كلمة الحكمة (قديسو الأيام الأخيرة)
" كلمة الحكمة " هو الاسم الشائع لقسم من كتاب " العقائد والعهود" الصادر عام ١٨٣٣ ، [ ١ ] وهو كتاب تعتبره العديد من الكنائس داخل حركة قديسي الأيام الأخيرة نصًا مقدسًا . يُحدد هذا القسم معتقدات تتعلق ببعض الأدوية ، والمكونات الغذائية بشكل عام، وينصح بتناول اللحوم باعتدال؛ كما يقدم وعودًا لمن يتبعون إرشادات كلمة الحكمة. [ ٢ ]
بحسب ما تمارسه كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة قديسي الأيام الأخيرة)، وهي أكبر طائفة من قديسي الأيام الأخيرة، فإن كلمة الحكمة تحظر صراحةً تناول الكحول والتبغ والشاي والقهوة ( مع تصنيف الشاي والقهوة على أنهما "مشروبات ساخنة")، وتعاطي المخدرات الترفيهية ، وتشجع على الممارسات الصحية مثل تناول الطعام المغذي، والاعتدال في تناول اللحوم، وممارسة الرياضة بانتظام، والنظافة الشخصية السليمة، والحصول على قسط كافٍ من الراحة. [ 2 ]
يُعدّ الالتزام بكلمة الحكمة شرطاً أساسياً في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة للانضمام إليها والمشاركة في مختلف وظائفها، [ 3 ] [ 4 ] ولكن انتهاك هذه الكلمة لا يُعدّ عادةً سبباً لعقد مجلس عضوية الكنيسة . [ 5 ]
تاريخ
البدايات تحت قيادة جوزيف سميث
أملى جوزيف سميث ، مؤسس حركة قديسي الأيام الأخيرة ، كلمة الحكمة كوحي من الله في 27 فبراير 1833. [ 2 ] نُشرت كلمة الحكمة لأول مرة كمنشور مستقل في ديسمبر 1833. وفي عام 1835، أُدرجت كقسم 80 (80) [ 6 ] في الطبعة الأولى من كتاب المبادئ والعهود . وذكر بريغهام يونغ بعد وفاة سميث أن الوحي أُعطي استجابةً لمشاكل وُوجهت أثناء عقد الاجتماعات في منزل عائلة سميث: [ 7 ]
عندما كانوا يجتمعون في هذه الغرفة بعد الإفطار، كان أول ما يفعلونه هو إشعال غليونهم ، وأثناء التدخين، يتحدثون عن عظمة الملكوت، ويبصقون في أرجاء الغرفة، وما إن يخرج الغليون من أفواههم حتى يمضغوا كمية كبيرة من التبغ . وكثيراً ما كان النبي [جوزيف سميث] عندما يدخل الغرفة لإعطاء دروس المدرسة، يجد نفسه محاطاً بسحابة من دخان التبغ. هذا، بالإضافة إلى شكاوى زوجته من تنظيف الأرضية القذرة، جعل النبي يفكر في الأمر، فسأل الرب عن سلوك الشيوخ في استخدام التبغ، وكانت الوحي المعروف بكلمة الحكمة نتيجةً لسؤاله.
— بريغهام يونغ، مجلة الخطابات ، المجلد 12، ص 158
في فبراير 1834، اقترح جوزيف سميث قرارًا أمام المجلس الأعلى للكنيسة ينص على أنه "لا يستحق أي عضو رسمي في هذه الكنيسة تولي منصب بعد أن تلقى تعليمًا صحيحًا لكلمة الحكمة، ثم يُهمل هو، العضو الرسمي، الامتثال لها وطاعتها". [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وقد وافق المجلس على هذا القرار بالإجماع. [ 8 ] وكانت تهمة "عدم الالتزام بكلمة الحكمة" لاحقًا واحدة من خمس تهم وُجهت إلى ديفيد ويتمر (الذي كان رسولًا وأحد الشهود الثلاثة ) في 13 أبريل 1838، مما أدى إلى حرمانه من الكنيسة . [ 11 ]
مع ذلك، تشير السجلات إلى أن جوزيف سميث شرب النبيذ في أوقات مختلفة، [ 12 ] والبيرة، [ 13 ] والشاي، [ 14 ] واستخدم التبغ. [ 15 ] يذكر أحد الروايات، التي كتبها أماسا ليمان ، عضو الرئاسة الأولى في عهد سميث، أن سميث أنهى ذات مرة موعظة عن كلمة الحكمة، وبعدها مباشرة ركب جواده في الشوارع وهو يدخن سيجارًا . [ 16 ] [ 17 ] وبالمثل، صرّح ألمون دبليو بابيت بأنه "قد تجرأ على مخالفة كلمة الحكمة، اقتداءً بالرئيس جوزيف سميث الابن وغيره، لكنه أقرّ بأن ذلك كان خطأً" عندما مُثِّل أمام المجلس الأعلى للكنيسة في 19 أغسطس 1835، بتهمة "عدم الالتزام بكلمة الحكمة". [ 18 ] كان جوزيف سميث يدير أيضًا فندقًا/حانة في فار ويست، ميسوري ، عام 1838، وفي يونيو من ذلك العام، شعر المجلس الأعلى لفار ويست بأنه مضطر لتذكير عائلة سميث بوجود حظر على بيع واستهلاك "المشروبات الكحولية القوية في المكان". [ 19 ]
أزمة ما بعد الخلافة
في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة
بعد وفاة سميث، انبثقت عدة فصائل من حركة قديسي الأيام الأخيرة. وكانت أكبر هذه الجماعات، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، بقيادة بريغهام يونغ. وفي مؤتمر عام للكنيسة عُقد في 9 سبتمبر 1851، دعا يونغ الحضور إلى "الامتناع عن استخدام" الأشياء المذكورة في كلمة الحكمة.
ثم نهض البطريرك [ جون سميث ] مرة أخرى ليتحدث عن كلمة الحكمة، ويحث الإخوة على التوقف عن استخدام التبغ، إلخ.
نهضت الرئيسة يونغ لتقديم الاقتراح ودعت جميع الأخوات اللواتي سيتوقفن عن استخدام الشاي والقهوة وما إلى ذلك، إلى إظهار ذلك برفع اليد اليمنى؛ تمت الموافقة عليه وتمت الموافقة عليه.
ثم طرحوا الاقتراح التالي؛ داعين جميع الأولاد الذين تقل أعمارهم عن تسعين عامًا والذين سيتعهدون بالتوقف عن استخدام التبغ والويسكي وجميع الأشياء المذكورة في كلمة الحكمة، إلى إظهار ذلك بنفس الطريقة، وهو ما تم تمريره بالإجماع.
ثم قال البطريرك: بارككم الرب وأعانكم على الوفاء بجميع عهودكم. آمين.
قال الرئيس يونغ، من بين أمور أخرى، إنه يعلم طيبة الشعب، وأن الرب يتسامح مع ضعفنا؛ وعلينا أن نخدم الرب، والذين يسيرون معي سيحفظون كلمة الحكمة، وإذا لم يخدم رؤساء الكهنة والسبعون والشيوخ وغيرهم الرب، فسوف نفصلهم عن الكنيسة. سأرسم الخط الفاصل، وسأعرف من هو مع الرب ومن ليس كذلك، والذين لن يحفظوا كلمة الحكمة، فسأقطعهم من الكنيسة؛ وأوجه تحديًا لجميع الرجال والنساء. [ 20 ]
رغم أن يونغ شجع المورمون على اتباع شريعة كلمة الحكمة، إلا أن الكنيسة كانت متسامحة مع من لا يلتزمون بها. ففي عام ١٨٦٠، نصح يونغ من يمضغون التبغ في اجتماعات الكنيسة بأن يكونوا على الأقل حذرين وغير مفرطين، لكنه لم يوجه إليهم تهمة الخطيئة. [ ٢١ ] وبحلول عام ١٨٧٠، أنهى ممارسة مضغ التبغ وبصقه في خيمة سولت ليك . [ ٢٢ ]
أدرك يونغ أيضًا وجود فرق بين استخدام التبغ (الذي كان يُثبط استخدامه)، وبيعه لغير المورمون كعمل تجاري (الذي كان يُشجع عليه). [ 23 ] كما امتلك وأدار حانة في مدينة سولت ليك لبيع المشروبات الكحولية للمسافرين غير المورمون، انطلاقًا من فكرة أن من الأفضل أن تتولى سلطات كنيسة قديسي الأيام الأخيرة إدارة مثل هذه المنشآت بدلًا من أن يديرها الغرباء. [ 24 ]
إن تطبيق كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة الحديث لكلمة الحكمة يعود إلى رئاسة جوزيف ف. سميث ، الذي أصبح رئيسًا لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في عام 1901 في وقت كان فيه حتى قادة الكنيسة البارزون يشربون الكحول والقهوة. على سبيل المثال، كان جورج ألبرت سميث ، الرسول ورئيس الكنيسة لاحقًا، "يتناول البراندي لأسباب طبية"، وكان أنطون هـ. لوند ، المستشار الأول في الرئاسة الأولى ، "يستمتع بالبيرة الدنماركية ونبيذ الكشمش "، وكان تشارلز و. بنروز ، المستشار الثاني في الرئاسة الأولى، "يقدم النبيذ أحيانًا"، وكان ماتياس ف. كولي ، الرسول، "يستمتع بالبيرة الدنماركية ونبيذ الكشمش"، وجادل كل من بريغهام يونغ الابن وجون هنري سميث ، وكلاهما رسولان، في عام 1901 "بأن الكنيسة لا ينبغي أن تحظر البيرة، أو على الأقل البيرة الدنماركية"، وكانت إميلين ب. ويلز ، من رئاسة جمعية الإغاثة (والتي أصبحت لاحقًا رئيسة لجمعية الإغاثة)، "تشرب فنجانًا من القهوة من حين لآخر". وبصفته رئيسًا للكنيسة، شدد جوزيف ف. سميث على تحريم الكحول والتبغ والشاي والقهوة، مع التقليل من التركيز على الامتناع عن اللحوم. مع ذلك، لم يكن الالتزام شرطًا أساسيًا لدخول الهيكل، وفي عام ١٩٠٢ شجع سميث رؤساء الأوتاد على التساهل في إصدار توصيات دخول الهيكل لكبار السن الذين يدخنون التبغ والسيدات المسنات اللواتي يشربن الشاي. ومن بين الذين خالفوا الوحي، كان المدمنون على الكحول هم من طُردوا من الهيكل في الغالب. [ ٢٥ ]
في عام ١٩٢١، جعل رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ، هيبر ج. غرانت، الالتزام بكلمة الحكمة شرطًا أساسيًا لدخول الهيكل . ثم أدرجت طبعتا عامي ١٩٢٨ و١٩٣٤ من الدليل - دون الطبعات السابقة - "شرب الخمر" و"تهريب الخمور" ضمن "المخالفات التي تستدعي عادةً نظر محكمة الأسقف فيها". وأضافت طبعة عام ١٩٣٤ إلى هذه المخالفات "السكر". [ ٢٥ ] مع ذلك، فإن انتهاك كلمة الحكمة ليس حاليًا (أو لم يعد) سببًا للتأديب الكنسي. [ ٥ ]
تطبيق شائع
يُشترط الالتزام بتعاليم الحكمة في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة لنيل المعمودية [ 3 ] والمشاركة في أنشطة الكنيسة (مثل دخول الهيكل، والخدمة التبشيرية بدوام كامل ، والالتحاق بمدارس الكنيسة ) [ 4 ]، إلا أن الكنيسة تُعلّم قادتها أن مخالفة تعاليم الحكمة لا تُعدّ عادةً سببًا لعقد مجلس عضوية الكنيسة، وأن تأديب الكنيسة "لا ينبغي استخدامه لتأديب أو تهديد الأعضاء الذين لا يلتزمون بتعاليم الحكمة". [ 5 ]
أشارت دراسة أجريت عام ٢٠١٩ حول آراء المورمون في الولايات المتحدة إلى أن ما بين ربع ونصف هؤلاء الأفراد يفسرون كلمة الحكمة بشكل يخالف التفسير الرسمي لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة بطريقة أو بأخرى، [ ٢٦ ] وقد نصح قادة الكنيسة أعضاءها بعدم تبني تفسيرات شخصية لكلمة الحكمة أو التطرف في تطبيقها. وحذر أحد قادة الكنيسة تحديدًا من أن إضافة متطلبات غير مصرح بها، أو المبالغة في التأكيد عليها، أو جعلها "هواية دينية" يُعدّ علامة على عدم النضج الروحي، بل وأحيانًا على الارتداد. [ ٢٧ ]
الكحول
يُعلّم قادة كنيسة قديسي الأيام الأخيرة أن تناول أي نوع من الكحول، بما في ذلك البيرة ، يُخالف كلمة الحكمة، [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] ومع ذلك، فقد استُخدم النبيذ في القربان المقدس ، وكانت "المشروبات الخفيفة" (البيرة) مسموحة في الأصل. [ 25 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
القنب
في أغسطس/آب 1915، حظرت كنيسة قديسي الأيام الأخيرة (المورمون) استخدام القنب (المعروف أيضًا بالماريجوانا ) بين أعضائها، وبعد شهرين حظرت ولاية يوتا القنب . ربط بعض الباحثين بين الحدثين، بحجة أن استخدام القنب من قبل المورمون العائدين الذين فروا سابقًا إلى المكسيك هو ما دفع الكنيسة، ولاحقًا الولاية، إلى اتخاذ قراراتها. [ 34 ] بينما يعارض آخرون هذا الرأي، مشيرين إلى أن قوانين الحظر في يوتا كانت جزءًا من حزمة أوسع من قوانين مكافحة المخدرات التي شملت القنب، لكنها لم تكن مؤشرًا على وجود قلق على مستوى الولاية. [ 35 ] قيل إن جهود إلغاء تجريم القنب في عام 1971 كانت قوية في يوتا نظرًا لارتفاع معدل استخدامه في الولاية، وتفضيل قديسي الأيام الأخيرة معالجة الأمور داخل الكنيسة والأسرة. [ 36 ]
مع بدء حركات إلغاء تجريم استخدام القنب الطبي والترفيهي في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين في الولايات المتحدة ، سعت كنيسة قديسي الأيام الأخيرة (كنيسة المورمون) إلى التأثير على القرارات القانونية "المناسبة" بشأن القنب الطبي. [ 37 ] في مؤتمر عُقد عام 2010 لقادة الكنائس المحلية في كولورادو، أوضحت السلطات العامة للكنيسة، ردًا على سؤال، أن الكنيسة ليس لديها موقف محدد بشأن الماريجوانا الطبية ، وأن المسألة تُترك للاستشارة الفردية مع الكتب المقدسة وأسقف العضو . [ 38 ] وقد أُعيد تأكيد هذا الموقف نفسه لاحقًا في نقاش خاص بين رابطة الرسل الاثني عشر في مقطع فيديو نُشر عام 2010، ثم نُشر عام 2016. وتضمن النقاش إجماعًا على أن الكنيسة تعارض استخدام الماريجوانا الترفيهية بشكل عام، ولكن ليس لديها موقف محدد بشأن استخدامها الطبي. [ 39 ]
في فبراير/شباط 2016، أصدرت الكنيسة بيانًا تدعم فيه الجهود المبذولة لتقنين زيت الكانابيديول (CBD) في ولاية يوتا، لكنها تعارض استخدام نبات القنب الكامل في العلاجات. وجاء في البيان: "تُدرك الكنيسة أن هناك بعض الأفراد الذين قد يستفيدون من الاستخدام الطبي للمركبات الموجودة في الماريجوانا"، وأنها تعارض مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 73. [ 40 ] وفي أكتوبر /تشرين الأول 2016، أرسلت الرئاسة الأولى للكنيسة رسالةً إلى الجماعات في كاليفورنيا ونيفادا وأريزونا ( الولايات التي كان من المقرر أن تُجري تصويتًا على تقنين استخدام القنب الترفيهي في نوفمبر/تشرين الثاني)، تحثّ فيها الأعضاء على معارضة تقنين استخدامه الترفيهي. [ 41 ] وحذّرت مقالة نُشرت عام 2019 في مجلة الشباب التابعة للكنيسة، " العصر الجديد" ، من استخدام الماريجوانا، وذكرت أن الماريجوانا الطبية يجب أن تُستخدم فقط "تحت إشراف طبيب مختص". [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
التبغ
في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، يُحظر التبغ بأي شكل من الأشكال، بما في ذلك التدخين أو المضغ أو التبخير الإلكتروني . [ 28 ]
الشاي والقهوة
تحظر كنيسة قديسي الأيام الأخيرة الشاي والقهوة ، استنادًا إلى ما ورد في الكتاب المقدس من "مشروبات ساخنة"؛ إذ تُعلّم أنه لا فرق إن كانت المشروبات ساخنة أم لا. ولم تتخذ موقفًا واضحًا بشأن الشاي أو القهوة منزوعة الكافيين. [ 45 ]
يُعتقد عموماً أنه لا يوجد حظر على شرب شاي الأعشاب ، أو بدائل القهوة مثل بيرو وبوستوم ، أو الشوكولاتة الساخنة ، أو مشروبات الشعير مثل أوفالتين وميلو ، أو المتة ، أو الماء الساخن. [ 46 ]
تعريف مصطلح "المشروبات الساخنة"
تم توضيح مفهوم "المشروبات الساخنة" في دليل كنيسة قديسي الأيام الأخيرة:
التفسير الرسمي الوحيد لعبارة "المشروبات الساخنة" (المبادئ والعهود 89:9) في كلمة الحكمة هو البيان الذي أدلى به قادة الكنيسة الأوائل بأن مصطلح "المشروبات الساخنة" يعني الشاي والقهوة. [ 43 ]
في عام 1842، قدم شقيق سميث، هيروم ، الذي كان مساعد رئيس الكنيسة وبطريركها الرئيسي ، تفسيراً لحظر "المشروبات الساخنة" الوارد في كلمة الحكمة:
ومرة أخرى، "المشروبات الساخنة ليست للجسم أو المعدة"؛ يتساءل الكثيرون عن معنى ذلك؛ هل يشير إلى الشاي أم القهوة أم لا. أقول إنه يشير إلى الشاي والقهوة. [ 47 ]
بحسب كتاب ألفه المبشر وكاتب الترانيم التابع لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة جويل إتش جونسون عام 1881، فقد شارك جوزيف سميث تفسير هايروم:
أتفهم أن بعض الناس يبررون لأنفسهم استخدام الشاي والقهوة، لأن الرب لم يذكر سوى "المشروبات الساخنة" في وحي كلمة الحكمة... الشاي والقهوة... هما ما قصده الرب عندما قال "المشروبات الساخنة". [ 48 ] [ 49 ]
الكولا وغيرها من المشروبات التي تحتوي على الكافيين
منذ عام ٢٠١١، لم يتخذ قادة كنيسة قديسي الأيام الأخيرة موقفًا رسميًا بشأن تناول الكافيين، [ ٥٠ ] إلا أن منشورات الكنيسة أصدرت تصريحات متضاربة على مر تاريخها. ومن القضايا العالقة بين أعضاء الكنيسة مسألة جواز تناول المشروبات التي تحتوي على الكافيين غير الشاي والقهوة. ففي عام ١٩١٨، نشر فريدريك ج. باك ، وهو أستاذ مورموني في جامعة يوتا ، مقالًا في مجلة رسمية للكنيسة، جادل فيه بأن الكوكاكولا تحتوي على الكافيين، وهو موجود أيضًا في الشاي والقهوة، لذا ينبغي على المورمون الامتناع عنها كما يمتنعون عن "المشروبات الساخنة" المذكورة في "كلمة الحكمة". [ ٥١ ] ومنذ نشر مقال باك، بات العديد من المورمون يعتقدون أن سبب تحريم الشاي والقهوة هو وجود الكافيين فيهما. مع ذلك، لم تُصرّح الكنيسة قط بأن هذا هو سبب التحريم.
لا تتبنى الكنيسة موقفًا رسميًا بشأن استهلاك المشروبات المحتوية على الكافيين، باستثناء البيان العام بأن كلمة الحكمة لا تذكر ذلك صراحةً. في عام ٢٠١٢، ردًا على تقريرٍ حول المورمونية في برنامج "روك سنتر" مع برايان ويليامز على قناة إن بي سي ، والذي ذكر أن أتباع كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ممنوعون من شرب الكافيين، كتبت الكنيسة: "إن وحي الكنيسة الذي يوضح الممارسات الصحية... لا يذكر استخدام الكافيين". [ ٥٢ ]
في الماضي، ثبط عدد من قادة الكنيسة استخدام هذه المنتجات. على سبيل المثال، في عام 1922، نصح رئيس الكنيسة هيبر ج. غرانت قديسي الأيام الأخيرة بما يلي:
لن أصدر أي أمر، ولكني سأطلب منكم، كخدمة شخصية لي، أن تتركوا الكوكاكولا وشأنها . هناك الكثير من المشروبات الأخرى التي يمكنكم الحصول عليها من نافورات الصودا دون شرب ما هو ضار. الرب لا يريدكم أن تتعاطوا أي مخدر يُسبب لكم الإدمان. [ 53 ]
بعد عامين من الإدلاء بهذا التصريح، التقى غرانت بممثل عن شركة كوكاكولا لمناقشة موقف الكنيسة من كوكاكولا؛ وفي ختام اجتماعهم الثاني، صرّح غرانت بأنه "متأكد من أنني لا أرغب إطلاقاً في أن أوصي الناس بالامتناع عن تناول كوكاكولا إذا كانت كمية [الكافيين في كوكاكولا] غير ضارة على الإطلاق، وهو ما يدّعونه". [ 25 ] ولم يتحدث غرانت مجدداً ضد استخدام مشروبات الكولا.
وبعد مرور ما يقرب من خمسين عاماً، أصدرت الكنيسة بياناً رسمياً جاء فيه:
فيما يتعلق بمشروبات الكولا، لم تتخذ الكنيسة موقفًا رسميًا بشأن هذه المسألة، لكن قادة الكنيسة نصحوا، ونحن ننصح الآن تحديدًا، بتجنب تناول أي مشروب يحتوي على مواد ضارة تُسبب الإدمان في الظروف التي قد تؤدي إلى اكتساب هذه العادة. يجب تجنب أي مشروب يحتوي على مكونات ضارة بالجسم. [ 54 ] [ 49 ]
بسبب هذه التصريحات، يعتقد بعض أتباع الكنيسة أن الكافيين محظور رسميًا بموجب كلمة الحكمة. [ 55 ] [ 56 ] في منتصف خمسينيات القرن الماضي، قرر مدير خدمات الطعام في جامعة بريغام يونغ ، وهي جامعة تابعة لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة، عدم بيع الكافيين في الحرم الجامعي. تغير هذا القرار في سبتمبر 2017 عندما أعلنت الجامعة عن بيع المشروبات المحتوية على الكافيين في الحرم الجامعي، مبررة ذلك بتغيير في الاستجابة لطلبات الطلاب. [ 57 ] وقد نشرت منشورات الكنيسة الرسمية بين الحين والآخر مقالات لأطباء يحذرون من المخاطر الصحية لاستهلاك الكافيين. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] في نوفمبر 2010، ذكرت صحيفة سولت ليك تريبيون أن دليل الكنيسة لعام 2010 ، الذي يحدد الموقف الرسمي للكنيسة بشأن القضايا الصحية والاجتماعية، لم يتضمن أي موقف بشأن شرب الكوكاكولا أو المشروبات المحتوية على الكافيين. [ 61 ] وخلصت صحيفة سولت ليك تريبيون إلى أن الكنيسة "لا تتخذ موقفاً رسمياً بشأن الكافيين". [ 50 ]
لحمة
تنص كلمة الحكمة على أن "لحوم الوحوش وطيور السماء ... يجب استخدامها باعتدال"، وأن "من دواعي سرور [الله] ألا تُستخدم إلا في أوقات الشتاء أو البرد أو المجاعة". [ 62 ]
أبدى العديد من قادة كنيسة قديسي الأيام الأخيرة آراءهم حول موضوع اللحوم . ففي عام ١٨٦٨، نصح رئيس الكنيسة بريغهام يونغ قائلاً: "ينبغي استخدام اللحوم باعتدال، في المجاعة والبرد". [ ٦٣ ] وفي العام نفسه، قال الرسول جورج كيو كانون : "يُقال لنا إن اللحوم بجميع أنواعها غير مناسبة للإنسان في فصل الصيف، وينبغي تناولها باعتدال في فصل الشتاء". [ ٦٤ ] ومن عام ١٨٩٧ إلى عام ١٩٠١، أكد الرسول ورئيس الكنيسة آنذاك لورينزو سنو مرارًا وتكرارًا على أهمية تناول اللحوم باعتدال، مُعلِّمًا أن على أعضاء الكنيسة الامتناع عن تناول اللحوم إلا في حالات الضرورة القصوى، وأن هذا ينبغي أن يُنظر إليه في ضوء تعاليم سميث بأن للحيوانات أرواحًا. [ ٢٥ ] وفي عام ١٨٩٥، صرّح سنو قائلاً: "ما لم تكن هناك مجاعة أو برد قارس، ينبغي علينا الامتناع عن تناول اللحوم". [ 65 ] علّم الرسول جورج تيسديل الأمر نفسه، ورأى أن أكل لحم الخنزير يُعدّ انتهاكًا أشدّ لكلمة الحكمة من شرب الشاي أو القهوة. [ 25 ] عندما خلف جوزيف ف. سميث سنو في رئاسة الكنيسة عام 1901، كان يُبشّر بانتظام ضدّ "التدمير غير الضروري للحياة"، ويُشدّد على الرفق بالحيوانات والمسؤولية الكبيرة التي تقع على عاتق الإنسان تجاهها. [ 66 ]
على الرغم من هذه التصريحات، لم يُذكر تقييد استهلاك اللحوم صراحةً كشرط للاستحقاق في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، إذ أصبحت معايير طاعة كلمة الحكمة محورًا أساسيًا في عقيدة الكنيسة وممارساتها في أوائل القرن العشرين. [ 67 ] وقد ازداد التركيز على كلمة الحكمة خلال رئاسة هيبر ج. غرانت ، الذي كان من أشدّ المتحمسين لها. مع أن غرانت لم يُشدد على تقييد استهلاك اللحوم، إلا أنه استمر في تفسيره كجزء من نصائح كلمة الحكمة. في المؤتمر العام لعام 1937، قال غرانت، وهو في الثمانين من عمره، إنه كان يعمل لساعات طويلة "دون تعب أو ألم". وعزا صحته الممتازة، جزئيًا، إلى تناوله كميات قليلة جدًا من اللحوم. [ 68 ]
في خطاب ألقاه الرسول جوزيف ف. ميريل في المؤتمر العام لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة عام ١٩٤٨، أكد على أهمية عدم تناول اللحوم "بإفراط كما يفعل كثير من الأمريكيين". [ ٦٩ ] وفي عام ١٩٥٠، كتب الرسول وعالم النبات جون أ. ويدتسو ، فيما يتعلق باستهلاك اللحوم: "إن الذين يرغبون في التمتع بالصحة ونيل الأجر الموعود به في كلمة الحكمة، عليهم أن يطيعوا الشريعة كلها، لا جزءًا منها فقط بما يناسب أهواءهم أو شهيتهم أو فهمهم لمعناها". [ ٧٠ ] وفي عام ٢٠١٢، صرّح المتحدث الرسمي باسم الكنيسة، مايكل أوتيرسون، بأن "الكنيسة شجعت أيضًا على الحد من استهلاك اللحوم لصالح الحبوب والفواكه والخضراوات". [ ٧١ ]
حتى يومنا هذا، يتضمن كتاب ترانيم كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ترنيمة (في صحراءنا الجميلة) بالكلمات التالية:
لكي يعيش الأطفال طويلاً / ويكونوا جميلين وأقوياء، / يحتقرون الشاي والقهوة والتبغ، / ولا يشربون الخمر، ويأكلون / القليل جداً من اللحم؛ / إنهم يسعون إلى أن يكونوا عظماء وصالحين وحكماء. [ 72 ]
أشار دليل طلابي نشرته الكنيسة إلى أن حصر استهلاك اللحوم في فصل الشتاء قد يكون إلى حد ما مرتبطاً بالوقت الذي ألقى فيه سميث "كلمة الحكمة":
أثارت هذه الآية تساؤلاتٍ حول جواز تناول اللحوم في فصل الصيف. فاللحوم تحتوي على سعرات حرارية أكثر من الفواكه والخضراوات، التي قد يحتاجها بعض الأفراد بكميات أقل في الصيف مقارنةً بالشتاء. كما أن الناس، قبل اكتشاف طرق حفظ الفواكه والخضراوات، لم يكن لديهم في كثير من الأحيان ما يكفي من الطعام في الشتاء. وقد يكون تناول اللحوم الفاسدة مميتًا، وفي الماضي، كانت اللحوم تفسد بسهولة أكبر في الصيف منها في الشتاء. أما اليوم، فقد أتاحت طرق التبريد الحديثة إمكانية حفظ اللحوم في أي فصل من فصول السنة. والكلمة المفتاحية فيما يتعلق بتناول اللحوم هي "باعتدال" . [ 49 ]
منتجات الحبوب المكررة
في كتيبٍ كُتب عام ١٩٣٠ بعنوان "كلمة الحكمة" ، علّم الرسول جون أ. ويدتسو، أحد رسل كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، أن الدقيق المكرر يتعارض مع كلمة الحكمة. [ ٢٥ ] ومع ذلك، لم تمنع الكنيسة قط استخدام الدقيق المكرر.
مناطق أخرى
توجد تكهنات بشأن استخدام الكحول كمكون في الطهي أو أنواع المشروبات " الخالية من الكحول ". [ 45 ] ولم تتخذ كنيسة قديسي الأيام الأخيرة موقفاً رسمياً بشأن أي من الأمرين.
دراسة إنستروم بشأن أعضاء كنيسة قديسي الأيام الأخيرة
أجرت دراسة انتقائية استمرت 14 عامًا من قبل عالم الأوبئة جيمس إي. إنستروم من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، حيث تتبعت صحة 10000 عضو من أعضاء كنيسة قديسي الأيام الأخيرة النشطين بشكل معتدل في كاليفورنيا وانتهت في عام 1987.
خلص إنستروم، من خلال دراسته، إلى أن أعضاء كنيسة قديسي الأيام الأخيرة الذين يلتزمون بتعاليم دينية تحظر التدخين وشرب الكحول ، والذين لا يدخنون ولا يشربون الكحول، يتمتعون بأحد أدنى معدلات الوفيات، بما في ذلك الوفيات الناجمة عن السرطان وأمراض القلب والأوعية الدموية ، حيث يبلغ معدل الوفيات لديهم ما يقارب نصف معدل الوفيات بين عامة السكان. علاوة على ذلك، يتمتع أعضاء كنيسة قديسي الأيام الأخيرة الأكثر صحة بمتوسط عمر أطول بثماني إلى إحدى عشرة سنة من متوسط عمر عامة السكان البيض في الولايات المتحدة. أما بالنسبة لكهنة قديسي الأيام الأخيرة الذين يمارسون الرياضة ويحصلون على قسط كافٍ من النوم ولا يدخنون السجائر مطلقًا، فقد كان معدل الوفيات لديهم أقل من ذلك.
وقد تكررت النتائج إلى حد كبير في دراسة منفصلة أجريت على مجموعة فرعية تشبه مجموعة المورمون من رواد الكنيسة البيض غير المدخنين في مقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا . [ 73 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ في الطبعة الصادرة عن كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، هو القسم 89. وفي الطبعة الصادرة عن جماعة المسيح ، هو القسم 86. أما في الطبعات القديمة التي تستخدمها بعض الطوائف الأخرى لقديسي الأيام الأخيرة، فهو القسم 81.
- ١ ٢ ٣ "كلمة حكمة" . www.churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠٢٢ .
- 1 2 «حتى يومنا هذا، لا تزال تلك اللوائح [لكلمة الحكمة] سارية على كل عضو وعلى كل من يسعى للانضمام إلى الكنيسة. إنها ملزمة لدرجة أنه لا يجوز لأحد أن يُعمّد في الكنيسة دون أن يوافق أولاً على الالتزام بها.»: بويد ك. باكر ، «كلمة الحكمة: المبدأ والوعود» ، مجلة إنسين ، مايو 1996، ص 17.
- 1 2 كنيسة قديسي الأيام الأخيرة (2009). "الفصل 29: قانون الرب للصحة" ، مبادئ الإنجيل (سولت ليك سيتي، يوتا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة) ص 167.
- 1 2 3 "متى لا يكون مجلس العضوية ضروريًا عادةً" ، الدليل العام (كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 2020) § 32.6.4.
- ↑ "المبادئ والعهود، 1835، الصفحة 207" . www.josephsmithpapers.org . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2020 .
- ↑ "15: الأماكن المقدسة" . القديسون: قصة كنيسة يسوع المسيح في الأيام الأخيرة ، المجلد 1، معيار الحق، 1815-1846 . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . 4 سبتمبر 2018. الصفحات 167-168 . ISBN 978-1-62972-492-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
- 1 2 سميث، جوزيف فيلدينغ ، محرر. (1938). تعاليم النبي جوزيف سميث . سولت ليك سيتي، يوتا: ديزيريت بوك . ص 117، حاشية 9.
- ↑ هوسكيسون، بول ي. (شتاء 2012). "كلمة الحكمة في عقدها الأول" . مجلة تاريخ المورمون . 38 (1). مطبعة جامعة إلينوي : 131-200 . doi : 10.2307/23292682 . JSTOR 23292682. تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2021 .
- ↑ "محضر الاجتماع 1، الصفحة 40" . www.josephsmithpapers.org . أوراق جوزيف سميث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
- ↑ سميث، جوزيف . "الفصل الثاني" . في روبرتس، ب. هـ. (محرر). تاريخ الكنيسة ، المجلد 3. ص 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
- ↑ جوزيف سميث ( ب. هـ. روبرتس (محرر))، تاريخ الكنيسة (يناير 1836) المجلد. ٢٣٦٩ ("أُسرت قلوبنا بثمار الكرمة.")؛ جوزيف سميث ( تحرير بي إتش روبرتس )، تاريخ الكنيسة (٢ مايو ١٨٤٣)، المجلد ٥، صفحة ٣٨٠ ("استُدعينا إلى المكتب وشربنا كأسًا من النبيذ مع الأخت جينيتا ريتشاردز، صنعته والدتها في إنجلترا،...")؛ جوزيف سميث ( تحرير بي إتش روبرتس )، تاريخ الكنيسة (٢٧ يونيو ١٨٤٤)، المجلد ٦، صفحة ٦١٦ ("فتح الدكتور ريتشاردز الزجاجة، وقدم كأسًا لجوزيف، الذي تذوقه، وكذلك الأخ تايلور والطبيب...")؛ جوزيف سميث ( تحرير بي إتش روبرتس )، تاريخ الكنيسة (٢٧ يونيو ١٨٤٤)، المجلد ٧، صفحة ١٠١ ("بعد العشاء بفترة، طلبنا [جون تايلور وسجناء آخرون في سجن قرطاج ] بعض النبيذ. وقد ذكر البعض أن هذا النبيذ أُخذ على أنه لم يكن الأمر سرًا مقدسًا؛ كانت أرواحنا بشكل عام خاملة وثقيلة، وقد تم استدعاؤه لإنعاشنا... أعتقد أننا جميعًا شربنا من النبيذ، وأعطينا بعضًا منه لواحد أو اثنين من حراس السجن.
- ↑ Millennial Star ، المجلد 23، العدد 45 ، صفحة 720 (9 نوفمبر 1861).
- ↑ "مذكرات جوزيف سميث" ، مدخل 11 مارس 1843
- ↑ يونغ، بريغهام. مجلة الخطابات . المجلد 12. ص 158. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .
- ↑ مذكرات أبراهام هـ. كانون ، المجلد 19 (مدخل أكتوبر 1895)
- ↑ غاري دين غوثري، "جوزيف سميث كمدير" ، رسالة ماجستير، جامعة بريغام يونغ، مايو 1969، ص 161 .
- ↑ جوزيف سميث ( ب. هـ. روبرتس (محرر))، تاريخ الكنيسة ، المجلد 2، ص 252.
- ↑ دونالد كيو. كانون ، ليندون دبليو. كوك. سجل الغرب الأقصى: محاضر كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، 1830-1844 ، ص 191
- ↑ "محضر المؤتمر العام" ، الثلاثاء، 9 سبتمبر 1851، جلسة بعد الظهر؛ نجمة الألفية ، 1 فبراير 1852، المجلد 14، ص 35.
- ↑ مجلة الخطابات ، المجلد 8، ص 361.
- ↑ مجلة الخطابات ، المجلد 13، ص 344.
- ↑ مجلة الخطابات ، المجلد 9، ص 35 (تشجيع المورمون على زراعة وبيع التبغ).
- ↑ هوبرت هاو بانكروفت، تاريخ يوتا ، ص 540، حاشية 44.
- 1 2 3 4 5 6 7 توماس ج. ألكسندر ، "كلمة الحكمة: من المبدأ إلى المتطلب" ، حوار: مجلة الفكر المورموني 14 :3 (1981) ص 78-88.
- ↑ ريس، جانا (2019). المورمون القادمون . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 158-159 . ISBN 978-0-19-093827-7.
- ↑ كوك، كوينتين ل. (مارس 2003)، "النظر إلى ما وراء الهدف" ، مجلة إنسين
- 1 2 كنيسة قديسي الأيام الأخيرة (2002، الطبعة الثانية) "الفصل 27: كلمة الحكمة" ، أساسيات الإنجيل (سولت ليك سيتي، يوتا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة) ص 150.
- ↑ غوردون ب. هينكلي ، "الجسد مقدس" ، العصر الجديد ، نوفمبر 2006، ص 2-5.
- ↑ توماس س. مونسون ، "معايير القوة" ، العصر الجديد ، أكتوبر 2008، ص 2-5.
- ↑ المبادئ والعهود، القسم 27 (كنيسة قديسي الأيام الأخيرة) أو القسم 26 (جماعة المسيح)
- ↑ المبادئ والعهود، القسم 89 : 5-6 (كنيسة قديسي الأيام الأخيرة) أو القسم 86: 1ب-1ج (جماعة المسيح) : "5 فإذا شرب أحدكم خمراً أو مسكراً، فاعلموا أنه ليس حسناً، ولا يليق في نظر أبيكم، إلا عند اجتماعكم لتقديم أسراركم المقدسة أمامه. 6 وها هو ذا، ينبغي أن يكون هذا خمراً، نعم، خمراً صافياً من عنب الكرمة، من صنعكم."
- ↑ المبادئ والعهود القسم 89 : 17 (كنيسة قديسي الأيام الأخيرة) أو القسم 86:3ب (جماعة المسيح) "17 ومع ذلك، قمح للإنسان، وحبوب للثور، وشوفان للحصان، وجاودار للطيور والخنازير وجميع وحوش البرية، وشعير لجميع الحيوانات النافعة، وللمشروبات الخفيفة، وكذلك الحبوب الأخرى."
- ↑ سانا، إي جيه (2 سبتمبر 2014). الماريجوانا: عشبة مُغيّرة للعقل . ماسون كريست. ص 88–. ISBN 978-1-4222-9299-0.
- ^ نيوتن ، ديفيد إي. (16 يناير 2017). الماريجوانا: دليل مرجعي، الطبعة الثانية . ABC-CLIO. ص 62–. رقم ISBN 978-1-4408-5052-3.
- ↑ كلارك، د. س. (2007). موسوعة القانون والمجتمع: منظورات أمريكية وعالمية . منشورات سيج. ص 438. ISBN 978-0-7619-2387-9.
- ↑ «نحن نؤيد الاستخدام المناسب للماريجوانا الطبية، ونرى أنه من خلال التواصل مع مجلسنا التشريعي وقادتنا المحليين، يمكننا التوصل سريعًا إلى حل مناسب.» - الشيخ جاك ن. جيرارد من السبعين https://www.churchofjesuschrist.org/church/news/church-says-yes-to-regulated-medical-marijuana-but-no-to-utah-initiative?lang=eng
- ↑ «غيرك: موقف كنيسة قديسي الأيام الأخيرة من الماريجوانا الطبية غير منطقي. لماذا يُسمح بها لمورمون نيفادا ولا يُسمح بها لمورمون يوتا؟» . صحيفة سولت ليك تريبيون . تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ تسريبات المورمون (2 أكتوبر 2016)، والتي أعربوا فيها عن قلقهم إزاء الشعبية المتزايدة للماريجوانا ، تم الاطلاع عليها في 22 أغسطس 2018
- ↑ ويلز، ديفيد (12 فبراير 2016). "كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تصدر بيانًا جديدًا بشأن الماريجوانا الطبية" . KSTU (fox13now.com) . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ كورتيس، لاري د. (13 أكتوبر 2016). "قادة كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة يحثون الأعضاء على التصويت ضد تقنين الماريجوانا" . KUTV . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ فورجي، آدم (14 أغسطس/آب 2019). "كنيسة قديسي الأيام الأخيرة توضح 'كلمة الحكمة' بشأن التدخين الإلكتروني، والشاي الأخضر، والقهوة، والماريجوانا، والمواد الأفيونية" . KUTV . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2019 .
- 1 2 "21.3.11 كلمة الحكمة" ، الدليل 2: إدارة الكنيسة ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 2010
- ↑ "التدخين الإلكتروني، والقهوة، والشاي، والماريجوانا" . نيو إيرا . أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
- 1 2 ما ليس موجودًا في قائمة طعام المورمون ، Dummies.com ، تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2009
- ↑ "بحث جديد يؤكد: المشروبات الساخنة ليست جيدة لجسمك (لكن الأمر لا يتعلق بالكافيين)" . 15 يونيو 2016.
- ↑ سميث، هايروم (1 يونيو 1842). "كلمة الحكمة" . الأزمنة والفصول . 3 (15): 800-801 . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
- ↑ جونسون، جويل هيلز (1881). صوت من الجبال: شهادة على حقيقة إنجيل يسوع المسيح، كما أوحى بها الرب إلى جوزيف سميث الابن . سولت ليك سيتي، يوتا: مكتب معلمي الأحداث . ص 12.
- ١ ٢ ٣ "القسم ٨٩ كلمة الحكمة" . دليل الطالب في كتاب المبادئ والعهود . سولت ليك سيتي، يوتا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة . ٢٠٠٢. ص ٢٠٩. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٢.
- 1 2 فليتشر ستاك، بيغي (26 سبتمبر 2011). "هل يمكن للمورمون شرب الكافيين؟ مجلة ديو تخبرنا بذلك" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2017 .
- ↑ باك، فريدريك ج. (مارس 1918). "هل ينبغي على قديسي الأيام الأخيرة شرب الكوكاكولا؟". عصر التحسين . المجلد 21، العدد 5. كنيسة قديسي الأيام الأخيرة .
- ↑ نويس، ديفيد. "هل الكافيين حقاً يتعارض مع كلمة الحكمة؟" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2025 - عبر أرشيف الإنترنت .
- ↑ تقرير المؤتمر . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة . أبريل 1922. ص 165.
- ↑ نشرة الكهنوت . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة . فبراير 1972. ص 4.
- ↑ كيربي، روبرت (10 مارس 2007). "ميت يُثير جدلاً قديماً حول الكافيين" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2017 .
- ↑ إريكسون، ديفيد أ. (3 يناير 2008). "الكافيين غير ممنوع". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة .
- ↑ بومان، ماثيو. "جامعة بريغهام يونغ تبيع أخيرًا المشروبات الغازية المحتوية على الكافيين لطلابها. هل يُفترض بنا أن نفرح؟" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018 - عبر أرشيف الإنترنت .
- ↑ بود، توماس ج. (ديسمبر 2008). "وباء مشروبات الطاقة" . مجلة إنسين .
- ↑ ستراتون، كليفورد ج. (مارس 1990). "الكافيين - الإدمان الخفي" . لياحونا .
- ↑ ستيفنسون، ويليام ت. (يوليو 2008). "السرطان والتغذية وكلمة الحكمة: ملاحظات طبيب واحد" . مجلة إنسين .
- ↑ فليتشر ستاك، بيغي (26 نوفمبر 2010). "دليل كنيسة قديسي الأيام الأخيرة حول القضايا الاجتماعية متاح على الإنترنت" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2017 .
- ↑ القسم 89 : 12-13
- ↑ بريغهام يونغ، "الكنيسة الحقيقية للمسيح - الشهادة الحية - كلمة الحكمة"، مجلة الخطابات 12 : 209، 10 مايو 1868.
- ↑ جورج كيو كانون، "كلمة حكمة - تربية الأسماك - النظام الغذائي"، مجلة الخطابات 12 : 221-22، 7 أبريل 1868.
- ↑ دينيس ب. هورن، محرر، سجل الرسول: يوميات أبراهام هـ. كانون (كليرفيلد، يوتا: كتب غنولوم، 2004) ص 424.
- ↑ جوزيف ف. سميث، "يوم الرفق بالحيوان"، معلم الأحداث 53 رقم 4 (أبريل 1918): 182-183.
- ↑ بول هـ. بيترسون، تحليل تاريخي لكلمة الحكمة (رسالة ماجستير، جامعة بريغام يونغ، أغسطس 1972).
- ↑ هيبر ج. جرانت، تقرير المؤتمر (سولت ليك سيتي، يوتا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، أبريل 1937) ص 15.
- ↑ جوزيف ف. ميريل، "تناول اللحم باعتدال"، تقرير المؤتمر ، أبريل 1948، ص 75.
- ↑ ويدستو، جون أ.، كلمة الحكمة: تفسير حديث (سولت ليك سيتي، يوتا: ديزيريت بوك، 1950).
- ↑ تومولتي، كارين. "هل المورمونية مفيدة للجسد كما هي مفيدة للروح؟" ، صحيفة واشنطن بوست ، 20 يونيو 2012.
- ↑ "في صحراءنا الجميلة"، ترانيم ، رقم 307.
- ↑ إنستروم، 1989.
فهرس
- ألكسندر، توماس ج. (خريف 1981)، "كلمة الحكمة: من المبدأ إلى الواجب" ، حوار: مجلة الفكر المورموني ، 14 (3): 78-88 ، doi : 10.2307/45224999 ، JSTOR 45224999 ، مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010 ، تم استرجاعه في 14 ديسمبر 2010
- ألكسندر، توماس ج. (1996)، "تبني تفسير جديد لكلمة الحكمة" ، المورمونية في مرحلة انتقالية ، أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي ، ص 258-271 ، ISBN 978-0-252-06578-1
- بليكيسلي، كاتي كلارك (2004).«الخطيئة تتسلل بيننا»: النضال من أجل إنقاذ الشباب وحملة مكافحة السجائر عام 1921 (رسالة ماجستير). سولت ليك سيتي: جامعة يوتا.
- بوش، ليستر إي. الابن (1981)، "كلمة الحكمة من منظور أوائل القرن التاسع عشر" ، حوار: مجلة الفكر المورموني ، 14 (3): 46-65 ، doi : 10.2307/45224997 ، JSTOR 45224997 ، PMID 11614401 أُعيد طبعه في كتاب فوغل، دان، محرر (1990)، كلمة الله: مقالات عن الكتاب المقدس المورموني ، دار سيجنتشر بوكس، ص 161
- إنستروم، جيمس إي. (1989)، "الممارسات الصحية ومعدل الوفيات بالسرطان بين المورمون النشطين في كاليفورنيا"، مجلة المعهد الوطني للسرطان ، 81 (23): 1807-1814 ، doi : 10.1093/jnci/81.23.1807 ، PMID 2585528
- فورد، كلايد د. (خريف 1998)، "أصل كلمة الحكمة" ، مجلة تاريخ المورمون ، 24 ( 2): 129-154
- هوسكيسون، بول واي. (خريف 2009)، "مختلف وفريد: كلمة الحكمة في السياقات التاريخية والثقافية والاجتماعية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر"، دراسات تاريخية مورمونية ، 10 ( 2): 41-61
- لارسون، ستان ( 1988)، "محاضر موجزة لمؤتمر ربع سنوي للرسل الاثني عشر: مذكرات كلاوسون ولوند من 9 إلى 11 يوليو 1901" ، مجلة تاريخ المورمون ، 14 : 97-119
- مكيو، روبرت ج. (1981)، "هل أصبحت كلمة الحكمة وصية في عام 1851؟"، حوار: مجلة الفكر المورموني ، 14 (3): 66-77 ، doi : 10.2307/45224998 ، JSTOR 45224998 ، PMID 11614402
- ميريل، راي م.؛ ليندسي، جوردون ب.؛ ليون، جوزيف ل. (1999)، "السرطانات المرتبطة بالتبغ في ولاية يوتا مقارنة بالولايات المتحدة: قياس فوائد كلمة الحكمة" ، دراسات جامعة بريغام يونغ ، 38 (4): 91-105 ، مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010 ، تم استرجاعه في 14 ديسمبر 2010
- بيترسون، بول هـ. (1972). تحليل تاريخي لكلمة الحكمة (رسالة ماجستير). بروفو، يوتا: قسم التاريخ، جامعة بريغام يونغ.
- بيترسون، بول هـ.؛ ووكر، رونالد و. (2003)، "إرث عالم الحكمة لبريجام يونغ" ، دراسات جامعة بريجام يونغ ، 42 ( 3-4 ): 29-64 ، مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010 ، تم استرجاعه في 14 ديسمبر 2010
- سميث، جوزيف الابن (1833)، "كلمة حكمة" ، في سميث، جوزيف الابن ؛ كودري، أوليفر ؛ ريغدون، سيدني ؛ ويليامز، فريدريك ج. (محررون)، مبادئ وعهود كنيسة قديسي الأيام الأخيرة: مختارة بعناية من وحي الله ، كيرتلاند، أوهايو: إف جي ويليامز وشركاه (نُشر عام 1835)، الصفحات 207-208 (القسم 80)، مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012 ، تم استرجاعه في 6 يناير 2010
- "مجموعة خاصة: أوراق لجنة تعليم كلمة الحكمة (MSS 44)" . archives.lib.byu.edu . مجموعات إل. توم بيري الخاصة: مكتبة هارولد بي. لي . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2021 .
- تومسون، برنت ج. (1983)، ""الوقوف بين نارين: المورمون وحظر الكحول، 1908-1917" ، مجلة تاريخ المورمون ، 10 : 35-52 ، مؤرشفة من الأصل في 13 يونيو 2011
- ماكيلار، كاتي (12 فبراير 2016)، "البحث والسيطرة في صميم نقاش الماريجوانا؛ كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تصدر بيانًا جديدًا" ، ديزيريت نيوز ، مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016
- مارغولين، ماديسون (8 مارس 2016)، "كيف يقود المورمون معركة يوتا من أجل الماريجوانا الطبية: الكنيسة تشكل عقبة صعبة أمام المرضى والمدافعين عن حقوقهم في هذه الولاية المحافظة بشدة" ، فايس
- فيرتيغ، ناتالي (9 يونيو 2021)، "كيف سمحت كنيسة المورمون باستخدام الماريجوانا الطبية في الولايات المحافظة بشدة" ، بوليتيكو
- وثائق عام 1833
- 1833 في المسيحية
- المسيحية والكحول
- المبادئ والعهود
- الطعام والشراب في المسيحية
- معتقدات ومبادئ قديسي الأيام الأخيرة
- مصطلحات قديسي الأيام الأخيرة
- الحميات الغذائية القائمة على الدين
- القانون الديني
- الوحي في المورمونية
- الحظر في الولايات المتحدة
- التبغ والدين
- حكمة
- حركة ومجتمع قديسي الأيام الأخيرة
- القنب حسب الدين
- القنب في ولاية يوتا
- 1915 في القنب
