أنتوني وونغ ييو مينغ
أنتوني وونغ ييو مينغ ( بالصينية :黃耀明؛ وُلد في 16 يونيو 1962) هو مغنٍ وممثل من هونغ كونغ . برز نجمه كمغني رئيسي في ثنائي الكانتوبوب "تات مينغ بير" خلال ثمانينيات القرن الماضي قبل أن يبدأ مسيرته الفردية. كما شارك في عروض وتعاون مع فرقة "زوني إيكوساهيدرون" المسرحية . وونغ هو مدير شركة الإنتاج الموسيقي "بيبول ماونتن بيبول سي" . شارك في تأسيس منظمة "بيغ لوف ألاينس" المعنية بحقوق المثليين والمتحولين جنسيًا ، ومؤسسة "رينيسانس فاونديشن" الخيرية غير الربحية. حصل وونغ وزميله في الفرقة تاتس لاو على جائزة الإبرة الذهبية عام 2019. [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد أنتوني وونغ ييو مينغ في 16 يونيو 1962 في هونغ كونغ . وونغ هو أصغر إخوته الخمسة: له شقيقان وشقيقتان. [ 2 ] نشأ وونغ في مجمع سكني بمنطقة نغاو تاو كوك في شرق كولون . [ 3 ] منذ صغره، نما لدى وونغ شغفٌ كبير بالموسيقى، ويعود ذلك جزئيًا إلى مجموعة أسطوانات شقيقه الأكبر التي تنوعت بين سيمون وغارفانكل وفرقة آبا . كما عشق مغنين محليين مثل باولا تسوي . إضافةً إلى ذلك، نما لديه اهتمامٌ بالأفلام، وكان يتردد على دور السينما بمفرده في كثير من الأحيان وهو لا يزال في المرحلة الابتدائية. [ 2 ]
في المرحلة الثانوية، اعتنق المسيحية ورغب في أن يصبح كاهنًا. لكن وونغ ترك الكنيسة بعد فترة وجيزة بسبب تعارض موقفها العام مع المثلية الجنسية . [ 2 ] يتذكر وونغ في مقابلة عام 2013: "لقد منحني الدين الكثير من الإلهام، ولكنه في الوقت نفسه كبّلني بشدة. أدركتُ ميولي المثلية عندما وصلتُ إلى المرحلة الثانوية، لذا كان موقف الكنيسة من تعاليمها تناقضًا غريبًا بالنسبة لي. كان من المفترض أن تكون الكنيسة ملاذًا للراحة، لكنها تحولت إلى مكان للقمع. لذلك غادرتُ." [ 2 ] أصبح وونغ الآن غير مبالٍ بالدين. [ 3 ]
بعد إتمام دراسته الثانوية، التحق بدورة تدريبية في مجال التلفزيون في هيئة الإذاعة والتلفزيون في هونغ كونغ (TVB) عام ١٩٨١. خلال هذه الفترة وبعد تخرجه من البرنامج، شارك وونغ في بعض الأدوار الثانوية في إنتاجات تلفزيونية. عمل كمساعد مخرج في برنامج تلفزيوني بعنوان " المرأة العصرية " (婦女新姿) لمدة شهرين عام ١٩٨٣. كما عمل كمساعد إنتاج في شركة إعلانات قبل أن يترك العمل لحضور حفل ديفيد باوي في قاعة هونغ كونغ كوليسيوم . [ ٢ ] ثم بدأ العمل كمنسق موسيقي ( دي جيه) في إذاعة هونغ كونغ التجارية عام ١٩٨٤.
زوج تات مينغ: 1985–1991
في عام ١٩٨٤، نشر تاتس لاو إعلانًا في مجلة موسيقية تُدعى "روك بايويكلي" (搖擺雙週刊) للبحث عن مغنٍّ لفرقته. استجاب وونغ للإعلان، وأدرك أن لاو يشاركه شغفه بالموسيقى الإلكترونية. في عام ١٩٨٥، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة "بوليغرام" بمساعدة ويني يو ، التي أطلقت على الفرقة اسم "تات مينغ بير" (達明一派) بدمج اسمي لاو وونغ. أصدر الثنائي أسطوانة مطولة تحمل اسم الفرقة في مارس ١٩٨٦، وحققا نجاحًا نقديًا وتجاريًا فوريًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى أسلوبهما الموسيقي الفريد وصورتهما المميزة. [ ٤ ] كان شعر وونغ الطويل، الذي ظهر بشكل بارز على غلاف أسطوانتهما المطولة الأولى، يُعتبر أمرًا جريئًا بالنسبة للرجال في هونغ كونغ آنذاك. [ ٤ ] تولى المصمم ويليام تشانغ تصميم معظم أغلفة ألبوماتهم . تأثرت فرقة تات مينغ بير بالموسيقيين البريطانيين مثل بيت شوب بويز وديفيد بوي ، وكذلك بالموسيقى الإلكترونية.
في عام 1986، قام وونغ ببطولة فيلم "قبلني وداعًا" (戀愛季節) للمخرج كالفن بون يوين ليونغ (潘源良) إلى جانب لوليتا لي (李麗珍). تضمن الفيلم العديد من الأغاني من ألبومهم الأول "تات مينغ بير 2" (達明一派II) الذي صدر في سبتمبر 1986. وقد رُشِّح وونغ لجائزة أفضل ممثل جديد في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية السادس عن أدائه في الفيلم .
في عام ١٩٨٧، قام وونغ ببطولة فيلم " السنونو الذهبي " (金燕子) إلى جانب شيري تشونغ (鍾楚紅). تزامن إصدار ألبوم تات مينغ بير الثاني " قصة الحجر " (石頭記) مع إصدار الفيلم، واستُخدمت نسخة موسيقية من الأغنية الرئيسية كأغنية افتتاحية. كما تضمنت موسيقى الفيلم تسجيلًا بديلًا لأغنية "البحث عن الحب" (情探).
أصدر الثنائي ألبومين آخرين لاقيا استحسانًا كبيرًا في عام 1988: " أنا أنتظر عودتك" (我等着你回來) و" هل ما زلت تحبني؟" (你還愛我嗎). يُعتبر الألبوم الأول أول ألبوم مفاهيمي في هونغ كونغ [ 5 ] ، وقد فاز بجائزة أفضل تصميم أسطوانة في حفل جوائز RTHK لأفضل عشر أغاني ذهبية لعام 1988، والذي فازت فيه الفرقة أيضًا بجائزة أفضل أداء.
في 27 مايو 1989، شارك تات مينغ بير في حفل "الديمقراطية في الصين" ، وهو حفل خيري أقيم في مضمار سباق هابي فالي لدعم الطلاب المشاركين في احتجاجات ومجزرة ميدان تيانانمن عام 1989. استمر الحفل 12 ساعة وجمع أكثر من 1.5 مليون دولار أمريكي [ 6 ] للطلاب في بكين. كما شارك وونغ في جولة "الديمقراطية في الصين" في أمريكا الشمالية عام 1990 (民主歌聲獻中華美加巡迴演唱會) في فانكوفر ، ولوس أنجلوس ، وسان فرانسيسكو ، وواشنطن العاصمة، وتورنتو ، ومدينة نيويورك، إلى جانب شخصيات بارزة أخرى من بينهم لو تا يو ، وجون شوم ، وسيتو واه ، ولويل لو ، وديني إيب .
كان آخر إصدار لفرقة تات مينغ بير قبل توقفها المؤقت ألبوم " أعصاب " (神經) عام 1990، وهو ألبوم مفاهيمي آخر تضمن العديد من الأغاني التي تتناول احتجاجات ومذبحة ميدان تيانانمين عام 1989، والقلق الذي ساد قبل تسليم هونغ كونغ عام 1997. [ 7 ] وفي عام 1990 أيضًا، انتهى وونغ من العمل في الفيلم التايواني " شبح مينغ " (阿嬰) إلى جانب جوي وونغ . أُعيد تحرير الفيلم لاحقًا ليُصنف ضمن الفئة الثالثة، وعُرض في هونغ كونغ عام 1993.
في عام 1991، انفصلت فرقة تات مينغ بير ودياً بسبب اختلاف في الرأي الموسيقي ورغبة كل منهما في متابعة أعمال أخرى. [ 8 ]
المسيرة الفردية: 1992–1995
أصدر وونغ أول ألبوم منفرد له الإيمان والأمل والحب (信望愛) في يناير 1992. بدأ هذا الألبوم شراكته الموسيقية الطويلة مع الموسيقي جايسون تشوي (蔡德才)، إلى جانب كلمات Yiu-fai Chow (周耀輝)، وKam Kwok-leung (甘國亮)، وJimmy Ngai (魏紹恩)، و Zuni. عضو عشروني الوجوه بيا هو (何秀萍).
رغب وونغ في تطوير صوت انتقائي وإلكتروني لألبومه المنفرد الأول، مُدمجًا تأثيرات من الموسيقى الصوتية والصينية التقليدية والهندية. [ 9 ] مثّل الألبوم متنفسًا عاطفيًا لمشاعر وونغ تجاه الرمزية الدينية ومعتقداته السابقة. كانت أول أغنية أُلّفت للألبوم بعنوان "ما أعظمك يا الله (你真偉大)". استُلهم العنوان من ترنيمة مسيحية ، على الرغم من أن الأغنية تتحدث عن مقاومة الاستبداد والنظام الأبوي . يحتوي الألبوم أيضًا على أغنية "ارقص، ارقص، ارقص (舞吧舞吧舞吧)" الشهيرة، المُستوحاة من رواية هاروكي موراكامي التي تحمل الاسم نفسه . كُتبت الأغنية إهداءً لسجناء الرأي مثل ليو شياوبو ووانغ دان ، وشارك في كتابتها وونغ واي كوونغ (黃偉光).
كما ظهر وونغ في فيلم إيفانز تشان " To Liv(e)" عام 1992. وتضمنت الموسيقى التصويرية للفيلم أغنية "Forbidden Colors (禁色)" للمغني تات مينغ بير.
صدر ألبومه الثاني، " Borrowing Your Love " (借借你的愛)، عام ١٩٩٣. بدأ هذا الألبوم تعاونه مع كاتب الأغاني الموهوب لين شي . من أبرز أغانيه "More, More, More...C'est L'Amour (每天你愛多一些)"، و"Four Seasons (四季歌)"، و"Love is Colder Than Death (愛比死更冷)"، المستوحاة من فيلم راينر فيرنر فاسبيندر الذي يحمل نفس الاسم . يُظهر استخدام الآلات الموسيقية في معظم أغاني الألبوم اهتمام وونغ بموسيقى الرقص الإلكترونية ، وتحديدًا موسيقى الهاوس ، مع تأثره أيضًا بالأغاني الشعبية .
أصدر وونغ ألبومه الأول باللغة الصينية الماندرينية بعنوان " أنا لست ملاكًا " (明明不是天使) عام ١٩٩٤. احتوى الألبوم على بعض أغانيه السابقة مُعاد توزيعها بكلمات صينية بديلة. بالإضافة إلى ذلك، احتوى الألبوم على نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "الألوان المحرمة" (禁色) لفرقة تات مينغ بير، والتي أُعيدت تسميتها إلى "أنا سحابة" (我是一片雲) بتوزيع موسيقي وكلمات جديدة. وكان هذا أيضًا أول ألبوم يُروّج له وونغ في تايوان . لاحقًا، حُذفت إحدى حفلاته في تايوان من البث التلفزيوني الرسمي بسبب مكياج وونغ وأسلوبه الجريء ، والذي اعتبره البرنامج مُخنثًا للغاية. [ ١٠ ]
في عام 1995 ، أصدر وونغ الألبوم The Darker the Night، The Brighter the Stars (愈夜愈美麗). أنتج الألبوم واحدة من أكبر أغاني وونغ الناجحة "قبل شروق الشمس (春光乍洩)". العنوان الأصلي للأغنية مأخوذ من الترجمة الصينية لفيلم مايكل أنجلو أنطونيوني Blowup . فازت الأغنية بجوائز في جوائز RTHK لأفضل 10 أغاني ذهبية لعام 1995 ، وجوائز Jade Solid Gold لأفضل 10 جوائز (十大勁歌金曲頒獎禮)، وجوائز Metro Showbiz Hit (新城勁爆頒獎禮)، وعرض جوائز Ultimate Song Chart. (叱咤樂壇流行榜頒獎典禮). إحدى نسخ الفيديو الموسيقي لأغنية "Before Sunrise (春光乍洩)" ظهرت فيها كيلي تشين، وأخرجتها سوزي أو، وقام كريستوفر دويل بالتصوير السينمائي .
أيضًا خلال عام 1995، لعب وونغ دور البطولة في جزء من مختارات الرعب 01:00 صباحًا (夜半一點鐘) من إخراج ويلسون ييب .
ثنائي تات مينغ: لم الشمل في عام 1996
اجتمع الثنائي مرة أخرى في عام 1996 للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لهما وأصدرا أغنية واحدة جديدة "فاكهة محرمة مرة واحدة في اليوم (每日一禁果)" والتي فازت بالجائزة الأولى في حفل توزيع جوائز Ultimate Song Chart (叱咤樂壇流行榜) وأفضل أغنية أصلية في جوائز RTHK لأفضل 10 أغاني ذهبية. أطلقوا ألبومهم Viva! تحيا! تحيا! (萬歲!萬歲!萬萬歲!) في أكتوبر 1996، حيث تم تنظيم حفلات موسيقية واسعة النطاق تم تصويرها في استاد الملكة إليزابيث في نفس الشهر. [ 11 ] أصدروا أيضًا ألبومًا مباشرًا من هذه الحفلات بعنوان Viva! تحيا! تحيا!: الحفلة الموسيقية (萬歲!萬歲!萬萬歲!!演唱會) في عام 1997.
المسيرة الفردية: 1996–2005
في يونيو 1996، أصدر وونغ ألبوم الريمكس 5 Loaves & 2 Fish (5餅2魚) والذي احتوى أيضًا على نسخ بديلة باللغة الصينية وثلاث أغنيات جديدة، أبرزها أغنية "The Little Prince (小王子)"، والتي تم أخذ عنوانها من رواية أنطوان دو سانت إكزوبيري .
في الفترة من ٢٨ فبراير إلى ٢ مارس ١٩٩٧، أقام وونغ ثلاث حفلات موسيقية بعنوان "وونغ ييو مينغ: شعب الجبل شعب البحر " (黃耀明人山人海演唱會). كما أقام حفلتين موسيقيتين ضخمتين في قاعة هونغ كونغ كوليسيوم . ونظرًا لنجاح هذه الحفلات، رغب وونغ في تأسيس شركة تسجيلات خاصة به. وسرعان ما أصدر ألبوم " شعب الجبل شعب البحر" (人山人海)، والذي كان، باستثناء الأغنية الرئيسية وأغنية ختامية مخفية، عبارة عن مجموعة من الأغاني المعاد غناؤها لفنانين مختلفين مثل تيريزا تينغ ، وفاي وونغ ، وويني هسين ، وليون لاي ، وإيكين تشينغ . كما أصدر ألبومين تجميعيين هما Love Unto Death (愛到死精選集) و A Mirror For the Romantic (風月寶鑑)، وقد استُمد عنوانهما من عنوان فصل من رواية حلم الغرفة الحمراء.
في عام ١٩٩٧، غنّى وونغ النسخة التجريبية باللغة الصينية لأغنية "سبع سنوات في التبت"، والتي استلهم منها ديفيد باوي نسخته الصينية من الأغنية. [ ١٢ ] [ ١٣ ] كتب كلمات الأغنية الصينية لين شي . كما قدّم وونغ نسخته الخاصة من الأغنية مباشرةً عدة مرات.
في عام ١٩٩٩، شارك وونغ في تأسيس شركة الإنتاج الموسيقي " بيبول ماونتن بيبول سي" (人山人海). أنتجت الشركة ونشرت ألبومات ليس فقط لمطربين مشهورين في موسيقى البوب مثل كاس فانغ ، ليزلي تشيونغ ، فاي وونغ ، ساندي لام ، إيسون تشان ، نيكولاس تسيه ، وميريام يونغ ، بل أيضًا لموسيقيين مستقلين مثل جيسون تشوي (蔡德才)، غاي بيرد ليونغ (梁基爵)، فرقة at17، وفرقة Pixel Toy. احتفالًا بنهاية الألفية في عام ١٩٩٩، أصدر وونغ ألبومًا تجميعيًا ضخمًا بعنوان " ليتس بلاي أغين إن ذا نيكست سنتشري " (下世紀再嬉戲)، والذي ضمّ أغاني من مسيرته الفردية وأغانٍ من أعمال فرقة تات مينغ بير. تم أيضًا إصدار نسخة بديلة من الألبوم بعنوان هيا نلعب مرارًا وتكرارًا في القرن القادم (下世紀再再嬉戲).
في يوليو 2000، أصدر وونغ ألبومًا جديدًا بعنوان " في وضح النهار" (光天化日). ضمّ الألبوم أعمالًا موسيقية وكلماتية من شركاء وونغ المعتادين، مثل جيسون تشوي (蔡德才)، ولين شي، وييو فاي تشاو (周耀輝)، بالإضافة إلى مساهمات من فنانين آخرين مثل تشانغ يادونغ ، ويو يات يو (于逸堯)، وكوبيرت ليونغ ، وتشان فاي يونغ ، وساندي تشان . حصد الألبوم جائزتين في حفل توزيع جوائز "ألتيميت سونغ تشارت" (叱咤樂壇流行榜頒獎典禮). وفي العام نفسه، أصدر وونغ أيضًا ألبومًا مشتركًا مع تساي تشين بعنوان "المشي بأجنحة" (花天走地). فاز وونغ بجائزة أفضل فنان بديل في حفل توزيع جوائز الوسائط الموسيقية الصينية السنوي الأول (華語音樂傳媒大獎) في عام 2001.
صدر ألبوم "Crossover" في يوليو 2002، وهو ألبوم تعاوني مع ليزلي تشيونغ . قدّم وونغ وتشيونغ أغنيتين معًا، حيث تولى وونغ الغناء الرئيسي في أغنية "So Far, So Close (這麼遠, 那麼近)". كما غنّى وونغ نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "If You Knew My Reasons (如果你知我苦衷)"، التي كتبها تشيونغ في الأصل لفيفيان تشاو . بدوره، سجّل تشيونغ نسخة مُعاد توزيعها من أغنية وونغ الناجحة عام 1995 "Before Sunrise (春光乍洩)"، والتي تصادف أنها تحمل نفس عنوان فيلم تشيونغ عام 1997 مع وونغ كار واي . فاز وونغ بجائزة أفضل فنان موسيقى إلكترونية في حفل توزيع جوائز الإعلام الموسيقي الصيني السنوي الثاني. في نوفمبر 2002، أصدر وونغ أيضًا الألبوم الحي Acoustic... And a Little More الذي تضمن نسخة غلاف لأغنية Saturday Night لفرقة Suede .
في يوليو 2003، أصدر وونغ ألبومًا جديدًا بعنوان " قرني الحادي والعشرون " (我的廿一世紀). حصد الألبوم ثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز الإعلام الموسيقي الصيني (華語音樂傳媒大獎)، بما في ذلك جائزة أفضل ألبوم. كما تضمنت النسخة المُعاد إصدارها من الألبوم أغنية إضافية بعنوان "علاقات تتجاوز حدود البشر" (身外情)، من تأليف غاي بيرد ليونغ (梁基爵) وكلمات لين شي، والتي كانت الأغنية الرئيسية لفيلم " الركض على الكارما" (Running on Karma ). رُشّحت الأغنية في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية الثالث والعشرين ، وفي مهرجان وجوائز الحصان الذهبي السينمائي الحادي والأربعين . كانت أغنية Wong "Missing (下落不明)" أيضًا واحدة من عشر أغانٍ فازت بجوائز أفضل أغنية في حفل توزيع جوائز Ultimate Song Chart Awards (叱咤樂壇流行榜頒獎典禮). الأغنية كتبها أريان (亞里 安) مع كلمات وايمان وونغ وكانت مستوحاة من Pet Shop Boys ' Being Boring .
أصدر وونغ أغنية الغد (明日之歌) في أغسطس 2004، وهو ألبوم تحية يعيد تصور أعمال الملحن جوزيف كو . حصل الألبوم على جوائز في جوائز الوسائط الموسيقية الصينية (華語音樂傳媒大獎). فاز وونغ أيضًا بجائزة أفضل مغني كانتوني في حفل توزيع جوائز الموسيقى الصينية الأعلى (音樂風雲榜).
ثنائي تات مينغ: لم الشمل بمناسبة الذكرى السنوية العشرين
في عام ٢٠٠٤، اجتمع الثنائي مجددًا لإصدار أغنية منفردة جديدة بعنوان "مباركون هم الوحيدون". وفي يوليو ٢٠٠٥، أصدروا ألبوم " الحفلة " احتفالًا بالذكرى السنوية العشرين لتأسيس الفرقة. وأقاموا حفلات موسيقية ضخمة تم تصويرها في قاعة هونغ كونغ كوليسيوم ، ومركز هونغ كونغ للمؤتمرات والمعارض ، واستاد شنغهاي المغلق . [ ١٤ ] كما أصدر ثنائي تات مينغ ألبومًا مباشرًا بعنوان " في خدمة الشعب ".
المسيرة الفردية: 2006–حتى الآن
في مارس 2006، تعاون وونغ مع أوركسترا هونغ كونغ الفيلهارمونية لإنتاج عرض موسيقي ضخم بعنوان " HKPO vs. Anthony Wong Live: Bauhinian Rhapsody" (港樂 vs. 黃耀明 電幻狂想曲)، والذي استمر لثلاثة أيام. كان العرض مزيجًا إلكترونيًا من الموسيقى الكلاسيكية والبوب ، وتضمن أغلفة لأغاني أفلام شهيرة وأغانٍ أخرى رائجة. تم تصوير الحفلات في قاعة هونغ كونغ كوليسيوم . تحدث وونغ عن هذا الحدث في مؤتمر صحفي قائلاً: "لطالما تمنيت العمل مع أوركسترا هونغ كونغ الفيلهارمونية، لذا فهذا بمثابة حلم تحقق. الكثير من أعمالي تتسم بالفخامة وتتضمن بُعدًا أوركستراليًا، لذلك أعتقد أن هذا التعاون سيكون مذهلاً ومبتكرًا." [ 15 ]
في نوفمبر 2006، أصدر وونغ ألبومه " مثل الماء " (若水). استوحى عنوان الألبوم من مقولة في كتاب "تاو تي تشينغ " تقول : "أفضل فضيلة هي أن تكون كالماء". استُلهمت فكرة الألبوم من اهتمام كاتب الأغاني لين شي بالفلسفات البوذية والطاوية . موسيقيًا، تأثر الألبوم بتعاون وونغ السابق مع أوركسترا هونغ كونغ الفيلهارمونية، ولذا فهو يضم مزيجًا من الموسيقى الكلاسيكية والإلكترونية. فاز الألبوم بجائزة أفضل ألبوم كانتوني في حفل جوائز الموسيقى الصينية الكبرى (音樂風雲榜). [ 16 ]
في أكتوبر 2008، أصدر وونغ ألبومًا ذا طابع فولكلوري بعنوان " ملك الطريق" . وقد مثّل هذا الألبوم تراجعًا عن أسلوب وونغ الإلكتروني السابق، وركز على أسلوب موسيقي أكثر شعبية. وتضمن الألبوم أغنية "عزيزتي مارغريت" (親愛的瑪嘉烈) من تأليف إيلين جويس لو وكلمات وايمان وونغ . كُتبت الأغنية إهداءً للشباب الشجعان مثل لو، واستُلهم عنوانها من كتاب " عزيزي أندريه" (親愛的安德烈). كما احتوى الألبوم على نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "دمعة" (Teardrop ) لفرقة ماسيف أتاك . وقد سُمّي الألبوم تكريمًا لفيلم ويم فيندرز " ملوك الطريق" . حاز الألبوم على جائزة أفضل ألبوم كانتوني سنوي وجائزة أفضل مغني كانتوني في حفل توزيع جوائز الإعلام الموسيقي الصيني (華語音樂傳媒大獎) [ 17 ].
أصدر وونغ ألبومه " ما زلتُ مُغطّى بالزهور" (拂了一身還滿) في نوفمبر 2011، وكان هذا أول ألبوم له منذ ألبوم " لستُ ملاكًا" (明明不是天使) الصادر عام 1994، والذي كان باللغة الماندرينية في المقام الأول، على الرغم من احتوائه أيضًا على أربع أغنيات بالكانتونية . عنوان الألبوم مقتبس من بيت شعري للشاعر لي يو . وشهد الألبوم مشاركة مميزة أخرى من إيلين جويس لو في أغنية "جمال لا يُضاهى" (絕色).
في عام ٢٠١٤، أصدر وونغ ألبومًا حيًا وحفلًا موسيقيًا بعنوان " أسفل تاي بينغ شان" (太平山下)، والذي تضمن مواضيع شخصية تتعلق بحياة وونغ وحبه لهونغ كونغ. وفي عام ٢٠١٦، أصدر وونغ ألبومًا حيًا وقرص DVD بعنوان " الانتشار الأحمر " (美麗的呼聲聽證會).
زوج تات مينغ: 2012–حتى الآن
اجتمع ثنائي تات مينغ مجددًا عام ٢٠١٢ لإصدار أغنية "It's My Party" احتفالًا بمرور ٢٥ عامًا على تأسيسهما. وفي أبريل من العام نفسه، أقاما سلسلة حفلات في قاعة هونغ كونغ كوليسيوم ، وأصدرا ألبومًا مباشرًا بعنوان "兜兜轉轉演演唱唱會" . وفي ٣٠ أغسطس ٢٠١٣، قدّما عرضًا آخر في مدينة قوانغتشو. واحتفل الثنائي بمرور ٣٠ عامًا على تأسيسهما عام ٢٠١٧ بسلسلة حفلات أخرى في قاعة هونغ كونغ كوليسيوم، كما أصدرا أغنية "1+4=14" المنفردة . وفي نوفمبر من العام نفسه، أصدرا الألبوم المباشر "達明卅一派對" .
في 3 يناير 2019، حصل الثنائي على جائزة الإبرة الذهبية تقديرًا لنجاحهما وتأثيرهما الفني على المشهد الموسيقي في هونغ كونغ. [ 1 ] وفي أبريل 2019، حُذفت جميع أغاني الفرقة من Apple Music ومواقع بث الموسيقى الأخرى في الصين نتيجةً للرقابة التي فرضتها الحكومة الصينية بسبب الطابع السياسي والديمقراطي لأغانيهم. [ 18 ]
في أبريل/نيسان 2019، قدّم وونغ دويتو مع شيرلي كوان بعنوان "نهاية سعيدة (快樂到死)"، والذي استُخدم كأغنية رئيسية للمسلسل التلفزيوني " حتى يفرقنا الموت (婚內情)". وفي مايو/أيار من العام نفسه، أصدر ثنائي تات مينغ أغنية "الذاكرة جريمة (回憶有罪)" إحياءً للذكرى الثلاثين لضحايا مذبحة ميدان تيانانمن . لحّن الأغنية لاو وكتب كلماتها لين شي . تصدّرت الأغنية قائمة آيتونز في هونغ كونغ، لكنها مُنعت فورًا في بر الصين الرئيسي حيث يُحظر النقاش حول الاحتجاجات والرد العسكري العنيف. [ 19 ] وفي 4 يونيو/حزيران 2019، أدّى وونغ الأغنية مباشرةً خلال الوقفة الاحتجاجية السنوية في ميدان تيانانمن في حديقة فيكتوريا .
في نوفمبر 2020، أقام Tat Ming Pair سلسلة من الحفلات الموسيقية في استاد الملكة إليزابيث بعنوان REPLAY ، والتي احتفلت بألبوميهما Fallen Angel (意難平) و Nerves (神經). في ديسمبر 2020، أصدرت الفرقة الأغنية المنفردة "All Over The World (今天世上所有地方)".
الحياة الشخصية
على الرغم من أن أغاني وونغ تناولت مواضيع ومشاعر عديدة، إلا أن عددًا من أغانيه البارزة، منذ بدايات مسيرته الفنية، استُلهمت بشكل مباشر أو غير مباشر من موضوع الهوية الجنسية. وقد وُصف وونغ سابقًا بأنه "يتعمد الغموض - أو بالأحرى: التمويه - بشأن هويته الجنسية". [ 20 ] وكانت أغنية "الألوان المحرمة" (Forbidden Colors (禁色)) لفرقة تات مينغ بير، الصادرة عام 1988، وأغنية "انسَ هو أو هي" (Forget He or She (忘記他是她)" الصادرة عام 1989، من أوائل الأغاني في صناعة الموسيقى في هونغ كونغ التي تناولت المثلية الجنسية ، وأصبحت منذ ذلك الحين بمثابة أناشيد للمثليين والمتحولين جنسيًا . [ 4 ] [ 21 ]
في أبريل 2012، أقامت فرقة تات مينغ بير سلسلة حفلات موسيقية في قاعة هونغ كونغ كوليسيوم احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها. وفي الليلة الأخيرة من هذه السلسلة، أعلن وونغ مثليته الجنسية علنًا، ما أثار استحسانًا كبيرًا من الجمهور. [ 22 ] قال وونغ:
بعد الليلة الأولى من إقامتي الفنية، سألني الكثيرون: "أنتوني، هل أنت تونغزي ؟" وربما قرأتم إجابتي في الصحف. لستُ تونغزي إن كنتم تقصدون رفيقًا شيوعيًا . وإن كنتم تتحدثون عن شيوعي سري ، فأنا لستُ تونغزي! في الحقيقة، أعتقد أنني منذ كلمات أغنية "الألوان المحرمة" عام ١٩٨٨، وكلمات أغنية "انسَ هو أو هي" عام ١٩٨٩، لم أحاول إخفاء هويتي قط. ولكن بما أنكم أنتم والصحافة حريصون دائمًا على سؤالي عن هذا الأمر، والصحافة ستسألني بالتأكيد مرة أخرى لاحقًا، أود أن أقول لكم، مرة واحدة وإلى الأبد، إنني لستُ تونغزي، بل أنا مثلي الجنس. أنا شاذ جنسيًا. [ ٢٣ ] آمل ألا يضطر المثليون والشاذون جنسيًا الآخرون إلى أن يكونوا مثل كلمات أغنية "الألوان المحرمة": "دعني أختفي في ليلة عاصفة ممطرة". وأن نولد من جديد في عصر أحلام آخر. لأننا نعيش في القرن الحادي والعشرين الآن، فنحن نعيش ذلك الحلم الآن. لسنا بحاجة إلى إذن أحد بشأن من نحب. لذا، لا داعي للتخمين إن كنتُ مثليًا أم لا. أقولها لكم، أنا مثليّ الجنس. أحب الرجال. أعتذر لكم جميعًا يا العاملين في مجال الصحافة. ولأنني سأغني لعشرين عامًا أخرى أو نحو ذلك، فلا داعي لسؤالي عن هذا بعد الآن. أودّ توضيح الأمر هنا الليلة. لم أتحدث عن هذا من قبل لأنني كنت قلقًا من أنكم لن تجدوا موضوعًا للحديث عنه في المستقبل. حسنًا، لقد قلتها الليلة، وانتهى الأمر. شكرًا لكم جميعًا.
لطالما اعتُبرت ميول وونغ الجنسية سرًا مكشوفًا في صناعة الموسيقى في هونغ كونغ، [ 23 ] إلا أن وونغ كان ثاني فنان بارز في تاريخ هونغ كونغ يُعلن صراحةً عن ميوله الجنسية المثلية ، بعد ليزلي تشيونغ عام 1997. [ 22 ] شارك وونغ في تأسيس منظمة "تحالف الحب الكبير" (大愛同盟) الخيرية غير الربحية عام 2013 لتعزيز المساواة والتحرر للمثليين والمتحولين جنسيًا. [ 24 ]
أسس وونغ شركة التسجيلات الخاصة به "بيبول ماونتن بيبول سي" عام 1999. كما أسس مؤسسة النهضة، وهي منظمة خيرية غير ربحية، عام 2012. وتُعنى المؤسسة "برعاية الأجيال القادمة من المواهب الإبداعية الشابة. فهي تدعم الإبداع المستقل وتحتضن شبكات جديدة من الصناعات الثقافية، وتُنشئ منصة احترافية لتسهيل دخول الأسواق الدولية". [ 25 ]
النشاط السياسي والآراء السياسية
دعم وونغ بنشاط احتجاجات هونغ كونغ عام 2014. وخلال تلك الاحتجاجات، غنى وونغ للمتظاهرين وشارك في اعتصاماتهم. كما غنى، إلى جانب دينيس هو وآخرين، أغنية "ارفعوا المظلة" تضامنًا مع الاحتجاجات. وكان وونغ من بين المشاهير القلائل الذين أعلنوا دعمهم للحركة، وهو ما لاقى استحسانًا كبيرًا من المتظاهرين. [ 26 ] ونتيجةً لدعمه للحركة، ألغى المنظمون حفلتين كان من المقرر أن يحييهما، ما أدى في النهاية إلى حظر تام من إحياء حفلاته في بر الصين الرئيسي من قبل الحكومة الصينية. [ 27 ] وفي عام 2017، حُذفت جميع أعمال وونغ الموسيقية من مواقع البث الصينية، ولم يعد بالإمكان البحث عن اسمه في أي من محركات البحث الصينية. وفي عام 2019، حُذفت أيضًا أعمال تات مينغ بير الموسيقية. [ 18 ] ويواصل وونغ دعمه للديمقراطية وحرية التعبير في هونغ كونغ، وشارك في احتجاجات هونغ كونغ 2019-2020 . [ 28 ]
في 2 أغسطس/آب 2021، ألقت الهيئة المستقلة لمكافحة الفساد في هونغ كونغ القبض على وونغ للاشتباه بتورطه في الانتخابات الفرعية للمجلس التشريعي لعام 2018. [ 29 ] وُجهت إلى وونغ تهمة "ممارسة سلوك فاسد لتوفير الترفيه للآخرين في الانتخابات" بسبب أدائه أغنيتين دعماً للمرشح المؤيد للديمقراطية أو نوك هين في تجمع حاشد أُقيم في ساحة إدنبرة في 3 مارس/آذار 2018. [ 30 ] أُسقطت التهم لاحقاً في 5 أغسطس/آب 2021، وأُفرج عن وونغ تحت المراقبة لمدة 24 شهراً، وغُرِّم 2000 دولار هونغ كونغي. [ 31 ]
قائمة الأغاني
- الإيمان والأمل والحب (1992)
- استعارة حبك (1993)
- أنا لست ملاكًا الجزء الأول (1994)
- الليل أظلم والنجوم أكثر إشراقا (1995)
- 5 أرغفة وسمكتان 5餅2魚 (1996)
- مرآة للرومانسيين (1997)
- People Mountain People Sea人山人海 (1997)
- الحب حتى الموت (1997)
- هيا نلعب مرة أخرى عندما يأتي القرن الجديد (1999)
- هيا نلعب مرارًا وتكرارًا عندما يأتي القرن الجديد (1999)
- المشي بالأجنحة (2000)
- في وضح النهار (2000)
- في حفل موسيقي في وضح النهار (2000)
- الأوقات مع مينغ有明歲月 (2000)
- مجموعة أنتوني وونغ 1995-2000 (2000)
- كروس أوفر (مع ليزلي تشيونغ ) (2002)
- موسيقى صوتية... وأكثر قليلاً (2002)
- فيلم "قرني الحادي والعشرون" (2003)
- مجموعة القرن الحادي والعشرين (2003)
- أغنية الغد (2004)
- أنا أحب مينغ غور — مجموعة وونغ يو مينغ我愛明哥-黃耀明作品精選集 (2005)
- الكلاسيكيات الذهبية وونغ يو مينغ金經典·黃耀明 (2006)
- مثل الماء (2006)
- HKPO vs. أنتوني وونغ لايف: Bauhinian Rhapsody港樂 VS 黃耀明電幻狂想曲 (2006)
- ملك الطريق (2008)
- لا تزال مغطاة بالزهور فيلم (2011)
- ملهى الغد (2012)
- أغاني مينغ غور明哥之歌(2013)
- أدناه تاي بينغ شان太平山下 (2014)
- تحت حفل تاي بينغ شان太平山下演唱會 (2014)
- ريد ديفيوجن美麗的呼聲聽證會 (2016)
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 ""[睇片]達明獲頒港台金針獎 黃耀明:到處是紅線 會扼殺流行音樂發展" (باللغة الصينية). أخبار الموقف. 3 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
- 1 2 3 4 5 "黄耀明 打开柜门亦凡人" [ وونغ يو مينغ: خارج الخزانة ] . س娱乐世界(بالصينية). هونج كونج: مجموعة باور الإعلامية. مايو 2013.
- 1 2 "أنتوني وونغ ييو مينغ" . مجلة هونغ كونغ. 2 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
- ١ ٢ ٣ "ثنائي تات مينغ بير، فرقة موسيقى الكانتوبوب من هونغ كونغ، يتصدران عناوين الأخبار قبل حفلات الذكرى الثلاثين لتأسيسهما" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٦ مارس ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٨ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ ديفيس، إدوارد ل. (2005). موسوعة الثقافة الصينية المعاصرة ( طبعة غلاف ورقي). روتليدج. ISBN 978-0415777162.
- ↑ كيرنز، آن (1 أكتوبر 2010). من سيصرخ إن لم نكن نحن؟: الناشطون الطلابيون واحتجاجات ميدان تيانانمن، الصين، 1989. كتب القرن الحادي والعشرين. ص 92. ISBN 9780761363552.
- ↑ تشو، ستيفن ييو واي (2017). موسيقى الكانتوبوب في هونغ كونغ: تاريخ موجز ( طبعة ورقية). مطبعة جامعة هونغ كونغ. ISBN 978-9888390588.
- ↑ "معًا من جديد" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 7 يونيو 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2019 .
- ^ كان ، تشيلو (21 أبريل 1992). "愛 是 生 死 相 許". الشباب الأسبوعي (بالصينية).
- ^ “濃妝豔抹怪得出奇黃耀明來台打(印象戰)”. تشاينا تايمز (تايوان) (بالصينية). 30 سبتمبر 1994.
- ↑ "عودة ثنائية تات مينغ الودية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 18 أكتوبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2019 .
- ↑ "邀林夕填詞黃耀明唱demo寶兒《剎那天地》中文歌獻西藏" (بالصينية). أبل ديلي. 12 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
- ^ “獨家專訪黃耀明: 我們都欠過 ديفيد باوي 的音樂債” (بالصينية). إنيتيوم ميديا. 14 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
- ↑ "الموسيقى الشعبية والسياسة في خدمة الشعب" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 10 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2019 .
- ↑ "أنتوني وونغ، عضو أوركسترا هونغ كونغ الفيلهارمونية ورمز الثقافة المحلية" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2006 .
- ↑ "7届音乐风云榜颁奖盛典完全获奖名单_影音娱乐_新浪网" .
- ^ "9届华语音乐传媒大奖_音乐频道_腾讯网" .
- ١ ٢ "أبل ميوزك في الصين تحذف أغنية لجاكي تشيونغ تتضمن إشارة إلى مذبحة تيانانمين" . هونغ كونغ فري برس. ٩ أبريل ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٧ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ «المغني من هونغ كونغ أنتوني وونغ يحقق نجاحاً باهراً بأغنية تيانانمن» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 4 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2019 .
- ↑ جيرون دي كلوت - الصين مع لمسة: العولمة، وشباب المدن، والموسيقى الشعبية 2010 - الصفحة 136 "يبقى أنتوني وونغ غامضًا عمدًا - أو بالأحرى: مبهمًا - بشأن هويته الجنسية، ولكنه يدمج بوضوح مواضيع مثلية. هذه المواضيع لا تُعتبر ثابتة أبدًا، بل هي دائمًا قابلة للتفاوض وإعادة التعريف و..."
- ↑ "دينيس هو تواجه الواقع السياسي الجديد في هونغ كونغ" . مجلة نيويوركر . 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2019 .
- 1 2 تشين، تي-بينغ (25 أبريل 2012). "إعلان نجم البوب عن ميوله الجنسية على طريقة الملاعب" . صحيفة وول ستريت جورنال الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
- 1 2 تام، آرثر (مايو-يونيو 2012). ""أنا لست خائفاً من كوني مثلياً"". تايم آوت . هونغ كونغ: مجموعة تايم آوت."
- ↑ «المغني والناشط في مجال حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا أنتوني وونغ ييو مينغ يقول إنه لا يريد أن يكون رمزًا للمثليين» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 23 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2019 .
- ↑ "مؤسسة النهضة - الرؤية والرسالة" .
- ↑ «مغنية تقول إن ندرة الوظائف بعد دعم حركة "احتلوا" تستحق التضحية» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٨ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١٩ .
- ^ “廣州騷摺埋唔畀唱阿詩明哥阿澤落力佔中遭內地封殺” (بالصينية). أبل ديلي. 10 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
- ↑ «أنتوني وونغ ييو مينغ ينضم إلى الاحتجاجات في عيد ميلاده السابع والخمسين» . ياهو نيوز روم سنغافورة. ١٨ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يوليو ٢٠١٩ .
- ↑ بانغ، جيسي (5 أغسطس 2021). "تبرئة مغنية ناشطة من هونغ كونغ من تهمة "السلوك الفاسد" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
- ↑ "اتهام شخصين بتقديم فقرات ترفيهية في الانتخابات الفرعية للمجلس التشريعي لعام 2018" . هيئة مكافحة الفساد. 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
- ↑ «هونغ كونغ تسقط التهم الموجهة ضد نجم موسيقى الكانتوبوب وسياسي مؤيد للديمقراطية بشأن أدائهما في الانتخابات» . صحيفة هونغ كونغ الحرة. 5 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2021 .
- مواليد عام 1962
- الناس الأحياء
- ممثلون مثليون من هونغ كونغ
- موسيقيون مثليون من هونغ كونغ
- مسيحيون سابقون في هونغ كونغ
- كتاب الأغاني المثليون
- مغنون ذكور من هونغ كونغ في القرن العشرين
- منتجو التسجيلات في هونغ كونغ
- مغنيو مجتمع الميم في هونغ كونغ
- كتاب الأغاني من مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في هونغ كونغ
- منتجو تسجيلات من مجتمع الميم
- مغنون مثليون
- مغنون ذكور من هونغ كونغ في القرن الحادي والعشرين
- مغنيو الكانتوبوب
- أفراد مجتمع الميم في هونغ كونغ في القرن العشرين
- أفراد مجتمع الميم في هونغ كونغ في القرن الحادي والعشرين
