تشينور

تشينور قرية كبيرة وبلدية مدنية في جنوب أوكسفوردشير ، إنجلترا، تقع على بعد حوالي 6 كيلومترات (4 أميال) جنوب شرق ثام وبالقرب من حدود باكينجهامشير . تقع القرية على خط نبع ^{[ 1 ]} على طريق إكنيلد واي أسفل منحدر تشيلترن . منذ عام 1932، أصبحت قرية إمينغتون جزءًا من البلدة المدنية . ^{[ 1 ]} وسجل تعداد عام 2011 أن عدد سكان البلدة يبلغ 5924 نسمة. ^{[ 2 ]} 

طريق إكنيلد هو طريق يعود لما قبل العصر الروماني . وقد تم التنقيب عن موقع مستوطنة من العصر الحديدي ، ربما يعود تاريخها إلى القرن الرابع قبل الميلاد، على سلسلة تلال تشيلترن في الجزء الجنوبي من الرعية. وعُثر على آثار للاستيطان الروماني البريطاني على نفس المرتفعات وفي أسفل طريق إكنيلد. ^{[ 1 ]} كما عُثر على تل مزدوج على طريق إكنيلد يحتوي على أسلحة محارب ساكسوني يعود تاريخها إلى القرن السادس قبل الميلاد. ويُعتقد أن اسم تشينور الجغرافي ربما كان يعني في الأصل " منحدر " رجل يُدعى سيونا . ^{[ 1 ]}

توجد سجلات تشير إلى وجود تشينور في عهد الملك إدوارد المعترف ، حين كانت ملكية القصر تعود إلى خادم ملكي ساكسوني يُدعى ليوين. ويذكر كتاب يوم القيامة (Domesday Book) لعام 1086 أن ليوين كان لا يزال يملك تشينور، ولكن سرعان ما انتقلت ملكيتها إلى أحد أفراد عائلة دي فيرنون النورماندية . ومع ذلك، في عام 1194، رفض والتر دي فيرنون مساعدة الأمير جون في فرنسا، فصودرت جميع أراضيه. ^{[ 1 ]}

في عام ١٢٠٣، مُنحت تشينور وعزبة سايدنهام المجاورة إلى ساير دي كوينسي ، الذي رُقّي إلى لقب إيرل وينشستر الأول عام ١٢٠٧. إلا أنه في عام ١٢١٥، شارك الإيرل في ثورة البارونات ضد الملك جون، وصودرت أراضيه. وفي عام ١٢١٦، كان من المفترض أن تُعاد جميع أراضي الإيرل إليه، لكن تشينور مُنحت إلى هيو دي لا مير، حفيد والتر دي فيرنون، مقابل حصانين للخيول وفترة خدمة في قلعة والينغفورد . ومع ذلك، بعد وفاة الإيرل الأول عام ١٢١٩، رفع ابنه روجر دي كوينسي، إيرل وينشستر الثاني، دعوى قضائية ناجحة لاستعادة تشينور وسايدنهام. ^{[ ١ ]}

توفي الإيرل الثاني عام ١٢٦٥ دون وريث ذكر. بعد وفاة أرملته، إليانور دي فيريرز، قُسّمت ضيعة تشينور بين بنات الإيرل الثلاث: إيلين، ليدي زوش ؛ وإليزابيث، كونتيسة بوكان ؛ ومارغريت، كونتيسة ديربي . وبحلول عام ١٢٧٩، نُقل ثلث الضيعة، الذي كان من نصيب إليزابيث، إلى مارغريت. وبذلك أصبحت عائلة دي فيريرز سادةً إقطاعيين لثلثي تشينور، وظلت تحت سيطرتهم حتى ما بعد عام ١٥١٧، حين باع والتر ديفيرو، البارون العاشر لفيريرز أوف تشارتلي، تشينور إلى عضو مجلس مدينة لندن ، السير ستيفن جينينغز . ^{[ ١ ]}

أعاد جينينغز بيع تشينور فورًا إلى ريتشارد فيرمور من إيستون نيستون ، نورثامبتونشاير. وفي عام 1607، باع حفيد فيرمور، السير جورج فيرمور، وحفيده الأكبر، السير هاتون فيرمور، تشينور إلى السير جون دورمر، عضو البرلمان عن أيلزبري . وفي عام 1667، اشترى روبرت دورمر، حفيد السير جون، وهو أيضًا عضو البرلمان عن أيلزبري، قصر زوش الذي كان منفصلًا منذ القرن الثالث عشر (انظر أعلاه). ^{[ 1 ]}

في عام ١٧٣٩، باع الفريق جيمس دورمر ، حفيد روبرت وعضو نادي كيت كات ، قصر تشينور إلى ويليام هيغنز. وفي عام ١٧٦١، أوصى هيغنز بقصر تشينور لابنته جين وصهره القس جيمس موسغريف، حفيد السير ريتشارد موسغريف، البارون الثاني، من قلعة هايتون . وبقي قصر تشينور في عائلة بارونات موسغريف حتى وفاة السير ويليام أوغسطس موسغريف، البارون العاشر، عام ١٨٧٥، حين انتقل إلى صهره أوبراي وينمان ويكهام، الذي اتخذ اسم ويكهام-موسغريف. وبحلول ذلك الوقت، لم يتبقَّ سوى القليل من الأراضي الأصلية للقصر. ورث ابنه وينمان أوبراي ويكهام-موسغريف كلاً من قصر تشينور وحديقة ثام ، ولكن في عام ١٩١٧، تم تقسيم العقارات وبيعها. ^{[ ١ ]}

في أوائل القرن الثالث عشر، كانت هناك طاحونة هوائية على منحدر تشيلترن في واينهيل، على بُعد حوالي 1.6 كيلومتر شرق قرية تشينور. كانت تشينور تضم طاحونة مائية ، ولكن بحلول عام 1279 نُقلت إلى عزبة هينتون المجاورة . وفي عام 1336، كانت عزبة فيريرز في تشينور (انظر أعلاه) تضم طاحونة هوائية. ^{[ 1 ]} وفي عام 1789، بُنيت طاحونة عمودية على الجانب الغربي من القرية قبالة حقل وايت. فُككت الطاحونة عام 1965، ولكن أعادت جمعية ترميم طواحين تشينور بناءها. وتتميز الطاحونة بوجود ثلاثة عوارض متقاطعة وستة عوارض ربعية. ^{[ 11 ]} 

في نهاية القرن السادس عشر، قام السير جورج فيرمور (انظر أعلاه) بتسييج بعض الغابات في الرعية. وقد حُكم بعدم قانونية محاولات تسييج الأراضي المشتركة في تشينور، وتم نقضها في عامي 1761 و1817. وأقر البرلمان قانونًا لتسييج تشينور في عام 1847، لكن لم يتم تنفيذ قرار التسييج لتخصيص الأرض حتى عام 1854. ^{[ 1 ]}

في 18 يونيو 1643، خلال الحرب الأهلية الإنجليزية، وصلت قوة ملكية قوامها 1800 رجل بقيادة الأمير روبرت من أكسفورد، وتغلبت على حاميات البرلمانيين في بوستكومب وتشينور، وأسرت 120 رجلاً. اعترضتهم قوة برلمانية مطاردة على بعد 11 كيلومترًا (7 أميال) بالقرب من تشالغروف ، ولكن في معركة تشالغروف فيلد التي تلت ذلك ، صدّ الملكيون مطارديهم وعادوا مع أسراهم إلى أكسفورد. 

في أواخر القرن الثامن عشر، قدّم راعي الكنيسة و13 مزارعًا مستأجرًا عريضةً اشتكوا فيها من كثرة الحانات في تشينور، معتبرين أنها تُعيق العمل والنظام . وزعمت العريضة أن حانة "ذا تشيكرز" وكرٌ للدعارة، وطالبت بعدم تجديد ترخيصها. ^{[ 1 ]} وسجّل تعداد عام 1851 وجود 268 صانعة دانتيل في تشينور، من بينهن زوجات العمال و86 طفلًا. ^{[ 1 ]} ولا تزال تشينور تضمّ مجموعةً لصناعة الدانتيل. ^{[ 12 ]}

تأسست شركة تشينور لايم عام 1908 وبدأت بإنتاج الإسمنت عام 1921. تحولت إلى شركة مساهمة عامة باسم تشينور للإسمنت والجير المحدودة عام 1936. أنشأت الشركة محجرًا في منحدر تشيلترن جنوب القرية. ووسعت طاقتها الإنتاجية للإسمنت في أعوام 1928 و1939 و1958. وبحلول عام 1975، بلغ عدد موظفيها 160 عاملًا، واقتُرح توسيعها لمضاعفة طاقتها، إلا أن ذلك لم يتحقق. أُغلقت الشركة عام 1999. ^{[ 13 ]} هُدمت منشآتها بحلول عام 2008، وفي عامي 2010-2011، أُعيد تطوير الموقع ليصبح مجمعًا سكنيًا يُعرف الآن باسم بحيرات أولد كيلن. ^{[ 14 ]}

شهدت قرية تشينور نموًا سريعًا في ستينيات القرن العشرين، إذ ارتفع عدد سكانها من 1961 نسمة في تعداد عام 1951 إلى 4471 نسمة في تعداد عام 1971. وتركزت القرية آنذاك بشكل رئيسي حول الشوارع الرئيسية المستطيلة الشكل، وهي: شارع ستيشن، وشارع لور، وشارع هاي، وشارع تشيرش. وفي نفس الفترة تقريبًا، ضُمت قرية أوكلي الصغيرة الواقعة جنوب غرب القرية، حيث أدى البناء على طول طريق أوكلي ومنطقة ميل لين السكنية إلى مضاعفة مساحة القرية.

ينقل

تم بناء خط سكة حديد واتلينغتون وبرينسز ريسبره بين برينسز ريسبره وواتلينغتون عبر الرعية وافتُتح عام 1872. وافتُتحت محطة قطار تشينور لخدمة القرية. وظل الخط مستقلاً حتى استحوذت عليه شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية عام 1883. وأُضيفت خطوط فرعية لخدمة مصنع أسمنت تشينور عام 1927. وأغلقت السكك الحديدية البريطانية خط السكة الحديد المار عبر تشينور أمام الركاب عام 1957 وأمام البضائع عام 1961. وظل الجزء الواقع بين برينسز ريسبره وتشينور مفتوحًا لخدمة مصنع أسمنت تشينور حتى عام 1989. ومنذ عام 1994، أصبحت محطة قطار تشينور المحطة النهائية لخط سكة حديد تشينور وبرينسز ريسبره ، وهو خط سكة حديد تراثي يُسيّر قطارات بخارية وديزل في بعض عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية . ترتبط تشينور بخطوط الحافلات مع ثام وهاي ويكومب بواسطة الحافلة رقم 40، ومحطة سكة حديد برينسز ريسبره ومركز المدينة بواسطة الحافلة رقم 320، وهاي ويكومب وأكسفورد بواسطة الحافلة رقم 275.

• ولد الموسيقي آدم كلايتون ، عازف الباس في فرقة الروك U2 ، في تشينور عام 1960. ^{[ 20 ]}
• يعيش مقدم النشرة الجوية السابق في تلفزيون بي بي سي، بيل جايلز، في القرية. ^{[ 21 ]}
• عاش السباح التنافسي والحائز على الميدالية الذهبية في ألعاب الكومنولث، سيمون بورنيت، في تشينور في طفولته. ^{[ 22 ]}
• عاشت المؤلفة الموسيقية وعازفة البيانو فريدا سوين (1902-1985) مع زوجها، عازف البيانو آرثر ألكسندر (1891-1969)، في منزل من طابق واحد على تلة تشينور . ^{[ 23 ]}
• عاش أندرو وينتربوتوم ، فاعل الخير ومؤسس جمعية مكافحة سرطان المثانة الخيرية ، في القرية. ^{[ 24 ]}

تضم قرية تشينور حاليًا ثلاثة حانات : ذا كراون، ^{[ 25 ]} وذا ريد لايون ^{، [ 26 ]} وذا ويتشيف. ^{[ 27 ]} ومن الحانات السابقة : ذا بيرد إن هاند (أُغلقت عام 2000)، ورويال أوك (أُغلقت عام 2011)، وكينغز هيد (أُغلقت عام 2012)، وبلاك بوي (أُغلقت عام 2013). ^{[ 28 ]} وعلى بُعد حوالي 2.4 كيلومتر جنوب القرية في سبريجز آلي بمنطقة تشيلترنز، يقع مطعم سير تشارلز نابير إن ^{[ 29 ]} الذي يُقدم أطباقًا راقية . [30] كما تضم ​​تشينور مكتبة عامة، ^{[ 30 ]} وقاعة اجتماعات ، ومعهدًا نسائيًا . ^{[ 31 ]} 

تضمّ تشينور العديد من الأندية الرياضية. يقع نادي تشينور للرجبي ( Chinnor RFC ) في ثام ، ويلعب حاليًا في بطولة اتحاد الرجبي الإنجليزي (RFU Championship )، وهي الدرجة الثانية في هيكل اتحاد الرجبي الإنجليزي. أما نادي تشينور لكرة القدم (Chinnor FC) فهو نادٍ غير محترف يلعب في دوري الدرجة الأولى الشرقي من الدوري اليوناني لكرة القدم ^{[ 32 ]} ، ويخوض مبارياته على أرضه في ملاعب ستيشن رود. كما يوجد في القرية نادٍ للكريكيت، يلعب في دوري تشيرويل للكريكيت ^{[ 33 ] .}

أدرج تعداد عام 2011 أرقام قرية كرويل المجاورة جنوباً في منطقة الإخراج، والتي استخدمت بالتالي لتوسيع تعريف الرعية المدنية لتشينور نظراً لصغر عدد سكان كرويل. ^{[ 36 ]}

• كولفين، إتش إم (1997). قاموس سير معماريين بريطانيين، 1600-1840 . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ص  764. ISBN 0-300-07207-4.
• لوبيل، ماري د .، محررة. (1964). تاريخ مقاطعة أكسفورد . تاريخ مقاطعة فيكتوريا . المجلد  8: منطقتا لوكنور وبيرتون. لندن: مطبعة جامعة أكسفورد لمعهد البحوث التاريخية . الصفحات 55-80 . 
• أوبيتز، ليزلي (2000). سكك حديد تشيلترن المفقودة . نيوبري: كتب الريف. الصفحات 20-23 . ISBN  1-85306-643-5.
• شيروود، جينيفر؛ بيفسنر، نيكولاس (1974). أوكسفوردشاير . مباني إنجلترا . هارموندسوورث: كتب بنجوين . الصفحات 534-536 . ISBN  0-14-071045-0.

• مجلس أبرشية تشينور