127 ساعة

فيلم "127 ساعة" هو فيلم درامي سيرة ذاتية صدر عام 2010 ، شارك في كتابته وإنتاجه وإخراجه داني بويل . الفيلم من بطولة جيمس فرانكو ، مع ظهور كيت مارا ، وأمبر تامبلين ، وكليمنس بويزي في أدوار ثانوية قصيرة. تدور أحداث الفيلم حول متسلق الأودية آرون رالستون (فرانكو) الذي يجد نفسه محاصراً بصخرة في وادٍ ضيق منعزلفي وادي بلوجون ، جنوب شرق ولاية يوتا ، في 26 أبريل 2003،ويحاول إيجاد طريقة للنجاة.إنتاج بريطاني أمريكي مشترك بين شركات باثي ، وإيفرست إنترتينمنت، وفيلم فور ، وهاند ميد فيلمز، وكلاود إيت فيلمز.

الفيلم، المقتبس من مذكرات رالستون " بين المطرقة والسندان " (2004)، من تأليف بويل وسيمون بوفوي ، وإنتاج مشترك لكريستيان كولسون وجون سميثسون ، وموسيقى إيه آر رحمان . وكان بوفوي وكولسون ورحمان قد تعاونوا سابقًا مع بويل في فيلم "مليونير متشرد " (2008). عُرض فيلم "127 ساعة" لأول مرة في مهرجان تيلورايد السينمائي في 4 سبتمبر 2010، وصدر في الولايات المتحدة في 5 نوفمبر 2010، وفي المملكة المتحدة في 7 يناير 2011. لاقى الفيلم استحسان النقاد والجمهور، وحقق إيرادات بلغت 60.7 مليون دولار أمريكي عالميًا. اختاره معهد الفيلم الأمريكي ضمن أفضل 10 أفلام لعام 2010، ورُشِّح لست جوائز أوسكار ، من بينها جائزة أفضل ممثل لفرانكو وجائزة أفضل فيلم . كما رُشِّح الفيلم لثماني جوائز بافتا وثلاث جوائز غولدن غلوب .

يشير عنوان الفيلم إلى المدة الإجمالية منذ أن تقطعت السبل برالستون في وادي بلوجون، بعد أن علق ذراعه تحت صخرة، وحتى إنقاذه. [ 4 ]

حبكة

في السادس والعشرين من أبريل عام ٢٠٠٣، انطلق متسلق الجبال المتحمس آرون رالستون في رحلة مشي في متنزه كانيونلاندز الوطني بولاية يوتا دون إخبار أحد. صادق المتنزهتين التائهتين كريستي وميغان، وأرشدهما إلى الطريق. وأثناء إرشادهما، أراهما بركة سباحة تحت الأرض. استمتع الثلاثة بوقتهم، وفي ذلك المساء، دعته الفتاتان إلى حفلة أقيمت في الليلة التالية. أبدى آرون اهتمامًا فاترًا وودع الفتاتين اللتين عادتا إلى منزليهما.

يواصل تسلقه عبر وادٍ ضيق في وادي بلوجون . أثناء التسلق، انفصلت صخرة ضخمة يزنها 360 كيلوغرامًا كان معلقًا بها، مما أدى إلى سقوطه وسقوط الصخرة، واحتجاز ذراعه اليمنى بين الصخرة والجدار. حاول آرون تحريك الصخرة، لكنها لم تتحرك؛ وسرعان ما أدرك أنه وحيد. بدأ بعد قليل بتسجيل يومياته المصورة بكاميرا الفيديو الخاصة به لرفع معنوياته بينما كان ينحت أجزاءً من الصخرة بسكين جيب. في لحظة ما، سقطت السكين من يده، فاضطر إلى استخدام قدميه العاريتين وغصن صغير لاستعادتها. 

على مدى الأيام الخمسة التالية، كان آرون يُقنّن طعامه وما تبقى لديه من ماء (٣٠٠ مل)، والذي كان يسكب جزءًا منه عن طريق الخطأ. كان يُعاني من أجل التدفئة ليلًا، ويضطر لشرب بوله عندما ينفد الماء. في كل صباح، كان يستمتع بفترة وجيزة من ضوء الشمس عندما لا يكون الوادي مُظللًا. كما قام بتركيب بكرة باستخدام حبل التسلق في محاولة يائسة لرفع الصخرة. ولما أدرك أن تكسير الصخرة لن يؤدي إلا إلى هبوطها أكثر، حاول بتر ذراعه، لكنه وجد أن نصله الكليل لا يُمكنه سوى إحداث جروح سطحية. أثبتت الأدوات الأخرى في الأداة فعاليتها، لكنها لم تتمكن من اختراق عظامه.

على مدار الأيام، يغرق آرون في اليأس والاكتئاب، ويبدأ بالهلوسة والتخيل عن الهروب والعلاقات وتجارب الماضي، بما في ذلك عائلته وحبيبته السابقة رنا. كما يتخيل الذهاب إلى الحفلة التي دُعي إليها والاستمتاع بوقته. خلال إحدى الهلوسات، يدرك آرون أن خطأه كان في عدم إخبار أحد بوجهته أو مدة إقامته. وفي اليوم السادس، يرى آرون ابنه المستقبلي، مما يحفز لديه إرادته للبقاء على قيد الحياة.

صنع آرون عاصبة من عازل أنبوب حقيبة الظهر "كاميل باك" واستخدم حلقة تسلق لشدها. ثم، مستفيدًا من معرفته بعزم الدوران ، كسر عظام ذراعه، وباستخدام أداة متعددة الاستخدامات، بترها ببطء . بعد ذلك، لفّ آرون الجزء المتبقي من الذراع لمنع النزيف الحاد ، والتقط صورة للصخرة قبل أن ينزل بالحبال من جرف صخري يبلغ ارتفاعه 20 مترًا . ثم وجد بعض مياه الأمطار التي تجمعت أثناء نزوله، فشربها بسبب الجفاف، وواصل طريقه. لمح عائلة تتنزه في الصحراء، فاتصل بهم طلبًا للمساعدة. أعطوه الماء وأبلغوا السلطات؛ فنقلته مروحية تابعة لدورية الطرق السريعة في ولاية يوتا إلى المستشفى.  

بعد سنوات، يتزوج آرون ويرزق بابن. ويواصل تسلق الجبال، ويترك دائماً رسالة يخبر فيها عائلته بمكان وجوده.

يقذف

يظهر رالستون نفسه وزوجته وابنه في مشاهد قصيرة في نهاية الفيلم. [ 5 ]

أصالة

تم تعديل المشاهد الأولى من الفيلم التي تُظهر لقاء رالستون بالمتنزهين لتُظهر رالستون وهو يُريهما بركةً مخفية، بينما في الواقع لم يُرِهما سوى بعض حركات التسلق الأساسية. ورغم هذه التغييرات، التي لم يتقبلها رالستون في البداية، إلا أنه يقول إن بقية الفيلم "دقيقٌ للغاية من الناحية الواقعية، لدرجة أنه أقرب ما يكون إلى فيلم وثائقي مع الحفاظ على طابعه الدرامي". [ 6 ]

وصف رالستون نفسه بأنه يمتلك ذراعًا واحدة فقط في رؤيته لطفله المستقبلي؛ بينما يصوره الفيلم بأنه لا يزال يمتلك كلتا ذراعيه في تلك الرؤية المسبقة.

تتضمن التغييرات الأخرى عن الكتاب حذف وصف لجهود رالستون بعد تحرير نفسه: كانت دراجته مقيدة بنفسها، وليس بالشجرة كما صُوِّر في بداية الفيلم؛ كان عليه أن يقرر أين يحصل على أسرع رعاية طبية؛ التقط صورة لنفسه عند البركة البنية الصغيرة التي شرب منها بالفعل؛ قضى حاجته الأولى في الأسبوع؛ تخلى عن العديد من الأشياء التي احتفظ بها طوال فترة احتجازه؛ تاه في وادٍ جانبي؛ والتقى بعائلة من هولندا ( وليست عائلة أمريكية)، إريك ومونيك وآندي ماير، الذين كانوا يعلمون مسبقًا أنه ربما يكون تائهًا في المنطقة، بفضل عمليات البحث التي قام بها والداه والسلطات. (الممثل الذي يؤدي دور إريك ماير، بيتر يان بروج ، هولندي).

أرسل رالستون مونيك وأندي للركض إلى الأمام للحصول على المساعدة، وسار رالستون سبعة أميال قبل وصول المروحية، [ 7 ] على الرغم من أن هذه الرحلة تظهر في النهاية البديلة للفيلم.

إنتاج

كان داني بويل يرغب في إخراج فيلم عن محنة رالستون لأربع سنوات؛ [ 8 ] كتب معالجة سينمائية ، وكتب سيمون بوفوي السيناريو. [ 9 ] يصف بويل فيلم " 127 ساعة " بأنه "فيلم أكشن عن رجل لا يستطيع الحركة". [ 10 ] كما أعرب عن رغبته في إخراج فيلم أكثر حميمية من فيلمه السابق، " مليونير متشرد " (2008): "أتذكر أنني فكرت، يجب أن أخرج فيلمًا أتابع فيه ممثلًا كما فعل دارين أرونوفسكي في فيلم "المصارع" . لذا فإن "127 ساعة " هو نسختي من ذلك". [ 11 ]

أعلن بويل وشركة فوكس سيرشلايت عن خطط لإنتاج فيلم "127 ساعة" في نوفمبر 2009. [ 12 ] وورد أن بويل تواصل مع كيليان مورفي لتجسيد شخصية رالستون. [ 13 ] وفي يناير 2010، تم اختيار جيمس فرانكو لتجسيد شخصية رالستون. [ 14 ] وفي مارس 2010، بدأ التصوير في ولاية يوتا؛ [ 15 ] وكان بويل ينوي تصوير الجزء الأول من الفيلم بدون حوار. [ 8 ] وبحلول 17 يونيو 2010، كان الفيلم في مرحلة ما بعد الإنتاج. [ 16 ]

اتخذ بويل خطوة غير مألوفة بتوظيف مصورين سينمائيين للعمل في الوحدة الأولى، وهما أنتوني دود مانتل وإنريكي شيدياك ، حيث قام كل منهما بتصوير 50% من الفيلم بالتناوب. وقد سمح هذا لبويل وفرانكو بالعمل لساعات طويلة دون إرهاق الطاقم. [ 17 ]

استعان بويل بمصمم المؤثرات الخاصة بالمكياج ، توني غاردنر ، وشركته "ألتيريان" لإعادة تمثيل مشهد بتر ذراع الشخصية. وأكد بويل أن واقعية الذراع، بالإضافة إلى عملية التنفيذ نفسها، كانتا أساسيتين لتفاعل الجمهور مع تجربة الشخصية، وأن نجاح المؤثرات الخاصة بالمكياج سيؤثر على نجاح الفيلم. صُنعت هياكل الذراع الاصطناعية على مراحل، بدءًا من الألياف الزجاجية وعظام الفولاذ، مرورًا بالسيليكون والعضلات والأوتار الليفية، وصولًا إلى الأوردة والشرايين الوظيفية، ثم غُطيت بطبقة شفافة من السيليكون مع طبقة رقيقة من دهون السيليكون تحت الجلد. صرّح غاردنر بأن العمل على المؤثرات كان مرهقًا للغاية، إذ أراد أن يُجسّد القصة على أكمل وجه؛ كما أشاد بجيمس فرانكو لدوره المحوري في نجاح المؤثرات. استُخدمت ثلاثة أطراف اصطناعية في المجمل، صُمم اثنان منها لإظهار باطن الذراع، والآخر لمحاكاة مظهرها الخارجي. [ 18 ] أشار فرانكو لاحقاً إلى أن رؤية الدم على ذراعه كانت صعبة عليه، وأن ردود فعله في تلك المشاهد كانت حقيقية. [ 18 ]

اعترف فرانكو بأن تصوير الفيلم كان شاقًا عليه جسديًا: "كان هناك الكثير من الألم الجسدي، وكان داني يعلم أنه سيسبب الكثير من الألم. وسألته بعد انتهاء الفيلم: "كيف عرفت إلى أي مدى يمكنك تحمل ذلك؟" ... كانت لديّ ندوب كثيرة... لا أشعر بالألم الجسدي فحسب، بل أشعر بالإرهاق أيضًا. لقد أصبح الأمر أقل من مجرد قناع أرتديه، وأكثر من كونه تجربة عشتها." [ 19 ]

موسيقى

قام بتأليف موسيقى الفيلم إيه آر رحمان الذي سبق له التعاون مع بويل في فيلم "مليونير الأحياء الفقيرة" ، وتم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية في 2 نوفمبر 2010.

يطلق

عُرض فيلم "127 ساعة" في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 12 سبتمبر 2010، بعد عرضه الأول في مهرجان تيلورايد السينمائي 2010. [ 20 ] واختير الفيلم ليختتم فعاليات مهرجان لندن السينمائي 2010 في 28 أكتوبر 2010. [ 21 ] وعُرض الفيلم عرضًا محدودًا في الولايات المتحدة من قِبل شركة فوكس سيرشلايت بيكتشرز في 5 نوفمبر 2010، ثم عُرض على نطاق واسع في 28 يناير 2011. [ 22 ] وعُرض في المملكة المتحدة من قِبل شركة وارنر بروس إنترتينمنت يو كيه ، الموزع السينمائي آنذاك لشركة باثي ، في 7 يناير 2011، [ 2 ] وفي الهند في 26 يناير 2011. [ 23 ] [ 24 ]

انتشرت تقارير عديدة (لم يتم تأكيد جميعها) تفيد بأن الإعلان الترويجي والفيلم تسببا في إصابة بعض المشاهدين بالمرض. وكتبت صحيفة هافينغتون بوست في نوفمبر 2010 أن الفيلم "تسبب في إغماء وتقيؤ وحالات أسوأ لدى المشاهدين بأعداد لم نشهدها منذ فيلم طارد الأرواح الشريرة - والفيلم لم يُعرض في دور السينما بعد". [ 25 ] وخلال عروض الفيلم في مهرجان تيلورايد السينمائي، احتاج شخصان إلى رعاية طبية. ففي العرض الأول، شعر أحد الحضور بدوار وتم نقله خارج قاعة العرض على نقالة . وخلال عرض لاحق، عانى مشاهد آخر من نوبة هلع. [ 26 ] وسُجلت ردود فعل مماثلة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي [ 27 ] وفي عرض خاص استضافته شركة بيكسار ولي أونكريش ، مخرج فيلمي حكاية لعبة 3 (2010) وكوكو (2017). [ 28 ] ونشر موقع موفي لاين الإلكتروني مقالاً بعنوان "مسلحون وخطيرون: تسلسل زمني شامل لكل من أُغمي عليه (أو ما هو أسوأ) في فيلم 127 ساعة ". [ 29 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة 20th Century Fox Home Entertainment فيلم 127 Hours على أقراص DVD و Blu-ray في 1 مارس 2011 في الولايات المتحدة وفي 6 يونيو 2011 في المملكة المتحدة تحت علامة Pathé .

استقبال

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 93% بناءً على 239 مراجعة نقدية، بمتوسط ​​تقييم 8.2/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "فيلم مؤثر وملهم في آن واحد، يجمع فيلم 127 Hours بين أحد أجمل إبداعات داني بويل الإخراجية وأداء رائع من جيمس فرانكو." [ 30 ] أما على موقع Metacritic ، الذي يعتمد على متوسط ​​تقييم مرجح للمراجعات، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 82 من 100، بناءً على 38 مراجعة نقدية، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 31 ]

في مقالٍ لها على موقع DVD Talk ، خلصت كيسي بيرشبي إلى أن " فيلم 127 ساعة سيبقى عالقًا في ذهنك ليس بالضرورة كقصة نجاة، بل كقصة تجربة داخلية مؤلمة". [ 32 ] منح ريتشارد روبر من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم أربع نجوم، وقال إنه يعتقد أن فرانكو يستحق ترشيحًا لجائزة الأوسكار عن أدائه، ووصف الفيلم بأنه "واحد من أفضل أفلام العقد". [ 33 ] كما منح روجر إيبرت الفيلم أربع نجوم من أصل أربع، وكتب أن " فيلم 127 ساعة أشبه بتمرين في التغلب على ما لا يمكن تصويره". [ 34 ] [ 35 ] وكتبت غزال إمامي في صحيفة هافينغتون بوست ، واصفةً أداء فرانكو بأنه "ساحر" و"مذهل". [ 36 ]

قوائم أفضل عشرة

كان فيلم 127 Hours ضمن قوائم أفضل عشرة أفلام لعام 2010 لدى العديد من النقاد. [ 37 ]

الجوائز

رُشِّح فيلم 127 ساعة لثلاث جوائز غولدن غلوب ، بما في ذلك جائزة أفضل ممثل ، وأفضل سيناريو، وأفضل موسيقى تصويرية أصلية . [ 39 ]

رُشِّح الفيلم لثماني جوائز من جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام ، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم بريطاني ، وأفضل إخراج ، وأفضل ممثل في دور رئيسي ، وأفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل تصوير سينمائي ، وأفضل مونتاج ، وأفضل موسيقى تصويرية . [ 40 ]

حصل الفيلم على ستة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين ، بما في ذلك أفضل فيلم ، وأفضل ممثل ، وأفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل موسيقى تصويرية أصلية ، وأفضل أغنية أصلية ، وأفضل مونتاج . [ 41 ]

حصل الفيلم على ثمانية ترشيحات من جمعية نقاد السينما الإذاعية ، بما في ذلك أفضل فيلم ، وأفضل مخرج ، وأفضل ممثل ، وأفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل تصوير سينمائي ، وأفضل مونتاج ، وأفضل أغنية ، وأفضل صوت . [ 42 ] وفازت أغنيته الرئيسية " If I Rise " بجائزة اختيار النقاد لأفضل أغنية. [ 43 ] [ 44 ]

حصل جيمس فرانكو على جائزة أفضل ممثل من قبل نقاد السينما في نيويورك على الإنترنت ورابطة نقاد السينما في دالاس-فورت وورث . [ 45 ] [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "فيلم المجلس الثقافي البريطاني: 127 ساعة" . المجلس الثقافي البريطاني . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  2. 1 2 لودرهوز، ديانا (1 فبراير 2011). "فوكس ستتولى التوزيع لشركة باثي المملكة المتحدة" تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  3. 1 2 "127 ساعة (2010)" . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
  4. ↑ رالستون ، آرون (2004). بين المطرقة والسندان . نيويورك: أتريا بوكس. ص 326. ISBN  978-0-7434-9282-9... قبل أن تنتهي سلسلة تجاربي المتواصلة التي استمرت 127 ساعة في الساعة الثالثة وخمس وأربعين دقيقة مساءً، يوم الخميس الموافق 1 مايو 2003.
  5. يوان، جادا (25 أكتوبر 2010). "جيمس فرانكو وآرون رالستون يشرحان كيفية مشاهدة فيلم 127 ساعة دون إغماء" . Vulture.com . New York Media LLC. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2018 .
  6. باركهام، باتريك (15 ديسمبر 2010). "القصة الاستثنائية وراء فيلم داني بويل 127 ساعة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2011 .
  7. رالستون، بين المطرقة والسندان ، ص 317. "نحن في الميل السابع، وبعد الثالثة مساءً بدقائق... سيقتلني محاولة الخروج من هذا الوادي. لقد فقدت الكثير من الدم؛ أنا على وشك الإصابة بصدمة قاتلة. أفكر في إرسال إريك لجلب المساعدة أيضًا، ولكن قبل أن أتمكن من النطق بالفكرة، قاطع صدى مدوٍّ أفكاري... على بُعد مئتي ياردة أمامنا، يرتفع جسم معدني لطائر أسود بلا أجنحة فوق جدار الوادي."
  8. 1 2 تومسون، آن (6 نوفمبر 2009). "تسعة أشياء تعلمتها في حفل جوائز بريتانيا التابع لأكاديمية بافتا" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2010 .
  9. فليمنج، مايك (4 نوفمبر 2009). "بويل، قصة متسلق جبال في شركة كشافات" . مجلة فارايتي . ريد بزنس إنفورميشن . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2010 .
  10. جوري، لويز (13 أغسطس 2010). "فيلم داني بويل الأخير يُعزز مهرجان لندن السينمائي" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010 .
  11. كارغر، ديف (12 سبتمبر 2010). "داني بويل ودارين أرونوفسكي: تورنتو ديجا فو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2011 .
  12. ميتشل، ويندي (5 نوفمبر 2009). "داني بويل يخطط لفيلم عن متسلق الجبال آرون رالستون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  13. روبرتس، ثريا (25 أغسطس 2010). "جيمس فرانكو في فيلم '127 ساعة': الإعلان الترويجي يُظهر الممثل بدور آرون رالستون في فيلم الحركة للمخرج داني بويل" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
  14. سيجل، تاتيانا (6 يناير 2010). "جيمس فرانكو يبذل ساعات طويلة " . مجلة فارايتي . ريد بزنس إنفورميشن . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2010 .
  15. مواقع تصوير فيلم 127 ساعة على موقع Filmapia.com. تاريخ الوصول: 19 فبراير 2012. تاريخ الأرشفة: 21 فبراير 2012.
  16. كيمب، ستيوارت (17 يونيو 2010). "بويل ودالدري يشرفان على مراسم افتتاح وختام الألعاب الأولمبية" . هوليوود ريبورتر . إي 5 غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2010 .
  17. كارانيكاس، بيتر (26 أكتوبر 2010). "بويل يرفع عدد نقاط التصوير في برنامج 127 ساعة " . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  18. يوان ، جادا (25 أكتوبر 2010). "جيمس فرانكو وآرون رالستون يشرحان كيفية مشاهدة فيلم 127 ساعة دون إغماء" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2016 .
  19. "جيمس فرانكو: فيلم '127 ساعة' تسبب له بألم جسدي شديد" . هاف بوست . 8 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
  20. "127 ساعة" . مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  21. بروكس، زان (13 أغسطس 2010). "فيلم داني بويل "127 ساعة" يختتم مهرجان لندن السينمائي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  22. فيشر، روس (30 يوليو 2010). "فوكس سيرشلايت تحدد الخامس من نوفمبر موعدًا لإصدار فيلم داني بويل 127 ساعة " . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
  23. "127 ساعة" . FilmDates.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2011 .
  24. «يُعرض فيلم داني بويل " 127 ساعة " في 26 يناير» . IBN Live . 25 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  25. ""فيلم '127 ساعة' يُسبب الإغماء والقيء والتشنجات" . هاف بوست . 4 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
  26. نيميروف، بيري (7 سبتمبر 2010). "وُصِف فيلم داني بويل " 127 ساعة " بأنه "شديد العنف" بعد استدعاء المسعفين إلى عروضه" . Cinematical.com . تاريخ الاسترجاع: 6 سبتمبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. كيلت، كريستين (15 سبتمبر 2010). "إغماء الجمهور على فيلم بتر "واقعي"" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2010 .
  28. فينكي، نيكي (17 أكتوبر 2010). "اتصل بالرقم 911 لحضور عروض فيلم 127 ساعة " . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2011 .
  29. فان إيرسديل، إس تي (4 نوفمبر 2010). "مسلحون وخطيرون: تسلسل زمني شامل لكل من أُغمي عليه (أو ما هو أسوأ) في الساعة 127" . موفي لاين . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 يناير 2013 .
  30. "127 ساعة (2010)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
  31. "مراجعات فيلم 127 ساعة" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  32. بورشبي، كيسي. "127 ساعة: مراجعات فيديو DVD من DVD Talk" . DVD Talk . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2011 .
  33. روبر، ريتشارد. "127 ساعة" . RichardRoeper.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  34. إيبرت، روجر (10 نوفمبر 2010). "127 ساعة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2010 .
  35. إيبرت، روجر (10 نوفمبر 2010). "ماذا كان سيفعل غير ذلك؟" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  36. إمامي، غزال (26 أكتوبر 2010). "مراجعة هاف بوست: 127 ساعة" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
  37. https://web.archive.org/web/20220925192735/https://www.metacritic.com/feature/film-critic-top-ten-lists
  38. "قائمة ريتشارد روبر لأفضل 10" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2025. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يناير 2025 .
  39. "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي الثامن والستون" . جوائز غولدن غلوب . 14 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  40. "مرشحو جوائز بافتا 2011" (ملف PDF) . جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام . 15 يناير 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  41. "المرشحون لجوائز الأوسكار الـ83" . جوائز الأوسكار . 25 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  42. "مرشحو جوائز جمعية نقاد الأفلام الإذاعية" . BFCA.org. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  43. "فاز إيه آر رحمان بجائزة اختيار النقاد عن فيلم '127 ساعة'"رويترز . 15 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  44. «إيه آر رحمان يفوز بجائزة اختيار النقاد» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. ١٧ يناير ٢٠١١. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٢١ . 
  45. "جوائز NYFCO 2001-2019" . نقاد السينما في نيويورك على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
  46. "2010" . جمعية نقاد السينما في دالاس-فورت وورث . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .