أندرياس كارلشتات
أندرياس رودولف بودنشتاين فون كارلشتات (1486 - 24 ديسمبر 1541)، المعروف باسم أندرياس كارلشتات ، أو أندرياس كارلشتات أو كارولوستات ، [ 1 ] باللاتينية، كارولستاديوس ، أو ببساطة أندرياس بودنشتاين ، كان لاهوتيًا بروتستانتيًا ألمانيًا ، ومستشارًا لجامعة فيتنبرغ ، ومعاصرًا لمارتن لوثر ومصلحًا من الإصلاح المبكر .
أصبح كارلشتات مقربًا من مارتن لوثر وأحد أوائل المصلحين البروتستانت . بعد أن أخفى فريدريك الثالث، ناخب ساكسونيا، لوثر في فارتبرغ (1521-1522)، بدأ كارلشتات وتوماس مونتزر أول حركة لتحطيم الأيقونات في فيتنبرغ، وبشرا بلاهوت اعتُبر تجديديًا ، لكن كارلشتات ومونتزر لم يعتبروا أنفسهم تجديديين.
عمل كارلشتات كمصلح كنسي بشكل مستقل إلى حد كبير، وبعد خلافه مع لوثر، حوّل ولاءه من المذهب اللوثري إلى المذهب الإصلاحي ، ثم أصبح لاحقًا مصلحًا جذريًا قبل أن يعود مجددًا إلى التقاليد الإصلاحية. في البداية، عمل كواحد من العديد من الوعاظ اللوثريين في فيتنبرغ . سافر على نطاق واسع، لكن داخل حدود الإمبراطورية الرومانية المقدسة فقط ، وزار بلدانًا ناطقة بالألمانية والفرنسية والإيطالية. في أواخر حياته، تحالف مع هاينريش بولينغر في سويسرا وعمل في بازل ، حيث توفي في نهاية المطاف. على الرغم من تقاربه من التقاليد الإصلاحية عند وفاته، حافظ كارلشتات على فهمه المتميز للعديد من القضايا اللاهوتية طوال معظم حياته.
تعليم
حصل كارلشتات على درجة الدكتوراه في اللاهوت عام 1510 من جامعة فيتنبرغ . وكان قد تلقى تعليمه سابقًا في إرفورت (1499-1503) وكولونيا (1503-1505). نال كارلشتات درجة الماجستير من جامعة فيتنبرغ حديثة التأسيس عام 1505، وحصل على الدكتوراه من الجامعة نفسها بعد خمس سنوات.
في العام نفسه الذي حصل فيه كارلشتات على الدكتوراه، أصبح رئيسًا للشمامسة ورئيسًا لقسم اللاهوت. وفي عام 1511، أصبح مستشارًا لجامعة فيتنبرغ. وفي عام 1512، منح مارتن لوثر درجة الدكتوراه. وبين عامي 1515 و1516، درس في روما، حيث حصل على شهادة مزدوجة في القانون الكنسي والمدني (utriusque juris) من جامعة سابينزا. [ 2 ]
الإصلاح الديني

قبل عام 1515، كان كارلشتات من دعاة الفلسفة المدرسية المعدلة . كان رجل دين "علمانيًا" لا تربطه أي صلة رسمية بأي نظام رهباني . وقد وُوجهت معتقداته بالتحديات خلال إقامته في روما، حيث زعم أنه شهد فسادًا واسع النطاق في الكنيسة الكاثوليكية ، وفي وثيقة مؤرخة في 16 سبتمبر 1516، كتب سلسلة من 151 أطروحة. (لا ينبغي الخلط بين هذه الأطروحات وأطروحات لوثر الـ 95 (1517) التي هاجمت صكوك الغفران ). [ 2 ]
في عام 1519، تحدى يوهان إيك كارلشتات في مناظرة لايبزيغ . وهناك، ناظر إيك لوثر بالإضافة إلى كارلشتات. [ 2 ]
في 15 يونيو 1520، أصدر البابا ليو العاشر المرسوم البابوي "إكسورج دومين" الذي هدد لوثر وكارلشتات بالحرمان الكنسي ، وأدان العديد من أطروحاتهما. إلا أن كلا المصلحين ظلا ثابتين على موقفهما، فصدر بحقهما الحرمان الكنسي في عام 1521 بموجب المرسوم البابوي " ديسيت رومانوم بونتيفيسيم" . [ 2 ]
بعد انعقاد مجمع فورمس (يناير - مايو 1521)، وبينما كان لوثر مختبئًا في قلعة فارتبرغ ، عمل كارلشتات على الإصلاح في فيتنبرغ. وفي يوم عيد الميلاد عام 1521، أقام أول قداس مُصلح . لم يرفع عناصر القربان، وارتدى ملابس مدنية خلال القداس، وحذف جميع الإشارات إلى التضحية من القداس التقليدي. نطق كلمات التأسيس بصوت عالٍ بدلًا من الهمس ("هذا هو جسدي...") باللغة الألمانية بدلًا من اللاتينية، ورفض الاعتراف كشرط مسبق للتناول، وترك للمتناولين تناول الخبز والخمر بأنفسهم أثناء القداس .
في يناير 1522، أذن مجلس مدينة فيتنبرغ بإزالة الصور من الكنائس، وأقرّ التغييرات التي أدخلها كارلشتات على طقوس عيد الميلاد. [ 3 ] كتب كارلشتات أطروحته "حول إزالة الصور، وأنه لا ينبغي أن يكون هناك متسولون بين المسيحيين" في عام 1522، بعد فترة وجيزة من هذا الإذن من مجلس المدينة. في 19 يناير، تزوج كارلشتات من آنا فون موخاو، ابنة أحد النبلاء الفقراء، البالغة من العمر خمسة عشر عامًا. في 20 يناير، أمرت الحكومة الإمبراطورية والبابا فريدريك الحكيم، ناخب ساكسونيا، بإلغاء هذه التغييرات. سمح فريدريك بعودة معظم طقوس القداس إلى شكلها الكاثوليكي، لكنه أشار في رسالة إلى مجلس فيتنبرغ إلى تعاطفه الشخصي مع كارلشتات.
العلاقة مع لوثر
في الأسبوع الأول من شهر مارس، عاد لوثر من فارتبرغ. وفي الفترة من 9 إلى 16 مارس، ألقى لوثر ثماني خطب أكد فيها على بعض أوجه التشابه اللاهوتية مع كارلشتات، لكنه، بعد فوات الأوان، حث على توخي الحذر. شكلت هذه الفترة نقطة تحول رئيسية في العلاقة بين كارلشتات ولوثر. فقد أعاد كارلشتات تأكيد بعض ميوله الصوفية المعتدلة ، واستمر في ارتداء ملابس الفلاحين، وطلب أن يُنادى بـ"الأخ أندرياس"، وشعر بخيبة أمل من الحياة الأكاديمية، ويعود ذلك جزئيًا إلى تأثير أنبياء تسفيكاو ، الذين شددت لاهوتهم على أهمية الوحي من الروح القدس ، بدلًا من الكتاب المقدس. [ 4 ] [ 5 ] في الواقع، تخلى عن شهادات الدكتوراه الثلاث التي حصل عليها، ووفقًا لأحد المصادر، "ألقى محاضرات ممتازة ولكنها غير منتظمة".
في مايو 1523، دُعي كارلشتات من قِبل كنيسة أورلامونده ليكون راعيها، فقبل الدعوة على الفور. وهناك، أسس جميع إصلاحاته الجذرية، وأصبحت أورلامونده نموذجًا للإصلاح الجماعي . فقد تم التخلي عن الموسيقى والفنون الكنسية، والدعوة إلى زواج رجال الدين ، ورفض معمودية الأطفال . ولعل الأهم من ذلك، أن كارلشتات في أورلامونده أنكر الحضور المادي للمسيح في القربان المقدس، لكنه أكد على حضوره الروحي. [ 2 ]
ابتداءً من ربيع عام ١٥٢٤، شنّ لوثر حملةً ضد كارلشتات، رافضًا حقه في النشر والوعظ دون إذنه. وفي يونيو، استقال كارلشتات من منصبه كرئيس شمامسة. وفي يوليو، نشر لوثر رسالته إلى أمراء ساكسون ، التي جادل فيها بأن توماس مونتزر وكارلشتات متفقان معه، وأنهما من أتباع الطوائف المتطرفة ذوي الميول الثورية. دافع كارلشتات عن حفظ يوم السبت ، اليوم السابع من الأسبوع، باعتباره يومًا مقدسًا للرب. وخالفه مارتن لوثر الرأي، إذ اعتقد أن للمسيحيين حرية حفظ أي يوم من أيام الأسبوع، شريطة أن يكون يومًا موحدًا. [ ٦ ] وقد تسبب دفاعه عن السبت، وغيره من المدافعين عن المعمدانيين ، في اتهامه باليهودية والهرطقة. [ ٧ ]
في 22 أغسطس 1524، ألقى لوثر موعظة في يينا . اختبأ كارلشتات بين الحشود أثناء موعظة لوثر، وكتب إليه طالبًا مقابلته. أدى ذلك إلى المواجهة الشهيرة في نُزُل الدب الأسود، والتي دوّنها مارتن راينهارت ونُشرت في غضون شهر. نشأ عدد من سوء الفهم بين الرجلين. فعلى سبيل المثال، ادّعى لوثر أنه مقتنع بأن كارلشتات لديه ميول ثورية، على الرغم من أن كارلشتات كان يرفض العنف باسم الدين، ورفض دعوة توماس مونتزر للانضمام إلى رابطة المختارين. نُشر رد كارلشتات عام 1524 في فيتنبرغ، ولا يزال موجودًا حتى اليوم. أظهر هذا أن كارلشتات استمر في رفض العنف الذي أدى إلى حرب الفلاحين الألمان . ومن الافتراءات الأخرى اتهام لوثر لكارلشتات بأنه لم يكن مُصرّحًا له بالوعظ في كنيسة مدينة فيتنبرغ أثناء إقامة لوثر في فارتبرغ. انتهى الحوار عندما أعطى لوثر كارلشتات غيلدرًا وطلب منه أن يكتب ضده. في سبتمبر 1524، نُفي كارلشتات من ساكسونيا بأمر من فريدريك الحكيم وجورج ، دوق ساكسونيا . كما كتب لوثر ضد كارلشتات في كتابه "سر جسد ودم المسيح - ضد المتعصبين" عام 1526 .
حرب الفلاحين
عندما اندلعت حرب الفلاحين، تعرّض كارلشتات للتهديد، فكتب إلى لوثر طالبًا مساعدته. استضافه لوثر، وعاش كارلشتات سرًا في منزله ثمانية أسابيع. مع ذلك، أُجبر كارلشتات على توقيع اعتذارٍ زائفٍ بعنوان "اعتذار الدكتور أندرياس كارلشتات بشأن تهمة التمرد الباطلة التي وُجهت إليه ظلمًا". تضمن الاعتذار أيضًا مقدمةً بقلم لوثر. في مارس، أصبحت كاتارينا ، زوجة لوثر، عرابةً لأحد أبناء كارلشتات. مُنع كارلشتات من الوعظ أو النشر، وأعيل أسرته كمزارع وبائع متجول قرب فيتنبرغ حتى عام ١٥٢٩. [ ٨ ]
تحطيم الأيقونات
شجع بعض المصلحين البروتستانت ، ولا سيما أندرياس كارلشتات، إلى جانب هولدريخ زوينجلي وجون كالفن، إزالة الصور الدينية مستندين إلى تحريم الوصايا العشر لعبادة الأصنام وصناعة التماثيل المنحوتة لله. [ 9 ] ونتيجة لذلك، دُمرت التماثيل والصور الدينية وتضررت في هجمات فردية عفوية، فضلاً عن أعمال شغب غير مصرح بها لتحطيم الأيقونات. وقد وصف إيراسموس في رسالة عام 1529 إحدى هذه الأعمال الشغب التي وقعت في بازل:
لقد أساءوا إلى صور القديسين، وإلى الصليب نفسه، لدرجة أنه من المستغرب حقًا عدم حدوث أي معجزة. ... لم يبقَ تمثال واحد لا في الكنائس، ولا في المداخل، ولا في الأروقة، ولا في الأديرة. طُمست اللوحات الجدارية بطبقة من الجير؛ أُلقي كل ما يمكن حرقه في النار، وسُحق الباقي إلى شظايا. لم يُبخلوا بشيء لا بدافع الحب ولا بالمال. [ 10 ]
يُنظر إلى كارلشتات على أنه مرتبط ارتباطًا وثيقًا بحركة "بيلدرستورم" (انظر: بيلدنستورم )، كما كان عليه الحال آنذاك. في عام 1522، أقنع مجلس فيتنبرغ بإصدار أمر بإزالة عدد من الصور من الكنائس المحلية، الأمر الذي كانت له "عواقب وخيمة". [ 11 ] نأى مارتن لوثر بنفسه عن هذه الإجراءات. في 12 مارس 1522، تحدث كارلشتات عن صور مريم العذراء، التي كانت تُبجّل في ذلك الوقت، وحثّ على إزالتها جميعًا. استهدف بشكل خاص صور مريم العذراء التي تُزار في رحلات الحج، لكنه دعا أيضًا إلى إزالة جميع الصور والرموز الدينية العامة. طالب بتدمير مزارات مريم العذراء مثل كنيسة مريم الجميلة في ريغنسبورغ . حظي كارلشتات بدعم مارتن بوسر وهولدريخ زوينجلي وجون كالفن . [ 12 ]
لكن هذا لم يكن مجرد حدث محلي في ألمانيا. فقد اندلعت أعمال شغب كبيرة لتحطيم الأيقونات في زيورخ (عام 1523)، وكوبنهاغن (عام 1530 )، ومونستر (عام 1534)، وجنيف (عام 1535) ، وأوغسبورغ (عام 1537)، وبيرث (عام 1559). وتعرضت المقاطعات السبع عشرة ( هولندا وبلجيكا حاليًا ، وأجزاء من شمال فرنسا) لموجة عارمة من تحطيم الأيقونات البروتستانتية في صيف عام 1566. في هولندا، تُعرف هذه الأحداث باسم " عاصفة الأيقونات " ، وبدأت بتدمير جميع تماثيل دير القديس لورانس في ستينفورد بعد موعظة ميدانية ألقاها سيباستيان ماتي، ونهب دير القديس أنطوني بعد موعظة ألقاها جاكوب دي بويسير. غالباً ما يتم الاحتفال بـ "Beeldenstorm" بمناسبة بداية الثورة الهولندية ضد حكام هابسبورغ في هولندا، على الرغم من أن القتال لم يبدأ بشكل جدي إلا بعد بضع سنوات.

الموت والإرث
بعد فراره من ساكسونيا ، عمل كارلشتات قسًا في سويسرا، في مدينتي ألتشتاتن وزيورخ . [ 13 ] وفي عام 1534، انتقل إلى بازل قسًا لكنيسة الجامعة وأستاذًا للغة العبرية وعميدًا للجامعة. وبقي في بازل حتى وفاته بمرض الطاعون في 24 ديسمبر 1541. [ 14 ]
نشر كارلشتات خلال حياته حوالي 90 كتابًا في نحو 213 طبعة. وبين عامي 1518 و1525، نُشرت 125 طبعة من أعماله في ألمانيا ، وهو عدد يفوق ما نشره أي كاتب آخر باستثناء لوثر. وقد استبق كارلشتات العديد من وجهات نظر المعمدانيين الجدد . نُشرت كتبه عن العشاء الرباني بالتعاون مع الإخوة السويسريين في زيورخ، وتحديدًا فيليكس مانتز، وربما أندرياس كاستلبرغ، بالإضافة إلى صهره، غيرهارد ويستربورغ من كولونيا، الذي عمّد أكثر من 2000 بالغ في مسبحه. وشمل تأثير كارلشتات على البروتستانتية عمومًا إلغاء العزوبية الإلزامية (تزوج قبل لوثر بأكثر من ثلاث سنوات، ونشر العديد من الكتابات حول هذا الموضوع، باللغتين اللاتينية والألمانية). فيما يتعلق بالصور والطقوس، أثر كارلشتات، بشكل مباشر وغير مباشر، على زوينجلي، والمعمدانيين الجدد، والمشيخيين ، والجماعيين ، والمعمدانيين ، وغيرهم من الجماعات البروتستانتية. وكان له تأثير ملحوظ على تاجر الفراء ميلخيور هوفمان ، الذي نشر أفكار المعمدانيين الجدد في شمال ألمانيا وما يُعرف الآن بهولندا. [ 15 ]
أعمال
مراجع
- ↑ "كارلستادت" . الموسوعة الإلكترونية لكولومبيا، الطبعة السادسة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-07-2009 .
- 1 2 3 4 5 تشيشولم 1911 ، ص 348.
- ↑ ليندبرغ، كارتر (2021). الإصلاحات الأوروبية ( الطبعة الثالثة). تشيتشستر، المملكة المتحدة. هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده. ص 86. ISBN 978-1-119-64081-3.
- ↑ بلانت، جون هنري (1874). قاموس الطوائف والهرطقات والأحزاب الكنسية ومدارس الفكر الديني . ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
- ↑ ليندبرغ، كارتر (2021). الإصلاحات الأوروبية ( الطبعة الثالثة). تشيتشستر، المملكة المتحدة؛ هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده. ص 111. ISBN 978-1-119-64074-5.
- ↑ أندروز، جون ن. (1873). تاريخ السبت وأول أيام الأسبوع ( الطبعة الثانية). باتل كريك: مطبعة ستيم التابعة لجمعية النشر السبتية. الصفحات 446، 456.
- ↑ وايت، فرانسيس (1635). رسالة في يوم السبت: تتضمن دفاعًا عن المذهب الأرثوذكسي لكنيسة إنجلترا، ضد بدع السبتية . لندن: ريتشارد بادجر. ص 8.
- ↑ زورزين، أليخاندرو (2008). كارتر ليندبرغ (محرر). لاهوتيو الإصلاح . دار بلاكويل للنشر. ص 329. ISBN 978-0-631-21839-5.
- ↑ ليندبرغ، كارتر (2021). الإصلاحات الأوروبية ( الطبعة الثالثة). تشيتشستر، المملكة المتحدة: وايلي-بلاك ويل. ص 87. ISBN 9781119640813.
- ↑ إيراسموس، الرسالة رقم MXLVIII إلى بيليبالد
- ^ بيلدرستورم في بومر، Marienlexikon، ريغنسبورغ، 1988، ص. 481.
- ↑ باومر 481
- ↑ تشيشولم 1911 ، ص 349.
- ↑ زورزين، أليخاندرو (2008). ليندبرغ، كارتر (محرر). لاهوتيو الإصلاح . دار بلاكويل للنشر. ص 329. ISBN 978-0-631-21839-5.
- ↑ ليندبرغ، كارتر (2021). الإصلاحات الأوروبية ( الطبعة الثالثة). تشيتشستر، المملكة المتحدة. هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده. ص 176-177 . ISBN 978-1-119-64081-3.
الإسناد:
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 348-349 .
للمزيد من القراءة
- أندرياس كارلستادت: الإصلاح يتحول إلى راديكالي ، بقلم جون إل. هوه الابن (من كتاب قادة الإصلاح ، 2007، منشورات آي-بروكليم/هوني ميلك).
- كتيبات القربان المقدس لأندرياس بودنشتاين فون كارلشتات ، تحرير وترجمة إيمي نيلسون بورنيت. كيركسفيل، ميزوري: مطبعة جامعة ترومان الحكومية، ٢٠١١. ISBN 978-1-935503-16-3.
- باينتون، رولاند هـ. ها أنا ذا أقف. ناشفيل: مطبعة أبينغدون، 1950.
- آمي نيلسون بورنيت، كارلشتات وأصول الجدل الإفخارستي؛ دراسة لتداول الأفكار (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2011).
- فورشا، إي جيه (محرر). كارلستادت الأساسي. سكوتسديل، بنسلفانيا: هيرالد برس، 1995.
- ليرو، نيل ر. 2003. تبشير كارلشتات بالمسيح: الخطاب النبوي في قداس "إنجيلي". تاريخ الكنيسة: 102-137.
- باتر، كالفن أوغسطين. كارلشتات كأب للحركات المعمدانية تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1984، 86.
- سايدر، رونالد ج. (محرر) معركة كارلستادت مع لوثر. فيلادلفيا: مطبعة القلعة، 1978.
روابط خارجية
- كارلشتات، أندرياس رودولف بودنشتاين فون (1486-1541) في موسوعة قائلون بتجديد عماد المينونايت العالمية على الإنترنت
- طبعة كارلشتات
- Kritische Gesamtausgabe der Schriften und Summary Andreas Bodensteins von Karlstadt في المكتبة الرقمية لمكتبة هيرزوغ أوغست ولفنبوتيل، ألمانيا
- 1486 ولادة
- 1541 حالة وفاة
- المتصوفون المسيحيون في القرن السادس عشر
- سكان كارلشتات أم ماين
- علماء اللاهوت البروتستانت الألمان في القرن السادس عشر
- الإصلاحيون البروتستانت الألمان
- المتصوفون البروتستانت
- الأشخاص الذين تم حرمانهم من الكنيسة الكاثوليكية
- أعضاء الهيئة التدريسية بجامعة ويتنبرغ
- خريجو جامعة إرفورت
- خريجو جامعة كولونيا
- خريجو جامعة ويتنبرغ
- وفيات القرن السادس عشر بسبب الطاعون (المرض)
- وفيات الأمراض المعدية في سويسرا
- كتاب ألمان ذكور في مجال الأدب الواقعي
- كتاب ألمان ذكور من القرن السادس عشر
