بارني مارتن
بارني مارتن (3 مارس 1923 - 21 مارس 2005) ممثل أمريكي، اشتهر بتجسيد شخصية مورتي ساينفيلد ، والد جيري ، في المسلسل الكوميدي ساينفيلد (1991-1998). كما شارك في أدوار ثانوية في فيلم " المنتجون" (1967) للمخرج ميل بروكس ، وفي فيلم "آرثر " (1981) الكوميدي من بطولة دادلي مور . وقد كان أول من جسّد شخصية آموس هارت (السيد سيلوفان) في مسرحية "شيكاغو" على مسارح برودواي عام 1976 .
وقت مبكر من الحياة
وُلد بارني مارتن في مدينة نيويورك في 3 مارس 1923. [ 1 ] خدم في سلاح الجو الأمريكي كملاح خلال الحرب العالمية الثانية ، وعمل ضابطًا في شرطة نيويورك لمدة عشرين عامًا، وترقى حتى وصل إلى رتبة محقق . بدأ مسيرته كفنان كوميدي أثناء عمله كضابط شرطة ، حيث كان يقدم عروضًا فكاهية لنواب المفوضين . [ 2 ]
علّق مارتن ذات مرة قائلاً إن العديد من معجبي مسلسل ساينفيلد اليهود أخبروه كم ذكّرتهم شخصيته بآبائهم. وكان مارتن نفسه من عائلة كاثوليكية إيرلندية . [ 3 ]
حياة مهنية
دخل عالم الفن كبديل لجاكي جليسون في مسلسل "شهر العسل" عامي 1955-1956، وككاتب بدوام جزئي لستيف ألين في خمسينيات القرن الماضي، إلى أن اكتشفه ميل بروكس وأسند إليه دورًا في فيلم "المنتجون ". كما شارك في مسلسل "ساعة ألفريد هيتكوك"، الموسم الثالث، حلقة "صفقة الدم". وفي العام التالي، لعب دور هانك في فيلم "تشارلي ". ثم واصل مسيرته الفنية بالتمثيل في عشرات الأفلام، من بينها دور والد ليزا مينيللي العاطل عن العمل في فيلم "آرثر" الشهير عام 1981 وجزئه الثاني " آرثر 2: على الصخور" عام 1988 .
ظهر مارتن على شاشة التلفزيون في حلقتين من مسلسل "الزوجان الغريبان" ، الأولى في حلقة مبكرة جدًا بدور أحد أعضاء هيئة المحلفين الغاضبين من شخصية فيليكس أونغر المزعجة، والثانية بعد أربع سنوات بدور أحد ركاب قطار الأنفاق. بعد ذلك بفترة وجيزة، شارك مارتن البطولة مع توني راندال لموسمين في مسلسل "عرض توني راندال" بدور مراسل المحكمة جاك تيرويليجر. [ 1 ] طوال فترة عرض هذا المسلسل، كان اسمه يأتي في المرتبة الثانية بعد راندال نفسه. في عام 1979، أُسند إليه دور البطولة في آخر فكرة لمسلسل تلفزيوني من تأليف نورمان لير، بعنوان " ماكغورك: حياة كلب" . كان من المقرر أن يلعب مارتن دور شخصية مشابهة لشخصية آرتشي بانكر التي ابتكرها لير سابقًا ، ولكن هذه المرة على هيئة كلب مجسم. لم يُستكمل سوى الحلقة التجريبية. في عام 1990، شارك في بطولة المسلسل الكوميدي " سيدني" على شبكة سي بي إس مع فاليري بيرتينيلي وماثيو بيري . في عام 1987، ظهر في الحلقة التجريبية من مسلسل "21 Jump Street" بدور شريك جوني ديب . وفي عام 1993، لعب مارتن دور "بيت بيترز" المتكرر في المسلسل الكوميدي "Daddy Dearest " من بطولة دون ريكلز .
في عام 1975، جسّد مارتن دور آموس هارت في مسرحية شيكاغو الموسيقية على مسارح برودواي ، حيث قدّم أغنية "مستر سيلوفان". وشارك في العديد من المسرحيات الموسيقية الأخرى خلال مسيرته الفنية، أبرزها "ساوث باسيفيك" و "ذا فانتاستيكس" و "هاو ناو، داو جونز" . [ 1 ] وقد كرّس مارتن جزءًا كبيرًا من أعماله للتلفزيون، حيث أمضى مسيرة طويلة كممثل أدوار ثانوية . لعب دور رجل عصابات يُدعى "رجل الجبن" في إحدى حلقات مسلسل "ذا غولدن غيرلز ". كما لعب دور الحبيب لثيلما هاربر في حلقة هاواي من مسلسل " ماما فاميلي" ، ولعب دور والد فرانك فونتانا في مسلسل " ميرفي براون" . وظهر في إحدى حلقات مسلسل "فول هاوس" بشخصية رينجر روي، مقدم برنامج تلفزيوني شهير للأطفال. وفي عام 1981، جسّد شخصية رالف مارولا، والد شخصية ليزا مينيللي في فيلم " آرثر " ، وفي العام التالي ظهر في مسلسل " بارني ميلر " في حلقة "نعي". [ 4 ]
في عام ١٩٩١، أُسند دور مورتي ساينفيلد ، والد شخصية جيري ساينفيلد في المسلسل الكوميدي ساينفيلد ، إلى مارتن . وكان أول ظهور له في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان " ملاحظة المهر ". حلّ مارتن محل فيل برونز ، الذي جسّد الشخصية لأول مرة في الحلقة الأولى من الموسم الأول بعنوان " المراقبة ". ورغم أنه كان ثاني ممثل يؤدي دور والد جيري في المسلسل، إلا أنه الأكثر ارتباطًا بهذا الدور، إذ لم يظهر برونز إلا في حلقة واحدة. تولى مارتن الدور بعد أن قرر منتجا المسلسل، لاري ديفيد وجيري ساينفيلد، أن يجعلا شخصية مورتي ساينفيلد أكثر صرامة، إذ رأيا أن أداء برونز للشخصية كان متساهلًا للغاية. [ ٥ ] استمر مارتن في هذا الدور حتى نهاية المسلسل عام ١٩٩٨.
موت
توفي مارتن بسبب سرطان المثانة في 21 مارس 2005، في ستوديو سيتي، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، عن عمر يناهز 82 عامًا. تم حرق جثمانه ، وأعيد رماده إلى عائلته. [ 6 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1956 | الرجل الخطأ | هيئة المحلفين | بدون ذكر المصدر |
| 1959 | احتمالات ضئيلة غداً | سائق حادث سيارة | بدون ذكر المصدر |
| 1961 | الأطباء الشباب | سائق الحافلة | بدون ذكر المصدر |
| 1963 | الحب مع الغريب المناسب | سيدني | بدون ذكر المصدر |
| 1967 | المنتجون | غورينغ | |
| 1968 | شارلي | هانك | |
| 1970 | لولا | بواب، كفؤ لكنه سمين | |
| 1978 | فيلم فيلم | شرطي دراجات نارية | (فقرة "جميلات باكستر لعام 1933") |
| 1979 | أشياء ساخنة | كيلي | |
| 1981 | آرثر | رالف مارولا | |
| 1988 | آرثر 2: على الصخور | رالف مارولا | |
| 1989 | سلاح فتاك | العمدة بيجلو | |
| 1992 | بطل | مسؤول المحكمة | بدون ذكر المصدر |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1955 | برنامج فيل سيلفرز | ضابط شرطة | الحلقة: "الملاكم" |
| 1957 | لأقول الحقيقة | محتال يتقمص شخصية جاك بوثويل (صاحب النمش من مسلسل "عصابتنا") | الحلقة: بُثت في 26 نوفمبر 1957 |
| 1958 | لدي سر | هو نفسه، أحد المتسابقين في مسابقة الضحك | الحلقة: بُثت في 2 أبريل 1958 |
| 1961 | مدينة عارية | نادل | الحلقة: "منظر طبيعي مع شخصيات ميتة" |
| 1963 | ساعة ألفريد هيتشكوك | روبرت هارني | الحلقة: "صفقة دموية" |
| 1963 | السيارة رقم 54، أين أنت؟ | الراهب تشارلي دونوفان | الحلقة: "أراك في حفل البار متسفا" |
| 1964 | برنامج باتي ديوك | السيد ماكدونالد | حلقتان |
| 1965 | من أجل الشعب | نادل | الحلقة: "أي غرض نبيل" |
| 1970–74 | الزوجان الغريبان | الرجل رقم 3 / السيد موس | حلقتان |
| 1976–78 | برنامج توني راندال | جاك تيرويلينجر | 38 حلقة |
| 1978 | أيام سعيدة | جي دبليو بورش | الحلقة: "فونزي للدفاع" |
| 1979 | السيدة كولومبو | الدكتور برينز | الحلقة: "ألعاب الكلمات" |
| 1980 | هارت تو هارت | القس تايسون | الحلقة: "أهوال الليل" |
| 1980 | هذا هو بومر | ليو | الحلقة: "أنا وظلي" |
| 1982 | بارني ميلر | ويندل ر. بيرغندال | الحلقة: "نعي" |
| 1982 | كاجني ولايسي | سولي | الحلقة: "كان أبي يعمل في الحي الصيني" |
| 1982 | واحد من الأولاد | جولي الكبيرة | حلقتان |
| 1982 | كاسي وشركاؤها | جيه تي ماكلين | الحلقة: "ها هي العروس قد ذهبت" |
| 1982 | رقائق البطاطس | إد | الحلقة: "حمى سباقات السرعة" |
| 1982 | مكان آرتشي بانكر | السيد بولاسكي | الحلقة: "آرتشي يحصل على رأس" |
| 1982 | بنسون | فرانك كوبر | حلقتان |
| 1983–86 | ترابر جون، طبيب | فيلا / هربرت ميتشل | حلقتان |
| 1983 | في راحة | العقيد واتلي | الحلقة: "أغنية لوسيندا بالارد" |
| 1983 | زورو وابنه | نابا / سونوما | خمس حلقات |
| 1983 | سمول آند فراي | بوبس مالوي | الحلقة: "شلوكتي تو" |
| 1983 | هيل ستريت بلوز | بن سيلتزر | حلقتان |
| 1984 | محكمة الليل | مؤخرة | الحلقة: "هاري ستون السابق" |
| 1984 | سانت إلسوير | السيد دافي | حلقتان |
| 1985 | منطقة الشفق | مارتي | الحلقة: "خيار التاجر" |
| 1985 | أساليب مختلفة | بيل بيركنز | الحلقة: "دروموند ذو الياقة الزرقاء" |
| 1985 | الفزاعة والسيدة كينغ | مارفن ميتز | الحلقة: "وجبات سريعة للفكر" |
| 1986 | الطريق السريع إلى الجنة | بارني | الحلقة: "ليلة لا تُنسى" |
| 1986 | بانكي بروستر | الدكتور إيفانز | حلقتان |
| 1986 | أنت مجدداً؟ | غوس | الحلقة: "الإضراب" |
| 1986 | الفندق | جون باترسون | الحلقة: "عش الدبابير" |
| 1986 | أطفال إنكوربوريتد | السيد أنجيل | الحلقة: "مع بريق في عينيه" |
| 1987 | عائلة واحدة كبيرة | فيل | الحلقة: "جيك جامع الأصداف" |
| 1987 | يا له من بلد! | تشارلي غارفر | الحلقة: "الشقة" |
| 1987 | 21 شارع جامب | إديسون كولتر / تشارلي دونيغان | حلقتان |
| 1987–1989 | كتبت جريمة قتل | الملازم تيموثي هانراتي | حلقتان |
| 1988 | أقدم لاعب مبتدئ | هايندورف | الحلقة: "نعم سيدي، هذا طفلي" |
| 1988 | عائلة ماما | بيلي فيلد | الحلقات: "ماما تذهب إلى هاواي الجزء 1 و 2" |
| 1989 | استعد للعض واصرخ مثل الكلب | رودي فيليبس | فيلم تلفزيوني |
| 1990 | سيدني | راي | 13 حلقة |
| 1990–1991 | مورفي براون | والد فرانك / دومينيك فونتانا | حلقتان |
| 1991 | منزل كامل | الحارس روي | الحلقة: "أسطورة الحارس جو" |
| 1991 | الفتيات الذهبيات | كارل "تشيزمان" موران | الحلقة: "شاهد" |
| 1991–92 | الحياة تستمر | ستان بيكر | خمس حلقات |
| 1991–98 | سينفيلد | مورتي ساينفيلد | 20 حلقة |
| 1992 | الأخوات | والت ويتسيج | الحلقة: "علّموا أبناءكم جيداً" |
| 1992 | أبٌ عظيم | ستانلي | الحلقة: "لقاءات قريبة" |
| 1993 | أبي العزيز | بيت بيترز | 13 حلقة |
| 1993 | سنوات العجائب | كيفن العجوز | الحلقة: "بوكر" |
| 1995 | آآآه!!! وحوش حقيقية | آرتشي (صوت) | الحلقة: "مايبيري يو إف أو" |
| 1996 | الأخوان واينز | سانتا | الحلقة: "سانتا المختل عقلياً" |
| 1997 | جورج وليو | المريخي | الحلقة: "عرض الهالوين" |
| 1998 | أرض الميعاد | سام بيريمان | الحلقة: "الجدة المتخفية" |
| 2000–01 | باز لايت يير من قيادة النجوم | سفير رئيسي | صوت؛ حلقتان |
| 2000 | نوح أعلم | الحلقة: "ليلة ضائعة" | |
| 2005 | مركز الكون | موري | الحلقة: "الاقتحام" |
مسرح
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1962 | أمريكي بالكامل | أدوار متنوعة | مسرح وينتر جاردن ، برودواي |
| 1967 | كيف حالك يا داو جونز؟ | برادبري | مسرح لونت-فونتان ، برودواي |
| 1970 | وعود، وعود | جيسي فاندرهوف | جولة وطنية في الولايات المتحدة [ 7 ] |
| 1971 | الدكتور دريفوس | جولة وطنية في الولايات المتحدة [ 8 ] | |
| 1974 | في جميع أنحاء المدينة | المحقق بيترسون | مسرح بوث ، برودواي |
| 1975 | شيكاغو | آموس هارت | مسرح شارع 46 ، برودواي |
| 1978 | رجل الموسيقى | مارسيلوس واشبورن | ستارلايت ميوزيكالز، إنديانا [ 9 ] |
| 1980 | ذا روست | سيد بول | مسرح وينتر جاردن، برودواي |
| 1985 | لأول مرة في أي مكان! | بي تي بارنوم | مسرح كاندلوود، كونيتيكت [ 10 ] |
| 1986 | مرحباً يا دوللي! | هوراس فانديرجيلدر | أوبرا بيتسبرغ المدنية الخفيفة [ 11 ] |
| 1989 | حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدى | سينكس | مسرح كاليفورنيا الموسيقي، لوس أنجلوس [ 12 ] |
| 1990 | مشابك الغسيل والأحلام | السيد مورغنسترن | مسرح كاليفورنيا الموسيقي، لوس أنجلوس [ 13 ] |
| 1992 | شيكاغو | آموس هارت | أوبرا لونغ بيتش المدنية الخفيفة ، لوس أنجلوس [ 14 ] |
| 1994 | غداء | مؤخرة | جولة وطنية في الولايات المتحدة [ 15 ] |
مراجع
- 1 2 3 "وفاة بارني مارتن، 82 عامًا، ممثل مسلسل 'ساينفيلد'" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 25 مارس 2005. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2018 .
- ↑ "بارني مارتن" . مجلة فارايتي . 24 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
- ↑ كونور، تريسي (25 مارس 2005). "وفاة والد سينفيلد في التلفزيون عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009.
- ↑ "بارني مارتن، 82 عامًا؛ ممثل مخضرم لعب دور الأب في مسلسل "ساينفيلد"" . لوس أنجلوس تايمز . 24 مارس 2005.
- ↑ مسلسل ساينفيلد الموسمان الأول والثاني: ملاحظات حول لا شيء - "المراقبة" (DVD). سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت.
- ↑ ويلسون، سكوت (22 أغسطس 2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة . المجلد 1 ( الطبعة الثالثة). ماكفارلاند. ص 481. ISBN 978-0-7864-7992-4.
- ↑ "وعود، وعود - مسرحية برودواي الموسيقية - جولة 1970-1971" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ "وعود، وعود - مسرحية برودواي الموسيقية - جولة 1971-1972" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ "رجل الموسيقى" . مجموعات مكتبة إنديانابوليس العامة الرقمية . 21 يوليو 1978. ص 3. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ كلاين، ألفين (22 سبتمبر 1985). "مسرح؛ عرض فردي عن بي تي بارنوم يصل إلى كاندلوود" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 24 مايو 2025 .
- ↑ "مرحباً دوللي - 1986" . قاعدة بيانات الفنانين . أوبرا بيتسبرغ المدنية الخفيفة . تم الاسترجاع في 24 مايو 2025 .
- ↑ شيرلي، دون (20 يونيو 1989). "مراجعة مسرحية : عمل كوميدي جذاب - لوس أنجلوس تايمز" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ شيرلي، دون (13 أغسطس 1990). "مراجعة مسرحية : 'مشابك الغسيل' تعاني من بعض المشاكل - لوس أنجلوس تايمز" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ دريك، سيلفي (9 مايو 1992). "مراجعة مسرحية : عرض مبهر بعنوان 'شيكاغو'" " . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025. "
- ↑ تايلور، ماركلاند (18 يوليو 1994). "الغداء" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
روابط خارجية
- بارني مارتن على موقع IMDb
- بارني مارتن في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- بارني مارتن في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
- مواليد عام 1923
- وفيات عام 2005
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- المغنون الذكور الأمريكيون في القرن العشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- ممثلون سينمائيون أمريكيون من الذكور
- ممثلون أمريكيون ذكور في المسرح الموسيقي
- ممثلون تلفزيونيون أمريكيون من الذكور
- الأمريكيون من أصل أيرلندي
- محققو الشرطة الأمريكية
- الكاثوليك من ولاية نيويورك
- الوفيات الناجمة عن سرطان المثانة في كاليفورنيا
- أفراد عسكريون من مدينة نيويورك
- أفراد عسكريون من ولاية نيويورك
- ضباط إدارة شرطة مدينة نيويورك
- ممثلون ذكور من كوينز، نيويورك
- ضباط القوات الجوية التابعة لجيش الولايات المتحدة
- أفراد القوات الجوية للجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية
