كتالوج السفن

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

يُعدّ " كتالوج السفن" ( باليونانية القديمة : νεῶν κατάλογος ، neōn katálogos ) فهرسًا ملحميًا في الكتاب الثاني من ملحمة الإلياذة لهوميروس ( 2.494-759)، يسرد فيه فصائل الجيش الأخائي التي أبحرت إلى طروادة . [ 1 ] يذكر الفهرس أسماء قادة كل فصيل، ويسرد المستوطنات في المملكة التي يمثلها ذلك الفصيل، مصحوبًا أحيانًا بوصفٍ يُكمل نصف بيت شعري أو يُفصّل تسلسل الأسماء والأنساب والمكان، كما يُحدد عدد السفن اللازمة لنقل الرجال إلى طروادة، مُقدمًا مزيدًا من الفروقات في الأهمية. ويلي ذلك "كتالوج مماثل، وإن كان أقصر، للطرواديين وحلفائهم" (2.816-877). يظهر فهرس مماثل في مكتبة أبولودوران الزائفة .

الخلفية التاريخية

خريطة اليونان الهوميرية

في النقاش الدائر منذ القدم حول "كتالوج السفن"، تمحورت الأسئلة الأساسية حول مدى المصداقية التاريخية للرواية، وما إذا كان هوميروس نفسه هو من كتبها، وإلى أي مدى تعكس وثيقة سابقة لهوميروس أو تقليدًا محفوظًا، ربما بقي منه جزء من العصر الميسيني ، أو ما إذا كانت نتاجًا لتطور ما بعد هوميروس. [ 2 ] ووفقًا لبعض الباحثين، فإن التناقضات بين "كتالوج السفن" وبقية النص، فضلًا عن الطريقة الغريبة التي أُدرج بها في القصيدة، تشير إلى أنه إضافة لاحقة. [ 3 ] ويشير فيلهلم دوربفيلد إلى أنه بينما تشمل مملكة أوديسيوس في الأوديسة إيثاكا، وسام، ودوليخيوم، وزاكينثوس، فإن "كتالوج السفن" يحتوي على قائمة مختلفة من الجزر، تشمل إيثاكا، وسام، وزاكينثوس، بالإضافة إلى نيريتوم، وكروكيليا، وإيجيلبس. يُطلق على النقاش المنفصل حول هوية هوميروس ومؤلف الإلياذة والأوديسة اسم " المسألة الهوميرية ".

كان الإجماع قبل منتصف القرن العشرين هو أن كتالوج السفن لم يكن من عمل الرجل الذي ألف الإلياذة ، [ أ ] على الرغم من بذل جهود كبيرة لجعلها عملاً فنياً؛ [ ب ] علاوة على ذلك، فإن مادة النص هي في الأساس ميسينية أو شبه ميسينية، بينما يتركز الخلاف إلى حد كبير على مدى الإضافات اللاحقة.

إذا اعتُبرت هذه الرواية دقيقة، فإنّ الفهرس يُقدّم ملخصًا نادرًا للوضع الجيوسياسي في اليونان القديمة في فترة ما بين أواخر العصر البرونزي والقرن الثامن قبل الميلاد. وتبعًا لنظرية ميلمان باري حول الشعر الشفوي الهوميري ، يرى بعض الباحثين، مثل دينيس بيج ، أنها تمثل سردًا سابقًا لهوميروس أُدمج في الملحمة بواسطة هوميروس. [ 7 ]

في أحدث دراسة موسعة لـ"الفهرس"، خلص إدزارد فيسر إلى أن "الفهرس" يتوافق مع بقية الإلياذة في أساليب الارتجال الشعري، وأن ترتيب الأسماء ذو ​​دلالة، وأن الأوصاف الجغرافية تدل على معرفة جغرافية ملموسة. ويجادل فيسر بأن هذه المعرفة نُقلت عبر الأسطورة البطولية، التي تُقدّم عناصرها كل قسم جغرافي. [ 8 ] ويضع دبليو دبليو مينتون "الفهرس" ضمن "تعدادات" مماثلة في أعمال هوميروس وهيسيود ، ويشير إلى أن جزءًا من غرضها كان إبهار الجمهور بعرض لذاكرة المؤدي. [ 9 ]

كان دليل السفن مصدرًا هامًا لحل المسائل الجيوسياسية. فعندما طالب الأثينيون بسلاميس، استشهدوا بدليل السفن الذي أدرجها ضمن القوات الأثينية، كدليل على ولائها المعنوي لأثينا. [ 3 ] ويشير بلوتارخ إلى رواية مفادها أن السياسي الأثيني سولون أدرج الأسطر ذات الصلة في الدليل لدعم مطالبة أثينا بسلاميس، والتي كانت محل نزاع مع ميغارا . [ 10 ]

الكتالوج

في الإلياذة ، يسرد الفهرس اليوناني تسعة وعشرين فرقة تحت قيادة 46 قائداً، بإجمالي 1186 سفينة. [ 11 ] وباستخدام الرقم البويوتي البالغ 120 رجلاً لكل سفينة، يصل إجمالي عدد الرجال الذين نُقلوا إلى ترواد إلى 142320 رجلاً. وقد سُمّوا بأسماء عرقية مختلفة ، وكانوا يسكنون 164 موقعاً موصوفاً بأسماء جغرافية . وقد تم تحديد معظم هذه المواقع، وكانت مأهولة في أواخر العصر البرونزي . وتُستخدم مصطلحات الدانانيين والأرغيفيين والأخائيين ، أو أبناء الأخائيين ، للإشارة إلى الجيش ككل. وفي مكتبته ، يسرد أبولودوروس ثلاثين فرقة تحت قيادة 43 قائداً بإجمالي 1013 سفينة، [ 12 ] بينما يسرد هيجينوس 1154 سفينة، على الرغم من أن الإجمالي المذكور هو 245 سفينة فقط. [ 13 ]

خطالهوية العرقيةعدد السفنالقادة [ ج ]المستوطنات
فهرس جدولي [ د ]
2.494البويوتيين50 من أصل 120 رجلاً لكل منهم(قادها في البداية ثيرساندر ) ثم قادها لاحقًا بينيليوس ، وليتوس ، وأرسيسيلاوس ، وبروثوينور ، وكلونيوسهيريا ، أوليس ، شوينوس ، سكولس ، إيتونوس ، ثيسبيا ، غرايا ، ميكاليسوس ، هارما ، إليسيوم ، إريثراي ، إليون ، هايل ، بيتيون ، أوكاليا ، ميديون ، كوباي ، أوترسيس ، ثيسبي ، كورونا ، هاليارتوس ، بلاتايا ، جليساس ، طيبة أونشتوس ، آرني ، ميديا ، نيسا ، [ ه ] أنثيدون​
2.511المينيان30أسكالافوس ، إيالمينوسأسبليدون ، أورخومينوس
2.517فوكيانز40شيديوس ، إبيستروفوسسيباريسوس ، بيثو ، كريسا ، داوليس ، بانوبيوس ، أنيموريا ، هيامبوليس ، نهر سيفيسوس ، ليليا
2.527اللوكريان40أياكس الأصغركينوس ، أوبوس ، كاليروس ، بيسا ، سكارف ، أوجي ، تارف ، ثرونيوم
2.537أبانتيس أوف إيبويا40إليفينورخالكيذا ، إريتريا ، هيستيا ، سيرينثوس ، ديم ، كاريستوس ، ستيرا
2.546الأثينيون50بقيادة مينستيوس أولاً (ثم لاحقاً بقيادة أكاماس وديموفون ، ابني ثيسيوس )أثينا
2.557السلمينيين12أياكس التلامونيسلامي
2.559أرغيفيس80ديوميدس مع تابعيه ستينيلوس ويوريالوسأرغوس ، تيرينز ، هيرميون ، أسين ، تروزين ، إيونيس ، إبيداوروس ، إيجينا ، ماسيس
2.569الميسينيين100أجاممنون ، ملك ميسينا، القائد الأعلىميسينا ، كورينث ، كليوناي ، أورنياي ، أرايثيريا ، سيسيون ، هايبريسيا ، جونويسا ، بيليني ، إيجيوم ، هيليس
2.581اللاكيون (أو اللاكونيون)60مينلاوس ، شقيق أجاممنون، زوج هيلينفاريس ، سبارتا ، ميسي ، بريسي ، أوجياي ، أميكلاي ، هيلوس ، لاس ، أويتيلوس
2.592لم يُذكر اسم ( الميسينيون )90نيستوربيلوس ، آرين ، ثريون ، آيبي ، سيباريسيس ، أمفيجينيا ، بتيليوم ، هيلوس ، دوريوم
2.603الأركاديون60أغابينورسيلين ، فينيوس ، أوركومينوس ، ريباي ، ستراتي ، إنيسبي ، تيجيا ، مانتينيا ، ستيمفالوس ، بارهاسيا
2.615أناشيد إليس​40أمفيماكوس ، ثالبيوس ، ديوريس ، بوليكسينوسبوبرسيوم والأراضي المحاطة بهيرمين ، ميرسينوس ، أولين، أليسيوم
2.624رجال دوليشيوم40ميجيسدوليشيوم ، جزر إكينيان
2.631السيفالينيين [ 15 ]12أوديسيوس (المعروف باللاتينية باسم يوليسيس)إيثاكا ، نيريتوم ، كروكيليا ، إيجيليبس ، سامي ، زاكينثوس (جزر مع البر الرئيسي المقابل) [ f ]
2.638الأيتوليين40ثواسبليورون ، أولينوس ، بيلين ، تشالسيس ، كاليدون
2.645الكريتيون80إيدومينيوس ، ميريونيسكنوسوس ، غورتيس ، ليكتوس ، ميليتوس ، ليكاستوس ، فايستوس ، ريتيوم ، وغيرها حتى 100
2.653أهل رودس9تليبوليموسليندوس ، إيليسوس ، كاميروس
2.671أطباء الأسنان3نيريوسسيمي
2.676لم يُذكر اسم.30فيديبوس ، أنتيفوسنيسيروس ، كراباثوس ، كاسوس ، كوس ، جزر كاليدينيان
2.681البيلاسجيون ، الميرميديون ، الهيلينيون ، الآخيون50أخيل (الذي قاده لاحقاً نيوبتوليموس )بيلاسجيك أرجوس ، ألوس ، ألوب ، تراتشيس ، فثيا
2.695لم يُذكر اسم.40بروتيسيلاوس (الذي قاده لاحقًا بودارسيس )فيلاس ، بيراسوس ، إيتون ، أنتريوم ، بتيليوم
2.711لم يُذكر اسم.11يوملسفيراي ، بويبي ، جلافيراي ، إيولكوس
2.716لم يُذكر اسم.7، مع 50 مجدفًا لكل منهم كانوا أيضًا رماة سهامفيلوكتيتس ، ثم بواسطة ميدونميثوني ، ثاوماسيا ، ميليبوا ، أوليزون
2.729لم يُذكر اسم.30بوداليريوس ، ماخاون ، ابنان لأسكليبيوستريكا ، إيثومي ، أوشاليا
2.734لم يُذكر اسم.40يوريبيلوسأورمينيوس ، هيبيريا (النافورة)، أستيريوس ، تيتانوس
2.738( لابيثس )40بوليبويتس ، ليونتيوسأرجيسّا ، [ 17 ] جيرتون ، أورث ، إيلون ، أولوسون
2.748إينينيس ، بيرابي22Guneusسيفوس ، دودونا ، غونوس ، ضفاف نهر تيتاريسيوس
2.756المغناطيس40بروثوسحول بينيوس وجبل بيليون

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ وقد عبّر عن ذلك بإيجاز سي إم بورا (1933)، [ 4 ] وهو عبارة عن مراجعة لكتاب إف جاكوبي بعنوان " إدخال كتالوج السفن في الإلياذة" (1932). [ 5 ]
  2. ↑ يناقش كروسيت (1969) الوظيفة الدرامية للفهرس في المكان الذي يشغله. [ 6 ]
  3. ↑ يقع الحدث التاريخي المذكور في الكتالوج في بداية الحرب؛ والمكان هو شواطئ ترواد . أما قادة الوحدات التي تقع خارج نطاق الزمان والمكان المذكورين في الكتالوج، فقد وُضعت أسماؤهم بين قوسين؛ فهم غير مدرجين في الكتالوج.
  4. ↑ إن التهجئة الإنجليزية وعلامات التشكيل للأسماء في الجدول هي كما هي في بريتانيكا، الكتب العظيمة للعالم الغربي ، المجلد 4. ترتيب المجموعات هو ترتيب الكتالوج.
  5. ↑ ربما كانت إيسوس القديمة تقع بالقرب من بيرغوس الحديثة ، وكانت بالفعل في حالة خراب بحلول زمن سترابو [ 14 ]
  6. ↑ قارن بالكتاب 1، الآية 230 [ 16 ] حيث تشمل مملكة أوديسيوس دوليتشيوم، سامي، زاكينثوس وإيثاكا.

مراجع

  1. ↑ هوميروس 1924 ، الآيات 2.494-2.759 .
  2. ↑ أندرسون 1995 ، ص 181-191.
  3. 1 2 بورا 1963 .
  4. ↑ بورا 1933 .
  5. ↑ جاكوبي 1932 .
  6. ↑ كروسيت 1969 .
  7. ↑ الصفحة 1959 ، الصفحات 132، 134.
  8. ↑ فيسر 1997 .
  9. ↑ مينتون 1960 .
  10. ↑ Flacelière 1964 ، ص 9. انظر بلوتارخ، حياة سولون ، 10.1 للاطلاع على التقليد. 
  11. ↑ لوس 1975 .
  12. ^ أبولودوروس وهيجينوس 2007 ، خلاصة “المكتبة”.
  13. ^ أبولودوروس وهيجينوس 2007 ، الخرافة 97 .
  14. ↑ ريس 2009 .
  15. ↑ أوتينريث 1891 ، Κεφαλλῆνες : " الكيفالينيون ، تسمية جماعية لرعايا أوديسيوس في الجزر والبر الرئيسي"
  16. ↑ هوميروس 1919 ، الآيات 1.230-1.279 .
  17. ↑ سميث، ويليام ، محرر (1854-1857). "أرغورا" . قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . لندن: جون موراي. ص 209 (يُعرّف سميث "أرغيسا" بأنها "أرغورا" ويستشهد بعدة نظريات حول موقعها).المجال العام  {{cite encyclopedia}}: CS1 maint: postscript ( link )

الأدب

للمزيد من القراءة

  • جاسنو، بنيامين (2020). "كتالوج السفن: علم الآثار". في: باتش، كورين أوندين؛ دو، كيسي؛ لوباك، سوزان م.؛ لامبرتون، روبرت (محررون). دليل كامبريدج لهوميروس . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 312-314 . ISBN  978-1-107-02719-0.