروك، وجيمس لاودر، وصموئيل أنسل (بريطانيون)، وكانوا برفقة كلب الكابتن الوفي المسمى سنت، وكانوا يملكون قارب صيد حيتان طوله 6.6 متر (22 قدمًا) . بنى الناجون عدة ملاجئ على جزيرة ويديل (جزيرة سوان كما كانوا يسمونها) بينما كانوا يصطادون الخنازير البرية ويجمعون الأخشاب الطافية لتأمين قوتهم. في ظل هذه الظروف، طور أحدهم، أنسل، موقفًا عدوانيًا ونُفي مؤقتًا من قبل رفاقه للبقاء على قيد الحياة بمفرده في ميناء كويكر من 28 ديسمبر 1813 إلى 16 فبراير 1814. في محيط معسكره المبني من العشب ، عُثر على قبور وشواهد قبور رجلين على بعد ميل واحد أعلى الخليج، وقد استنتج بارنارد أنهما دُفنا منذ زمن طويل، حيث كانت الأحرف شبه مطموسة من الأحجار . [ 34 ] بعد لقائه بجيمس ويدل في جزيرة نيو آيلاند عام 1821، قام الأخير بنشر قصة بارنارد عن الناجي من السفينة المنكوبة من خلال كتابه الذي نُشر عام 1825. وربما دفعت بعض المغالطات في رواية ويدل للأحداث ومحاولته تجميل دوافع مواطنيه للاستيلاء على سفينة بارنارد " نانينا " والادعاء بأنها غنيمة حرب 1812 (لاحقًا، استأنف بارنارد بنجاح ضد حكم محكمة الغنائم في لندن واستعاد سفينته)، [ 35 ] الأمريكي إلى كتابة كتابه "سرد المعاناة والمغامرات" الذي نُشر عام 1829.
أصبح بارنارد لاحقًا شخصية بارزة في صيد الفقمة في القطب الجنوبي، [ 36 ] وقد سُميت نقطة بارنارد وقبة روتش في جزيرة ليفينغستون بجزر شيتلاند الجنوبية تيمنًا به وباثنين من رواد صيد الفقمة الأمريكيين الآخرين في جزر فوكلاند والقطب الجنوبي، وهما الأخوان فرانسيس وويليام روتش . أطلق بارنارد اسمه على معلمين في محيط جزيرة ويديل - جزيرة بارنارد وميناء بارنارد، وهما جزيرة دايك الحالية وميناء كارو على التوالي. [ 29 ] [ 34 ]
حرب الفوكلاند
ظلت الجزيرة غير محتلة من قبل القوات الأرجنتينية ولم تتأثر عملياً بالعمل العسكري خلال حرب الفوكلاند عام 1982. [ 37 ] وعلى وجه الخصوص، لم يتم زرع ألغام أرضية [ 38 ] أو ألغام بحرية [ 39 ] في منطقة جزيرة ويديل، وفي الواقع، في أي مكان غرب خليج فوكس ، غرب جزر فوكلاند.
في الخامس من يونيو عام ١٩٨٢، وأثناء توجهها من خليج فوكلاند إلى ميناء تشاتام، اصطدمت الغواصة البريطانية "إتش إم إس أونيكس" التي تعمل بالديزل والكهرباء، بقيادة الملازم أول أندرو جونسون - وهي الغواصة الوحيدة التابعة للبحرية الملكية البريطانية التي لم تكن تعمل بالطاقة النووية والتي خدمت في الحرب - بصخرة قبالة رأس ميريديث على عمق ١٥٠ قدمًا (٤٦ مترًا) . وبعد فحصها في حوض بناء السفن الجاف في قاعدة بورتسموث البحرية، تبين أن الحادث قد ألحق أضرارًا بأنبوبي طوربيد، وأدى إلى إصابة أحد الطوربيدات إصابة بالغة. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] وفي هذه الأثناء، واصلت الغواصة نقل فرقة من ستة أفراد من وحدة الخدمة البحرية الخاصة بقيادة الملازم ديفيد بويد والرقيب ويليام لويس، للقيام باستطلاع جزيرة ويديل، وتدمير أي نقاط مراقبة تُستخدم لتوجيه الطائرات المعادية القادمة (لم تكن هناك أي نقاط مراقبة، كما تبين لاحقًا)، وإنزال فريق بريطاني لإرسال تحذيرات في اللحظات الأخيرة بشأن عدد واتجاهات طيران طائرات القوات الجوية الأرجنتينية القادمة . [ 40 ] [ 42 ]
حطام السفن والدفن
وبحسب ما ورد فقد خمس سفن في مياه ويديل: السفينة الشراعية كاستاليا التي جرفتها الأمواج إلى الشاطئ عام 1893، والسفينة الشراعية هاداسا التي تحطمت في قناة سميلي عام 1896، والقاطرة ميسنجر التي جرفتها الأمواج إلى الشاطئ عام 1920، والقاطرة ويديل التي غرقت في جزيرة دايك أثناء سحبها إلى جزيرة ويديل عام 1939. [ 43 ]
يوجد في الجزيرة ستة عشر قبراً مسجلاً، من بينها أقدم قبرين عثر عليهما بارنارد عام ١٨١٣. نصف هذه القبور في مقبرة مستوطنة ويدل، ويعود تاريخ أول قبر فيها إلى عام ١٨٨٩. [ ٤٤ ] وقد ارتبطت بعض الوفيات بضعف خدمات الإسعافات الأولية المتاحة لمثل هذه المناطق النائية في الماضي. [ ٤٥ ]
الجغرافيا

يحد جزيرة ويديل خليج الملكة شارلوت من الشرق وقناة سميلي من الجنوب، وتحيط بها عدد من الجزر الصغيرة بما في ذلك جزيرة دايك في الجنوب الشرقي، وجزيرة سي دوغ وهورس بلوك (وهي صخرة بحرية بارزة ) في الجنوب الغربي، وجزيرة تي وجزيرة ستاتس وجزيرة غوفرنور في الغرب، وجزيرة بيفر في الشمال الغربي، وجزيرة بن وجزيرة باركلي وجزيرة كويكر في الشمال، مع وجود جزيرة نيو في مكان أبعد في الشمال الغربي.
تتخذ الجزيرة شكلاً مثلثياً مقلوباً تقريباً، ويقسمها ميناء تشاتام إلى نصفين تقريباً . تمتد ويديل مسافة 26.8 كيلومتراً (16.7 ميلاً) من الجنوب إلى الشمال، و 22.4 كيلومتراً (13.9 ميلاً) من الشرق إلى الغرب. ويبلغ طول ساحلها المتعرج 175.7 كيلومتراً (109.2 ميلاً) . [ 46 ] وباستثناء الجزء الشمالي الشرقي المنخفض، فإن الجزيرة في معظمها جبلية. تقع مرتفعات بيت (ارتفاع 240 مترًا (790 قدمًا) ) في الشمال الغربي ومرتفعات هوثام ( 236 مترًا (774 قدمًا) ) في الغرب، بينما يشغل الجزء الجنوبي الأوسط من الجزيرة مرتفعات بيضاوية الشكل مجهولة الاسم تمتد لمسافة 9.5 كيلومتر (5.9 ميل) في اتجاه الشرق والغرب و 9 كيلومترات (5.6 ميل) في اتجاه الجنوب والشمال، وتتميز بقمة الجزيرة جبل ويديل الذي يرتفع إلى 383 مترًا (1257 قدمًا) .
مناخ
تتمتع جزيرة ويديل بمناخ بحري في المنطقة الانتقالية بين التندرا والمناطق شبه القطبية وفقًا لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ. ويتأثر هذا المناخ بموقع الجزيرة شمال وغرب الحدود الجغرافية للمنطقة القطبية الجنوبية ، ومنطقة التقارب القطبي الجنوبي التي تمتد على شكل حرف S بين جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية، وشرق الحاجز الطبوغرافي لجبال الأنديز الجنوبية . يُعدّ مناخ جزيرة ويديل أكثر دفئًا وجفافًا بشكل ملحوظ من مناخ جزيرة ستانلي ، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية حوالي 6 درجات مئوية (43 درجة فهرنهايت) ومتوسط هطول الأمطار السنوي 500 ملم، مقارنةً بـ 5.5 درجة مئوية (42 درجة فهرنهايت) و600 ملم في ستانلي. ويبلغ الفرق بين متوسط درجة الحرارة في أدفأ شهور السنة (يناير وفبراير) وأبردها (يونيو ويوليو) -9 درجات مئوية (16.2 درجة فهرنهايت). [ 47 ] بلغت درجات الحرارة القصوى المسجلة في جزيرة ويديل -7.2 درجة مئوية (19 درجة فهرنهايت) و 23.3 درجة مئوية (74 درجة فهرنهايت) . [ 48 ]
للمقارنة، يتميز مناخ ويديل السنوي بتشابه كبير مع مناخ جزر فارو . فبينما تقع ويديل على نفس خط العرض الجغرافي في نصف الكرة الجنوبي الذي تقع عليه لندن (وليس جزر فارو) في نصف الكرة الشمالي ، وبالتالي، فإن الأرخبيل النوردي أقرب من ويديل بأكثر من 1100 كيلومتر (680 ميلاً) إلى القطب الجغرافي ذي الصلة ، إلا أن هذا التشابه في درجات الحرارة يُعوَّض بتأثيرات تيار فوكلاند البارد وتيار النرويج الدافئ على التوالي. مع ذلك، لا يمتد هذا التشابه إلى هطول الأمطار، إذ تتلقى جزر فارو كمية أمطار تزيد عن ضعفين ونصف ما تتلقاه ويديل.
مجموعة ويديل آيلاند
تتألف هذه المجموعة الجزرية في أرخبيل جزر فوكلاند من السمات الجزرية التالية المرتبطة بجزيرة ويديل، [ 49 ] أي أنها تقع أقرب إليها من جزيرة بيفر المجاورة أو جزيرة نيو (التي لها مجموعات جزر خاصة بها [ 50 ] [ 51 ] )، أو إلى غرب فوكلاند:
| جزيرة | الإحداثيات | جزيرة | الإحداثيات |
|---|---|---|---|
| جزيرة بالد | 51°46′36″ جنوبًا 60°57′56″ غربًا / 51.77667° جنوبًا 60.96556° غربًا / -51.77667; -60.96556 | جزيرة عديمة الفائدة | 51°50′23.5″ جنوبًا 60°57′09″ غربًا / 51.839861° جنوبًا 60.95250° غربًا / -51.839861; -60.95250 |
| جزيرة باركلي | 51°47′13″ جنوبًا 61°06′06″ غربًا / 51.78694° جنوبًا 61.10167° غربًا / -51.78694; -61.10167 | غير متوفر (جزيرة) | 51°47′55″ جنوبًا 61°04′25″ غربًا / 51.79861° جنوبًا 61.07361° غربًا / -51.79861; -61.07361 |
| جزيرة كارثورس | 51°51′33″ جنوبًا 60°59′02″ غربًا / 51.85917° جنوبًا 60.98389° غربًا / -51.85917; -60.98389 | جزيرة ممر كويكر | 51°47′22.4″ جنوبًا 61°02′31″ غربًا / 51.789556° جنوبًا 61.04194° غربًا / -51.789556; -61.04194 |
| جزيرة سيركوم | 51°56′05″ جنوبًا 60°52′37″ غربًا / 51.93472° جنوبًا 60.87694° غربًا / -51.93472; -60.87694 | جزيرة بن | 51°47′19″ جنوبًا 61°09′00″ غربًا / 51.78861° جنوبًا 61.15000° غربًا / -51.78861; -61.15000 |
| جزيرة كليف | 51°56′35″ جنوبًا 61°05′12″ غربًا / 51.94306° جنوبًا 61.08667° غربًا / -51.94306; -61.08667 | جزيرة بيت | 51°48′20″ جنوبًا 61°03′38″ غربًا / 51.80556° جنوبًا 61.06056° غربًا / -51.80556; -61.06056 |
| جزيرة فوكس | 51°46′44″ جنوبًا 61°05′00″ غربًا / 51.77889° جنوبًا 61.08333° غربًا / -51.77889; -61.08333 | جزيرة خليج الجمجمة | 51°53′16″ جنوبًا 61°08′20″ غربًا / 51.88778° جنوبًا 61.13889° غربًا / -51.88778; -61.13889 |
| جزيرة غول | 51°48′47″ جنوبًا 61°08′36″ غربًا / 51.81306° جنوبًا 61.14333° غربًا / -51.81306; -61.14333 | صخرة سميلي | 51°57′15.5″ جنوبًا 60°52′51″ غربًا / 51.954306° جنوبًا 60.88083° غربًا / -51.954306; -60.88083 |
| جزيرة هاربور | 51°52′17″ جنوبًا 60°52′25″ غربًا / 51.87139° جنوبًا 60.87361° غربًا / -51.87139; -60.87361 | جزيرة العصا في الوحل | 51°50′56″ جنوبًا 61°10′05″ غربًا / 51.84889° جنوبًا 61.16806° غربًا / -51.84889; -61.16806 |
| هيل آيلاند | 51°54′56″ جنوبًا 61°05′04″ غربًا / 51.91556° جنوبًا 61.08444° غربًا / -51.91556; -61.08444 | جزيرة ستوب | 51°59′04″ جنوبًا 60°57′59″ غربًا / 51.98444° جنوبًا 60.96639° غربًا / -51.98444; -60.96639 |
| حاجز الخيول | 51°56′27.4″ جنوبًا 61°06′52″ غربًا / 51.940944° جنوبًا 61.11444° غربًا / -51.940944; -61.11444 | جزيرة كويكر | 51°47′03″ جنوبًا 61°03′22″ غربًا / 51.78417° جنوبًا 61.05611° غربًا / -51.78417; -61.05611 |
| جزيرة صناديق البريد | 51°49′30.5″ جنوبًا 61°08′58″ غربًا / 51.825139° جنوبًا 61.14944° غربًا / -51.825139; -61.14944 | جزيرة ويديل | 51°52′43″ جنوبًا 61°00′24″ غربًا / 51.87861° جنوبًا 61.00667° غربًا / -51.87861; -61.00667 |
| جزيرة لو آيلاند | 51°48′07″ جنوبًا 61°07′11″ غربًا / 51.80194° جنوبًا 61.11972° غربًا / -51.80194; -61.11972 |
رسم الخرائط

بسبب سواحل جزر فوكلاند المتعرجة وغير المنتظمة، وموقعها النائي، وبطء عملية استيطان الجزر غير المأهولة في الأصل، ظلت خرائطها بدائية حتى أواخر القرن الثامن عشر. [ 20 ] [ 21 ] [ 52 ] ولم تُرسَم خرائط دقيقة للجزر إلا بعد المسوحات الهيدروغرافية والبرية البريطانية والإسبانية المبكرة في الفترة 1766-1770، حيث بدأت برسم أجزائها الشمالية الشرقية والشمالية الغربية، حيث تقع مستوطنتا بورت سانت لويس (التي سُميت لاحقًا بويرتو سوليداد) وبورت إيغمونت على التوالي، ثم مناطقها الجنوبية الشرقية والجنوبية الغربية. [ 16 ] [ 53 ] [ 24 ]
- جزر فوكلاند. خريطة بمقياس 1:401280، 6⅓ ميل إنجليزي لكل بوصة. لندن: إدوارد ستانفورد، 1901
- خريطة استكشافية لجزر فوكلاند. مقياس الرسم 1:365000. خرائط أوشن إكسبلورر، 2007
- سلسلة خرائط طبوغرافية لجزر فوكلاند. مقياس الرسم 1:50000، 29 ورقة. DOS 453، 1961-1979
- جزر فوكلاند. خريطة بمقياس 1:643000. نظام التشغيل DOS 906. الإصدار 3-OS، 1998
- خريطة 500 ألف - xm20-4 . خريطة بمقياس 1:500000 لجزيرة ويديل وجزء من غرب جزر فوكلاند. خرائط الجيش الروسي (للعالم).
- مداخل جزر فوكلاند. خريطة بمقياس 1:1500000. خرائط جي بي إس الملاحية، 2010
- خريطة مصورة لجزيرة ويديل
- مخطط الملاحة التكتيكية TPC T-18B. مقياس 1:500000. هيئة المسح العسكري البريطانية، 1988
معرض الخرائط القديمة
خريطة لجزر فوكلاند من عام 1767 رسمها رسام الخرائط الفرنسي إتيان أندريه فيليب (المعروف أيضًا باسم فيليب دي بريتو)
جزيرة ويديل (نقش Ysla no conocida أي "الجزيرة المجهولة") على خريطة إسبانية لجزر فوكلاند تعود لما بعد عام 1769، والتي تصور أيضًا مسار مسح برناساني وأوردونيا في عام 1769
خريطة كبيرة الحجم لميناء تشاتام ( بورتو دي سان جوزيف في العنوان) تعود لما بعد عام 1770، من منظور جنوبي شرقي، يُحتمل أن يكون من رسم بويغ، حيث تستخدم الخريطة رسمه التوضيحي الذي يُظهر منظرًا شماليًا لمدخل الميناء مُحددًا بجزيرة بالد (الجزيرة "أ")، مع بروز جبل ويديل في الخلفية.
جزيرة ويديل (بدون اسم) على خريطة جزر فوكلاند التي رسمها جيمس كوك عام 1777
خريطة لجزر فوكلاند تعود لما قبل عام 1829 من إعداد تشارلز بارنارد ، وتضم خليج ستيتس، وميناء ستيتس، وميناء كانتون، وجزيرة سوان، ومالون الإنجليزية ( ميناء تشاتام الحالي ، وخليج ستيتس ، وميناء غول ، وجزيرة ويديل، وغرب فوكلاند ).
جزيرة سوان (جزيرة ويديل الحالية) على خريطة فرنسية لجزر فوكلاند تعود لعام 1827
خريطة جزر فوكلاند لعام 1841 من إعداد جون أروسميث ، جزء منها يضم جزيرة سوان، وميناء ستيتس، والميناء الكبير (جزيرة ويديل الحالية، وخليج ستيتس ، وميناء غول ).
خريطة قديمة مفصلة، أو بالأحرى رسم بياني لجزيرة ويديل؛ يُظهر الخط المتقطع عشب البحر الذي يجب على السفن تجنبه.
الجيولوجيا


تُعدّ صخور النيس والجرانيت في مُركّب كيب ميريديث أقدم الصخور في جزر فوكلاند ، ويبلغ عمرها حوالي 1100 مليون سنة. تظهر هذه الأنواع من الصخور في المنحدرات الواقعة في أقصى جنوب غرب فوكلاند، عند كيب ميريديث، وتُطابق الصخور البلورية التي شكّلت باطن قارة غوندوانا العظمى. كما أنها تُظهر تشابهًا جيولوجيًا كبيرًا مع الصخور الموجودة حاليًا في جنوب إفريقيا وأرض الملكة مود في القارة القطبية الجنوبية . وفوق صخور النيس والجرانيت، تقع طبقات من الكوارتزيت والحجر الرملي والطفل أو الحجر الطيني في غرب فوكلاند والمناطق المجاورة، بما في ذلك جزيرة ويديل. تُشير علامات التطبق المتقاطع والتموجات إلى أن المنطقة التي ترسبت فيها هذه الصخور هي المياه الضحلة لبيئة دلتا، حيث نقلت التيارات الرواسب البحرية. وفي حالة جزر فوكلاند، تتجه هذه التيارات القديمة في الغالب شمالًا، وهي تُشابه إلى حد كبير تلك الموجودة في التكوينات الجيولوجية في جنوب إفريقيا التي تتجه جنوبًا. تُقدّم المقارنة بين الاثنين دليلاً على أن كتلة الرواسب الرملية التي تحتوي على الجزر قد دارت. تحتوي الصخور في الجزء الأوسط من غرب جزر فوكلاند على أحافير لكائنات بحرية عاشت في المياه الضحلة. [ 54 ]
ستون رانز
يعود الفضل في بعض أبرز ملامح المشهد الطبيعي الحديث لجزر فوكلاند إلى المناخ القطبي للعصر الجليدي الأخير . فقد ظلت الجزر خالية إلى حد كبير من الأنهار الجليدية، باستثناء بعض الأنهار الصغيرة على أعلى التلال. ومع ذلك، فقد تعرضت مرارًا وتكرارًا للتجمد العميق والرياح الجليدية العاتية. وقد أدى تآكل أنواع معينة من الصخور، نتيجة لدورات التجمد والذوبان المتكررة التي حدثت في ظروف شبه جليدية خلال العصر الجليدي الأخير، إلى ظهور منحدرات صخرية مذهلة ، [ 55 ] [ 56 ] وهي إحدى أكثر السمات غموضًا في المشهد الطبيعي المحلي، والتي لاحظها لأول مرة عالم الطبيعة أنطوان جوزيف بيرنيتي من بوغانفيل عام 1764.
لم نكن أقل دهشةً من رؤية الكم الهائل من الحجارة بمختلف أحجامها، المتناثرة فوق بعضها البعض، ومع ذلك مرتبة كما لو أنها رُصّت بإهمال لملء الأخاديد. لا يتردد المرء في الإعجاب بعجائب الطبيعة. [ 57 ]
كتب داروين الشاب، الذي زار واستكشف جزر فوكلاند مرتين، في مارس 1833 ومارس-أبريل 1834:
في أجزاء كثيرة من الجزيرة، تُغطى قيعان الوديان بطريقةٍ فريدةٍ من نوعها بأعدادٍ هائلةٍ من شظايا الكوارتز الكبيرة المتناثرة ذات الزوايا الحادة، مُشكّلةً ما يُشبه "جداول من الحجارة". وقد ذكرها كل رحالةٍ منذ زمن بيرنيتي بدهشةٍ بالغة. هذه الكتل ليست مُتآكلةً بفعل الماء، فزواياها مُثلّمةٌ قليلاً فقط؛ وتتفاوت أحجامها من قدمٍ أو قدمين في القطر إلى عشرة أضعاف، أو حتى أكثر من عشرين ضعفًا. وهي ليست مُكدّسةً في أكوامٍ غير منتظمة، بل مُنتشرةٌ على شكل صفائح مُستوية أو جداول كبيرة. ... في وادٍ جنوب خليج بيركلي ، والذي أطلق عليه بعض أفراد مجموعتنا اسم "وادي الشظايا العظيم"، كان من الضروري عبور شريطٍ مُتصلٍ عرضه نصف ميل، بالقفز من حجرٍ مُدبّبٍ إلى آخر. كانت الشظايا كبيرةً جدًا، لدرجة أنني عندما غمرني وابلٌ من المطر، وجدتُ مأوىً بسهولةٍ تحت إحداها. [ 58 ]
تتميز جزر فوكلاند وجبل فيتوشا في أوروبا بوجود مجاري صخرية استثنائية من حيث التنوع والحجم والوفرة. ويفسر المزيج الفريد من الظروف المناخية وأنواع الصخور التي سادت هناك خلال العصر الرباعي ، تكوّن هذه المجاري في مناطق محددة من هاتين المنطقتين، وغيابها في مناطق أخرى ذات ظروف طبيعية مماثلة. في جزر فوكلاند، تتشكل المجاري الصخرية على نتوءات تكوينات بورت ستانلي وبورت ستيفنز، وتوجد في شرق فوكلاند وغرب فوكلاند وجزر ويديل وساوندرز وكيبيل . وتظهر بأشكال متنوعة، كبقع صخرية وجداول ومدرجات ومراوح وخطوط وأنهار، وهي الأكثر انتشارًا وكثافة في منطقة ويكهام هايتس في شرق فوكلاند، [ 56 ] حيث يمتد أكبرها لأكثر من 5 كيلومترات (3.1 ميل) . يمتد نهر حجري طويل بشكل خاص في جزيرة ويديل لمسافة 4.3 كم (2.7 ميل) ، ويتجه في اتجاه غربي جنوبي غربي من الهضبة الواقعة غرب جبل ويديل.
النباتات والحيوانات


كغيرها من جزر أرخبيل فوكلاند، تشتهر جزيرة ويديل بتنوع الحياة البرية فيها، بما في ذلك طيور البطريق ، وأسود البحر ، والدلافين ، ومجموعة متنوعة من الثدييات والطيور الأخرى، بما فيها الأنواع المستوطنة. وكانت الخنازير البرية التي اصطادها الكابتن بارنارد من أوائل الأنواع الدخيلة التي تم إدخالها إلى الجزيرة، وقد سُجل وجودها في ويديل في أواخر القرن الثامن عشر. [ 60 ] وفي أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، أدخل جون هاميلتون، مالك الجزيرة آنذاك، حيوانات برية غريبة، منها الظربان ، والريا ، والببغاوات ، والجواناكو [ 61 ] ( وقد جُلبت من تشيلي على متن سفينته بينيلوب )، إلى جانب ثعالب باتاغونيا . [ 62 ] ولا يزال من الممكن العثور على ثعالب باتاغونيا ، التي لا ينبغي الخلط بينها وبين ذئب جزر فوكلاند المنقرض ، المعروف باسم "الواراه" ، ويجري النظر في استئصالها. [ 63 ] [ 64 ] وقد فشلت إحدى محاولات استئصال الثعالب في الفترة 1997-1998. [ 65 ] تشمل الأنواع الأخرى التي يُنظر في إمكانية استئصالها من جزيرة ويديل فئران المنازل والقطط البرية ، [ 65 ] والتي يُرجح أنها أُدخلت إلى جزر فوكلاند من خلال رحلات صيد الفقمة المبكرة. ويُعدّ استئصال الجرذ النرويجي أكثر صعوبةً نظرًا لصغر حجم الجزيرة ؛ ومع ذلك، توجد بعض السوابق الناجحة على نطاق واسع، ولا سيما تلك الموجودة في جزيرة كامبل وجورجيا الجنوبية . [ 66 ] [ 67 ] توجد عدة حيوانات رنة ، لكنها غير مستوطنة لأنها من جنس واحد. [ 68 ] وقد جُلبت هذه الحيوانات من جورجيا الجنوبية قبل فترة وجيزة من استئصالها من تلك الجزيرة القطبية الجنوبية في الفترة 2013-2015 لاعتبارات بيئية.
تنتشر أعداد كبيرة من النباتات الدخيلة، بما فيها الأنواع الغازية ، على نطاق واسع في جزيرة ويديل. [ 69 ] ومن أبرزها بقعة من أشجار السرو المونتيري في مستوطنة ويديل، وعدد من الأسوار الطويلة من نبات القُطْب الأوروبي بالقرب من المستوطنة ومنزل كيلب كريك. وقد زُرعت هذه النباتات في الجزيرة الخالية من الأشجار والشجيرات أساسًا للحماية من الرياح. وتُعدّ قطع الأشجار في ويديل، وهيل كوف ، وروي كوف ، وجزيرة كاركاس من بين القطع القليلة ذات الحجم الكبير في جزر فوكلاند. [ 70 ] وقد انتشر نبات القُطْب في الجزيرة، حيث توجد أكثر من خمس عشرة خصلة مزدهرة بعيدًا عن خطوط الأسوار الأصلية، وهو بحاجة إلى مكافحة. [ 68 ] وإلى جانب نبات القُطْب، تُعدّ الأنواع الدخيلة التي تُشكّل حاليًا أكبر التهديدات في جزر فوكلاند هي نبات الكالفات ( Berberis microphylla )، ونبات الشوك الزاحف ( Cirsium arvense )، ونبات الشوك الرمحي ( Cirsium vulgare ). [ 68 ] [ 71 ] في أنهار وجداول الأرخبيل، يحل سمك السلمون المرقط البني الأوروبي المُدخَل ( Salmo trutta ) محل سمك السلمون المرقط المخطط المحلي ( Aplochiton zebra ). [ 72 ] [ 65 ]
صنّفت الأبحاث العلمية جزيرة ويديل كمنطقة نباتية هامة ومنطقة رئيسية للتنوع البيولوجي ذات أولوية تستحق الحماية. وقد سجّل مسحٌ أُجريَ على أقل من نصف مساحة الجزيرة بين عامي 2007 و2010، ما مجموعه 114 نوعًا نباتيًا أصيلًا (65% من النباتات الأصلية في جزر فوكلاند) و41 نوعًا دخيلًا. تضم الجزيرة عددًا من الأنواع النباتية النادرة والنادرة جدًا، [ 73 ] واثني عشر نوعًا نباتيًا مستوطنًا، أربعة منها مُهدّدة بالانقراض ، بما في ذلك لسان الحمل مور وأكبر تجمع مُسجّل لنبات الكريس الصخري في جزر فوكلاند . [ 68 ] كما أنها موطنٌ لتجمعٍ ذي أهمية عالمية من طائر النوء العملاق الجنوبي . [ 64 ] وقد قام مركز ألاسكا للمواد النباتية بجمع عينات من الأصول الوراثية من مواقع جزيرة ويديل عام 1998 لأغراضٍ من بينها مشاريع ترميم محتملة لنبات عشب التوساك في جزر فوكلاند. [ 74 ]
الحكومة والسياسة

تقع ويديل ضمن جزر فوكلاند، وهي جزء من الدائرة الانتخابية كامب ، التي تشمل كامل البلاد باستثناء ستانلي، وتُنتخب منها ثلاثة من الأعضاء الثمانية المنتخبين في الجمعية التشريعية لجزر فوكلاند ، وهم حاليًا جون برمنغهام (سياسي) ، وجاك فورد، وتيسلين باركمان . ولأغراض إحصائية وتخطيطية، تُصنف ويديل ضمن المنطقة الإحصائية للجزر الخارجية، التي تضم جزر فوكلاند باستثناء الجزيرتين الرئيسيتين، فوكلاند الشرقية وفوكلاند الغربية، بمساحة إجمالية تبلغ 1033 كيلومترًا مربعًا (399 ميلًا مربعًا ) [ 46 ] وعدد سكان يبلغ 43 نسمة في عام 2016. [ 75 ]
ملكية
على مدى القرن ونصف القرن الماضيين، تملّكت جزيرة ويديل بالتناوب عائلات ويليامز، وهاملتون، وفيرغسون، وفيزيك، وكليفتون. وُلد أحد المالكين السابقين، روبرت فيرغسون، على الجزيرة. [ 76 ]
تُعدّ جزيرة ويديل، بمساحتها البالغة 265.8 كيلومترًا مربعًا (102.6 ميلًا مربعًا ) [ 46 ] ، واحدة من أكبر الجزر الخاصة في العالم. ويتنافس على هذا اللقب أحيانًا جزيرتان من جزر هاواي ، نيهاو ولاناي ، مع أن الأولى أصغر مساحةً إذ تبلغ 180 كيلومترًا مربعًا (69 ميلًا مربعًا ) . أما الثانية، فرغم أنها أكبر مساحةً إذ تبلغ 364 كيلومترًا مربعًا (141 ميلًا مربعًا ) ، إلا أنها قد لا تُصنّف رسميًا ضمن هذه الفئة، لأن حوالي 2% من أراضيها مملوكة لأفراد مستقلين. [ 77 ]
اقتصاد
خلال القرن التاسع عشر، تراجع صيد الفقمة نتيجة استنزاف المخزون، وحلّت محله تربية الأغنام لتصبح الركيزة الأساسية لاقتصاد جزر فوكلاند، وهو دورٌ تشاركه فيه صيد الأسماك والسياحة واستكشاف الهيدروكربونات البحرية . وقد بدأت تربية الأغنام تجاريًا لإنتاج الصوف في الجزر منذ ستينيات القرن التاسع عشر. [ 78 ] أُسست تربية الأغنام في جزيرة ويديل عام 1871 على يد عائلة ويليامز التي اشترت الجزيرة، [ 76 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت مزرعة الجزيرة في مستوطنة ويديل مأهولة بالسكان بشكل دائم.

يعيش عدد قليل من سكان الجزيرة في مستوطنة ويديل على الساحل الشرقي، بينما تُدار بقية الجزيرة كمزرعة أغنام وأراضٍ برية. وقد تفاوتت أعداد الأغنام بشكل كبير بين مختلف مالكي الجزيرة، حيث تراوحت بين 200 و23000 رأس، وتستقر حاليًا عند 600 إلى 700 رأس بفضل تحسين إدارة التكاثر والرعي. [ 76 ] [ 65 ] وتقتصر تربية الأغنام الآن على مراعي مارك بوينت شمال المستوطنة مباشرةً. [ 68 ] وتشمل مسارات المشي السياحية من مستوطنة ويديل وجهات ذات مناظر طبيعية خلابة مثل جبل ويديل ومارك بوينت، ومواقع لمشاهدة الحياة البرية مثل لوب هيد أو هيلز كيتشن كوف في ميناء تشاتام. [ 79 ] وتقام جميع هذه الأنشطة شمال شرق الخط الواصل بين نيو يير كوف في الجنوب الشرقي وكيلب كريك هاوس في الشمال الغربي. أما الثلثان المتبقيان من ويديل فهما قليلَي الزيارة، مما يجعلها أكثر جزر فوكلاند الكبيرة بريةً.
إلى جانب الحياة البرية المحلية المتنوعة والوفيرة، تشمل المعالم السياحية في الجزيرة أيضاً بعض المناظر الطبيعية الخلابة التي تضم منحدرات فوكلاند الحجرية الشهيرة [ 80 ] والتي أثارت اهتمام تشارلز داروين [ 58 ] [ 81 ] وأصبحت موضوع نقاش واسع حول أصولها. [ 56 ]
قد يكون تسلق الصخور على الممرات الحجرية صعباً ومحفوفاً بالمخاطر كأي رياضة، على الرغم من أن صخور الممرات الحجرية مثبتة بثبات، مما يوفر مستوى أمان أفضل. وبخلاف ذلك، فإن التضاريس المحلية ملائمة للمشاة والسائقين على حد سواء، فهي في معظمها تلال جيدة التصريف، وتفتقر إلى المناطق المستنقعية الموجودة في أماكن أخرى من الأرخبيل.
يجري حاليًا تجديد البنية التحتية السياحية والزراعية في مستوطنة ويديل؛ وعلى وجه الخصوص، يجري توسيع نُزُل ويديل لتوفير أماكن إقامة إضافية للسياح والعمال خلال فصل الصيف. [ 82 ] كما تتوفر أماكن إقامة سياحية إضافية في كوخ ماونتن فيو وكوخ سي فيو القريبين. ولا تزال هناك عدة منازل وأكواخ متداعية في مواقع نائية خارج المستوطنة - مثل منزل كيلب كريك، ومنزل تشاتام، وكوخ لوب هيد، وكوخ ستوب كوف، وكوخ كويكر، وكوخ ساند بوينت - تعود إلى زمن كانت فيه الجزيرة بأكملها مرعى للأغنام.
تُزوّد توربينات الرياح والألواح الشمسية، بالإضافة إلى مولدات الديزل، أربعة منازل في مستوطنة ويديل بالطاقة الكهربائية. [ 83 ] [ 84 ]
الاتصالات

تضم الجزيرة مطارًا يقع على بُعد 2.3 كيلومتر (1.4 ميل) شمال مستوطنة ويديل، ويتألف من مدرجين عشبيين متقاطعين، يبلغ طول أحدهما 470 مترًا (1540 قدمًا) والآخر 400 متر (1300 قدم) ، وتستخدمهما طائرات "آيلاندر" التابعة لخدمة الطيران الحكومية لجزر فوكلاند (FIGAS) التي تعمل انطلاقًا من مطار ستانلي . المسافات الجوية من مطار ويديل: مطار ستانلي 217 كيلومترًا (135 ميلًا) ، قاعدة ماونت بليزانت الجوية الملكية 170 كيلومترًا (110 أميال) ، مطار رودولفو مارش 1155 كيلومترًا (718 ميلًا) ، مطار بونتا أريناس 687 كيلومترًا (427 ميلًا) ، ومطار ريو غاليغوس 581 كيلومترًا (361 ميلًا) .
تُخدَم خدمة النقل البحري عبر رصيف خشبي بطول 50 مترًا في مستوطنة ويديل، عند مدخل ميناء غول ، ويجري حاليًا إنشاء منحدر . وتستقبل الجزيرة زيارات دورية من سفينة الإمداد التابعة لجزر فوكلاند، إم في كونكورديا باي، كل 40 يومًا في المتوسط. [ 85 ] وقد كانت هذه الخدمة تُقدَّم لسنوات عديدة قبل ذلك بواسطة سفينة إم في تامار بقيادة الكابتن ستيفن كليفتون، أحد المالكين الحاليين للجزيرة.
لعلّ أبرز سفينة في جزيرة ويديل هي سفينة "فويرلاند" الخشبية ذات الصاريين (وهي الكلمة الألمانية التي تعني " أرض النار" ). أبحر بها في الأصل الطيار البحري الألماني وبطل الحرب العالمية الأولى ، غونتر بلوشو ، من أوروبا إلى بونتا أريناس ، واستُخدمت كسفينة استكشافية لدعم مسحه الجوي الرائد لباتاغونيا وأرض النار . بيعت السفينة عام 1929 إلى جون هاميلتون، ونُقلت إلى الجزيرة وأُعيد تسميتها إلى "بينيلوب" تيمناً بابنته، وبقيت في ويديل حتى خمسينيات القرن العشرين، ثم مرة أخرى بين عامي 1989 و1993. [ 86 ] أبحرت السفينة لعقود طويلة، وتناوب على ملكيتها العديد من مالكي السفن، بين جزر فوكلاند (بما في ذلك مصادرتها لفترة وجيزة واستخدامها من قبل البحرية الأرجنتينية خلال حرب فوكلاند)، حتى عام 2006، حين نُقلت إلى موطنها ألمانيا، وأُدرجت كمعلم تاريخي ثقافي. [ 87 ]
يُمكن التنقل براً سيراً على الأقدام، أو على ظهور الخيل، أو باستخدام وسائل النقل الآلية المُجهزة للطرق الوعرة . يوجد طريقان ترابيان غير معبدين في الجزيرة، ينطلقان من مستوطنة ويدل. يمتد أحدهما، بطول 13 كيلومتراً (8.1 ميل) ، باتجاه المطار، ثم شمالاً إلى كوخ لوب هيد والرأس الصخري، وينتهي عند لوب هيد وسوان بوينت . أما الآخر، فيمتد غرباً لمسافة 15 كيلومتراً (9.3 ميل) ، محاذياً رأس ميناء تشاتام، ثم ينعطف شمالاً عند منزل كيلب كريك ليصل إلى منزل تشاتام في الركن الغربي من الخليج.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ جزيرة ويديل. جزر فوكلاند. قاعدة بيانات جيونيمز الجغرافية
- ↑ بي بي كينغ و ر. فيتزروي. دليل الملاحة في أمريكا الجنوبية . الجزء الثاني. من ريو دي لا بلاتا إلى خليج بنما، بما في ذلك مضيق ماجلان وجزر فوكلاند وجزر غالاباغوس . الطبعة الخامسة. لندن: مطبوعات مكتب الهيدروغرافيا، الأميرالية، 1860. الصفحات 116-118
- ↑ آر إم مارتن، جيه. وإف. تاليس. جزر فوكلاند وباتاغونيا. خريطة بمقياس 1:1200000. نيويورك: جيه. وإف. تاليس، 1851
- ↑ جزر فوكلاند: مؤرشفة في 3 مارس 2018 على موقع Wayback Machine. مسحها الكابتن فيتز روي من البحرية الملكية وضباط سفينة صاحبة الجلالة بيغل، عام 1834. الخلجان الداخلية من ميناء هارييت إلى ممر إيجل مأخوذة من مسوحات الملازم سوليفان و دبليو روبنسون من البحرية الملكية، عامي 1838 و1839. مقياس الرسم التقريبي 1:404000. لندن: جون أروسميث، 1841 (بعد الصفحة 38).
- 1 2 جي. ديكسون. رحلة حول العالم، وبالأخص إلى الساحل الشمالي الغربي لأمريكا: عُرضت في الفترة 1785-1788 على متن سفينتي الملك جورج والملكة شارلوت، بقيادة الكابتنين بورتلوك وديكسون . لندن: غولدينغ، 1789. الصفحات 37، 40-41
- ^ فا غارنييه. باتاجوني، ديترويت دي ماجلان، تيريس أوستراليس. خريطة بمقياس رسم 1:6000000. باريس: فوف جول رينوار، ١٨٦٢
- ^ في إم دي موسي. باتاغوني، تير دي فو، مالوين. خريطة بمقياس رسم 1:3750000. باريس: فيرمين ديدوت فريرز، ١٨٧٣
- ^ إم إف باز سولدان. حكومة أرض النار، جزر مالفيناس. خريطة بمقياس رسم 1: 1800000.] بوينس آيرس: فيليكس لاجوان، 1888
- ↑ ج. ويدل. رحلة نحو القطب الجنوبي، أُجريت في الأعوام 1822-1824. تتضمن دراسة للبحر القطبي الجنوبي حتى خط العرض 74. لندن: لونغمان ، هيرست، ريس، أورن، براون وغرين، 1825. ص 77
- ↑ أ. جورني. ما تحت التقارب: رحلات نحو القارة القطبية الجنوبية، 1699-1839 . نيويورك: كتب بنجوين، 1998. 336 صفحة.
- ↑ جزيرة لوري. دليل بات الجغرافي. لجنة أسماء الأماكن في القطب الجنوبي بالمملكة المتحدة، 2018
- ↑ سميت المعالم الجغرافية في القارة القطبية الجنوبية بالاشتراك مع جيمس ويدل. دليل SCAR الجغرافي المركب للقارة القطبية الجنوبية
- ↑ د. أندرو. مالاسبينا، أليخاندرو (1754-1810). في: قاموس سير جزر فوكلاند، بما في ذلك جورجيا الجنوبية . تحرير ديفيد تاتام. لندن، 2008. 576 صفحة.
- ↑ ج. بوردي. مذكرة وصفية وتفسيرية مصاحبة للخريطة الجديدة للمحيط الأطلسي الإثيوبي أو الجنوبي، مع السواحل الغربية لأمريكا الجنوبية، من رأس هورن إلى بنما . لندن: ريتشارد لوري، 1822. ص 35 (تظهر جزيرة سوان على الخرائط التالية للصفحتين 32 و34).
- ↑ ج. ماكبرايد. "يوميات الرياح والطقس ودرجات الحرارة والبرودة بواسطة الترمومتر، في جزر فوكلاند، من 1 فبراير 1766 إلى 19 يناير 1767." في: أ. دالريمبل. مجموعة رحلات، معظمها في جنوب المحيط الأطلسي . لندن، 1775. 198 صفحة.
- ١ ٢ ج. ماكبرايد. خريطة لجزيرة هوكينز مايدنلاند ، التي اكتشفها السيد ريتشارد هوكينز عام ١٥٧٤، ومضيق فوكلاند، الذي أطلق عليه هذا الاسم الكابتن جون سترونج من سفينة فارويل القادمة من لندن، والذي أبحر عبرها عام ١٦٨٩. مقياس الرسم ١:١٠٠٠٠٠٠. في: سرد للرحلات التي أُجريت بأمر من جلالة الملك الحالي لاكتشافات في نصف الكرة الجنوبي . تحرير ج. هوكسورث وج. بايرون. المجلد الأول. لندن: دبليو. ستراهان وت. كاديل، ١٧٧٣ (بعد الصفحة ٤٠).
- ↑ رحلة مالاسبينا 1789-1794. يوميات رحلة أليخاندرو مالاسبينا. المجلد الأول: من قادس إلى بنما . تحرير: أ. ديفيد، ف. فرنانديز-أرميستو، س. نوفي، وج. ويليامز. لندن: جمعية هاكلوت، 2001. 436 صفحة. (كتب الملاح الإسباني أليخاندرو مالاسبينا عام 1789: ... وجدنا خريطة الكابتن ماكبرايد دقيقة للغاية، بينما كانت الخريطة التي حصلنا عليها في مونتيفيديو، على الرغم من التوصية بها كأفضل خريطة لهذه المنطقة، غير دقيقة للغاية، على الأقل بالنسبة لهذا الجزء من الساحل .)
- ↑ ر. لورتون. حروب جزر فوكلاند - تاريخ جزر فوكلاند مع التركيز بشكل خاص على المطالب الإسبانية والأرجنتينية، مع الأخذ في الاعتبار جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية والأراضي البريطانية في القطب الجنوبي . 2017. ص 115
- ↑ ج. كوك. خريطة للطرف الجنوبي لأمريكا 1775. مقياس الرسم 1:3000000. لندن: دبليو. ستراهان وتي. كاديل، 1777
- 1 2 بطاقة جزء من ديترويت من ماجلان وجزيرة مالوين. (المشاركة 1765)
- 1 2 E.AP de Prétot. Carte des Iles Malouines Nommées par les Anglois Iles Falkland. باريس، 1767 (نشرت عام 1771)
- ↑ Plano de las Yslas Maluinas Situadas on la خط عرض 51 درجة 28 دقيقة Sur y en 316 درجة و 30 دقيقة، segun el Meridiano de Tenerife، طوله. إسكالا كاليفورنيا. 1:500000. Real Escuela de Navegación de Cádiz، كاليفورنيا. 1770
- ↑ مخطط لاس يسلاس مالويناس يقع على خط عرض 51 درجة و28 دقيقة سور، و316 درجة و30 دقيقة من الطول على طول خط الطول في تينيريفي. إسكالا 1:514.403 (البريد 1769)
- 1 2 ج.أ. بويج. Plano de las Yslas Maluinas cituadas en el Mar del Sur. إسكالا كاليفورنيا. 1:500000. 1770
- ↑ خريطة إسبانية لساحل باتاغونيا وجزر فوكلاند. أواخر القرن الثامن عشر
- ↑ باتاغونيا الشرقية. يسلاس دي فوكلاند ò مالفيناس. (خريطة أواخر القرن الثامن عشر)
- ↑ ر. غرينهاو. جزر فوكلاند: مذكرات؛ وصفية وتاريخية وسياسية. مجلة هانت التجارية ، 1842. المجلد السادس - العدد الثاني. الصفحات 105-151
- ↑ أ.ب. ديكنسون. مصايد الفقمة في جزر فوكلاند والتبعيات: مراجعة تاريخية . بحث في التاريخ البحري رقم 34. سانت جونز، نيوفاوندلاند، 2007. 210 صفحة.
- ١ ٢ سي. بارنارد، ج. نيكول، ج. نايتس، و. مارينر، وج. بارتليت. البحر، السفينة، والبحار. حكايات مغامرات من سجلات السفن وروايات أصلية . سالم، ماساتشوستس: جمعية البحوث البحرية، ١٩٢٥ (الخريطة تلي الصفحة ١٤)
- ↑ إي. فانينغ. رحلات حول العالم: مع رسومات مختارة لرحلات إلى البحار الجنوبية، والمحيطين الهادئين الشمالي والجنوبي، والصين، إلخ . نيويورك: كولينز وهاناي، 1833. الصفحات 93-94 (زار فانينغ جزر فوكلاند في وقت مبكر من عام 1797، وكان مساعد قبطان سفينة تشارلز بارنارد نانينا ؛ سُمّي رأس فانينغ في القارة القطبية الجنوبية تيمناً به).
- ^ ل. ايفانوف. الجغرافيا العامة وتاريخ جزيرة ليفينغستون. في: أبحاث القطب الجنوبي البلغارية: توليفة . محررون. C. Pimpirev و N. Chipev. صوفيا: مطبعة جامعة سانت كليمنت أوهريدسكي، 2015. ص 17-28.
- ↑ آر كي هيدلاند. قائمة زمنية للبعثات القطبية الجنوبية والأحداث التاريخية ذات الصلة . مطبعة جامعة كامبريدج، 1989. 730 صفحة.
- ↑ جي. باسكو وبي. بيبر. الوصول إلى الحقيقة: التاريخ الحقيقي لجزر فوكلاند/مالفيناس. مايو 2008. الصفحات 15-16
- 1 2 سي. بارنارد. سرد لمعاناة ومغامرات الكابتن تشارلز هـ. بارنارد، في رحلة حديثة حول العالم، بما في ذلك وصف لإقامته لمدة عامين على جزيرة غير مأهولة . نيويورك: جيه بي كالندر، 1836. 266 صفحة. (الطبعة الأولى 1829)
- ↑ د. ميلر. حطام إيزابيلا . بارنسلي: بين آند سورد، 1995. 272 صفحة.
- ↑ إي. ستاكبول. صيادو الفقمة الأمريكيون واكتشاف قارة أنتاركتيكا: رحلة الهورون والهانتريس . ميستيك، كونيتيكت، 1955. 86 صفحة.
- ↑ د. براون. البحرية الملكية وحرب جزر فوكلاند . بارنسلي: بن آند سورد، 1987. 384 صفحة.
- ↑ خريطة توضح وضع معسكر حقل الألغام اعتبارًا من 1 يناير 1986. Taciprint Re HQ BFFI ، 1986
- ↑ دروس حرب الفوكلاند . مؤرشف في 27 سبتمبر 2022 في أرشيف الإنترنت . تقرير موجز. وزارة البحرية الأمريكية، فبراير 1983. الصفحات 50-51
- 1 2 إي. ساوثبي-تايلور. إكسوسيت جزر فوكلاند: القصة غير المروية لعمليات القوات الخاصة . بارنسلي: بن آند سورد، 2014. ص 256-257
- ↑ الهيدروغرافيا غير التقليدية في غواصة تقليدية - إتش إم إس أونيكس ونزاع جنوب المحيط الأطلسي عام 1982. كومونيداد سابمارينيستا لاتونو أمريكانا. إل سنوركل ، 16 أكتوبر 2017 (على ما يبدو من قبل أحد أفراد الطاقم على متن الغواصة)
- ↑ إي. ساوثبي-تايلور. أسباب مكتوبة: وجهة نظر جندي كوماندوز عن حرب الفوكلاند . بارنسلي: بن آند سورد، 1990. ص 323
- ↑ أرشيف حطام السفن في جزر فوكلاند. مؤرشف في 5 ديسمبر 2019 على موقع Wayback Machine. ستانلي، 1950
- ↑ مقابر المخيمات: جزيرة ويديل. مؤرشفة في 4 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . جين كاميرون، الأرشيف الوطني. ستانلي، 2003
- ↑ تي. هوبوود. قصة من جزر فوكلاند: طبيب على ظهر حصان . دار لولو للنشر، 2007. الصفحات 88-89
- 1 2 3 هـ. بيشون، ن. رولاند، ون. أورلوفا. تقرير جرد D2.1.1 . قاعدة بيانات التعرية الساحلية الأوروبية. المفوضية الأوروبية، 2002. ص 122
- ↑ المناخ: جزر فوكلاند. بيانات مناخية لمدن حول العالم
- ↑ م. هيريرا. جزيرة ويديل (جزر فوكلاند). درجات حرارة قصوى حول العالم. 2025
- ↑ "جزيرة سوان أو ويديل" (ملف PDF) . nationalarchives.gov.fk . 5 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
- ↑ مجموعة جزيرة بيفر. بيردلايف إنترناشونال، 2018
- ↑ مجموعة نيو آيلاند. بيردلايف إنترناشونال، 2018
- ↑ Plano de las Yslas Maluinas, Situadas a el Este del Estrecho de Magallanes. (ربما 1768)
- ↑ رسم تخطيطي لجزر فوكلاند عند خط عرض 51° 22' جنوبًا، وخط طول 64° 30' غربًا. لندن: كارينغتون بولز، 1770
- ↑ الجيولوجيا البرية. مؤرشف في 23 فبراير 2018 في Wayback Machine. قسم الموارد المعدنية التابع لاتحاد المساحين الدوليين، 2016
- ↑ ب. ستون. شارع الأمراء الجليدي - 52 درجة جنوبًا. جيولوجي إدنبرة . العدد 35، 2000
- 1 2 3 د. ت. ألدس وإي. ج. إدواردز. جيولوجيا جزر فوكلاند . التقرير الفني لهيئة المسح الجيولوجي البريطانية WC/99110، 1999. الصفحات 98-103
- ^ أ.-ج. بيرنيتي. مجلة تاريخية لرحلة صدرت في جزر المالوين في عامي 1763 و1764 من أجل الاستكشاف والتأسيس السابق؛ ورحلتان إلى ديترويت دي ماجلان، مع علاقة حول باتاغون. برلين: إتيان دي بوردو، 1769. ص 526، المجلد الأول ، المجلد الثاني. النسخة الإنجليزية المختصرة
- 1 2 سي. آر. داروين. مجلة الأبحاث في التاريخ الطبيعي وجيولوجيا البلدان التي تمت زيارتها خلال رحلة سفينة إتش إم إس بيغل حول العالم، بقيادة الكابتن فيتز روي، البحرية الملكية. الطبعة الثانية. لندن: جون موراي، 1845. تم مسحها ضوئيًا بواسطة جون فان واي 2006. الصفحات 196-198
- ↑ ر. لويس. نباتات جزر فوكلاند الفريدة محفوظة جميعها في مكان آمن. الحدائق النباتية الملكية، كيو
- ↑ إي. تاونسند. مذكرات السيد إبينزر تاونسند الابن، مشرف الشحن على متن سفينة "نبتون"، في رحلتها إلى جنوب المحيط الهادئ وكانتون. أوراق الجمعية التاريخية لمستعمرة نيو هيفن . المجلد الرابع. نيو هيفن، 1888. الصفحات 1-115 ( نسخة طبق الأصل ) (في وقت تلك الرحلة، 1796-1799، كانت جزيرة ويديل تُعرف باسم جزيرة سوان ، بينما كان اسم مالون الإنجليزي أو غراند مالون يُستخدم لغرب جزر فوكلاند ، ومالون الإسباني لشرق جزر فوكلاند ؛ ويبدو أن مالون كان شكلاً مُحوَّراً من الاسم الفرنسي مالوين ).
- ↑ دبليو. برناردسون. هاميلتون، جون (1858-1945). في: قاموس سير جزر فوكلاند بما في ذلك جورجيا الجنوبية . تحرير ديفيد تاتام. لندن، 2008. 576 صفحة.
- ↑ دبليو. واغستاف. جزر فوكلاند. برادت ترافل غايدز المحدودة، 2001. الصفحات 161-164
- ↑ إس. بونسيه، إل. بونسيه، دي. بونسيه، دي. كريستي، سي. دوكريل، ودي. براون. استئصال الثدييات الدخيلة في جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية. مؤرشف في 4 فبراير 2018 في Wayback Machine. في: سي آر فيتش، إم إن كلاوت، ودي آر تاونز (محررون). الأنواع الغازية في الجزر: الاستئصال والإدارة . غلاند، سويسرا: الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، 2011. الصفحات 332-336
- 1 2 م. تايلور، ت. بيليمبي، وب. بريكل. لمحة عن النظام البيئي الإقليمي - منطقة جنوب المحيط الأطلسي . معهد أبحاث البيئة في جنوب المحيط الأطلسي، 2016. 274 صفحة.
- ١ ٢ ٣ ٤ هـ. أوتلي، ج. مونرو، أ. كلاوسن، وب. إنجام. تقرير حالة البيئة في جزر فوكلاند . حكومة جزر فوكلاند وهيئة حماية جزر فوكلاند. ستانلي، مايو ٢٠٠٨. الصفحات ٢٤٢-٢٤٣، الصفحة ١٦٨
- ↑ م. ريدلي : اقتل الغزاة وستحمي الحياة البرية. صحيفة التايمز ، 25 يناير 2016
- ↑ أكبر مشروع للقضاء على القوارض في العالم يُكلل بالنجاح: إعلان جنوب جورجيا خالية من القوارض! صندوق تراث جنوب جورجيا، 9 مايو 2018
- 1 2 3 4 5 ر. أبسون. المناطق النباتية الهامة في جزر فوكلاند. حماية جزر فوكلاند، 2012. 80 صفحة.
- ↑ ر. لويس. النباتات الغازية في جزر فوكلاند: التقرير النهائي. الحدائق النباتية الملكية، كيو، 2014
- ↑ أ. ج. لو. زراعة الأشجار في جزر فوكلاند. مجلة الغابات: مجلة دولية لبحوث الغابات ، 1986. المجلد 59. العدد 1. الصفحات 59-84
- ↑ غزو كالافات: سكان جزر فوكلاند الأصليون تحت تهديد قوة طبيعية أرجنتينية. صحيفة الإندبندنت ، 17 مارس 2013
- ↑ أ. براون. الأنواع الغازية في جزر فوكلاند. ورشة عمل فوكلاند للحفاظ على البيئة، يونيو 2007
- ↑ آر. أبسون و آر. لويس. أطلس وقائمة مراجعة محدثة . مؤرشف في 12 أبريل 2018 في Wayback Machine . تقرير إلى هيئة حماية جزر فوكلاند، 2014. 225 صفحة.
- ↑ إس جيه رايت. استكشاف الموارد الوراثية لجزر فوكلاند، يناير 1998. مركز ألاسكا للمواد النباتية، أبريل 1998. 154 صفحة.
- ↑ تقرير تعداد السكان لعام 2016. وحدة السياسات والتنمية الاقتصادية. حكومة جزر فوكلاند، 2016
- ١ ٢ ٣ التاريخ. الموقع الرسمي لجزيرة ويديل
- ↑ سي. أوكونور. هل جزيرة لاري إليسون في هاواي، التي تبلغ قيمتها 500 مليون دولار، هي الأغلى في العالم؟ فوربس ، 21 يونيو 2012
- ↑ ج. مكآدم. الزراعة في الأراضي الخثية لجزر فوكلاند. جامعة كوينز بلفاست وصندوق جزر فوكلاند البريطاني، 2014. 18 صفحة.
- ↑ ما يجب فعله. الموقع الرسمي لجزيرة ويديل
- ↑ جي. شولز. جزر فوكلاند . مؤرشف في 4 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت. لندن: سي. غروس، 1894. الصفحات 15-16
- ↑ ب. ستون. تشارلز داروين في جزر فوكلاند، 1833 و1834. أرشيف البحوث المفتوحة التابع لمجلس أبحاث البيئة الطبيعية ، يناير 2008. 8 صفحات.
- ↑ توسعات لأماكن الإقامة الحالية في النزل. لجنة التخطيط والبناء، حكومة جزر فوكلاند. ستانلي، 19 يوليو 2017
- ↑ الاستدامة. الموقع الرسمي لجزيرة ويديل
- ↑ تي. كوتر. الطاقة المتجددة الريفية في جزر فوكلاند. في: بناء مستقبل الجزر: الطاقات المستدامة . تحرير سي. مارين وإم. سينداجورتا. وقائع قمة الطاقة الشمسية للجزر. تينيريفي، 1999. ص 107-114
- ↑ تحليل التكلفة والعائد لتركيب رافعة أكثر قوة في خليج كونكورديا . وحدة السياسات. حكومة جزر فوكلاند، 8 ديسمبر 2016
- ↑ مزارع من جزر فوكلاند يبحر عبر المحيط الأطلسي. ميركوبريس، ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٤
- ↑ «Feuerland»، جزء من تاريخ جزر فوكلاند يعود إلى ألمانيا. ميركوبريس، 6 أبريل 2006
فهرس
- ب. ستون هاوس (محرر). موسوعة القارة القطبية الجنوبية والمحيطات الجنوبية . تشيتشستر، غرب ساسكس: جون وايلي وأولاده، 2002. 404 صفحة. ISBN 978-0-471-98665-2
- جزر فوكلاند: إقليم بريطاني ما وراء البحار، المحيط الأطلسي. موسوعة بريتانيكا ، 2017
روابط خارجية
- جزيرة ويديل. صورة فضائية تفاعلية من برنامج كوبرنيكس
- الموقع الرسمي لجزيرة ويديل ( مؤرشف بتاريخ 22 مارس 2018 على موقع Wayback Machine)
- جزيرة ويديل. هيئة السياحة في جزر فوكلاند
- معهد أبحاث البيئة في جنوب المحيط الأطلسي
- جزيرة ويديل من الفضاء. مركز جونسون للفضاء التابع لناسا، 30 أبريل 2005
- مخطط مستوطنة ويدل ومطار ويدل. OpenStreetMap
- جزيرة ويديل. محطة المنظمة العالمية للأرصاد الجوية رقم 88883. خدمة WeatherCast: تقارير الطقس حول العالم
- جزيرة ويديل
- جزر خاصة في أمريكا الجنوبية
- جزر فوكلاند
- تاريخ جزر فوكلاند
- حرب الفوكلاند
- تضاريس جزر فوكلاند
- صيد الفقمة
