دارين أرونوفسكي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

دارين أرونوفسكي (مواليد 12 فبراير 1969) مخرج أفلام أمريكي . تتميز أفلامه بعناصرها السريالية والدرامية، والتي غالبًا ما تكون مثيرة للقلق، وغالبًا ما تتخذ شكل الواقعية النفسية . تشمل جوائزه جائزة الأسد الذهبي وجائزة إيمي برايم تايم ، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزة الأوسكار وجائزة غولدن غلوب وجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام . درس أرونوفسكي السينما وعلم الإنسان الاجتماعي في جامعة هارفارد قبل أن يدرس الإخراج في معهد الفيلم الأمريكي . فاز بالعديد من جوائز الأفلام بعد إنجاز فيلم تخرجه، " سوبر ماركت سويب" ، الذي وصل إلى المرحلة النهائية لجائزة الأوسكار الوطنية للطلاب. في عام 1997، أسس شركة إنتاج الأفلام والتلفزيون "بروتوزوا بيكتشرز" . حاز فيلمه الروائي الأول، "باي" (1998)، وهو فيلم إثارة نفسية سريالي، على جائزة أفضل مخرج في مهرجان صندانس السينمائي وجائزة الروح المستقلة لأفضل سيناريو أول.

ثم أخرج أرونوفسكي الدراما النفسية "مرثية حلم " (2000)، والدراما الرومانسية الخيالية " النافورة" (2006)، والدراما الرياضية "المصارع" (2008)، الذي حاز على جائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي . ورُشِّح لجائزة أفضل مخرج في جوائز الأوسكار ، وجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام ، وجوائز غولدن غلوب عن فيلمه " البجعة السوداء" ( 2010) الذي نال استحسان النقاد، وهو فيلم رعب نفسي. وحققت أفلامه التالية، الملحمة التوراتية "نوح" (2014)، وفيلم الرعب النفسي " الأم!" (2017)، والدراما النفسية "الحوت" (2022)، استحسانًا وجدلًا. ثم أخرج فيلم الجريمة الكوميدي الأسود " مُتَّهم بالسرقة" (2025).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أرونوفسكي في حي بروكلين بمدينة نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، في 12 فبراير 1969، [ 2 ] وهو ابن المعلمين شارلوت وأبراهام أرونوفسكي، وكلاهما من أصول يهودية بولندية . [ 2 ] [ 3 ] نشأ في حي مانهاتن بيتش ببروكلين. [ 4 ] [ 5 ] قال إنه "نشأ على الثقافة اليهودية ، لكن لم يكن هناك حضور روحي يُذكر في المعبد. كان الأمر يتعلق بالثقافة - الاحتفال بالأعياد، ومعرفة أصولك، ومعرفة تاريخك، واحترام ما مر به شعبك". [ 4 ] [ 6 ] تخرج من مدرسة إدوارد آر. مورو الثانوية . [ 7 ] لديه أخت واحدة، باتي، التحقت بمدرسة باليه احترافية خلال المرحلة الثانوية. [ 8 ] كان والداه يصطحبانه غالبًا إلى عروض برودواي ، مما أثار اهتمامه بعالم الفن. [ 9 ] [ 10 ]

خلال شبابه، تدرب أرونوفسكي كعالم أحياء ميداني في مدرسة الدراسات الميدانية في كينيا عام 1985 وألاسكا عام 1986. [ 11 ] التحق بمدرسة في كينيا لمتابعة شغفه بدراسة ذوات الحوافر . [ 11 ] صرّح لاحقًا بأن مدرسة الدراسات الميدانية "غيّرت نظرته للعالم". [ 11 ] دفعه شغفه بالطبيعة إلى الترحال عبر أوروبا والشرق الأوسط. في سن الثامنة عشرة، التحق بجامعة هارفارد ، حيث تخصص في الأنثروبولوجيا الاجتماعية ودرس صناعة الأفلام؛ وتخرج عام 1991. [ 12 ] ازداد اهتمامه بالسينما بشكل جدي أثناء دراسته في هارفارد بعد أن صادق دان شريكر، وهو رسام رسوم متحركة طموح، [ 13 ] وشون جوليت ، الذي قام ببطولة فيلم أرونوفسكي الأول، باي . [ 14 ] شملت تأثيراته السينمائية أكيرا كوروساوا ، [ 15 ] رومان بولانسكي ، [ 16 ] فيديريكو فيليني ، تيري غيليام ، [ 16 ] شينيا تسوكاموتو ، [ 16 ] هوبرت سيلبي جونيور ، [ 16 ] سبايك لي ، [ 17 ] ساتوشي كون ، [ 18 ] وجيم جارموش . [ 17 ]

كان فيلم أرونوفسكي، "سوبر ماركت سويب" ، الذي أخرجه في سنته الأخيرة، من بين المرشحين النهائيين لجوائز الأوسكار الطلابية لعام 1991. [ 19 ] وفي عام 1992، حصل أرونوفسكي على درجة الماجستير في الإخراج من معهد الفيلم الأمريكي ، [ 20 ] حيث كان من بين زملائه تود فيلد ، ودوغ إلين ، وسكوت سيلفر ، ومارك ووترز . [ 21 ] [ 22 ] وقد فاز بميدالية فرانكلين ج. شافنر للخريجين من المعهد . [ 23 ]

حياة مهنية

1997–2006: أول تجربة إخراجية وأفلام مبكرة

صُوِّر فيلم أرونوفسكي الروائي الأول، بعنوان "باي" ( Pi) - والذي يُكتب أحيانًا π - في أكتوبر 1997. مُوِّل الفيلم جزئيًا من تبرعات بقيمة 100 دولار من أصدقائه وعائلته. [ 24 ] في المقابل، وعد أرونوفسكي برد 150 دولارًا لكل منهم إذا حقق الفيلم أرباحًا، وأن يحصلوا على الأقل على تقدير في الفيلم إذا تكبّد خسائر. [ 9 ] أنتج أرونوفسكي الفيلم بميزانية أولية قدرها 60,000 دولار، وعرضه لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 1998 ، حيث فاز بجائزة أفضل مخرج . رُشِّح الفيلم لجائزة لجنة التحكيم الخاصة. [ 25 ] اشترت شركة Artisan Entertainment حقوق التوزيع مقابل مليون دولار. [ 9 ] عُرض الفيلم للجمهور في وقت لاحق من ذلك العام، وحظي بإشادة النقاد، وحقق إيرادات بلغت 3,221,152 دولارًا في شباك التذاكر. [ 26 ] [ 27 ] كان فيلم باي أول فيلم يُتاح للتنزيل على الإنترنت . [ 28 ]

بعد فيلمه الأول، أخرج أرونوفسكي فيلم "مرثية حلم" ، المقتبس من رواية هوبرت سيلبي جونيور التي تحمل الاسم نفسه . تقاضى 50 ألف دولار، وعمل لمدة ثلاث سنوات مع فريق الإنتاج نفسه تقريبًا الذي عمل معه في فيلمه السابق. [ 29 ] بعد النجاح المالي الكبير لفيلم "باي" ، تمكن من توظيف ممثلين بارزين، من بينهم إيلين بورستين وجاريد ليتو ، وحصل على ميزانية قدرها 3.5 مليون دولار لإنتاج الفيلم. [ 30 ] استغرق إنتاج الفيلم عامًا واحدًا، وعُرض في أكتوبر 2000. وحقق الفيلم إيرادات بلغت 7,390,108 دولارًا أمريكيًا في جميع أنحاء العالم. [ 31 ] نال أرونوفسكي استحسانًا كبيرًا لإخراجه الأنيق، ورُشِّح لجائزة الروح المستقلة مرة أخرى، هذه المرة لأفضل مخرج. [ 32 ] رُشِّح الفيلم نفسه لخمس جوائز في المجموع، وفاز باثنتين، لأفضل ممثلة وأفضل تصوير سينمائي. [ 32 ] حظيت موسيقى كلينت مانسيل التصويرية للفيلم بإشادة واسعة، ومنذ تعاونهما الأول عام 1996، قام مانسيل بتأليف موسيقى جميع أفلام أرونوفسكي (باستثناء فيلمي Mother! عام 2017 و The Whale عام 2022). [ 33 ] [ 34 ] رُشّحت إيلين بورستين للعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، وفازت بجائزة الروح المستقلة. [ 32 ] [ 35 ] [ 36 ] مُنح أرونوفسكي جائزة PRISM من مؤسسة روبرت وود جونسون بالتعاون مع المعهد الوطني لتعاطي المخدرات، وذلك لتصوير الفيلم لموضوع تعاطي المخدرات. [ 37 ]

في مايو 2000، ارتبط اسم أرونوفسكي لفترة وجيزة بإخراج فيلم مقتبس من كتاب الأطفال " القطاع 7" للكاتب ديفيد ويزنر ، الصادر عام 1999، لصالح قناة نيكلوديون للأفلام ؛ وحتى عام 2025، لم يُنتج المشروع. [ 38 ] في منتصف عام 2000، تعاقدت شركة وارنر بروذرز مع أرونوفسكي لكتابة وإخراج فيلم "باتمان: السنة الأولى" ، الذي كان من المقرر أن يكون الفيلم الخامس في سلسلة أفلام باتمان . [ 39 ] أرونوفسكي، الذي تعاون مع فرانك ميلر في سيناريو غير مُنتج لفيلم "رونين" ، استعان بميلر للمشاركة في كتابة " السنة الأولى " ، بهدف إعادة إحياء السلسلة. [ 40 ] قال أرونوفسكي لاحقًا: " إنه مستوحى إلى حد ما من القصص المصورة. انسَ كل ما تتخيله عن باتمان! كل شيء! سنبدأ من جديد تمامًا"، وكان ينوي إعادة تصور الشخصية الرئيسية بأسلوب أكثر قتامة، ونضجًا، وواقعية، مع سعي فيلمه للحصول على تصنيف R. [ 41 ] تم اختيار ماثيو ليباتيك، المتعاون الدائم مع أرونوفسكي، مديرًا للتصوير السينمائي، [ 42 ] وكان أرونوفسكي قد تواصل أيضًا مع كريستيان بيل لتأدية دور باتمان. وفي النهاية، تم اختيار بيل للدور في فيلم Batman Begins . [ 43 ] بعد فشل هذا المشروع، رفض أرونوفسكي فرصة إخراج فيلم ضمن سلسلة أفلام باتمان . [ 44 ] في مارس 2001، ساهم في كتابة سيناريو فيلم الرعب Below ، الذي أنتجه أيضًا. [ 45 ]

في أبريل 2001، دخل أرونوفسكي في مفاوضات مع شركتي وارنر بروذرز وفيلدج رودشو لإخراج فيلم خيال علمي لم يكن له عنوان آنذاك، من بطولة براد بيت . [ 46 ] في يونيو 2001، دخلت الممثلة كيت بلانشيت في مفاوضات للانضمام إلى الفيلم، [ 47 ] الذي أطلق عليه أرونوفسكي، رغبةً منه في إبقاء عنوانه سراً، اسم " الرجل الأخير" كعنوان مبدئي . [ 48 ] تم تأجيل الإنتاج بانتظار ولادة بلانشيت في ديسمبر 2001. وفي النهاية، تم تحديد موعد بدء الإنتاج في أواخر أكتوبر 2002 في كوينزلاند وسيدني.

أصبح الفيلم يُعرف رسميًا باسم "النافورة" ، وبلغت ميزانيته 70 مليون دولار، بتمويل مشترك من شركتي وارنر بروذرز ونيو ريجنسي ، اللتين سدتا الفجوة بعد انسحاب شركة فيليدج رودشو. [ 49 ] غادر براد بيت المشروع قبل سبعة أسابيع من بدء التصوير، مما أدى إلى توقف الإنتاج. [ 50 ] في فبراير 2004، أعادت وارنر بروذرز إحياء المشروع بميزانية 35 مليون دولار، مع هيو جاكمان في الدور الرئيسي. [ 51 ] في أغسطس، شغلت الممثلة رايتشل وايز الدور الذي تركته بلانشيت. [ 52 ] عُرض فيلم "النافورة" في 22 نوفمبر 2006، قبل يوم واحد من عيد الشكر الأمريكي ؛ وحقق في النهاية إيرادات بلغت 15,978,422 دولارًا في دور العرض حول العالم. [ 53 ] انقسمت آراء الجمهور والنقاد حول الفيلم. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

2007-2010: انطلاقة وشهرة

أرونوفسكي، ميكي رورك ، وإيفان راشيل وود يناقشون فيلم The Wrestler (2008).

في عام ٢٠٠٧، استعان أرونوفسكي بالكاتب سكوت سيلفر لتطوير فيلم "المقاتل" معه. [ ٥٨ ] تواصل أرونوفسكي مع بيل لبطولة الفيلم، لكنه انسحب بسبب تشابهه مع فيلم "المصارع" وانشغاله بالعمل على إعادة إنتاج فيلم "روبوكوب" من إنتاج إم جي إم . [ ٥٩ ] في يوليو ٢٠١٠، انسحب أرونوفسكي من المشروع بسبب عدم اليقين بشأن مستقبل الاستوديو المتعثر ماليًا. [ ٦٠ ] وعندما سُئل عن الفيلم، قال: "أعتقد أنني ما زلت مرتبطًا به. لا أعرف. لم أتلقَ أي اتصال من أحد منذ فترة". [ ٦١ ] وفي وقت لاحق من عام ٢٠٠٧، صرّح أرونوفسكي بأنه يخطط لتصوير فيلم عن سفينة نوح . [ ٦٢ ]

راودت أرونوفسكي فكرة فيلم "المصارع" لأكثر من عقد من الزمان. [ 63 ] استعان بروبرت سيجل لتحويل فكرته إلى سيناريو. دخل الممثل نيكولاس كيج في مفاوضات في أكتوبر 2007 للعب دور البطولة في الفيلم بشخصية راندي. [ 64 ] في الشهر التالي، انسحب كيج من المشروع، وحلّ ميكي رورك مكانه في الدور الرئيسي. صرّح أرونوفسكي بأن كيج انسحب من الفيلم لأنه كان يرغب في أن يقوم رورك بالبطولة؛ وقال أرونوفسكي، مُضيفًا أن كيج كان "رجلًا نبيلًا بكل معنى الكلمة، وقد تفهّم رغبتي في ميكي، فانسحب. أكنّ احترامًا كبيرًا لنيك كيج كممثل، وأعتقد أن الفيلم كان سينجح معه، لكن كما تعلمون، كان نيك داعمًا جدًا لميكي، وهو صديق قديم له، وكان يرغب بشدة في مساعدته في هذه الفرصة، لذا انسحب من المنافسة." [ 65 ] ردّ كيج قائلاً: "لم يتمّ استبعادي من الفيلم، بل استقلتُ منه لأنني لم أعتقد أن لديّ الوقت الكافي للوصول إلى مظهر المصارع الذي يتعاطى المنشطات، وهو أمرٌ لن أفعله أبداً". [ 66 ] بدأ التصوير الذي استمرّ قرابة 40 يوماً في يناير 2008. [ 67 ]

عُرض فيلم "المصارع" لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الخامس والستين. ورغم أنه لم يحظَ باهتمام كبير في البداية، إلا أنه فاز بجائزة الأسد الذهبي ، وهي أرفع جائزة في أقدم مهرجان سينمائي في العالم. [ 68 ] نال الفيلم استحسان النقاد، ورُشِّحكلٌّ من رورك وزميلته في البطولة ماريسا تومي لجوائز الأوسكار ، والغولدن غلوب ،ونقابة ممثلي الشاشة، والبافتا عن أدائهما. [ 69 ] فاز رورك بجائزة غولدن غلوب، وكذلك بروس سبرينغستين عن أغنيته الأصلية التي كتبها خصيصًا للفيلم. حقق فيلم "المصارع" إيرادات بلغت 44,674,354 دولارًا أمريكيًا في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 6,000,000 دولار أمريكي، ليصبح بذلك الفيلم الأعلى إيرادًا للمخرج أرونوفسكي حتى ذلك الحين. [ 70 ]

أرونوفسكي مع طاقم عمل فيلم البجعة السوداء (2010)

كان فيلم أرونوفسكي التالي هو "البجعة السوداء" ، الذي كان قيد التطوير منذ عام 2001، وهو فيلم إثارة نفسية ورعب تدور أحداثه حول راقصة باليه في مدينة نيويورك . [ 71 ] [ 72 ] لعبت الممثلة ناتالي بورتمان دور البطولة في الفيلم ، وهي التي كان أرونوفسكي يعرفها منذ عام 2000. وقد عرّفت بورتمان أرونوفسكي على ميلا كونيس ، التي انضمت إلى فريق التمثيل في عام 2009. [ 73 ] عُرض فيلم " البجعة السوداء " لأول مرة عالميًا كفيلم افتتاح مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والستين في سبتمبر 2010. وقد حظي الفيلم بتصفيق حار من الجمهور، وصفته مجلة فارايتي بأنه "واحد من أقوى أفلام افتتاح مهرجان البندقية في الذاكرة الحديثة". [ 74 ]

حظي فيلم "البجعة السوداء" بإشادة واسعة من نقاد السينما، وحصل على رقم قياسي بلغ 12 ترشيحًا لجوائز جمعية نقاد السينما الإذاعية ، وأربعة ترشيحات لجوائز الروح المستقلة ، وأربعة ترشيحات لجوائز غولدن غلوب ، وثلاثة ترشيحات لجوائز نقابة ممثلي الشاشة ، بالإضافة إلى العديد من الجوائز الأخرى . [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] كما رُشِّح أرونوفسكي لجائزة غولدن غلوب لأفضل مخرج . [ 77 ] وحطّم الفيلم أرقام شباك التذاكر في دور العرض المحدودة، محققًا إيرادات فاقت التوقعات بلغت 329,398,046 دولارًا أمريكيًا. [ 78 ] [ 79 ] وفي 25 يناير 2011، رُشِّح الفيلم لخمس جوائز أوسكار : أفضل فيلم ، وأفضل مخرج ، وأفضل ممثلة ، وأفضل تصوير سينمائي ، وأفضل مونتاج . وفي 27 فبراير 2011، فازت ناتالي بورتمان بجائزة أفضل ممثلة . [ 80 ] حاز الفيلم على جائزة بريزم من إدارة خدمات تعاطي المخدرات والصحة العقلية لتصويره قضايا الصحة العقلية. [ 81 ] عمل أرونوفسكي كمنتج تنفيذي في فيلم المقاتل ، الذي رُشِّح أيضًا لجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار، وفاز بجائزتين لأفضل ممثل وممثلة مساعدين لكريستيان بيل وميليسا ليو . [ 80 ]

2011–2015: إنتاجات ذات ميزانيات أكبر

أرونوفسكي في العرض الأول لفيلم الحوت عام 2022

كان أرونوفسكي مرتبطًا بفيلم "ذا وولفرين" ، الذي كان من المقرر أن يبدأ إنتاجه في مارس 2011، لكنه انسحب من المشروع بسبب مشاكل في الجدول الزمني. [ 82 ] كان من المقرر أن يكون الفيلم الجزء السادس من سلسلة أفلام "إكس-من" ، ويروي قصة تدور حول مغامرات وولفرين في اليابان. [ 82 ] في أبريل 2011، أُعلن عن أرونوفسكي رئيسًا للجنة تحكيم مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والستين . [ 83 ]

في ديسمبر 2011، أخرج أرونوفسكي الفيديو الموسيقي لأغنية " The View " للو ريد وميتاليكا من ألبومهم Lulu . [ 84 ]

كان من المقرر أن يُخرج أرونوفسكي حلقة تجريبية من مسلسل " هوبغوبلن" لصالح شبكة HBO . أُعلن عن المسلسل في 16 يونيو 2011، وكان من المفترض أن يصور مجموعة من السحرة والمحتالين الذين يستخدمون قواهم في الخداع لهزيمة هتلر خلال الحرب العالمية الثانية . [ 85 ] وكان من المقرر أن يعمل أرونوفسكي على المشروع مع الكاتب الحائز على جائزة بوليتزر مايكل شابون وزوجته أيليت والدمان. [ 85 ] في يونيو 2013، أُعلن أن HBO قد ألغت المسلسل، وأن أرونوفسكي قد انسحب منه أيضًا. [ 86 ]

في عام ٢٠١١، حاول أرونوفسكي إطلاق إنتاج فيلم "نوح" ، وهو إعادة سرد لقصة سفينة نوح من الكتاب المقدس ، بميزانية متوقعة قدرها ١١٥ مليون دولار. [ ٨٧ ] [ ٨٨ ] وبحلول العام التالي، حصل الفيلم على التمويل والتوزيع من شركتي "نيو ريجنسي" و "باراماونت بيكتشرز" ، وتم التعاقد مع راسل كرو لأداء الدور الرئيسي. [ ٨٩ ] تم تحويل الفيلم إلى رواية مصورة متسلسلة من تأليف أرونوفسكي وآري هاندل ، ونُشرت باللغة الفرنسية في أكتوبر ٢٠١١ من قِبل دار النشر البلجيكية " لو لومبارد" . [ ٩٠ ] وبحلول يوليو ٢٠١٢، كانت فرق عمل أرونوفسكي تبني موقع تصوير سفينة نوح في أويستر باي، نيويورك . أعلن أرونوفسكي بدء تصوير فيلم "نوح" على تويتر في الشهر نفسه، ونشر صورًا من موقع التصوير في أيسلندا . [ 91 ] ضمّ الفيلم إيما واتسون ، وأنتوني هوبكنز ، ولوجان ليرمان ، وجينيفر كونيلي ، التي شاركت أيضًا في فيلم "مرثية حلم" . [ 92 ] حقق فيلم "نوح" خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية أكبر افتتاحية لفيلم غير مكمل في روسيا والبرازيل، ورابع أكبر افتتاحية على الإطلاق. [ 93 ] لم يستخدم أرونوفسكي حيوانات حقيقية في الفيلم، مصرحًا في فيديو لمنظمة "بيتا" أنه "لا يوجد سبب حقيقي لاستخدامها بعد الآن لأن التكنولوجيا قد تطورت". [ 94 ] منحته الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة جائزتها الافتتاحية لصانع الأفلام الإنساني تقديرًا لاستخدامه الحيوانات المُولّدة بالحاسوب. [ 95 ] في العام نفسه، أُعلن عن تعيينه رئيسًا للجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي الدولي الخامس والستين في فبراير 2015. [ 96 ]

2016–حتى الآن: العودة إلى الدراما المستقلة

في عام ٢٠١٦، أنتج فيلم "جاكي " (٢٠١٦) للمخرج بابلو لاراين . ثم أخرج أرونوفسكي فيلمه التالي " الأم!" ، الذي أصدرته شركة باراماونت بيكتشرز في ١٥ سبتمبر ٢٠١٧. [ ٩٧ ] الفيلم من بطولة جينيفر لورانس ، وخافيير بارديم ، وميشيل فايفر ، ودومينال غليسون ، وإد هاريس ، وكريستين ويج . [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] أثار الفيلم جدلاً واسعاً عند عرضه بسبب مشاهد العنف ، [ ١٠٠ ] ورغم حصوله على تقييمات إيجابية بشكل عام، [ ١٠١ ] إلا أنه أثار انقساماً حاداً بين الجمهور، ليصبح واحداً من الأفلام القليلة التي حصلت على تقييم "F" على موقع CinemaScore . [ ١٠٢ ] [ ١٠٣ ] على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة ٦٨٪ بناءً على ٢٧٨ مراجعة، بمتوسط ​​تقييم ٦.٨/١٠. يقول الإجماع النقدي للموقع: "لا يمكن إنكار أن فيلم Mother! هو نتاج مثير للتفكير لرؤية فنية طموحة بشكل فريد، على الرغم من أنه قد يكون صعبًا للغاية بالنسبة للأذواق السائدة." [ 101 ]

في عام 2018، شارك في الإنتاج التنفيذي لفيلم SPHERES ، وهو عبارة عن رحلة واقع افتراضي عبر الكون، والذي تم الحصول عليه في صفقة بملايين الدولارات في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2018. [ 104 ]

في يناير 2021، أُعلن عن فيلمه التالي "الحوت" ، وهو فيلم مقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه للكاتب صامويل د. هنتر ، من بطولة بريندان فريزر . [ 105 ] عُرض فيلم "الحوت" لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الدولي التاسع والسبعين في 4 سبتمبر 2022، حيث حظي بتصفيق حار استمر ست دقائق. [ 106 ] نال أداء فريزر إشادة واسعة وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل . [ 107 ] كما فاز الفيلم بجائزة أفضل مكياج وتصفيف شعر ، بالإضافة إلى ترشيح لجائزة أفضل ممثلة مساعدة ( هونغ تشاو )، وأربعة ترشيحات لجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) في دورتها السادسة والسبعين . في عام 2023، أخرج أرونوفسكي فيلم " بطاقة بريدية من الأرض" ، الذي أُنتج وصُوّر حصريًا لـ "سفير" في وادي لاس فيغاس على شاشتها فائقة الدقة (16K) .

في عام 2024، أُعلن أن أرونوفسكي سيُخرج فيلم الإثارة والجريمة " Caught Stealing" الذي تدور أحداثه في تسعينيات القرن الماضي، لصالح شركة سوني بيكتشرز ، حيث قام تشارلي هيوستن باقتباس روايته الخاصة، وانضم أوستن بتلر لبطولة الفيلم. [ 108 ] عُرض الفيلم في دور السينما في 29 أغسطس 2025. [ 109 ]

أعمال غير روائية

في عام ٢٠١٨، أنتج أرونوفسكي سلسلة وثائقية من عشر حلقات بعنوان "صخرة غريبة" لصالح ناشيونال جيوغرافيك . تتناول الحلقات مواضيع مثل أصول الكون، والحياة الفضائية، والذكاء البشري، وقضايا البقاء والدمار. وصف دانيال فينبرغ من مجلة هوليوود ريبورتر سلسلة "صخرة غريبة " بأنها "مذهلة، تقدم نفس الإثارة العلمية التي قدمها برنامج " كوزموس " مع الكون، وبرنامجا "الكوكب الأزرق" و "كوكب الأرض" مع أشكال الحياة المتعددة". [ ١١٠ ]

أنتج أرونوفسكي سلسلة وثائقية أخرى من إنتاج ناشيونال جيوغرافيك بعنوان "مرحباً بكم في الأرض" ، والتي تسلط الضوء على عجائب كوكب الأرض . وقد تم إصدار البرنامج المكون من ست حلقات في ديسمبر 2021. [ 111 ]

في عام ٢٠٢٠، أنتج أرونوفسكي أول فيلم وثائقي طويل للمخرج لانس أوبنهايم ، بعنوان "نوع من الجنة" . تدور أحداث الفيلم في مجمع "ذا فيليدجز" السكني للمتقاعدين في فلوريدا، ويتتبع أربعة من سكانه الذين يكافحون للتأقلم مع هذا المجتمع الذي يبدو وكأنه جنة جاهزة. في موقع "ذا إيه في كلوب" ، يقول إيه إيه داود إن فيلم " نوع من الجنة " "هو بلا شك أحد أجمل الأفلام الوثائقية وأكثرها روعة في التصوير في الذاكرة الحديثة". [ ١١٢ ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي [ ١١٣ ] قبل أن تُصدره شركة ماغنوليا بيكتشرز في عام ٢٠٢١.

في عام ٢٠٢٢، أنتج أرونوفسكي الفيلم الوثائقي "الإقليم" للمخرج أليكس بريتز ، والذي يتناول نضال شعب أورو-إيو-واو-واو الأصلي ضد إزالة الغابات المتفاقمة في منطقة الأمازون البرازيلية، والناجمة عن المزارعين والمستوطنين غير الشرعيين. [ ١١٤ ] عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان صندانس السينمائي عام ٢٠٢٢ في ٢٢ يناير ٢٠٢٢، ثم عُرض في دور السينما في ١٩ أغسطس ٢٠٢٢، من إنتاج ناشيونال جيوغرافيك، وحظي بإشادة نقدية واسعة. [ ١١٥ ] [ ١١٦ ] كتب غاي لودج من مجلة فارايتي : "يتميز فيلم "الإقليم" بجماله دون الاعتماد المفرط على روعة المناظر الطبيعية المهددة، على الرغم من أن اللقطات المقربة المتلألئة لنشاط النباتات والحشرات توضح بوضوح دائرة الحياة الأوسع نطاقًا المعرضة للخطر هنا." [ ١١٧ ] حاز الفيلم على جائزة بيبودي لعام ٢٠٢٢ ، ورُشِّح لجائزة الأوسكار في فئة الأفلام الوثائقية الطويلة. [ 118 ] [ 119 ]

في عام 2023، قام أرونفوسكي بإنتاج وإخراج عرض "بطاقة بريدية من الأرض" ، وهو العرض الافتتاحي لـ "لاس فيغاس سفير" . [ 120 ]

قام أرونوفسكي أيضاً بإنشاء وإنتاج مسلسل Limitless لصالح قناة ناشيونال جيوغرافيك ، والذي صدر في نوفمبر 2022. يتألف المسلسل من ستة أجزاء، ويضم كريس هيمسورث ، ويتناول علم طول العمر. [ 121 ]

جورج واشنطن كما هو مصور في كتاب " في مثل هذا اليوم... 1776"

في عام 2026، أعلن أرونوفسكي عن أول مشروع من استوديو أفلام الذكاء الاصطناعي التابع له، بريمورديال سوب، بعنوان " في مثل هذا اليوم... 1776" . تعيد هذه السلسلة الإلكترونية تمثيل لحظات من الثورة الأمريكية من خلال دمج الأداء الصوتي لممثلين من أعضاء نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA ) مع صور اصطناعية مُنتجة باستخدام الذكاء الاصطناعي من جوجل ديب مايند . [ 122 ] حصلت تايم ستوديوز على ترخيص عرض السلسلة ، وتم إصدارها على يوتيوب في 29 يناير 2026. [ 123 ] لاقت السلسلة ردود فعل سلبية واسعة النطاق، [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] حيث وصفها النقاد بأنها " هراء ذكاء اصطناعي" . [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] ومع ذلك، أشار موقع Deadline إلى أن المسلسل قد يكون "سابقًا لعصره" وأن أرونوفسكي قد يُذكر في نهاية المطاف كرائد في مجال سرد القصص المدعوم بالذكاء الاصطناعي. [ 134 ]

أسلوب الإخراج

أرونوفسكي بالتعاون المتكرر مع ماثيو ليباتيك وأندرو وايزبلوم

كان فيلمَا أرونوفسكي الأولان، " باي" و "مرثية حلم" ، منخفضَي الميزانية، واستخدما مونتاجًا من لقطات قصيرة جدًا، يُعرف أيضًا باسم مونتاج الهيب هوب . [ 135 ] في حين أن الفيلم العادي الذي تبلغ مدته 100 دقيقة يحتوي على ما بين 600 و700 قطع، فإن "مرثية حلم" يحتوي على أكثر من 2000 قطع. كما استُخدمت تقنية الشاشة المنقسمة على نطاق واسع، إلى جانب اللقطات المقربة جدًا . [ 136 ] وتُعد لقطات التتبع الطويلة، بما في ذلك تلك التي صُوّرت بجهاز يُثبّت الكاميرا على الممثل، يُسمى "سنوريكام" ، والتصوير بتقنية الفاصل الزمني، من الأساليب الفنية البارزة أيضًا. [ 137 ] غالبًا ما يُبدّل أرونوفسكي في أفلامه بين اللقطات المقربة جدًا واللقطات الواسعة جدًا لخلق شعور بالعزلة. [ 138 ]

في فيلم "النافورة" ، قلّل أرونوفسكي من استخدام الصور المولدة بالحاسوب . قال هنريك فيت، مشرف المؤثرات البصرية في شركة "لوك إفيكتس": "كان دارين واضحًا تمامًا بشأن ما يريده، وكان ينوي تقليل استخدام رسومات الحاسوب إلى أدنى حد ممكن  ... وأعتقد أن النتائج رائعة". [ 139 ] صوّر أرونوفسكي فيلمي "المصارع" و "البجعة السوداء" بألوان هادئة وأسلوب محبب. [ 140 ] يتضمن هذا الأسلوب المتسق تعاونًا مع شركاء متكررين، وهم مدير التصوير ماثيو ليباتيك ، والمحرر أندرو وايزبلوم، والمؤلف الموسيقي كلينت مانسيل . [ 141 ] غالبًا ما تُشكّل موسيقى مانسيل عنصرًا مهمًا في الأفلام. [ 142 ]

المواضيع والتأثيرات

يتضمن فيلم "باي" العديد من الإشارات إلى الرياضيات والنظريات الرياضية. [ 24 ] في مقابلة أجريت عام 1998، أقرّ أرونوفسكي بتأثيرات عديدة على فيلم "باي" : "أنا من أشد المعجبين بكوروساوا وفيليني . أعتقد أن هذا الفيلم تحديدًا يحمل تأثيرًا كبيرًا من رومان بولانسكي وتيري غيليام ، بالإضافة إلى المخرج الياباني شينيا تسوكاموتو - مخرج فيلمي "الرجل الحديدي" و"تيتسو ". يتميز الأسلوب البصري لفيلمي " باي " و "مرثية حلم" بالعديد من أوجه التشابه مع فيلم "تيتسو: الرجل الحديدي ". [ 143 ] [ 144 ]

صنّف معظم النقاد فيلم "Requiem for a Dream " ضمن أفلام " المخدرات "، إلى جانب أفلام مثل "The Basketball Diaries" و " Trainspotting " و "Spun" و "Fear and Loathing in Las Vegas ". [ 135 ] لكن أرونوفسكي وضع فيلمه في سياق أوسع، قائلاً:

فيلم "مرثية حلم" لا يتناول الهيروين أو المخدرات  ... قصة هاري وتايرون وماريون هي قصة هيروين تقليدية للغاية. لكن عند مقارنتها بقصة سارة، نتساءل فجأة: "يا إلهي، ما هو المخدر؟". لقد أثارت فكرة أن الحوار الداخلي نفسه يدور في رأس الشخص عندما يحاول الإقلاع عن المخدرات، كما هو الحال مع السجائر، أو عندما يحاول الامتناع عن الطعام لإنقاص وزنه، اهتمامي حقًا. اعتقدت أنها فكرة لم نرها من قبل في السينما، وأردت طرحها على الشاشة. [ 145 ]

يُعد منطق الأحلام موضوعًا رئيسيًا آخر في أعمال أرونوفسكي. [ 146 ]

في مقابلة أجراها جيمس روكي في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ، أشار أرونوفسكي إلى أن أغنية تشارلز مينغوس " المهرج" (The Clown ) الصادرة عام 1957 كانت مصدر إلهام رئيسي لفيلمه "المصارع" (The Wrestler ). وهي مقطوعة موسيقية، تُلقى عليها قصيدة تحكي قصة مهرج يكتشف بالصدفة تعطش الجماهير للدماء، وينتهي به الأمر إلى الانتحار أثناء عرضٍ ما. [ 147 ]

وصف أرونوفسكي فيلم "البجعة السوداء" بأنه فيلم مكمل لفيلم "المصارع" ، مستذكراً أحد مشاريعه المبكرة التي تناولت قصة حب بين مصارع وراقصة باليه. وقد فصل لاحقاً بين عالمي المصارعة والباليه، معتبراً إياهما "أكثر من أن يُختزل في فيلم واحد". وقارن بين الفيلمين قائلاً: "يعتبر البعض المصارعة أدنى أنواع الفنون - إن صحّ تسميتها فناً - بينما يعتبرها آخرون أسمى الفنون. لكن ما أدهشني هو مدى تشابه المؤدين في كلا العالمين. فكلاهما يستخدم جسده ببراعة للتعبير عن نفسه." [ 73 ] وفيما يتعلق بطبيعة الإثارة النفسية في " البجعة السوداء "، شبهت الممثلة ناتالي بورتمان أسلوب الفيلم بفيلم بولانسكي " طفل روزماري" (1968) ، [ 148 ] بينما قال أرونوفسكي إن فيلمي بولانسكي " النفور " (1965) و "المستأجر" (1976) كان لهما "تأثير كبير" على الفيلم النهائي. [ 73 ] كما قارن الممثل فنسنت كاسيل فيلم "البجعة السوداء" بأفلام بولانسكي المبكرة، معلقاً بأنه تأثر أيضاً بأفلام أليخاندرو خودوروفسكي [ 149 ] وأعمال ديفيد كروننبرغ المبكرة. [ 150 ]

وقد ذكر أرونوفسكي أيضًا أنه "تعلم الكثير" من فيلم جان لوك غودار " Breathless " . [ 151 ]

استقبال الأفلام

كان من المقرر أصلاً عرض فيلم "مرثية حلم" في عام 2000، لكنه أثار جدلاً واسعاً في الولايات المتحدة، حيث صنّفته جمعية الفيلم الأمريكية (MPAA) بتصنيف NC - 17 بسبب مشهد جنسي صريح. [ 152 ] استأنف أرونوفسكي قرار التصنيف، مدعياً ​​أن حذف أي جزء من الفيلم سيُضعف رسالته. رُفض الاستئناف، وقررت شركة التوزيع "آرتيزان إنترتينمنت" عرض الفيلم بدون تصنيف. [ 153 ]

كانت مسألة تصميم أزياء الباليه الأربعين التي ارتدتها ناتالي بورتمان والراقصون في فيلم " البجعة السوداء" إحدى القضايا المثيرة للجدل التي أثيرت حول الفيلم. [ 154 ] كما حظيت قضية بديلة الراقصات بتغطية إعلامية واسعة : ما مقدار الفضل في الرقص الذي يُنسب إلى بورتمان، وما مقدار الفضل الذي يُنسب إلى بديلتها ، سارة لين ، الراقصة المنفردة في فرقة الباليه الأمريكية ؟ [ 155 ] ادّعت لين أنها رقصت أكثر مما نُسب إليها. وقد نفى المخرج وشركة فوكس سيرشلايت ادعاء لين، حيث جاء في بيانيهما: "لقد حالفنا الحظ بوجود سارة لتغطية مشاهد الرقص الأكثر تعقيدًا، ونحن نثني على عملها الجاد. ومع ذلك، فقد قامت ناتالي بنفسها بمعظم الرقصات التي ظهرت في الفيلم النهائي." [ 156 ]

قال أرونوفسكي في مقابلة مع مجلة إنترتينمنت ويكلي : [ 157 ]

طلبتُ من المونتير إحصاء اللقطات. يوجد 140 لقطة رقص في الفيلم. 111 منها لناتالي بورتمان دون أي تعديل. و28 منها لبديلتها في الرقص، سارة لين. إذا حسبنا ذلك، فإن 80% من اللقطات لناتالي بورتمان. ماذا عن مدة اللقطات؟ اللقطات التي تظهر فيها البديلة هي لقطات واسعة ونادراً ما تتجاوز الثانية الواحدة. هناك مقطعان راقصان طويلان ومعقدان استخدمنا فيهما تقنية استبدال الوجه. مع ذلك، لو اعتمدنا على المدة، لكانت نسبة اللقطات لناتالي بورتمان أكثر من 90%. وللتوضيح، رقصت ناتالي على أطراف أصابعها مرتديةً أحذية الباليه. إذا نظرنا إلى اللقطة الأخيرة من المشهد الافتتاحي، والتي تستمر 85 ثانية، والتي رقصتها ناتالي بالكامل، فإنها تغادر المشهد وهي على أطراف أصابعها. هذا هو مشهدها الحقيقي دون أي مؤثرات رقمية.

مُنِعَ فيلم "نوح" للمخرج أرونوفسكي، الذي أُنتج عام 2014، لأسباب دينية في الإمارات العربية المتحدة وماليزيا وقطر وإندونيسيا ، وحذت دول أخرى حذوها. [ 158 ] وذكر موقع "بوكس أوفيس موجو" أنه من أكثر الأفلام إثارةً للجدل خلال السنوات الخمس والثلاثين الماضية، إلى جانب أفلام مثل " آلام المسيح" و "شفرة دافنشي" . [ 159 ]

تعرضت أفلام أرونوفسكي لانتقادات بسبب محتواها واختيارات الممثلين. أثار فيلمه السابع "Mother! " (2017) جدلاً واسعاً عند عرضه نظراً لمحتواه الصريح والمزعج، مما أدى إلى انقسام حاد بين النقاد والجمهور. [ 100 ] [ 102 ] [ 103 ] كما أثار فيلمه الثامن "The Whale " (2022) جدلاً واسعاً أيضاً بسبب ارتداء بطله بريندان فريزر بدلة اصطناعية، واختياره فريزر، وهو رجل مستقيم، لتجسيد شخصية مثلية. وصف بعض النقاد رسالة الفيلم المتعلقة بسمنة بطله بأنها معادية للسمنة . [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] استعداداً للدور، استشار فريزر ائتلاف مكافحة السمنة (OAC) وتحدث مع أعضاء المجموعة حول تجاربهم الحياتية. أقرت منظمة OAC بالاستخدام المثير للجدل للأطراف الاصطناعية في تصوير السمنة، لكنها دعمت دورها في الفيلم لأنها ساعدت في "تصوير قصة شخص يعاني من السمنة بشكل واقعي، وهو أمر نادرًا ما يُرى في وسائل الإعلام" بدلاً من أن يكون الغرض منها "التحقير أو السخرية". [ 165 ]

النشاط البيئي

يُعرف أرونوفسكي بنشاطه البيئي ودعمه للنظام الغذائي النباتي . ويمكن قراءة عدد من أفلامه، ولا سيما "نوح" و "أمي! "، كقصص رمزية بيئية . في عام 2014، سافر إلى رمال ألبرتا النفطية برفقة مايكل برون وليوناردو دي كابريو من نادي سييرا . [ 166 ] وفي عام 2015، سافر إلى محمية ألاسكا الوطنية للحياة البرية في القطب الشمالي برفقة برون وكيري راسل وقادة العديد من منظمات المحاربين القدامى. [ 167 ]

في عام 2014، حصل على جائزة صانع الأفلام الإنسانية من الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة . [ 168 ]

في عام 2015، تعاون مع الفنان JR في مشروع "المسيرة الواقفة" ، وهو عمل فني عام في باريس يشجع الدبلوماسيين في مؤتمر الأطراف الحادي والعشرين (COP21) على اتخاذ إجراءات لمواجهة تغير المناخ. [ 169 ]

شارك في إنتاج الفيلم الوثائقي " الإقليم" عام 2022، والذي يتناول نضال قبيلة من قبائل الغابات المطيرة البرازيلية لحماية وجودها من المتطفلين على الأراضي.

وهو عضو مجلس إدارة مؤسسة نادي سييرا ومدرسة الدراسات الميدانية . [ 170 ] [ 171 ]

الحياة الشخصية

بدأ أرونوفسكي بمواعدة الممثلة الإنجليزية رايتشل وايز عام ٢٠٠١، وتمت خطبتهما عام ٢٠٠٥. [ ١٧٢ ] عاشا في قرية إيست في مانهاتن، ورُزقا بابن في ٣١ مايو ٢٠٠٦. [ ١٧٣ ] [ ١٧٤ ] في نوفمبر ٢٠١٠، أعلنا انفصالهما لعدة أشهر، لكنهما يُربيان ابنهما معًا. [ ١٧٥ ]

في سبتمبر 2016، بدأ بمواعدة الممثلة الأمريكية جينيفر لورانس ، التي التقى بها أثناء تصوير فيلم Mother! . [ 176 ] [ 177 ] وانتهت العلاقة في نوفمبر 2017. [ 178 ]

في عام 2018، كان أرونوفسكي على علاقة بالممثلة الروسية أغلايا تاراسوفا ، ابنة الممثلة كسينيا رابوبورت . [ 179 ]

قال أرونوفسكي عن معتقداته الروحية في عام 2014: "أعتقد أنني أؤمن بالتأكيد. وأكبر تعبير عن معتقداتي هو فيلم The Fountain ." [ 180 ] وفي عام 2022، قال: "أمارس التأمل التجاوزي [[ 181 ] وأنا أحبه. إنه تمرين مفيد حقًا .

في عام 2024، حصل هو وشقيقته باتي على الجنسية البولندية . وأوضح محاميه البولندي أن أرونوفسكي تقدم بطلب للحصول على الجنسية البولندية تلبيةً لرغبة والديه. [ 182 ]

فيلموغرافيا

فيلم

فيلم قصير

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتجملحوظات
1991جولة تسوق في السوبر ماركتنعمنعملافيلم التخرج [ 183 ]
كعكة الحظنعملانعمبرنامج الماجستير في معهد AFI [ 184 ]
1993الأولياتنعمنعملا
1994لا وقتنعملالا
2005محاصر في التلفزيوننعملالابتكليف من نوكيا في مهرجان تريبيكا السينمائي [ 185 ]

فيلم روائي طويل

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتج
1998باينعمنعملا
2000مرثية لحلمنعمنعملا
2002أقللانعمنعم
2006النافورةنعمنعملا
2008المصارعنعملانعم
2010البجعة السوداءنعملالا
2014نوحنعمنعمنعم
2017الأم!نعمنعملا
2022الحوتنعملانعم
2025تم ضبطه متلبساً بالسرقةنعملانعم

المنتج فقط

المنتج التنفيذي

أعمال تمثيلية

سنةعنواندورملحوظات
1998بايمساعد جراحة إيجابية
2000مرثية لحلمزائرظهور شرفي غير مُدرج في قائمة الممثلين
2022ليلة جوز الهندنفسه

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2018صخرة غريبةالمنتج التنفيذيسلسلة وثائقية
2022بلا حدود مع كريس هيمسورثمبتكر ومنتج تنفيذي

مساهمات أخرى

سنةعنواندورملحوظات
1997جنود بويزمصمم ومخرج مشاهد سينمائيةلعبة FMV [ 186 ] [ 187 ]
2018الأجرام السماوية: أغاني الزمكانمنتجالواقع الافتراضي
2023بطاقة بريدية من الأرضمخرج وكاتب ومنتجإنتاج حسب الطلب للكرة [ 188 ]

الجوائز والترشيحات

الجوائز والترشيحات التي حصلت عليها أفلام أرونوفسكي
سنةعنوانجوائز الأوسكارجوائز بافتاجوائز غولدن غلوب
الترشيحاتانتصاراتالترشيحاتانتصاراتالترشيحاتانتصارات
2000مرثية لحلم11
2006النافورة1
2008المصارع22132
2010البجعة السوداء5112141
2014نوح1
2022الحوت3241
المجموع113182103

أداءات حائزة على جوائز الأوسكار تحت إشراف أرونوفسكي، حصل هؤلاء الممثلون على ترشيحات وجوائز الأوسكار عن أدائهم في أدوارهم.

سنةمؤديعنواننتيجة
جائزة الأوسكار لأفضل ممثل
2009ميكي روركالمصارعرشّح
2023بريندان فريزرالحوتفاز
جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة
2001إيلين بورستينمرثية لحلمرشّح
2011ناتالي بورتمانالبجعة السوداءفاز
جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة
2009ماريسا توميالمصارعرشّح
2023هونغ تشاوالحوترشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ تشيستر، تيم (20 يناير 2011). "البجعة السوداء - المخرج دارين أرونوفسكي يتحدث عن صناعة تحفة فنية مثيرة للقلق" . NME .
  2. 1 2 "سيرة دارين أرونوفسكي (1969-)" . FilmReference.com. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 .
  3. ↑ بفيرمان، نعومي (23 يوليو 1998). "الفنون" . المجلة اليهودية لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2018 .
  4. ١ ٢ رومني، جوناثان (١٢ أغسطس ٢٠١١). "الدم والعرق والقتل في الباليه: التعذيب الذي لا ينتهي لدارين أرونوفسكي" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١١ .
  5. ↑ ووكر، تيم (15 يناير 2011). "دارين أرونوفسكي: المخرج الأكثر طموحًا في هوليوود" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2018 .
  6. ↑ كولين، روبي (7 أبريل 2014). "مقابلة مع دارين أرونوفسكي: 'قصة نوح مخيفة'"" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2018. تم الاسترجاع في 27 مايو 2018. يصف خلفيته العائلية بأنها "يهودية ثقافياً".
  7. ↑ هوغ، تريفور (22 ديسمبر 2010). "اللغوي البصري: نبذة عن دارين أرونوفسكي" . Flickeringmyth.com . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ↑ "مقابلة معمقة مع دارين أرونوفسكي حول فيلم البجعة السوداء - بطولة ناتالي بورتمان" . FlicksAndBits.com. ١٧ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٢ . 
  9. 1 2 3 فيتوريو، كارلي. "مقابلة/قصة مع دارين أرونوفسكي" . Artininterviews. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .بدون تاريخ؛ نسخة محدثة من قصة من صحيفة ذا ستار ، 1998، بدون تاريخ
  10. ↑ شتاين، روث (19 يوليو 1998). "نجاح المخرج سهل كسهولة 'باي' / دارين أرونوفسكي ينتقل من مهرجان ساندانس إلى عقد مع استوديو بفيلمه التشويقي عن الرياضيات" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
  11. 1 2 3 "الخريجون: دارين أرونوفسكي" مؤرشف في 25 يوليو 2011، في Wayback Machine ، مدرسة الدراسات الميدانية (الموقع الرسمي)، 22 ديسمبر 2009
  12. ↑ كانتاغالو، دان (27 أكتوبر 2000). "عاشق الأحلام: مقابلة مع دارين أرونوفسكي" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2010 .
  13. ↑ كارلين، سوزان (16 ديسمبر 2010). "تعرّف على الرجل الذي منح فيلم 'البجعة السوداء' أجنحة" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  14. ↑ ووكر، تيم (15 يناير 2011). "دارين أرونوفسكي: المخرج الأكثر طموحًا في هوليوود" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2014 .
  15. ↑ "سيف الهلاك" . نقابة المخرجين الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  16. 1 2 3 4 "دارين أرونوفسكي: مقابلة اسأل هوليوود الجزء 1" . MyVideoStore.com. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2012. في هذا الفيلم [ Pi ] تحديدًا، أعتقد أن هناك تأثيرًا كبيرًا من [رومان] بولانسكي وتيري غيليام، بالإضافة إلى مخرج ياباني يُدعى [شينيا] تسوكاموتو ... أما بالنسبة لكوني راوي قصص، فأعتقد أن أكبر تأثير عليّ كان بيل كوسبي وكوميديته. وأيضًا فيما يتعلق بالكتابة، ربما يكون هوبرت سيلبي جونيور. 
  17. 1 2 "10 أسئلة لدارين أرونوفسكي" . مجلة تايم . 17 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012. كان لمخرجين مثل سبايك لي وجيم جارموش تأثير كبير عليّ، وقد وسّعوا مفهومي لما يمكن أن تكون عليه السينما .
  18. ↑ مجلة ديزد (27 أغسطس/آب 2015). "المخرج الياباني ذو الشعبية الكبيرة الذي ألهم دارين أرونوفسكي" . ديزد . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2017 .
  19. ↑ "دارين أرونوفسكي" . Film.com. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  20. ↑ "دارين أرونوفسكي: المخرج الأكثر طموحًا في هوليوود" . صحيفة الإندبندنت . 15 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017 .
  21. ↑ "دارين أرونوفسكي: 10 أشياء يجب أن تعرفها عن المخرج المرشح لجائزة الأوسكار" ، Mirror.co.uk، 25 فبراير 2011
  22. ↑ كاي، جيريمي. "مارك ووترز سيحصل على ميدالية فرانكلين جيه شافنر لخريجي معهد الفيلم الأمريكي". مؤرشف في 18 يناير 2012، على موقع Wayback Machine ، ScreenDaily.com، 9 يونيو 2008
  23. ↑ "جائزة فرانكلين ج. شافنر" . AFI.com. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  24. 1 2 إيدوف ، مايكل (19 نوفمبر 2006). "باي في السماء" . نيويورك . ص 2. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 . 
  25. ↑ "مقابلة اسأل هوليوود: الجزء الأول" . فيديو بليس. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  26. ↑ "باي" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2011. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  27. ↑ "باي" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2009 .
  28. ↑ "صور من امتياز SightSound إلى Netcast" . Scribd . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
  29. ↑ كوفمان، أنتوني (1 ديسمبر 2009). "عقد: دارين أرونوفسكي يتحدث عن فيلم 'مرثية حلم'"" . indieWIRE. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .
  30. ↑ "مرثية لحلم" . درانكنفست. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  31. ↑ "مرثية لحلم" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  32. ١ ٢ ٣ ستيفنز، جيم (٢٠ أبريل ٢٠٠١). "مقالات: جوائز الروح المستقلة" . Blackflix.com. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٠ .
  33. ↑ براي، إليسا (28 يناير 2011). "الثنائي دارين أرونوفسكي وكلينت مانسيل يسجلان هدفًا رائعًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2011 .
  34. ↑ فاريس، هيذر. "مرثية حلم - كلينت مانسيل" . Allmusicguide.com. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  35. ↑ "الفائزون بجوائز الأوسكار لعام 2000 وتاريخها" . Filomsite.org . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  36. ↑ "جوائز إيلين بورستين" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 .
  37. ↑ "الترشيحات والفائزون لعام 2000" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  38. ↑ Corona.bc.ca (24 مايو 2000). "الفعاليات القادمة - القطاع 7" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 . 
  39. ↑ هاريس، دانا (21 سبتمبر 2000). "وارنر براذرز ترسل رجل باي إلى كهف باتمان" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  40. ↑ ليندر، برايان (16 أكتوبر 2000). "رجال باتمان يتحدثون" . IGN . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  41. ↑ ليندر، برايان (6 ديسمبر 2000). "أرونوفسكي يتحدث عن باتمان: السنة الأولى ... مرة أخرى" . IGN . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 . 
  42. ↑ أندرو أو. طومسون (8 نوفمبر 2000). "ماثيو ليباتيك" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  43. ↑ آدم سميث (يوليو 2005). " المختل الأمريكي الأصلي ". إمباير . الصفحات 74-80 ، 82، 84، 87. 
  44. ↑ هاريس، دانا (30 يونيو 2002). "وارنر بروذرز: صور أقل، تأثير أكبر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  45. ↑ مكارثي، تود (6 أكتوبر 2002). "أقل من التقييم" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2008 .
  46. ↑ ليندر، برايان (5 أبريل 2001). "أرونوفسكي وبيت يتعاونان لإنتاج فيلم خيال علمي ملحمي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  47. ↑ ليندر، برايان (7 يونيو 2001). "بلانشيت تنضم إلى بيت في فيلم أرونوفسكي القادم" . IGN . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  48. ↑ توبيل، فريد (7 نوفمبر 2006). "كريف تتحدث مع دارين أرونوفسكي" . CraveOnline.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  49. ↑ ليندر، برايان (25 يوليو 2002). "تدفق النافورة في وارنر بروس" . IGN . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .
  50. ↑ سيلبرمان، ستيف (1 نوفمبر 2006). "الغريب" . وايرد نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  51. ↑ ليندر، برايان (7 فبراير 2004). " النافورة تتدفق من جديد" . IGN . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  52. ↑ ليندر، برايان (4 أغسطس 2004). "وايز تخوض في النافورة " . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .
  53. ↑ "النافورة (2006)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2007 .
  54. ↑ "استعراض أعمال دارين أرونوفسكي: فيلم "النافورة" | موفي ميزانين" . moviemezzanine.com . 27 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  55. ↑ إيبرت، روجر (14 سبتمبر 2007). "«النافورة تنفث الكثير من الثرثرة» . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2009 .
  56. ↑ كيني، غلين (22 نوفمبر 2006). "النافورة" . العرض الأول . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2009 .
  57. ↑ "النافورة" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2009 .
  58. ↑ مايكل فليمنج؛ باميلا ماكلينتوك (26 مارس 2007). "أرونوفسكي يجري محادثات لإخراج فيلم 'المقاتل'"" مجلة فارايتي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 ديسمبر 2019. "
  59. ↑ بيدرسن، نيكول. "رسميًا! دارين أرونوفسكي سيصنع روبوكوب أفضل" مؤرشف في 20 مارس 2011، في آلة Wayback ، كوليدر 25 يوليو 2008
  60. ↑ بتلر، توم (27 يونيو 2010). "إلغاء إعادة إنتاج روبوكوب" . IGN. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  61. ↑ زيتشيك، ستيفن. "إنها بجعة، إنها طائرة  ... دارين أرونوفسكي هو أحدث اسم يبرز في البحث عن مخرج لفيلم سوبرمان". مؤرشف في 12 ديسمبر 2019، في أرشيف الإنترنت ، لوس أنجلوس تايمز ، 27/10/2010
  62. ↑ "حصري: أرونوفسكي سيُخرج فيلم نوح" مؤرشف في 12 ديسمبر 2019، في أرشيف الإنترنت ، إمباير ، 30/05/2007
  63. ↑ سكيريتا، بيتر (8 أغسطس 2008). "فوكس سيرشلايت تفوز بمسابقة المصارع" . شاش فيلم. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  64. ↑ غولدشتاين، غريغ (12 أكتوبر 2007). "كايج يقوم ببعض التحركات في فيلم 'المصارع'"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  65. ↑ سكيريتا، بيتر (9 أكتوبر 2008). "مقابلة: دارين أرونوفسكي" . slashfilm.com. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2008 .
  66. ↑ "نيكولاس كيج: لم يتم استبعادي من فيلم "المصارع"" أكسس هوليوود " . 9 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
  67. ↑ فليمنج، مايكل (10 نوفمبر 2007). "ميكي رورك يرسل رسائل نصية إلى فيلم 'المصارع'"" مجلة فارايتي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 ديسمبر 2019. "
  68. ↑ "دارين أرونوفسكي (2008)" . فوكس سيرشلايت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2008 .
  69. ↑ سينغ، أنيتا (23 فبراير 2009). "الفائزون بجوائز الأوسكار: فيلم "مليونير الأحياء الفقيرة" وكيت وينسلت يتصدران قائمة الأفلام البريطانية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2007 .
  70. ↑ "المصارع (2008)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2007 .
  71. ↑ "التأثير المباشر، الموسم الأول، الحلقة 7، دارين أرونوفسكي من فيلم البجعة السوداء". مؤرشف في 6 أكتوبر 2014، في أرشيف الإنترنت . أعمال أصلية لقناة فوكس موفي. دليل التلفزيون. 11 أكتوبر 2011.
  72. ↑ ليسنيك، سيلاس (13 ديسمبر 2009). "ميلا كونيس تتحدث عن فيلم البجعة السوداء " . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  73. 1 2 3 ديتزيان، إريك (13 ديسمبر 2009). "دارين أرونوفسكي، مخرج فيلم "البجعة السوداء"، يتحدث عن الباليه، وناتالي بورتمان، وقبلات المثليات . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  74. ↑ فيفاريلي، نيك (سبتمبر 2010). "أرونوفسكي يُحلّق بفيلم 'البجعة' في البندقية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  75. ↑ "مراجعات وصور فيلم البجعة السوداء" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
  76. ↑ "المرشحون" . جوائز الروح المستقلة . 30 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  77. ١ ٢ "المرشحون" . جوائز غولدن غلوب . ١٤ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٠ .
  78. ↑ يونغ، جون (12 مايو 2010). "تقرير شباك التذاكر: فيلم 'رابونزل' يحقق 21.5 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الهادئة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  79. ↑ "فيلم البجعة السوداء (2010)" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
  80. ١ ٢ "المرشحون لجوائز الأوسكار الثالثة والثمانين" . oscars.org. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١١ .
  81. ↑ "جوائز بريزم السنوية الخامسة عشرة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  82. 1 2 ماكلينتوك، باميلا (17 مارس 2011). "دارين أرونوفسكي ينسحب من فيلم 'وولفرين'"" ذا هوليوود ريبورتر " . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .إضافة بتاريخ 17 مارس 2011.
  83. ↑ «دارين أرونوفسكي يرأس لجنة تحكيم مهرجان البندقية السينمائي» . بي بي سي نيوز . ٢٧ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٧ .
  84. ↑ ستوسوي، براندون (3 نوفمبر 2011). "دارين أرونوفسكي سيخرج فيديو كليب لأغنية "آيسد هوني" لفرقة لوتاليكا"" . Pitchfork Media . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2011. "
  85. 1 2 "دارين أرونوفسكي ينضم إلى مسلسل درامي خيالي عن الحرب العالمية الثانية قيد التطوير في HBO" . ديدلاين . 16 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .
  86. ↑ «HBO ترفض مسلسل الدراما السحرية عن الحرب العالمية الثانية "Hobgoblin" للمخرج دارين أرونوفسكي، بينما تُشير التقارير إلى أن FX تُفكّر في عرضه» . سكرين كراش. ١٨ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٥ .
  87. ↑ "فيلم نوح (2014) - بوكس ​​أوفيس موجو" . boxofficemojo.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  88. ↑ مكة، دان (16 يونيو 2011). "مشروع دارين أرونوفسكي 'نوح' يحاول ترسيخ مكانته" . ذا فيلم ستيج. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
  89. ↑ فليمنج، مايك (4 مارس 2012). "دوجلاس بوث ولوجان ليرمان يستقلان قاربًا لفيلم 'نوح'"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2012 .
  90. ↑ شوارتز، تيري (21 أكتوبر 2011). "نظرة أولى على رواية دارين أرونوفسكي المصورة "نوح" تُنشر على الإنترنت" . IFC . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2012 .
  91. ↑ " بدء تصوير فيلم نوح للمخرج دارين أرونوفسكي - بطولة راسل كرو، راي وينستون، وإيما واتسون" . فليكس آند بيتس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2012 . 
  92. ↑ تشيتوود، آدم (9 يوليو 2012). "أنتوني هوبكنز سيؤدي دور متوشلخ في فيلم نوح للمخرج دارين أرونوفسكي" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  93. ↑ تارتاليون، نانسي (31 مارس 2014). "تحديث شباك التذاكر: فيلم "كابتن أمريكا: جندي الشتاء" يحقق 75.2 مليون دولار؛ فيلم "نوح" يرتفع إلى 51.5 مليون دولار؛ فيلم "ريو 2" يحطم الأرقام القياسية في البرازيل؛ فيلم "ليغو" يتجاوز 400 مليون دولار؛ المزيد" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  94. ↑ " دارين أرونوفسكي: 'لم يتم استخدام أي حيوانات حقيقية في فيلم نوح' مؤرشف في 28 مارس 2014، في Wayback Machine "، WENN.com، 25 مارس 2014.
  95. ↑ " تكريم دارين أرونوفسكي لكرمه مع الحيوانات" مؤرشف في 28 مارس 2014، في Wayback Machine "، WENN.com، 26 مارس 2014.
  96. ↑ «دارين أرونوفسكي سيترأس لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي 2015» . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  97. ↑ نوردين، مايكل (6 فبراير 2017). ""الأم!": فيلم درامي من إخراج دارين أرونوفسكي وبطولة جينيفر لورانس يحصل على موعد عرض مناسب للجوائز . Indiewire.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2017 .
  98. ↑ ماكناري، ديف (15 أبريل 2016). "دومينال غليسون وميشيل فايفر ينضمان إلى جينيفر لورانس في فيلم دارين أرونوفسكي الدرامي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
  99. ↑ بوش، أنيتا (23 مارس 2017). "كريستين ويج تجري مفاوضات للعب دور البطولة في فيلم 'أين ذهبتِ يا برناديت؟'"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 .
  100. 1 2 سميث، كايل (14 سبتمبر 2017). "محاكاة جينيفر لورانس الساخرة لميلاد المسيح" . ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
  101. 1 2 "Mother! (2017)" . Rotten Tomatoes . Fandango . 15 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2017 .
  102. 1 2 داليساندرو، أنتوني. "فيلم "Mother!" يفشل في تحقيق النجاح المتوقع، حيث حصل على تقييم "F" من CinemaScore وحقق 7.5 مليون دولار في بداية عرضه، بينما أصبح فيلم "It" أكبر فيلم يُعرض في شهر سبتمبر على الإطلاق بإيرادات تراكمية تجاوزت 218 مليون دولار . (Deadline Hollywood) . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  103. 1 2 هيوز، ويليام (16 سبتمبر 2017). "فيلم Mother!" يحصل على تقييم F نادر وشبه مرغوب فيه من CinemaScore" . The AV Club . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  104. ↑ «فيلم بتقنية الواقع الافتراضي تدور أحداثه في الفضاء يحصل على صفقة بملايين الدولارات في مهرجان ساندانس. هذا إنجاز ضخم» . مجلة وايرد . ISSN 1059-1028 . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 . 
  105. ↑ إيفي، ديفون (11 يناير 2021). "دارين أرونوفسكي يُخرج فيلم 'الحوت' من بطولة بريندان فريزر" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
  106. ↑ سيتوده، رامين؛ شارف، زاك؛ كيسلاسي، إلسا (4 سبتمبر 2022). "بريندان فريزر ينهار باكياً بعد أن حظي فيلم "الحوت" بتصفيق حار استمر ست دقائق في البندقية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
  107. ↑ "بريندان فريزر يفوز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن فيلم "الحوت""" رويترز . 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023. "
  108. ↑ كرول، جاستن (27 مارس 2024). "أوستن بتلر سيؤدي دور البطولة في فيلم سوني المقتبس عن رواية "Caught Stealing" من إخراج دارين أرونوفسكي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2024 .
  109. ↑ دان، جاك (30 يناير 2025). "فيلم أوستن بتلر 'Caught Stealing' يُعرض في أغسطس، وتأجيل فيلم 'Insidious 6' إلى 2026" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2025 .
  110. ↑ فينبرغ، دانيال (26 مارس 2018). "مراجعة مسلسل "صخرة غريبة": مراجعة تلفزيونية . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  111. ↑ «منتج فيلم Welcome to Earth، دارين أرونوفسكي، كان يستمتع بتعذيب ويل سميث» . CNET . ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  112. ↑ "يجد فيلم Some Kind Of Heaven الظلام في مجتمع متقاعدين مشمس" . The AV Club . 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  113. ↑ "دارين أرونوفسكي يعود إلى مهرجان ساندانس بفيلم 'نوع من الجنة'، من إخراج مخرج شاب موهوب يتمتع بـ'إمكانات هائلة'"" . 28 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  114. ↑ كامبل، كريستوفر (30 أغسطس 2022). "كيف أقنع أليكس بريتز دارين أرونوفسكي بإنتاج أول فيلم روائي طويل له" . نونفيكس . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
  115. ↑ لانغ، برنت (9 ديسمبر 2021). "مهرجان ساندانس يكشف عن قائمة أفلامه لعام 2022، بما في ذلك أفلام من إخراج لينا دونهام، وإيمي بولر، وفيلم وثائقي من إنتاج نتفليكس عن كاني ويست" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  116. ↑ "40 فيلمًا لمشاهدتها هذا الصيف" . موقع The Film Stage . 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  117. ↑ لودج، جاي (22 يناير 2022). "مراجعة فيلم "الإقليم": السكان الأصليون البرازيليون يدافعون عن حقوقهم في فيلم وثائقي بيئي مثير وعاجل . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2023 .
  118. ↑ كوتس، تايلر (9 مايو 2023). "جوائز بيبودي: "مدرسة أبوت الابتدائية"، و"أندور"، و"سيفيرانس"، و"نحن هنا" من بين الفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2023 .
  119. ↑ فيرهوفن، بياتريس (5 يناير 2023). "جوائز الأوسكار: حكايات عن الفن والنشاط البيئي والنضال السياسي تتصدر سباق الأفلام الوثائقية الطويلة" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2023 .
  120. ↑ ويلمان، كريس (7 أكتوبر 2023). "دارين أرونوفسكي يتحدث عن فيلمه الكروي، 'بطاقة بريدية من الأرض': 'لم أكن أتخيل كيف ستبدو صورة بدقة 18K، بحجم أربعة ملاعب كرة قدم'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  121. ↑ وود، أنتوني (16 نوفمبر 2022). "بلا حدود: دارين أرونوفسكي يتحدث عن اللحظة التي وضعت كريس هيمسورث في خطر حقيقي للغاية" . IGN . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2023 .
  122. ↑ سبانغلر، تود (29 يناير 2026). "استوديو دارين أرونوفسكي للذكاء الاصطناعي استخدم أدوات الذكاء الاصطناعي في مسلسل رسوم متحركة عن حرب الاستقلال الأمريكية، لكنه استعان بممثلين بشريين لأداء أصوات الآباء المؤسسين" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2026 .
  123. ↑ فيك، كارل (29 يناير 2026). "انظر إلى الثورة الأمريكية من منظور جديد في مثل هذا اليوم... 1776" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
  124. ↑ ويسترهولم، توماس (3 فبراير 2026). "دارين أرونوفسكي يواجه ردود فعل عنيفة بسبب مسلسله الجديد المُولّد بالذكاء الاصطناعي" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  125. ↑ دودج، جون (29 يناير 2026). "مسلسل دارين أرونوفسكي عن حرب الاستقلال الأمريكية بتقنية الذكاء الاصطناعي يواجه ردود فعل عنيفة على الإنترنت بعد عرض الإعلان الترويجي" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  126. ↑ كولوسيو، باولينا (2 فبراير 2026). "مسلسل دارين أرونوفسكي عن الذكاء الاصطناعي 'في مثل هذا اليوم... 1776' يتعرض لانتقادات لاذعة من المشاهدين" . فانبولت . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  127. ↑ إنجلترا، آدم (30 يناير 2026). "انتقد المعجبون بشدة مسلسل حرب الاستقلال الجديد من إنتاج استوديو أفلام الذكاء الاصطناعي التابع لدارين أرونوفسكي: "أتمنى أن يفشل هذا المسلسل فشلاً ذريعاً"" . NME . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
  128. ↑ شارما، ريا (1 فبراير 2026). "مسلسل دارين أرونوفسكي عن الذكاء الاصطناعي "في مثل هذا اليوم 1776" يثير ردود فعل عنيفة؛ الإنترنت يصفه بأنه "مخجل، وأكثر شيء شرير"" . هندوستان تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  129. ↑ غاتش، إيثان (29 يناير 2026). "فيلم دارين أرونوفسكي عن الذكاء الاصطناعي سيء كما يبدو: 'هراء حول تشكيل الدولة التي على وشك الانهيار'"" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  130. ↑ هيريتج، ستيوارت (2 فبراير 2026). "مرثية لمخرج سينمائي: سلسلة دارين أرونوفسكي عن الحرب الثورية والذكاء الاصطناعي هي فيلم رعب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  131. ↑ هان، أنجي (30 يناير 2026). "ملاحظات ناقد: فيلم دارين أرونوفسكي 'في مثل هذا اليوم... 1776' يُظهر أن الذكاء الاصطناعي المتطور يبقى مجرد ذكاء اصطناعي رديء" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  132. ↑ نوفاك، مات (29 يناير 2026). "مسلسل دارين أرونوفسكي الجديد عن الذكاء الاصطناعي والذي يتناول حرب الاستقلال الأمريكية يبدو سيئاً للغاية" . جيزمودو . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  133. ↑ سكيلينغز، جون (3 فبراير 2026). "دارين أرونوفسكي، هراء الذكاء الاصطناعي الخاص بك يدمر التاريخ الأمريكي في فيلم 'في مثل هذا اليوم... 1776'"" . CNET . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
  134. ↑ كانتر، جيك (5 فبراير 2026). "ردود الفعل السلبية على سلسلة دارين أرونوفسكي على يوتيوب تُظهر أن العالم غير مستعد للذكاء الاصطناعي للمؤلفين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
  135. 1 2 بويد، سوزان (2008). مدمن . نيويورك: روتليدج. ص 97-98 . ISBN  978-0-415-95706-9.
  136. ↑ بوكر، م. (2007). هوليوود ما بعد الحداثة . نيويورك: براغر. ISBN 978-0-275-99900-1.
  137. ↑ باول، آنا (2007). دولوز، حالات متغيرة، والسينما . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ص 75. ISBN  978-0-7486-3282-4.
  138. ↑ دانسيجر، كين (2002). تقنية تحرير الأفلام والفيديو . لندن: فوكال. ص 257-258 . ISBN  0-240-80420-1.
  139. ↑ "شركة لوك إفيكتس تُحقق نتائج أفضل باستخدام مؤثرات حاسوبية أقل في فيلم النافورة" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . 26 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  140. ↑ باري، كولين (1 أغسطس 2010). " فيلم البجعة السوداء يفتتح مهرجان البندقية السينمائي" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012.
  141. ↑ "حوار مع دارين أرونوفسكي" . راديو ريد بُل . شركة ريد بُل المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
  142. ↑ ويلاند، جوناه (11 أبريل 2005). "حديث مع صناع فيلم "النافورة""" . مصادر الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2006. "
  143. ↑ "دارين أرونوفسكي: مقابلة اسأل هوليوود" مؤرشفة بتاريخ 21 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). دارين أرونوفسكي على الإنترنت (1998). تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أغسطس 2013.
  144. ↑ "مقابلة مع دارين أرونوفسكي وشون جوليت من فيلم "باي""، مؤرشفة في 10 مايو 2016 على موقع Wayback Machine . IndieWire (21 يناير 1998). تم الاطلاع عليها في 27 أغسطس 2013.
  145. ↑ «إنه فيلم بانك» مؤرشف في 30 أبريل 2009، في أرشيف الإنترنت . Salon.com (13 أكتوبر 2000). تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2010.
  146. ↑ بروكس، زان (7 سبتمبر 2017). "دارين أرونوفسكي يتحدث عن فيلم Mother! - 'جينيفر لورانس كانت تعاني من فرط التنفس بسبب شدة المشاعر'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  147. ↑ فولي، ميك (18 ديسمبر 2008). " المصارع جيد" . سلات . مجموعة سلات . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2008 .
  148. ↑ ويغلر، جوش (5 أغسطس 2010). "ناتالي بورتمان تُشبه فيلم البجعة السوداء بفيلم طفل روزماري من حيث الأسلوب" . مدونة أفلام إم تي في . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2010 .
  149. ^ Las películas Favorites de darren Aronofsky  – filmin أرشفة 8 أبريل 2014 في آلة Wayback .. فيلمين.es. تم الاسترجاع في 22 مايو 2014.
  150. ↑ بوكانان، كايل (26 أغسطس 2010). "فينسنت كاسيل يتحدث عن ميسرين ، والبجعة السوداء ، والتمثيل" . موفي لاين . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2010.
  151. ↑ كيتن، جيمي؛ آدمسون، توماس (13 سبتمبر 2022). "وفاة المخرج الفرنسي الأيقوني جان لوك غودار عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022. غرد دارين أرونوفسكي، مخرج فيلم "البجعة السوداء": "تعلمت الكثير من نسخة الفيديو الخاصة بي من فيلم Breathless... شكرًا لك أيها المايسترو" .
  152. ↑ غودريدج، مايك (22 أغسطس 2000). "رابطة الفيلم الأمريكية تنتقد تصنيف NC-17 لفيلم Artisan's 'Requiem'"" . Screendaily. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .
  153. ↑ هيرنانديز، يوجين؛ أنتوني كوفمان (25 أغسطس/آب 2000). "رابطة الفيلم الأمريكية تُبقي على تصنيف NC-17 لفيلم أرونوفسكي "مرثية حلم"؛ شركة أرتيزان تدعم الفيلم وستصدره بدون تصنيف" . إندي واير . سناج فيلمز. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2012. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 .
  154. ↑ لافيرتي، كريس (28 يناير 2011). "البجعة السوداء: مقابلة مع إيمي ويستكوت" . ملابس على الشاشة. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 30 يناير 2011 .
  155. ↑ فوهرر، مارغريت (21 مايو 2010). "الباليه في كل مكان: أسماء كبيرة في البجعة السوداء " . مجلة بوينت . ماكفادن للفنون الأدائية. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010.
  156. ^ لابريك ، جيف (26 مارس 2011). "جدل فيلم "البجعة السوداء": "ناتالي نفسها قامت بمعظم الرقصات"، كما يؤكد صناع الفيلم . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2019 .
  157. ↑ ماركوفيتز، آدم (28 مارس 2011). "يدافع المخرج دارين أرونوفسكي، مخرج فيلم "البجعة السوداء"، عن ناتالي بورتمان في جدل استخدام بديلة لها . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١٩ .
  158. ↑ كوسور، فويتش (2016). "جرائم الحب: النسخة (غير) الخاضعة للرقابة من قصة الطوفان في فيلم نوح (2014)" . مجلة الدين والسينما . 20 (3). مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
  159. ↑ "الأفلام المثيرة للجدل في شباك التذاكر" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
  160. ↑ ديكسون، إي جيه (7 سبتمبر 2022). "مرحباً بعودتك، بريندان فريزر، أيها الوسيم المثير" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  161. ↑ دياز، جاكلين (6 سبتمبر 2022). "لماذا تُثير قصة عودة بريندان فريزر إلى هوليوود مشاعر الإعجاب والاستياء في آنٍ واحد؟" . NPR . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  162. ↑ هانسون، مارك (13 سبتمبر 2022). "مراجعة فيلم الحوت: رهاب السمنة يُغرق دراما دارين أرونوفسكي" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  163. ↑ رايف، كاتي (13 سبتمبر 2022). "فيلم الحوت لدارين أرونوفسكي هو فعل كراهية مُقنّع بحب قاسٍ" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  164. ↑ رودريغيز، ماثيو (28 سبتمبر 2022). "في فيلم الحوت، بريندان فريزر يؤدي دور مثلي الجنس ويرتدي بدلة سمينة. دانيال فرانزيس لديه آراء" . Them . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  165. ↑ "بريندان فريزر يشارك كيف تحوّل من أجل دوره في فيلم "الحوت"" صباح الخير يا أمريكا . 7 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2022. "
  166. ↑ "رحلتنا إلى مركز حرب المناخ" . صحيفة ذا ديلي بيست . ١٩ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٧ .
  167. ↑ «نادي سييرا يقود رحلة إلى القطب الشمالي قبل أسابيع من بدء شركة شل عمليات التنقيب» . نادي سييرا . 20 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  168. ↑ إستر زوكرمان (21 أكتوبر 2014). "جمعية الرفق بالحيوان تُكرّم دارين أرونوفسكي لاستخدامه حيوانات مُولّدة بالحاسوب في فيلم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  169. ↑ ناش جينكينز (29 نوفمبر 2015). "عمل فني عام ضخم في باريس يعكس الرغبة في إيجاد حلول لتغير المناخ" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  170. ↑ كريس غاردنر (13 يونيو 2016). "انضمام دارين أرونوفسكي إلى مجلس إدارة مؤسسة نادي سييرا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  171. ↑ «مجلس الأمناء» . مدرسة الدراسات الميدانية. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  172. ↑ شوارد، كاثرين (9 نوفمبر 2010). "انفصال رايتشل وايز ودارين أرونوفسكي"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  173. ↑ «الحائزة على جائزة الأوسكار رايتشل وايز تنجب طفلاً ذكراً» . يو إس إيه توداي . 1 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  174. ↑ ستيفن م. سيلفرمان (1 مارس 2006). "رايتشل وايز لديها ولد" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  175. ↑ بيري، سيمون (9 نوفمبر 2010). "انفصال رايتشل وايز ودارين أرونوفسكي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2010 .
  176. ↑ غوليلمي، جودي (9 أغسطس 2017). "جينيفر لورانس تتحدث عن علاقتها بدارين أرونوفسكي: 'كان لديّ طاقة تجاهه. لا أعرف ما كان يشعر به تجاهي'"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  177. ↑ رايزمان، أبراهام (21 أغسطس/آب 2017). "دارين أرونوفسكي لا يريدك أن تعرف أي شيء عن فيلم Mother!" . Vulture.com ( نيويورك ) . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2017 .
  178. ↑ روسي، ألي (22 نوفمبر 2017). "انفصال جينيفر لورانس ودارين أرونوفسكي بعد عام من الارتباط" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 .
  179. ^ "أجلايا تاراسوفا كانت تنضم إلى شركة دارينا أرونوفسكي" . www.grazia.ru .
  180. ↑ "رعب نوح: كيف يفسر دارين أرونوفسكي الكتاب المقدس" . مجلة ذا أتلانتيك . 26 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  181. ↑ مارشال، ريك (16 نوفمبر 2022). "دارين أرونوفسكي يشرح كيف يتحدى فيلم Limitless مع كريس هيمسورث مفهوم الشيخوخة" . ديجيتال تريندز . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
  182. ↑ "Słynny reżyser dostał polskie obywatelstwo. "Pragnieniem jego Rodziców było, żeby kiedyś został Polakiem"" . Onet (باللغة البولندية). 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  183. ↑ سلسلة المخرجين (16 مايو 2017). "أفلام دارين أرونوفسكي الطلابية (1991-1994)" . سلسلة المخرجين . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  184. ↑ شارف، زاك (17 مارس 2020). "15 فيلمًا قصيرًا متوفرًا الآن للبث من مخرجين عظماء: نولان، وايتيتي، وغيرهم" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  185. ↑ "ليلة افتتاح مزدوجة في نيويورك" . www.backstage.com . 16 أكتوبر 2005.
  186. ↑ "عشرة عروض مذهلة في ألعاب الفيديو بتقنية الحركة الكاملة من قبل ممثلين مرموقين" . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
  187. ↑ "دارين أرونوفسكي يبلغ من العمر 50 عامًا ! هل تعلم أنك ستستمتع بالعمل في لعبة فيديو ؟" . 12 فبراير 2019. مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .  
  188. ↑ جياردينا، كارولين (26 يونيو 2023). "كيف يخطط دارين أرونوفسكي لغمر الجمهور في أول إنتاج لـ MSG Sphere" . hollywoodreporter.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .