آرتي لانج

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

آرثر ستيفن لانج جونيور (مواليد 11 أكتوبر 1967) هو ممثل كوميدي أمريكي، وممثل، وشخصية إذاعية، اشتهر بعمله في برنامج "ماد تي في " (1995-1997) وبرنامج "ذا هوارد ستيرن شو" (2001-2009). نشأ لانج في نيوجيرسي ، وعمل في البداية كعامل ميناء وسائق تاكسي لإعالة أسرته بعد إصابة والده بالشلل. بدأ مسيرته ككوميدي ارتجالي عام 1987، وبدأ تقديم عروضه بدوام كامل بعد خمس سنوات، حيث طور أسلوبه في نوادي مدينة نيويورك .

في عام ١٩٩٥، انتقل لانج إلى لوس أنجلوس للانضمام إلى برنامج "ماد تي في" . أدى اعتقاله بتهمة حيازة الكوكايين خلال الموسم الثاني إلى مغادرته البرنامج وخضوعه لإعادة التأهيل. في عام ١٩٩٧، اختاره نورم ماكدونالد لبطولة فيلم " ديرتي وورك " (١٩٩٨)، مما فتح له آفاقًا واسعة لأدوار أخرى، بما في ذلك مشاركته في مسلسل ماكدونالد الكوميدي " ذا نورم شو" . عاد لانج إلى نيوجيرسي عام ٢٠٠١ وانضم إلى برنامج "ذا هوارد ستيرن شو" . خلال هذه الفترة، أصدر ألبومين كوميديين، وشارك في كتابة وإنتاج وبطولة فيلم "آرتي لانج بير ليغ" (٢٠٠٦)، ونشر كتابه الأول " تو فات تو فيش " (٢٠٠٨)، الذي تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا .

بعد محاولة انتحار في أوائل عام ٢٠١٠، أكمل لانج برنامج إعادة التأهيل ، وشارك في تقديم برنامج "ذا نيك آند آرتي شو" مع نيك دي باولو (٢٠١١-٢٠١٣)، ثم قدم برنامج "ذا آرتي لانج شو" (٢٠١٣-٢٠١٤). أصدر كتابه الثاني " كراش آند بيرن" (٢٠١٣). من عام ٢٠١٥ إلى ٢٠١٧، قدم بودكاست "ذا آرتي كويتر" ، ثم ظهر في مسلسل "كراشينغ " على شبكة HBO، وشارك في تقديم برنامج "ذا آرتي آند أنتوني شو" مع أنتوني كوميا حتى عام ٢٠١٨. في ذلك العام، أصدر كتابه الثالث " وانا بيت؟" ، ثم توقف عن العمل مؤقتًا بسبب اعتقالات وعلاج من الإدمان. بعد تعافيه من الإدمان، استأنف عروضه الكوميدية وأطلق بودكاست "آرتي لانج هاف واي هاوس" قبل أن يتوقف مرة أخرى في فبراير ٢٠٢٢.

وقت مبكر من الحياة

وُلد لانج في 11 أكتوبر 1967 في ليفينغستون، نيو جيرسي ، ونشأ في بلدة يونيون ، مقاطعة يونيون . [ 2 ] كانت والدته، جودي (اسمها قبل الزواج كابريو)، من أصل إيطالي، ربة منزل، بينما كان والده، آرثر لانج الأب، من أصل ألماني وأمريكي أصلي، مقاولًا عامًا يعمل في تركيب هوائيات التلفزيون. [ 3 ] بعد أسبوعين من ولادة لانج، حوكم والده بتهمة الاحتفاظ بمبلغ 200 ألف دولار من العملة المزيفة لصالح مُقرض ربوي ، لكنه نجا من السجن تعاطفًا مع ابنه الصغير. [ 4 ] [ 5 ] في أغسطس 2003، اكتشف لانج أنه ينحدر من أصول أمريكية أصلية بنسبة 25% تقريبًا بعد تقديمه عينة من حمضه النووي للفحص. [ 6 ]

التحق لانج بمدرسة يونيون الثانوية ، حيث لعب البيسبول وأصبح لاعبًا متميزًا في مركز القاعدة الثالثة على مستوى المقاطعة. [ 7 ] ونظرًا لتدني درجاته، اضطر إلى الالتحاق بمدرسة صيفية للتخرج. [ 8 ] في أغسطس 1985، أُلقي القبض على لانج بتهمة الشروع في سرقة بنك. ادعى أنه كان يحاول إثارة إعجاب صديقته آنذاك، حيث مرر للصرافة ورقةً كتب عليها أنه مسلح ويطالب بمبلغ 50,000 دولار. ولما رأى أن الصرافة أخذت الأمر على محمل الجد، ألقى لانج الورقة في سلة مهملات قريبة وأخبر الصرافة أن الأمر برمته كان مزحة. إلا أن الصرافة أطلقت جهاز الإنذار الصامت. وخُففت التهمة الموجهة إليه إلى جنحة إخلال بالنظام العام، مما استلزم منه دفع 500 دولار كرسوم محكمة وإكمال 25 ساعة من الخدمة المجتمعية في مارس 1986. [ 9 ] [ 10 ] وكجزء من فترة مراقبته، التحق لانج بمدرسة كونيتيكت للإذاعة من مارس إلى يونيو 1987.

في عام ١٩٨٥، التحق لانج بجامعة سيتون هول في نيوجيرسي بفضل علاقة تربط عمه بأحد موظفي قسم القبول. وفي إحدى مهامه الأولى، حصل على علامة امتياز عن عرضٍ قدمه، روى فيه قصصًا عن أصدقائه وعائلته أمام الصف. يقول: "كانت تلك المرة الأولى التي أضحك فيها حشدًا من الغرباء، وكان شعورًا رائعًا أن أرى هذا التفاعل منهم". [ ٣ ] بعد أربعة أسابيع، شعر لانج بالملل من الدراسة وبدأ يفكر في طرقٍ للتوقف. وفي ١٨ أكتوبر، سقط والده من سلمٍ أثناء تركيب هوائي، مما أدى إلى كسرٍ في ظهره وإصابته بشللٍ رباعي . [ ٤ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]

سرعان ما أصبحت الأمور المالية مشكلة في العائلة؛ فقد أمضى لانج فترة وجيزة في تركيب هوائيات، وأصبحت والدته سكرتيرة. [ 3 ] يتذكر لانج: "اضطررنا إلى الحصول على قرض عقاري ثانٍ. غطى برنامج ميديكيد تكاليف ممرضة تعمل ثماني ساعات يوميًا. عندما كانت والدتي تعود من عملها كسكرتيرة طوال اليوم، كان عليها أن تعتني به. كل ليلة، كانت تضبط منبهها لتقليب سريره حتى لا يُصاب بتقرحات الفراش." [ 11 ] في عام 1987، تواصلت العائلة مع المشاهير طالبةً منهم التبرع بمقتنيات للمزاد. كان هوارد ستيرن الوحيد الذي استجاب، فأرسل لهم سترة موقعة وقال على الهواء: "هل يعتقد هذا الرجل أنه إذا ارتدى هذه السترة فسيمشي مرة أخرى؟"، وهو ما ذكر لانج أنه ووالده وجداه مضحكًا. [ 11 ] توفي والد لانج عام 1990 نتيجة مضاعفات عدوى. [ 4 ] [ 9 ]

حياة مهنية

1987–1995: بداية المسيرة المهنية

يذكر لانج أن ريتشارد بريور [ 13 ] وريتشارد لويس [ 13 ] وجورج كارلين كانوا من أوائل المؤثرين عليه. [ 14 ] في 12 يوليو 1987، وفي سن التاسعة عشرة، قدم لانج أول عرض كوميدي ارتجالي له في مسرح إمبوف في هيلز كيتشن، مانهاتن . يتذكر قائلاً: "فشلتُ فشلاً ذريعاً لمدة خمس دقائق. يعتقد الجميع أن بإمكانهم تقديم أداء أفضل. لم أكن مستعداً، وتمتمتُ، ونسيتُ بعض الأشياء. لكنني فخورٌ بأنني فعلتُ ذلك." [ 1 ] لم يُحاول لانج تقديم عرض كوميدي ارتجالي مرة أخرى لمدة أربع سنوات أخرى. [ 3 ]

في عام ١٩٨٨، التحق لانج بدورات تمثيل لمدة ثلاثة أسابيع مع ساندي دينيس في استوديو إتش بي في نيوجيرسي، لكنه توقف عنها لعدم قدرته على تحمل تكاليفها. [ ١٥ ] في فبراير ١٩٩١، عمل لانج كعامل ميناء في ميناء نيوارك ، حيث كان يُحمّل السفن في رصيف عصير البرتقال، مُعيلًا بذلك أسرته . في ذلك العام، ربح لانج حوالي ٦٠ ألف دولار. [ ٥ ] في سبتمبر ١٩٩٢، ترك لانج عمله كعامل ميناء ليتفرغ لمهنة الكوميديا، [ ١٦ ] ومنح نفسه عامًا واحدًا للنجاح في الكوميديا ​​الارتجالية. [ ١٧ ] خلال بحثه عن عمل، وجد عملًا منتظمًا كسائق تاكسي في مدينة نيويورك . سمحت له مرونة عمله كسائق تاكسي بتقديم عروض في النوادي الليلية ثم العودة إلى عمله لاحقًا. [ ١٨ ] [ ١٩ ] حصل لانج على أول أجر له ككوميدي ارتجالي في الأكاديمية البحرية التجارية الأمريكية في كينغز بوينت، نيويورك ، مقابل ٣٠ دولارًا. [ 20 ] ثم أصبح فنانًا منتظمًا بأجر لأول مرة عام 1992 في نادي ستاند أب نيويورك في مانهاتن، [ 21 ] تلاه عرض كوميك ستريب لايف ، حيث كان يقدم عرضًا مدته 20 دقيقة من ليالي الثلاثاء إلى السبت. [ 22 ] [ 19 ]

في غضون عام من بدايته، حصل لانج على دور في مسرحية عشاء، جالت في المطاعم وقاعات الحفلات في جميع أنحاء نيوجيرسي . [ 23 ] ثم شارك في تأسيس فرقة ارتجالية تُدعى "لايف أون تيب" والتي نفدت تذاكر عروضها في مسرح كارولينز في برودواي عدة مرات. [ 23 ] أدى نجاح هذه العروض إلى توقيع عقد مع وكالة ويليام موريس ، حيث التقى لانج بيتر برينسيباتو، مدير أعماله للعشر سنوات التالية. تولى لانج أدوارًا إضافية في الإعلانات التجارية، والتي كانت بمثابة "خطوة كبيرة للأمام"، [ 23 ] بما في ذلك التعليق الصوتي لشركة فوت لوكر ، مما أهّله للانضمام إلى نقابة ممثلي الشاشة الأمريكية (AFTRA ) . [ 24 ] خلال هذه الفترة، أدمن لانج الكوكايين والكحول . [ 25 ]

1995-1997: برنامج ماد تي في ، أول محاولة انتحار، وفترة سجن

في سن السابعة والعشرين، اختير لانج كواحد من ثمانية أعضاء في فريق عمل المسلسل الكوميدي "ماد تي في" ، من بين ثمانية آلاف حلقة عُرضت. سافر إلى لوس أنجلوس في مايو 1995 لتصوير الحلقة التجريبية التي تبنتها شبكة فوكس . [ 26 ] انتقل لانج إلى لوس أنجلوس بعد شهرين لتصوير الموسم الأول . [ 27 ] دفع له البرنامج مكافأة توقيع كبيرة بالإضافة إلى راتب قدره 7500 دولار أمريكي لكل حلقة، مما زاد من إدمانه المتفاقم [ 26 ] للكوكايين؛ وخلال هذه الفترة، قال إنه كان يتعاطى الكوكايين "بشكل مفرط". [ 26 ]

في نوفمبر 1995، وبعد تصوير تسع حلقات، [ 28 ] حاول الانتحار بعد نفاد الكوكايين لديه، فتناول الويسكي و"مجموعة من الحبوب"، وكتب رسالة انتحار إلى والدته وشقيقته. وادعى قائلاً: "كنت جادًا تمامًا بشأن موتي". [ 5 ] عثر عليه زملاؤه في برنامج "ماد تي في " ونُقل إلى العناية المركزة. [ 29 ] [ 30 ] عاد لانج إلى نيوجيرسي لإكمال برنامج إعادة تأهيل وإرشاد نفسي. [ 31 ] وفي ختام البرنامج، كتب عرضًا كوميديًا جديدًا مدته 45 دقيقة شعر "بالفخر الشديد" به، واستغل شهرته من برنامج "ماد تي في" لتقديم عروض رئيسية في نوادي الكوميديا ​​في مدينة نيويورك، [ 32 ] مدعومًا بأعمال التعليق الصوتي للإعلانات التجارية. [ 33 ]

في يناير 1996، عاد لانج إلى لوس أنجلوس لتصوير الحلقات المتبقية من الموسم الأول. وقد دعمه كوينسي جونز ، منتج المسلسل، خلال فترة إعادة تأهيله وأرسله على متن طائرته الخاصة. [ 34 ] استعاد لانج تألقه في عمله، واصفًا أداءه في هذه الحلقات بأنه "الأفضل على الإطلاق في الكوميديا ​​الارتجالية"، بما في ذلك ابتكاره لشخصيته الشهيرة "وايت ماما". [ 35 ] في منتصف عام 1996، حصل لانج على أول دور تمثيلي رئيسي له في فيلم مستقل بعنوان "بابيت" ، من بطولة ريبيكا جاي هارت وفريد ​​ويلر . وكتب: "حتى يومنا هذا لم أشاهده قط، لأنني لا أعتقد أنه من الممكن شراء نسخة منه في أي مكان  ... لقد عُرض في دار سينما مرة واحدة على الأقل، لأن مدير أعمالي ذهب لمشاهدته". [ 32 ]

بدأ تصوير الموسم الثاني من برنامج "ماد تي في" في أغسطس 1996. [ 36 ] بعد شهرين، أنهى لانج فترة امتناعه عن الكحول وعاد إلى تعاطي الكوكايين. [ 33 ] انتهى ظهوره في البرنامج في نوفمبر 1996 عندما حاول وكيله وطاقم العمل والممثلون التدخل لإنقاذه . بدأت القصة عندما خسر لانج رهانًا بقيمة 15,000 دولار على مباراة الملاكمة بين مايك تايسون وإيفاندر هوليفيلد، وحضر إلى البروفات وهو تحت تأثير الكوكايين. [ 37 ] فرّ لانج من موقع التصوير، وركض في الشوارع بينما كان زملاؤه يطاردونه. انتهى الأمر في موقف سيارات أحد المتاجر الكبرى حيث أُلقي القبض على لانج وقضى فترة قصيرة في سجن مقاطعة لوس أنجلوس . [ 38 ] لم تُعرض القضية على المحكمة قط. [ 37 ] أثناء وجوده في السجن، تلقى لانج رسالة صوتية من كاميرون كرو يُخبره فيها أن مشهده مع توم كروز وكيلي بريستون في فيلم " جيري ماغواير" قد حُذف. [ 39 ]

بعد انتهاء فترة سجنه، عاد لانج إلى نيوجيرسي في يناير 1997، وقضى فترة قصيرة في مستشفى للأمراض النفسية . وصف هذه الفترة بأنها "أكثر فترات حياته كآبةً". [ 40 ] عاد إلى منزله بعد ذلك، ودخل في حالة اكتئاب سريري . بعد أن أقنعه منتجو برنامج "ماد تي في" بإكمال برنامج إعادة تأهيل رسمي، أمضى شهرين في "دار الصدق" في ستيرلينغ، نيوجيرسي . [ 41 ] لم يُجدد عقد لانج للموسم الثالث من البرنامج ، [ 42 ] لكنه ظهر كضيف شرف في المواسم الخامس والعاشر والرابع عشر . [ 43 ]

1997–2001: العمل القذر وبرنامج نورم

في عام ١٩٩٧، غادر لانج مركز إعادة التأهيل وعاد إلى تقديم عروضه الكوميدية في مدينة نيويورك. تحسنت حالته النفسية بعد ذلك بوقت قصير عندما دُعيَ للمشاركة في تجارب أداء لمسلسلين كوميديين على شبكة تلفزيونية، مما عزز ثقته بنفسه بشكل كبير. [ ٤٢ ] خلال مرحلة المفاوضات، تواصل الممثل الكوميدي نورم ماكدونالد مع لانج ، وطلب منه المشاركة في تجارب الأداء لدور البطولة المزدوجة في فيلمه الكوميدي "Dirty Work " (١٩٩٨)، من إخراج بوب ساجيت . [ ٤٤ ] لم يكن ماكدونالد قد وجد ممثلاً مناسباً للدور حتى شاهد بالصدفة حلقة من برنامج "Mad TV" لأول مرة. رأى مشهداً كوميدياً قدم فيه لانج مونولوجاً خارجاً عن شخصيته، وقد وجده ماكدونالد مضحكاً، ولاحظ أن لانج "كان يحمل مسحة من الحزن" تُذكره بالممثل الكوميدي جون بيلوشي . [ 45 ] تذكر ماكدونالد أن قراءة لانج الأولى للسيناريو كانت "مثالية"، مما أهّله للدور، ولكن من أجل تصوير الفيلم، اشترطت استوديوهات MGM على لانج الحصول على تقرير موافقة من مركز إعادة التأهيل الذي كان يقيم فيه في نيوجيرسي. وقد سوّى لانج الأمر بدفع 1500 دولار أمريكي للمركز كمتبرع خاص. [ 46 ] استغرق التصوير شهرين في تورنتو . وللترويج للفيلم، ظهر لانج لأول مرة كضيف في برنامج هوارد ستيرن مع ماكدونالد في 8 يناير 1998. وعاد الثنائي مرة أخرى في ذلك العام، ومرتين أخريين في عام 1999. [ 47 ]

يعزو لانج الفضل إلى ماكدونالد وساجيت في إنعاش مسيرته المهنية، إذ أدى ظهوره في فيلم " Dirty Work" إلى تلقيه العديد من عروض الأفلام والمسلسلات التلفزيونية. بعد انتهاء التصوير، أبدى العديد من رؤساء الشبكات وشركات الإنتاج اهتمامًا بتوظيف لانج. وبعد لقائه بهم، بمن فيهم وارن ليتلفيلد من NBC وبيتر روث من Fox، اندلعت منافسة شديدة، حيث انهالت عليه العروض من جميع الشبكات الرئيسية. وبمساعدة وكالة ويليام موريس، وافق لانج على صفقة تطوير مع Fox بقيمة 750 ألف دولار، بعد أن كانت قيمتها الأصلية 250 ألف دولار في أواخر عام 1997، [ 48 ] مما مكّنه من "إنقاذ والدته من جميع ديونها المالية". [ 49 ] لم يتم اختيار أي من أفكار لانج لبرنامج تلفزيوني، لكنه كان يعيل نفسه من خلال تقديم عروض في نوادي الكوميديا ​​في لوس أنجلوس . [ 50 ] كما حصل على دور في مسلسل تلفزيوني تجريبي شارك في كتابته مع سام كاس، في أبريل 1998، ثم أعيدت كتابته لاحقًا بناءً على طلب الشبكة. كان عنوان الفيلم "ملك نيويورك" ، وشارك فيه لويس غوزمان . شعر لانج أن فكرته قوبلت بالتجاهل، وتمّ التسرّع في تصويره في اللحظات الأخيرة، مما أثّر على جودته. [ 51 ] بعد أسابيع، وافق لانج على صفقة تطوير ثانية، هذه المرة مع شبكة NBC بقيمة 350 ألف دولار. [ 52 ] بين عامي 1999 و2000، حصل لانج على أدوار في أفلام روائية مثل " رجال الغموض" ، و"العازب" ، و"الطابق الرابع" ، [ 53 ] و "ضائع وموجود" . كما قام بجولة فنية كفقرة افتتاحية لعروض ماكدونالدز الكوميدية. [ 52 ]

في عام ١٩٩٩، انضم لانج إلى فريق عمل مسلسل ماكدونالد الكوميدي " ذا نورم شو" خلال موسمه الثاني، حيث لعب دور آرتي، الأخ غير الشقيق لماكدونالد. استمر لانج في المسلسل حتى إلغائه عام ٢٠٠١ بعد ثلاثة مواسم. تمتع خلال هذه الفترة بفترة ثراء، إذ كان يتقاضى ٣٥ ألف دولار أمريكي عن كل حلقة من مسلسلٍ يتميز بـ"نكاتٍ سخيفةٍ وبسيطة"، وكان يستمتع بالعمل مع زملائه في التمثيل، ويعيش في شقة فاخرة في بيفرلي هيلز بإيجار ٤ آلاف دولار أمريكي شهريًا . وأضاف لانج: "مع كل هذه الحياة، كنت أشعر بفراغٍ إبداعيٍّ داخلي". [ ٩ ] خلال مقابلةٍ أجراها معه مارك مارون عام ٢٠١٤ ، قال لانج إن هذا الإحباط الإبداعي دفعه إلى تقديم المزيد من عروض الكوميديا ​​الارتجالية، حيث "أصبح أكثر تميزًا ككوميدي" من خلال إدخال مواد أكثر "جرأةً" و"انحرافًا" إلى عروضه. [ ٥٤ ]

2001–2008: برنامج هوارد ستيرن ورابطة آرتي لانج للبيرة

في مارس 2001، غادر الممثل الكوميدي والكاتب جاكي مارتلينغ برنامج هوارد ستيرن . أعلن ستيرن عن مسابقة "اربح مال جاكي" ودعا العديد من الكوميديين للتقدم لشغل المنصب الشاغر من خلال حضور بعض الحلقات. بعد أن عرّفه والده على البرنامج عام 1982، نما لدى لانج تقدير كبير لأسلوب ستيرن الإذاعي المرح وبقية فريق العمل. [ 11 ] تحدث عن دعوته للمشاركة في المسابقة قائلاً: "كان هناك الكثير من الكوميديين الرائعين - أشخاص أكثر فكاهة مني  ... أتذكر أنني قلت لمدير أعمالي: 'لستُ الأكثر موهبة في هذه المجموعة، لكنني أضمن لكم أنني أكبر معجب بهم'". [ 1 ] بعد انتهاء برنامج "ذا نورم شو" في أبريل 2001، عاد لانج إلى نيوجيرسي وحضر عدة حلقات بين مايو وأكتوبر 2001. ظن لانج أنه أضاع فرصته مبكراً بعد أن قيل له إن النكات التي كان يكتبها لستيرن لم تكن ناجحة. بدلاً من ذلك، قالوا: "سنبقي الميكروفون مفتوحًا طوال الوقت... إذا قلت شيئًا مضحكًا، فقلْه على طبيعتك." [ 55 ] بنى لانج علاقة طيبة مع ستيرن وفريق عمل البرنامج والجمهور. أشاد أحد مراسلي الأخبار بـ"بساطة لانج... فهو قريب من قلب أي شخص عادي"؛ [ 56 ] وكتب آخر: "إنه نوع من الكوميديين الذين يمثلون كل إنسان ، الشخص الذي يقول ما قد يفكر فيه المستمع في المنزل." [ 17 ] كان لانج مستعدًا للعودة إلى لوس أنجلوس إذا لم يحصل على الوظيفة، [ 57 ] لكنه قبل عقدًا للانضمام إلى البرنامج بدوام كامل، واصفًا العرض بأنه "نعمة". [ 57 ]

في السنوات اللاحقة لانضمامه إلى برنامج هوارد ستيرن ، حققت مسيرة لانج المهنية نجاحًا باهرًا، حيث قدم عروضًا في أماكن أكبر وحصل على فرص متنوعة في مجال السينما والتلفزيون. [ 56 ] في يونيو 2002، وقّع عقدًا مع وكالة المواهب المتحدة . [ 58 ] في ذلك الوقت تقريبًا، تعاون لانج مع المنتج والكاتب سام سيمون في حلقة تجريبية لبرنامج كوميدي لصالح دريم ووركس لعرضه على قناة إن بي سي ، لكن المشروع لم يُكتب له النجاح. في سبتمبر 2003، حصل لانج على عقد لمدة عام واحد مع شبكة إيه بي سي وشركة تاتشستون تيليفيجن . [ 59 ] عندما أعلن ستيرن رحيله عن الإذاعة الأرضية وانتقاله إلى إذاعة سيريوس الفضائية في أواخر عام 2004، عرضت شركة إنفينيتي برودكاستينج على لانج عقدًا لمدة أربع سنوات بقيمة 20 مليون دولار ليحل محل ستيرن في محطة WXRK-FM، مع المنتج غاري ديل أباتي كمنتج. رفض كلاهما العرض للبقاء في البرنامج بعد انتقاله إلى سيريوس. [ 60 ]

في 13 ديسمبر 2004، أصدر لانج أول قرص DVD كوميدي له بعنوان " It's the Whiskey Talkin '" ، [ 61 ] والذي يتألف من 45 دقيقة من المواد التي قدمها في مسرح تيمبي إمبوف في تيمبي، أريزونا ، وهي فترة من مسيرته الفنية كان يُكثر فيها من تقديم عروضه في النوادي. [ 62 ] [ 63 ] تحدث لانج لاحقًا عن الإصدار قائلًا: "لقد بذلت جهدًا كبيرًا في هذا العمل... قامت شركة توزيع رئيسية بتوزيعه، واشتراه الناس ويبدو أنهم أعجبوا به". [ 14 ] بعد الإصدار العام للقرص في فبراير 2005، وضع لانج جدولًا زمنيًا مكثفًا للغاية على مدار الأشهر الستة التالية للترويج له، حيث كان يظهر في برنامج هوارد ستيرن كل صباح من أيام الأسبوع، ويقدم عروضًا كوميدية في جميع أنحاء البلاد في عطلات نهاية الأسبوع. [ 64 ]

في مارس 2005، أبرم لانج صفقة مع شركة كروش إنترتينمنت لبطولة وإنتاج فيلمه الكوميدي الخاص، " دوري البيرة لآرتي لانج" . [ 65 ] بدأ العمل على الفيلم عام 2001 عندما شرع لانج في كتابة سيناريو مع المخرج والمنتج فرانك سيباستيانو، استنادًا إلى فيلم قصير مدته 17 دقيقة كتبه لانج وموّله وقام ببطولته عام 2000 بعنوان " يوم المباراة" . اكتمل السيناريو بحلول عام 2002، ووافقت كروش على تمويل ميزانية قدرها 2.5 مليون دولار. [ 64 ] تسبب ضغط إنتاج الفيلم، بالإضافة إلى تقديم عروض في جميع أنحاء البلاد خلال عطلات نهاية الأسبوع، في إفراط لانج في شرب الكحول وتناول "عشرين حبة مسكن للألم يوميًا". [ 66 ] فشلت محاولاته للتخفيف من أعراض الانسحاب - ففي إحدى محاولاته للحصول على المزيد من المخدرات في عرض كوميدي، اشترى الهيروين ، مما أدى إلى إدمانه الذي استمر من مارس إلى يونيو 2005، ونتج عنه غيابه عن تجارب الأداء واجتماعات ما قبل الإنتاج. [ 67 ] أخذ لانج إجازة لمدة أربعة أيام من العمل في يونيو 2005 للتعافي من المرض الناجم عن أعراض الانسحاب في المنزل، [ 68 ] مما أثار مخاوف عائلته وزملائه في الإذاعة من انتكاسة في تعاطيه المخدرات. [ 69 ] عندما هدد سيباستيانو وفريق الإنتاج بإلغاء الفيلم إذا لم يحضر، حصل لانج على دواء سوبوتكس من طبيب، مما ساعده على التعافي بما يكفي للعودة إلى العمل. على الهواء، برر لانج غيابه بأنه مرض ناتج عن الإفراط في الشرب. اكتمل التصوير في يوليو 2005، في الموعد المحدد وضمن الميزانية. [ 70 ] عُرض الفيلم لأول مرة في 13 سبتمبر 2006، في مسرح زيغفيلد ، [ 71 ] وتلاه عرض محدود في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. للترويج للفيلم، أكمل لانج جولة عروض كوميدية تضمنت عرضًا في قاعة كارنيجي هول بيعت تذاكره بالكامل في أقل من ثلاث ساعات. [ 56 ] كشف السبب الحقيقي لغيابه لستيرن في 21 سبتمبر 2006. [ 72 ]

2008-2009: مشاريع متنوعة ومغادرة برنامج ستيرن شو

في يونيو 2008، تصدّر لانج جولةً كوميديةً أطلق عليها اسم "عملية المرح" بالتعاون مع منظمة الخدمات المتحدة (USO) لترفيه القوات الأمريكية العاملة في أفغانستان . وقد استلهم الفكرة بعد مشاهدة فيلم "قانون الوطنية: فيلم جيفري روس المنزلي" ، وهو فيلم وثائقي عن جولة الممثل الكوميدي جيفري روس في العراق مع منظمة الخدمات المتحدة . اختار لانج الكوميديين جيم فلورنتين ، ونيك ديباولو ، وديف أتيل للانضمام إليه، مع غاري ديل أباتي، منتج برنامج "ذا هوارد ستيرن شو"، كمقدم للجولة . [ 1 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، سجّل لانج وأتيل حوارًا للعبة الفيديو "ليجر سوت لاري: بوكس ​​أوفيس باست" ، التي صدرت عام 2009.

في أغسطس/آب 2008، دخل لانج مركزًا لإعادة التأهيل بعد أن ألغى مشاركته في برنامج "كوميدي سنترال روست" الذي سخر فيه من بوب ساجيت . وكان قد انتكس في تعاطي الهيروين خلال الأسابيع السبعة السابقة بعد أن عُرض عليه وهو ثمل في صالة بلياردو. كانت قناة "كوميدي سنترال" على استعداد لتغطية تكاليف إرسال سيارة إسعاف له إلى المطار ونقله جوًا إلى لوس أنجلوس على متن طائرة خاصة برفقة طبيب، وقد بلغت التكاليف 65 ألف دولار، لكن لانج رفض ذلك [ 5 ] وبدأ العلاج مع معالج أوصى به الممثل الكوميدي ريتشارد لويس ، الذي تواصل مع لانج لتقديم المساعدة. [ 73 ]

في عام ٢٠٠٨، وقّع لانج عقدًا مع دار نشر شبيغل آند غراو لكتابة كتابه الأول " سمين جدًا على الصيد" [ ١١ ] ، وهو عبارة عن مجموعة من المذكرات التي تغطي مراحل حياته، شارك في كتابتها أنتوني بوزا، وتتراوح مواضيعها بين الفكاهة والظلام والمأساة والحزن. [ ١١ ] أهدى لانج الكتاب إلى ستيرن الذي كتب مقدمته. عند صدوره في ١١ نوفمبر ٢٠٠٨، دخل كتاب "سمين جدًا على الصيد" قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في المركز الأول [ ٧٤ ] وحافظ على هذا المركز لمدة أسبوع. [ ٧٥ ] وبقي الكتاب ضمن قائمة العشرة الأوائل لمدة أحد عشر أسبوعًا. [ ٧٦ ] وقد ذُكر مرتين في فقرة " قائمة العشرة الأوائل" في برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمان . [ ٧٧ ] [ ٧٨ ] وفي عام ٢٠٠٩، صدرت طبعة ورقية من الكتاب مع فصل إضافي، ووصلت إلى المركز السادس في قائمة الكتب الأكثر مبيعًا للكتب الورقية. [ ١٤ ]

بحلول عام ٢٠٠٩، كان لانج يكسب ٧٠٠ ألف دولار سنويًا من عمله مع ستيرن، ونحو ٣ ملايين دولار سنويًا من عروضه الكوميدية. [ ٥ ] في يناير ٢٠٠٩، سافر لانج إلى ويست بالم بيتش، فلوريدا ، لإكمال برنامج إعادة تأهيل لمدة ٢١ يومًا بعد انتكاسه في تعاطي الهيروين في الشهر السابق. بعد سبعة أيام، توقف عن العلاج وأنفق ما يقارب ٤٨٠٠ دولار على غرفة فندق، ونساء، وحلاقة شعر، وزوجين من النظارات الشمسية. عاد إلى منزله وحجز ثلاث ليالٍ في نادي كارولين الكوميدي في الأسبوع نفسه، مستعيدًا ٣٥ ألف دولار. [ ٥ ]

انتكس لانج وعاد إلى تعاطي الهيروين مرة أخرى في أبريل 2009. ولمساعدته على التغلب على أعراض الانسحاب، استعان لانج باثنين من ضباط شرطة مدينة نيويورك السابقين لدعمه في رحلة تعافيه، وفقد 50 رطلاً خلال الأشهر الستة التالية. [ 62 ] [ 63 ]

في 15 يونيو/حزيران 2009، ظهر لانج في حلقة مثيرة للجدل من برنامج " جو باك لايف" ، حيث تبادل الشتائم مع مقدم البرنامج جو باك، وهو ما وصفه رئيس قسم الرياضة في HBO، روس غرينبيرغ، بأنه "يقترب من سوء الذوق" و"بأسلوب لئيم". [ 79 ] تم إلغاء البرنامج بعد حلقتين. دافع باك عن تعليقات لانج وكتب مقدمة كتابه الثاني. [ 80 ] [ 81 ]

في يوليو/تموز 2009، وُجهت إلى لانج تهمة القيادة تحت تأثير المسكرات والقيادة المتهورة بعد تورطه في حادث سير بسيط في نيوجيرسي. [ 82 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، أخذ لانج إجازة لمدة أسبوع من برنامج هوارد ستيرن ، [ 83 ] مُعللاً ذلك بمعاناته من الاكتئاب و"انهيار عصبي بسيط". [ 62 ] [ 83 ] وبعد شهر، أصدر لانج قرصه المدمج وقرص DVD الثاني لعروضه الكوميدية، بعنوان "جاك وكوك ". [ 84 ] وكان لانج قد سجل العرض في نادي جوثام للكوميديا ​​بمدينة نيويورك في وقت سابق من ذلك العام، [ 85 ] وهو يتألف من مواد كتبها لانج على مدار السنوات الأربع الماضية من مسيرته المهنية، [ 63 ] بعضها يعود إلى 15 عامًا، قام لانج بتطويرها لاحقًا ورأى أنها مناسبة للتسجيل. [ 14 ] وصل ألبوم "جاك وكوك" إلى المرتبة الأولى في قائمة ألبومات الكوميديا ​​على آيتونز ، ودخل قائمة أفضل 20 ألبومًا. [ 62 ] كما تم إصداره على قرص DVD، والذي عرضته قناة كوميدي سنترال كحلقة خاصة في يناير 2010. [ 85 ]

في نوفمبر 2009، ألغى لانج عروضه الكوميدية التي كان قد حجزها لبقية العام وطوال عام 2010. شعر بالإرهاق الشديد من العمل، واحتاج إلى وقت للتعافي من انتكاسته مع الهيروين في أبريل من ذلك العام، وكتابة مواد كوميدية جديدة، [ 62 ] والعمل على كتابه الثاني الذي بدأ كتابته تحت عنوان مبدئي " الجامعة للخاسرين" . [ 14 ] [ 85 ] وفي مقابلة أجريت معه في ذلك الوقت، قال لانج: "لم يقتلني الجمع بين السفر والعمل الإذاعي الصباحي، لكنه كاد أن يقتلني. إذا استمريت على هذا المنوال، فسيفعل". [ 63 ]

بلغت الأزمة ذروتها في 9 ديسمبر/كانون الأول 2009، عندما ظهر لانج في برنامج هوارد ستيرن بعد أن أمضى الساعات السبع السابقة في شرب الويسكي وتناول المسكنات، مما أثر على أدائه على الهواء. خلال فاصل إعلاني، طلبت إدارة سيريس من لانج العودة إلى منزله، ومُنح إجازة من البرنامج. دخل لانج طواعيةً إلى مركز إعادة تأهيل في لونغ آيلاند للتغلب على أعراض الانسحاب، لكنه "كره كل شيء فيه"، وغادره بعد ثمانية أيام، في 23 ديسمبر/كانون الأول. عند عودته إلى منزله، أمضى لانج الأيام التالية في شقته غارقًا في تناول الكحول والحبوب. [ 86 ]

2010–2014: محاولة انتحار ثانية، برنامج إذاعي، وكتاب ثانٍ

في الثاني من يناير/كانون الثاني 2010، حاول لانج الانتحار للمرة الثانية في منزله بشرب مادة مبيضة ، وقطع معصميه، وطعن نفسه تسع مرات في بطنه بسكين مطبخ طوله 13 بوصة. [ 87 ] [ 88 ] عثرت عليه والدته ملقىً على الأرض، وكانت، دون علمه، في الخارج تُخطط لجلسة علاجية له مع أخته وعمّيه والممثل الكوميدي كولين كوين . [ 87 ] نُقل لانج إلى المستشفى لإجراء عملية جراحية، [ 89 ] ثم نُقل إلى جناح الطب النفسي بعد أسبوع. صرّح مسؤول تنفيذي في SiriusXM بأنه سيتم الترحيب بعودة لانج إلى برنامج هوارد ستيرن بعد تعافيه، [ 90 ] لكن ستيرن تراجع عن ذلك لاحقًا، معتقدًا أنه لن يُساعد في شفائه. [ 91 ]

دخل لانج في حالة اكتئاب ، وقضى معظم وقته في المنزل. أدى موت صديقه وزميله الكوميدي جريج جيرالدو جرّاء جرعة زائدة من الأدوية الموصوفة بعد يومين إلى عودة لانج إلى الاكتئاب، في وقت كان يفكر فيه بالعودة إلى المجتمع. [ 92 ] في أبريل 2011، وبعد عدم ظهور أي علامات على التحسن، أُجبر لانج على دخول مركز لعلاج الإدمان في نيوجيرسي على يد كوين و"رجلين أيرلنديين ضخمين". كتب لانج: "كان الأمر أشبه بالاختطاف، وهو بالضبط ما كنت أحتاجه... لقد جرّوني، وكنت أقاوم وأصرخ بشدة". [ 93 ]

بعد ثلاثة أسابيع في المركز، نُقل لانج إلى مركز أمبروزيا للعلاج في فلوريدا لمدة شهرين ونصف، حيث أكمل البرنامج. [ 94 ] تواصل معه بروس سبرينغستين ، أحد فنانيه المفضلين، خلال فترة علاجه طلبًا للدعم. [ 95 ] ومنذ ذلك الحين، عانى لانج من أربع أو خمس انتكاسات بين تناول المسكنات بعد إصابة، وإدمان الكحول والمقامرة ، ولا يزال يدخن . [ 96 ] في البداية، أنكر أن الحادثة كانت محاولة انتحار لأنه شعر بالحرج من الاعتراف بأنها محاولته الثانية، ولكن أثناء كتابته عن الحادثة والعلاج اللاحق، أدرك أنه بحاجة إلى أن يكون صادقًا مع نفسه. [ 97 ]

في يوليو 2011، تعافى لانج بما يكفي لاستئناف مسيرته المهنية. وكانت أولى تجاربه في 6 يوليو كمقدم مشارك في برنامج إذاعي لمرة واحدة على إذاعة فوكس سبورتس ، حيث حلّ الممثل الكوميدي نيك دي باولو محل توني برونو . واتضح أن البرنامج كان تجريبيًا بعد أن وافق دي باولو على تقديم برنامج كوميدي رياضي ليلي على دايركت تي في ، واختار لانج كمقدم مشارك. في 3 أكتوبر 2011، انطلق برنامج "ذا نيك آند آرتي شو" على حوالي 30 محطة إذاعية في جميع أنحاء البلاد وعلى سيريس إكس إم . [ 98 ] بعد مغادرة دي باولو للبرنامج في يناير 2013، تم تغيير اسمه إلى "ذا آرتي لانج شو" ، واستعان لانج بلاعب كرة القدم الأمريكية المتقاعد جون ريتشي كمقدم مشارك. في 28 أبريل 2014، أعلن لانج أن البرنامج سيتوقف عن البث بعد ذلك التاريخ.

في عام ٢٠١٣، قبل لانج دفعة مقدمة قدرها ٨٠٠ ألف دولار من دار نشر تاتشستون بوكس ​​لكتابة كتابه الثاني. وافق لانج على المشروع في المقام الأول بدافع المال، ولكنه رغب أيضًا في نشر عمل يساعد الآخرين الذين يعانون من إدمان المخدرات . [ ٩٧ ] كتب لانج كتاب " التحطم والاحتراق" (Crash and Burn )، بمشاركة بوزا كمؤلف مشارك، [ ٨٧ ] والذي يتناول حياته ومسيرته المهنية خلال سنواته الأخيرة في برنامج هوارد ستيرن ، ومحاولته الثانية للانتحار وما نتج عنها من اكتئاب، وتعافيه. [ ٩٩ ] وصف لانج الكتاب بأنه "أكثر شيء صادق فعلته في حياتي". [ ١٠٠ ] بعد صدوره في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣، دخل الكتاب قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في المرتبة الثامنة ضمن مبيعات الكتب المطبوعة والإلكترونية مجتمعة [ ١٠١ ] وفي المرتبة الثانية عشرة ضمن مبيعات الكتب ذات الغلاف المقوى. [ ١٠٢ ]

2014–2019: بودكاست آرتي كويتر ، الكتاب الثالث، وكتاب "التحطم"

بعد إلغاء برنامجه على DirecTV، ركّز لانج على مسيرته الكوميدية. سجّل حلقة خاصة مدتها ساعة واحدة لقناة كوميدي سنترال بعنوان "رائحة الفشل" عُرضت في 18 أكتوبر 2014. [ 103 ] في 4 نوفمبر 2014، نشر لانج سلسلة تغريدات حول خيال جنسي بينه وبين مذيعة ESPN الرياضية كاري تشامبيون، تدور أحداثه خلال فترة العبودية. كان لانج يتقمص شخصية توماس جيفرسون ، بينما كانت تشامبيون عبدة، ويحاول جلدها لكنه يفشل. فتقوم بضربه والهرب. [ 104 ] نتيجة لذلك، مُنع لانج مدى الحياة من الظهور على ESPN، وألغت كوميدي سنترال ظهوره المقرر. [ 105 ]

في 5 يناير 2015، أطلق لانج بودكاستًا غير خاضع للرقابة، قائمًا على الاشتراك، بعنوان "بودكاست آرتي كويتر" . سجّل حلقاته في الغالب من منزله في هوبوكين، نيو جيرسي . [ 106 ] وقدّر لانج أن البودكاست اكتسب "حوالي 9000" مشترك في عامه الأول. [ 8 ] في مايو 2017، صرّح لانج بأن البودكاست سيتوقف بعد 400 حلقة ليتفرغ لأعماله الكوميدية، وتصوير فيلم "كراشينغ" ، وكتابه الثالث. وكان يهدف إلى استئناف البودكاست في سبتمبر 2017 تقريبًا، إما باشتراك مخفّض أو مجانًا مع إعلانات. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

في عام 2015، عاد لانج إلى التلفزيون بعد أن حصل على أدوار في برنامجين. ظهر كضيف شرف في برنامج "ذا جيم غافيجان شو" مرتين في عامي 2015 و2016 على التوالي، [ 110 ] واختير لبطولة حلقة تجريبية من مسلسل كوميدي جديد على شبكة HBO بعنوان "كراشينغ" ، من بطولة بيت هولمز وإنتاج وتحرير جاد أباتاو . [ 110 ] بعد الموافقة على المسلسل، بدأ التصوير في نوفمبر 2015، حيث لعب لانج دورًا متكررًا بشخصية تشبه إلى حد كبير شخصيته الحقيقية. تم تصوير الحلقات المتبقية حتى عام 2016، [ 111 ] وكان عنوان الحلقة الأولى "آرتي لانج". [ 110 ] كشف لانج أنه تقاضى 15000 دولار أمريكي عن كل حلقة. [ 112 ] خلال هذه الفترة، سجل لانج مشهدًا لحلقة خاصة من برنامج "ماد تي في" . [ 8 ] عُرض مسلسل "كراشينغ" لأول مرة في فبراير 2017. وللمساعدة في الترويج له، قام لانج بجولة إعلامية وعروض كوميدية مع هولمز وأباتو. [ 113 ] وكشف عن راتبه البالغ 17500 دولارًا أمريكيًا للحلقة الواحدة في الموسم الثاني. [ 112 ]

في ديسمبر 2015، بدأ لانج العمل على كتابه الثالث مع بوزا. اشترط الناشر عليهما تقديم مقترح من 25 صفحة قبل توقيع العقد؛ فكتبا مقترحًا بعنوان " المقامر: دليل المنحرف للعيش على الحافة" . [ 114 ] لاقى العمل استحسانًا [ 111 ] وتم إبرام صفقة مع الناشر. [ 115 ] صدر كتاب " هل تراهن؟: دليل المقامر المنحرف للعيش على الحافة" في يوليو 2018. [ 116 ]

في الخامس من سبتمبر/أيلول 2017، شارك لانج في تقديم برنامجه الجديد، " برنامج آرتي وأنتوني" ، مع أنتوني كوميا على شبكة كومباوند ميديا ​​الإلكترونية التابعة للأخير، والتي تعتمد على الاشتراك . وكان كوميا قد قدم برنامج "برنامج أنتوني كوميا" بمفرده لمدة ثلاث سنوات قبل أن يقرر الاستعانة بمقدم مشارك. [ 117 ] تغيب لانج عن البرنامج لمدة ستة أسابيع بعد اعتقاله في ديسمبر/كانون الأول 2017 ودخوله مركز إعادة التأهيل؛ ثم عاد بدوام كامل في 22 يناير/كانون الثاني 2018. وأعلن كوميا رحيل لانج في 14 مايو/أيار 2018، لفترة غير محددة بسبب مشاكله الصحية والقانونية المستمرة. [ 118 ]

في عام 2018، تضمنت مشاريع لانج المحتملة تطوير فيلم، ومسلسل كوميدي، ومسلسل رسوم متحركة. [ 116 ]

الاعتقالات، والعودة إلى السجن، وإعادة التأهيل

في 12 مارس/آذار 2017، أُلقي القبض على لانج بتهمة حيازة الهيروين والكوكايين وأدوات تعاطي المخدرات في سيارته وبحوزته، في مرآب السيارات التابع لمجمع شققه السكنية. أُطلق سراحه بكفالة مع تحديد موعد لجلسة المحكمة. [ 119 ] [ 120 ] قبل ثلاثة أيام من اعتقاله، عرض أباتو وشبكة HBO على لانج برنامجًا كوميديًا من نوع "الأصدقاء" وزيادة في الراتب، [ 121 ] لكن لانج ادعى أنه طُرد من الموسم الثاني من مسلسل "كراشينغ" في أعقاب الحادث. ومع ذلك، أكد أباتو أن هذا غير صحيح [ 122 ] وكشف لانج أنه "لا يزال موظفًا في فريق عمل مسلسل "كراشينغ "". [ 123 ]

في 5 أبريل/نيسان 2017، خُفِّضت التهم الأصلية الموجهة إلى لانج إلى ثلاث تهم "إخلال بالنظام العام"، وهي تعادل جنحًا، لعدم وجوده في السيارة التي عُثر فيها على المخدرات. [ 124 ] تخلف لانج عن حضور جلسة المحكمة بسبب سوء تفاهم من محاميه، مما أدى إلى إصدار أمر ضبط قضائي بحقه. [ 125 ] بلغت الأمور ذروتها باعتقال لانج في 12 ديسمبر/كانون الأول، عندما تخلف عن حضور جلسة المحكمة ردًا على اعتقال إضافي في 12 مايو/أيار، حيث ضُبط وهو يقود بسرعة عالية وبحوزته كيس من الهيروين. [ 126 ]

في 7 يوليو/تموز 2017، نُقل لانج إلى المستشفى على وجه السرعة وخضع لعملية جراحية طارئة في صدره بعد أن انهار عقب تقديمه عرضًا كوميديًا في شيكاغو ، وادعى أنه كان على بعد ساعات من الموت. [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]

في 15 ديسمبر/كانون الأول 2017، أقرّ لانج بذنبه في حيازة 81 كيسًا من الهيروين مقابل إسقاط تهمة حيازة الكوكايين السابقة. ثم التحق بمركز إعادة تأهيل على متن طائرة خاصة تكفّل اثنان من زملائه الكوميديين بنفقاتها. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] غادر لانج مركز إعادة التأهيل في يناير/كانون الثاني 2018، [ 130 ] [ 133 ] وبدأ برنامجًا علاجيًا خارجيًا لمدة خمسة أيام في الأسبوع مع إجراء فحوصات بول دورية. وبرر انتكاسته في تعاطي المخدرات بالغضب. [ 130 ] في 1 يونيو/حزيران 2018، حُكم على لانج بأربع سنوات من المراقبة مع أوامر بإكمال 50 ساعة من الخدمة المجتمعية واستكمال المزيد من إعادة التأهيل الخارجي. [ 134 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أعلن لانج قراره بالالتحاق ببرنامج إعادة تأهيل داخلي مع الكوميدي بوب ليفي ، [ 135 ] بعد أن خرق فترة مراقبته التي استمرت أربع سنوات، وذلك بعد أن جاءت نتائج اختبارات تعاطيه للكوكايين والمواد الأفيونية إيجابية مرتين. [ 136 ] وفي عدة مناسبات، غادر مركز إعادة التأهيل لتقديم عروض كوميدية ارتجالية قبل أن يعود إليه في الليلة نفسها. وفي 30 يناير/كانون الثاني 2019، تم احتجاز لانج بتهمة حيازة مواد مخدرة، وأُدخل إلى مركز علاج. [ 137 ]

بعد شهر، نشر لانج تغريدة كشف فيها عن انتقاله للعمل في محطة وقود. [ 138 ] في 21 مايو، أُلقي القبض على لانج بموجب مذكرة توقيف صادرة عن محكمة المخدرات لانتهاكه شروط برنامج المراقبة. [ 139 ] في 10 يونيو، وبعد 21 يومًا في السجن، أُطلق سراحه وبدأ برنامجًا علاجيًا داخليًا جديدًا. [ 140 ] أفاد موقع رادار أونلاين في أغسطس 2019 أن لانج كان يحرز تقدمًا في إعادة التأهيل وسيظل هناك حتى سبتمبر على الأقل. وكان من المقرر أن يمثل أمام محكمة في نيوجيرسي حيث كان من المحتمل أن يُحكم عليه بالسجن. [ 141 ] في 10 سبتمبر 2019، غادر لانج مركز إعادة التأهيل وأعلن أنه مُمتنع عن تعاطي المخدرات لأكثر من سبعة أشهر. [ 142 ] في 30 يناير 2020، أعلن لانج أنه مُمتنع عن تعاطي المخدرات لمدة عام. [ 143 ]

2019–حتى الآن: بودكاست "هاف واي هاوس" وفترة توقف مؤقتة

بعد خروجه من مركز إعادة التأهيل، قدّم لانج أول عرض كوميدي له في تلك الليلة في نادي كوميدي سيلر بمدينة نيويورك. ثم استأنف عمله ككوميدي ارتجالي منتظم في المنطقة. [ 144 ] وأعلن أنه كتب مذكراته الرابعة أثناء وجوده في مركز إعادة التأهيل، والتي تحمل عنوانًا مبدئيًا " ريبين آند رانين: الحياة في محكمة المخدرات" . [ 144 ]

في 20 سبتمبر 2019، أعلن لانج عن توقيعه عقدًا لإطلاق بودكاست جديد. [ 145 ] عُرضت الحلقة الأولى من بودكاست "آرتي لانج: هاف واي هاوس" في 2 ديسمبر 2019، بمشاركة الممثل الكوميدي مايك بوتشيتي كمقدم مشارك. بُثّت الحلقة الأخيرة في 7 فبراير 2020، قبل أن يُعلّق لانج مسيرته المهنية في وقت لاحق من ذلك الشهر. صرّح لاحقًا بأنه عاد إلى الأضواء مبكرًا جدًا، وأنه بحاجة إلى مزيد من الوقت للعمل على برنامج تعافيه. عاد لانج إلى الظهور في نوفمبر 2020 بسلسلة بودكاست جديدة بعنوان " رسائل إلى آرتي " على شبكة "ذا كوميكس جيم"، بمشاركة مدير أعماله كمقدم مشارك. سجّل الثنائي حلقة واحدة، وبعدها دخل لانج في فترة توقف أخرى عن العمل. [ 146 ]

في أكتوبر 2021، استأنف لانج بودكاست "آرتي لانج هاف واي هاوس" ، مسجلاً حلقتين أسبوعياً. كما أنشأ حساباً على منصة باتريون . [ 147 ] في فبراير 2022، أوقف لانج البودكاست مؤقتاً مرة أخرى للتركيز على صحته. وقال الممثل وصديقه المقرب جيمي بالومبو في مارس 2023: "إنه بخير. إنه متعافٍ. يحاول فقط ترتيب أموره الآن. استعادة صحته وصفاء ذهنه." [ 148 ] نُشرت صورة للانج في مطعم مع زملائه الكوميديين جيف روس، وديف جوسكو، وراشيل فاينشتاين، وأماندا غيل في ديسمبر 2025. [ 149 ] ونُشرت صورة أخرى في الشهر التالي، تُظهر لانج في حفل عيد ميلاد الكوميدي ديف أتيل. [ 150 ]

الحياة الشخصية

من عام 2002 إلى عام 2006، كان لانج على علاقة بدانا سيروني. التقى بخطيبته المستقبلية أدريان أوكريميك في عام 2009 في صالون تسمير البشرة؛ [ 87 ] وانفصلا في عام 2014. [ 151 ]

منذ عام 2001، يقيم لانج في شقة فاخرة في هوبوكين، نيو جيرسي ، اشتراها مقابل 620 ألف دولار. وفي عام 2008، اشترى منزلاً صيفياً مساحته 7000 قدم مربع في تومز ريفر، نيو جيرسي ، مقابل 2.5 مليون دولار، وقد قام فريق برنامج "مان كيفز " التلفزيوني بتجديد إحدى غرفه . [ 95 ] عرض المنزل للبيع في عام 2010، وبيعت في عام 2016 مقابل 1.35 مليون دولار. [ 152 ]

لا يعتبر لانج نفسه ليبراليًا ، مع أنه مؤيد لحق المرأة في الإجهاض ، ومؤيد لحقوق المثليين ، ومؤيد للنقابات العمالية نظرًا لعمله السابق كعامل ميناء. [ 153 ] خلال مقابلة أجراها عام 2016 مع مجلة ماكسيم، صرّح بأنه، بصفته مدانًا بجناية ، لا يحق له التصويت . [ 96 ] في عام 2007، بدأ مخبز كرامبس في مدينة نيويورك ببيع كعكة صغيرة بالفانيليا والشوكولاتة تحمل اسم "آرتي لانج" من تصميمه، وتُخصص عائداتها لجمعية لايف بيت الخيرية المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . [ 154 ] في مارس 2008، رفضت لايف بيت قبول المزيد من التبرعات بعد أن استخدم لانج عبارات مسيئة للمثليين تجاه زميل له كان يتجادل معه على الهواء، على الرغم من أنهما توصلا لاحقًا إلى هدنة ودية. [ 155 ] في عام 2013، صرّح بأنه شعر "بالخجل والإحراج" من استخدامه السابق لعبارات معادية للمثليين في مسيرته الكوميدية، وبينما أكد أنه لم يكن مدفوعًا بالكراهية أبدًا وأنه "لا يزال يطلق النكات عن كل فئة من الناس"، إلا أنه أصبح الآن أكثر مسؤولية عند المزاح حول هذه المواضيع الحساسة ويتجنب العبارات المسيئة، قائلاً: "لو جاءني أحدهم وأخبرني أن شيئًا قلته تسبب في انتحار طفل، لكنت سأدخل مصحة عقلية لبقية حياتي، حقًا". [ 156 ]

في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، تم تشخيص إصابة لانج بمرض السكري ويحتاج إلى حقن الأنسولين يوميًا . [ 130 ]

بعد خضوعه لعدة برامج علاجية من الإدمان ، صرح في سبتمبر 2019 بأنه ظلّ متوقفاً عن تعاطي المخدرات لأكثر من سبعة أشهر، وفي يناير 2020، احتفل بمرور عام على تعافيه. [ 157 ]

فيلموغرافيا

أفلام روائية

فيلم
سنةعنواندورملحوظات
1996دميةأليكسيلم يتم إصداره [ 32 ]
جيري ماغوايرمقدم برامج إذاعية رياضيةمشهد محذوف
1998العمل القذرسام ماكينا
1999الطابق الرابعجيري
المفقودات والمعثوراتوالي
رجال الغموضبيج ريد
العازبماركو
2000صرخة إذا كنت تعرف ما فعلته يوم الجمعة الثالث عشر الماضيمدرب السباحة هاسلهوف
2001يوم المباراةآرتيفيلم قصير
2002رحلة بالقارببرايان
2003المدرسة القديمةبوكر
عروس بالبريدتومي
قزمسانتا المزيف
2004الأضداد المثاليةليني شتاينبرغ
2005فالتزينغ آناجاكوب كلاين
2006شاب وسيمالسباك
دوري البيرة الخاص بآرتي لانجآرتي ديفانزوكاتب ومنتج
2011مغامرات الأصدقاء المتسلسلينغولدن غراهام

تلفزيون

تلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1995–1997، 1999، 2009ماد تي فيشخصيات متنوعة41 حلقة؛ وكاتب أيضاً
1999–2001برنامج نورمآرتي هندرسون42 حلقة
2001برنامج كوميدي سنترال الساخر من هيو هيفنرنفسهخاص
2003تجربة جيمي كينيدينفسهحلقتان
2004انتهت اللعبةتوربينيست حلقات من برنامج ذا فويس
2006برنامج كوميدي سنترال الساخر من ويليام شاتنرنفسهخاص
2006–2007أنقذنيمايك شيا8 حلقات
2007الحاشيةسكوت سيغالالحلقة: " أمسكت بك "
2009برنامج ساترداي نايت لايفنفسهالحلقة الأخيرة من الموسم 34 / يقدمها ويل فيريل
2009جو باك لايفنفسهحلقتان
2012لويسائق شاحنةالحلقة: "بارني/أبداً"
2014داخل عالم إيمي شومرعميلالحلقة: "تمهل"
كاليفورنياتيديالحلقة: "نجوم الروك الراحلون"
2015–2016برنامج جيم غافيجاننفسهحلقتان
2017–2019تحطمنفسه11 حلقة

عروض كوميدية خاصة

كوميديا
سنةعنوانموزعملحوظات
2004إنها كلمات الويسكيإيمج إنترتينمنت
2009آرتي لانج: جاك وكولا
2014رائحة الفشلكوميدي سنترال

راديو

سنةعنواندور
2001–2009برنامج هوارد ستيرنهو نفسه (مساهم/مساعد)
2011–2014برنامج آرتي لانجهو نفسه (المضيف)

فهرس

سنةعنوانالناشر
2009سمين جدًا لدرجة لا تسمح له بالصيدشبيغل وغراو
2014تحطم واحتراقدار نشر تاتشستون
2018هل تريد المراهنة؟: دليل المقامر المنحرف للعيش على الحافةماكميلان الولايات المتحدة الأمريكية

مراجع

الاقتباسات
  1. 1 2 3 4 ديانا، شوابل (3 أغسطس 2008). "الجانب الآخر من الضحك، الجزء الثاني" . صحيفة هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .
  2. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص 1، 26، 38.
  3. 1 2 3 4 تيري غروس (14 سبتمبر 2006). "آرتي لانج، في 'دوري' مع قوى الكوميديا" . برنامج Fresh Air . الإذاعة الوطنية العامة (NPR ).
  4. 1 2 3 لانج وبوزا 2008 ، ص .
  5. 1 2 3 4 5 6 غريغورياديس، فانيسا (16 مارس 2011). "كشف حقيقة آرتي لانج: مقال رولينغ ستون لعام 2009" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .
  6. ↑ برنامج هوارد ستيرن . مدينة نيويورك. 21 أغسطس 2003. إنفينيتي برودكاستينغ. WXRK-FM. هوارد ستيرن : إنه آرتي... إنه من أصل أمريكي أصلي بنسبة 25%.
  7. ↑ ستاينبرغ، ديفيد (11 أبريل 2005). "ذا تشات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  8. 1 2 3 كيسلر، ديبرا (6 يناير 2016). "آرتي لانج يفعل أشياءً مقززة في مونتريال وفي مطبخه الخاص" . ذا إنتروبانغ . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  9. 1 2 3 تيري غروس (11 نوفمبر 2008). "آرتي لانج يكشف كل شيء في كتابه 'سمين جدًا على الصيد'"" . هواء نقي . NPR .
  10. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص 50-59.
  11. 1 2 3 4 5 6 شوابل، ديانا (31 يوليو 2008). "الجانب الآخر من الضحك" . صحيفة هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .
  12. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 36.
  13. 1 2 كيرشلنج، جريجوري (7 نوفمبر 2008). "آرتي لانج: 'تباً لذلك، سأكتب كتاباً'" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .
  14. 1 2 3 4 5 برايس، جيسون (21 نوفمبر 2009). "أيقونة الكوميديا ​​آرتي لانج تتحدث عن الستاند أب، هوارد ستيرن، والمزيد!" . أيقونة ضد أيقونة . تم الاسترجاع في 26 مايو 2015 .
  15. ↑ لانج (مقدم البرنامج)، آرتي (2013). "مقابلة جوي دياز" . برنامج آرتي لانج . دايركت تي في. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. عنوان يوتيوب: برنامج آرتي لانج - جوي دياز (في الاستوديو) الجزء 2
  16. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 112.
  17. 1 2 غراي، جيسون (3 ديسمبر 2001). "ستيرن ولانج: ممثل كوميدي يحصل على وظيفة أحلامه مع هوارد" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2017 .
  18. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 123.
  19. 1 2 لانج وبوزا 2008 ، ص. 125.
  20. ↑ لانج، آرتي (3 أغسطس 2016). "بودكاست آرتي كويتر: الحلقة 283" (بودكاست). الناشر. يبدأ الحدث عند الدقيقة 49:36 . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
  21. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (11 أكتوبر 2015). "أنا في شقة أحد الأصدقاء بعد ليلة من تعاطي الكوكايين في نيويورك عام 1992. توفيت في نادي الكوميديا ​​الأول في نفس الليلة في ستاند أب نيويورك" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  22. ↑ لانج، آرتي (3 أغسطس 2016). "بودكاست آرتي كويتر: الحلقة 283" (بودكاست). الناشر. يبدأ الحدث عند الدقيقة 48:31 . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
  23. 1 2 3 لانج وبوزا 2008 ، ص 117-118.
  24. ↑ لانج، آرتي (3 أغسطس 2016). "بودكاست آرتي كويتر: الحلقة 283" (بودكاست). الناشر. يبدأ الحدث عند الدقيقة 52:26 . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
  25. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 136.
  26. 1 2 3 لانج وبوزا 2008 ، ص. 138.
  27. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 137.
  28. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 157.
  29. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 162.
  30. ↑ غادينو، ديلان ب. (21 يوليو/تموز 2011). "آرتي لانج يؤكد عودته إلى الإذاعة، ويتحدث عن تعافيه" . لافسبين. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2015 .
  31. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 164.
  32. 1 2 3 لانج وبوزا 2008 ، ص. 172.
  33. 1 2 لانج وبوزا 2008 ، ص. 173.
  34. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 165.
  35. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 166.
  36. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 171.
  37. 1 2 أبويتز، ريتشارد (16 يوليو 2006). "آرتي لانج ولاس فيغاس: مزيج قوي" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 18 مايو 2015 .
  38. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 195.
  39. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 203.
  40. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 212.
  41. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص 214-215.
  42. 1 2 لانج وبوزا 2008 ، ص. 217.
  43. ↑ "جدول برامج فوكس في أوقات الذروة" . فوكس فلاش. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2009.
  44. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 218.
  45. ↑ ماكدونالد 2016 .
  46. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 226.
  47. ↑ برنامج هوارد ستيرن الذي بُثّ في 9 يونيو 1998، و22 مارس و22 سبتمبر 1999. محطة WXRK-FM في مدينة نيويورك. شركة إنفينيتي للبث.
  48. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 237.
  49. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 120.
  50. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 238.
  51. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 240.
  52. 1 2 لانج وبوزا 2008 ، ص. 241.
  53. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 242.
  54. ↑ "الحلقة 458 - آرتي لانج" . بودكاست WTF مع مارك مارون . 2 يناير 2014.
  55. ↑ إيغرستن، كريس (10 يونيو 2016). "مقابلة آرتي لانج الصريحة للغاية: هوارد ستيرن لن يطلب مني العودة أبدًا" . هيتفيكس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2016 .
  56. 1 2 3 كرونيك، سكوت (24 أغسطس 2006). "آرتي" . صحيفة أتلانتيك سيتي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  57. 1 2 زينو الثالث، نيك أ. (20 أغسطس 2004). "المساعد الصارم لانج يتأقلم مع الصعاب" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  58. ↑ فيويل، جيل (25 يونيو 2002). "عشرة بالمئة. (يتضمن مقالات موجزة عن عقود الوكلاء) (مقال موجز)" . صحيفة ديلي فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  59. ↑ أداليان، جوزيف (26 سبتمبر/أيلول 2003). "ABC وTouchstone TV توقعان مع لانج، بطل مسلسل 'Mad'" . صحيفة ديلي فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2017 .
  60. ↑ «عرضت شبكة سي بي إس على آرتي لانج 20 مليون دولار ليحل محل ستيرن» . راديو إنك. 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2020 .
  61. ↑ برنامج هوارد ستيرن . مدينة نيويورك. 13 ديسمبر 2004. إنفينيتي برودكاستينغ. WXRK-FM. هوارد ستيرن يقرأ إعلانًا تجاريًا مباشرًا بخصوص إصدار DVD لفيلم It's the Whiskey Talkin ' .
  62. 1 2 3 4 5 بورتر، كريستوفر (24 نوفمبر 2009). "إنه الغضب يتحدث: آرتي لانج، 'جاك وكولا'"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015. "
  63. 1 2 3 4 نيزل، جيف (23 نوفمبر 2009). "الممثل الكوميدي آرتي لانج يناقش ألبومه الجديد (CD/DVD)" . كليفلاند سين . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  64. 1 2 لانج وبوزا 2008 ، الصفحات من 248 إلى 249.
  65. ↑ «شركة كروش إنترتينمنت توقع صفقة لفيلم "بير ليغ"، وبطولة آرتي لانج» . بزنس واير. ١٦ مارس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٥ .
  66. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 251.
  67. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص 254-256.
  68. ↑ هيلين إيه إس بوبكين (14 فبراير 2007). "إجابة على سؤال هوارد ستيرن بشأن سيريوس" . برنامج توداي شو .
  69. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص. 260.
  70. ^ لانج وبوزا 2008 ، ص 263-265.
  71. ↑ "حياة آرتي لانج بالصور: من كوميدي محلي إلى مساعد هوارد ستيرن، الصفحة 13" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2015 .
  72. ↑ برنامج هوارد ستيرن . مدينة نيويورك. 21 سبتمبر 2006. راديو سيريوس إكس إم. هوارد 100.
  73. ↑ لانج؛ بوزا، "تحيات من قندهار المشمسة"
  74. ↑ "الكتب الأكثر مبيعًا: الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى للأسبوع الذي يبدأ في 21 نوفمبر 2008" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2011 .
  75. ↑ "الكتب الأكثر مبيعًا: الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى للأسبوع المنتهي في 28 نوفمبر 2008" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2011 .
  76. ↑ شوسلر، جينيفر (8 فبراير 2009). "الكتب الأكثر مبيعًا: كتب غير روائية بغلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2011 .
  77. ↑ "أهم عشرة أحداث اليوم - الأربعاء 13 مايو 2009 - أهم عشر مفاجآت في مذكرات سارة بالين" . سي بي إس: برنامج ديفيد ليترمان. 13 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  78. ↑ "أهم عشرة أشياء اليوم - الأربعاء، 1 أبريل 2009 - أهم عشر علامات تدل على وجود فيروس كمبيوتر ضعيف" . سي بي إس: برنامج ديفيد ليترمان المتأخر. 1 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  79. ↑ مكارثي، مايكل (16 يونيو 2009). "الممثل الكوميدي لانج يتجاوز الحدود في برنامج 'جو باك لايف'"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
  80. ↑ سيزار، دان (17 يونيو 2009). "باك ليس منزعجًا للغاية بعد أن سُرقت منه فقرات برنامج جديد. يقول إن الممثل الكوميدي المبتذل لانج اعتقد أنه كان يفعل ما تريده HBO بفقراته البذيئة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  81. ↑ روز، بوب (15 يونيو 2012). "جو باك سيكتب مقدمة كتاب آرتي لانج" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
  82. ↑ «الممثل الكوميدي آرتي لانج متهم بالقيادة تحت تأثير الكحول في نيوجيرسي» . أسوشيتد برس. ١٠ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠١٧ .
  83. 1 2 كلارك، إيمي سارة (20 أكتوبر 2009). "آرتي لانج يعود إلى العمل بعد أسبوع قضاه في منزل هوبوكين بسبب "اكتئاب حاد"" . NJ.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2017 .
  84. ↑ برنامج هوارد ستيرن . مدينة نيويورك. 17 نوفمبر 2009. راديو سيريوس إكس إم. هوارد 100.
  85. 1 2 3 لوستيج، جاي (3 ديسمبر 2009). "مقابلة مع آرتي لانج: ألبومه الجديد، أبطاله الكوميديون، مستقبله، والمزيد" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  86. ^ لانج وبوزا 2013 ، ص 176-178.
  87. 1 2 3 4 غرين، آندي (10 أكتوبر 2013). "آرتي لانج يتحدث عن محاولته الانتحار وحياته بعد هوارد ستيرن" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  88. ↑ إيفريت، كريستينا (8 يناير 2010). "آرتي لانج استخدم سكين مطبخ طوله 13 بوصة في محاولة انتحار عنيفة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  89. ↑ هامرشتاين، بي جيه (9 يناير 2010). "آرتي لانج يخرج من المستشفى" . ديترويت فري برس . مؤرشف في 11 فبراير 2010، في أرشيف الإنترنت
  90. ↑ إيتزكوف، ديف (8 يناير 2010). "برنامج هوارد ستيرن سيُبقي على آرتي لانج". صحيفة نيويورك تايمز
  91. ↑ "ستيرن: آرتي لانج يريد العودة إلى البرنامج" . TODAY.com . 17 مارس 2011.
  92. ^ لانج وبوزا 2013 ، ص. 224.
  93. ^ لانج وبوزا 2013 ، ص 232-233.
  94. ^ لانج وبوزا 2013 ، ص. 234.
  95. 1 2 بوتيرمان، شاري (16 سبتمبر 2015). "آرتي لانج يتحدث عن المخدرات، وبروس، وقصر الشاطئ" . App.com . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2016 .
  96. ويلسون ، كريس (8 يناير 2016). " آرتي لانج يتحدث عن هوارد ستيرن، ودونالد ترامب، وكارمن إلكترا، وبرنامجه الخاص الجديد على شوتايم" . ماكسيم . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2016 .
  97. 1 2 جوستين ، نيكي (8 نوفمبر 2013). "«انهيار واحتراق»: آرتي لانج يروي تفاصيل إدمانه المروع ومحاولته الانتحار في كتابه الجديد . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2017 .
  98. ↑ هينكلي، ديفيد (3 أكتوبر 2011). "آرتي لانج من برنامج هوارد ستيرن ونيك ديباولو سيكونان أحدث مقدمي برنامج إذاعي وتلفزيوني جديد" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  99. ↑ وولفارث، مات. "الممثل الكوميدي آرتي لانج يعود وهو سعيد بالضحك على نفسه" . تريب لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2013 .
  100. ↑ "أسئلة وأجوبة: آرتي لانج يتحدث عن ستيرن والمقامرة وكتابه الجديد قبل عرضه في سانت بيت" . TBO.com . 26 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  101. ↑ كولز، غريغوري (17 نوفمبر 2013). "أفضل الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز: الكتب غير الروائية المطبوعة والإلكترونية مجتمعة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2015 .
  102. ↑ كولز، غريغوري (17 نوفمبر 2013). "أفضل الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز: كتب غير روائية بغلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2015 .
  103. ↑ مورغان، إميلي (17 أكتوبر 2014). ""عرض برنامج 'آرتي لانج: رائحة الفشل' لأول مرة على قناة كوميدي سنترال" . عناوين الأخبار العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2015 .
  104. ↑ أدلر، ليندسي (5 نوفمبر 2014). "إلغاء ظهور آرتي لانج في برنامج "@Midnight" بعد تغريدة مسيئة على تويتر" . Buzzfeed.com . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2014 .
  105. ↑ «آرتي لانج ممنوع من الظهور على قناة ESPN، ويخسر وظيفته في قناة Comedy Central بعد تصريحات عنصرية وجنسية» . فوكس نيوز. 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  106. ^ كريبليز ، ديفيد ج. (23 يناير 2015). "الممثل الكوميدي أرتي لانج يطلق برنامج Artie Quitter Podcast"" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. تم الاسترجاع في 22 مايو 2015 .
  107. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (31 مايو 2017). "سأقوم أنا وفالاتو بتصوير 400 حلقة، ثم سنأخذ استراحة صيفية قصيرة لأتمكن من تقديم أداء تمثيلي رائع في الموسم الثاني من مسلسل Crashing Season. ثم سنعود في عيد العمال تقريبًا!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  108. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (31 مايو 2017). "قد يكون أقل تكلفة. قد يكون مجانيًا مع إعلانات. لكنني أعدكم بأنه سيظل مسيئًا للغاية، خاصةً لخريجي الجامعات" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  109. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (31 مايو 2017). "سأعود أقوى من أي وقت مضى. إذا كانت لدينا إعلانات، فأعدكم بأنها ستكون في المرتبة الثالثة. أنا في المرتبة الثانية وأنتم في المرتبة الأولى. ترقبوا جهاز الكمبيوتر الجديد قريبًا" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  110. 1 2 3 ماتوزاك، كيفن (25 نوفمبر 2015). "آرتي لانج يعرف النتيجة" . صحيفة فيلادلفيا ويكلي . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  111. 1 2 آرتي لانج [@ArtieQuitter] (14 فبراير 2016). "بالعودة إلى كوتون للحظة، من المفترض أن أصور حلقة جديدة من مسلسل Crashing من إنتاج HBO/أباتو قريبًا، وسأوقع عقد كتابي الثالث يوم الخميس!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  112. 1 2 آرتي لانج [@ArtieQuitter] (21 مايو 2017). "كان راتبي عن الموسم الأول من مسلسل Crashing هو 15 ألف دولار للحلقة الواحدة. أما راتبي عن الموسم الثاني فهو 17500 دولار للحلقة الواحدة. أي بزيادة 2500 دولار!!!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  113. ↑ فادالا، نيك (19 يناير 2017). "جود أباتاو، وآرتي لانج، وبيت هولمز يعلنون عن موعد عرضهم في تروكاديرو ضمن جولة "ذا كراشينغ كوميدي تور""." . Philly.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
  114. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (5 ديسمبر 2015). "إليكم خطًا أفضل. أنا وبوزا نكتب كتابنا الثالث. لكن هذه المرة، دور النشر تريد عرضًا من 25 صفحة. الاتفاق قريبًا!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  115. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (9 مارس 2016). "أخبرني وكيل أعمالي للتو أن الصفقة قد تمت، وأنني وأنتوني بوزا نكتب كتابًا ثالثًا. أصبح أنتوني بمثابة أخي. شكرًا لكم أيها المعجبون! الكتب ستصدر في عام 2017!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  116. ١ ٢ "هل تريد المراهنة؟ دليل المقامر المنحرف للعيش على الحافة" . ماكميلان الولايات المتحدة . ماكميلان للنشر. ٢٩ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٧ .
  117. ↑ "أنتوني كوميا يعلن عن مُقدّم مشارك جديد" . ذا إنتروبانغ. 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2017 .
  118. ↑ "آرتي يغادر! لانج يترك برنامج آرتي وأنتوني" . ذا إنتروبانغ. 14 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  119. ↑ كوبرينسكي، إيمي (17 مارس 2017). "تقرير: إلقاء القبض على آرتي لانج بتهمة حيازة المخدرات في هوبوكين" . NJ.com . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2017 .
  120. ↑ باير، مارلين (17 مارس 2017). "اعتقال الممثل الكوميدي آرتي لانج، الذي كان ضيفًا دائمًا على برنامج هوارد ستيرن، بتهمة حيازة الكوكايين والهيروين في مرآب للسيارات في هوبوكين" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  121. ↑ كوبرينسكي، إيمي (25 مارس 2017). "آرتي لانج "المدمر لذاته" يتحدث عن اعتقاله بتهمة المخدرات ومسلسله على HBO في معرض في نيوجيرسي . NJ.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2017 .
  122. ↑ بيتيت، نيكول (23 مارس 2017). "آرتي لانج يقول إنه أقلع عن المخدرات منذ اعتقاله" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
  123. ↑ "برنامج جيك براون - الجمعة 24 مارس - آرتي لانج" . بلاي إت. 24 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  124. ↑ بيتيت، نيكول (5 أبريل 2017). "تخفيف تهم حيازة المخدرات الموجهة إلى آرتي لانج" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2017 .
  125. ↑ فادالا، نيك (15 يونيو 2017). "إصدار مذكرة توقيف بحق آرتي لانج بعد تغيب الممثل الكوميدي عن جلسة استماع في قضية مخدرات" . Philly.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017 .
  126. ↑ كورينثيوس، أوريلي (13 ديسمبر 2017). "اعتقال الممثل الكوميدي آرتي لانج بعد تغيبه عن جلسة محكمة بتهمة حيازة مخدرات" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .
  127. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (8 يوليو 2017). "بعد حفلة شيكاغو، انهارت. خضعت لعملية جراحية طارئة. كل الكوكايين والهيروين الذي تعاطيته لسنوات أحدث ثقبًا في أنفي وسقط في صدري..." ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  128. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (8 يوليو 2017). "كانت مصابة. كنت على بعد ساعات من الخروج. قاموا بفتح صدري وأخرجوا كل شيء. لقد خدعت الشيطان للمرة المئة" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  129. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (8 يوليو 2017). "ابقَ قويًا. أحتاج إلى المال. لذا سأعود للعمل الأسبوع المقبل. فصل جديد. إذا لم أكن نظيفًا، فسأرحل. أحبكم. أما أنتم يا من تدّعون الموت-" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  130. 1 2 3 4 ستادتميلر، ماندي (23 يناير 2018). "آرتي لانج ليس مستعدًا للموت:" F * ck "Em All"" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  131. ↑ كورينثيوس، أوريلي (15 ديسمبر 2017). "الممثل الكوميدي آرتي لانج يُقرّ بذنبه في حيازة الهيروين" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
  132. ↑ بيتيت، نيكول (15 ديسمبر 2017). "آرتي لانج يتوجه إلى مركز إعادة تأهيل على متن طائرة خاصة بعد اتهامه بتعاطي المخدرات" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
  133. ↑ كوبرينسكي، إيمي (12 يناير 2018). "نجم مسلسل "Crashing"، آرتي لانج، "ممتنع عن الكحول لمدة 32 يومًا" رغم إلغاء عروضه . NJ.com . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2018 .
  134. ↑ كينالي، تيم (1 يونيو 2018). "الحكم على آرتي لانج في قضية مخدرات" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  135. ↑ كوبرينسكي، إيمي (6 نوفمبر 2018). "آرتي لانج يدخل مركز إعادة التأهيل: 'أنا على وشك اتخاذ خطوة كبيرة لمساعدة نفسي. لإنقاذ حياتي'"" . NJ.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
  136. ↑ جاكوب، ماري (9 نوفمبر 2018). "آرتي لانج يُظهر نتائج إيجابية مرتين للكوكايين والمواد الأفيونية والأوكسيكودون" . رادار أونلاين . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2018 .
  137. ↑ مورو، جوردان (31 يناير 2019). "الممثل الكوميدي آرتي لانج رهن الاحتجاز بتهمة حيازة المخدرات، ويقول إنه سيدخل مركز إعادة تأهيل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  138. ↑ كوبرينسكي، آمي (15 مايو 2019). "آرتي لانج، الذي شوهد وهو يعمل في محطة وقود، يرسل رسالة إلى هوارد ستيرن. 'أنا أحبه حتى الموت.'"" . NJ.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2019 .
  139. ↑ هيرمان، آدم (21 مايو 2019). "اعتقال آرتي لانج يوم الثلاثاء، بعد خمسة أيام من رصده في محطة وقود" . فيلي فويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2019 .
  140. ↑ كوبرينسكي، إيمي (10 يونيو 2019). "سيتم إطلاق سراح آرتي لانج من السجن وسيتوجه إلى برنامج جديد لعلاج الإدمان" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
  141. ↑ فرانسيس، ناثان (30 أغسطس/آب 2019). "تقرير: الممثل الكوميدي آرتي لانج سيبقى في مركز إعادة التأهيل لأجل غير مسمى، وقد يُسجن لاحقًا" . إنكويزيتر . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس/آب 2019 .
  142. ↑ غولدشتاين، جويل (10 سبتمبر 2019). "الممثل الكوميدي آرتي لانج يكشف عن خروجه من مركز إعادة التأهيل بعد 7 أشهر من التعافي: 'من الرائع أن أكون في المنزل!'"" . الناس . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2019 .
  143. ↑ كوبرينسكي، إيمي (31 يناير 2020). "الممثل الكوميدي آرتي لانج: 'أكملت عامًا من التعافي اليوم'. المعجبون يهتفون له" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
  144. 1 2 بارنز، ستيف (19 سبتمبر 2019). "بعد خروجه من مركز إعادة التأهيل، يتحدث آرتي لانج، المساعد السابق لهوارد ستيرن، إلى صحيفة تايمز يونيون" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
  145. ↑ كوبرينسكي، إيمي (18 نوفمبر 2019). "آرتي لانج يحدد موعد العرض الأول لبودكاست 'هاف واي هاوس'" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
  146. ↑ "إليكم ما حدث مع آرتي لانج!" . أخبار الكوميديا ​​السوداء. 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  147. ↑ آرتي لانج [@ArtieQuitter] (١ نوفمبر ٢٠٢١). "تحديث: أقدم الآن عرضين أسبوعيًا. عرض مجاني يوم الاثنين، وعرض آخر يوم الخميس على باتريون أو باشتراك في قناتي على يوتيوب. مزايا عديدة للمشتركين. للمزيد من التفاصيل، تفضلوا بزيارة: https://patreon.com/artielange. عروض قادمة مع ستان هوب، وجيلبرت، وجوي دياز، ودي باولو، ولامبانيللي، وغيرهم" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  148. ↑ أكسلرود، سكوت (14 مارس 2023). "الممثل الكوميدي آرتي لانج متعافٍ، لكنه يبتعد عن الأضواء، كما يقول صديقه المقرب" . SiLive.com . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
  149. ↑ فين، جيسيكا (10 ديسمبر 2025). "عودة آرتي! ظهور آرتي لانج، المذيع السابق لهوارد ستيرن، لأول مرة منذ 5 سنوات بأنف جديد بعد اختفائه عن الأضواء" . صحيفة ذا صن . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2026 .
  150. ↑ فين، جيسيكا (21 يناير 2026). "عودة إلى العمل: ظهور آرتي لانج، المساعد السابق لهوارد ستيرن، في صورة نادرة في حفل عيد ميلاد صديقه الكوميدي بعد معركة شرسة مع الإدمان" . صحيفة ذا صن . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  151. ↑ ليسكو، بي جيه (10 أكتوبر 2014). "سمين، محطم، محروق، ومبارك: آرتي لانج يتحدث عن مسيرته المهنية" . كانتون ريب . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2015 .
  152. ↑ هايمان، فيكي (31 مايو 2016). "آرتي لانج يبيع منزله في تومز ريفر مقابل 1.1 مليون دولار أقل مما دفعه" . NewJersey.com. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2016 .
  153. ↑ "آرتي لانج" . TMZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .في عام 2017، أعرب آرتي لانج عن دعمه للرئيس دونالد ترامب
  154. ↑ "آرتي لانج من برنامج "هاورد ستيرن شو" وكرامبس يتعاونان لمحاربة الإيدز... بكعكة صغيرة!!" ماركت وايرد. 22 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  155. ↑ "لايف بيت تقطع علاقاتها مع آرتي | هوارد ستيرن" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  156. ↑ "آرتي لانج يتحدث عن استخدام الألفاظ المسيئة للمثليين وكيف تطورت الكوميديا" . هافينغتون بوست . 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  157. ↑ غولدشتاين، جويل (10 سبتمبر 2019). "الممثل الكوميدي آرتي لانج يكشف عن خروجه من مركز إعادة التأهيل بعد 7 أشهر من التعافي: 'من الرائع أن أكون في المنزل!'"" . الناس . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2025 .
فهرس
  • لانج، ارتي. بوزا ، أنتوني (2008). سمين جدًا للأسماك (الطبعة الأولى  ). شبيغل وغراو. رقم ISBN 978-0-385-52656-2.
  • لانج، آرتي؛ بوزا، أنتوني (2013). تحطم واحتراق (  الطبعة الأولى). تاتشستون. ISBN 978-1-4767-6511-2.
  • ماكدونالد، نورم (2016). مبني على قصة حقيقية: مذكرات . شبيغل وغراو. ISBN 978-0-812-99362-2.