تشارلز جود هارت

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

تشارلز ألبرت إريك غودهارت ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وزميل الأكاديمية البريطانية (مواليد 23 أكتوبر 1936) ، هو اقتصادي بريطاني . عمل في بنك إنجلترا في مجال السياسة العامة من عام 1968 إلى عام 1985، وعمل في كلية لندن للاقتصاد من عام 1966 إلى عام 1968 ومن عام 1986 إلى عام 2002. يركز عمله على ممارسات حوكمة البنوك المركزية والأطر النقدية. [ 1 ] [ 2 ] كما أجرى أبحاثًا أكاديمية في أسواق الصرف الأجنبي . [ 1 ] يُعرف غودهارت بصياغته لقانون غودهارت ، الذي ينص على: "عندما يصبح المقياس هدفًا، فإنه يفقد صلاحيته كمقياس جيد". [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد تشارلز غودهارت في 23 أكتوبر 1936 في أكسفورد، إنجلترا، لأب أمريكي يُدعى آرثر ليمان غودهارت ، مقيم في إنجلترا، وأم إنجليزية تُدعى سيسيلي كارتر. [ 1 ]   درس والده القانون في كلية ترينيتي، كامبريدج ، وأصبح لاحقًا أستاذًا للقانون في كلية كوربوس كريستي . [ 1 ] بعد انتقال العائلة إلى أكسفورد ، أصبح والد غودهارت أستاذًا للفقه عام 1936، ثم رئيسًا لكلية الجامعة (1951-1963). [ 1 ] [ 2 ] على الرغم من أن والدهم كان يهوديًا، إلا أن سيسيلي كارتر ربّت أبناءها الثلاثة ( فيليب غودهارت ، وويليام غودهارت، وتشارلز غودهارت) على مذهب كنيسة إنجلترا . [ 1 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، أدّى معارضة آرثر غودهارت الصريحة للنازية إلى إجلاء تشارلز (الذي كان يبلغ من العمر عامين آنذاك) مع شقيقيه الأكبر سنًا إلى الولايات المتحدة . [ 1 ] عند عودتهم، انضم تشارلز إلى شقيقه ويليام جودهارت في فرع سانت ليوناردز التابع لمدرسة سمرفيلدز (أكسفورد) . [ 1 ] ثم قُبل تشارلز في كلية إيتون حيث ركز على دراسة التاريخ واللغات. [ 2 ]  بعد إتمامه دراسته، أكمل عامين من الخدمة العسكرية الوطنية الإلزامية (1955-1956) شارك خلالها في الثورة المجرية عام 1956 وأزمة السويس ، وحصل على رتبة ملازم ثانٍ في فيلق بنادق الملك الملكي . [ 2 ]

كامبريدج (1957-1965)

في أكتوبر 1957، بدأ غودهارت دراسة الاقتصاد في جامعة كامبريدج ، حيث كان عضوًا في كلية ترينيتي، الكلية التي درس فيها والده. [ 1 ] في سنته الأولى، حاز على المركز الأول في تخصصه. [ 1 ] تتلمذ على يد اقتصاديين بارزين مثل نيكي كالدور، وريتشارد كان ، وجوان روبنسون ، ومايكل فاريل، وفرانك هان ، وروبن ماثيوز . [ 1 ] في سنته الدراسية الأخيرة، أشرف على أبحاثه جيمس ميرليس . [ 1 ] أنهى دراسته الجامعية بمرتبة الشرف الأولى . [ 1 ] بعد تخرجه من كامبريدج ، انتقل غودهارت إلى الولايات المتحدة عام 1960 ليبدأ أبحاثه في جامعة هارفارد، حيث درس دورات التجارة . [ 1 ] [ 2 ] في يونيو 1962، وبعد إتمام أطروحته للدكتوراه، التي حللت التاريخ النقدي للولايات المتحدة (وتحديدًا سبب انتعاش الاقتصاد في عام 1907 وعدم انتعاشه في عام 1929)، سافر جودهارت وزوجته الجديدة عائدين إلى كامبريدج. [ 1 ] حصل على زمالة جائزة في كلية ترينيتي وأصبح محاضرًا مساعدًا في الاقتصاد (1963-1964). [ 1 ] أمضى العامين التاليين في تفسير التاريخ النقدي الإنجليزي من خلال تجميع وتحليل التقارير الشهرية لبنوك لندن المساهمة المشتركة ، والتي نُشرت بعد أزمة بارينغ عام 1890. [ 1 ]

كلية لندن للاقتصاد (1966-1968)

في عام 1964، انضم غودهارت لفترة وجيزة إلى وزارة الشؤون الاقتصادية . [ 1 ] وخلال هذه الفترة، عمل على أوراق بيضاء ، يخطط من خلالها لنمو قطاعات الطاقة والبناء والإسكان في إنجلترا. [ 1 ] غادر غودهارت وزارة الشؤون الاقتصادية في عام 1966 عندما انضم إلى كلية لندن للاقتصاد كمحاضر في السياسة النقدية . [ 1 ] وخلال هذه الفترة، ساهم في دراسة حول السياسة النقدية الإنجليزية بعنوان "السياسة النقدية في اثنتي عشرة دولة صناعية"، [ 4 ] والتي كلفه بها بنك الاحتياطي الفيدرالي في بوسطن . [ 1 ] كما شارك في تأليف مقال في مجال الاقتصاد السياسي مع آر جيه بهانسالي، والذي نُشر في مجلة الدراسات السياسية . [ 5 ] وبقي في كلية لندن للاقتصاد حتى عام 1968. [ 1 ]

حياة مهنية

بنك إنجلترا (1968-1985)

ترك غودهارت كلية لندن للاقتصاد للعمل في مهمة مؤقتة لمدة عامين في بنك إنجلترا . [ 1 ]  وجد أن خبرته في الاقتصاد النقدي ومعرفته بأفكار ميلتون فريدمان ذات قيمة عالية. [ 1 ] [ 2 ]  تم تعيينه في قسم الاستخبارات الاقتصادية، المسؤول عن حساب ومحاكاة الإحصاءات الاقتصادية ، بالإضافة إلى كتابة النشرة الفصلية لبنك إنجلترا . [ 1 ] كانت وظيفته الأولى في بنك إنجلترا شرح مفهوم التوسع الائتماني المحلي للموظفين داخل البنك، مع نقل وجهات نظر البنك حول هذه القضايا إلى الاقتصاديين الخارجيين. [ 1 ] في عام 1970، كُلِّف بتقييم إمكانية التنبؤ بالطلب على النقود تجريبيًا، ونُشرت النتائج في النشرة الفصلية لبنك إنجلترا في ورقة بحثية بعنوان "أهمية النقود". [ 6 ] خلال هذه الفترة، شغل غودهارت منصب السكرتير الأول للجنة مراجعة السياسة النقدية ، التي قدمت ملخصات عن التطورات النقدية إلى وزير الخزانة ووزارة الخزانة البريطانية . [ 1 ]

بنك إنجلترا - لندن، المملكة المتحدة (2021)

أثناء حضوره مؤتمرًا عقده بنك الاحتياطي الأسترالي عام ١٩٧٥، كتب غودهارت في حواشيه: "عندما تسعى أي حكومة للاعتماد على انتظام إحصائي مُلاحَظ سابقًا لأغراض الرقابة، فإن هذا الانتظام سينهار". [ ٧ ] عُرفت هذه المقولة بقانون غودهارت ، ويُعبَّر عنها عادةً بالقول: "عندما يصبح المقياس هدفًا، فإنه يفقد صلاحيته كمقياس". [ ٣ ] في عام ١٩٧٩، شارك غودهارت في كتابة ورقة بحثية نُشرت في النشرة الفصلية لبنك إنجلترا . [ ١ ] وقد نصحت حكومة تاتشر الجديدة بعدم تطبيق الرقابة على القاعدة النقدية . [ ٨ ] في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، انضم غودهارت إلى قسم التمويل المحلي في بنك إنجلترا ، تحت إدارة جون فورد . [ 1 ] في عام 1980، رُقّي إلى منصب كبير المستشارين في بنك إنجلترا، وبقي في هذا المنصب حتى عام 1985. [ 1 ] في أعقاب أحداث السبت الأسود ، سافر غودهارت إلى هونغ كونغ للمساعدة في تطبيق نظام مجلس العملة المرتبط بالدولار الأمريكي . [ 1 ] ساهم هذا النظام في حل الأزمة النقدية في هونغ كونغ . [ 1 ] شغل غودهارت عضوية المجلس الاستشاري لصندوق صرف هونغ كونغ (وهو مجلس استشاري تابع لسلطة النقد في هونغ كونغ ) من عام 1983 إلى عام 1997. [ 1 ]

كلية لندن للاقتصاد (1986-2002)

بعد مغادرة غودهارت لبنك إنجلترا ، انضم مجددًا إلى كلية لندن للاقتصاد بصفة أستاذ نورمان سوسنو للعلوم المصرفية والمالية. [ 1 ] شارك في تأسيس مجموعة الأسواق المالية مع ميرفين كينغ عام 1986. [ 1 ] في أواخر عام 1987، ألقى محاضرته الأولى بعنوان "سوق الصرف الأجنبي: مسار عشوائي مع مرساة متحركة"، [ 9 ] والتي أعيد نشرها لاحقًا في مجلة إيكونوميكا . خلال هذه الفترة (1988-1995)، ركز عمله على أسواق الصرف الأجنبي ، وتحديدًا تحليل فرضية كفاءة السوق . [ 10 ] وللمساعدة في هذا البحث، أنشأ غودهارت (بمساعدة رويترز ) سلسلة بيانات خاصة به. [ 11 ] ثم تعاون مع شركة أولسن وشركائه السويسرية لعقد مؤتمرات حول أهمية تحليل البيانات وجمعها بسرعة عالية. [ 11 ] نُشرت نتائج عمله في كتابه "سوق الصرف الأجنبي: دراسات تجريبية باستخدام بيانات عالية التردد" . [ 12 ] شجعت الأسئلة التي طرحها على نيل شيبارد حوالي عام 1991 الأخير على العمل على مشاكل في الاقتصاد القياسي المالي.

ساهم غودهارت في تقديم المشورة ودعم قانون بنك الاحتياطي النيوزيلندي لعام 1989 ، [ 13 ] الذي سمح لبنك الاحتياطي النيوزيلندي بتغيير أسعار الفائدة للمساعدة في تحقيق أهداف التضخم المتفق عليها . [ 1 ] في عام 1990، انتُخب غودهارت زميلًا في الأكاديمية البريطانية . [ 14 ] وفي عام 1997، مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) تقديرًا لخدماته في مجال الاقتصاد النقدي . [ 14 ] ومن أواخر عام 1997 إلى مايو 2000، كان عضوًا في لجنة السياسة النقدية . [ 14 ]

تقاعد من كلية لندن للاقتصاد عام ٢٠٠٢، حيث عُيّن أستاذاً فخرياً في العلوم المصرفية والمالية. [ ١٤ ] بعد تقاعده، واصل غودهارت كتابة المقالات والكتب الأكاديمية. [ ١١ ] وساهم في مراجعة البرلمان البريطاني لنهج السياسة النقدية عام ٢٠٠٧. [ ١٥ ] قبل أربع سنوات من الأزمة المالية عام ٢٠٠٨ ، أوضح غودهارت عدم استقرار الاقتصاد العالمي مالياً في محاضرته التي ألقاها في جامعة بير جاكوبسون بعنوان "بعض التوجهات الجديدة للاستقرار المالي؟". [ ١٦ ] [ ٢ ] في السنوات التي تلت الأزمة المالية عام ٢٠٠٨ ، ركز جزء كبير من عمله على إصلاح الأنظمة لتوفير الاستقرار المالي للاقتصاد، وتحديداً تقديم إصلاحات "تقلل من نطاق وتقلب دورات الائتمان والرافعة المالية ". [ 17 ] في مقال نُشر ضمن مؤتمر بنك الاحتياطي الجنوب أفريقي ، [ 17 ] قيّم غودهارت الإجراءات المتخذة لتحقيق الاستقرار المالي العالمي، وخلص إلى أن: "الإصلاحات المقترحة غير مكتملة و/أو موجهة بشكل خاطئ جزئيًا". [ 17 ] وفي عام 2015، انتقد غودهارت مراجعة وارش لسياسة بنك إنجلترا بشأن العملية النقدية . [ 11 ]

كما عمل مستشارًا اقتصاديًا في مورغان ستانلي من عام 2009 حتى عام 2016، حين تقاعد عن عمر يناهز الثمانين عامًا. [ 14 ] وفي حفل جوائز البنوك المركزية لعام 2021 ، مُنح غودهارت جائزة الإنجاز مدى الحياة في مجال البنوك المركزية لعمله في الأطر النقدية وإدارة المخاطر وأسواق الصرف الأجنبي، فضلًا عن مشاركته في ربط هونغ كونغ بعملة نيوزيلندا، واستقلال البنك الملكي النيوزيلندي ، وصياغة قانون غودهارت . [ 11 ]

تأثير

قانون جود هارت

جودهارت في حفل استقبال مشروبات عيد الميلاد الذي أقامته صحيفة فايننشال تايمز للاقتصاديين في لندن عام 2015

تُعرف إحدى أبرز إسهامات جودهارت في الاقتصاد النقدي بقانون جودهارت . وقد دوّن هذا القانون في حواشي بحثه " مشكلات الإدارة النقدية: التجربة البريطانية" [ 7 ] الذي نشره لصالح بنك الاحتياطي الأسترالي خلال فترة عمله في بنك إنجلترا (1975). ينص القانون على أنه: "عندما تسعى أي حكومة إلى الاعتماد على انتظام إحصائي مُلاحَظ سابقًا لأغراض الرقابة، فإن هذا الانتظام سينهار". [ 7 ] على الرغم من أن القانون كُتب في البداية كتعليق ساخر حول الاستهداف النقدي، [ 1 ] إلا أن الفكرة الكامنة وراء هذا المفهوم أُخذت على محمل الجد، ورُبطت بنقد لوكاس للتقييم ونمذجة السياسات. [ 2 ]

عمّمت عالمة الأنثروبولوجيا مارلين ستراثيرن هذا القانون ليتجاوز عالم الإحصاء. وتأتي الصيغة الأكثر شيوعًا لقانون غودهارت من ورقة ستراثيرن البحثية: "عندما يصبح المقياس هدفًا، فإنه يفقد صلاحيته كمقياس". [ 3 ] وفي معرض حديثه عن صياغة قانون غودهارت ، كتب غودهارت: "يبدو الأمر غريبًا بعض الشيء أن تُبنى سمعة المرء العامة إلى حد كبير على هامش صغير". [ 1 ]

بحث

كان غودهارت رائدًا في دمج الاقتصاد الكلي والتمويل ، جامعًا بينهما في السياسات النقدية والتنظيمية للبنوك المركزية . [ 2 ] [ 18 ] وهو يدعو إلى سياسات تستند إلى أساس نظري متين وتدعمها أدلة وبيانات تجريبية. [ 2 ] ولتوفير هذه الأدلة التجريبية، استخدم غودهارت نماذج اقتصادية يمكن التعبير عنها رياضيًا . [ 2 ] وقد وجد قيمة في النماذج الرياضية لقدرتها على التكامل مع بيانات العالم الحقيقي، مما يكشف عن فائدتها وأي تفاعلات كامنة. [ 2 ]

ونُقل عنه قوله: "لا يمكن دراسة النظام الاقتصادي بطريقة دقيقة وتحليلية إلا من خلال بناء نموذج اقتصادي مؤسسي رياضي". [ 19 ]

لعب غودهارت طوال مسيرته المهنية دوراً في تحسين ممارسة التنظيم المالي والعمل المصرفي المركزي من خلال تسهيل الأمر على الحكومات ومحافظي البنوك المركزية لتحقيق الرفاهية العامة عن طريق كبح الدورات الاقتصادية . [ 2 ]

تعاونت غودهارت مؤخراً مع الخبير الاقتصادي الفيتنامي لي هوانغ فو لدراسة تأثير الديمقراطية والنمو الاقتصادي والخصائص الشخصية على الثقة المؤسسية. كما يعملان على دراسة العلاقة بين الثقة والتخفيف من آثار تغير المناخ.

أعمال مختارة

أدرجت جوجل سكولار اسم جودهارت كمؤلف أو مؤلف مشارك لـ 539 مقالاً وكتاباً بحلول نهاية عام 2017. [ 2 ] تشمل أعماله الأكثر استشهاداً كتابي " المال والمعلومات وعدم اليقين" و "تطور البنوك المركزية". [ 2 ]

قائمة بالأعمال المنشورة البارزة
مؤلفسنةعنوانالناشرملحوظات
جودهارت، سي.1988تطور البنوك المركزيةمطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيايتناول هذا الكتاب مجموعة متنوعة من الأدلة التاريخية، ويجادل بأن البنوك المركزية تؤدي وظيفة طبيعية وضرورية تتمثل في تنظيم البنوك التجارية والإشراف عليها . [ 20 ] [ 21 ]
جودهارت، سي.1989المال والمعلومات وعدم اليقينمطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيايُغطي هذا الكتاب معظم جوانب الاقتصاد النقدي ، إن لم يكن جميعها . وهو يُستخدم كمرجع جامعي . يتألف من ثمانية عشر فصلاً، تُركز الفصول التسعة الأولى منها على قضايا الاقتصاد الجزئي ، بينما تُركز الفصول التسعة التالية على قضايا الاقتصاد الكلي . [ 20 ] [ 22 ]
جودهارت، سي.1995البنك المركزي والنظام الماليبالغراف ماكميلانيضم هذا الكتاب مجموعة من واحد وعشرين مقالاً منشوراً تتناول تغير غرض البنوك المركزية عبر الزمن، وتقيّم محاولات الحفاظ على استقرار الأسعار ، وتنتقد النقاشات الدائرة حول مقترحات المملكة المتحدة بشأن التنظيم المالي. يحلل الجزء الأول وظائف البنوك المركزية وأهدافها . ويركز الجزء الثاني على الأهداف الحالية للبنوك المركزية، ولا سيما الحفاظ على استقرار الأسعار . أما الجزء الثالث فيلقي نظرة شاملة على التنظيم المالي وقضاياه. [ 20 ] [ 23 ]
فيرين، إي وجودهارت، سي2001تنظيم الخدمات والأسواق المالية في القرن الحادي والعشريندار نشر هارتهذه المقالة عبارة عن مجموعة من المقالات التي تتناول آثار قانون الخدمات والأسواق المالية لعام 2000. وهي تركز تحديداً على القطاع المالي في المملكة المتحدة وكيف يتطور جنباً إلى جنب مع الاقتصاد العالمي سريع التغير . [ 24 ]
جودهارت، سي.2001ما هو الوزن الذي ينبغي إعطاؤه لأسعار الأصول في قياس التضخم؟المجلة الاقتصاديةتُجادل هذه المقالة بأن استخدام منهجية ألتشيان /كلاين البحتة يُعطي وزناً مفرطاً لأسعار الأصول غير المستقرة (مثل الإسكان)، وأن هناك مخططات ترجيح أكثر ملاءمة (مثل تلك المستمدة إما من النفقات النهائية أو العلاقات المقاسة اقتصادياً). [ 25 ]
جودهارت، سي.2008الاستجابة التنظيمية للأزمة الماليةسلسلة أوراق عمل CESifo رقم 2257كانت هذه الورقة رد غودهارت على الأزمة المالية لعام 2008. يتناول فيها ستة جوانب من التنظيم المالي في اقتصاد المملكة المتحدة، والتي أبرزتها الأزمة المالية لعام 2008. ثم يقدم حلولاً لهذه الإخفاقات التنظيمية. [ 26 ]
برونرماير، م.، كروكيت، أ.، جودهارت، س.، بيرسود، أ. وشين، هـ.2009المبادئ الأساسية للتنظيم الماليالمركز الدولي للدراسات النقدية والمصرفية، مركز أبحاث السياسات الاقتصاديةشارك غودهارت في تأليف "تقرير جنيف حول الاقتصاد العالمي 11". يتناول هذا التقرير بالبحث والتحليل أوجه القصور التنظيمية التي أدت إلى الأزمة المالية لعام 2008 ، ويقدم استنتاجات وتوصيات لتجنب الأزمات الاقتصادية المستقبلية. [ 27 ]
جودهارت، سي.2010هل يُعدّ النظام المالي الأقل تأثراً بالدورات الاقتصادية هدفاً قابلاً للتحقيق؟المراجعة الاقتصادية للمعهد الوطنييشرح غودهارت في هذه المقالة اللوائح المحتملة التي قد تؤدي إلى تقليل دورية القطاع المصرفي والمالي . [ 28 ]
جودهارت، سي. وبرادان، إم.2020التحول الديموغرافي الكبير: المجتمعات المسنة، وتراجع عدم المساواة، وانتعاش التضخمبالغراف ماكميلانيتناول هذا الكتاب مستقبل الاقتصاد العالمي في ظل التغيرات التي طرأت عليه بفعل قوى العولمة والتغيرات الديموغرافية . ويتطرق إلى قضايا مثل الخرف ، والشيخوخة ، وعدم المساواة، والتقاعد ، والشعبوية ، وتمويل الديون . [ 29 ]
جودهارت، سي. وفو، لي هوانغ2024المصداقية والثقة وتصور أداء السلطاتVoxEUعندما يشعر المستجيبون بأكبر قدر من القلق بشأن الحاجة إلى منع التضخم، تنخفض الثقة في جميع مؤسسات السلطة المختلفة، بينما ترتفع بشكل طفيف عندما يذكر المستجيبون النمو الاقتصادي كواحد من أهم اهتماماتهم.
جودهارت، سي. وفو، لي هوانغ2025متى يثق الناس بحكومتهم؟DP20109، سلسلة أوراق المناقشة، مركز أبحاث السياسات الاقتصاديةتُقدّم الدراسة ثلاث نتائج رئيسية. أولها أن النمو الاقتصادي يلعب دورًا حاسمًا في تحديد الثقة بالحكومة، ويبدو أن أهميته ثابتة في جميع المناطق. ثانيها وجود "مفارقة الثقة"، حيث تميل الثقة بالحكومة إلى أن تكون أقل في الدول الديمقراطية الكاملة مقارنةً بالدول ذات الحزب الواحد، باستثناء أمريكا اللاتينية. ثالثها أن الهجرة ترتبط عمومًا ارتباطًا إيجابيًا بالثقة بالحكومة. ويُفسّر الباحثون ذلك بالإشارة إلى أن هذا كان هو الحال غالبًا تاريخيًا؛ إلا أنه عندما تتجاوز الهجرة الوافدة عتبة معينة، يتغير تأثيرها على الثقة.
تشارلز جودهارت، لي هوانغ فو2025من يتكيف ومن يمول؟ أدلة على مستوى الشركات بشأن التخفيف من آثار تغير المناخ، والنوع الاجتماعي، والحصول على الائتمانسلسلة أوراق نقاش مركز أبحاث السياسات الاقتصادية
تشارلز جودهارت، لي هوانغ فو2026الخصائص الشخصية التي تؤثر على الثقة بالحكومة: تحليل عالمي عبر المناطقسلسلة أوراق نقاش مركز أبحاث السياسات الاقتصادية
تشارلز جودهارت، لي هوانغ فو2026الأداء الاقتصادي الكلي وإجراءات الشركات للتخفيف من آثار تغير المناخ: أدلة دولية وآثارها على فيتناممراجعة الخدمات المصرفية لبنك الدولة الفيتنامي
تشارلز جودهارت، لي هوانغ فو2026إجراءات التخفيف من آثار تغير المناخ ومفارقة حصول الشركات على التمويل: أدلة دولية وآثارها على فيتناممراجعة الخدمات المصرفية لبنك الدولة الفيتنامي
تشارلز جودهارت، لي هوانغ فو2026من يثق بالمؤسسات الوطنية ودور استخدام وسائل الإعلام: تحليل عالمي عبر المناطقسلسلة أوراق نقاش مركز أبحاث السياسات الاقتصادية

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 جودهارت، تشارلز (1997). "أين الآن؟" . المراجعة الربع سنوية لـ Banca Nazionale del Lavoro . 50 : 385– 430 – عن طريق بانكا ناسيونالي ديل لافورو.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 كون، دونالد؛ كورد، روبرت (2019). "تشارلز جودهارت ( 1936–).". دليل بالغراف لاقتصاديات كلية لندن للاقتصاد . لندن: بالغراف ماكميلان. ص 765–789 . ISBN  9781137582744.
  3. 1 2 3 ستراثيرن، مارلين (1997). "«تحسين التصنيفات»: التدقيق في نظام الجامعات البريطانية. المجلة الأوروبية . 5 (3): 305-321 . doi : 10.1002/(SICI)1234-981X(199707)5:3 < 305::AID-EURO184 > 3.0.CO ; 2-4 . S2CID 145644958 . 
  4. ↑ جرانت، أ. ت. ك. (1 يونيو 1974). "كاريل هولبيك. السياسة النقدية في اثنتي عشرة دولة صناعية". المجلة الاقتصادية . 84 (334): 420-421 . doi : 10.2307/2231281 . ISSN 0013-0133 . JSTOR 2231281 .  
  5. ↑ جودهارت، سي إيه إي؛ بهانسالي، آر جيه (1970). "الاقتصاد السياسي" . دراسات سياسية . 18 : 43-106 . doi : 10.1111/j.1467-9248.1970.tb00659.x . S2CID 220338615 – عبر مجلات سيج. 
  6. ↑ جودهارت، سي إيه إي (1970). كروكيت، إيه دي (محرر). "أهمية المال" . النشرة الفصلية لبنك إنجلترا . الربع الثاني : 159-198 .
  7. 1 2 3 جودهارت، سي إيه إي (1975). "مشكلات الإدارة النقدية: التجربة البريطانية" . أوراق في الاقتصاد النقدي . 1. سيدني: بنك الاحتياطي الأسترالي.
  8. ↑ فوت، إم دي كي دبليو؛ جودهارت، سي إيه إي؛ هوتسون، إيه سي (1 يونيو 1979). "التحكم في القاعدة النقدية" . النشرة الفصلية لبنك إنجلترا . المجلد 19، العدد 2. الصفحات 148-159 .   
  9. ↑ جودهارت، سي إيه إي (نوفمبر 1988). "سوق الصرف الأجنبي: مسار عشوائي مع مرساة جرّارة" . مجلة إيكونوميكا . 55 (220): 437-460 . doi : 10.2307/2553908 . JSTOR 2553908 . 
  10. ↑ كون، دونالد (2019). "تشارلز جودهارت (1936–)". دليل بالغراف لاقتصاديات كلية لندن للاقتصاد . لندن: بالغراف ماكميلان. ص 765–789 . ISBN  978-1-137-58274-4.
  11. 1 2 3 4 5 جيفري، كريستوفر؛ هينج، دانيال؛ هاردي، دان؛ كينج، راشيل؛ مينديز-باريريا، فيكتور؛ تاونينج، ويليام؛ شين، أليس (17 مارس 2021). "إنجاز العمر: تشارلز جودهارت" . البنوك المركزية . تم الاسترجاع في 20 مايو 2022 .
  12. ↑ جودهارت، سي إيه إي؛ باين، آر (2000). سوق الصرف الأجنبي: دراسات تجريبية باستخدام بيانات عالية التردد . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0333630839.
  13. ↑ بنك الاحتياطي النيوزيلندي؛ مكتب المستشار البرلماني. "قانون بنك الاحتياطي النيوزيلندي لعام 1989" . التشريعات النيوزيلندية .
  14. 1 2 3 4 5 "سيرة تشارلز جودهارت | مؤتمر سانتاندير المصرفي الدولي" . www.santander.com . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2022 .
  15. ↑ لجنة السياسة النقدية لبنك إنجلترا: بعد عشر سنوات (ملف PDF) . وزارة الخزانة بمجلس العموم (تقرير). المجلد 1. 18 سبتمبر 2007. HC 299–I. 
  16. ↑ جودهارت، CAE (2004). "بعض التوجهات الجديدة للاستقرار المالي؟ ". محاضرة بير جاكوبسون. أوراق خاصة من مجموعة أسواق المال sp158.
  17. 1 2 3 جودهارت، CAE (2011ب). "الهيكل الجديد الناشئ للتنظيم المالي". الفصل 1 في السياسة النقدية والاستقرار المالي في حقبة ما بعد الأزمة . سلسلة مؤتمرات بنك الاحتياطي الجنوب أفريقي 2010، الذكرى التسعون لتأسيس بنك الاحتياطي الجنوب أفريقي. بريتوريا: بنك الاحتياطي الجنوب أفريقي: 1-5
  18. ^ جودهارت ، تشارلز (2022). "التنظيم البنكي الشامل" . في فارمر، دوين؛ كلاينجينهويس، أليسا؛ شويرمان، سمسم؛ ويتزر، توم (محرران). دليل اختبار الضغط المالي . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات من 370 إلى 380. دوى : 10.1017/9781108903011.025 . رقم ISBN  9781108903011.
  19. ↑ جودهارت، سي إيه إي (2013). " روايات الأزمة المالية الكبرى: لماذا أنا خارج السياق" . مجلة وجهات النظر المالية ، 1(3): 13-19.
  20. 1 2 3 "تشارلز جودهارت" . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2022 .
  21. ↑ جودهارت، سي إيه إي (1988). تطور البنوك المركزية . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. رقم ISBN 9780262570732.
  22. ↑ جودهارت، سي إيه إي (1989). المال والمعلومات وعدم اليقين . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0262570756.
  23. ↑ جودهارت، سي إيه إي (1995). البنك المركزي والنظام المالي . بالغراف ماكميلان، لندن. رقم ISBN 978-0-230-37915-2.
  24. ↑ جودهارت، سي إيه إي (2001). تنظيم الخدمات والأسواق المالية في القرن الحادي والعشرين . دار هارت للنشر.
  25. ↑ جودهارت، سي إيه إي (يونيو 2001). "ما الوزن الذي ينبغي إعطاؤه لأسعار الأصول في قياس التضخم؟". المجلة الاقتصادية . 111 (472): 335-356 . doi : 10.1111/1468-0297.00634 . JSTOR 2667880 . 
  26. ↑ جودهارت، CAE (ديسمبر 2008). "الاستجابة التنظيمية للأزمة المالية" (ملف PDF) . مجلة الاستقرار المالي . 4 (4): 351-358 . doi : 10.1016/j.jfs.2008.09.005 . S2CID 154459340 . 
  27. ↑ برونرماير، ماركوس؛ كروكيت، أندرو؛ جودهارت، تشارلز؛ هيلويغ، مارتن؛ بيرسود، أفيناش؛ شين، هيون (2009). المبادئ الأساسية للتنظيم المالي: تقرير جنيف عن الاقتصاد العالمي 11 (ملف PDF) . تقرير جنيف.
  28. ↑ جود هارت، سي. هل يُعدّ النظام المالي الأقل تأثراً بالدورات الاقتصادية هدفاً قابلاً للتحقيق؟ المجلة الاقتصادية للمعهد الوطني . 2010؛ 211(1): 81-90. doi:10.1177/0027950110364100
  29. ^ جودهارت، تشارلز. برادان، مانوج (2020). الانعكاس الديموغرافي الكبير . دوى : 10.1007/978-3-030-42657-6 . رقم ISBN 978-3-030-42656-9. S2CID 225377346 . 

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بتشارلز جودهارت في ويكيميديا ​​​​كومنز