مهرجان أثينا إبيداوروس

يُقام مهرجان إبيداوروس (باليونانية: Φεστιβάλ Επιδαύρου)، المعروف أيضًا باسم إبيدافريا (باليونانية: Επιδαύρια)، في المسرح القديم لإبيداوروس ، الذي يتسع لعشرة آلاف شخص ويشتهر بخصائصه الصوتية المميزة . [ 2 ^{] [ 3 ] تأسس المهرجان} عام 1955، بالتزامن مع مهرجان أثينا، بفضل جهود وزير الرئاسة آنذاك ورئيس الوزراء المستقبلي، جورجيوس راليس . ^{[ 1 ]} خلال السنوات الأولى من تأسيسه، تولت منظمة السياحة اليونانية مسؤولية إدارة مهرجان إبيداوروس ومهرجان أثينا. ^{[ 4 ]}

افتُتح المسرح رسميًا في 19 يونيو 1955 بعرض مسرحية هيكوبا ليوريبيدس ( إخراج ألكسيس مينوتيس وبطولة كاتينا باكسينو في الدور نفسه) ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} ، وكرّس جهوده لعروض المآسي القديمة، ومنذ عام 1957، لعروض الكوميديا ​​القديمة من قِبل المسرح الوطني ، حيث أعاد ألكسيس سولوموس إحياء مسرحيات أريستوفان ، بدءًا من ليسيستراتا . ^{[ 8 ] [ 9 ]} في عام 1959، أثار عرض كارولوس كون لمسرحية الطيور لأريستوفان ، بموسيقى مانوس هادجيداكيس وتصميمات يانيس تساروشيس للديكور والأزياء ، استحسانًا ومعارضةً جماهيريةً، وسُحب العرض في نهاية المطاف بعد تدخل الحكومة. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

على مدى عشرين عامًا تقريبًا، أُسندت عروض مهرجان إبيداوروس إلى المسرح الوطني اليوناني وممثلين مثل باكسينو، ومينوتيس، وآنا سينودينو ، وماري أروني، ونيزر . ^{[ 6 ]} في عامي 1960 و1961، ظهرت ماريا كالاس في إبيداوروس في أوبرا نورما لفينشنزو بيليني (1960) وميديا ​​للويجي تشيروبيني (1961) على التوالي. ^{[ 9 ]} في عام 1965، قُدِّمت أوبرا لعنة فاوست من أداء أوبرا باريس ، من إخراج وتصميم رقصات موريس بيجار ، وقُدِّم قداس جوزيبي فيردي الجنائزي بقيادة هربرت فون كارايان وأوركسترا برلين الفيلهارمونية . ^{[ 11 ] [ 12 ]} خلال فترة الحكم العسكري اليوناني ، شهد المهرجان ركودًا، وسادت نزعة عامة نحو الانطواء والانسحاب. ^{[ 9 ]}

خلال فترة ميتابوليتيفسي ، وتحديدًا في عام 1975، سُمح لفرق مسرحية من خارج المسرح الوطني بالعرض على خشبة المسرح القديم لأول مرة، بما في ذلك مسرح كارولوس كون للفنون ( مسرحية الطيور ) ومسرح الدولة لشمال اليونان ( مسرحية إلكترا ). ^{[ 6 ] [ 13 ] [ 14 ]} وفي عام 1980، شارك مسرح أمفي التابع لسبيروس إيفانجيلاتوس في المهرجان بمسرحية إبيتريبونتيس لميناندر ، كما شاركت المنظمة المسرحية القبرصية بمسرحية المتضرعين ليوريبيدس ، من إخراج نيكوس شارالامبوس . ^{[ 15 ] [ 16 ]} وبعد ذلك بعامين (1982)، قدم بيتر هول مسرحية أوريستيا لإسخيلوس مع المسرح الوطني الملكي ، ليصبح أول مخرج أجنبي يشارك في مهرجان إبيداوروس. ^{[ 11 ] [ 17 ]}

منذ بداياته وحتى يومنا هذا، استضاف مهرجان إبيداوروس أعظم المخرجين والممثلين اليونانيين، بالإضافة إلى العديد من الفنانين العظماء الآخرين، بمن فيهم يانيس موراليس ، ويانيس تساروتشيس ، وجورج فاكالو ، ومانوس هادجيداكيس ، وميكيس ثيودوراكيس ، ويانيس ماركوبولوس ، وستافروس زارخاكوس ، ويانيس زيناكيس . ^{[ 1 ]} كما يشهد المهرجان عروضاً لفرق أجنبية رائدة، وتعاونات مع مخرجين وممثلين ومتعاونين أجانب، من بينهم بيتر هول ، وبيتر شتاين ، وتاداشي سوزوكي ، ولوكا رونكوني ، وفاليري فوكين ، وتوماس أوسترماير ، وبينا باوش ، ومونتسيرات كابالي ، وخوسيه كاريراس ، وفيونا شو ، وجيرار ديبارديو ، وكيفن سبيسي . ^{[ 1 ] [ 11 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 12 ]} غالبًا ما تصبح عروض المهرجانات موضع نقاش واسع في المجال العام، مما يُثير استحسانًا أو آراءً متباينة. ^{[ 1 ] [ 17 ]}

إلى جانب مهرجان إبيداوروس، تُقام عروض (موسيقية في البداية ثم مسرحية لاحقًا) في مسرح قصر إبيداوروس . انطلقت هذه المؤسسة تجريبيًا عام ١٩٩٥ مع "يوليو الموسيقي" ( باليونانية : Μουσικός Ιούλιος )، وحققت نجاحًا باهرًا، ما أدى إلى أن تصبح فعالية دائمة، وتم دمجها مع مهرجان أثينا-إبيداوروس . ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]}

تولى المخرج دينوس جيانوبولوس تنظيم مهرجان أثينا الأول، بتكليف من وزير الثقافة آنذاك. ^{[ 22 ]}

اليوم، تتولى شركة "Hellenic Festival SA" تنظيم المهرجان المشترك. ^{[ 23 ]} بين عامي 2016 و2019، شغل فانجيليس ثيودوروبولوس منصب المدير الفني بعد استقالة يان فابري . ^{[ 24 ] [ 25 ]} ومنذ عام 2019، تتولى كاترينا إيفانجيلاتوس منصب المدير الفني للمهرجان. وفي عام 2025، عُيّن المخرج مايكل مارمارينوس مديرًا فنيًا للمهرجان.