كازيمير الثالث الكبير

وُلد كازيمير في 30 أبريل 1310 في كوال ، كويافيا ، ^{[ 3 ]} وهو الابن الثالث لفلاديسلاف الأول لوكيتيك (لاديسلاوس القصير) ويادفيغا من كاليسز . ^{[ 4 ]} عند ولادة كازيمير، كان والده أحد أقوى الأمراء البولنديين، يحكم معظم بولندا الصغرى وكويافيا، بما في ذلك عاصمة المملكة، كراكوف . كانت لدى لاديسلاوس طموحات ملكية، أُعيد إحياؤها بوفاة وينسيسلاوس الثاني عام 1305، وبعد عام، وينسيسلاوس الثالث، ملكي بوهيميا، اللذين حكما أيضًا جزءًا كبيرًا من بولندا وكانا ملكين عليها. في عام 1311، تولى ملك بوهيميا الجديد ، يوحنا ملك بوهيميا ، اللقب القانوني للتاج البولندي ، والذي، على الرغم من أنه لم يتوج قط، استخدم لقب ملك بولندا حتى عام 1335. ^{[ 5 ]}

من خلال جهود عسكرية ودبلوماسية كبيرة، تمكن لاديسلاوس من السيطرة على جزء كبير من الأراضي البولندية وتُوّج ملكًا في كراكوف في 20 يناير 1320. وكان من دلائل أهميته السياسية المتزايدة زواج ابنته إليزابيث من ملك المجر كارل الأول في 6 يونيو 1320. ^{[ 6 ]}

ربما في ذلك الوقت تقريبًا بدأ الملك بالبحث عن عروس لابنه وولي عهده الوحيد. ووفقًا لبعض الروايات، كانت جوتا ، ابنة يوحنا ملك بوهيميا ، أولى المرشحات ، لكن هذه الخطط لم تُكلل بالنجاح. لاحقًا، سعيًا وراء حلفاء ضد فرسان التيوتون ، توجه الملك إلى جيديميناس ، دوق ليتوانيا الأكبر ، الذي أعلن في عام 1323 استعداده لقبول المعمودية. تم زواج كازيمير من الأميرة الليتوانية ألدونا في 16 أكتوبر 1325، في كاتدرائية فافل . ^{[ 7 ]}

كانت إحدى أهم محطات شباب كازيمير إقامته في بلاط بودا في مهمة دبلوماسية حوالي عام ١٣٢٩/١٣٣٠. هناك، نشأت بينه وبين كلارا زاه، ابنة النبيل المجري فيليسيان زاه، علاقة عاطفية . ^{[ ٨ ]} لم يعلم والد كلارا بالأمر إلا بعد مغادرة كازيمير للمجر. وسعيًا منه للانتقام لما لحق بابنته من عار، واتهامًا للملكة إليزابيث، شقيقة كازيمير، بالتواطؤ، اقتحم قلعة بودا أثناء وليمة ملكية وهاجم الزوجين الملكيين، فأصاب الملك بجروح وقطع أصابع الملكة. قُتل زاه في الحال، وعانت عائلته من قمع شديد. ^{[ ٩ ]}

في غضون ذلك، انخرطت بولندا في حرب مع ملك بوهيميا، الذي سعى لاستعادة عرش كراكوف، بمساعدة براندنبورغ وفرسان التيوتون . ورغم دعم ليتوانيا والمجر لبولندا، لم تكن الحرب في صالحها. تمكن فلاديسلاف من الدفاع عن تاجه، إلا أن النتيجة الإجمالية للصراع كانت غير مواتية. استولى فرسان التيوتون على كويافيا، وهي خطوة أكدها لاحقًا يوحنا ملك بوهيميا، بينما احتل يوحنا نفسه أرض دوبرزين ، طاردًا أبناء عمومة فلاديسلاف، وتلقى الولاء من دوق بلوك ومعظم أمراء سيليزيا بصفته ملكًا لبولندا. ^{[ 10 ]}

في عام 1331، مُنح كازيمير منصب حاكم بولندا الكبرى وكويافيا، ليصبح بذلك شاهدًا ومشاركًا في الحروب التي كانت تسير بشكل غير مواتٍ للمملكة. بعد إبرام هدنة مع فرسان التيوتون، توجه الملك فلاديسلاف إلى بولندا الكبرى لمواجهة دوقات غلوغوف ، الذين حكموا الجزء الجنوبي من تلك المقاطعة ودعموا فرسان التيوتون. في المعارك، برز كازيمير بقيادته لوحدته البولندية المجرية في هجوم ناجح على كوشيان المحاصرة ، حيث ارتكب مذبحة بحق المدافعين عنها. ^{[ 11 ]}

عند وفاة والده في 2 مارس 1333، ورث مملكة صغيرة وضعيفة تتألف من مقاطعتين منكوبتين، هما بولندا الصغرى وبولندا الكبرى ، وبينهما تقع أراضي Łęczyca و Sieradz ، والتي مُنحت إدارة مدى الحياة لسلالة Kuyavian Piasts كتعويض. ^{[ 12 ]}

لم يواجه كازيمير عقبات كبيرة في اعتلاء العرش. تُوِّج الملك في كاتدرائية فافل في 25 أبريل 1333، بعد ثمانية أسابيع من وفاة والده. أجرى مراسم التتويج رئيس الأساقفة يانيسواف من غنيزنو ، بمساعدة الأسقف يان غروت من كراكوف والأسقف يان دوليفا من بوزنان . تُوِّجت زوجة كازيمير، ألدونا الليتوانية ، إلى جانبه. أما والدة الملك، يادفيغا من كاليسز ، فقد اعتزلت في دير الراهبات الفقيرات في ستاري سونتس . ^{[ 13 ]}

كان الوضع السياسي في بولندا بالغ الصعوبة. فما زال يُنظر إلى ملك بوهيميا، يوحنا البوهيمي ، على نطاق واسع باعتباره الملك الشرعي لبولندا، وظلّ رسميًا في حالة حرب مع كازيمير. وبذلك، كان هو السيد الأعلى لدوقات سيليزيا (باستثناء دوقية شفيدنيتسا ) ودوق بلوك ، الذين أحاطت أراضيهم بمملكة كازيمير الصغيرة. وقد مُدّدت الهدنة مع فرسان التيوتون قبل التتويج، ولكن كان من المقرر أن تنتهي في منتصف عام 1334. وكان تحالف كازيمير مع المجر هو رصيده القوي الوحيد . أما التحالف مع ليتوانيا فقد ضعف، وكان أيضًا غير ملائم سياسيًا، إذ كان الليتوانيون ما زالوا متمسكين بالوثنية. ^{[ 14 ]}

سعياً لتحسين الوضع السياسي، شنّ كازيمير حملة دبلوماسية. فقام أولاً بتمديد الهدنة مع فرسان التيوتون لمدة عام آخر، ثم وقّع في يوليو 1333 معاهدة سلام مع لويس الخامس، دوق بافاريا ، مارغريف براندنبورغ ، نجل الإمبراطور. ^{[ 15 ]}

انفتحت آفاق جديدة أمام كازيمير بعد وفاة هنري البوهيمي ، دوق كارينثيا وتيرول، ملك بوهيميا السابق ، الذي أصبح ميراثه موضع تنافس بين آل هابسبورغ وآل لوكسمبورغ وآل فيتلسباخ . وقد أحسن كازيمير المناورة بين هذه السلالات الألمانية القوية. ^{[ 16 ]} في مايو 1335، بدأ مفاوضات لتزويج ابنته من لويس الثاني، ناخب براندنبورغ، الابن الأصغر للإمبراطور . أثار هذا التقارب قلق آل لوكسمبورغ، فأرسلوا شارل ، مارغريف مورافيا وابن الملك يوحنا، إلى كراكوف حاملاً معه اقتراحاً لتسوية جميع النزاعات ودياً. ^{[ 16 ]}

في غضون ذلك، في يونيو/حزيران 1335، وُقّع اتفاق في خوينا ، حدد شروط زواج إليزابيث، الابنة الصغرى لكازيمير، من لويس الثاني، ناخب براندنبورغ، وأرسى تحالفًا بين بولندا والإمبراطورية. في الوقت نفسه، أرسل كازيمير سفارة إلى ترينشين ، حيث عُقد اجتماع بين يوحنا ملك بوهيميا وابنه كارل، والملك المجري كارل الأول ملك المجر . في 24 أغسطس/آب 1335، وبعد الاجتماع، أصدر المبعوثون البولنديون وثيقةً تُفيد بأن اللوكسمبورغيين مستعدون للتنازل عن لقب ملوك بولندا مقابل تعهد كازيمير بعدم التعدي على ممتلكات بوهيميا في سيليزيا ومازوفيا. عقب الاجتماع، توقفت ديوان بوهيميا عن تسمية يوحنا ملكًا لبولندا وكازيمير ملكًا لكراكوف. ^{[ 17 ]} إلا أن كازيمير أرجأ التصديق على هذا الاتفاق. في الوقت نفسه، في يوليو/تموز 1335، قدّم شكوى إلى البابا بنديكت الثاني عشر ضدّ فرسان التيوتون بتهمة الاستيلاء على أراضٍ تابعة للمملكة البولندية، بينما اتهم رئيس أساقفة بولندا الفرسان بتدمير الكنائس ونهب ممتلكاتها. وقد بادر البابا بفتح تحقيق في الأمر، وأوكله إلى اثنين من الكرادلة. ^{[ 18 ]}

في غضون ذلك، جرى تسوية النزاع البولندي-التيوتوني أيضًا عن طريق محكمة تحكيم، وهي عملية كان قد بدأها فلاديسلاف الأول لوكيتيك . انعقدت المحكمة في فيسيغراد ، وكان يوحنا ملك بوهيميا وتشارلز الأول ملك المجر محكمين. وكان هذا أول لقاء شخصي بين الملوك الثلاثة. صدر الحكم في نوفمبر 1335. ألغى يوحنا ملك بوهيميا منح أراضي دوبرزين وكويافيا لفرسان التيوتون، وأُعيدت هذه الأراضي إلى مملكة بولندا. في المقابل، أُجبر كازيمير على التنازل عن بوميرانيا وأراضي خيلمنو ، والتي أُعلنت رسميًا صدقة دائمة من ملك بولندا إلى فرسان التيوتون. ^{[ 19 ]}

بدأ كازيمير في إعادة بناء البلاد وتعزيز دفاعاتها. خلال فترة حكمه، تم تزويد ما يقرب من 30 مدينة بأسوار تحصينية، وشُيّد نحو 50 قلعة، بما في ذلك قلاع على طول درب أعشاش النسور . ولا تزال هذه الإنجازات تُحتفى بها حتى اليوم، في أغنية شعبية معروفة تُترجم على النحو التالي: ورث مدنًا خشبية وتركها محصنة بالحجر والطوب (Kazimierz Wielki zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną). ^{[ 20 ]}

نجح كازيمير في فرض الحجر الصحي خلال انتشار الطاعون الأسود ، مما قلل الخسائر البشرية بشكل كبير. وتشير الدراسات التي أجريت على إنتاج الحبوب في بولندا في ذلك الوقت إلى أن الاضطرابات كانت طفيفة للغاية. ^{[ 21 ]}

نظّم اجتماعًا للملوك في كراكوف عام 1364، استعرض خلاله ثروات المملكة البولندية. ^{[ 22 ]} يُعدّ كازيمير الملك الوحيد في التاريخ البولندي الذي نال لقب "العظيم" واحتفظ به، بينما يُعرف بوليسلاف الأول باسم "الشجاع". ^{[ 23 ]}

ضمن كازيمير الاستقرار والآفاق الواعدة لمستقبل البلاد. فقد أسس تاج مملكة بولندا، ^{[ 20 ]} الذي أقرّ وجود الأراضي البولندية بشكل مستقل عن الملك. قبل ذلك، كانت هذه الأراضي حكرًا على سلالة بياست .

في مجلس النواب ( السيم) في فيشليكا ، بتاريخ 11 مارس 1347، أدخل كازيمير إصلاحات على النظام القضائي البولندي ، وأقرّ قوانين مدنية وجنائية لبولندا الكبرى والصغرى، ما أكسبه لقب "جوستنيان البولندي". ^{[ 1 ]} وفي عام 1364، وبعد حصوله على إذن من البابا أوربان الخامس ، أسس كازيمير جامعة كراكوف ، التي تُعدّ اليوم أقدم جامعة في بولندا. ^{[ 24 ]} وقد اعتُبر هذا إنجازًا نادرًا، إذ كانت ثاني جامعة تُؤسس في أوروبا الوسطى، بعد جامعة تشارلز في براغ. ^{[ 20 ]}

أظهر كازيمير كفاءةً في الدبلوماسية الخارجية، ونجح في مضاعفة مساحة مملكته. وقد حَدَّى العلاقات مع الأعداء المحتملين في الغرب والشمال، وبدأ بتوسيع أراضيه شرقًا. فغزا مملكة غاليسيا-فولينيا (في أوكرانيا الحالية )، المعروفة في التاريخ البولندي باسم روثينيا الحمراء . وبتوسيع حدوده جنوب شرقًا، تمكنت المملكة البولندية من الوصول إلى تجارة البحر الأسود المربحة. ^{[ 25 ]}

في عام 1355، في بودا ، عيّن كازيمير ابن أخيه لويس الأول ملك المجر خليفةً له في حال عدم إنجابه وريثًا ذكرًا، تمامًا كما فعل والده مع تشارلز الأول ملك المجر لكسب الدعم ضد بوهيميا. في المقابل، كسب كازيمير موقفًا مجريًا إيجابيًا، وهو ما كان ضروريًا في النزاعات مع فرسان التيوتون المعادين ومملكة بوهيميا . في ذلك الوقت، كان كازيمير يبلغ من العمر 45 عامًا، لذا لم يكن إنجاب ابن أمرًا مستبعدًا. ^{[ 26 ]}

لم يترك كازيمير ابنًا شرعيًا، بل أنجب خمس بنات. حاول تبني حفيده، كازيمير الرابع، دوق بوميرانيا ، في وصيته الأخيرة. كان هذا الطفل قد وُلد لابنته الكبرى، إليزابيث البولندية، دوقة بوميرانيا ، عام ١٣٥١. إلا أن هذا الجزء من الوصية أُبطل من قِبل لويس الأول ملك المجر، الذي سافر إلى كراكوف سريعًا بعد وفاة كازيمير (عام ١٣٧٠) ورشا النبلاء بامتيازات مستقبلية. كان لكازيمير الثالث أيضًا صهر، هو لويس الثاني، ناخب براندنبورغ في بافاريا، مارغريف وأمير ناخب براندنبورغ ، الذي اعتُبر خليفة محتملًا، لكنه اعتُبر غير مؤهل لأن زوجته، ابنة كازيمير، كونغوند، توفيت عام ١٣٥٧ دون أن تنجب. ^{[ ٢٧ ]} وهكذا، أصبح الملك لويس الأول ملك المجر الوريث في بولندا. تم إعلان لويس ملكًا عند وفاة كازيمير عام 1370، على الرغم من أن شقيقة كازيمير إليزابيث، والدة لويس، كانت تمتلك الكثير من السلطة الحقيقية حتى وفاتها عام 1380. ^{[ 28 ]}

لُقِّب كازيمير مازحًا بـ"ملك الفلاحين". وقد سنّ قوانين بولندا الكبرى والصغرى في محاولةٍ منه لإنهاء هيمنة النبلاء الطاغية. وخلال عهده، توازنت الطبقات الثلاث الرئيسية - النبلاء، ورجال الدين، والبرجوازية - إلى حدٍّ ما، مما مكّن كازيمير من تعزيز مكانته الملكية. عُرف عنه وقوفه إلى جانب الضعفاء عندما لم يحمهم القانون من النبلاء ورجال الدين. ويُروى أنه ساند فلاحًا هدمت سيدته منزله، بعد أن أمرت بهدمه لأنه كان يُزعجها ويُعيق استمتاعها بالمناظر الطبيعية الخلابة.

ساهمت شعبيته بين الفلاحين في إعادة بناء البلاد، حيث تم تمويل جزء من برنامج إعادة الإعمار من خلال ضريبة الأراضي التي دفعتها الطبقة الاجتماعية الدنيا. ^{[ 20 ]}

في التاسع من أكتوبر عام ١٣٣٤، أكد كازيمير الامتيازات التي منحها بوليسواف الخامس العفيف لليهود عام ١٢٦٤. وتحت طائلة عقوبة الإعدام ، حظر اختطاف الأطفال اليهود بغرض إجبارهم على التعميد ، وفرض عقوبات قاسية على تدنيس المقابر اليهودية. مع أن اليهود كانوا يعيشون في بولندا قبل عهده، إلا أن كازيمير سمح لهم بالاستقرار بأعداد كبيرة وحماهم باعتبارهم "شعب الملك". ويعود الفضل في ذلك إلى إصلاحات كازيمير إلى حوالي ٧٠٪ من يهود أوروبا، أو الأشكناز ، الذين ينحدرون من أصول بولندية. ^{[ ٢٩ ]} أما قصة عشيقة كازيمير اليهودية الأسطورية، إستيركا، فلا تزال غير مؤكدة بأدلة تاريخية مباشرة. ^{[ ٣٠ ]}

في 30 أبريل أو 16 أكتوبر ^{1325 ،} تزوج كازيمير ^{من ألدونا} الليتوانية ، ابنة الدوق ^{الأكبر لليتوانيا} جيديميناس ^{ويونيه . وأنجبا} :

• إليزابيث البولندية (حوالي 1326-1361)؛ تزوجت من بوغيسلاف الخامس، دوق بوميرانيا ؛ ^{[ 34 ]}
• كونغوند البولندية (1334-1357)؛ ^{[ 34 ]} تزوجت من لويس الثاني، ناخب براندنبورغ ، ابن لويس الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة
• آنا. ^{[ 34 ]}

توفيت ألدونا في 26 مايو 1339. وظل كازيمير الثالث أرملًا لمدة عامين.

في 29 سبتمبر 1341، تزوج كازيمير من زوجته الثانية، أديلايد من هيس . كانت ابنة هنري الثاني، لاندغراف هيس ، وإليزابيث من تورينجيا. لم يرزقا بأطفال. بدأ كازيمير بالعيش منفصلاً عن أديلايد بعد الزواج بفترة وجيزة. استمر زواجهما الخالي من الحب حتى عام 1356، حين أعلن طلاقه. ^{[ 35 ]}

بعد أن "طلق" كازيمير أديليد، تزوج من عشيقته كريستينا روكيتشانا ، أرملة ميكولاش من روكيتشاني ، وهو تاجر ثري. أصولها غير معروفة. بعد وفاة زوجها الأول، دخلت بلاط بوهيميا في براغ كوصيفة . أحضرها كازيمير معه من براغ وأقنع رئيس دير البينديكتين في تينيك بتزويجهما . أُقيم الزواج في حفل سري، لكن سرعان ما انكشف أمره. تنكرت الملكة أديليد للزواج باعتباره زواجًا ثانيًا وعادت إلى هيس . استمر كازيمير في العيش مع كريستينا على الرغم من شكاوى البابا إنوسنت السادس نيابة عن الملكة أديليد. استمر هذا الزواج حتى عامي 1363-1364، عندما أعلن كازيمير طلاقه مرة أخرى. لم يرزقا بأطفال. ^{[ 36 ]}

في حوالي عام 1365، تزوج كازيمير من زوجته الرابعة هيدويغ من ساغان . كانت ابنة هنري الخامس الحديدي ، دوق زاغان، وآنا من مازوفيا. أنجبا ثلاثة أطفال:

• آنا البولندية، كونتيسة تسيليه (1366-9 يونيو 1422)؛ تزوجت أولاً من ويليام، كونت تسيليه ؛ وكانت ابنتهما الوحيدة آن من تسيليه ، التي تزوجت من فلاديسلاف الثاني ياغيلو عندما كان ملكًا لبولندا (بصفته فلاديسلاف الثاني ياغيلو). تزوجت آنا ثانيًا من أولريش، دوق تيك ؛ ولم ينجبا أطفالًا.
• كونيغوندي من بولندا (1367–1370)؛
• جادويجا بولندا (1368 - حوالي 1382).

بما أن أديليد كانت لا تزال على قيد الحياة (وربما كريستينا أيضًا)، فقد اعتُبر زواجه من هيدويغ زواجًا ثانيًا. ولهذا السبب، طُعن في شرعية بناته الثلاث الصغيرات. ^{[ 37 ]} تمكن كازيمير من الحصول على اعتراف البابا أوربان الخامس بنسب آنا وكونيغوند في 5 ديسمبر 1369. أما يادفيغا الصغرى، فقد تم اعتراف البابا غريغوري الحادي عشر بنسبها في 11 أكتوبر 1371 (بعد وفاة كازيمير). ^{[ 38 ]}

• يُعد كازيمير الثالث العظيم أحد الشخصيات الرئيسية في المسلسل الدرامي التاريخي البولندي " تاج الملوك ". وقد جسّد شخصيته كل من ماتيوس كرول (الموسم الأول) وأندريه هاوسنر (الموسم الثاني)؛ ^{[ 40 ]}
• ذُكر كازيمير الثالث العظيم في خطاب ألقاه أمون غوث في فيلم قائمة شندلر . ^{[ 41 ]}

• يظهر كازيمير كقائد قابل للعب في لعبة الاستراتيجية Civilization V لعام 2010 ، بعد أن تمت إضافته في توسعتها لعام 2013، Brave New World؛
• يظهر كازيمير أيضًا كحاكم في لعبة الاستراتيجية Crusader Kings II ؛
• يظهر كازيمير أيضًا كحاكم في لعبة الاستراتيجية Age of History II ؛
• يظهر كازيمير كحاكم قابل للعب في لعبة الاستراتيجية Europa Universalis V.

• يظهر كازيمير على وجه ورقة الـ 50 زلوتي بولندي ، مع شعاراته الملكية على ظهرها. ^{[ 42 ]}