سلسلة العالم 1917

سلسلة العالم 1917
برنامج من بطولة العالم لعام 1917، يصور وودرو ويلسون
الفريق (يفوز)المدير(ون) موسم
شيكاغو وايت سوكس (4) بنطلون رولاند100–54، .649، جي أي: 9
نيويورك جاينتس (2) جون ماكجرو98–56، .636، جي أي: 10
بلح6-15 أكتوبر
مكانحديقة كوميسكي (شيكاغو)
ملعب بروش (نيويورك)
الحكامسيلك أولوغلين (AL)، بيل كليم (هولندا)،
بيلي إيفانز (AL)، ساي ريجلر (هولندا)
قاعة المشاهيرالحكام:
بيل كليم
بيلي إيفانز
شيكاغو وايت سوكس:
إيدي كولينز
ريد فابر
راي شالك
العمالقة:
جون ماكجرو (مدير)
←  1916 سلسلة العالم 1918  →

كانت بطولة العالم لعام 1917 هي سلسلة البطولة في دوري البيسبول الرئيسي لموسم 1917. كانت النسخة الرابعة عشرة من بطولة العالم، حيث تنافس فيها بطل الدوري الأمريكي شيكاغو وايت سوكس ضد بطل الدوري الوطني نيويورك جاينتس . فاز وايت سوكس بالسلسلة بأربع مباريات مقابل مباراتين. أقيمت السلسلة على خلفية الحرب العالمية الأولى ، والتي هيمنت على الصحف الأمريكية في ذلك العام والعام التالي.

أنهى نادي شيكاغو وايت سوكس القوي موسم 1917 بسجل 100-54: موسمهم الوحيد الذي حقق 100 فوز في تاريخ النادي حتى عام 2023. أنهى الفائز التالي لفريق سوكس في بطولة العالم في عام 2005 الموسم العادي بسجل 99-63.

فاز فريق سوكس بالمباراة الأولى من السلسلة في شيكاغو بنتيجة 2-1 بفضل لعبة كاملة من إيدي سيكوت . ضرب هابي فيلش ضربة منزلية في الشوط الرابع مما وفر هامش الفوز. تغلب فريق سوكس على فريق نيويورك جاينتس في المباراة الثانية بنتيجة 7-2 بفضل لعبة كاملة أخرى من ريد فابر ليتقدم 2-0 في السلسلة.

عاد سيكوتي إلى نيويورك للعب في المباراة الثالثة، وألقى مباراة كاملة مرة أخرى، لكن فريق سوكس لم يتمكن من تسجيل أي نقطة ضد روب بينتون، لاعب فريق جاينتس المبتدئ ، وخسر 2-0. في المباراة الرابعة، خسر فريق سوكس مرة أخرى 5-0 على يد فيردي شوب . وألقى فابر مباراة كاملة أخرى، لكن السلسلة كانت متعادلة 2-2 في شيكاغو.

بدأ ريب راسل المباراة الخامسة في شيكاغو، لكنه لم يواجه سوى ثلاثة لاعبين قبل أن يفسح المجال لسيكوت. وبحلول نهاية الشوط السابع، كان شيكاغو متأخرًا 5-2، لكنهم انتفضوا ليسجلوا ثلاثة في الشوط السابع وثلاثة في الشوط الثامن ليفوزوا 8-5. ولعب فابر الشوطين الأخيرين للفوز. في المباراة السادسة، تقدم فريق سوكس 3-0 مبكرًا وبفضل فوز آخر كامل من فابر (ثالث انتصار له في السلسلة) فاز 4-2 وحسم بطولة العالم. كان إيدي كولينز بطل الضرب، حيث ضرب .409 على مدار سلسلة المباريات الست بينما تعاون سيكوت وفابر في رمي 50 من إجمالي 52 جولة في بطولة العالم لقيادة الفريق.

هيني زيمرمان

وقد أبرزت المباراة الحاسمة إحباطات فريق نيويورك جاينتس بعد الموسم، حيث تضمنت مشهدًا شهيرًا حيث طارد لاعب القاعدة الثالث هيني زيمرمان لاعب نيويورك جاينتس السريع إيدي كولينز بلا جدوى نحو لوحة المنزل مع ما سيصبح نقطة الفوز بالسلسلة. كان لاعب الوسط بيل راريدين قد ركض نحو خط القاعدة الثالث لبدء الركض، متوقعًا أن يقوم الرامي روب بينتون أو لاعب القاعدة الأول والتر هولك بتغطية اللوحة. ومع ذلك، لم يتزحزح أي منهما، مما أجبر زيمرمان على مطاردة كولينز بينما كان يلوح بالكرة في الهواء بلا حول ولا قوة في محاولة لضربه. قبل عامين من وصول قضية المراهنة على لعبة البيسبول إلى ذروتها، وجد زيمرمان نفسه مضطرًا إلى إنكار السماح عمدًا للنقطة بالتسجيل، أي إنكار أنه "أضاع" المباراة. في الحقيقة، ألقى ماكجرو باللوم على بينتون وهولك لفشلهما في تغطية اللوحة. غالبًا ما يُنسب إلى زيمرمان، لكن الكاتب رينج لاردنر اخترعه بعد بضع سنوات، وهو أنه عندما سُئل عن الحادث، أجاب زيمرمان، "إلى من كان من المفترض أن ألقي، كليم (الحكم بيل كليم ، الذي كان يعمل على اللوحة)؟" تقول الحكمة التقليدية أن كولينز كان أسرع بكثير من زيمرمان، لكن الصور الموجودة للعب تُظهر أن زيمرمان كان متأخرًا بخطوة أو اثنتين فقط عن كولينز، الذي انزلق بالفعل عبر اللوحة بينما قفز زيمرمان فوقه لتجنب دهسه. في النهاية، تم إيقاف زيمرمان مدى الحياة بسبب اتهامات مختلفة بالفساد.

كان الرياضي العظيم جيم ثورب ، المعروف بكرة القدم بشكل عام، هو من شارك في بطولة العالم للمرة الوحيدة خلال المباراة الخامسة، حيث تم إدراجه في بطاقة التشكيلة الأساسية في الميدان الأيمن؛ ولكن في دوره في الضرب في الجزء العلوي من الشوط الأول تم استبداله بالضارب الأيسر ديف روبرتسون.

لم يتمكن فريق وايت سوكس، الذي تم تفكيكه بشكل أساسي بعد موسم 1920 من قبل مفوض البيسبول كينيساو ماونتن لانديس بسبب فضيحة بلاك سوكس في بطولة العالم لعام 1919 ، من الوصول إلى بطولة العالم مرة أخرى حتى عام 1959 ، ولم يفوز ببطولة العالم مرة أخرى حتى عام 2005 .

ملخص

الدوري الأمريكي شيكاغو وايت سوكس (4) ضد الدوري الوطني نيويورك جاينتس (2)

لعبة تاريخ نتيجة موقع وقت حضور 
1 6 أكتوبر نيويورك جاينتس – 1، شيكاغو وايت سوكس – 2 حديقة كوميسكي 1:48 32000 [1] 
2 7 أكتوبر نيويورك جاينتس – 2، شيكاغو وايت سوكس – 7 حديقة كوميسكي 2:13 32000 [2] 
3 10 أكتوبر شيكاغو وايت سوكس – 0، نيويورك جاينتس – 2 ملعب الفرشاة 1:55 33,616 [3] 
4 11 أكتوبر شيكاغو وايت سوكس – 0، نيويورك جاينتس – 5 ملعب الفرشاة 2:09 27,746 [4] 
5 13 أكتوبر نيويورك جاينتس – 5، شيكاغو وايت سوكس – 8 حديقة كوميسكي 2:37 27,323 [5] 
6 15 أكتوبر شيكاغو وايت سوكس – 4، نيويورك جاينتس – 2 ملعب الفرشاة 2:18 33,969 [6]

المباريات

اللعبة 1

السبت 6 أكتوبر 1917 الساعة 2:00 مساءً ( بتوقيت وسط الولايات المتحدة ) في متنزه كوميسكي في شيكاغو ، إلينوي
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
نيويورك 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 1
شيكاغو 0 0 1 1 0 0 0 0 إكس 2 7 1
WP : Eddie Cicotte (1–0)   LP : Slim Sallee (0–1)
ضربات منزلية :
NYG: لا شيء
CWS: Happy Felsch (1)

سجل فريد ماكمولين أول نقطة لفريق شيكاغو، ثم أضاف هابي فيلش الهدف الثاني. وسجل سليم سالي، رامي فريق نيويورك جاينتس ، الهدف الوحيد لفريقه بضربة واحدة بعد ثلاثية من لو مكارثي .

اللعبة 2

الأحد 7 أكتوبر 1917 الساعة 2:00 مساءً (بتوقيت وسط الولايات المتحدة) في متنزه كوميسكي في شيكاغو، إلينوي
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
نيويورك 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 8 1
شيكاغو 0 2 0 5 0 0 0 0 إكس 7 14 1
WP : Red Faber (1–0)   LP : Fred Anderson (0–1)
المباراة الثالثة في ملعب البولو ، تم التقاطها من الطرف الأيسر للطابق العلوي. لاحظ الحبل لتوجيه الحكم عند نداءات الضربات المنزلية.

أنهى جو جاكسون ، الذي سجل هدفين، الشوط الرابع بخمسة أشواط لصالح وايت سوكس، الذي أطاح بلاعب نيويورك جاينتس فردي شوب في الشوط الثاني.

اللعبة 3

الأربعاء 10 أكتوبر 1917 الساعة 2:00 مساءً ( حسب التوقيت الشرقي ) في ملعب بروش في مانهاتن ، نيويورك
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
شيكاغو 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3
نيويورك 0 0 0 2 0 0 0 0 إكس 2 8 2
WP : Rube Benton (1–0)   LP : Eddie Cicotte (1–1)

فاز الفريق المضيف للمرة الثالثة على التوالي حيث انتقلت السلسلة إلى نيويورك. جاءت النقاط الوحيدة في مباراة سريعة استمرت ساعة و55 دقيقة من ثلاثية ديف روبرتسون وثنائية والتر هولك وضربة واحدة لجورج بيرنز .

اللعبة رقم 4

الخميس 11 أكتوبر 1917 الساعة 2:00 مساءً (حسب التوقيت الشرقي) في ملعب بروش في مانهاتن، نيويورك
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
شيكاغو 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0
نيويورك 0 0 0 1 1 0 1 2 إكس 5 10 1
WP : Ferdie Schupp (1–0)   LP : Red Faber (1–1)
ضربات منزلية :
CWS: لا يوجد
NYG: Benny Kauff 2 (2)

كانت الضربة الأولى من ضربتين من قبل لاعب وسط فريق نيويورك جاينتس بيني كوف، ضربة من داخل الملعب مرت فوق رأس لاعب وسط فريق سوكس هابي فيلش . أما الضربة الثانية فقد جاءت في الشوط الثامن من تسديدة لاعب الإغاثة لفريق شيكاغو ديف دانفورث .

اللعبة رقم 5

السبت 13 أكتوبر 1917 الساعة 2:00 مساءً (بتوقيت وسط الولايات المتحدة) في متنزه كوميسكي في شيكاغو، إلينوي
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
نيويورك 2 0 0 2 0 0 1 0 0 5 12 3
شيكاغو 0 0 1 0 0 1 3 3 إكس 8 14 6
WP : Red Faber (2–1)   LP : Slim Sallee (0–2)

ورغم أن ريد فابر بدأ المباراتين الرابعة والسادسة، فقد تم إحضاره من حظيرة الإغاثة لإغلاق المباراة الخامسة. ولم يخاطر فريق سوكس، وسحب البادئ ريب راسل بعد ثلاثة ضاربين فقط، وصلوا جميعًا إلى القاعدة. ووضعت ثلاثة أخطاء في الشوط الثالث خلف إيدي سيكوت فريق نيويورك جاينتس في المقدمة 4-1. ولكن بعد رالي التعادل في الشوط السابع، فاز فريق سوكس في الشوط الثامن عندما استقبل هابي فيلش الرامي البديل بول بيريت بضربة واحدة RBI. وكان هذا هو الفوز الخامس على التوالي للفريق المضيف في هذه السلسلة.

اللعبة 6

الاثنين 15 أكتوبر 1917 الساعة 2:00 مساءً (حسب التوقيت الشرقي) في ملعب بروش في مانهاتن، نيويورك
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
شيكاغو 0 0 0 3 0 0 0 0 1 4 7 1
نيويورك 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 6 3
WP : Red Faber (3–1)   LP : Rube Benton (1–1)

أثبتت زوج من الأخطاء أنها مكلفة بالنسبة للعمالقة في الجولة الرابعة التي انتهت بثلاثة أشواط عندما تبعها تشيك جانديل وراي شالك بضربات RBI. ارتفعت آمال نيويورك مع ثلاثية باك هيرزوج في الجولة التالية لتصبح النتيجة 3-2. ولكن مع بقاء الحصان المجتهد فابر في وضع حرج للعمالقة بقية الطريق، حصل سوكس على شوط تأمين في الجولة التاسعة على ضربات باك ويفر ونيمو ليبولد ، وأصبحت السلسلة من نصيبهم. ستكون آخر بطولة لهم حتى عام 2005.

صندوق مركب

سلسلة العالم لعام 1917 (4–2): شيكاغو وايت سوكس (AL) ضد نيويورك جاينتس (NL)

فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
شيكاغو وايت سوكس 0 2 2 9 0 1 3 3 1 21 54 12
نيويورك جاينتس 2 2 0 5 4 0 2 2 0 17 51 11
إجمالي الحضور:  186,654    متوسط ​​الحضور:  31,109
حصة اللاعب الفائز: 3,669 دولارًا    حصة اللاعب الخاسر: 2,442 دولارًا [7]

ملحوظات

  1. ^ "1917 World Series Game 1 – New York Giants vs. Chicago White Sox". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  2. ^ "1917 World Series Game 2 – New York Giants vs. Chicago White Sox". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  3. ^ "1917 World Series Game 3 – Chicago White Sox vs. New York Giants". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  4. ^ "1917 World Series Game 4 – Chicago White Sox vs. New York Giants". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  5. ^ "1917 World Series Game 5 – New York Giants vs. Chicago White Sox". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  6. ^ "1917 World Series Game 6 – Chicago White Sox vs. New York Giants". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  7. ^ "إيرادات بطولة العالم وحصص اللاعبين". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2009 .

مراجع

  • كوهين، ريتشارد م.؛ نفت، ديفيد س. (1990). بطولة العالم: ملخص كامل لكل مباراة، 1903-1989 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 66-70. رقم ISBN 0-312-03960-3.
  • ريتشلر، جوزيف (1982). موسوعة البيسبول (الطبعة الخامسة). دار ماكميلان للنشر. ص 2125. رقم ISBN 0-02-579010-2.
  • سلسلة العالم لعام 1917 على WorldSeries.com عبر MLB.com
  • سلسلة العالم لعام 1917 في تقويم البيسبول
  • سلسلة العالم لعام 1917 في Baseball-Reference.com
  • دورة الألعاب الأوليمبية التي أقيمت بعد موسم 1917 (نتائج المباريات والتفاصيل) على Retrosheet
  • تاريخ بطولة العالم - 1917 في The Sporting News. مؤرشف من الأصل في مايو 2006.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سلسلة_عالمية_1917&oldid=1225873051"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate