رئاسة جيمس بوكانان

بدأت ولاية جيمس بوكانان كرئيس خامس عشر للولايات المتحدة في 4 مارس 1857، وانتهت في 4 مارس 1861. تولى بوكانان، وهو ديمقراطي من ولاية بنسلفانيا ، منصبه بعد فوزه على المرشح الجمهوري جون سي. فريمونت ، ومرشح حزب "لا أدري "، الرئيس السابق ميلارد فيلمور ، في الانتخابات الرئاسية لعام 1856. رفض بوكانان الترشح لإعادة انتخابه، وخلفه الجمهوري أبراهام لينكولن .

رشّح الحزب الديمقراطي بوكانان في مؤتمره عام 1856 ، حيث هزم الرئيس الحالي فرانكلين بيرس وسيناتور إلينوي ستيفن أ. دوغلاس . ورغم خبرته الطويلة في الحكومة، لم يتمكن بوكانان من تهدئة الأزمة الإقليمية المتفاقمة التي قسمت البلاد مع نهاية ولايته. قبل توليه منصبه، ضغط بوكانان على المحكمة العليا لإصدار حكم شامل في قضية دريد سكوت ضد ساندفورد . ورغم أن بوكانان كان يأمل أن ينهي حكم المحكمة النزاع حول العبودية في الأقاليم، إلا أن دعمه للحكم أثار استياءً عميقًا لدى العديد من الشماليين. كما انضم بوكانان إلى قادة الجنوب في محاولة لضم كانساس إلى الاتحاد كولاية عبودية بموجب دستور ليكومبتون . وفي خضم اتساع الهوة بين الولايات العبودية والولايات الحرة ، ضربت أزمة عام 1857 البلاد، متسببةً في إفلاسات واسعة النطاق للشركات وارتفاع معدلات البطالة.

استمرت التوترات بشأن العبودية حتى نهاية ولاية بوكانان. كان بوكانان قد وعد في خطابه الافتتاحي بالبقاء في منصبه لولاية واحدة فقط، ومع استمرار الاضطرابات الوطنية حول العبودية وطبيعة الاتحاد، كان هناك توق شديد لقيادة جديدة داخل الحزب الديمقراطي. ^{[ 1 ]} فاز المرشح الجمهوري أبراهام لينكولن ، الذي خاض الانتخابات ببرنامج مكرس لمنع العبودية في جميع الأراضي الغربية، على الحزب الديمقراطي المنقسم ومرشح الاتحاد الدستوري جون بيل في انتخابات عام 1860. ردًا على فوز لينكولن، أعلنت سبع ولايات جنوبية انفصالها عن الاتحاد. رفض بوكانان مواجهة الولايات المنفصلة بالقوة العسكرية، لكنه احتفظ بالسيطرة على حصن سمتر . ومع ذلك، في الشهرين الأخيرين من ولايته، اتخذت إدارة بوكانان موقفًا أكثر تشددًا ضد الكونفدرالية، مع استقالة الجنوبيين. أعلن الرئيس أنه سيبذل قصارى جهده للدفاع عن حصن سمتر، وبالتالي حشد الدعم الشمالي. من أبرز القادة المناهضين للكونفدرالية المدعي العام الجديد إدوين ستانتون ووزير الحرب الجديد جوزيف هولت . بلغت أزمة الانفصال ذروتها باندلاع الحرب الأهلية الأمريكية بعد فترة وجيزة من مغادرة بوكانان منصبه. يدينه المؤرخون لعدم منعه انفصال الولايات الجنوبية أو معالجته لقضية العبودية. يُصنف باستمرار كواحد من أسوأ رؤساء الولايات المتحدة في التاريخ، وغالبًا ما يُصنف كأسوأ رئيس على الإطلاق.

انتخابات عام 1856

النتائج حسب المقاطعة، مع توضيح النسبة المئوية للمرشح الفائز. درجات اللون الأزرق تمثل مقاطعة بوكانان (الحزب الديمقراطي)، ودرجات اللون الأحمر تمثل مقاطعة فريمونت (الحزب الجمهوري)، ودرجات اللون الأصفر تمثل مقاطعة فيلمور (حزب لا أدري).

بعد فوز فرانكلين بيرس في الانتخابات الرئاسية عام 1852 ، وافق بوكانان على العمل سفيراً للولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة . وقد أتاح له عمله في الخارج فرصة التواجد خارج البلاد في خضم جدل محتدم حول قانون كانساس-نبراسكا . ^{[ 2 ]} ورغم أن بوكانان لم يسعَ صراحةً لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1856، إلا أنه تعمّد عدم تثبيط الحركة نيابةً عنه، وهو أمر كان في مقدوره فعله في مناسبات عديدة. ^{[ 3 ]} انعقد المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1856 في يونيو/حزيران من العام نفسه، ووضع برنامجاً يعكس إلى حد كبير آراء بوكانان، بما في ذلك دعم قانون العبيد الهاربين ، وإنهاء التحريض المناهض للعبودية، و"هيمنة" الولايات المتحدة في خليج المكسيك . تصدّر بوكانان الجولة الأولى من التصويت، مدعومًا بتأييد أعضاء مجلس الشيوخ البارزين جون سلايدل ، وجيسي برايت ، وجيمس أ. بايرد ، الذين قدموا بوكانان كقائدٍ مخضرمٍ قادرٍ على استقطاب تأييد الشمال والجنوب. كما سعى الرئيس بيرس والسيناتور ستيفن أ. دوغلاس إلى نيل الترشيح، لكن بوكانان اختير مرشحًا ديمقراطيًا للرئاسة في الجولة السابعة عشرة من المؤتمر. وانضم إليه في قائمة المرشحين الديمقراطيين جون سي. بريكنريدج من كنتاكي. ^{[ 4 ]}

رسم كاريكاتوري سياسي مناهض لبوكانان من انتخابات عام 1856

بحلول عام 1856، انهار حزب الويغ ، الذي كان لفترة طويلة المعارضة الرئيسية للديمقراطيين. لم يواجه بوكانان مرشحًا واحدًا فحسب، بل مرشحين في الانتخابات العامة: الرئيس السابق عن حزب الويغ، ميلارد فيلمور، الذي ترشح عن الحزب الأمريكي (أو " حزب لا أدري ")، بينما ترشح جون سي. فريمونت عن الحزب الجمهوري . ركز جزء كبير من الخطابات غير الرسمية للحملة على شائعات لا أساس لها من الصحة بشأن فريمونت - الحديث عن توليه منصب الرئيس وقيادة جيش كبير سيدعم ثورات العبيد، واحتمالية وقوع عمليات إعدام خارج نطاق القانون واسعة النطاق للعبيد، وبث الأمل بين العبيد في الحرية والمساواة السياسية. ^{[ 5 ]}

التزامًا بالتقاليد، لم يقم بوكانان بحملة انتخابية بنفسه، بل كتب رسائل وتعهد بدعم برنامج الحزب الديمقراطي. في الانتخابات، فاز بوكانان في جميع الولايات التي كانت تسمح بالعبودية باستثناء ماريلاند، بالإضافة إلى خمس ولايات حرة، بما فيها ولايته بنسلفانيا. حصد 45% من الأصوات الشعبية و174 صوتًا في المجمع الانتخابي ، مقارنةً بـ114 صوتًا لفريمونت و8 أصوات لفيلمور. في خطاب النصر، ندد بوكانان بالجمهوريين، واصفًا الحزب الجمهوري بأنه حزب "خطير" و"جغرافي" شن هجومًا غير عادل على الجنوب. ^{[ 6 ]} كما صرح الرئيس المنتخب بوكانان قائلًا: "سيكون هدف إدارتي القضاء على الانقسام الحزبي، شمالًا كان أم جنوبًا، وإعادة الوئام إلى الاتحاد في ظل حكومة وطنية محافظة". ^{[ 7 ]}

افتتاح

أُقيم حفل تنصيب بوكانان رئيسًا للولايات المتحدة الأمريكية، ليصبح الرئيس الخامس عشر في تاريخها، وذلك في الرابع من مارس عام ١٨٥٧، في الرواق الشرقي لمبنى الكابيتول الأمريكي . وأدى بوكانان اليمين الدستورية أمام رئيس المحكمة العليا روجر تاني . ويُعد هذا أول حفل تنصيب معروف تم تصويره. وفي خطابه الافتتاحي، تعهد بوكانان بالبقاء في منصبه لفترة رئاسية واحدة فقط. كما انتقد بشدة الانقسامات المتزايدة حول قضية العبودية ووضعها في الأقاليم، مصرحًا بما يلي:

«من واجب حكومة الولايات المتحدة الحتمي والضروري ضمان حق كل مواطن في التعبير الحر والمستقل عن رأيه من خلال التصويت. يجب الحفاظ على هذا الحق المقدس لكل فرد. وإذا تحقق ذلك، فلا شيء أكثر عدلاً من ترك شعب إقليم خالٍ من أي تدخل أجنبي ليقرر مصيره بنفسه، خاضعاً فقط لدستور الولايات المتحدة.» ^{[ 1 ]}

علاوة على ذلك، جادل بوكانان بأن قانون العبودية الفيدرالي يجب أن يحمي حقوق مالكي العبيد في أي إقليم فيدرالي. وأشار إلى قضية معروضة أمام المحكمة العليا، وهي قضية دريد سكوت ضد ساندفورد ، والتي ذكر أنها ستحسم مسألة العبودية بشكل نهائي.

كان بوكانان على علمٍ مسبق بنتيجة القضية، بل وشارك في حسمها. ^{[ 8 ]} وقد سرب القاضي المساعد روبرت سي. غرير قرار قضية "دريد سكوت" إلى بوكانان في وقتٍ مبكر. وفي خطابه الافتتاحي، أعلن بوكانان أن مسألة العبودية في الأقاليم ستُحسم "بسرعة ونهائية" من قِبل المحكمة العليا. ^{[ 9 ]} ووفقًا للمؤرخ بول فينكلمان :

كان بوكانان يعلم مسبقًا ما ستقرره المحكمة. وفي خرقٍ جسيمٍ لبروتوكول المحكمة، أطلع القاضي غرير، وهو من بنسلفانيا مثل بوكانان، الرئيس المنتخب على كافة تفاصيل سير القضية والمناقشات الداخلية في المحكمة. وعندما حثّ بوكانان الأمة على دعم القرار، كان يعلم مسبقًا ما سيقوله تيني. وقد تبيّن أن شكوك الجمهوريين بشأن وجود مخالفات كانت في محلها تمامًا. ^{[ 10 ]}

يتفق المؤرخون على أن الخطاب كان كارثة كبرى لبوكانان، إذ أدى قرار قضية دريد سكوت إلى تأجيج التوترات بشكل كبير، مما أدى إلى اندلاع الحرب الأهلية. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} وفي عام 2022، يرى المؤرخ ديفيد دبليو بلايت أن عام 1857 كان "نقطة تحول حاسمة على طريق الانفصال... ويعود ذلك إلى حد كبير إلى قضية دريد سكوت، التي فاقمت الخوف وانعدام الثقة والكراهية القائمة على نظرية المؤامرة، والتي كانت سائدة بالفعل في كل من الشمال والجنوب، إلى مستويات جديدة من الحدة." ^{[ 14 ]}

إدارة

مع اقتراب موعد تنصيبه، سعى بوكانان إلى تشكيل حكومة متناغمة لا تقع ضحية للصراعات الداخلية التي عانى منها كبار مسؤولي أندرو جاكسون . وكان جيهو غلانسي جونز ، الذي عُيّن سفيراً لدى بريطانيا، أحد أقرب مستشاريه . ^{[ 15 ]}

سعى بوكانان إلى أن يكون الزعيم الأبرز لمجلس الوزراء، فاختار رجالًا يتفقون مع آرائه. وتوقعًا منه أن تركز إدارته على السياسة الخارجية وأن يتولى بوكانان نفسه إدارتها إلى حد كبير، عيّن لويس كاس، الذي كان متقدمًا في السن ، وزيرًا للخارجية. ^{[ 16 ]} لكن سرعان ما تهمّش دور كاس في إدارة بوكانان، حيث تولى بوكانان ومساعده جون أبلتون إدارة الشؤون الخارجية. ^{[ 17 ]} وفي تشكيل حكومته، اختار بوكانان أربعة من الجنوبيين وثلاثة من الشماليين، أحدهم وزير البحرية إسحاق توسي ، الذي كان يُعتبر على نطاق واسع متعاطفًا مع الجنوب. وباستثناء كاس، الذي كان على وشك الخرف، كان المدعي العام جيريميا إس. بلاك الوحيد الذي لم يكن متحيزًا للجنوب، لكن بلاك كان يكره دعاة إلغاء العبودية وأنصار الأرض الحرة. ^{[ 18 ]}

مواجهة ستيفن دوغلاس من إلينوي

أدى تعيين بوكانان لجنوبيين ومتعاطفين معهم إلى نفور الكثيرين في الشمال، كما أن عدم تعيينه أيًا من أتباع ستيفن دوغلاس أدى إلى انقسام الحزب. ^{[ 16 ]}^{[ 19 ]} ورغم أن ترشيح بوكانان كان بفضل قرار دوغلاس الانسحاب من الترشح في المؤتمر الديمقراطي عام 1856، إلا أنه لم يكن يكنّ له ودًا شخصيًا. فقد فضّل جيسي دي برايت ، الذي كان يأمل في إزاحة دوغلاس عن زعامة الديمقراطيين في الغرب الأوسط. ^{[ 20 ]} وخارج نطاق مجلس الوزراء، أبقى بوكانان على العديد من تعيينات بيرس، لكنه أقال عددًا كبيرًا من الشماليين الذين تربطهم صلات ببيرس أو دوغلاس. وسرعان ما أثار بوكانان استياء نائبه، بريكنريدج، الذي لم يكن له دور يُذكر في إدارة بوكانان. ^{[ 21 ]}

عمل بوكانان وحلفاؤه في الكونغرس بشكل منهجي على تقويض نفوذ دوغلاس. وبحلول عام 1860، نجحوا في إضعاف تأثيره داخل الحزب؛ إذ سلبوه مناصبه وعزلوه من رئاسة لجنة الأقاليم ذات النفوذ الواسع. وأصبح أضعف بكثير داخل مجلس الشيوخ مما كان عليه سابقًا. ^{[ 22 ]} ومع ذلك، كان لدوغلاس قاعدة شعبية قوية خارج واشنطن في الجناح الشمالي للحزب الديمقراطي، الذي كان يزداد عداءً للرئيس وأنصاره الجنوبيين. وقد حظيت مناظرات دوغلاس مع لينكولن عام 1858 باهتمام وطني واسع، حيث تابع الديمقراطيون المناظرات وأشادوا بدوغلاس باعتباره المنتصر، مما سمح له بالبروز كمرشح مفضل للفوز بترشيح الحزب للرئاسة عام 1860. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

التعيينات القضائية

عيّن بوكانان قاضيًا واحدًا في المحكمة العليا للولايات المتحدة ، وهو ناثان كليفورد من ولاية مين. كان كليفورد قد عمل مع بوكانان في حكومة جيمس ك. بولك ، وكانت آراؤه حول القضايا الرئيسية متوافقة إلى حد كبير مع آراء بوكانان. خلف كليفورد بنجامين روبنز كورتيس ، الذي استقال احتجاجًا على قرار قضية دريد سكوت . عارض العديد من أعضاء مجلس الشيوخ الشماليين ترشيح كليفورد، لكنه نال الموافقة عليه بتصويت 26 مقابل 23. نشأ منصب شاغر ثانٍ بعد وفاة بيتر فيفيان دانيال عام 1860، ورشّح بوكانان المدعي العام بلاك لشغله. في أعقاب انتخابات عام 1860، لم يحصل بلاك على الموافقة إلا بفارق صوت واحد، مما ترك مقعدًا واحدًا شاغرًا في المحكمة العليا مع مغادرة بوكانان منصبه. ^{[ 25 ]} إلى جانب كليفورد، لم يعيّن بوكانان سوى سبعة قضاة اتحاديين آخرين بموجب المادة الثالثة من الدستور، جميعهم في محاكم المقاطعات الأمريكية .

الشؤون الداخلية

الجدل حول العبودية وقضية دريد سكوت

في أعقاب الحرب المكسيكية الأمريكية ، نشأ جدل جديد حول وضع العبودية في الأراضي الغربية. فبينما لم تبرز حركة إلغاء العبودية كقوة مؤثرة، رأى العديد من الشماليين في العبودية وباءً أخلاقياً وعارضوا توسيع نطاقها إلى تلك الأراضي . في المقابل، شعر العديد من الجنوبيين باستياء شديد إزاء الهجوم الأخلاقي على مؤسسة العبودية، وخافوا من أن يؤدي أي هجوم على العبودية في تلك الأراضي إلى هجوم مماثل في الجنوب. وقد ساهم تسوية عام 1850 في تهدئة الوضع مؤقتاً، إلا أن كل تحدٍّ شمالي لقانون العبيد الهاربين (الذي أُقرّ كجزء من التسوية) زاد من حدة التوترات في الجنوب. كما زاد نشر رواية " كوخ العم توم" عام 1852 من حدة الانقسام في الآراء. وفي عام 1854، ألغى قانون كانساس-نبراسكا تسوية ميسوري ، التي كانت قد استبعدت العبودية من الأراضي الواقعة شمال خط عرض 36°30′ . بدلاً من ذلك، تقرر كل ولاية جديدة وضع العبودية وفقًا لمبدأ السيادة الشعبية . لم يلقَ هذا القانون استحسانًا في الشمال، وساهم إقراره في انهيار حزب الويغ وصعود الحزب الجمهوري، الذي كان يتألف بالكامل تقريبًا من الشماليين المعارضين لتوسع العبودية في الأقاليم. ورغم أن قلة من الجمهوريين سعوا إلى إلغاء العبودية في الجنوب، فقد اعتبر الجنوبيون وجود الحزب الجمهوري بحد ذاته إهانة، ولم يبذل الجمهوريون جهدًا يُذكر لاستمالة الجنوب بأي من سياساتهم الأخرى، مثل دعم التعريفات الجمركية المرتفعة ومشاريع التحسينات الداخلية الممولة اتحاديًا . ^{[ 26 ]}

عند توليه منصبه، كان بوكانان يأمل ليس فقط في إنهاء التوترات المتعلقة بالعبودية، بل أيضًا في القضاء على ما اعتبره حزبًا جمهوريًا إقليميًا خطيرًا. وكانت القضية الأكثر إلحاحًا فيما يتعلق بالعبودية هي وضعها في الأقاليم، وما إذا كانت السيادة الشعبية تعني أن المجالس التشريعية الإقليمية يمكنها منع دخول العبيد. ولما رأى الرئيس المنتخب بوكانان فرصة سانحة في قضية معروضة أمام المحكمة العليا لحسم هذه المسألة، فقد انخرط في عملية صنع القرار في المحكمة خلال الأشهر التي سبقت تنصيبه. ^{[ 27 ]}

بعد يومين من تنصيب بوكانان، أصدر رئيس المحكمة العليا تيني قرار قضية دريد سكوت ، الذي أكد أن الكونغرس لا يملك سلطة دستورية لاستبعاد العبودية في الأقاليم. ^{[ 28 ]} قبل تنصيبه، كان بوكانان قد راسل القاضي جون كاترون في يناير 1857، مستفسرًا عن نتيجة القضية ومقترحًا أن يكون إصدار قرار أوسع نطاقًا أكثر حكمة. ^{[ 29 ]} رد كاترون، وهو من ولاية تينيسي ، في 10 فبراير بأن أغلبية المحكمة العليا الجنوبية ستحكم ضد سكوت، ولكن من المرجح أن تُصدر القرار لأسباب ضيقة إذا لم يحظَ بدعم قضاة المحكمة الشمالية - إلا إذا تمكن بوكانان من إقناع زميله من ولاية بنسلفانيا، القاضي روبرت كوبر غرير ، بالانضمام إلى الأغلبية. ^{[ 30 ]} كان بوكانان يأمل أن يُنهي قرار واسع النطاق من المحكمة العليا يحمي العبودية في الأقاليم هذه القضية نهائيًا، مما يسمح للبلاد بالتركيز على قضايا أخرى، بما في ذلك إمكانية ضم كوبا والاستحواذ على المزيد من الأراضي المكسيكية. ^{[ 31 ]} لذلك راسل بوكانان غرير ونجح في إقناعه، مما منح الأغلبية نفوذًا لإصدار قرار شامل يتجاوز الظروف الخاصة بقضية سكوت، ليُعلن عدم دستورية تسوية ميسوري. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} عندما صدر قرار المحكمة في قضية دريد سكوت بعد يومين من تنصيب بوكانان، بدأ الجمهوريون بنشر شائعات مفادها أن تيني قد كشف لبوكانان عن النتيجة الوشيكة. ^{[ 34 ]} أكسب دعم بوكانان العلني القوي للقرار، هو وحزبه، عداوة العديد من الشماليين منذ بداية رئاسته. ^{[ 35 ]}

ذعر عام 1857 والسياسة الاقتصادية

بدأت أزمة عام 1857 في منتصف ذلك العام، إثر الانهيار المتتالي لألف وأربعمائة بنك حكومي وخمسة آلاف شركة. وبينما نجا الجنوب إلى حد كبير دون أضرار جسيمة، شهدت مدن الشمال خروج أعداد كبيرة من العاطلين عن العمل، رجالاً ونساءً، إلى الشوارع للتسول. وانطلاقاً من خلفيته الجاكسونية، كان رد بوكانان هو "الإصلاح لا الإغاثة". فبينما كانت الحكومة "عاجزة عن تقديم الإغاثة"، ستواصل سداد ديونها بالعملات المعدنية، وبينما لن تقلص الأشغال العامة، لن تضيف إليها أي أشغال جديدة. ^{[ 36 ]} وحث بوكانان الولايات على تقييد مستوى الائتمان المصرفي بما لا يزيد عن 3 دولارات مقابل دولار واحد من العملات المعدنية، وثبط استخدام السندات الفيدرالية أو سندات الولايات كضمان لإصدار الأوراق النقدية. ^{[ 37 ]} ورغم تعافي الاقتصاد بحلول عام 1859، إلا أن الأزمة فاقمت التوترات الإقليمية، إذ ألقى العديد من الشماليين باللوم على التعريفة الجمركية لعام 1857 ، المدعومة من الجنوب (والتي أُقرت في اليوم الأخير من ولاية بيرس)، في حدوث الأزمة. ألقى الجنوبيون، وكذلك بوكانان، باللوم على المضاربات المفرطة للمصرفيين الشماليين. ^{[ 38 ]} وبسبب تدهور الاقتصاد جزئيًا، بلغ العجز الفيدرالي 17 مليون دولار عند مغادرة بوكانان منصبه ، وهو أعلى مما كان عليه عند توليه منصبه. ^{[ 36 ]}

خلال عامي 1858 و1859، واصل الكونغرس مناقشة قضايا جوهرية كالتعريفة الجمركية والإنفاق على البنية التحتية. ونجح نواب الجنوب والغرب في الإبقاء على معدلات التعريفة المنخفضة لعام 1857 حتى عام 1861. وسعى كثيرون في الكونغرس إلى إنشاء خط سكة حديد عابر للقارات ، إلا أن تحالف نواب الجنوب ونيو إنجلاند حال دون ذلك. ^{[ 39 ]} ومن بين التشريعات التي استخدم بوكانان حق النقض ضدها قانون الأراضي الزراعية ، الذي كان سيمنح 160 فدانًا من الأراضي العامة للمستوطنين الذين يقيمون في الأراضي المخصصة لهم لمدة خمس سنوات، وقانون موريل ، الذي كان سيمنح أراضي عامة لإنشاء كليات منح الأراضي . جادل بوكانان بأن هذه القوانين تتجاوز صلاحيات الحكومة الفيدرالية المنصوص عليها في الدستور. ^{[ 40 ]}^{[ 39 ]} وبعد انفصال عدة ولايات جنوبية، أقر الكونغرس تعريفة موريل ، مما أدى إلى رفع الرسوم بشكل ملحوظ. على الرغم من معارضته الطويلة للتعريفات الجمركية المرتفعة، وقّع بوكانان على قانون التعريفة الجمركية في 2 مارس 1861. رفعت تعريفة موريل التعريفة الجمركية إلى أعلى مستوياتها منذ أربعينيات القرن التاسع عشر، وشكّل إقرار القانون بداية حقبة جديدة من التعريفات الحمائية التي استمرت لفترة طويلة بعد مغادرة بوكانان منصبه. ^{[ 41 ]}

حرب يوتا

استوطن المورمون ولاية يوتا في العقود التي سبقت رئاسة بوكانان، وتحت قيادة بريغهام يونغ، ازداد عداء المورمون للتدخل الفيدرالي. ضايق يونغ المسؤولين الفيدراليين وثبط عزيمة الغرباء عن الاستيطان في منطقة سولت ليك سيتي ، وفي سبتمبر 1857، ارتكبت ميليشيا يوتا الإقليمية مذبحة ماونتن ميدوز ضد سكان أركنساس المتجهين إلى كاليفورنيا. كما شعر بوكانان شخصيًا بالإهانة من تعدد زوجات يونغ. ^{[ 42 ]}

انطلاقًا من تصديقه لأكثر الشائعات غرابةً، واعتقاده بأن المورمون في حالة تمرد صريح ضد الولايات المتحدة، أرسل بوكانان الجيش في نوفمبر 1857 لاستبدال يونغ بمنصب الحاكم، وتعيين ألفريد كامينغ، وهو ليس من المورمون . وبينما دأب المورمون على تحدي السلطة الفيدرالية، يتساءل البعض عما إذا كان تصرف بوكانان مبررًا أو حكيمًا في رده على تقارير غير مؤكدة. ^{[ 28 ]} ومما زاد الأمور تعقيدًا، أن إشعار يونغ باستبداله لم يُسلّم إليه، لأن إدارة بيرس ألغت عقد بريد يوتا. ^{[ 28 ]} وبعد أن رد يونغ على العمل العسكري بتجنيد حملة استمرت أسبوعين لتدمير قوافل العربات والثيران وغيرها من ممتلكات الجيش، أرسل بوكانان توماس ل. كين كعميل خاص للتفاوض على السلام. نجحت المهمة، وسرعان ما تولى الحاكم الجديد منصبه، وانتهت حرب يوتا . منح الرئيس العفو لجميع السكان الذين يحترمون سلطة الحكومة، ونقل القوات الفيدرالية إلى مسافة غير تهديدية لبقية فترة ولايته. ^{[ 43 ]} على الرغم من استمراره في ممارسة تعدد الزوجات، فقد قبل يونغ إلى حد كبير السلطة الفيدرالية بعد انتهاء حرب يوتا. ^{[ 44 ]}

كانساس الدامية

بعد إقرار قانون كانساس-نبراسكا عام ١٨٥٤، تشكلت حكومتان متنافستان في إقليم كانساس . نظم المستوطنون المناهضون للعبودية حكومة في توبيكا ، بينما أنشأ المستوطنون المؤيدون للعبودية مقرًا للحكومة في ليكومبتون، كانساس . ولكي تُقبل كانساس كولاية، كان لا بد من تقديم دستور إلى الكونغرس بموافقة أغلبية السكان. في عهد الرئيس بيرس، وقعت سلسلة من المواجهات العنيفة عُرفت باسم " كانساس الدامية " نتيجة اشتباكات بين مؤيدي الحكومتين. رُصد الوضع في كانساس عن كثب في جميع أنحاء البلاد، ودعا البعض في جورجيا وميسيسيبي إلى الانفصال في حال قبول كانساس كولاية حرة. لم يكن بوكانان نفسه مهتمًا كثيرًا بانضمام كانساس كولاية عبودية من عدمه، بل سعى إلى قبولها كولاية في أسرع وقت ممكن لأنها كانت ستميل على الأرجح نحو الحزب الديمقراطي. بدلاً من إعادة بدء العملية وتأسيس حكومة إقليمية واحدة، اختار بوكانان الاعتراف بحكومة ليكومبتون المؤيدة للعبودية. ^{[ 45 ]} وفي رسالته السنوية الأولى إلى الكونغرس ، في ديسمبر 1857، حثّ على قبول كانساس كولاية عبودية بموجب دستور ليكومبتون. ^{[ 46 ]}

اتخذ المؤرخون أحد نهجين في دراسة سياسة كانساس. يقدم آلان نيفينز تفسيرًا "ميلودراميًا"، إذ يجادل بأن بوكانان كان يرغب بصدق في دستور يُصادق عليه السكان الأصليون. إلا أن حزمه تراجع أمام الفصائل المؤيدة للجنوب في حكومته وحزبه، فتراجع. أما روي نيكولز، فيتبنى نهجًا "قانونيًا"، إذ يرى أن بوكانان لم يطرح سوى قضية واحدة، وهي قضية العبودية نفسها، على الناخبين. لكنه انشغل بالأزمة المالية عام 1857، فقبل دستور ليكومبتون . يتفق نيفينز ونيكولز على ضعف قيادة بوكانان، لكنهما يقدمان اختلافات طفيفة حول كيفية محاولة بوكانان الحفاظ على موقف وسط من خلال قبول تسوية فعلية للعبودية. ^{[ 47 ]}

فور توليه منصبه، عيّن بوكانان روبرت ج. ووكر خلفًا لجون و. جيري حاكمًا لإقليم كانساس، مُكلفًا بمهمة التوفيق بين فصائل المستوطنين والموافقة على دستور. كان من المتوقع أن يُساعد ووكر، القادم من ولاية ميسيسيبي التي كانت تُجيز العبودية، الفصيل المؤيد للعبودية في الحصول على موافقة على دستور جديد. ^{[ 48 ]} تغلب بوكانان على تردد ووكر الأولي في قبول التعيين بإقناعه بأن التوصل إلى حل ناجح لقضية كانساس من شأنه أن يُؤهله للرئاسة عام 1860. كما وعد بوكانان ووكر بأن كانساس ستُجري استفتاءً حرًا ونزيهًا على أي دستور للولاية. بعد وصوله إلى كانساس بفترة وجيزة، أشار ووكر إلى أن "خطًا متساوي الحرارة" (أي المناخ) جعل كانساس غير صالحة للعبودية، مما أثار غضب قادة مؤيدي العبودية في كانساس وعموم الولايات المتحدة. في أكتوبر 1857، نظمت حكومة ليكومبتون انتخابات إقليمية أسفرت عن تشكيل هيئة تشريعية مؤيدة للعبودية، على الرغم من اكتشاف ووكر للتزوير في عدة مقاطعات. ^{[ 49 ]}

صاغ المؤتمر دستورًا مؤيدًا للعبودية (يُعرف باسم " دستور ليكومبتون ")، وبدلًا من المخاطرة بإجراء استفتاء، أرسله مباشرةً إلى بوكانان. ورغم حرص بوكانان على انضمام كانساس إلى الاتحاد، فقد اضطر إلى رفض ذلك دون استفتاء دستوري، فأرسل عملاء فيدراليين للتوصل إلى حل وسط. وافقت حكومة ليكومبتون على استفتاء محدود، حيث يصوّت سكان كانساس ليس على الدستور ككل، بل فقط على ما إذا كانوا سيسمحون بالعبودية بعد انضمامهم إلى الاتحاد. قاطعت حكومة توبيكا المعارضة للعبودية استفتاء ديسمبر 1857، الذي حظيت فيه العبودية بموافقة ساحقة من المصوتين. وبعد شهر، أجرت حكومة توبيكا استفتاءً خاصًا بها، رفض فيه الناخبون دستور ليكومبتون بأغلبية ساحقة. ^{[ 50 ]}

رغم احتجاجات ووكر وحاكمين سابقين لكانساس، قرر بوكانان قبول دستور ليكومبتون. ^{[ 51 ]} وفي اجتماع عُقد في ديسمبر 1857 مع ستيفن دوغلاس، رئيس لجنة الأقاليم في مجلس الشيوخ وأحد أبرز الديمقراطيين الشماليين، طالب بوكانان جميع الديمقراطيين بدعم موقف الإدارة بقبول كانساس بموجب دستور ليكومبتون. ^{[ 52 ]} ونظرًا لمواجهته إعادة انتخابه، واستيائه من التزوير المزعوم في كانساس، انفصل دوغلاس عن بوكانان وهاجم دستور ليكومبتون. ^{[ 53 ]} وفي 2 فبراير، أرسل بوكانان دستور ليكومبتون إلى الكونغرس. كما أرسل رسالة هاجم فيها "الحكومة الثورية" في توبيكا، مُساويًا بينها وبين المورمون في يوتا. وبذل بوكانان قصارى جهده لضمان موافقة الكونغرس، عارضًا المحسوبية والتعيينات التفضيلية، بل وحتى المال مقابل الأصوات. حظي دستور ليكومبتون بموافقة مجلس الشيوخ في مارس، لكن تحالفًا من حركة "لا أدري" والجمهوريين والديمقراطيين الشماليين أسقط مشروع القانون في مجلس النواب. وبدلًا من قبول الهزيمة، أيّد بوكانان مشروع قانون إنجلش ، الذي منح سكان كانساس صفة الولاية فورًا وأراضي عامة شاسعة مقابل قبول دستور ليكومبتون. وعلى الرغم من معارضة دوغلاس المستمرة، فقد أُقرّ مشروع قانون إنجلش في كلا مجلسي الكونغرس. ^{[ 54 ]}

على الرغم من موافقة الكونغرس على الدستور، رفض ناخبو كانساس بشدة دستور ليكومبتون في استفتاء أغسطس 1858. ^{[ 52 ]} استشاط الجنوبيون غضبًا لهزيمة دستور ليكومبتون بسبب مؤامرة شمالية مزعومة بقيادة دوغلاس، بينما رأى العديد من الشماليين بوكانان أداةً في يد " قوة العبيد " الجنوبية. ^{[ 54 ]} فاز مندوبو مناهضة العبودية بأغلبية انتخابات المؤتمر الدستوري للولاية عام 1859، وانضمت كانساس كولاية حرة في الأشهر الأخيرة من رئاسة بوكانان؛ ^{[ 55 ]} انسحب أعضاء مجلس الشيوخ الجنوبيون الذين كانوا يعرقلون تحرير كانساس، لأن ولاياتهم انفصلت. استمرت حرب العصابات في الولاية طوال فترة رئاسة بوكانان وامتدت إلى ستينيات القرن التاسع عشر، عندما أصبحت مسرحًا ثانويًا نسبيًا للحرب الأهلية الأمريكية الأوسع . ^{[ 56 ]}

تصاعد الصراع على ولاية كانساس ليصبح صراعًا على زعامة الحزب الديمقراطي. ضمّ أحد الجانبين بوكانان ومعظم الديمقراطيين الجنوبيين وبعض الديمقراطيين الشماليين المترددين؛ بينما ضمّ الجانب الآخر دوغلاس ومعظم الديمقراطيين الشماليين، بالإضافة إلى قلة من الجنوبيين. استمر فصيل دوغلاس في دعم مبدأ السيادة الشعبية ، بينما أصرّ بوكانان على احترام الديمقراطيين لقرار قضية دريد سكوت ورفضه للتدخل الفيدرالي في شؤون العبودية في الأقاليم. ^{[ 57 ]} استمر هذا الصراع طوال فترة رئاسة بوكانان. استخدم بوكانان نفوذه في المحسوبية لإزاحة المتعاطفين مع دوغلاس لصالح الديمقراطيين المؤيدين للإدارة. ^{[ 58 ]}

استمرار التوترات بشأن العبودية

عقب انتخابات عام 1858، سعى السيناتور جيفرسون ديفيس من ولاية ميسيسيبي ورفاقه من الراديكاليين الجنوبيين إلى تمرير قانون اتحادي للعبودية يحميها في الأقاليم، وبالتالي سد الثغرة التي نص عليها مبدأ فريبورت الذي طرحه دوغلاس. في فبراير 1859، ومع بدء النقاش حول قانون العبودية الاتحادي، أعلن ديفيس وبعض الجنوبيين الآخرين أنهم سيغادرون الحزب إذا تضمن برنامج الحزب لعام 1860 مبدأ السيادة الشعبية، في حين صرّح دوغلاس وأنصاره بالمثل أنهم سينسحبون من الحزب إذا تضمن برنامجه قانونًا اتحاديًا للعبودية. على الرغم من استمرار هذا الجدل حول العبودية في الأقاليم، إلا أن تراجع قضية كانساس كقضية رئيسية سمح لأنصار الاتحاد بالبقاء قوة مؤثرة في الجنوب. ^{[ 59 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 1859، قاد جون براون، المناصر لإلغاء العبودية، غارة على مستودع أسلحة فيدرالي في هاربرز فيري ، بولاية فرجينيا، على أمل إشعال ثورة للعبيد . باءت خطة براون بالفشل الذريع، وقُتل أو أُسر معظم أفراد مجموعته. في أعقاب الهجوم، نفى القادة الجمهوريون أي صلة لهم ببراون، الذي أُعدم في ديسمبر/كانون الأول 1859 على يد ولاية فرجينيا. ورغم أن قلة من قادة الشمال أيدوا تصرفات براون، فقد استشاط الجنوبيون غضبًا، واتهم كثيرون قادة جمهوريين مثل سيوارد بتدبير الغارة. في رسالته السنوية إلى الكونغرس في ديسمبر/كانون الأول 1859، وصف بوكانان الغارة بأنها جزء من "حرب مفتوحة يشنها الشمال لإلغاء العبودية في الجنوب"، ودعا إلى سن قانون فيدرالي للعبيد. برّأت جلسات استماع في مجلس الشيوخ، برئاسة السيناتور جيمس موراي ماسون من فرجينيا، الحزب الجمهوري من مسؤولية الغارة بعد تحقيق مطول، لكن أعضاء الكونغرس الجنوبيين ظلوا متشككين في زملائهم الجمهوريين. ^{[ 60 ]}

لجنة كوفود

منح بوكانان وحلفاؤه عقودًا دون مناقصة لأنصارهم السياسيين، واستخدموا أموال الحكومة لتمويل حملات سياسية ورشوة القضاة، وباعوا ممتلكات حكومية بأقل من قيمتها لأتباعهم المقربين. ووفقًا للمؤرخ مايكل ف. هولت، كانت إدارة بوكانان "بلا شك أكثر الإدارات فسادًا قبل الحرب الأهلية، وواحدة من أكثر الإدارات فسادًا في التاريخ الأمريكي". ^{[ 61 ]} في مارس 1860، شكّل مجلس النواب لجنة كوفود للتحقيق مع الإدارة بحثًا عن أدلة على الفساد والرشوة والابتزاز. واتهم أنصار بوكانان اللجنة، التي ضمت ثلاثة جمهوريين واثنين من الديمقراطيين، بالتحيز الحزبي السافر؛ كما اتهموا رئيسها، النائب الجمهوري جون كوفود ، بالتصرف بدافع ضغينة شخصية بسبب استخدام بوكانان حق النقض ضد مشروع قانون منح الأراضي للكليات الزراعية. ^{[ 62 ]} وعلى الرغم من هذا النقد، كان أعضاء اللجنة الديمقراطيون، وكذلك الشهود الديمقراطيون، متحمسين بنفس القدر في ملاحقة بوكانان كما كان الجمهوريون. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

لم تتمكن اللجنة من إيجاد أسباب كافية لعزل بوكانان؛ إلا أن تقرير الأغلبية الصادر في 17 يونيو/حزيران كشف عن فساد واستغلال للسلطة بين أعضاء حكومته، فضلاً عن مزاعم (إن لم تكن أدلة كافية للعزل) من الأعضاء الجمهوريين في اللجنة، بأن بوكانان حاول رشوة أعضاء في الكونغرس فيما يتعلق بدستور ليكومبتون. وأشار تقرير الديمقراطيين، الصادر بشكل منفصل في اليوم نفسه، إلى ندرة الأدلة، لكنه لم ينفِ المزاعم؛ وصرح أحد الأعضاء الديمقراطيين، النائب جيمس روبنسون ، علنًا بموافقته على تقرير الجمهوريين رغم أنه لم يوقعه. ^{[ 64 ]} وادعى بوكانان أنه "اجتاز هذه المحنة بنجاح" وبرئ تمامًا. ومع ذلك، وزّع ناشطون جمهوريون آلاف النسخ من تقرير لجنة كوفود في جميع أنحاء البلاد كمواد دعائية في الانتخابات الرئاسية في ذلك العام. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}

السياسة الخارجية

دخل بوكانان البيت الأبيض بسياسة خارجية طموحة تمحورت حول ترسيخ الهيمنة الأمريكية على أمريكا الوسطى على حساب بريطانيا العظمى. ^{[ 67 ]} كان يأمل في إعادة التفاوض على معاهدة كلايتون-بولور ، الموقعة بين الولايات المتحدة وبريطانيا عام 1850، والتي اعتبرها خطأً حدّ من النفوذ الأمريكي في المنطقة. كما سعى إلى إقامة محميات أمريكية على ولايتي تشيهواهوا وسونورا المكسيكيتين ، جزئيًا لتكونا وجهة للمورمون. ^{[ 68 ]} وإدراكًا منه لحالة الإمبراطورية الإسبانية المتردية، كان يأمل في تحقيق هدفه طويل الأمد المتمثل في الاستحواذ على كوبا، حيث كانت العبودية لا تزال مزدهرة، وذلك عن طريق إقناع إسبانيا ببيع المستعمرة للولايات المتحدة. ^{[ 69 ]} وبعد مفاوضات مطولة مع البريطانيين، أقنعهم بالموافقة على التنازل عن جزر الخليج لهندوراس وساحل البعوض لنيكاراغوا . إلا أن طموحات بوكانان في كوبا والمكسيك قوبلت بالرفض في مجلس النواب، حيث عارضت قوى مناهضة العبودية بشدة أي خطوة للاستحواذ على أراضٍ جديدة للعبيد. ^[⁷⁰^]^[⁷¹^] كما فكر بوكانان في شراء ألاسكا من الإمبراطورية الروسية ، ربما كمستعمرة للمستوطنين المورمون، لكن الولايات المتحدة وروسيا لم تتمكنا من الاتفاق على السعر. ^[⁷²^] وفي وقت لاحق، تم شراء ألاسكا عام 1867، بتفاوض من ويليام سيوارد بصفته وزير الخارجية.

في الصين، التزمت الولايات المتحدة الحياد في حرب الأفيون الثانية (1856-1858). عيّن بوكانان ويليام برادفورد ريد وزيرًا للولايات المتحدة في الصين خلال الفترة 1857-1858. وكان ريد قد ساعد بوكانان على الفوز في انتخابات عام 1856 بإقناعه أعضاء حزب الويغ التقليديين بدعم مرشح ديمقراطي. تمثّل هدف ريد في الصين في التفاوض على معاهدة جديدة تُعيد للولايات المتحدة الامتيازات التي فرضتها بريطانيا وفرنسا على الصين خلال الحرب. وقد نجح ريد في ذلك. منحت معاهدة تيانجين (1858) الدبلوماسيين الأمريكيين حق الإقامة في بكين، وخفّضت الرسوم الجمركية على البضائع الأمريكية، وضمنت حرية ممارسة الشعائر الدينية للأجانب في الصين. ساهمت هذه المعاهدة في وضع أسس ما أصبح لاحقًا سياسة الباب المفتوح التي انتهجتها واشنطن . ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

في عام 1858، أمر بوكانان بإرسال بعثة إلى باراغواي لمعاقبة باراغواي لإطلاقها النار على السفينة الأمريكية " ووتر ويتش" التي كانت في مهمة علمية. أسفرت البعثة التأديبية عن اعتذار من باراغواي ودفع تعويضات. ^{[ 70 ]}^{[ 74 ]}

انتخابات منتصف الولاية لعام 1858

انتهت ولاية دوغلاس في مجلس الشيوخ عام ١٨٥٩، لذا كان على المجلس التشريعي لإلينوي، المُنتخب عام ١٨٥٨، أن يُحدد ما إذا كان دوغلاس سيفوز بإعادة انتخابه. وكانت انتخابات مجلس الشيوخ القضية الرئيسية في الانتخابات التشريعية، والتي تميزت بمناظرات لينكولن-دوغلاس بين دوغلاس والمرشح الجمهوري، عضو الكونغرس السابق أبراهام لينكولن . وقد قام بوكانان، من خلال تعيينات المحسوبية الفيدرالية في إلينوي، بترشيح مرشحين للمجلس التشريعي في منافسة مع كل من الجمهوريين والديمقراطيين المؤيدين لدوغلاس. وكان من الممكن أن يُرجّح هذا كفة الانتخابات لصالح الجمهوريين بسهولة، مما يُظهر مدى عداء بوكانان لدوغلاس. ^{[ ٧٥ ]}

في محاولته لإعادة انتخابه عام 1858، هزم دوغلاس لينكولن، الذي حذر من أن المحكمة العليا ستمنع الولايات قريبًا من استبعاد العبودية. ^{[ 76 ]} وكجزء من حملته، طرح دوغلاس " مبدأ فريبورت "، الذي ينص على أن المجالس التشريعية الإقليمية تحتفظ بحقها الفعلي في استبعاد العبودية على الرغم من قرار قضية دريد سكوت ، لأن هذه المجالس التشريعية يمكنها رفض الاعتراف بالعبودية كملكية. ^{[ 77 ]} في انتخابات عام 1858، سيطرت قوى دوغلاس على الحزب الديمقراطي في جميع أنحاء الشمال، باستثناء ولاية بنسلفانيا، مسقط رأس بوكانان، مما ترك بوكانان بقاعدة ضيقة من المؤيدين الجنوبيين. ^{[ 48 ]}^{[ 78 ]} ومع ذلك، أدى مبدأ فريبورت إلى مزيد من تراجع دعم دوغلاس في الجنوب، الذي كان في تراجع بالفعل بعد رفضه دعم دستور ليكومبتون. ^{[ 79 ]}

ساهم الانقسام بين الديمقراطيين الشماليين والجنوبيين في فوز الجمهوريين بأغلبية مقاعد مجلس النواب في انتخابات عام 1858. وأثناء حملته الانتخابية لدعم مرشح جمهوري للكونغرس في نيويورك، وصف السيناتور الجمهوري ويليام سيوارد الصراع الحزبي بين الجمهوريين والديمقراطيين بأنه جزء من "صراع لا يمكن قمعه" أوسع نطاقًا بين أنظمة العمل الحر والعبودية. ورغم أن سيوارد سرعان ما تراجع عن تصريحاته، وأن قلة من الشماليين سعوا فعليًا إلى الإلغاء الفوري للعبودية في الجنوب، إلا أن تصريحات سيوارد والانتصارات الجمهورية اللاحقة في انتخابات عام 1858 دفعت الكثيرين في الجنوب إلى الاعتقاد بأن انتخاب رئيس جمهوري سيؤدي إلى إلغاء العبودية. وشكّلت خسائر الانتخابات توبيخًا من الشمال لإدارة بوكانان، كما مكّن سيطرة الجمهوريين على مجلس النواب الجمهوريين من عرقلة جزء كبير من أجندة بوكانان في النصف الثاني من ولايته. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

انتخابات عام 1860

انعقد المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1860 في أبريل/نيسان من ذلك العام في تشارلستون، بولاية كارولاينا الجنوبية . كان بوكانان قد قرر الالتزام بتعهده بالبقاء في منصبه لفترة رئاسية واحدة فقط، لكن إدارته سعت جاهدةً لإيجاد خليفة له يتبنى سياساته. ^{[ 82 ]} برز ستيفن دوغلاس كأكثر زعماء الحزب الديمقراطي الشمالي شعبيةً بعد انتخابات عام 1858، إلا أنه أثار استياء بوكانان وجزء كبير من الجنوب بموقفه من العبودية في الأقاليم. ^{[ 83 ]} فضل بعض الديمقراطيين الجنوبيين، وخاصةً من الجنوب العميق، رئيسًا جمهوريًا على دوغلاس لأن انتخاب رئيس جمهوري كان سيشجع على الانفصال. ^{[ 84 ]} بعد صراع طويل وحاد، تبنى المؤتمر برنامجًا يدعم مفهوم دوغلاس للسيادة الشعبية ويرفض قانونًا فيدراليًا للعبودية. انسحب سبعة رؤساء وفود جنوبية من المؤتمر ردًا على برنامج الحزب. ^{[ 85 ]}

بعد انسحاب قادة الجنوب من المؤتمر، قرر كاليب كوشينغ ، حليف بوكانان الذي فاز برئاسة المؤتمر، أن الاقتراع الرئاسي يتطلب أغلبية ثلثي جميع المندوبين (بمن فيهم المنسحبون)، ما يعني أن المرشح سيحتاج إلى دعم خمسة أسداس المندوبين الحاضرين. بعد سبعة وخمسين جولة اقتراع، قادها جميعًا دوغلاس، اختُتم المؤتمر مع خطط لإعادة انعقاده في يونيو في بالتيمور، ميريلاند . بعد إعادة الانعقاد، غادر معظم مندوبي الجنوب المتبقين، بالإضافة إلى بعض مندوبي الشمال الموالين لبوكانان، المؤتمر بعد خسارتهم التصويت على إعادة المندوبين المنسحبين في تشارلستون. رشّح المندوبون المتبقون دوغلاس للرئاسة. فضّل دوغلاس ألكسندر هـ. ستيفنز نائبًا له، لكنه ترك القرار لمندوبي الجنوب المتبقين، الذين اختاروا في النهاية حاكم جورجيا السابق هيرشل جونسون . ^{[ 85 ]}

اجتمع المندوبون الذين انسحبوا من مؤتمري تشارلستون وبالتيمور في مكان آخر في بالتيمور. وبعد أن صرّح نائب الرئيس بريكنريدج بأنه لا يعتقد بضرورة انفصال الجنوب في حال فوز الجمهوريين في انتخابات عام 1860، تم ترشيحه في الجولة الأولى من التصويت في المؤتمر. كما تم ترشيح السيناتور جوزيف لين من ولاية أوريغون لمنصب نائب الرئيس. وقد أيّد كلٌّ من بوكانان والرئيس السابق فرانكلين بيرس بريكنريدج وبرنامجه الانتخابي الذي دعا إلى حماية الحكومة الفيدرالية للعبودية في الأقاليم. ^{[ 86 ]} وشكّلت مجموعة من أعضاء حزب الويغ السابقين المعارضين لبريكنريدج والجمهوريين، والذين تعذّر عليهم التوصل إلى اتفاق مع دوغلاس، حزب الاتحاد الدستوري ، ورشّحوا جون بيل من ولاية تينيسي للرئاسة وإدوارد إيفريت من ولاية ماساتشوستس لمنصب نائب الرئيس. ركّز الحزب الناشئ على الوحدة الوطنية وسعى إلى تجاهل قضية العبودية. على الرغم من أن الحزب كان يأمل في البداية في المنافسة في كل من الشمال والجنوب، إلا أن بعض أنصار الاتحاد الدستوري في الجنوب أيدوا قانونًا اتحاديًا للعبودية، مما أدى إلى تدمير دعم الحزب في الشمال. ^{[ 87 ]}

افتُتح المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري عام 1860 بخمسة مرشحين رئيسيين: أبراهام لينكولن، وويليام سيوارد، وسالمون بي. تشيس من أوهايو، وسيمون كاميرون من بنسلفانيا، وإدوارد بيتس من ميسوري. ورغم تقدم سيوارد في الجولتين الأوليين من التصويت، إلا أن لينكولن فاز بترشيح الحزب في الجولة الثالثة. وقد تعززت حظوظ لينكولن بفضل الاعتقاد السائد بأن سمعته بالنزاهة والاعتدال تجعله مرشحًا قويًا، لا سيما في الولايات الشمالية المتأرجحة الرئيسية مثل إنديانا وإلينوي. أما لمنصب نائب الرئيس، فقد رشح الجمهوريون هانيبال هاملين ، وهو ديمقراطي سابق من ولاية مين، والذي حافظ على علاقات ودية مع كل من لينكولن وسيوارد. والتفّ الجمهوريون، بمن فيهم سيوارد، حول لينكولن، كما فعل العديد من أعضاء حزب الويغ السابقين. ^{[ 88 ]} دافع لينكولن عن حصر العبودية في الولايات الجنوبية، لكنه وعد بأن الجمهوريين لن يسعوا إلى إلغاء العبودية في الجنوب نفسه. مع وجود أربعة مرشحين رئيسيين في السباق، كان بوكانان يأمل ألا يفوز أي مرشح بأغلبية أصوات المجمع الانتخابي وأن تُحال الانتخابات إلى مجلس النواب. ^{[ 89 ]}

النتائج حسب المقاطعة، موضحة النسبة المئوية للمرشح الفائز. تمثل درجات اللون الأحمر دعم لينكولن، ودرجات اللون الأزرق دعم دوغلاس، ودرجات اللون الأخضر دعم بريكنريدج، ودرجات اللون الأصفر دعم بيل.

كانت انتخابات عام 1860 بمثابة سباقين انتخابيين رئيسيين؛ ففي الشمال، تنافس لينكولن مع دوغلاس على الأصوات، بينما في الجنوب، حظي بريكنريدج وبيل بأكبر قدر من الدعم. ^{[ 90 ]} ومثل أسلافه الناجحين من حزب الويغ، امتنع لينكولن إلى حد كبير عن القيام بحملات انتخابية بعد المؤتمر، تاركًا ذلك لغيره في الحزب. وفي صمته، فشل لينكولن في دحض اتهام الراديكاليين الجنوبيين بأنه كان يأمل في إلغاء العبودية. وخلال صيف وخريف عام 1860، تبادل حكام الولايات الجنوبية الرسائل حول احتمال الانفصال عن الاتحاد، ولم يبذل بوكانان جهدًا يُذكر لإدانة الانفصاليين. من ناحية أخرى، ركز دوغلاس جزءًا كبيرًا من حملته على مهاجمة الانفصاليين، الذين كان يخشى أن يحاولوا السيطرة على الحكومة الفيدرالية في أعقاب فوز لينكولن. ولأن بريكنريدج وبيل كانا يفتقران إلى الدعم في الشمال، فقد تطلبت هزيمة لينكولن فوز دوغلاس في بعض الولايات الشمالية على الأقل، لكن بوكانان ظل يركز على هزيمة دوغلاس. ^{[ 91 ]} حاول بعض القادة المناهضين للحزب الجمهوري تشكيل قائمة انتخابية موحدة في الشمال، لكنهم لم يحققوا نجاحًا يُذكر خارج ولاية نيوجيرسي. ^{[ 92 ]}

مع انقسام الديمقراطيين، فاز لينكولن بانتخابات عام 1860 بأغلبية الأصوات الشعبية وأغلبية أصوات المجمع الانتخابي. لم يحظَ لينكولن بتأييد يُذكر في الجنوب، لكن تفوقه على دوغلاس في الشمال منحه أغلبية أصوات المجمع الانتخابي. فاز بريكنريدج بمعظم ولايات الجنوب، وفاز بيل بفرجينيا وكنتاكي وتينيسي، وفاز دوغلاس بميسوري وثلاثة أصوات في نيوجيرسي. ^{[ 93 ]} على الرغم من فوز لينكولن بالرئاسة، فشل الجمهوريون في الحصول على أغلبية في مجلسي النواب والشيوخ، وظلت عضوية المحكمة العليا على حالها تقريبًا كما كانت عند إصدارها قرار قضية دريد سكوت . وهكذا، على الرغم من انتخاب رئيس جمهوري، لم تواجه العبودية في الجنوب أي خطر مباشر. ^{[ 94 ]}

في وقت مبكر من شهر أكتوبر، حذّر القائد العام للجيش ، وينفيلد سكوت ، بوكانان من أن انتخاب لينكولن سيؤدي على الأرجح إلى انفصال سبع ولايات على الأقل. وأوصى بنشر أعداد هائلة من القوات الفيدرالية والمدفعية في تلك الولايات لحماية الممتلكات الفيدرالية، وحذّر من قلة التعزيزات المتاحة. ^{[ 95 ]} إلا أن بوكانان لم يثق بسكوت (إذ كانا خصمين سياسيين لفترة طويلة) وتجاهل توصياته. ^{[ 96 ]} بعد انتخاب لينكولن، وجّه بوكانان وزير الحرب فلويد بتعزيز الحصون الجنوبية بأكبر قدر ممكن من المؤن والأسلحة والرجال؛ إلا أن فلويد أقنعه بإلغاء الأمر. ^{[ 95 ]}

انفصال

محاولات التسوية

مع انتصار لينكولن، بلغ الحديث عن الانفصال والتفكك ذروته. كتبت إحدى صحف سينسيناتي: "إن مبدأ الانفصال هو الفوضى. إذا مُنحت أي أقلية الحق في تفكيك الحكومة كيفما تشاء، لمجرد أنها لم تحصل على ما تريد، فإن ذلك يعني نهاية كل حكومة". ^{[ 97 ]} في رسالته السنوية، التي ألقاها في 3 ديسمبر 1860، ألقى بوكانان باللوم في الأزمة بالكامل على الشماليين ونشاطهم المناهض للعبودية. كما جادل بأن الدستور لا ينص على الانفصال، وأن مثل هذا الفعل سيكون مخالفًا للدستور. وذكر أن "الثورة" مبررة في بعض الحالات، لكنه جادل بأن على الجنوب انتظار عمل "علني أو خطير" قبل اللجوء إلى مثل هذا الإجراء الجذري. على الرغم من معارضته للانفصال، جادل بوكانان بأن الرئيس لا يملك سلطة إجبار الولايات على البقاء في الاتحاد، مع أنه ذكر أن الرئيس يستطيع الدفاع عن الممتلكات الفيدرالية في الولايات المنفصلة. وأخيرًا، طلب بوكانان من الكونغرس الدعوة إلى مؤتمر للولايات لاقتراح تعديل دستوري يعترف بالعبيد كملكية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^{[ 98 ]} وقد وُجّهت انتقادات حادة لخطابه من الشمال لرفضه وقف الانفصال، ومن الجنوب لإنكاره حقه في الانفصال. ^{[ 99 ]}

تُفسّر المؤرخة جين هـ. بيكر سلوك بوكانان بميوله الجنوبية، وصداقته الطويلة مع الجنوبيين، واختياره لشخصيات جنوبية بارزة في حكومته. وتشير إلى أنه لولا جوزيف هولت وإدوين ستانتون وجيريميا بلاك، لربما اعترف بوكانان بالولايات الكونفدرالية الأمريكية. ^{[ 100 ]}

خلال الفترة الانتقالية للكونغرس السادس والثلاثين، شكّل مجلس الشيوخ لجنة الثلاثة عشر في محاولة لتهدئة الأزمة. تألفت اللجنة من مزيج من الديمقراطيين الشماليين والجنوبيين والجمهوريين. اقترح السيناتور جون ج. كريتندن من كنتاكي حزمة من التعديلات الدستورية عُرفت باسم تسوية كريتندن . كانت التسوية تحمي العبودية في الأراضي الفيدرالية، الحالية والمستقبلية، جنوب خط عرض 36°30′ . كما منعت الكونغرس من إلغاء العبودية في أي ولاية أو التدخل في تجارة الرقيق الداخلية. رفض الرئيس المنتخب لينكولن الموافقة على أي توسع للعبودية في تلك الأراضي، خشية أن تشجع التسوية قادة الجنوب على محاولة ضم أراضٍ جديدة جنوب خط عرض 36°30′ لتوسيع نطاق العبودية. كما اعتقد أن اعتماد تسوية كريتندن سيشكل سابقةً يستطيع قادة الجنوب من خلالها استخدام التهديد بالانفصال لانتزاع تنازلات. بناءً على توجيهات لينكولن، عارضت أغلبية الجمهوريين في اللجنة تسوية كريتندن، ورُفضت بتصويت مشترك من الجمهوريين والجنوبيين. ومع ذلك، طرح كريتندن حزمة مقترحاته على مجلس الشيوخ، حيث رُفضت بتصويت 25 مقابل 23 في 16 يناير 1861. ^{[ 101 ]}

في عام ١٨٥٠، دعا متطرفون جنوبيون إلى مؤتمر ناشفيل في محاولة لتنظيم انفصال متزامن للولايات الجنوبية. وفي عام ١٨٦٠، انتهج قادة مؤيدو الانفصال استراتيجية الانفصال التدريجي، ولايةً تلو الأخرى، آملين في إحداث سلسلة من ردود الفعل بدفع الولايات إلى الانفصال واحدة تلو الأخرى. عارضت أقلية من القادة في الجنوب العميق، بمن فيهم ألكسندر ستيفنز، الانفصال قبل أن يُقدم لينكولن على خطوة من شأنها تهديد العبودية في الولايات الجنوبية. ومع ذلك، فإن الشعبية الواسعة للانفصال في الجنوب العميق حالت دون تأجيله حتى بعد تولي لينكولن منصبه. ^{[ ١٠٢ ]} وبينما كان الكونغرس يسعى جاهدًا لإيجاد حل وسط مقبول لدى الشمال والجنوب، انفصلت أول ولاية جنوبية. أعلنت ولاية كارولاينا الجنوبية، التي لطالما كانت أكثر ولايات الجنوب راديكالية، انفصالها في 20 ديسمبر 1860. واتهم مرسوم الانفصال الولايةَ بالشمال بأنه "افترض حقه في تقرير مدى ملاءمة مؤسساتنا الداخلية"، كما أعلن أن الحزب الجمهوري يؤمن بضرورة "شن حرب ضد العبودية حتى تنتهي في جميع أنحاء الولايات المتحدة". ^{[ 103 ]} بعد إعلان انفصالها، أرسلت كارولاينا الجنوبية مفوضين إلى الولايات الجنوبية الأخرى. وبحلول 1 فبراير 1861، انفصلت ست ولايات أخرى. وصوّتت مؤتمرات في ميسيسيبي ولويزيانا وفلوريدا بأغلبية ساحقة لصالح الانفصال، بينما أبدى أنصار الاتحاد في ألاباما وجورجيا مقاومة أشد، لكنها لم تُكلل بالنجاح. وفي استفتاء، صوّت ثلثا سكان تكساس أيضًا لصالح الانفصال، على الرغم من معارضة زعيم تكساس المخضرم سام هيوستن . رفضت الولايات الثماني الأخرى التي كانت تسمح بالعبودية الانفصال، مع أن كارولاينا الشمالية وفرجينيا وتينيسي وأركنساس انفصلت لاحقًا خلال فترة رئاسة لينكولن. ^{[ 104 ]} توحدت الولايات المنفصلة في الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، وانتُخب جيفرسون ديفيس أول رئيس للكونفدرالية في 9 فبراير. ^{[ 105 ]}

بعد محاولاتٍ فاشلة لإقناع لينكولن بدعم عقد مؤتمر دستوري أو إجراء استفتاء وطني حول تسوية كريتندن، أرسل بوكانان رسالةً خاصةً إلى الكونغرس يطلب منه تفويض إجراء استفتاء أو إيجاد طريقة أخرى للتسوية تُخفف من مخاوف الجنوب. ^{[ 106 ]} تنافس قادة الشمال والجنوب على ولاء الجنوب الأعلى، وسعى كلاهما إلى إظهار صورة الاعتدال. أنشأ مجلس النواب لجنة الثلاثة والثلاثين للمساعدة في التوصل إلى تسوية لمنع المزيد من الولايات من الانفصال. قدّم تشارلز فرانسيس آدامز الأب اقتراحًا بقبول نيو مكسيكو كولاية عبودية، لكن قلة العبيد في تلك المنطقة دفعت معظم أعضاء الكونغرس إلى الاعتقاد بأنها ستصبح ولاية حرة بحكم الأمر الواقع. بدعم من سيوارد ولينكولن، قدّمت لجنة الثلاثة والثلاثين قرارًا بإلغاء جميع قوانين الحريات الشخصية في الولايات ، والتي صُممت لجعل إنفاذ قانون العبيد الهاربين أكثر صعوبة. اقترحت اللجنة أيضًا تعديل كورين ، الذي يمنع الكونغرس من التدخل في شؤون العبودية في الولايات. رفض عدد كبير من الجمهوريين دعم تعديل كورين، لكنه أُقرّ في مجلسي الكونغرس، وعُرض على الولايات للتصديق عليه. في 4 فبراير، اجتمع مندوبون من معظم الولايات خارج الجنوب العميق في واشنطن لحضور مؤتمر السلام لعام 1861 ، برئاسة الرئيس السابق جون تايلر . اقترح المؤتمر حلاً مشابهًا لتسوية كريتندن، مع التغيير الرئيسي المتمثل في حماية العبودية فقط في الأراضي الحالية الواقعة جنوب خط عرض 36°30′. أدت معارضة الجمهوريين لاقتراح مؤتمر السلام إلى ضياع فرص إقراره، ورفض الكونغرس مقترحاته. ^{[ 107 ]} لم يُصدّق على تعديل كورين العدد المطلوب من الولايات، ولكن نظرًا لعدم تحديد الكونغرس مهلة زمنية للتصديق عليه، لا يزال التعديل معلقًا من الناحية الفنية. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

فورت سمتر

مع فشل جميع جهود التسوية، وانفصال عدة ولايات جنوبية، هيمنت قضية الحصون الفيدرالية في الجنوب، وخاصة حصن سمتر ، على الأيام الأخيرة لبوكانان في منصبه . ^{[ 106 ]} أدركت جميع الأطراف أن وضع حصن سمتر وحصنين آخرين يقعان بالقرب من تشارلستون قد يحدد ما إذا كان الجنوب سينفصل سلميًا أم لا. فما دامت هذه الحصون تحت السيطرة الفيدرالية، ستظل رمزًا للقوة الفيدرالية، لكن أي هجوم جنوبي عليها قد يشعل حربًا أهلية. ^{[ 110 ]} ولأن أي طرف يطلق الرصاصة الأولى سيبدو المعتدي وسيدفع ثمنًا باهظًا في الولايات الحدودية الحاسمة، فقد تمنى العديد من الجنوبيين إقناع بوكانان بتسليم الحصون سلميًا. ^{[ 111 ]}

بعد فترة وجيزة من انتخاب لينكولن، عيّن بوكانان ووزير الحرب فلويد الرائد روبرت أندرسون قائدًا لحصن سمتر والمنشأتين الفيدراليتين المجاورتين. أمر بوكانان أندرسون بالدفاع عن الحصون مع تجنب أي عمل من شأنه استفزاز أي عدوان. ^{[ 112 ]} في 27 ديسمبر، تم إجلاء أندرسون من حصن مولتري الأكثر عرضة للخطر . وفي اجتماع مع عدد من قادة الجنوب، أقرّ بوكانان بأن تصرفات أندرسون خالفت أوامره، لكنه رفض عزله أو تسليم الحصون. غضب وزير الحرب فلويد، وهو من ولاية فرجينيا، واستقال. فكّر بوكانان في إصدار أمر لأندرسون بالعودة إلى حصن مولتري، لكن أعضاء حكومته الشمالية، الذين كانوا يشكلون أغلبية الحكومة آنذاك، هددوا بالاستقالة. بدلاً من ذلك، أصدر بوكانان بيانًا عامًا أعلن فيه أنه سيبذل قصارى جهده للدفاع عن حصن سمتر، ما حشد الدعم الشمالي. وكان من بين أبرز القادة المناهضين للكونفدرالية المدعي العام الجديد إدوين ستانتون ووزير الحرب الجديد جوزيف هولت . ^{[ 113 ]}

في الخامس من يناير عام ١٨٦١، قرر بوكانان تعزيز حصن سمتر، فأرسل سفينة " نجمة الغرب" وعلى متنها ٢٥٠ رجلاً ومؤناً. إلا أن بوكانان لم يطلب من الرائد أندرسون توفير غطاء ناري للسفينة، ما اضطرها للعودة شمالاً دون إنزال أي جنود أو مؤن. ^{[ ١١٤ ]} عقب الحملة، استقال آخر أعضاء حكومة بوكانان الجنوبية. ناقشت إدارة بوكانان سبل تعزيز حصن سمتر، لكن أندرسون لم يطلب أي مؤن، واكتفى بوكانان بإحالة مسألة حصن سمتر إلى الرئيس لينكولن. في فبراير، انضمت كارولاينا الجنوبية إلى الولايات الكونفدرالية الأمريكية. فوّض الكونغرس الكونفدرالي الرئيس ديفيس بالاستيلاء على الحصن بأي وسيلة ممكنة، لكن الكونفدراليين لم يشنّوا هجوماً إلا بعد انتهاء ولاية بوكانان الرئاسية. ^{[ ١١٥ ]} في الثالث من مارس، وصلت رسالة من أندرسون إلى بوكانان تفيد بنفاد مؤن حصن سمتر. وفي اليوم التالي، خلف لينكولن بوكانان، الذي تُرك ليتعامل مع الأزمة التي سرعان ما أصبحت الحرب الأهلية الأمريكية . ^{[ 114 ]}

الولايات المقبولة في الاتحاد

تم قبول ثلاث ولايات جديدة في الاتحاد أثناء تولي بوكانان منصبه:

مينيسوتا - 11 مايو 1858 ^{[ 116 ]}
أوريغون – 14 فبراير 1859 ^{[ 117 ]}
كانساس – 29 يناير 1861 ^{[ 118 ]}

سمعة تاريخية

نقشت شركة BEP صورة بوكانان كرئيس.

في اليوم السابق لوفاته، تنبأ بوكانان بأن "التاريخ سينصف ذكراي". ^{[ 119 ]} وقد خالف المؤرخون هذا التنبؤ، وانتقدوا بوكانان لسلبيته في خضم الجدل المحتدم حول العبودية الذي هزّ البلاد وأحدث فيها اضطرابًا في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 120 ]} وفيما يتعلق بإرثه في التاريخ الأمريكي، يربط المؤرخ مايكل تود لانديس بوكانان ارتباطًا وثيقًا بمستشاره الأول جيهو غلانسي جونز .

لم يكن قادة الديمقراطيين الشماليين، مثل جونز وبوكانان، من المدافعين الرومانسيين عن العمال، كما زعم بعض الباحثين؛ ولم يكونوا معتدلين يسعون لإنقاذ الاتحاد من النزعة الانفصالية المتطرفة. بل كانوا ناشطين مؤيدين للعبودية، وكان لأفعالهم المتعمدة آثار مباشرة وكارثية على الأمة. أثارت سياساتهم غضب ناخبي الولايات الحرة، وتسببت في الانقسام الكارثي في الحزب الديمقراطي الذي أدى إلى انتخاب لينكولن، والذي بدوره أشعل فتيل الانفصال. لقد كانوا مذنبين ومسؤولين - وهي حقيقة لا ينبغي نسيانها أو تجاهلها. ^{[ 121 ]}

عندما يُطلب من الناس ترتيب أفضل وأسوأ الرؤساء ، يُصنّف بوكانان باستمرار ضمن الأسوأ. ^{[ 122 ]} يعتبره الكثيرون أسوأ رئيس في التاريخ الأمريكي، لأنه خلال فترة رئاسته، تفكك الاتحاد، وعندما غادر منصبه، كانت الحرب الأهلية تُهدد. ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}

صنّف استطلاع رأي أجرته قناة C-SPAN عام 2017، بوكانان كأقل رؤساء الولايات المتحدة فعالية على مر التاريخ. طلب الاستطلاع من 91 مؤرخًا متخصصًا في شؤون الرئاسة الأمريكية تصنيف 43 رئيسًا سابقًا (بمن فيهم الرئيس المنتهية ولايته آنذاك، باراك أوباما) في فئات مختلفة، بهدف التوصل إلى مجموع نقاط إجمالي، نتج عنه تصنيف عام؛ وجاء بوكانان في المرتبة 43. وكانت تصنيفاته في مختلف فئات هذا الاستطلاع الأخير كالتالي: الإقناع الجماهيري (43)، قيادة الأزمات (43)، الإدارة الاقتصادية (43)، السلطة الأخلاقية (43)، العلاقات الدولية (43)، المهارات الإدارية (41)، العلاقات مع الكونغرس (42)، الرؤية/وضع الأجندة (43)، السعي لتحقيق العدالة للجميع (43)، الأداء في سياق العصر (43). ^{[ 125 ]} وفي استطلاع رأي آخر أجرته جمعية العلوم السياسية الأمريكية ، قسم الرؤساء والسياسة التنفيذية، عام 2018، صُنّف بوكانان كثاني أسوأ رئيس. ^{[ 126 ]} صنّف استطلاع رأي أجري عام 2006 بين المؤرخين فشل بوكانان في منع الحرب الأهلية كأسوأ خطأ ارتكبه رئيس في منصبه على الإطلاق. ^{[ 127 ]}

يشرح فيليب كلاين، كاتب سيرة بوكانان، التحديات التي واجهها بوكانان:

تولى بوكانان القيادة... في وقت كانت فيه موجة غضب عارمة تجتاح البلاد. وكان نجاحه في كبح جماح الفصائل المعادية خلال تلك الحقبة الثورية إنجازًا بحد ذاته. وقد تفاقمت نقاط ضعفه في سنوات رئاسته المضطربة بفعل غضب أنصار الشمال والجنوب. أما مواهبه العديدة، التي كان من الممكن أن تؤهله في عصر أكثر هدوءًا ليحتل مكانة بين عظماء الرؤساء، فقد طغت عليها سريعًا أحداث الحرب الأهلية الكارثية وشخصية أبراهام لينكولن العظيمة. ^{[ 128 ]}

تُبدي الكاتبة جان بيكر، مؤلفة السيرة الذاتية، موقفاً أقل تسامحاً تجاه بوكانان:

لقد ضلّل الأمريكيون أنفسهم عن قصد بشأن رئاسة جيمس بوكانان، مفضلين تصنيفه على أنه متردد وغير فاعل... في الواقع، لم يكن فشل بوكانان خلال أزمة الاتحاد هو الخمول، بل انحيازه للجنوب، وهو انحيازٌ يكاد يصل إلى حد الخيانة في ضابطٍ تعهد بالدفاع عن الولايات المتحدة بأكملها. لقد كان أخطر الرؤساء التنفيذيين، أيديولوجي عنيد ومخطئ، لا تقبل مبادئه أي مساومة. لم تُؤدِّ خبرته في الحكومة إلا إلى جعله شديد الثقة بنفسه لدرجة أنه لم يستمع إلى آراء أخرى. في خيانته للأمانة الوطنية، اقترب بوكانان من ارتكاب الخيانة العظمى أكثر من أي رئيس آخر في التاريخ الأمريكي. ^{[ 129 ]}

وبغض النظر عن التقييمات الأخلاقية لإخفاقات بوكانان، فقد بدأ المؤرخون مؤخرًا بطرح أسئلة جديدة حول كيفية عمل إدارته تحديدًا. ويجادل مايكل إل. كارافييلو قائلًا:

في تسعينيات القرن العشرين، أعلنت مجموعة من المؤرخين البارزين المتخصصين في تاريخ ما قبل الحرب الأهلية أن هناك حاجة ماسة إلى مزيد من البحث حول بوكانان ورئاسته. وأكدوا أن حكم التاريخ على بوكانان لا يمكن أن يقتصر على كونه نقيضًا للينكولن. وطرحوا عددًا من الأسئلة التي لا تزال بحاجة إلى إجابة، منها: "كيف حدد بوكانان دوره الرئاسي؟" و"ما كان مفهومه، أو رؤيته، لسلطة الرئاسة؟". إضافةً إلى ذلك، ثمة أسئلة أخرى متكررة حول رئاسة بوكانان، مثل: "لماذا شكّل بوكانان حكومة ضعيفة؟"؛ "ما كانت آراؤه الحقيقية حول مؤسسة العبودية؟"؛ "وكيف يُعقل أن يعتقد أن المحكمة العليا، من خلال قرار قضية دريد سكوت، ستُقدّم حلًا نهائيًا لقضية العبودية؟" ^{[ 130 ]}

مراجع

الاقتباسات

1 2 "جيمس بوكانان: الشؤون الداخلية" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .
↑ بيكر 2004 ، ص 67-68.
^ كلاين 1962 ، ص 248-252.
↑ بيكر 2004 ، ص 69-70.
↑ دوغلاس ر. إيغرتون، "انتخابات العبيد: فريمونت، الحرية، ومؤامرات العبيد لعام 1856". تاريخ الحرب الأهلية 61#1 (2015): 35-63.
↑ بيكر 2004 ، ص 70-73.
^ كلاين 1962 ، ص 261-262.
↑ بيكر 2004 ، ص 80-83، 85.
↑ جيمس بوكانان، "الخطاب الافتتاحي"، واشنطن العاصمة، 4 مارس 1857.
↑ بول فينكلمان، "سكوت ضد ساندفورد: القضية الأكثر فظاعة في المحكمة وكيف غيرت التاريخ." مجلة شيكاغو-كينت للقانون 82 (2007): 3-48 في الصفحة 46.
↑ كارافييلو، مايكل ل. (ربيع 2010). "فشل دبلوماسي: خطاب جيمس بوكانان الافتتاحي" . تاريخ بنسلفانيا . 77 (2): 145-165 . doi : 10.5325/pennhistory.77.2.0145 . JSTOR 10.5325/pennhistory.77.2.0145 .
↑ غريغوري ج. والاس، "الدعوى القضائية التي أشعلت فتيل الحرب الأهلية". مجلة أوقات الحرب الأهلية 45: 46-52.
↑ روبرتا ألكسندر، "دريد سكوت: القرار الذي أشعل فتيل الحرب الأهلية". مجلة شمال كنتاكي للقانون 34 (2007): 643+ مقتطف .
↑ ديفيد دبليو بلايت، "هل كانت الحرب الأهلية حتمية؟"، صحيفة نيويورك تايمز، 22 ديسمبر 2022
↑ مايكل تود لانديس، "نائب أولد باك: غلانسي جونز، جيمس بوكانان، والديمقراطية الشمالية قبل الحرب الأهلية". مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية 140.2 (2016): 183-210. متاح على الإنترنت
1 2 بيكر 2004 ، ص 77-80.
↑ سميث 1975 ، ص 68-69.
↑ سميث 1975 ، ص 18-19.
↑ ديفيد إي. ميرس، "إعادة النظر في أصول العداء بين بوكانان ودوغلاس". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي 67#2 (1974): 154-174 على الإنترنت .
↑ سميث 1975 ، ص 20-21.
↑ بيكر 2004 ، ص 86-88.
↑ كريج إل. كاوتز، "السياسة المفيدة: جون سلايدل وقانون كوبا لعام 1859" دراسات لويزيانا (1974) 13#2 ص 119-129.
↑ ألين سي. غويلزو، "بيوت منقسمة: لينكولن، دوغلاس، والمشهد السياسي لعام 1858". مجلة التاريخ الأمريكي 94.2 (2007): 391-417. متاح على الإنترنت
↑ ريتشارد ألين هيكمان، "التأثيرات الخارجية وحملة لينكولن-دوغلاس لعام 1858". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي 59#1 (1966): 30-47 على الإنترنت .
^ أبراهام 2008 ، ص 91-92.
↑ سميث 1975 ، ص 1-9.
↑ سميث 1975 ، ص 15-16، 23-24.
1 2 3 كلاين 1962 ، ص 316.
^ كلاين 1962 ، ص 271-272.
↑ هول 2001 ، ص 566.
↑ بيكر 2004 ، ص 83-84.
↑ أرميتاج وآخرون، 2005 ، ص 388. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFArmitageFaragherBuhleCzitrom2005 ( مساعدة )
↑ بيكر 2004 ، ص 85.
↑ بيكر 2004 ، ص 85-86.
↑ سميث 1975 ، ص 26-29.
1 2 بيكر 2004 ، ص. 90.
^ كلاين 1962 ، ص 314-315.
↑ سميث 1975 ، ص 56-57.
1 2 سميث 1975 ، ص 60-61.
↑ بيكر 2004 ، ص 117-118.
↑ جونسون 2018 ، ص 92-93.
↑ بيكر 2004 ، ص 90-91.
↑ كلاين 1962 ، ص 317.
↑ بيكر 2004 ، ص 92-93.
↑ بيكر 2004 ، ص 93-98.
↑ يونغ، روبرت و. (1998). السيناتور جيمس موراي ماسون : مدافع عن الجنوب القديم . نوكسفيل، تينيسي : مطبعة جامعة تينيسي. ص 59. ISBN 9780870499982.
↑ ديفيد إي. ميرس، "القيادة الرئاسية، ومؤهلات الاقتراع، وكنساس: 1857". تاريخ الحرب الأهلية 24#4 (1978): 293-313.
1 2 بوتر 1976 ، ص 297–327.
↑ سميث 1975 ، ص 33-37.
↑ بيكر 2004 ، ص 97-100.
↑ سميث 1975 ، ص 42-43.
1 2 بيكر 2004 ، ص 100-105.
↑ سميث 1975 ، ص 40-41.
1 2 سميث 1975 ، ص 45-46.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 169.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 784.
↑ بيكر 2004 ، ص 120-121.
↑ تشادويك 2008 ، ص 91.
↑ سميث 1975 ، ص 84-89.
↑ سميث 1975 ، ص 89-99.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 225-226.
↑ كلاين 1962 ، ص 338.
↑ كلاين 1962 ، ص 338-339.
1 2 غروسمان 2003 ، ص. 78.
↑ بيكر 2004 ، ص 114-118.
↑ كلاين 1962 ، ص 339.
↑ سميث 1975 ، ص 69-70.
↑ ماكينون، ويليام ب. ماكينون، "مهاجمة يوتا، والضغط على المكسيك، والطمع في كوبا: مكائد جيمس بوكانان في البيت الأبيض". مجلة يوتا التاريخية الفصلية (2012)، 80#2، ص 132-151
↑ كارب 2016 ، ص 197.
1 2 بيكر 2004 ، ص 107-112.
↑ كريج إل. كاوتز، "السياسة المفيدة: جون سلايدل وقانون كوبا لعام 1859". دراسات لويزيانا (1974) 13#2 ص 119-129.
1 2 سميث 1975 ، ص 74-75.
↑ فوستر م. فارلي، "ويليام ب. ريد: وزير الرئيس بوكانان إلى الصين 1857-1858". تاريخ بنسلفانيا 37.3 (1970): 269-280. متاح على الإنترنت
↑ كلير ف. ماكينا، "حادثة ساحرة الماء"، مجلة نبتون الأمريكية ، (1970) 31#1، الصفحات 7-18. (
↑ تشادويك 2008 ، ص 117.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 179-181.
↑ سميث 1975 ، ص 49-54.
^ كلاين 1962 ، ص 286-299.
↑ سميث 1975 ، ص 52-53.
↑ سميث 1975 ، ص 82-83.
↑ كلاين 1962 ، ص 312.
↑ سميث 1975 ، ص 103-104.
↑ سميث 1975 ، ص 84-85.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 213-214.
1 2 سميث 1975 ، ص 106-112.
↑ سميث 1975 ، ص 112-113.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 221-222.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 216-222.
↑ سميث 1975 ، ص 115-116.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 222-223.
↑ سميث 1975 ، ص 122-126.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 232.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 232-233.
↑ سميث 1975 ، ص 127-129.
1 2 كلاين 1962 ، ص 356-358.
↑ بيكر 2004 ، ص 76، 133.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 246-247.
↑ سميث 1975 ، ص 146-151.
↑ كلاين 1962 ، ص 363.
↑ جان هـ. بيكر، "لقد ظُلم الجنوب: جيمس بوكانان وأزمة الانفصال"، في جيمس بوكانان ومقدمة الحرب الأهلية ، تحرير جون دبليو كويست ومايكل جيه بيركنر، (2013) ص 165-182.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 252-254.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 234-239.
↑ سميث 1975 ، ص 129-137.
↑ سميث 1975 ، ص 138-140.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 258-259.
1 2 سميث 1975 ، ص 161-165.
↑ ماكفرسون 1988 ، ص 254-259.
↑ هاكابي، ديفيد سي. (30 سبتمبر 1997). "التصديق على تعديلات دستور الولايات المتحدة" (ملف PDF) . تقارير دائرة أبحاث الكونغرس . واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونغرس ، مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يونيو 2004.
↑ سميث 1975 ، ص 152-160.
↑ سميث 1975 ، ص 168-169.
↑ سميث 1975 ، ص 187-188.
↑ سميث 1975 ، ص 168-172.
↑ سميث 1975 ، ص 178-182.
1 2 بيكر 2004 ، ص 135-140.
↑ سميث 1975 ، ص 184-187.
↑ "اليوم في التاريخ: 11 مايو" . loc.gov . مكتبة الكونغرس.
↑ "أوريغون" . شركة A+E Networks. 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .
↑ "اليوم في التاريخ: 29 يناير" . loc.gov . مكتبة الكونغرس.
↑ "منتزه بوكانان الحكومي لمسقط رأسه" . منتزهات ولاية بنسلفانيا . وزارة الحفاظ على الموارد الطبيعية في بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009 .
↑ "جيمس بوكانان: الأثر والإرث" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
↑ لانديس، 2016
↑ تولسون، جاي (14 ديسمبر 2014). "أسوأ الرؤساء: الخلاصة - هل كان هؤلاء أسوأ رؤساء أمريكا؟" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
↑ سيلفر، نيت (23 يناير 2013). "التأمل في مكانة أوباما في التاريخ، إحصائياً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
↑ "جيمس بوكانان: نبذة عن حياته" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
↑ "نتائج استطلاع المؤرخين: جيمس بوكانان" . استطلاع المؤرخين الرئاسيين 2017. المؤسسة الوطنية للكابلات والأقمار الصناعية. 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
↑ روتينغهاوس، براندون؛ فون، جاستن س. (19 فبراير 2018). "كيف يُقارن ترامب بأفضل - وأسوأ - الرؤساء؟" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .
↑ "الباحثون يُقيّمون أسوأ أخطاء الرؤساء" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. ١٨ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٨ .
↑ كلاين 1962 ، ص 429.
↑ بيكر 2004 ، ص 141.
↑ كارافييلو، مايكل ل. (ربيع 2010). "فشل دبلوماسي: خطاب جيمس بوكانان الافتتاحي" . تاريخ بنسلفانيا . 77 (2): 146. doi : 10.5325/pennhistory.77.2.0145 . JSTOR 10.5325/pennhistory.77.2.0145 .

المراجع

أبراهام، هنري جوليان (2008). القضاة والرؤساء وأعضاء مجلس الشيوخ: تاريخ تعيينات المحكمة العليا الأمريكية من واشنطن إلى بوش الابن . روومان وليتلفيلد. ISBN 9780742558953.
بيكر، جين هـ. (2004). جيمس بوكانان . تايمز بوكس. ISBN 9780805069464.
تشادويك، بروس (2008). 1858: أبراهام لينكولن، وجيفرسون ديفيس، وروبرت إي. لي، ويوليسيس إس. غرانت، والحرب التي لم يشهدوها . دار سورس بوكس للنشر. رقم ISBN 978-1402209413.
غروسمان، مارك (2003). الفساد السياسي في أمريكا: موسوعة الفضائح والسلطة والجشع . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 1-57607-060-3.
هول، تيموثي ل. (2001). قضاة المحكمة العليا: قاموس سير ذاتية . نيويورك: دار إنفوبيس للنشر. ISBN 978-0-8153-1176-8.
جونسون، سي. دونالد (2018). ثروة الأمم: تاريخ السياسة التجارية في أمريكا . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780190865917.
كارب، ماثيو (2016). هذه الإمبراطورية الجنوبية الشاسعة: مالكو العبيد على رأس السياسة الخارجية الأمريكية . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0674737259.
كلاين، فيليب س. (1962). الرئيس جيمس بوكانان: سيرة ذاتية ( طبعة 1995). نيوتاون، كونيتيكت: دار النشر الأمريكية للسيرة السياسية. ISBN 0-945707-11-8.{{cite book}}: عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) ؛ انظر أيضًا مراجعة الكتاب على الإنترنت
مكفيرسون، جيمس م. (1988). صرخة الحرية: حقبة الحرب الأهلية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199743902.
بوتر، ديفيد موريس (1976). الأزمة الوشيكة، 1848-1861 . نيويورك: هاربر آند رو. ISBN 9780060905248.جائزة بوليتزر.
كويست، جون دبليو. وبيركنر، مايكل جيه. (محرران)، جيمس بوكانان ومقدمة الحرب الأهلية. غينزفيل، فلوريدا: مطبعة جامعة فلوريدا، 2013.
سميث، إلبرت ب. (1975). رئاسة جيمس بوكانان . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 0-7006-0132-5.

للمزيد من القراءة

المصادر الأولية

بوكانان، جيمس. الرسالة السنوية الرابعة إلى الكونجرس. مؤرشفة في 2018-09-12 في Wayback Machine (1860، 3 ديسمبر).
بوكانان، جيمس. رسائل الرئيس بوكانان. مع ملحق يحتوي على رسائل متنوعة من أعضاء حكومته في نهاية ولايته الرئاسية، إلخ (1888) متوفر على الإنترنت
بوكانان، جيمس. إدارة السيد بوكانان عشية التمرد (1866)؛ لم يكن دفاعه عن نفسه مقنعًا للغاية. انظر ألين ف. كول، "تأكيد سلطته: فشل جيمس بوكانان في تبرئة نفسه". تاريخ بنسلفانيا 70.1 (2003): 81-97 (متاح على الإنترنت ).

مصادر ثانوية

أوشامبو، فيليب جيرالد. جيمس بوكانان وحكومته عشية الانفصال (1926)؛ يدافع عن بوكانان على الإنترنت
أوشامبو، فيليب ج. "جيمس بوكانان وبعض قادة الغرب الأقصى، 1860-1861". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 12.2 (1943): 169-180. متوفر على الإنترنت
أوشامبو، فيليب ج. "جيمس بوكانان، خيار المحافظين، 1856: صورة سياسية." المؤرخ 7#2 (1945)، ص 77-90، على الإنترنت .
Balcerski, Thomas J. "Harriet Rebecca Lane Johnston." في كتاب "دليل السيدات الأوائل " (2016): 197-213.
بالتشيرسكي، توماس ج. أصدقاء حميمون: العالم الحميم لجيمس بوكانان وويليام روفوس كينغ (مطبعة جامعة أكسفورد، 2019). مراجعة إلكترونية
بيجلر، ديفيد ل. وويل باجلي. تمرد المورمون: أول حرب أهلية في أمريكا، 1857-1858 (2011)
بيندر، فريدريك مور. "جيمس بوكانان: توسعي جاكسوني". المؤرخ 1992، 55(1): 69-84. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0018-2370. النص الكامل: متوفر على إيبسكو.
بيندر، فريدريك مور. جيمس بوكانان والإمبراطورية الأمريكية. مطبعة جامعة سسكويهانا، 1994. متوفر على الإنترنت
بيندر، فريدريك مور. "جيمس بوكانان وإيرل كلارندون: علاقة غير مستقرة". الدبلوماسية وفن الحكم 6.2 (1995): 323-341. كان الإيرل وزيرًا للخارجية البريطانية؛ وكان كلاهما يرغب في السيطرة على منطقة الكاريبي.
بيركنر، مايكل جيه، محرر. جيمس بوكانان والأزمة السياسية في خمسينيات القرن التاسع عشر. (مطبعة جامعة سسكويهانا، 1996).
بيركنر، مايكل جيه، وآخرون (محررون). عوالم جيمس بوكانان وثاديوس ستيفنز: المكان والشخصية والسياسة في عصر الحرب الأهلية (مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2019)
بونار، هيو صموئيل. "موقف بوكانان كرئيس تجاه الانفصال" (أطروحة دكتوراه، جامعة شيكاغو، بروكويست للنشر، 1924. TM14183).
بولارد، غاري. أسوأ رئيس - قصة جيمس بوكانان، آي يونيفرس، 2015. رقم ISBN 978-1-4917-5961-5.
كورتيس، جورج تيكنور (1883). حياة جيمس بوكانان: الرئيس الخامس عشر للولايات المتحدة . المجلد 2. هاربر وإخوانه.
ديفيس، روبرت رالف. "جيمس بوكانان وقمع تجارة الرقيق، 1858-1861" تاريخ بنسلفانيا 33#4 (1966)، ص 446-59، على الإنترنت .
إتشيسون، نيكول. كانساس الدامية: الحرية المتنازع عليها في عصر الحرب الأهلية (مطابع جامعة كانساس، 2004).
فريلينغ، ويليام دبليو. الطريق إلى الانفصال: المجلد الثاني؛ انتصار الانفصاليين (مطبعة جامعة أكسفورد، 2008).
فورنيس، نورمان إي. الصراع المورموني 1850-1859 (مطبعة جامعة ييل، 1960) متوفر على الإنترنت
جينوفيز، مايكل أ.، وأليسا لاندري. "مطرقة جاكسون: من أندرو جاكسون إلى جيمس بوكانان." في كتاب رؤساء الولايات المتحدة وتدمير أمم السكان الأصليين الأمريكيين (بالغريف ماكميلان، تشام، 2021) ص 67-103.
جيناب، ويليام إي. "لا فراش من الورود: جيمس بوكانان، أبراهام لينكولن، والقيادة الرئاسية في عصر الحرب الأهلية"، في مايكل جيه. بيركنر، محرر. جيمس بوكانان والأزمة السياسية في خمسينيات القرن التاسع عشر (1996).
غراف، هنري ف.، محرر. الرؤساء: تاريخ مرجعي (الطبعة الثالثة، 2002) متوفر على الإنترنت
غرينشتاين، فريد آي. الرؤساء وحل الاتحاد: أسلوب القيادة من بولك إلى لينكولن (مطبعة جامعة برينستون، 2013).
هارمون، جورج د. "خيانة الرئيس جيمس بوكانان لحاكم ولاية كانساس روبرت ج. ووكر". مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية 53#1 (1929)، ص 51-91، على الإنترنت .
هارمون، جورج د. "اتهام إدارة الرئيس جيمس بوكانان وسياسته في كانساس". المؤرخ 3.1 (1940): 52-68. متاح على الإنترنت
هانت، غايلارد. "سرد ورسالة ويليام هنري تريسكوت، بشأن المفاوضات بين ولاية كارولينا الجنوبية والرئيس بوكانان في ديسمبر 1860". المجلة التاريخية الأمريكية 13.3 (1908): 528-556. متاح على الإنترنت
كينغ، هوراشيو سي. تشغيل النور: دراسة موضوعية لإدارة الرئيس بوكانان من عام 1860 إلى نهايتها (جيه بي ليبينكوت، 1895)، دراسة مؤيدة لبوكانان من قبل مدير عام البريد التابع له.
كلاين، فيليب شرايفر. "سياسة جيمس بوكانان التوسعية" (أطروحة دكتوراه، جامعة شيكاغو؛ بروكويست ديسيرتيشنز بابليشينج، 1932. Tm164710).
لانديس، مايكل تود. "نائب أولد باك: غلانسي جونز، جيمس بوكانان، والديمقراطية الشمالية قبل الحرب الأهلية". مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية 140.2 (2016): 183-210. متاح على الإنترنت
لانديس، مايكل تود. رجال الشمال ذوو الولاءات الجنوبية: الحزب الديمقراطي والأزمة الإقليمية (مطبعة جامعة كورنيل، 2014).
ليونارد، إليزابيث د. لينكولن الحليف المنسي: القاضي العسكري العام جوزيف هولت من كنتاكي (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2011).
ليفينسون، سانفورد. "جيمس بوكانان وجون جيه كريتندن." في دستور الولايات المتحدة والانفصال: مختارات وثائقية عن العبودية وتفوق البيض ، حرره دوايت تي بيتكايثلي، (مطبعة جامعة كانساس، 2018)، ص 61-92، على الإنترنت .
لين، جوشوا أ. "انتصار الوجه الدهني: المحافظة الرجولية لجيمس بوكانان وانتخابات عام 1856." في الحفاظ على جمهورية الرجل الأبيض: الديمقراطية الجاكسونية والعرق وتحول المحافظة الأمريكية (مطبعة جامعة فيرجينيا، 2019)، ص 119-45، على الإنترنت .
لين، جوشوا أ. "وجه عجين رجولي: جيمس بوكانان والسياسات الإقليمية للجنس." مجلة عصر الحرب الأهلية 8.4 (2018): 591-620 على الإنترنت .
ماكينون، ويليام ب. "مهاجمة يوتا، والضغط على المكسيك، والطمع في كوبا: مكائد جيمس بوكانان في البيت الأبيض" مجلة يوتا التاريخية الفصلية ، 80#2 (2012)، ص 132-115 https://doi.org/10.2307/45063308
ماكينون، ويليام ب. "وجاءت الحرب: جيمس بوكانان، وحملة يوتا، وقرار التدخل"، مجلة يوتا التاريخية الفصلية 76 (شتاء 2008): 22-37.
ميرس، ديفيد. "بوكانان، والمحسوبية، ودستور ليكومبتون: دراسة حالة". تاريخ الحرب الأهلية (1995) 41(4): 291-312. ISSN 0009-8078
ميرس، ديفيد إي. "إعادة النظر في أصول العداء بين بوكانان ودوغلاس". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي 67#2 (1974): 154-174. متاح على الإنترنت .
ميرس، ديفيد إي. "بوكانان، الفساد وانتخابات عام 1860". تاريخ الحرب الأهلية 12.2 (1966): 116-131. متاح على الإنترنت
ميرس، ديفيد إدوارد. "جيمس بوكانان، والمحسوبية، والحزب الديمقراطي الشمالي، 1857-1858" (أطروحة دكتوراه، جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين؛ بروكويست ديسيرتيشنز للنشر، 1969. 7013419).
نيفينز، آلان . ظهور لينكولن، مجلدان (1960)، سرد مفصل للغاية لرئاسته؛ المجلد الأول متاح عبر الإنترنت ، انظر أيضًا المجلد الثاني عبر الإنترنت
نيكولز، روي فرانكلين. اضطراب الديمقراطية الأمريكية (1948)، الحزب الديمقراطي في خمسينيات القرن التاسع عشر. متاح على الإنترنت
بيندلتون، لوسون آلان. "موقف جيمس بوكانان تجاه العبودية" (أطروحة دكتوراه، جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل؛ بروكويست ديسيرتيشنز بابليشينج، 1964. 6509047).
بينيغار، تشارلز. عار السمعة: سيرة جون بوكانان فلويد (دار غرينوود للنشر، 2002).
رودس، جيمس فورد (1906). تاريخ الولايات المتحدة من تسوية عام 1850 إلى نهاية إدارة روزفلت . المجلد 2. ماكميلان.
روزنبرغر، هومر تي. "تنصيب الرئيس بوكانان قبل قرن من الزمان". سجلات الجمعية التاريخية لكولومبيا 57 (1957): 96-122 على الإنترنت .
روس، شيلي (1988). السقوط من النعمة: الجنس، والفضيحة، والفساد في السياسة الأمريكية من عام 1702 إلى الوقت الحاضر . نيويورك: بالانتين بوكس. ISBN 978-0-345-35381-8.
سيرز، لويس مارتن. "سليدل وبوكانان". المجلة التاريخية الأمريكية 27.4 (1922): 709-730. متاح على الإنترنت
ستامب، كينيث م. (1990). أمريكا في عام 1857: أمة على حافة الهاوية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195074819.
ستينبرغ، ريتشارد ر. "عامل غير مُلاحظ في نزاع بوكانان-دوغلاس". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي (1933): 271-284. متوفر على الإنترنت
ويذرمن، دونالد ف. "جيمس بوكانان حول العبودية والانفصال". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 15#4 (1985)، ص 796-805، على الإنترنت .
ويلز، دامون. "دوغلاس وجالوت". في ستيفن دوغلاس (مطبعة جامعة تكساس، 1971)، الصفحات 12-54. على دوغلاس وبوكانان. متاح على الإنترنت
ويليامز، ديفيد أ. "الرئيس بوكانان يتلقى اقتراحًا لحملة صليبية مناهضة للمورمون، 1857". دراسات جامعة بريغام يونغ 14.1 (1973): 103-105. متاح على الإنترنت

علم التأريخ

Fields, Kevin M. "شخصية مأساوية ولكنها بريئة: إعادة النظر في رئاسة بوكانان." مجلة جمعية مقاطعة لانكستر التاريخية 104 (2002)، ص 196-207.
مراز، مارك. "التحيز القرائي في الكتب المدرسية: الرئيس جيمس بوكانان والكتب المدرسية" (15 مارس 2011). متاح على SSRN: https://ssrn.com/abstract=1786577 أو http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1786577
سيلبي، جويل هـ. (2014). دليل رؤساء ما قبل الحرب الأهلية 1837-1861 . وايلي. ISBN 9781118609293.الصفحات 397-464

روابط خارجية

مقال عن جيمس بوكانان ومقالات أقصر عن كل عضو من أعضاء حكومته والسيدة الأولى من مركز ميلر للشؤون العامة
جيمس بوكانان: دليل مرجعي من مكتبة الكونغرس
تتوفر أوراق جيمس بوكانان ، التي تغطي مسيرته القانونية والسياسية والدبلوماسية بأكملها، للاستخدام البحثي في الجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا .
مقال من جامعة فرجينيا: سيرة بوكانان
"صورة شخصية لجيمس بوكانان" ، من برنامج " رؤساء أمريكيون: صور شخصية" ، على قناة سي-سبان ، 21 يونيو 1999

المصادر الأولية

أعمال جيمس بوكانان في مشروع غوتنبرغ
أعمال من تأليف أو عن رئاسة جيمس بوكانان في أرشيف الإنترنت
إدارة السيد بوكانان عشية التمرد . مذكرات الرئيس بوكانان.
الخطاب الافتتاحي
الرسالة السنوية الرابعة إلى الكونغرس، 3 ديسمبر 1860

[JB:_DA-1] 1 2 "جيمس بوكانان: الشؤون الداخلية" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .

[FOOTNOTEBaker200467–68-2] بيكر 2004 ، ص 67-68.

[FOOTNOTEKlein1962248–252-3] كلاين 1962 ، ص 248-252.

[FOOTNOTEBaker200469–70-4] بيكر 2004 ، ص 69-70.

[5] دوغلاس ر. إيغرتون، "انتخابات العبيد: فريمونت، الحرية، ومؤامرات العبيد لعام 1856". تاريخ الحرب الأهلية 61#1 (2015): 35-63.

[FOOTNOTEBaker200470–73-6] بيكر 2004 ، ص 70-73.

[FOOTNOTEKlein1962261–262-7] كلاين 1962 ، ص 261-262.

[FOOTNOTEBaker200480–83,_85-8] بيكر 2004 ، ص 80-83، 85.

[9] جيمس بوكانان، "الخطاب الافتتاحي"، واشنطن العاصمة، 4 مارس 1857.

[10] بول فينكلمان، "سكوت ضد ساندفورد: القضية الأكثر فظاعة في المحكمة وكيف غيرت التاريخ." مجلة شيكاغو-كينت للقانون 82 (2007): 3-48 في الصفحة 46.

[Carrafiello-A-11] كارافييلو، مايكل ل. (ربيع 2010). "فشل دبلوماسي: خطاب جيمس بوكانان الافتتاحي" . تاريخ بنسلفانيا . 77 (2): 145-165 . doi : 10.5325/pennhistory.77.2.0145 . JSTOR 10.5325/pennhistory.77.2.0145 .

[12] غريغوري ج. والاس، "الدعوى القضائية التي أشعلت فتيل الحرب الأهلية". مجلة أوقات الحرب الأهلية 45: 46-52.

[13] روبرتا ألكسندر، "دريد سكوت: القرار الذي أشعل فتيل الحرب الأهلية". مجلة شمال كنتاكي للقانون 34 (2007): 643+ مقتطف .

[14] ديفيد دبليو بلايت، "هل كانت الحرب الأهلية حتمية؟"، صحيفة نيويورك تايمز، 22 ديسمبر 2022

[15] مايكل تود لانديس، "نائب أولد باك: غلانسي جونز، جيمس بوكانان، والديمقراطية الشمالية قبل الحرب الأهلية". مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية 140.2 (2016): 183-210. متاح على الإنترنت

[FOOTNOTEBaker200477–80-16] 1 2 بيكر 2004 ، ص 77-80.

[FOOTNOTESmith197568–69-17] سميث 1975 ، ص 68-69.

[FOOTNOTESmith197518–19-18] سميث 1975 ، ص 18-19.

[19] ديفيد إي. ميرس، "إعادة النظر في أصول العداء بين بوكانان ودوغلاس". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي 67#2 (1974): 154-174 على الإنترنت .

[FOOTNOTESmith197520–21-20] سميث 1975 ، ص 20-21.

[FOOTNOTEBaker200486–88-21] بيكر 2004 ، ص 86-88.

[22] كريج إل. كاوتز، "السياسة المفيدة: جون سلايدل وقانون كوبا لعام 1859" دراسات لويزيانا (1974) 13#2 ص 119-129.

[23] ألين سي. غويلزو، "بيوت منقسمة: لينكولن، دوغلاس، والمشهد السياسي لعام 1858". مجلة التاريخ الأمريكي 94.2 (2007): 391-417. متاح على الإنترنت

[24] ريتشارد ألين هيكمان، "التأثيرات الخارجية وحملة لينكولن-دوغلاس لعام 1858". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي 59#1 (1966): 30-47 على الإنترنت .

[FOOTNOTEAbraham200891–92-25] أبراهام 2008 ، ص 91-92.

[FOOTNOTESmith19751–9-26] سميث 1975 ، ص 1-9.

[FOOTNOTESmith197515–16,_23–24-27] سميث 1975 ، ص 15-16، 23-24.

[FOOTNOTEKlein1962316-28] 1 2 3 كلاين 1962 ، ص 316.

[FOOTNOTEKlein1962271–272-29] كلاين 1962 ، ص 271-272.

[FOOTNOTEHall2001566-30] هول 2001 ، ص 566.

[FOOTNOTEBaker200483–84-31] بيكر 2004 ، ص 83-84.

[FOOTNOTEArmitageFaragherBuhleCzitrom2005388-32] أرميتاج وآخرون، 2005 ، ص 388. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFArmitageFaragherBuhleCzitrom2005 ( مساعدة )

[FOOTNOTEBaker200485-33] بيكر 2004 ، ص 85.

[FOOTNOTEBaker200485–86-34] بيكر 2004 ، ص 85-86.

[FOOTNOTESmith197526–29-35] سميث 1975 ، ص 26-29.

[FOOTNOTEBaker200490-36] 1 2 بيكر 2004 ، ص. 90.

[FOOTNOTEKlein1962314–315-37] كلاين 1962 ، ص 314-315.

[FOOTNOTESmith197556–57-38] سميث 1975 ، ص 56-57.

[FOOTNOTESmith197560–61-39] 1 2 سميث 1975 ، ص 60-61.

[FOOTNOTEBaker2004117–118-40] بيكر 2004 ، ص 117-118.

[FOOTNOTEJohnson201892–93-41] جونسون 2018 ، ص 92-93.

[FOOTNOTEBaker200490–91-42] بيكر 2004 ، ص 90-91.

[FOOTNOTEKlein1962317-43] كلاين 1962 ، ص 317.

[FOOTNOTEBaker200492–93-44] بيكر 2004 ، ص 92-93.

[FOOTNOTEBaker200493–98-45] بيكر 2004 ، ص 93-98.

[Young-46] يونغ، روبرت و. (1998). السيناتور جيمس موراي ماسون : مدافع عن الجنوب القديم . نوكسفيل، تينيسي : مطبعة جامعة تينيسي. ص 59. ISBN 9780870499982.

[47] ديفيد إي. ميرس، "القيادة الرئاسية، ومؤهلات الاقتراع، وكنساس: 1857". تاريخ الحرب الأهلية 24#4 (1978): 293-313.

[FOOTNOTEPotter1976297–327-48] 1 2 بوتر 1976 ، ص 297–327.

[FOOTNOTESmith197533–37-49] سميث 1975 ، ص 33-37.

[FOOTNOTEBaker200497–100-50] بيكر 2004 ، ص 97-100.

[FOOTNOTESmith197542–43-51] سميث 1975 ، ص 42-43.

[FOOTNOTEBaker2004100–105-52] 1 2 بيكر 2004 ، ص 100-105.

[FOOTNOTESmith197540–41-53] سميث 1975 ، ص 40-41.

[FOOTNOTESmith197545–46-54] 1 2 سميث 1975 ، ص 45-46.

[FOOTNOTEMcPherson1988169-55] ماكفرسون 1988 ، ص 169.

[FOOTNOTEMcPherson1988784-56] ماكفرسون 1988 ، ص 784.

[FOOTNOTEBaker2004120–121-57] بيكر 2004 ، ص 120-121.

[FOOTNOTEChadwick200891-58] تشادويك 2008 ، ص 91.

[FOOTNOTESmith197584–89-59] سميث 1975 ، ص 84-89.

[FOOTNOTESmith197589–99-60] سميث 1975 ، ص 89-99.

[FOOTNOTEMcPherson1988225–226-61] ماكفرسون 1988 ، ص 225-226.

[FOOTNOTEKlein1962338-62] كلاين 1962 ، ص 338.

[FOOTNOTEKlein1962338–9-63] كلاين 1962 ، ص 338-339.

[FOOTNOTEGrossman200378-64] 1 2 غروسمان 2003 ، ص. 78.

[FOOTNOTEBaker2004114–118-65] بيكر 2004 ، ص 114-118.

[FOOTNOTEKlein1962339-66] كلاين 1962 ، ص 339.

[FOOTNOTESmith197569–70-67] سميث 1975 ، ص 69-70.

[68] ماكينون، ويليام ب. ماكينون، "مهاجمة يوتا، والضغط على المكسيك، والطمع في كوبا: مكائد جيمس بوكانان في البيت الأبيض". مجلة يوتا التاريخية الفصلية (2012)، 80#2، ص 132-151

[FOOTNOTEKarp2016197-69] كارب 2016 ، ص 197.

[FOOTNOTEBaker2004107–112-70] 1 2 بيكر 2004 ، ص 107-112.

[71] كريج إل. كاوتز، "السياسة المفيدة: جون سلايدل وقانون كوبا لعام 1859". دراسات لويزيانا (1974) 13#2 ص 119-129.

[FOOTNOTESmith197574–75-72] 1 2 سميث 1975 ، ص 74-75.

[73] فوستر م. فارلي، "ويليام ب. ريد: وزير الرئيس بوكانان إلى الصين 1857-1858". تاريخ بنسلفانيا 37.3 (1970): 269-280. متاح على الإنترنت

[74] كلير ف. ماكينا، "حادثة ساحرة الماء"، مجلة نبتون الأمريكية ، (1970) 31#1، الصفحات 7-18. (

[FOOTNOTEChadwick2008117-75] تشادويك 2008 ، ص 117.

[FOOTNOTEMcPherson1988179–181-76] ماكفرسون 1988 ، ص 179-181.

[FOOTNOTESmith197549–54-77] سميث 1975 ، ص 49-54.

[FOOTNOTEKlein1962286–299-78] كلاين 1962 ، ص 286-299.

[FOOTNOTESmith197552–53-79] سميث 1975 ، ص 52-53.

[FOOTNOTESmith197582–83-80] سميث 1975 ، ص 82-83.

[FOOTNOTEKlein1962312-81] كلاين 1962 ، ص 312.

[FOOTNOTESmith1975103–104-82] سميث 1975 ، ص 103-104.

[FOOTNOTESmith197584–85-83] سميث 1975 ، ص 84-85.

[FOOTNOTEMcPherson1988213–214-84] ماكفرسون 1988 ، ص 213-214.

[FOOTNOTESmith1975106–112-85] 1 2 سميث 1975 ، ص 106-112.

[FOOTNOTESmith1975112–113-86] سميث 1975 ، ص 112-113.

[FOOTNOTEMcPherson1988221–222-87] ماكفرسون 1988 ، ص 221-222.

[FOOTNOTEMcPherson1988216–222-88] ماكفرسون 1988 ، ص 216-222.

[FOOTNOTESmith1975115–116-89] سميث 1975 ، ص 115-116.

[FOOTNOTEMcPherson1988222–223-90] ماكفرسون 1988 ، ص 222-223.

[FOOTNOTESmith1975122–126-91] سميث 1975 ، ص 122-126.

[FOOTNOTEMcPherson1988232-92] ماكفرسون 1988 ، ص 232.

[FOOTNOTEMcPherson1988232–233-93] ماكفرسون 1988 ، ص 232-233.

[FOOTNOTESmith1975127–129-94] سميث 1975 ، ص 127-129.

[FOOTNOTEKlein1962356–358-95] 1 2 كلاين 1962 ، ص 356-358.

[FOOTNOTEBaker200476,_133-96] بيكر 2004 ، ص 76، 133.

[FOOTNOTEMcPherson1988246–247-97] ماكفرسون 1988 ، ص 246-247.

[FOOTNOTESmith1975146–151-98] سميث 1975 ، ص 146-151.

[FOOTNOTEKlein1962363-99] كلاين 1962 ، ص 363.

[100] جان هـ. بيكر، "لقد ظُلم الجنوب: جيمس بوكانان وأزمة الانفصال"، في جيمس بوكانان ومقدمة الحرب الأهلية ، تحرير جون دبليو كويست ومايكل جيه بيركنر، (2013) ص 165-182.

[FOOTNOTEMcPherson1988252–254-101] ماكفرسون 1988 ، ص 252-254.

[FOOTNOTEMcPherson1988234–239-102] ماكفرسون 1988 ، ص 234-239.

[FOOTNOTESmith1975129–137-103] سميث 1975 ، ص 129-137.

[FOOTNOTESmith1975138–140-104] سميث 1975 ، ص 138-140.

[FOOTNOTEMcPherson1988258–259-105] ماكفرسون 1988 ، ص 258-259.

[FOOTNOTESmith1975161–165-106] 1 2 سميث 1975 ، ص 161-165.

[FOOTNOTEMcPherson1988254–259-107] ماكفرسون 1988 ، ص 254-259.

[108] هاكابي، ديفيد سي. (30 سبتمبر 1997). "التصديق على تعديلات دستور الولايات المتحدة" (ملف PDF) . تقارير دائرة أبحاث الكونغرس . واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونغرس ، مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يونيو 2004.

[FOOTNOTESmith1975152–160-109] سميث 1975 ، ص 152-160.

[FOOTNOTESmith1975168–169-110] سميث 1975 ، ص 168-169.

[FOOTNOTESmith1975187–188-111] سميث 1975 ، ص 187-188.

[FOOTNOTESmith1975168–172-112] سميث 1975 ، ص 168-172.

[FOOTNOTESmith1975178–182-113] سميث 1975 ، ص 178-182.

[FOOTNOTEBaker2004135–140-114] 1 2 بيكر 2004 ، ص 135-140.

[FOOTNOTESmith1975184–187-115] سميث 1975 ، ص 184-187.

[116] "اليوم في التاريخ: 11 مايو" . loc.gov . مكتبة الكونغرس.

[117] "أوريغون" . شركة A+E Networks. 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .

[118] "اليوم في التاريخ: 29 يناير" . loc.gov . مكتبة الكونغرس.

[state_park-119] "منتزه بوكانان الحكومي لمسقط رأسه" . منتزهات ولاية بنسلفانيا . وزارة الحفاظ على الموارد الطبيعية في بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009 .

[120] "جيمس بوكانان: الأثر والإرث" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .

[121] لانديس، 2016

[122] تولسون، جاي (14 ديسمبر 2014). "أسوأ الرؤساء: الخلاصة - هل كان هؤلاء أسوأ رؤساء أمريكا؟" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .

[123] سيلفر، نيت (23 يناير 2013). "التأمل في مكانة أوباما في التاريخ، إحصائياً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .

[124] "جيمس بوكانان: نبذة عن حياته" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .

[125] "نتائج استطلاع المؤرخين: جيمس بوكانان" . استطلاع المؤرخين الرئاسيين 2017. المؤسسة الوطنية للكابلات والأقمار الصناعية. 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .

[126] روتينغهاوس، براندون؛ فون، جاستن س. (19 فبراير 2018). "كيف يُقارن ترامب بأفضل - وأسوأ - الرؤساء؟" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .

[127] "الباحثون يُقيّمون أسوأ أخطاء الرؤساء" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. ١٨ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٨ .

[FOOTNOTEKlein1962429-128] كلاين 1962 ، ص 429.

[FOOTNOTEBaker2004141-129] بيكر 2004 ، ص 141.

[Carrafiello-146-130] كارافييلو، مايكل ل. (ربيع 2010). "فشل دبلوماسي: خطاب جيمس بوكانان الافتتاحي" . تاريخ بنسلفانيا . 77 (2): 146. doi : 10.5325/pennhistory.77.2.0145 . JSTOR 10.5325/pennhistory.77.2.0145 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[

[

[

[ 73 ]

[ 74 ]

[ ٧٥ ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗