مرسوم

مرسوم ملكي بولندي صادر عن كازيمير الثالث الكبير

المرسوم هو إعلان قانوني ، يصدر عادةً عن رئيس الدولة أو القاضي أو [ 1 ] شخصية ملكية أو غيرهم من السلطات المختصة ، وفقًا لإجراءات محددة. وتُحدد هذه الإجراءات عادةً بموجب الدستور أو القوانين التشريعية أو القوانين العرفية للحكومة .

بلجيكا

في بلجيكا ، المرسوم هو قانون صادر عن برلمان محلي أو إقليمي ، على سبيل المثال البرلمان الفلمنكي .

الكنيسة الكاثوليكية

يُستخدم مصطلح "المرسوم" ( باللاتينية : decretum ) في القانون الكنسي للكنيسة الكاثوليكية بمعانٍ متعددة. فكل مرسوم بابوي ، أو رسالة موجزة ، أو قرار بابوي (motu proprio) يُعدّ مرسومًا، إذ تُعتبر هذه الوثائق أعمالًا تشريعية للبابا . وبهذا المعنى، يُعدّ المصطلح قديمًا. كانت المجامع الرومانية مُخوّلة سابقًا بإصدار مراسيم في المسائل التي تقع ضمن اختصاصها، ولكن مُنعت من الاستمرار في ذلك في عهد البابا بنديكتوس الخامس عشر عام ١٩١٧. [ ٢ ] ويجوز لكل مقاطعة كنسية، ولكل أبرشية أيضًا، إصدار مراسيم في مجامعها الدورية ضمن نطاق سلطتها.

بينما يمكن تسمية جميع الوثائق الصادرة عن مجلس مسكوني بشكل عام بالمراسيم، إلا أن بعض هذه الوثائق، كما في المجمع الفاتيكاني الثاني ، كانت تسمى بشكل أدق بالدساتير أو الإعلانات. [ 3 ]

تنص المادة 29 من قانون الكنيسة الكاثوليكية لعام 1983 على تعريف المراسيم العامة:

المراسيم العامة، التي يصدرها مشرع مختص لوضع أحكام مشتركة لمجتمع قادر على تلقي القانون، هي قوانين حقيقية وتخضع لأحكام القوانين. [ 4 ]

الكرسي الرسولي

يستخدم الكرسي الرسولي مراسيم البابا مثل المرسوم البابوي أو الرسالة البابوية أو المرسوم البابوي الخاص به كقوانين تشريعية. [ 5 ]

فرنسا

كلمة "décret "، وتعني حرفيًا "مرسوم"، هي استخدام قانوني قديم في فرنسا، وتُستخدم للإشارة إلى الأوامر التنفيذية الصادرة عن الرئيس أو رئيس الوزراء الفرنسي . يجب ألا يخالف أي أمر من هذا القبيل الدستور الفرنسي أو القانون المدني ، ويحق لأي طرف طلب إلغاء الأمر أمام مجلس الدولة الفرنسي . يجب أن يُصادق البرلمان على الأوامر قبل تعديلها لتصبح قوانين تشريعية. أما الأوامر الخاصة المعروفة باسم " décret-loi" ، وتعني حرفيًا "قانون المرسوم" أو "قانون المرسوم"، [ 6 ] [ 7 ] والتي كانت تُعتبر ممارسة غير قانونية في ظل الجمهوريتين الثالثة والرابعة، فقد أُلغيت نهائيًا واستُبدلت باللوائح المنصوص عليها في دستور عام 1958.

باستثناء الصلاحيات الاحتياطية لرئيس الجمهورية (كما هو منصوص عليه في المادة 16 من دستور 1958، والتي لم تُمارس إلا مرة واحدة حتى الآن)، لا يجوز للسلطة التنفيذية إصدار مراسيم في المجالات التي يُخوّل الدستور البرلمانَ صلاحية إصدارها إلا إذا سمح لها قانون بذلك. وفي غير هذه الحالات، تُعتبر الأوامر غير قانونية، وإذا ما رُفعت دعوى قضائية لإلغائها، يُبطلها مجلس الدولة. ويوجد إجراء مُحدد لرئيس الوزراء لإصدار مراسيم في مثل هذه المجالات، إلا أن هذا الإجراء يتطلب موافقة صريحة من البرلمان (انظر المادة 38 من دستور 1958).

تتخذ الأوامر الصادرة عن رئيس الوزراء شكلين:

  • الأوامر ( المراسيم البسيطة
  • الأوامر الصادرة عن مجلس الدولة ( décrets en Conseil d'État )، عندما ينص القانون على التشاور الاستشاري لمجلس الدولة .

أحيانًا، يُشار إلى المراسيم الصادرة عن مجلس الدولة بشكل خاطئ باسم مراسيم مجلس الدولة . وهذا يوحي بأن مجلس الدولة هو من يصدر المرسوم، بينما تقتصر سلطة إصدار المراسيم على الرئيس أو رئيس الوزراء؛ ودور الأقسام الإدارية في المجلس استشاري بحت.

يمكن تصنيف المراسيم إلى:

لا يجوز إصدار المراسيم التنظيمية أو التطبيقية إلا من قبل رئيس الوزراء. أما المراسيم الرئاسية فهي عموماً تعيينات أو تدابير استثنائية ينص عليها القانون، مثل حل الجمعية الوطنية الفرنسية ، والدعوة إلى انتخابات تشريعية جديدة، ومنح لقب مارشال فرنسا .

يتم نشر المراسيم في الجريدة الرسمية للجمهورية الفرنسية ( الجريدة الفرنسية ).

إيطاليا

وفقًا للبند 77 من الدستور الإيطالي ،

لا يجوز للحكومة، بدون قانون تمكيني من مجلسي البرلمان، إصدار مراسيم لها قوة القانون العادي.

عندما تتخذ الحكومة، في حالات الضرورة والاستعجال الاستثنائية، تدابير مؤقتة لها قوة القانون، يجب عليها في نفس اليوم تقديم هذه التدابير للتصديق عليها إلى المجلسين، اللذين حتى لو تم حلهما، يتم استدعاؤهما بشكل استثنائي لهذا الغرض، ويجب عليهما الانعقاد في غضون خمسة أيام.

تفقد المراسيم نفاذها فور صدورها إذا لم يتم التصديق عليها خلال ستين يوماً من تاريخ نشرها. ومع ذلك، يجوز للمجالس تنظيم العلاقات القانونية الناشئة عن المراسيم غير المصدقة بموجب القانون.

إن سريان مفعولها لمدة ستين يوماً يُحدث آثاراً فورية، مما يمنح حقوقاً أو توقعات كانت أسسها القانونية هشة، لا سيما عندما لم يتدخل قانون التحويل. [ 8 ]

البرتغال

في البرتغال توجد عدة أنواع من المراسيم ( بالبرتغالية : decreto ) الصادرة عن مختلف هيئات السيادة أو عن هيئات الحكم المحلي للمناطق ذات الحكم الذاتي .

اعتبارًا من عام 2022توجد الأنواع التالية من الأحكام:

  1. المرسوم القانوني ( بالبرتغالية : decreto-lei ): هو قانون تشريعي صادر عن حكومة البرتغال بموجب صلاحياتها التشريعية المحددة في المادة 198 من الدستور البرتغالي ؛
  2. المرسوم التشريعي الإقليمي ( بالبرتغالية : decreto legislativo regional ): هو قانون إقليمي، يصدره المجلس التشريعي لمنطقة تتمتع بالحكم الذاتي، ضمن صلاحياته المحددة بموجب المادتين 227 و233 من الدستور؛
  3. مرسوم رئيس الجمهورية ( بالبرتغالية : decreto do Presidente da República ): هو مرسوم يصدره رئيس البرتغال ، للتصديق على المعاهدات الدولية، أو تعيين أو عزل أعضاء الحكومة، أو لممارسة صلاحيات رئاسية أخرى محددة في الدستور؛
  4. المرسوم ( بالبرتغالية : decreto ): هو إجراء تصدره حكومة البرتغال للموافقة على اتفاقية دولية لا تقع موافقتها ضمن اختصاص جمعية الجمهورية أو لم يتم تقديمها إليها أو ضمن الاختصاص الإداري للحكومة المنصوص عليه في المادة 199 من الدستور فيما يتعلق بقانون يتطلب هذا المرسوم؛
  5. المرسوم التنظيمي ( بالبرتغالية : decreto regulamentar ): هو قانون تصدره حكومة البرتغال، بموجب اختصاصها الإداري المنصوص عليه في المادة 199 من الدستور، لوضع اللوائح اللازمة للتنفيذ السليم للقوانين واتخاذ جميع الإجراءات والقرارات اللازمة لتعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية وتلبية احتياجات المجتمع؛
  6. المرسوم التنظيمي الإقليمي ( بالبرتغالية : decreto regulamentar regional ): هو قانون صادر عن الهيئة التشريعية أو حكومة منطقة تتمتع بالحكم الذاتي، ينظم التنفيذ السليم للمراسيم التشريعية الإقليمية؛
  7. مرسوم من ممثل الجمهورية ( بالبرتغالية : decreto do representante da República ): هو مرسوم تعيين أو عزل أعضاء حكومة منطقة تتمتع بالحكم الذاتي، يصدره ممثل الجمهورية لتلك المنطقة.

إيران

9 أكتوبر 1981، جمران ، طهران ؛ روح الله الخميني بصفته المرشد الأعلى لإيران يوقع على المرسوم الرئاسي لعلي خامنئي .

وفقًا للمادة 110 من الدستور ، يحدد المرشد الأعلى السياسات العامة للجمهورية الإسلامية.

كازاخستان

في كازاخستان، يُعرَّف المرسوم ( بالكازاخية : жарлық ، بالحروف اللاتينية :  jarlyq ، بالروسية : указ ، بالحروف اللاتينية :  ukaz ) بموجب المادة 45 من دستور جمهورية كازاخستان بأنه صكوك قانونية يصدرها الرئيس استنادًا إلى الدستور والقوانين، وتكون ملزمة في جميع أنحاء أراضي الجمهورية. [ 9 ] وتُعدّ المراسيم الرئاسية صكوكًا قانونية معيارية لا يجوز أن تتعارض مع القانون الدستوري أو النظامي، وهي جزء من منظومة الصكوك القانونية إلى جانب التشريعات البرلمانية.

يحدد قانون "القرارات القانونية" (رقم 480-V الصادر في 6 أبريل 2016) الإطار القانوني والتسلسل الهرمي للقرارات المعيارية في كازاخستان، والتي يتم بموجبها إصدار المراسيم. [ 10 ]

روسيا

بعد الثورة الروسية ، كان يُطلق على الإعلان الحكومي ذي المعنى الواسع اسم "مرسوم" ( декрет dekret )، بينما كان يُطلق على الإعلان الأكثر تحديدًا اسم " أوكاسه " (указ ukaz) . ويُترجم كلا المصطلحين عادةً إلى "مرسوم".

خلال فترة وجود الاتحاد السوفيتي ، كانت الإعلانات الحكومية الصادرة عن حكومة الاتحاد السوفيتي وكذلك الإعلانات الصادرة عن اللجنة المركزية للحزب الشيوعي تسمى قرارات ( Постановления Postanovleniya) ، وفي بعض الحالات كانت تصدر قرارات مشتركة .

بحسب دستور الاتحاد الروسي لعام 1993 ، فإنّ " أوكاز" هو مرسوم رئاسي. يتمتع هذا المرسوم بقوة القانون، لكن لا يجوز له تعديل الدستور الروسي أو أحكام القوانين السارية، ويجوز إلغاؤه بقوانين صادرة عن الجمعية الاتحادية .

يمكن لحكومة روسيا أيضًا إصدار مراسيم تسمى رسميًا قرارات ( Постановления Postanovleniya) أو أوامر ( Распоряжения Rasporyazheniya ) ولا يجوز لها أن تتعارض مع الدستور/القوانين أو المراسيم الرئاسية.

المملكة العربية السعودية

تعتبر المراسيم الملكية، إلى جانب الشريعة الإسلامية ، مصادر القانون في المملكة العربية السعودية.

إسبانيا

في إسبانيا، تأتي المراسيم بأشكال متعددة:

سوريا

بعد سقوط نظام الأسد في ديسمبر 2024، اعتمدت سوريا إعلاناً دستورياً في مارس 2025 ينص على نظام رئاسي تُناط فيه السلطة التنفيذية بالرئيس. [ 11 ]

بموجب المادة 36، يصدر رئيس الجمهورية اللوائح التنفيذية والتنظيمية، ولوائح الرقابة، والأوامر والقرارات الرئاسية وفقاً للقوانين. [ 11 ]

وفقًا للمادة 39، يُصدر رئيس الجمهورية القوانين التي يُقرّها مجلس الشعب . وله الحق في الاعتراض على هذه القوانين بقرار مُسبّب خلال شهر واحد من تاريخ استلامها من المجلس. ولا يُقرّ القانون الذي تم الاعتراض عليه إلا إذا أُعيد إقراره بأغلبية ثلثي أعضاء مجلس الشعب، وفي هذه الحالة يُصدر الرئيس مرسومًا بذلك. [ 11 ]

بموجب المادة 42، تتولى السلطة التنفيذية مسؤولية تنفيذ القوانين والخطط والبرامج المعتمدة؛ وإدارة شؤون الدولة وتنفيذ السياسات العامة الرامية إلى تحقيق الاستقرار والتنمية؛ وإعداد مشاريع القوانين ليقدمها رئيس الجمهورية إلى مجلس الشعب؛ وصياغة الخطط العامة للدولة؛ وإدارة الموارد العامة وضمان استخدامها الفعال والشفاف؛ وإعادة بناء المؤسسات العامة مع تعزيز سيادة القانون والحكم الرشيد. [ 11 ]

تايلاند

بعد الثورة السيامية عام 1932 ، أصبح المرسوم إعلاناً قانونياً يصدره الملك رسمياً بناءً على نصيحة مجلس الوزراء.

في النظام القانوني التايلاندي ، تتمتع السلطة التنفيذية بصلاحية سنّ التشريعات بموجب أطر دستورية محددة. ويتحقق ذلك بشكل أساسي من خلال أداتين متميزتين:

  • المراسيم الملكية (พระราชกฤษฎีกา)
  • مراسيم الطوارئ (القرارات الطارئة)

على الرغم من أن كليهما يتم سنهما من قبل الملك بناءً على نصيحة مجلس الوزراء ، إلا أنهما يختلفان اختلافًا كبيرًا في التسلسل الهرمي القانوني والغرض التشريعي وقابلية المراجعة القضائية.

مرسوم ملكي

المرسوم الملكي هو شكل من أشكال التشريع الفرعي الذي يصدره الملك بموجب الصلاحيات الممنوحة له صراحةً بموجب قوانين أعلى مستوى، بما في ذلك الدستور، والقوانين الأساسية، وقوانين البرلمان، أو مراسيم الطوارئ. ويصدر المرسوم الملكي بناءً على مشورة مجلس الوزراء، ويُستخدم في المقام الأول لإدارة شؤون الدولة. [ 12 ]

استنادًا إلى الدراسات القانونية المتعلقة بدستور 2017، يتم تصنيف المراسيم الملكية إلى أربع فئات رئيسية بناءً على مصدر سلطتها ووضعها القانوني وما إذا كان يمكن الطعن فيها أمام المحكمة: [ 13 ]

المراسيم من النوع 1 الصادرة بموجب الصلاحيات الملكية: يتم إصدار هذه المراسيم من قبل الملك بصفته رئيس الدولة وفقًا لتقديره الخاص، كما هو منصوص عليه مباشرة في المادة 15 من الدستور (على سبيل المثال، المرسوم الملكي بشأن تنظيم إدارة الخدمة والموظفين لشؤون الأسرة الملكية 2017).

  • الوضع القانوني: تشريعات فرعية رسمياً ("قواعد")، ولكنها لا تخضع جوهرياً للتعريفات الإدارية القياسية.
  • المراجعة القضائية: محصنة من المراجعة القضائية بموجب مبدأ المسألة السياسية ("قانون الحكومة").

المراسيم من النوع الثاني الصادرة بموجب السلطة الدستورية المباشرة (غير التقديرية): تصدر هذه المراسيم بموجب السلطة الدستورية للملك بصفته رئيس الدولة، بناءً على مشورة الوزراء وليس بناءً على تقديره الشخصي. وهي تنقسم إلى ثلاث فئات فرعية:

  • الأعمال السياسية: هي أعمال تشريعية رسمية ذات طبيعة سياسية، مثل دعوة البرلمان للانعقاد. تُصنف هذه الأعمال ضمن أعمال الحكومة، وهي معفاة من المراجعة القضائية أو الدستورية.
  • القوانين السياسية والإدارية المشتركة: مثل حل مجلس النواب. لا تُعتبر هذه القوانين "قواعد" بالمعنى الموضوعي أو النظري، مما يُعفيها من اختصاص المحاكم الإدارية العادية.
  • الأعمال الصلاحيات غير الإدارية: هي مراسيم لا يتصرف فيها الملك كسلطة إدارية أو مسؤول حكومي، ومع ذلك تُعتبر نتائجها بمثابة "قاعدة" (مثل العفو الملكي). وقد قضت المحكمة الإدارية العليا بأن هذه الأعمال خارجة عن اختصاصها.

النوع 3 من المراسيم الصادرة بموجب سلطة دستورية وقانونية مشتركة: تعتمد هذه المراسيم على أحكام دستورية مباشرة بالإضافة إلى تشريعات تمكينية محددة أقرها المجلس التشريعي.

  • السلطة الدستورية والقانونية الأساسية: تصدر هذه القوانين بشكل مشترك من قبل الحكومة ولجنة الانتخابات للدعوة إلى انتخابات عامة أو انتخابات مجلس الشيوخ. ولا تُعتبر هذه القوانين قواعد إدارية عامة، بل تخضع لمراجعة المحكمة الإدارية بموجب المادة 231 (2) من الدستور.
  • السلطة الدستورية والقانونية: تصدر هذه القرارات من قبل الحكومة بصفتها الإدارية البحتة. وتتمتع بالوضع القانوني الكامل لـ"قواعد" فرعية بموجب قانون الإجراءات الإدارية لعام 1996 وقانون إنشاء المحاكم الإدارية وإجراءات المحاكم الإدارية لعام 1999. وتخضع هذه القرارات للمراجعة الكاملة من قبل المحكمة الإدارية. ومن الأمثلة على ذلك القرارات المتعلقة بما يلي:
    • خصخصة المؤسسات الحكومية
    • مصادرة الأراضي
    • تصنيفات الحدائق الوطنية
    • حلّ أو دمج أو نقل الوكالات الحكومية

المراسيم من النوع الرابع لإدارة السلطة التنفيذية: صدرت هذه المراسيم بموجب المادة 175 من الدستور، وهي عبارة عن لوائح داخلية تنظم الشؤون الإدارية الرئيسية داخل السلطة التنفيذية. وهي تنطبق حصراً على الموظفين العموميين والعمليات الحكومية دون عامة الناس. ومن أمثلتها المراسيم المتعلقة بما يلي:

  • مخصصات حضور اجتماعات أعضاء اللجنة
  • بدلات السكن لموظفي الخدمة المدنية
  • التماسات المحكمة الملكية
  • إجراءات اجتماعات مجلس الوزراء والتقارير المقدمة 2005
  • معايير وأساليب الحوكمة الرشيدة 2003

المراجعة القضائية: أي أسئلة تتعلق بدستورية أو قانونية الأحكام من النوع 4 تقع ضمن اختصاص المحكمة الإدارية بموجب المادة 11 (2) من قانون المحكمة الإدارية.

مراسيم الطوارئ

بخلاف المراسيم الملكية، التي تُعدّ لوائح فرعية، يُعتبر مرسوم الطوارئ أداة تشريعية استثنائية. ويتمتع بوضع قانوني وقوة تُعادل قانونًا صادرًا عن البرلمان. وتُفوض هذه الآلية مؤقتًا السلطة التشريعية الأساسية إلى السلطة التنفيذية لحل الأزمات الحرجة. وبمجرد نشره في الجريدة الرسمية ، يدخل مرسوم الطوارئ حيز التنفيذ فورًا دون موافقة برلمانية مسبقة. [ 14 ]

لا يجوز للسلطة التنفيذية إصدار مرسوم طوارئ حسب رغبتها. ويقتصر سنّه بموجب الدستور على الحالات الطارئة التي لا مفر منها.

  • للحفاظ على الأمن القومي، والسلامة العامة، أو الاستقرار الاقتصادي الوطني.
  • لتجنب الكوارث العامة.
  • إصدار تشريعات عاجلة وسرية تتعلق بالضرائب أو العملة لحماية المصالح الوطنية.

ولأن مرسوم الطوارئ يتجاوز الإجراءات التشريعية المعتادة، فإن مجلس الوزراء ملزم دستورياً بتقديمه إلى البرلمان للتصديق عليه دون تأخير بمجرد دخوله حيز التنفيذ:

  • الموافقة: إذا وافق البرلمان على المرسوم، يتم التصديق عليه كقانون تشريعي دائم، ويحتفظ بوضعه المكافئ لقانون صادر عن البرلمان.
  • الرفض: إذا رفض البرلمان المرسوم، فإنه يسقط ويفقد أثره القانوني. ومع ذلك، ولضمان اليقين القانوني، لا يؤثر هذا السقوط بأثر رجعي على أي إجراءات أو عمليات أو حقوق مكتسبة أثناء سريان المرسوم.

ديك رومى

القانون المرسوم ( بالتركية : Kanun Hükmünde Kararname، KHK ) في تركيا هو نوع من الأدوات التشريعية التي تصدرها الحكومة ، استنادًا إلى الصلاحيات الممنوحة لها إما بموجب قانون تمكيني محدد من الهيئة التشريعية أو مباشرةً من الدستور . تتمتع هذه المراسيم بقوة القانون من الناحية الموضوعية، وتكتسب سلطتها القانونية الرسمية والعضوية بمجرد موافقة البرلمان. ووفقًا للمادة 87 من دستور تركيا لعام 1982، فإن منح مجلس الوزراء صلاحية إصدار قوانين مرسومية بشأن مسائل محددة يندرج ضمن واجبات وصلاحيات الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا . [ 15 ]

تنظم المادة 91 من الدستور أيضاً إصدار المراسيم القانونية. وتنص على ما يلي:

يجوز للجمعية الوطنية الكبرى لتركيا تفويض سلطة إصدار المراسيم القانونية إلى مجلس الوزراء. ومع ذلك، وباستثناء الأحكام العرفية وحالات الطوارئ ، لا يجوز تنظيم الحقوق الأساسية والحقوق والواجبات الفردية والحقوق والواجبات السياسية الواردة في القسمين الأول والثاني من الجزء الثاني من الدستور بموجب مراسيم قانونية.

تُصنَّف المراسيم القانونية في تركيا إلى نوعين: عادية واستثنائية. تصدر المراسيم العادية عن مجلس الوزراء، وتتطلب تشريعًا من الجمعية الوطنية الكبرى. ولا يجوز لها تنظيم الحقوق الأساسية، أو الحقوق والواجبات الفردية، أو الحقوق والواجبات السياسية. أما المراسيم الاستثنائية، فتصدر عن مجلس الوزراء برئاسة رئيس الجمهورية . ولا تتطلب تشريعًا من الجمعية الوطنية الكبرى، ويمكنها تنظيم أي مجال، شريطة أن تفي بالالتزامات الناشئة عن القانون الدولي . وتخضع المراسيم القانونية للرقابة السياسية من قبل البرلمان، وللمراجعة القضائية من قبل المحكمة الدستورية . [ 16 ]

بعد الموافقة على تعديل الدستور في تركيا عام 2017 في الاستفتاء، والانتخابات العامة التي جرت عام 2018 والتي أسفرت عن انتخاب الرئيس بالاقتراع الشعبي ، تم إلغاء المادة 91 من الدستور. وبموجب هذا التغيير، استُبدلت القوانين الصادرة بموجب مراسيم رئاسية ( بالتركية : Cumhurbaşkanlığı Kararnameleri، CBK ) في النظام الجديد. [ 17 ]

أوكرانيا

في أوكرانيا، تُعدّ المراسيم الصادرة عن الرئيس مصدراً رئيسياً للقوانين. وتُعرف هذه المراسيم باسم "أوكازي" ( بالأوكرانية : укази ؛ المفرد: указ ، ukaz ).

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة ، تُعدّ أوامر مجلس الملكة إما تشريعات أساسية تستمد سلطتها من الصلاحيات الملكية ، ويصدرها المجلس الخاص باسم الملك؛ أو تشريعات ثانوية، يصدرها وزير من وزراء التاج مستخدماً الصلاحيات الممنوحة له بموجب قانون برلماني أو تشريع أساسي آخر. ويخضع كلا النوعين للمراجعة القضائية ، مع بعض الاستثناءات فيما يخص النوع الأول. [ 18 ]

ملاحظة: في اسكتلندا، تُستخدم كلمة "decree" للإشارة إلى حكم قضائي يقضي بأن شخصًا ما مدين بالمال (على غرار CCJ في إنجلترا وويلز).

الولايات المتحدة

في الاستخدام القانوني الأمريكي، خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، كان المرسوم يُشير إلى أمر صادر عن محكمة الإنصاف يُحدد حقوق أطراف الدعوى، وفقًا لمبادئ الإنصاف والضمير السليم. ومنذ دمج القانون والإنصاف إجرائيًا في المحاكم الفيدرالية عام ١٩٣٨ بموجب قواعد الإجراءات المدنية الفيدرالية، حلّ مصطلح " الحكم" (المصطلح المقابل في القانون العام) محلّ مصطلح "المرسوم" عمومًا . وينطبق هذا الآن أيضًا على معظم محاكم الولايات. [ ١٩ ] ويُعامل مصطلح "المرسوم" على نطاق واسع كمرادف لمصطلح "الحكم" . [ ٢٠ ]

غالباً ما يكون الحكم قراراً نهائياً، ولكن توجد أيضاً أحكام تمهيدية. يُنهي الحكم النهائي الدعوى برمتها بشكل كامل ونهائي، ويفصل في جميع المسائل المطروحة فيها، ولا يترك مجالاً لمزيد من الإجراءات القضائية؛ كما أنه قابل للاستئناف. أما الحكم التمهيدي فهو أمر مؤقت أو أولي يُحدد مسائل واقعية أو قانونية قبل صدور الحكم النهائي، ولكنه يترك مسائل أخرى للفصل فيها، وبالتالي لا يُنهي الدعوى. [ 21 ] وعادةً لا يكون قابلاً للاستئناف، مع أن الأوامر القضائية التمهيدية الصادرة عن المحاكم الفيدرالية قابلة للاستئناف حتى وإن كانت تمهيدية. [ 22 ]

الأوامر التنفيذية ، وهي تعليمات من الرئيس إلى السلطة التنفيذية للحكومة، تُعدّ مراسيم بالمعنى العام، إذ تتمتع بقوة القانون، مع أنها لا تستطيع تجاوز القانون التشريعي أو الدستور، وتخضع للمراجعة القضائية. ويجوز لحكام الولايات إصدار أوامر تنفيذية على مستوى الولاية .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "مرسوم" . معهد المعلومات القانونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-06-2024 .
  2. رينيه ميتز، ما هو القانون الكنسي؟
  3. "وثائق المجمع الفاتيكاني الثاني" . www.vatican.va . تاريخ الاطلاع: 2019-02-06 .
  4. القانون الكنسي 29 ، 1983 قانون الكنيسة الكاثوليكية ؛ تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016.
  5. "مرسوم" . الموسوعة الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-02-2007 .
  6. "decre-law" في قاموس راندوم هاوس.
  7. "decre-law" في قاموس ميريام-ويبستر.
  8. ^ بونومو ، جيامبيرو (2000). "مصحة العقد من العقد: فضل مركز التعافي من أجل توفير الموارد المؤسسية" . ديريتو وجيوستيزيا إديزيوني أون لاين . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-08-01 . تم الاسترجاع 2016/03/17 .
  9. "45 يومًا من انتخابات 2026 ستتم الموافقة عليها أو تعديلها" . دستوررك.kz (باللغة الكازاخستانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-03 .
  10. "حول الأعمال القانونية" . adilet.zan.kz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31-07-2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 03-01-2026 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ "الإعلان الدستوري للجمهورية العربية السورية" (ملف PDF) . ١٣ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠٢٥ .
  12. "الخبرة" .
  13. الأستاذ المشارك سيتيكورن ساكسانغ؛ أفيرادي كيتيسيثو (2020). "التقرير النهائي حول مشاكل الوضع القانوني والتسلسل الهرمي بموجب الدستور التايلاندي بشأن المرسوم الملكي" . معهد الدراسات الدستورية، مكتب المحكمة الدستورية . ISBN 9786168033593.
  14. ^ "الخبر" .
  15. كافلاك أوغلو، أردوغان. KANUN HÜKMÜNDE KARARNAME KAVRAMI VE TÜRK ANAYASASINDA KANUN HÜKMÜNDE KARARNAMELERIN YERI . يوكسك دينتليم كورولو. مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2006.
  16. تان، تورغوت. TÜRK HUKUKUNDA KANUN HÜKMÜNDE KARARNAME UYGULAMASI VE SORUNLAR . جامعة أنقرة Siyasal Bilgiler Fakultesi، Ogretim Uyesi.
  17. ^ طاشدوغين، صالح (2016-09-01). "Cumhurbaşkanlığı Kararnameleri" . جامعة أنقرة Hukuk Fakültesi Dergisi . 65 (3): 937-966 . دوى : 10.1501/Hukfak_0000001827 . اتش دي ال : 11424/258964 . ISSN 1301-1308 . 
  18. "مرسوم" . الموسوعة البريطانية . المجلد 7 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 915.    
  19. ليمان، جيفري؛ فيلبس، شيريل (2005). موسوعة ويست للقانون الأمريكي، المجلد 4 ( الطبعة الثانية). ديترويت: تومسون/غيل. ص 38. ISBN   9780314201577.
  20. ماتوليفسكا، ألكسندرا (1 يونيو 2016). "العلاقات الدلالية بين المصطلحات القانونية: دراسة حالة للعلاقة اللغوية الداخلية للترادف" . دراسات في المنطق والنحو والبلاغة . 45 (1): 161-174 . doi : 10.1515/slgr-2016-0022 . S2CID 123298982 . 
  21. برونسمان، روبرت هـ. (1954). "المراسيم وإنفاذها". منتدى القانون بجامعة إلينوي . 51 : 41.
  22. كلية الحقوق بجامعة كورنيل ، معهد المعلومات القانونية.

مراجع

  • سلطة المرسوم التنفيذي ، جون إم. كاري وماثيو سوبرج شوغارت (محرران)، مطبعة جامعة كامبريدج، 1998، رقم ISBN 0-521-59722-6

جميع المواقع الخارجية باللغة الفرنسية ما لم يُذكر خلاف ذلك.