أسر

آشور ، المعروفة أيضًا باسم آشور وقلعة شرقات ، كانت عاصمة الإمبراطورية الآشورية الوسطى لفترة من الزمن، ثم الإمبراطورية الآشورية الحديثة (911-609 قبل الميلاد) ، وكانت دولة شبه مستقلة خلال الإمبراطورية البارثية بين القرن الثاني قبل الميلاد ومنتصف القرن الثالث الميلادي. تقع آثار المدينة على الضفة الغربية لنهر دجلة ، شمال ملتقى رافده، نهر الزاب الصغير ، في العراق الحالي ، وتحديدًا في قضاء الشرقات بمحافظة صلاح الدين . تقع آشور على بُعد 65 كيلومترًا (40 ميلًا) جنوب موقع كالح ( نمرود التوراتية ) و100 كيلومتر (60 ميلًا) جنوب نينوى .   

استمر استيطان المدينة نفسها لما يقارب 3000 عام، [ 2 ] من عصر الأسر المبكرة حتى منتصف القرن الثالث الميلادي، حين نهبتها الإمبراطورية الساسانية ، وبعدها أصبحت قليلة السكان حتى مذابح تيمورلنك للمسيحيين الآشوريين في القرن الرابع عشر الميلادي ، والتي على إثرها انتقل السكان المتبقون إلى الريف. يُعد الموقع أحد مواقع التراث العالمي ، وقد أُضيف إلى قائمة المواقع المُهددة بالخطر التابعة للمنظمة عام 2003 نتيجةً لمشروع بناء سدٍّ كان من شأنه أن يُغرق جزءًا من الموقع.

تقع المدينة على نتوء جبلي مواجه للجنوب بتصميم مثلثي. وتضم المنطقة الشمالية المرتفعة مباني عامة تشمل قصر ومعابد آشور ، وآنو ، وأدد ، وسين ، وشماش ، وعشتار . [ 3 ]

علم الآثار

زقورة آشور وأسوار مدينة آشور

أُجريت تنقيبات قصيرة في آشور على يد أوستن هنري لايارد وهرمز رسام في القرن التاسع عشر أثناء عملهما في نينوى. عمل رسام هناك في خمسينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، وإن كان حضوره الشخصي نادرًا. [ 4 ] بدأ التنقيب المنتظم في آشور عام 1898 على يد علماء آثار ألمان. بدأت التنقيبات عام 1900 على يد فريدريش ديليتش ، واستمرت بين عامي 1903 و1914 على يد فريق من الجمعية الألمانية للشرق بقيادة روبرت كولدوي في البداية ، ثم والتر أندري لاحقًا . عمل الفريق على مدار العام، بشكل رئيسي في المنطقة العامة الشمالية، حيث نقّبوا معابد آنو، وأداد، وسين، وشمش، وعشتار، ونابو، وآشور، بالإضافة إلى زقورة آشور/إنليل والقصر القديم. كما تم تنظيف المدينة المزدوجة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] تم اكتشاف أكثر من 16000 لوح طيني بنصوص مسمارية ، وهي محفوظة في متحف بيرغامون ببرلين . كما عُثر على آلاف الخرزات المصنوعة من الأصداف والأحجار والزجاج والخزف في طبقات عميقة، وقد تبين لاحقًا أن اثنتين منها من كهرمان البلطيق . وتم العثور أيضًا على حوالي 700 قطعة من العظام والعاج، بعضها مصقول والبعض الآخر غير مصقول. [ 10 ] لم تُنشر هذه الحفريات على نطاق واسع في ذلك الوقت بسبب اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914، وقد بُذلت جهود لاحقة لتصحيح هذا الوضع. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

بسبب تراكمات البناء الكبيرة من فترات لاحقة، لم يكن من الممكن وضع تسلسل طبقي كامل إلا في موقع معبد عشتار في منطقة نابو. تم تحديد ثمانية مستويات بناء/سكن رئيسية لمعبد عشتار (AH). بدأت الطبقات الأحدث (AC)، والتي تُسمى "المعابد اللاحقة"، بأقدمها التي بناها توكولتي نينورتا الأول (1243-1207). أما الطبقات الأقدم (DH) فبدأت بأقدمها في فترة الأسر المبكرة . ويعتقد المنقب أن هناك فترة انقطاع سكني في المستوى F لم يكن يوجد خلالها أي معبد. [ 17 ]

عمل علماء الآثار العراقيون في آشور بشكل متقطع بعد عام 1979، وانصبّ تركيزهم بشكل أساسي على أعمال الترميم وتنظيف الغرف، إلا أن بعض أعمال التنقيب استمرت. وقد تم التنقيب عن مقابر بارثية، وعُثر على منشور مثمن الأضلاع لتغلث فلاسر، و52 لوحًا من العصر الآشوري الحديث. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

في الآونة الأخيرة، قام بارثيل هرودا بالتنقيب في موقع آشور عام 1990 لصالح جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ ووزارة الثقافة البافارية. عمل الفريق في الجزء الغربي الأوسط من الموقع، على بُعد حوالي 120 مترًا جنوب معبد نابو. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] خلال الفترة نفسها، في عامي 1988 و1989، عمل ر. ديتمان في الموقع لصالح جمعية الأبحاث الألمانية . [ 24 ] [ 25 ] وفي عامي 2000 و2001، قام بيتر أ. ميغلوس بالتنقيب في الموقع. [ 26 ] [ 27 ]

استؤنفت أعمال التنقيب في الموقع عام 2023 من قِبل مشروع تنقيب آشور بقيادة البروفيسورة كارين رادنر وفريق من الزملاء العراقيين والأوروبيين. واستمر العمل في عام 2024. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وفي عام 2023، وبعد مسح جوي باستخدام طائرة بدون طيار، أُجري مسح مغناطيسي باستخدام مقياس مغناطيسي كلي المجال للسيزيوم لمنطقة المدينة الجديدة ذات الطابع البارثي في ​​آشور، الواقعة في الجانب الشرقي من المدينة. وتم دمج بيانات مسح مغناطيسي صغير، شمل مساحة هكتارين ، أُجري في المنطقة المركزية من آشور. كما أُجري اختبار تجريبي للتصوير المقطعي للمقاومة الكهربائية، بالإضافة إلى أخذ ثماني عينات لبية . [ 31 ]

في عام 2024، أخذ علماء آثار عراقيون وأوروبيون أربع عينات لبية من أعمق الطبقات أسفل أساسات معبد عشتار، مما أظهر أنه بُني على طبقة سميكة من الرمال النقية، وهي ممارسة شائعة في جنوب بلاد ما بين النهرين، ولكنها نادرة في المعابد اللاحقة التي بُنيت في آشور. واستخرجوا عينة فحم واحدة من أقدم نقطة، وُجد أن تاريخها بالكربون المشع يتراوح بين 2896 و2702 قبل الميلاد (باستخدام طريقة المعايرة IntCal20 ). وكان المنقبون الأوائل قد أرّخوا تأسيس معبد عشتار إلى أوائل الألفية الثالثة قبل الميلاد، لكن الدراسات اللاحقة عدّلت ذلك إلى فترة الأسر المبكرة الثالثة (2600-2350 قبل الميلاد). [ 32 ]

تاريخ

تم العثور على جثة تمثال من العصر الأكادي في آشور

العصر البرونزي المبكر

العصر الأسري المبكر الأول - الثالث

على الرغم من عدم وجود إشارات نصية إلى آشور في العصر الأسري المبكر، فقد عُثر على عدد من الاكتشافات التي تعود إلى العصر الأسري المبكر الثالث في الحفريات المبكرة في معبد عشتار، بما في ذلك عدد من التماثيل النسائية الجالسة والواقفة. [ 17 ] وتشير أعمال أحدث في معبد عشتار، بما في ذلك التأريخ بالكربون المشع، إلى تأسيس المدينة في العصر الأسري المبكر الأول. [ 32 ]

فترة أور الثالثة

خلال عهد أسرة أور الثالثة (حوالي 2112-2004 قبل الميلاد)، كانت آشور تحت سيطرة أور . ومن المعروف أن زاريقوم كان أحد حكام آشور . تشير المراجع في النصوص التي عُثر عليها في دريهم وأوما إلى أنه كان في الأصل مسؤولًا في أسرة أور الثالثة من السنة 44 من عهد شولجي حتى السنة 47 (حوالي 3.5 سنوات)، ثم أصبح حاكمًا لآشور من السنة 48 من عهد شولجي حتى السنة 5 من عهد عمار سين (حوالي 6 سنوات). بعد ذلك، أصبح حاكمًا لسوسة من السنة 5 من عهد عمار سين حتى السنة 4 من عهد عمار سين (حوالي 8 سنوات). يُعتقد أنه في ذلك الوقت، كانت آشور وسوسة تحت سيطرة حاكم واحد. عُثر على نقش في معبد عشتار يُسجل فيه زاريقوم بناء معبد لبيلات إكاليم ( نينيغال ) طوال حياة عمار سين. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

البرونز المتوسط

بلاد ما بين النهرين في الألفية الثانية قبل الميلاد
قلادة ذهبية (2000 قبل الميلاد). قبر آشور رقم 20

فترة إيسين-لارسا

في أواخر القرن الحادي والعشرين قبل الميلاد، انهارت إمبراطورية أور الثالثة على يد العيلاميين ، وانتقلت السيطرة على آشور لفترة وجيزة إلى إشنونا . وُجد في آشور ثقل على شكل بطة نُقش عليه: "دادوشا، ابن إيبك أداد، ملك إشنونا، قدّم [هذا الثقل] إلى ابنته إنيبشينا". [ 37 ]

العصر الآشوري القديم

في هذه الفترة، كانت آشور مركزًا محوريًا لشبكة " كاروم " التجارية التي امتدت عبر بلاد ما بين النهرين وسوريا والأناضول. وكانت كولتبه موقعًا مهمًا آخر في هذا النظام. في ذلك الوقت، كانت المدينة تُحكم من قبل مجلس بلدي يمتلك السلطتين التشريعية والقضائية. وكان "ليموم" مسؤولًا بلديًا يُعيّن سنويًا لإدارة مالية المدينة. وكانت المعاملات تُؤرّخ بأسمائها في نظام " ليمو " (أسماء الأشخاص). مثال على ذلك: "الشهر: 'بيلات إكاليم'؛ اسم الشخص: 'قيش أموريم، ابن أبابا'". كشفت الحفريات عن مئات النقوش من العصر الآشوري القديم على ألواح وطوب، العديد منها مجزأ. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] كما عُثر في آشور على عدد قليل من الأختام الأسطوانية من هذه الفترة (أحدها لحاكم، إريشوم الأول)، ولكن فقط من أختامها الطينية. [ 42 ] نادرًا ما كان الحكام المحليون يؤثرون على آشور، وكان تأثيرهم محدودًا، ويقتصر في الغالب على مسائل ذات أهمية تجارية واسعة. ومن الأمثلة على ذلك إيلوسوما، حيث ورد في أحد نصوصه (BM 115690 الموجود في معبد إيستار في آشور) ما يلي:

«أقمتُ أندوراروم (إعفاء الديون) للأكاديين وأبنائهم. طهرتُ نحاسهم. أقمتُ أندورارومهم من حدود المستنقعات (؟) وأور ونيبور وأوال وكيسمار ، دير الإله إشتاران ، حتى آشور.» [ 43 ] [ 44 ]

سلالة شمشي أدد الأولى

غزا شمشي أدد الأول (1808-1775 ق.م.)، حاكم مملكة بلاد ما بين النهرين العليا الأموري ، مدينة آشور وجعلها عاصمته الدينية (بعد أن كانت عاصمته الرئيسية إيكالاتوم ثم شوبات إنليل ). في هذه الحقبة، بُني القصر الملكي الكبير، ووُسِّع معبد آشور وأُضيف إليه زقورة. إلا أن هذه الإمبراطورية انتهت عندما غزا حمورابي ، ملك بابل الأموري، المدينة وضمها إلى إمبراطورية الأسرة البابلية الأولى بعد وفاة إشمه داجان الأول حوالي عام 1756 ق.م.، بينما اعتُبر الملوك الآشوريون الثلاثة التاليون تابعين لبابل. [ 45 ]

العصر البرونزي المتأخر

يُعرف أحد الحكام المحليين في أوائل هذه الفترة، وهو بوزور آشور الثالث ، من النقوش. بُنيت معابد لإله القمر سين ( نانا ) وإله الشمس شمش، وكُرِّست خلال القرن الخامس عشر قبل الميلاد. ثم أخضعها ملك ميتاني ، شوشتاتار، في أواخر القرن الخامس عشر، واستولى على الأبواب الذهبية والفضية لمعبد عاصمته، واشوكاني ، كغنائم. [ 45 ]

بعد تدمير الإمبراطورية الميتانية على يد الحيثيين، ضم آشور أوباليت الأول الأجزاء الشرقية منها، مؤسسًا بذلك الإمبراطورية الآشورية الوسطى (1353-1056 ق.م.). وشهدت القرون اللاحقة ترميم المعابد والقصور القديمة في آشور، وعادت المدينة لتصبح عرشًا لإمبراطورية من عام 1365 إلى 1050 ق.م. كما بنى توكولتي نينورتا الأول (1244-1208 ق.م.) معبدًا جديدًا للإلهة عشتار في موقع المعبد الأصلي. وأُنشئ معبد آنو أداد لاحقًا خلال عهد تغلث فلاسر الأول (1115-1075 ق.م.). وبلغت مساحة المنطقة المسورة للمدينة في العصر الآشوري الأوسط حوالي 1.2 كيلومتر مربع ( 300 فدان) .

العصر الحديدي

الإمبراطورية الآشورية الحديثة

تمثال بازلتي غير مكتمل لشلمنصر الثالث. من آشور، العراق. 858-824 قبل الميلاد
تمثال للإله كيدودو، الروح الحامية لسور مدينة آشور. حوالي 835 قبل الميلاد.
خريطة آشور
نقش بارز لآشور ناصربال الثاني ، مع مسؤول

في الإمبراطورية الآشورية الحديثة (912-605 ق.م.) ، نُقل المقر الملكي إلى مدن آشورية أخرى. نقل آشور ناصربال الثاني (884-859 ق.م.) العاصمة من آشور إلى كالح ( نمرود ). ومع عهد سرجون الثاني (722-705 ق.م.)، بدأت عاصمة جديدة بالظهور: دور شروكين (قلعة سرجون ). توفي سرجون الثاني في معركة، فتخلى ابنه وخليفته سنحاريب ( 705-682 ق.م.) عن المدينة، واختار نينوى عاصمةً له. وظلت مدينة آشور المركز الديني للإمبراطورية بفضل معبد الإله القومي آشور فيها . [ 46 ]

في عهد سنحاريب (705-682 قبل الميلاد)، بُني بيت رأس السنة، أكيتو ، وأُقيمت الاحتفالات في المدينة. كما دُفن العديد من الملوك تحت القصر القديم، بينما دُفنت بعض الملكات في عواصم أخرى، مثل زوجة سرجون، أتاليا . نُهبت المدينة ودُمرت بشكل كبير خلال معركة آشور الحاسمة ، وهي مواجهة كبرى بين الجيوش الآشورية والميدية والبابلية . [ 46 ] [ 47 ]

الإمبراطورية الأخمينية

بعد أن أطاح الفرس بالبابليين والميديين، الذين كانوا القوة المهيمنة في بلاد ما بين النهرين وإيران القديمتين، حكمت الإمبراطورية الأخمينية الفارسية (تحت اسم أثورا ) آشور من عام 549 قبل الميلاد إلى عام 330 قبل الميلاد (انظر: آشور الأخمينية ). كانت الأثورا مسؤولة عن أعمال الذهب والتزجيج في القصر، وعن توفير خشب الأرز اللبناني. استعادت مدينة آشور ومنطقتها قوتهما العسكرية والاقتصادية. اندلعت ثورة الآشوريين عام 520 قبل الميلاد، لكنها باءت بالفشل. ويبدو أن آشور قد تعافت بشكل ملحوظ وازدهرت خلال هذه الفترة، إذ أصبحت مركزًا زراعيًا وإداريًا رئيسيًا للإمبراطورية الأخمينية، وشكّل جنودها ركيزة أساسية للجيش الفارسي. [ 45 ]

الإمبراطورية البارثية

معبد بارثي في ​​آشور.

انتعشت المدينة خلال فترة الإمبراطورية البارثية ، لا سيما بين عامي 150 قبل الميلاد و257 ميلادي، حيث ازداد عدد سكانها وأصبحت مركزًا إداريًا لآشورستان الخاضعة للحكم البارثي . ويشير عالما الآثار الآشورية سيمو باربولا وباتريشيا كرون إلى أن آشور ربما تمتعت باستقلال تام في هذه الفترة إلى جانب كيانات سياسية آشورية أخرى مثل أديابين وأوسروين وبيت نوهادرا وبيت جارماي . وقد شُيّدت مبانٍ إدارية جديدة شمال المدينة القديمة، وقصر جنوبها. كما أُعيد بناء المعبد القديم المخصص للإله آشور، بالإضافة إلى معابد أخرى لآلهة آشورية.

وقد أسفرت النقوش الآرامية الشرقية من بقايا آشور عن نظرة ثاقبة على مدينة العصر البارثي، حيث كان لدى آشور خطها الآرامي السرياني الخاص بها ، والذي كان متطابقًا من حيث القواعد النحوية والتركيب مع ذلك الموجود في مدينة الرها الآشورية وفي أماكن أخرى في دول أوسروين وأديابين والحضر ونوحدرا ( دهوك الحديثة ).

نشر عالم الساميات الألماني كلاوس باير (1929-2014) أكثر من 600 نقش من مدن وبلدات بلاد ما بين النهرين بما في ذلك آشور، ودورا أوروبوس ، والحضر، وجدالة، وتكريت ، وطور عبدين . [ 48 ]

كتب المؤرخ الروماني فستوس حوالي عام 370 ميلاديًا أن تراجان أسس عام 116 ميلاديًا مقاطعتي بلاد ما بين النهرين وآشور الرومانيتين الجديدتين من فتوحاته شرق نهر الفرات . وقد شكك كل من سي إس لايتفوت وإف ميلر في وجود مقاطعة آشور الرومانية. [ 49 ] [ 50 ] على أي حال، بعد عامين فقط من إنشاء المقاطعة المزعوم، أعاد هادريان ، خليفة تراجان ، فتوحات تراجان الشرقية إلى البارثيين، مفضلًا العيش معه في سلام وصداقة. [ 51 ]

كانت هناك غارات رومانية لاحقة على بلاد ما بين النهرين في عهد لوسيوس فيروس وفي عهد سيبتيموس سيفيروس ، اللذين أسسا المقاطعات الرومانية لبلاد ما بين النهرين ومملكتي أوسروين وأديابين .

تم الاستيلاء على آشور ونهبها على يد أردشير الأول من الإمبراطورية الساسانية حوالي عام 257 ميلادي، وبعد ذلك دُمرت المدينة إلى حد كبير وتشتت معظم سكانها (وإن لم يكن كلهم)، مع بقاء عدد أقل من السكان الآشوريين حتى مذابح تيمورلنك للمسيحيين الآشوريين في القرن الرابع عشر الميلادي ، وبعد ذلك انتشر السكان المتبقون في الريف وشهدت المنطقة تدفقًا للعرب والأكراد . [ 2 ]

التهديدات التي تواجه شركة أشور

أُدرج الموقع على قائمة اليونسكو للتراث العالمي المهدد بالخطر عام ٢٠٠٣، حين كان الموقع مُهددًا بمشروع سد ضخم كان من شأنه أن يُغرق الموقع الأثري القديم. [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] توقف مشروع السد مؤقتًا بعد غزو العراق عام ٢٠٠٣. وقد أُعيد إحياء مشروع سد مخول مؤخرًا. [ ٥٤ ]

احتل تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) المنطقة المحيطة بالموقع الأثري عام ٢٠١٥. ونظرًا لتدمير التنظيم عددًا من المواقع التاريخية القديمة، بما في ذلك مدن الحضر وخورس آباد ونمرود، تزايدت المخاوف من تدمير آشور أيضًا. ووفقًا لبعض المصادر، دُمرت قلعة آشور أو لحقت بها أضرار جسيمة في مايو ٢٠١٥ على يد عناصر داعش باستخدام عبوات ناسفة بدائية الصنع . [ ٥٥ ] وذكر تقرير لوكالة أسوشيتد برس في ديسمبر ٢٠١٦، بعد استعادة القوات العراقية للمنطقة، أن المسلحين حاولوا تدمير أقواس المدخل الرئيسية للمدينة، لكنها بقيت قائمة، ووصف مؤرخ محلي الأضرار بأنها "طفيفة". [ ٥٦ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. / ˈ æ ʊər / ; السومرية : 𒀭𒊹𒆠 AN.ŠAR 2 KI , المسمارية الآشورية : Aš-šur KI "مدينة الإله آشور "; ومن الناحية الصوتية أيضًا 𒀀𒇳𒊬 a-šur 4 أو 𒀸𒋩 -šur [ 1 ] السريانية : عرفآءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء الفارسية القديمة : 𐎠𐎰𐎢𐎼 Aθur ، الفارسية : آشور Āšūr ؛ العبرية : аặ с а з в ра ʾAššūr ، العربية : اشور

مراجع

  1. ^ بونجراتز-ليستن، بيتي (2015). الدين والأيديولوجية في آشور . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ص.  110. ردمك 978-1-61451-426-8.
  2. 1 2 كارين رادنر، "آشور القديمة: مقدمة موجزة جدًا"، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2015 ISBN 978-0-19-871590-0
  3. نوفاك، ميركو، "من آشور إلى نينوى: برنامج تخطيط المدن الآشوري"، العراق 66، ص 177-185، 2004
  4. رسام، ح.، "أبحاث حديثة عن الآشوريين والبابليين"، مجلة معاملات معهد فيكتوريا 14، ص 182-225، 1881
  5. والتر أندريه، “Der Anu-Adad-Tempel in Assur”، جي سي هينريكس، 1909، (1984 طبع ISBN 3-7648-1805-0)
  6. والتر أندريه، “Die Stelenreihen in Assur”، جي سي هينريكس، 1913، (1972 إعادة طبع ISBN 3-535-00587-6)
  7. والتر أندريه، “Die Archaischen Ischtar-Tempel in Assur”، JC Hinrichs، 1922، (1970 إعادة طبع ISBN 3-7648-1806-9)
  8. ^ والتر أندريه، “Hethitische Inschriften auf Bleistreifen aus Assur”، جي سي هينريكس، 1924
  9. والتر أندريه، “Das wiedererstandene Assur”، جي سي هينريش، 1938، (1977 إعادة طبع ISBN 3-406-02947-7)
  10. ويك، ديرك، "صناعة العظام والعاج في آشور"، بلاد الشام. مجلة مجلس البحوث البريطانية في بلاد الشام، المجلد 48، العدد 2، الصفحات 197-207، 2016
  11. بيدي، ف.، "مشروع آشور: المقابر والأضرحة الآشورية الوسطى والحديثة"، وقائع المؤتمر الدولي السابع لآثار العصر الآشوري الحديث، لندن 1، ص 93-108، 2010
  12. زتلر، ريتشارد ل.، "معبد سين ساماس في آشور"، مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية 130.3، ص 458-460، 2010
  13. بوتشر، كيفن، "من الأخمينيين إلى الأرساسيين"، في التاريخ الإقليمي ومكتشفات العملات المعدنية من آشور: من الأخمينيين إلى القرن التاسع عشر، تحرير كيفن بوتشر وستيفان هايدمان (فيسبادن: هاراسوفيتز)، ص 7-48، 2017
  14. فريدهيلم بيدي ، "مشروع آشور: تحليل جديد للمقابر والمقابر الآشورية الوسطى والحديثة"، في: ب. ماثياي – ف. بينوك – ل. نيغرو – ن. ماركيتي (محرر)، وقائع المؤتمر الدولي السادس لعلم الآثار في الشرق الأدنى القديم، مايو، 5-10، 2008، سابينزا – جامعة روما. هاراسويتز، فيسبادن المجلد. 1، 913-923، 2010
  15. فريدهيلم بيدي ، "مشروع آشور: تحليل جديد لموقع تنقيب قديم"، في جي إم كوردوبا وآخرون (محررون)، وقائع المؤتمر الدولي الخامس لعلم آثار الشرق الأدنى القديم، مدريد، 3-8 أبريل 2006. منشورات جامعة مدريد المستقلة، مدريد، المجلد الثاني، 743-752، 2008
  16. ستيفن لوندستروم، "من ستة إلى سبعة مقابر ملكية. توثيق أعمال التنقيب التي قامت بها الجمعية الألمانية للشرق في آشور (1903-1914) - إمكانيات وحدود إعادة فحصها"، في جي إم قرطبة وآخرون (محررون)، وقائع المؤتمر الدولي الخامس لعلم آثار الشرق الأدنى القديم، مدريد، 3-8 أبريل 2006. منشورات جامعة مدريد المستقلة، مدريد، المجلد الثاني، 445-463، 2008
  17. 1 2 يورغن بار، "السومريون والجوتيون والحوريون في آشور؟ إعادة فحص معبدي عشتار G وF"، العراق، المجلد 65، الصفحات 143-160، 2003
  18. "الحفريات في العراق، 1977-1978"، العراق، المجلد 41، العدد 2، الصفحات 141-181، 1979
  19. "الحفريات في العراق، 1979-1980"، العراق، المجلد 43، العدد 2، الصفحات 167-198، 1981
  20. "الحفريات في العراق، 1981-1982"، العراق، المجلد 45، العدد 2، الصفحات 199-224، 1983
  21. ^ رايت، GRH، “Assur. نموذج قبر بارثي غير عادي في سياقه”، Archiv Für Orientforschung، المجلد. 52، ص 186-98، 2011
  22. "الحفريات في العراق 1989-1990"، العراق، المجلد 53، الصفحات 169-182، 1991
  23. ^ ب. هرودا، “Vorläufiger Bericht über die neuen Ausgrabungen in Assur، Frühjahr 1990”، في Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft (MDOG) 123، 1991
  24. ^ ر. ديتمان، “Ausgrabungen der Freien Universitat Berlin in Ashur und Kar-Tukulti-Ninurta in den Jahren 1986-1989”، MDOG ، المجلد. 122، ص 157-171، 1990
  25. "الحفريات في العراق 1987-1988"، العراق، المجلد 51، الصفحات 249-265، 1989
  26. ^ ميجلوس، بيتر أ، وآخرون، “Assur: Frühjahrskampagne 2000”، Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft zu Berlin 132، الصفحات من 13 إلى 54، 2000
  27. ^ ميجلوس، بيتر أ.، “Assur. Herbstkampagne 2001”، Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 134، الصفحات من 7 إلى 39، 2002
  28. رادنر، كارين، وأندريا سكويتيري، محرران، "آشور 2023: الحفريات وغيرها من الأبحاث في المدينة الجديدة. المجلد 1"، دار نشر بيوي، 2024
  29. الطويل، مارك، "آشور 2024: مواصلة الحفريات في المدينة الجديدة وأبحاث أخرى في جميع أنحاء الموقع. استكشاف آشور، المجلد 2."، دار نشر بيوي، 2025
  30. رادنر، كارين، أندريا سكويتييري، وفلوريان جانوشا كريبنر، "Die neuen Ausgrabungen in Assur: die Ergebnisse der Feldarbeiten und Analysen von 2024"، Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft zu Berlin، الصفحات من 151 إلى 179، 2025
  31. فاسبيندر، يورغ، وآخرون، "التنقيب المغناطيسي في أشور، 2023"، أشور 2023: الحفريات والأبحاث الأخرى في المدينة الجديدة 1، ص 67-81، 2024
  32. 1 2 الطويل، مارك؛ سكويتيري، أندريا؛ إيكميير، إيلين؛ غارزنتي، إدواردو؛ رادنر، كارين، "الرواسب الرملية أسفل معبد عشتار في آشور، العراق: أصلها وآثارها على تأسيس عبادة الإلهة ومزارها"، مجلة العلوم الأثرية: التقارير، 69، المقالة 105574، 2026 10.1016/j.jasrep.2026.105574
  33. هالو، ويليام دبليو، "زاريقوم"، مجلة دراسات الشرق الأدنى، المجلد 15، العدد 4، الصفحات 220-225، 1956
  34. ر. كوتشر، "ملاحظة حول المسيرة المهنية المبكرة لزاريقوم وسامسي-يلات"، RA 73، ص 81-82، 1979
  35. بوبل، أ.، "قائمة الملوك الآشوريين من خورساباد"، مجلة دراسات الشرق الأدنى، المجلد 1، العدد 3، الصفحات 247-306، 1942
  36. "RIME 3/2.01.03.2001 مدخل القطعة الأثرية المركبة"، (2012) 2024. مبادرة المكتبة الرقمية للكتابة المسمارية (CDLI). 22 سبتمبر 2024
  37. "RIME 4.05.19.02 مدخل القطع الأثرية المركبة"، 2013. مبادرة المكتبة الرقمية للكتابة المسمارية (CDLI). 20 يناير 2013
  38. دونباز، فيسيل، "أربعة ألواح آشورية قديمة من مدينة آشور"، مجلة الدراسات المسمارية، المجلد 26، العدد 2، الصفحات 81-87، 1974
  39. فينوف، كلاس ر.، "آشور القديمة: المدينة وتجارها وشبكتها التجارية"، مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق، المجلد 53، العدد 1/2، الصفحات 39-82، 2010
  40. "JNES 16, 170 مدخل القطعة الأثرية." (2003) 2024. مبادرة المكتبة الرقمية للكتابة المسمارية (CDLI). 24 أكتوبر 2024
  41. فينوف، كلاس ر.، "التوافق مع كلمات المسلة: دليل على التشريع الآشوري القديم"، في مجلة شيكاغو-كينت للقانون 70، ص 1717-1744، 1994
  42. إيبيهايمر، ميليسا، "تمثيل آشور: أختام الحكام الآشوريين القدماء ونموذجهم الأولي من أور 3"، مجلة دراسات الشرق الأدنى 72.1، ص 35-49، 2013
  43. ميشيل، سيسيل، "التجارة الآشورية القديمة في ضوء أرشيفات كولتيبي الحديثة"، مجلة الجمعية الكندية لدراسات بلاد ما بين النهرين 3، ص 71-82، 2008
  44. غرايسون، أ. كيرك، "حكام آشور في الألفية الثالثة والثانية قبل الميلاد (حتى 1115 قبل الميلاد)"، مطبعة جامعة تورنتو، 2002
  45. 1 2 3 باربولا، سيمو، "الآشوريون بعد آشور"، مجلة الدراسات الأكاديمية الآشورية 13.2، 1999
  46. 1 2 بوتس، دي تي، "دليل علم آثار الشرق الأدنى القديم"، بلاكويل للنشر المحدودة، 2012، رقم ISBN 9781405189880
  47. ليبشيتس، أوديد، سقوط ونهوض القدس: يهوذا تحت الحكم البابلي، آيزنبراونز، 2005
  48. ^ باير، كلاوس، “Die aramäischen Inschriften aus Assur، Hatra und dem überigen Ostmesopotamien”، غوتنغن، 1998
  49. لايتفوت، كريستوفر س.، "حرب تراجان البارثية ومنظور القرن الرابع"، مجلة الدراسات الرومانية 80، ص 115-126، 1990
  50. غروت، سيمون، "نظرة أخرى على كتاب صلوات فستوس"، المجلة الكلاسيكية الفصلية 61.2، ص 704-721، 2011
  51. ثيودور مومسن، “Römische Geschichte: Die Provinzen von Caesar bis Diocletian”، المجلد. 5، برلين، 1885
  52. اليونسكو: مواقع التراث العالمي في خطر 2003
  53. في موقع آشور العراقي، التاريخ القديم مُعرّض لخطر التدمير - مجلة سميثسونيان - يناير 2022
  54. عباس، أليس، "وداعاً لمدينة آشور القديمة: دراسة حالة نوعية للآثار الاجتماعية والثقافية لسد مخول في العراق"، 2024
  55. ميزوفيوري، جيانلوكا؛ ليمام، أريج (28 مايو 2015). "العراق: داعش 'يفجر موقع آشور الآشوري المدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي' بالقرب من تكريت" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2015 .
  56. "العراق عصور | أرشيف أسوشيتد برس" . www.aparchive.com . 11 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2019 .

للمزيد من القراءة

  • والتر أندريه، "بابل. Die versunkene Weltstadt und ihr Ausgräber Robert Koldewey"، بقلم جرويتر، برلين 1952
  • Beuger، Claudia، "Die Keramik der älteren Ischtar-Tempel in Assur: von der zweiten Hälfte des 3. bis zur Mitte des 2. Jahrtausends v. Chr"، Harrassowitz، 2013
  • بيوجر، كلوديا، "ملاحظات موجزة حول أبحاث الفخار في العصر النحاسي: تسلسل الفخار في تل نادر (أربيل) وآشور (قلعة شرغات)"، علم آثار إقليم كردستان العراق والمناطق المجاورة، دار نشر أركيوبريس، أكسفورد، ص  19-27، 2016
  • بوجر، كلوديا، "ملاحظة قصيرة عن فخار ما قبل التاريخ من آشور (قلعة الشرقاط)"، ورشة العمل الثانية حول خزف العصر الحجري الحديث المتأخر في بلاد ما بين النهرين القديمة. ولاية كاتالونيا العامة، قسم الثقافة؛ متحف الآثار في كاتالونيا، 2018
  • كانجيك-كيرشباوم، إيفا، "آشور - صنع عاصمة إمبراطورية في القرنين الخامس عشر والرابع عشر قبل الميلاد"، بلاد ما بين النهرين 46، ص  71-78، 2011
  • كريمر، بيترا. "الوافدون الجدد إلى آشور: أدلة على استمرار وجود السكان في العواصم الآشورية الإمبراطورية من خلال أحداث إعادة التوطين"، المجلة الأمريكية لعلم الآثار 129، ص  491-509، 2025
  • دونباز، فيسيل وغرايسون، أ. كيرك، "النقوش الملكية على المخاريط الطينية من آشور الموجودة الآن في إسطنبول"، تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1984
  • دوري، رياض، "التحقيقات العراقية في الحي العام في آشور خلال موسم 2002"، بحث جديد حول القصور الآشورية المتأخرة، ص  83-90، 2013
  • فيلر، ب.، "صور الأختام والمكانة الاجتماعية: الأختام على ألواح العصر الآشوري الأوسط من آشور"، في ماتيا، ب.، بينوك، ف.، نيغرو، ل.، ومارشيتي، ن.، محررو. علم آثار الشرق الأدنى في الماضي والحاضر والمستقبل. التراث والهوية: نهج إثنوأثري ومتعدد التخصصات، النتائج والآفاق. التعبير البصري وإنتاج الحرف في تحديد العلاقات والمكانة الاجتماعية، المجلد 1. وقائع المؤتمر الدولي السادس لعلم آثار الشرق الأدنى القديم، 5-10 مايو 2009، سابينزا، جامعة روما. فيسبادن، ص  721-729، 2010.
  • غريس، هـ.، "Der Assur-Tempel in Assur"، Das assyrische Hauptheiligtum im Wandel der Zeit، Wissenschaft-liche Veröffentlichungen der Deutschen Orient-Gesell-schaft 149، برلين، 2017
  • هاربر، برودنس أوليفر، "الأصول الآشورية: اكتشافات في آشور على نهر دجلة: الآثار في متحف الشرق الأدنى، برلين"، متحف متروبوليتان للفنون، 1995
  • هوكينز، جون ديفيد، "رسائل آشور"، المجلد 1: نقوش العصر الحديدي: الجزء 1: النص، المقدمة، كاراتيب، كركميس، تل أحمر، مرعش، ملاطية، كوماجين. الجزء 2: النص، أعماق، حلب، حماة، طبل، رسائل آشور، متفرقات، أختام، فهارس. الجزء 3: لوحات، برلين، بوسطن: دي جرويتر، الصفحات  533-555، 2000
  • ستيفان هايدمان ، "العقر، das islamische Assur. Ein Beitrag zur historischen Topographie Nordmesopotamiens"، في كارين بارتل وستيفان هاوزر وآخرون. (محرران): Berliner Beiträge zum Vorderen Orient. ندوة حول الفلسفة الفلسفية البديلة وندوة من أجل Vorderasiatische Altertumskunde der Freien Universität Berlin, Fachbereich Altertumswissenschaften, Dietrich Reimer Verlag, Berlin, pp.  259–285, 1996
  • إيفا كانسيك-كيرشباوم، "Die Assyrer. Geschichte، Gesellschaft، Kultur"، CHBeck Wissen، München 2003 ISBN 3-406-50828-6
  • سوزان ل. مارشاند، "النزول من أوليمبوس: علم الآثار والهوية اليونانية في ألمانيا 1750-1970"، مطبعة جامعة برينستون، برينستون، 1996، رقم ISBN 0-691-04393-0
  • أولاف ماتيس، “Zur Vorgeschichte der Ausgrabungen in Assur 1898-1903/05”، MDOG Berlin 129، الصفحات  من 9 إلى 27، 1997 ISSN 0342-118X
  • Miglus, P., "Neue Forschungen in Assur"، in Marzahn, J., Salje, B. (Eds.)، Wiedererstehendes Assur: 100 Jahre Deutsche Ausgrabungen in Assyrien، Philipp von Zabern، Mainz، pp.  183–189، 2003
  • بيتر أ. ميغلوس، “Das Wohngebiet von Assur, Stratigraphie und Architektur”، برلين 1996 ISBN 3-7861-1731-4
  • كونراد بروسر، "Die Paläste in Assur"، Gebr. مان، برلين، 1955 ISBN 3-7861-2004-8
  • فريدهيلم بيدي، "قلب آشور"، في دي تي بوتس (محرر)، دليل علم آثار الشرق الأدنى القديم. وايلي-بلاك ويل، تشيتشستر، المجلد الثاني، 851-866، 2012
  • Radner، Karen، and Holger Gzella، “Assur 2023: Die Schriftfunde”، Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft zu Berlin، الصفحات من  49 إلى 56، 2024
  • رادنر، كارين وآخرون، "Die Wiederaufnahme der Ausgrabungen in Assur 2023: erste Ergebnisse aus der Neustadt"، Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft zu Berlin، oo، 19-47، 2024
  • شميت، آرون دبليو، "Die Jüngeren Ischtar-Tempel und der Nabû-Tempel in Assur"، Architektur، Stratigraphie und Funde، 2012