أبرشية ستراسبورغ

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

أبرشية ستراسبورغ ( باللاتينية : Archidioecesis Argentoratensis o Argentinensis ؛ الفرنسية : Archidiocèse de Strasbourg ؛ الألمانية : Erzbistum Straßburg ؛ الألزاسية : Ärzbischofsìtz Strossburi(g) ) هي منطقة كنسية للكنيسة اللاتينية أو أبرشية الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا ، تم ذكرها لأول مرة في عام 343 م.

هي واحدة من تسع أسقفيات في فرنسا لا تضم ​​أبرشيات تابعة لها . وهي الأبرشية الوحيدة المعفاة من التبعية الكنسية لأي مطران .

رئيس الأساقفة الحالي هو باسكال ديلانوي ، الذي تم تنصيبه في 21 أبريل 2024.

تاريخ

ذُكرت أبرشية ستراسبورغ لأول مرة في سياق مجمع عُقد في كولونيا حوالي عام 346، والذي دُعي إليه لعزل رئيس أساقفتها. وقد وُجهت انتقادات للوثيقة التي تُفيد بعقد هذا المجمع، ووُصفت بأنها مزورة، [ 2 ] كما زُعم عدم انعقاده أصلًا. [ 3 ] كشفت الحفريات الأثرية التي أُجريت أسفل كنيسة القديس ستيفان الحالية في ستراسبورغ (سانت إتيان) عامي 1948 و1956 عن محراب كنيسة يعود تاريخها إلى أواخر القرن الرابع أو أوائل القرن الخامس، وتُعتبر أقدم كنيسة في الألزاس. ويُفترض أن هذه الكنيسة كانت المقر الأول للأبرشية. [ 4 ]

منذ العصر الكارولنجي ، كانت الأبرشية تابعة للمقاطعة الكنسية لأبرشية ماينز .

في 20 أبريل 742، عقد كارلومان ، عمدة قصر أوستراسيا ، ابن شارل مارتل ، مجلسًا لأساقفته وقادته العلمانيين. ترأس المجلس المندوب البابوي، رئيس أساقفة ماينز، بونيفاس، وكان من بين المشاركين الأسقف إيدو (هيدو، إيدانوس) من ستراسبورغ. [ 5 ]

كان الأسقف أيضًا حاكمًا لإمارة كنسية ( إمارة أسقفية ) في الإمبراطورية الرومانية المقدسة خلال العصور الوسطى وبداية العصر الحديث حتى صدور قرار إلغاء ولاية الرايخ (1803). [ 6 ] وكان يحمل لقب كونت في العصر الكارولنجي. [ 7 ] وقد منح شارلمان الأساقفة حق سك العملة، وجدده لويس الألماني عام 873، وأوتو الثاني عام 974، وأوتو الثالث عام 988. [ 8 ]

كان الصراع محتدمًا بين الأسقف بالدراموس (888-906) وعامة الناس في ستراسبورغ، ما اضطر الملك لويس إلى زيارة المدينة عام 905 والتفاوض على اتفاق. [ 9 ] في عهد الأسقف الجديد، أوتبرتوس (906-913)، عاد الصراع، وفي عام 912، طُرد الأسقف من المدينة ولجأ إلى روتبورغ، بينما فرض حظرًا كنسيًا على ستراسبورغ. حُبكت مؤامرة للتخلص من أوتبرتوس نهائيًا، وفي 30 أغسطس 913، اغتيل. [ 10 ]

دُمِّرت كاتدرائية ستراسبورغ جراء حريق اندلع في 24 يونيو 1007. [ 11 ] كما تضررت أجزاء من الكاتدرائية ومبانيها جراء حريق آخر عام 1130. [ 12 ] اكتمل بناء صحن الكاتدرائية في نهاية القرن الثالث عشر. بدأ الأسقف كونراد دي ليشتنبرغ (1273-1299) بناء الواجهة الغربية للكاتدرائية، التي اكتمل بناء برجها عام 1439. ومنذ القرن الخامس عشر، أصبحت كاتدرائية نوتردام دي ستراسبورغ مقرًا للأبرشية .

وفقًا لـ "Chroniken von Closener und Königshoven"، زار البابا ليو التاسع ستراسبورغ عام 1049 .

أسس الأسقف جان دي ماندرشيد (1568-1592) كلية في مولشيم عام 1580، وعيّن فيها اليسوعيين، فتلقى على إثر ذلك رسالة تهنئة وتشجيع من البابا غريغوري الثالث عشر ، مؤرخة في 4 مارس 1581. كانت ستراسبورغ آنذاك تحت سيطرة البروتستانت، وكانت الكلية عنصراً في هجوم الأسقف المضاد. وأصبحت جامعة عام 1617. [ 14 ]

ضم ستراسبورغ

في عام 1674، شنّ الملك لويس الرابع عشر حملته على منطقة الراين بقيادة المارشال تورين . وفي خطوة مضادة، استولى المشير الإمبراطوري ألكسندر فون بورنونفيل على ستراسبورغ في 24 سبتمبر، على الرغم من حيادها؛ وبعد معركة توركهايم غير الحاسمة، اضطرت القوات الإمبراطورية إلى التراجع. وفي عام 1681، احتلت قوات الملك لويس الرابع عشر منطقة الألزاس، وضُمّت إلى فرنسا عبر مجلسي ريونيون . [ 15 ] ودخل الملك ستراسبورغ رسميًا في 30 سبتمبر 1681. [ 16 ]

المعهد اللاهوتي

انتُخب غيوم إيغون دي فورستنبرغ بالإجماع أسقفًا لستراسبورغ من قبل مجلس الكاتدرائية، المنعقد في سيفرن، في 8 يونيو 1682. [ 17 ] وفي 25 يوليو 1683، وبإصرار من لويس الرابع عشر، وافقت جمعية يسوع رسميًا على إنشاء معهد لاهوتي في ستراسبورغ. أصدر الملك براءات التعيين، وتعهدت الخزانة الملكية بتغطية تكاليف 28 طالبًا لاهوتيًا (20 من الألزاس و8 فرنسيين)؛ وتعهد الأسقف ومجلس الكاتدرائية بتوفير نفقات 8 منهم. كان المعهد بأكمله، باستثناء 12 راهبًا يسوعيًا مقيمًا، تحت سلطة الأسقف، الذي اختار كل مرشح من المرشحين، على الرغم من أن الإدارة العملية كانت في يد مدير. وقد أبدى الأساقفة الفرنسيون الذين استشارهم الأسقف فورستنبرغ تفضيلهم لتوظيف أعضاء هيئة التدريس من الأوراتوريين ، لكن الملك نفسه لم يُعجب بميولهم الجانسينية وأصر على توظيف اليسوعيين. [ 18 ] استمرت هذه الترتيبات حتى طرد اليسوعيين من فرنسا عام 1762. [ 19 ]

تم الاستيلاء على كاتدرائية ستراسبورغ من البروتستانت وإعادتها إلى الأسقف ومجلس الكاتدرائية في 23 أكتوبر 1681. [ 20 ]

يبدو أن أبرشية ستراسبورغ لم تكن تابعة لأبرشية ماينز في ألمانيا في نهاية النظام القديم . [ 21 ] ويشير جان إلى أن ستراسبورغ كانت بالتأكيد تابعة لماينز قبل ضمها من قبل لويس الرابع عشر. [ 22 ]

الثورة الفرنسية

في 2 نوفمبر 1789، أعلنت الجمعية الوطنية أن الدولة قد صادرت جميع الممتلكات الكنسية. [ 23 ]

حتى قبل أن توجه الجمعية الوطنية التأسيسية اهتمامها مباشرةً إلى الكنيسة، هاجمت مؤسسة الرهبنة. ففي 13 فبراير 1790، أصدرت مرسومًا ينص على أن الحكومة لن تعترف بعد الآن بالنذور الدينية الرسمية التي يقطعها الرجال أو النساء. ونتيجةً لذلك، تم قمع الرهبانيات والجماعات التي كانت تعيش وفقًا لقواعد محددة في فرنسا. وكان بإمكان أعضاء كلا الجنسين مغادرة أديرتهم أو أديرة الرهبان والراهبات إذا رغبوا في ذلك، وكان بإمكانهم المطالبة بمعاش تقاعدي مناسب من خلال التقدم بطلب إلى السلطة البلدية المحلية. [ 24 ]

أمرت الجمعية التأسيسية الوطنية باستبدال التقسيمات السياسية للنظام القديم بتقسيمات تُسمى "الأقاليم" ، تتميز بوجود مدينة إدارية واحدة في مركز منطقة متراصة. صدر المرسوم في 22 ديسمبر 1789، ورُسمت الحدود في 26 فبراير 1790، ودخل حيز التنفيذ في 4 مارس 1790. [ 25 ] أُنشئ إقليم جديد يُسمى "باس-رين"، وأصبحت ستراسبورغ المدينة الإدارية فيه. [ 26 ]

ثمّ أصدرت الجمعية التأسيسية الوطنية، في السادس من فبراير عام ١٧٩٠، تعليماتها إلى لجنتها الكنسية لإعداد خطة لإعادة تنظيم رجال الدين. وفي نهاية مايو، عُرض عملها في صورة مسودة دستور مدني لرجال الدين ، والذي تمت الموافقة عليه في الثاني عشر من يوليو عام ١٧٩٠ بعد نقاش مستفيض. وكان من المقرر أن تكون هناك أبرشية واحدة في كل مقاطعة، [ ٢٧ ] مما استلزم إلغاء ما يقارب خمسين أبرشية. [ ٢٨ ] وسُميت أبرشية باس-رين (ستراسبورغ) أبرشية مقاطعة باس-رين، وحُدد مقرها في ستراسبورغ. [ ٢٩ ] وأُنشئت مطرانية جديدة، هي "متروبول دو ليست"، ومقر مطرانها في بيزانسون. وكانت باس-رين (ستراسبورغ) إحدى الأبرشيات التابعة لها. [ ٣٠ ]

كما ألغى الدستور المدني لرجال الدين المجالس الكنسية، والوظائف الكنسية، والمناصب القيادية، وغيرها من المناصب في الكاتدرائيات والكنائس الجماعية. وألغى أيضاً المجالس الكنسية في الأديرة والمعابد، سواءً كانت نظامية أو مدنية، لكلا الجنسين. [ 31 ]

رفض أسقف ستراسبورغ، الكاردينال لويس دي روهان-غيمينيه، عام ١٧٩١، أداء يمين الولاء للدستور المدني لرجال الدين، فأعلنت الحكومة الفرنسية شغور منصبه الأسقفي. [ ٣٢ ] ولذلك، في فبراير من العام نفسه، اجتمعت جمعية انتخابية في ستراسبورغ، مؤلفة من ثلثي أعضاء من البروتستانت، وانتخبت رئيس المعهد اللاهوتي السابق، فرانسوا-أنطوان بريندل، أسقفًا دستوريًا لها. [ ٣٣ ] احتج الكاردينال دي روهان على محاولتها غير القانونية والانشقاقية لانتخاب خليفة له، ونُفي إلى إيتنهايم على الضفة الشرقية لنهر الراين.

استعادة

سقطت حكومة الإدارة الفرنسية في الانقلاب الذي دبره تاليران ونابليون في 10 نوفمبر 1799. وأسفر الانقلاب عن إنشاء القنصلية الفرنسية ، وعُيّن نابليون قنصلاً أول لها. ولتعزيز سياسته العسكرية الخارجية العدوانية، قرر عقد صلح مع الكنيسة الكاثوليكية والبابوية. [ 34 ] وبموجب اتفاقية عام 1801 بين القنصلية الفرنسية ، برئاسة القنصل الأول نابليون بونابرت، والبابا بيوس السابع ، والمرسوم البابوي "Qui Christi Domini"، تم إلغاء أبرشية باس رين الدستورية وجميع الأبرشيات الأخرى في فرنسا. وأزال هذا جميع التغييرات المؤسسية والإضافات التي أدخلتها الكنيسة الدستورية. [ 35 ] ثم أُعيد تأسيس الهيكل الأبرشي بموجب المرسوم البابوي "Qui Christi Domini" الصادر في 29 نوفمبر 1801، بما في ذلك أبرشية ستراسبورغ. [ 36 ] تم تسجيل الاتفاقية كقانون فرنسي في 8 أبريل 1802. [ 37 ]

وبموجب اتفاقية عام 1801 ، أصبحت أبرشية ستراسبورغ مؤسسة عامة للعبادة (بالفرنسية: établissement public du culte )، وأعيد رسم حدود أبرشية ستراسبورغ: فقد اكتسبت أراضي من أبرشية بازل (سويسرا)، وأبرشية ميتز ، وأبرشية شباير (ألمانيا).

بعد عام 1821، أُلحقت جميع مناطقها الواقعة شرق نهر الراين بأبرشية فرايبورغ . وفي 25 فبراير 1803، فقدت أراضيها لصالح أبرشية كونستانس ، وفي 26 أبريل 1808، استعادت أراضيها من الأبرشية نفسها، وفي عام 1815 فقدت أراضيها لصالح أبرشية كونستانس.

في عام ١٨٧١، أصبحت معظم أبرشية ستراسبورغ جزءًا من الإمبراطورية الألمانية ، بينما بقيت أجزاء صغيرة منها تابعة لفرنسا. وفي ١٠ يوليو ١٨٧٤، تقلص نطاق أبرشية ستراسبورغ ليقتصر على حدود الألزاس الألمانية آنذاك، بعد أن اكتسبت أراضي من أبرشية سان دييه ، وخسرت أراضي لصالح أبرشية بيزانسون ، لتصبح أبرشية معفاة من الضرائب ، خاضعة مباشرة للكرسي الرسولي بدلًا من أن تكون جزءًا من أي مقاطعة كنسية . وعندما سُنّ القانون الفرنسي لعام ١٩٠٥ بشأن فصل الكنائس عن الدولة ، والذي ألغى المؤسسات الدينية العامة، لم ينطبق هذا القانون على أبرشية ستراسبورغ التي كانت آنذاك ضمن ألمانيا.

بعد الحرب العالمية الأولى ، عادت منطقة الألزاس مع الأبرشية إلى فرنسا، ولكن تم الحفاظ على الوضع الذي كان سائداً في الاتفاقية كجزء من القانون المحلي في الألزاس-موزيل .

يمنح الحفاظ على الاتفاقية الكاثوليكية في الألزاس-موزيل وضعًا مختلفًا تمامًا عن بقية فرنسا، وذلك منذ صدور القانون الفرنسي لعام 1905 [ 38 ] الذي فصل الدولة عن الكنيسة في بقية أنحاء البلاد. ومن أبرز هذه الاختلافات مشاركة الدولة الفرنسية في ترشيح رؤساء الأساقفة، ودفعها رواتب مجزية للأساقفة ورجال الدين في الألزاس-موزيل. وتشمل الطوائف الدينية المعترف بها رسميًا في هذه الاتفاقية البروتستانتية واليهودية، بالإضافة إلى الكاثوليكية. [ 39 ]

رُفعت الأبرشية إلى رتبة أسقفية ستراسبورغ في الأول من يونيو عام ١٩٨٨ على يد البابا يوحنا بولس الثاني . [ ٤٠ ] لا تخضع الأبرشية لسلطة مطران أو مقاطعة كنسية ، بل تبقى تابعة مباشرة للكرسي الرسولي. يُعيّن رئيس فرنسا أسقف هذه الأبرشية وفقًا لاتفاقية ١٨٠١. وتنص الاتفاقية أيضًا على أن تدفع الحكومة رواتب رجال الدين، وأن يتلقى التلاميذ الكاثوليك في المدارس الحكومية تعليمًا دينيًا وفقًا لتوجيهات الأسقفية.

حظيت بزيارات بابوية من البابا يوحنا بولس الثاني في أكتوبر 1988 والبابا فرنسيس في نوفمبر 2014 .

في 27 مايو 2023، قبل البابا فرنسيس استقالة رئيس الأساقفة السابق لوك رافيل. [ 41 ]

الكاتدرائية والكنائس البازيليكية

يقع مقر كاتدرائية رئيس الأساقفة في كاتدرائية نوتردام (سيدتنا) في ستراسبورغ ، وهي موقع تراث عالمي .

تضم الأبرشية أربع كنائس صغيرة أخرى، اثنتان في كل مقاطعة من مقاطعات منطقة الألزاس السابقة :

إحصائيات

بحسب إحصاءات عام 2014، قدمت خدماتها الرعوية لـ 1,380,000 كاثوليكي (74.9% من إجمالي 1,843,000) على مساحة 8,280  كيلومتر مربع في 767 رعية و5 بعثات، مع 722 كاهنًا (517 كاهنًا أبرشيًا، و205 رهبانًا)، و80 شماسًا، و1,332 راهبًا (282 أخًا، و1,050 أختًا)، و17 طالبًا في الإكليريكية .في 31 ديسمبر 2003، بلغ عدد سكان الأبرشية 1,713,416 نسمة، منهم 75.9% (1,300,000) من الكاثوليك، موزعين على 762 رعية تغطي مساحة 8,280  كيلومترًا مربعًا . كما ضمت الأبرشية 619 كاهنًا، و50 شماسًا، و288 كاهنًا مرسمًا، و1,728 راهبة.

الأساقفة ورؤساء الأساقفة

إلى 1000

  • أماندوس ( حوالي 346) [ 42 ]
...
  • أنسوالدوس (614) [ 43 ]
...
  • روثاريوس (القرن السابع) [ 44 ]
...
  • Widigernus (728) [ 45 ]
  • واندالفريدوس [ 46 ]
  • حدو (ج 737 - ج 776) [ 47 ]
  • ريميجيوس (776-783) [ 48 ]
  • راشيو (783– حوالي 815) [ 49 ]
  • أوتو [ 50 ]
  • إيرليهارد (توفي عام 817)
  • أدالوش (817-821) [ 51 ]
  • برنولد ( ج. 821–840) [ 52 ]
  • راتولدوس (852-874) [ 53 ]
  • ريجينهاردوس (874–888) [ 54 ]
  • بالدراموس (888-906) [ 55 ]
  • أوتبرتوس (906-913) [ 56 ]
  • جوزفريدوس (913-916)
  • ريشوين (916-933)
  • روثارد (933-950)
  • أوتون (أوثو) (950-965)
  • إرشنبالد (965-991) [ 57 ]
  • وايدرولد (991-999) [ 58 ]

من 1000 إلى 1300

  • أماويتش (999 – 1001.02.03) [ 59 ]
  • فيرنر البافاري (فيرنر فون هابسبورغ) (1002 – 1028.10.28)
  • فيلهلم (1029 – 1047) [ 60 ]
  • هيزيلون (1047–1065) [ 61 ]
  • فيرنر (فيرنر فون أشالم) (1065–1079)
  • ثيبالد (تيوبالدو) (1079–1084)
  • أوتون دي هوهنشتاوفن (أوتو فون بورين) (1085 - 08.1100.03)
  • بالدوين (بالدوفين، بالدوين) (1100–1100)
  • كونون (كونراد) (1100–1123)
  • برونو (1123-1126)
  • إيبرهارد (1126-1127)
  • برونو دي هوهنبرج (1129 – 1131) [ 62 ]
  • جيبهارد (1131–1141) [ 63 ]
  • بورشارد (1141 – 1162) [ 64 ]
  • رودولف (1162-1179) [ 65 ]
[ كونراد دي جيرولدسيك (1179 – 1180) ] [ 66 ]
  • هنري دي هاسبورج (1181 – 1190) [ 67 ]
  • كونراد دي هونيبورغ (1190 – 1202) [ 68 ]
  • هنري دي فيرينجن (1202–1223) [ 69 ]
  • بيرتهولد دي تيك (1223-1244) [ 70 ]
  • هنري دي ستاهليك (1245–1260) [ 71 ]
  • فالتر فون جيرولدسيك (1260–1263) [ 72 ]
  • هنري دي جيرولدسك (1263–1273)
  • كونراد دي ليشتنبرغ (1273–1299) [ 73 ]

من 1300 إلى 1600

  • فريديريك دي ليشتنبرغ (1299–1305) [ 74 ]
  • جان دي ديرفيم (1306–1328) [ 75 ]
  • بيرتهولد دي بوشيك، أوت (1328–1353) [ 76 ]
  • جان دي ليشتنبرغ (1353 - 14 سبتمبر 1365)
  • جان دي لوكسمبورغ-ليني (1366 - 4 أبريل 1371)
  • لامبرخت فون برون (28 أبريل 1371 - 20 أبريل 1374) [ 77 ]
  • فريدريك فان بلانكنهايم (1375–1393) [ 78 ]
[ لودفيغ فون ثيرشتاين (1393، غير مؤكد) ] [ 79 ]
  • [ بوركارد فون لوتزلشتاين (1393–1394)] [ 80 ]
  • فيلهلم فون ديست (1394–1439) [ 81 ]
  • كونراد فون بوسنانج (1439–1440) [ 83 ]
  • روبرتوس فون سيمرن (1440–1478) [ 84 ]
    • الأسقف المساعد: هيرمان (1447 - الوفاة 1455)
  • ألبرت البافاري (1478-1506) [ 85 ]
  • فيلهلم فون هوهنشتاين (1506 – 1541) [ 86 ]
  • إيراسم دي ليمبورغ (1541 - 27 نوفمبر 1568)
  • جان دي ماندرشيد (1568 - الوفاة 22 أبريل 1592)
جان جورج دي براندبورغ ، مدير (1592 – تقاعد 1604) بروتستانتي علماني

من 1600 إلى 2000

رؤساء أساقفة ستراسبورغ

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ الأبرشيات: إيكس ، ألبي ، أوش ، أفينيون ، بورج ، كامبراي ، شامبيري سان جان دو موريان تارينتيز ، سينس ، ستراسبورغ
  2. ^ غاستون راسنور، “Le concile de Cologne de 346،” في: Bulletins de la Commission royale d’histoire de Belgique Vol. 72 (1903)، ص. 27-59 ، ص. 27، يشير إلى أن Ammianus Marcellinus (التاريخ الخامس عشر.5.31) أن 355 مسيحيًا في كولونيا لم يشكلوا سوى "ديرًا".
  3. ^ دوتشيسن، ص. 67. تم الإعلان عن تزوير أعمال واشتراكات "مجمع كولونيا" في وقت مبكر من عام 1679، من قبل نويل ألكسندر، Selecta historiae ecclesiasticae capita ، (باللاتينية) ، المجلد 7 (باريس: أنطونيوس ديزالييه، 1679). ص 288-291 . في الآونة الأخيرة، تم تضخيم الاعتراضات من قبل لويس دوتشيسن، "Le faux concile de Cologne (346)،" (بالفرنسية) ، في: Revue d'histoire Ecclésiastique، المجلد 3 (لوفان: جامعة لوفان الكاثوليكية 1902)، الصفحات من 16 إلى 29 . لصالح صحة المجلس: ج. مونشامب، "Pour l'authenticité des actes du concile de Cologne de 346،" (بالفرنسية) ، في: Bulletin de la classe des Lettres et des Sciences الأخلاقية والسياسة et de la classe des Beaux-Arts (Bruxelles 1902)، الصفحات من 245 إلى 288.
  4. ^ جان جاك هات، “Fouilles romaines sous l'église Saint-Étienne à Strasbourg et à Mackwiller ، in: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres ، 100 e année، N. 4، 1956. pp. 476-483. (في فرنسي)
  5. ^ يوهان فريدريش شانات، جوزيفوس هارتزهايم، Concilia Germaniae ، (باللاتينية) ، المجلد الأول (كولونيا: Typo viduae JW Krakamp et Haerdum C. Simonis، 1759)، ص. 48 : "In nomine Domini nostri Jesu Christi. Ego Carlomanus Dux & Princeps Francorum, anno ab Incarnatione Domini DCCXLII. XI. videlicet Kalendas Maji, cum Consilio Servorum Dei, & optimatum meorum, Episcopos, qui in regno meo sunt, cum presbyteris ad Concilium & Synodum pro timore Christi congregavi، id est، Bonifacium Archiepiscopum، & Burchardum، & Regenfridum، & Wintanum، & Witbaldum، & Dadanum، & Eddanum، ac reliquos Episcopos، cum presbyteris eorum..."
  6. ↑ للاطلاع على هذه الدولة في أوائل العصر الحديث، انظر إمارة أسقفية ستراسبورغ .
  7. ^ غرانديدير، Oeuvres historiques inédites ، المجلد. 1، ص 28-42 .
  8. ^ غرانديدير، Oeuvres historiques inédites ، المجلد. 1، ص 104-105 .
  9. ↑ Gallia christiana المجلد 5، ص 787 .
  10. ^ جاليا كريستيانا المجلد. 5، ص. 788 . جرانديدير، Oeuvres historiques inédites ، المجلد. 2، ص 275-277 .
  11. ^ غرانديدير، Oeuvres historiques inédites ، المجلد. 2، ص. 13 .
  12. ^ غرانديدير، Oeuvres historiques inédites ، المجلد. 2، ص. 363 .
  13. ^ جي إف شوتزينبيرجر، القانون التاريخي والدبلوماسي لمدينة ستراسبورغ (بالفرنسية والألمانية) ، المجلد الأول (ستراسبورغ: ج. سيلبرمان 1843)، الصفحات من 58 إلى 59 : “Der bobest kam gein Strosburg. كان من الأفضل أن تصطاد طائرًا، وكان هناك أفضل ما يمكن أن يكون عليه، كما أن رين كانت من الفراء، حيث حصلت على ستروسبورج، وكان لديها طفلان صغيران في يوم واحد، وكنيسة في كنيسة صغيرة من سانت بيتر، فجوة كبيرة هنا، واحدة من أفضل ما لديها، تموت. لا شيء أفعله."
  14. ↑ Gallia christiana المجلد 5، ص 818 ؛ و"Instrumenta"، ص 501-502. كيفن ماكويلان، الثقافة والدين والسلوك الديموغرافي: الكاثوليك واللوثريون في الألزاس، 1750-1870، (مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز 1999)، ص 172 .
  15. ↑ جان، ص 244. ر. إي. دوبوي وت. دوبوي، موسوعة التاريخ العسكري ، الطبعة الثانية المنقحة (نيويورك: هاربر آند رو 1986)، ص 565-567.
  16. ↑ ديلاتر، ص 160.
  17. ^ جان، ص. 245 . غرانديدير، Oeuvres historiques inédites المجلد 4، الصفحات من 488 إلى 489 .
  18. ↑ جوزيف بيرجين، الكنيسة والمجتمع والتغيير الديني في فرنسا، 1580-1730 (نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل 2009)، ص 114، 201.
  19. ↑ ديلاتر، ص 160-162.
  20. ^ جان، ص. 245 . غرانديدير، Oeuvres historiques inédites المجلد 4، ص. 494 .
  21. ^ في قمع جميع الأبرشيات في فرنسا في نوفمبر 1801، أشار البابا بيوس السابع إلى أن Strasbourg JB Duvergier (ed.)، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, réglemens et avis du Conseil d'état، (باللغتين الفرنسية واللاتينية) ، المجلد 13 (باريس: A. Guyot et Scribe، 1826)، ص 373، العقيد. 2: "L'archevêché de Malines، les évêchés de Strasbourg، Liége، Ypres، Gand، Anvers، Ruremonde et Bruges." يتم إدراج ماينز بشكل منفصل، بدون حق التصويت.
  22. ^ جان، ص. 244 : "المقاطعة الكنسية في ماينس تشمل خمس حصارات : موغونتياسين. ماينس، أرجينتوراتن. ستراسبورغ، قسطنطين. كونستانس، سبيرين. سباير، فورماتيان. وورمز. واحدة من هذه الحصارات، سيلوي دي ستراسبورغ تدخل في خطة نوتر، مدينة ستراسبورغ الإمبراطورية وكلها جزء من الأبرشية الواقعة في منطقة نهر الراين قد اتحد مرة أخرى في فرنسا في عام 1681."
  23. ^ JB Duvergier، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'état، (بالفرنسية) ، المجلد الأول (Paris: A. Guyot et Scribe، 1834)، p. 64-65 : "تقرر الجمعية الوطنية أن جميع الكهنة هم تحت تصرف الأمة، من أجل القيام بواجبهم، من خلال طريقة مقبولة، من خلال القليل من الثقافة، ومن أجل رعاية وزرائهم، ومن خلال روح الفقر، من خلال المراقبة والمتابعة. les تعليمات المقاطعات 2° أنه في ظل الترتيبات التنفيذية التي تساعد في رعاية وزراء الدين، لا يمكن ضمان الحصول على القليل من السنتات من الجنيهات سنويًا، ولا تشمل الإقامة والحدائق التابعة. ماريه وبودوان، ص 255-257 .
  24. ^ Duvergier، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'état، المجلد 1، ص. 118 : "لا يتعرف القانون الدستوري للملك على المزيد من الأديرة المكرسة للأشخاص من شخص واحد أو من جنس آخر: وبالتالي، فإن الأنظمة والتجمعات تنظم في lesquels on fait de pareils voeux sont et demeureront subprimés en France, sans qu'il puisse en être établi de semblables à l'avenir." مايكل بيرلي، القوى الأرضية: صراع الدين والسياسة في أوروبا، من الثورة الفرنسية إلى الحرب العظمى (نيويورك: هاربر كولينز 2006)، ص. 54.
  25. ↑ بيزاني، ص 10-11 .
  26. ^ دوفيرجير، ص. 108-109 : "67. رين (باس.) - – يقع مجمع هذه المقاطعة في ستراسبورغ، وهي مقسمة إلى أربع مناطق، وليس الطهاة هم: ستراسبورغ، هاجينو، ويسمبورج، بنفيلد. تأسيس المنطقة في مدينة بنفيلد مؤقت."
  27. ↑ "الدستور المدني،" العنوان الأول، "المادة 1. Chaque départementforma un seul diocèse، et chaque diocèse aura la même étendue et les mêmes Limites que le département."
  28. ^ لودوفيك سكيوت، تاريخ الدستور المدني لرجال الدين (1790-1801): L'église et l'Assemblée constituante، (باللغة الفرنسية واللاتينية) ، المجلد. 1 (باريس: فيرمين ديدوت 1872)، ص. 182 : الفن. 2 "...Tous les autres évêchés existent dans les quatre vingt-trois départements du royaume، et qui ne sont pas nommément compris au présent Article، sont et demeurent subprimés."
  29. ↑ دوفيرجيه، ص 242 .
  30. ^ دوفيرجير، ص. 243 ؛ "تشمل منطقة العاصمة بأكملها جميع أقسام دوبس، الراين الأعلى، الراين الأسفل، الفوج، هوت ساون، هوت مارن، كوت دور، جورا."
  31. ↑ دوفيرجيه، المجلد 1، ص. 285 : المادة الأولى، "20. جميع المكاتب والمكاتب، بالإضافة إلى كل ما تم ذكره في الدستور الحالي، والكرامة، والشريعة، والأمام، ونصف الأسقف، والكنيسة الصغيرة، والمصلى، بالإضافة إلى الكنائس الكاتدرائية التي تضم كنائس جامعية، وجميع الفصول النظامية وséculiers de l'un et de l'autre sexe, les abbayes and prieurés en reggle أو encomment, aussi de l'un et de l'autre sexe, et tous autres benéfices et prestimonies généralement quelconques, de quelque Nature et sous quelque dénomization que ce soit, sont, à compter du jour de لا منشور دو بريسينت ديكريت، éteints et subprimés, sans qu'il puisse jamais en être établi de semblables."
  32. ↑ جان، ص 248 .
  33. ↑ بيزاني، ص 242. استقال بريندل من منصبه الأسقفي والكهنوتي.
  34. ↑ هيبوليت تين، أصول فرنسا المعاصرة. النظام الحديث، المجلد 1 (إتش. هولت، 1890)، ص 153.
  35. ^ JB Duvergier (ed.)، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, réglemens et avis du Conseil d'état، (باللغتين الفرنسية واللاتينية) ، المجلد 13 (Paris: A. Guyot et Scribe, 1826)، pp. 373، col. 2: "L'archevêché de Malines، les évêchés de Strasbourg، Liége، Ypres، Gand، Anvers، Ruremonde et Bruges."
  36. ^ دوفيرجير، المجلد. 13، ص 375 : "أرشيف بيزانسون، والسكان الجدد في أوتون وستراسبورغ وديجون ونانسي وميتز، الذين خصصنا لهم حق الاقتراع." ص. 383 .
  37. ↑ دوفيرجيه، المجلد 13، ص 318. تم نشر القانون بموجب أمر قضائي بتاريخ 18 أبريل 1802.
  38. ^ "قانون 9 ديسمبر 1905 المتعلق بفصل الكنائس والدولة" . Legifrance.gouv.fr . 11 ديسمبر 1905 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2026 .
  39. ^ “النظام المتفق عليه والعلمانية” . Église catholique في فرنسا (بالفرنسية). 2020-12-07 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-05-06 .
  40. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. 80 (سيتا ديل فاتيكانو 1988)، الصفحات من 1729 إلى 1730.
  41. ↑ «البابا فرنسيس يقبل استقالة رئيس أساقفة فرنسا» . دويتشه فيله. ٢٧ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مايو ٢٠٢٣ .
  42. ↑ كان أماندوس حاضرًا في مجمع كولونيا الزائف عام 346. (Gallia christiana V، ص 777. Grandidier I (1776)، ص 65-78 . Duchesne III، ص 170، رقم 1 ).
  43. ^ أنسوالدوس، الأسقف الثامن في القوائم الأسقفية، حضر مجمع باريس، الذي استدعاه الملك كلوثار الثاني ، في أكتوبر 614. دوتشيسن، ص. 171، لا. 8 . Charles De Clercq، Concilia Galliae A. 511 - A. 695 ، (باللاتينية) (Turnholt: Brepols 1963)، ص. 282: "Ex ciuitate Stratoburgo Ansoaldus episcopus."
  44. ↑ وقّع روثاريوس على مرسوم الملك شيلدريك الثاني (662-675). غاليا كريستيانا 5، ص 780، رقم 18. دوشين، ص 171، رقم 14 .
  45. ↑ كان ويديغيرن مؤسس دير إيتنهايم (نيغراسيلفا). وفي عام 728، منح دير مورباخ منحة، وفي عام 733، كرّس كنيسته. (غاليا كريستيانا 5، ص 783-784، رقم 21. دوشين، ص 171، رقم 20 ).
  46. ↑ خليفة ويديغيرن.
  47. ↑ يُطلق على هدو أيضًا اسم آدا، وأوتو، وأوتو، وهيدوس، وهيدو، وهادو، وهادوس، وإدانوس، وأثيكوس، وأثيكو، وإيثيكو. تم تعيينه أسقفًا على ستراسبورغ من قبل تشارلز مارتل ج. 734. وُجهت إليهرسالة من البابا غريغوريوس الثالث ، ج. 737-739 (P. Jaffe & S. Loewenfeld، Regesta pontificum Romanorum المجلد. 1 الطبعة الثانية. (لايبزيغ 1885)، ص. 259، رقم 2247). جاليا كريستيانا ف، ص. 784، لا. الثاني والعشرون . دوتشيسن، ص. 172، لا. 22 .
  48. ↑ خلف ريميجيوس ابن عمه هيدو عام 776. وفي عام 778، أسس الأسقف ريميجيوس دير إيشاو. وتوفي في 20 مارس 783. (جرانديدييه، تاريخ الكنيسة ، المجلد 1 (1776)، ص 302-312 . دوشين، ص 172، رقم 26) .
  49. كان راشيو رئيس دير مونستر من عام 773 إلى 783. أصبح أسقفًا لستراسبورغ عام 783، واحتفظ بمنصبه. وضع مجموعة من القوانين الكنسية لأبرشيته، نُشرت عام 788. في عام 810، نقل رفات القديس فلورنت من دير القديس توماس في ستراسبورغ إلى دير هاسيلاخ. توفي حوالي عام 815. (جرانديدييه، تاريخ الكنيسة ، المجلد 1 (1776)، ص 313-320 . دوشين، ص 172، رقم 21) .
  50. ^ أوتو: Grandidier، Histoire de l'église vol. 1 (1776)، ص. 322 . دوتشيسن، ص. 172، لا. 22 .
  51. ↑ عُيّن أدالوش (أدولنيش، أدالنوش) من قِبل لويس الورع ، الذي أرسل رسالةً يطلب فيها تثبيت أدالوش في منصبه بتاريخ 18 أغسطس 817. وقد قام بترميم دير القديس توما في ستراسبورغ ومنحه الأوقاف. وحضر في أكتوبر 821 زواج لوثير الأول وإرمينغارد من تور . (جرانديدييه، تاريخ الكنيسة ، المجلد 2، الجزء الثاني، الصفحات 109-118) .
  52. ^ برنولدوس (برنالدوس، برنالتوس) مُنح أسقفية ستراسبورغ من قبل لويس الورع في 821 أو 822. تم تعيينه سيدة دومينيكوس في مجلس أتيني في 822. Gallia christiana V، p. 786، لا. الثامن والثلاثون . Grandidier، Histoire de l'Eglise vol. 2، الثاني، ص 123-150 .
  53. ^ رادولدوس (راتالدوس، رودولفوس): جاليا كريستيانا ف، ص. 787، لا. التاسع والعشرون .
  54. ^ ريجينهاردوس: جاليا كريستيانا الخامس، ص. 787، لا. الثلاثون .
  55. ^ بالدراموس: جاليا كريستيانا الخامس، ص 787-789، رقم. الحادي والثلاثون .
  56. ^ جرانديدير (1778)، Histoire de l'église et des Evêques-Princes de Strasbourg ، المجلد. 2، ص 273-281 .
  57. ^ أرشامبالدوس: جاليا كريستيانا الخامس، ص. 789-790، لا. السابع والثلاثون . غرانديدير الأول (1776)، ص 1-59 .
  58. ↑ Widerold: Gallia christiana V, p. 790-791, no. XXXIX . Grandidier I (1776), pp. 60-82 .
  59. ↑ Alawic, Alewicus, Altwicus: Gallia christiana V, p. 791-792, no. XL . Grandidier I (1776), pp. 83-89 .
  60. ↑ كان فيلهلم (غيوم، ويليام) عم الإمبراطور كونراد السالي (1027-1039). شغل منصب قسيس في كاتدرائية ستراسبورغ، وكان كبير قساوسة الملكة جيزيلدا، زوجة كونراد الثاني، التي زارت ستراسبورغ في أعوام 1029، 1032، 1033، 1036، 1038؛ أقامت الملكة في ستراسبورغ عام 1034، بينما كان كونراد في بورغندي. زار هنري الثالث المدينة عام 1040. توفي الأسقف فيلهلم في 7 نوفمبر 1247. (جرانديدييه، الأعمال التاريخية غير المنشورة ، المجلد 2، الصفحات 7-23) .
  61. ↑ كان هيزيلون (ويزيلين، هيرمان) رئيسًا لكاتدرائية شباير. وكان الإمبراطور هنري الثالث ، الذي عاد من تتويجه في روما في 25 ديسمبر 1046، في شباير في عيد العنصرة عام 1247، وفي الخريف عيّن هيزيلون خلفًا للأسقف فيلهلم، الذي توفي في 7 نوفمبر 1247. حضر الأسقف هيزيلون مجمع ماينز، الذي دعا إليه البابا ليو التاسع ، في 19 أكتوبر 1249. توفي هيزيلون في 12 يناير 1265 (جراندييه، ص 35، مع الحاشية 4). جرانديدييه، الأعمال التاريخية غير المنشورة ، المجلد 2، ص 24-36 .
  62. ↑ حضر برونو مجمع ماينز في مايو ويونيو، بدعوة من الإمبراطور لوثار الثاني ، برئاسة الكاردينال ماثيو من ألبانو، المندوب البابوي، حيث أُجبر على الاستقالة من منصبه كأسقف. (Gallia christiana V, p. 798. Wentzke, Resgesten I, part 2, pp. 311-317 ).
  63. ↑ كان غيبهارد ابن الكونت إيجينو الثاني من أوراخ. توفي في 11 يناير 1141. (Gallia christiana V, p. 798. Wentzke, Resgesten I, part 2, pp. 317-325 ).
  64. ↑ كان بورشارد رئيسًا لكاتدرائية ستراسبورغ منذ عام 1133. وتوفي في 21 أغسطس 1162 (وينتزكي، ص 341 ). وينتزكي، سجلات الكنيسة ، الجزء الأول، الجزء الثاني، ص 325-342 .
  65. ↑ توفي الأسقف رودولف في 19 أكتوبر 1179. وينتزكي، ريسيستين الأول، الجزء 2، ص 342-347 .
  66. كان كونراد دي جيرولدسيك رئيسًا لكاتدرائية ستراسبورغ. انتُخب أسقفًا في 20 ديسمبر 1179، لكنه لم يُعتمد رسميًا ولم يُرسم. توفي في 17/18 ديسمبر 1180، ودُفن في 20 ديسمبر. (انظر: Grandidier, Oeuvres historiques inédits vol. 3, pp. 1-8 . Wentzke, Resgesten I, part 2, pp. 347-348 ).
  67. ↑ كان هنري دي هاسنبورغ هو سكولاستيكوس ( Master scolarum ) في فرع كاتدرائية ستراسبورغ. توفي الأسقف هنري في 25 مارس 1190. Gallia christiana V، p. 800 . Grandidier، Oeuvres historiques inédits vol. 3، ص 12-32 .
  68. ↑ كان كونراد دي هونينبورغ، الابن الثاني لإيبرهارد دي هونينبورغ، رئيس شمامسة ستراسبورغ قبل انتخابه أسقفًا. وكان شقيقه الأصغر فيرنر قائدًا عسكريًا لأبرشية ستراسبورغ. توفي في 29 أكتوبر 1202، وفقًا لغرانديدييه (ص 94). (Gallia christiana V, ص 800-801 . Grandidier, Oeuvres historiques inédits vol. 3, ص 51-94 ).
  69. كان هاينريش فون فيرينجن من السوابيين، وشغل منصب قسيس ماينز وحارس كنيسة ستراسبورغ. انتُخب عام ١٢٠٢، لكنه لم يُرسم حتى عام ١٢٠٦، حين أمر البابا إنوسنت الثالث رئيس أساقفة سينس برسامته. وفي عام ١٢١٤، وقّع على عدد من الوثائق للإمبراطور فريدريك. وفي عام ١٢١٨، طلب تبرعات من جميع رعاياه لترميم كنيسة سان أربوغاست في الضواحي، التي دمرها جيش الملك فيليب الثاني ملك فرنسا . توفي في ١١ مارس ١٢٢٣. (انظر: Gallia christiana V، ص ٨٠١ ؛ Hessel & Krebs، Regesten der Bischöfe von Strassburg ، المجلد ٢، ص ١-٣٤ ؛ Eubel، Hierarchia catholica I، ص ١٠٥ مع الحاشية ١).
  70. ^ كان برتولد أسقفًا بالفعل بحلول 5 مايو 1223. وتوفي في 9 أكتوبر 1244 (وفقًا لـ هيسيل وكريبس، ص 94). جاليا كريستيانا ف، ص. 802-803 . Grandidier، Oeuvres historiques inédits vol. 3، ص 185-194 . يوبل الأول، ص. 105. هيسيل وكريبس، Regesten der Bischöfe von Strassburg vol. 2، ص 34-91 .
  71. ^ كان هنري دي ستاليك أسقفًا بالفعل في 18 نوفمبر 1245. وتوفي في 4 مارس 1260. Hessel & Krebs, Regesten der Bischöfe von Strassburg vol. 2، ص 93-175.
  72. ^ تم انتخاب فالتر في 27 مارس 1260. وتوفي في 12 فبراير 1263. Hessel & Krebs, Regesten der Bischöfe von Strassburg vol. 2، ص 177-220.
  73. حضر كونراد تنصيب رودولف ملكًا على الرومان في 24 أكتوبر 1273. وفي عام 1270، أنجز بناء الكاتدرائية الجديدة التي كانت قيد الإنشاء منذ عام 1260. وفي عام 1277، وضع حجر الأساس لبرج الكاتدرائية الكبير. وعقد مجمعًا كنسيًا في عام 1294. وفي 14 أغسطس 1298، دُمر معظم الكاتدرائية جراء حريق. وتوفي في 1 أغسطس 1299. (انظر: Gallia christiana V، ص 805 ؛ Eubel I، ص 105).
  74. ^ تم انتخاب فريدريك فون ليشتنبرغ وتثبيته في 15 سبتمبر 1299. وتوفي في 20 ديسمبر 1205. Gallia christiana V، ص 805-806 . يوبل الأول، ص. 105. هيسيل وكريبس، Regesten der Bischöfe von Strassburg vol. 2، ص 408-438.
  75. ↑ كان جان دي ديرفهايم أسقفًا لإيشتات (1305-1306). بعد وفاة الأسقف فريدريك في ديسمبر 1305، نشب صراع في مجلس الكاتدرائية، حيث تنافس أربعة مرشحين على المنصب الشاغر: رئيس الكهنة جون، الذي توفي خلال ذلك الشتاء؛ ورئيس الشمامسة جون فون إريمبرغ، الذي انسحب؛ والحاجب هيرمان فون تيرشتاين؛ والمدرس جون فون أوهشتاين. رُفعت المسألة إلى البابا كليمنت الخامس في أفينيون، الذي رفض جميع المرشحين، وعيّن بدلًا منهم جان دي ديرفهايم أسقفًا لإيشتات. توفي في 6 نوفمبر 1328. (جرانديدييه، 1866، الأعمال التاريخية غير المنشورة ، المجلد 4 ، الصفحات 82-104) . Regestum Clementis papae V ex vaticanis Archetypis، (باللاتينية) المجلد الأول (روما: Typographia Vaticana 1885)، ص. 62، لا. 340 . يوبل الأول، ص. 105 مع الملاحظة 3.
  76. ↑ كان بيرتولد دي بوتشيك (1328-1353) أسقفًا لمدينة شباير (من مايو إلى نوفمبر 1328)، وعُيّن أسقفًا لستراسبورغ من قِبل البابا يوحنا الثاني والعشرين في 28 نوفمبر 1328. وتوفي في 24 نوفمبر 1353. (جرانديدييه، 1866، الأعمال التاريخية غير المنشورة ، المجلد 4 ، الصفحات 107-185 . يوبل 1، الصفحة 105).
  77. ↑ ، سابقًا أسقف بريكسن ( جنوب تيرول ، إيطاليا حاليًا) (27 يناير 1364 - 14 فبراير 1364 لم يمتلكها)، أسقف شباير (ألمانيا) (14 فبراير 1364 - 28 أبريل 1371)؛ لاحقًا أسقف بامبرغ (ألمانيا) (28 أبريل 1374 - 1398)
  78. ↑ كان فريدريك دي بلانكنهايم حاصلاً على شهادة البكالوريا في القانون الكنسي، وشغل منصب عميد كاتدرائية ترير. عُيّن أسقفًا لستراسبورغ في 5 يوليو 1375 من قِبل البابا غريغوري التاسع ؛ وفي 13 أكتوبر 1391، عُيّن أيضًا مديرًا لأبرشية بازل . وفي 7 يوليو 1393، عُيّن أسقفًا لأوترخت من قِبل البابا بونيفاس التاسع . توفي في 10 أكتوبر 1423. (انظر: Eubel I، ص 105 مع الحاشية 6؛ ص 491 مع الحاشية 13 و14).
  79. ↑ انتُخب لويس دي ثيرشتاين، رئيس دير إينسيدلن منذ عام 1390، من قبل مجلس ستراسبورغ في سبتمبر 1393، على الرغم من منح البابا بونيفاس التاسع منصب الأسقفية إلى فيلهلم فون ديتش . توفي فجأة في 8/9 أكتوبر 1393. (جرانديدييه، 1866، الأعمال التاريخية غير المنشورة ، المجلد 4، الصفحات 268-274) .
  80. كان بورشارد رئيسًا لمجلس كاتدرائية ستراسبورغ. بعد وفاة لودفيغ فون ثيرشتاين، اجتمع مجلس الكاتدرائية، عازمًا على ممارسة حقه الانتخابي التقليدي رغم تدخل البابا، وانتخب بورشارد أسقفًا لهم. لكن فيلهلم فون دينست، الذي عُيّن أسقفًا في 27 يوليو 1393، دخل الألزاس فورًا بجيش، رغم انتخاب لودفيغ فون ثيرشتاين، وبدأ بالاستيلاء على أراضي الأبرشية ونهب المناطق التي أعلنت ولاءها لبورشارد. استسلم بورشارد لفيلهلم مقابل روفاش ومنطقة هوت موندات. لم يُرسم بورشارد كاهنًا قط، وتزوج عام 1414. وتوفي عام 1418. (جرانديدييه، 1866، الأعمال التاريخية غير المنشورة ، المجلد 4، الصفحات 276-280) .
  81. ^ تم تعيين دينست من قبل البابا بونيفاس التاسع في 27 يوليو 1393. وتوفي في 6 أكتوبر 1439. Grandidier (1866)، Oeuvres historiques inédites ، المجلد 4 ص 276-321 . يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الأول، ص. 105 مع الملاحظة 7؛ الثاني، ص. 94.
  82. ↑ إيجيديو فون بيدربوخ: (29 نوفمبر 1428 - ؟)، أسقف روسوس الفخري. يوبل الأول، ص. 423.
  83. ^ استقال كونراد فون بوسنانغ في 11 نوفمبر 1440. يوبيل، Hierarchia catholica II، ص. 94.
  84. ^ روبرت دي بافيير (= بافاريا) تم تعيينه في 11 نوفمبر 1440 من قبل البابا أوجينيوس الرابع . توفي في 18 أكتوبر 1478. يوبل، Hierarchia catholica II، ص. 94.
  85. كان ألبرشت ابن أوتو فون موسباخ، كونت بالاتين الراين. شغل منصب رئيس مجلس كاتدرائية ستراسبورغ عند انتخابه، كما عُيّن من قبل البابا سيكستوس الرابع في 18 يناير 1479. توفي في 20 أغسطس 1506. ( انظر: Gallia christiana V، الصفحات 815-816 ؛ Eubel، Hierarchia catholica II، الصفحة 94).
  86. ↑ كان فيلهلم فون هوهنشتاين (غيوم دي هوهنشتاين)، ابن الكونت إرنست فون هوهنشتاين، قسيسًا، وحارسًا لكاتدرائية ماينز، ورئيسًا لكنيسة الصليب المقدس الجماعية في نورثهاوزن. انتخبه مجلس كاتدرائية ستراسبورغ في 9 أكتوبر 1506، ووافق عليه البابا يوليوس الثاني في 4 ديسمبر 1506. وخلال فترة أسقفيته، في عام 1529، تخلت مدينة ستراسبورغ عن الكاثوليكية لصالح اللوثرية. حضر اجتماع مجلس أوغسبورغ في 25 يونيو 1530، عندماأُعلن اعتراف أوغسبورغ علنًا. توفي في 29 يونيو 1541. ( انظر: Gallia christiana V، الصفحات 816-817 ؛ Eubel، Hierarchia catholica III، الصفحة 117 مع الحاشية 3).
  87. ↑ عُيّن شارل دي لورين أسقفًا لميتز في الحادية عشرة من عمره عام ١٥٧٨، على الرغم من صغر سنه الذي حال دون رسامته أسقفًا. في الواقع، لم يُرسم أسقفًا قط في حياته. عُيّن كاردينالًا شماسًا لسانت أغاتا ألا سوبورا في ٢٠ ديسمبر ١٥٨٩ من قِبل البابا سيكستوس الخامس . عُيّن أسقفًا لستراسبورغ في ١ يوليو ١٥٩٢، وسُمح له بالاحتفاظ بإدارة ميتز. كان لا يزال في الخامسة والعشرين من عمره، وبالتالي لا يزال صغيرًا جدًا على الرسامة، ولذلك كان مديرًا فقط. توفي في ٢٤ نوفمبر ١٦٠٧. (انظر: Eubel, Hierarchia catholica III, pp. 53, no. 32; p. 242 with note 10. Gauchat, Hierarchia catholica IV, p. 93 with note 2.)
  88. ↑ عُيّن بيتز (بيتز) أسقفًا فخريًا لمدينة تريبوليس (بونتوس) في 18 يوليو 1605، من قبل البابا بولس الخامس . وتوفي في 26 نوفمبر 1626. غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع، ص 345 مع الحاشية 2.
  89. ^ ليوبولد إرزهرزوج فون أوستيريتش-تيرول، السيد ليوبولد دوتريش-تيرول (24 نوفمبر 1607 - تقاعد في 19 أبريل 1626)، توفي عام 1632. Gauchat, Hierarchia catholica IV, p. 93 مع الملاحظة 3.
  90. ↑ (وُلد في ألمانيا) (10 أكتوبر 1626 - توفي في 2 نوفمبر 1662)؛ شغل سابقًا منصب أسقف باساو (بافاريا، ألمانيا) ([1625.11.08] 1626.02.01 – 1662.11.02)؛ كما شغل منصب أسقف هالبرشتات (ألمانيا) (1627.12.24 – 1648)، وأسقف أولوموتس (أولموتز في مورافيا ، جمهورية التشيك) ​​(1637.11.16] 1638.09.28 – 1662.11.02)، وأسقف فروتسواف (بريسلاو، بولندا ) (1656.01.21 – 1662.11.02). غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، المجلد الرابع، صفحة 94 مع الحاشية 4.
  91. ↑ عُيّن بولس ألدرينجن (المولود في لوكسمبورغ) أسقفًا فخريًا لطرابلس (بونتوس) وأسقفًا مساعدًا لستراسبورغ في 28 أبريل 1627، من قِبل البابا أوربان الثامن . توفي في 28 مارس 1644. (غوشا، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، المجلد الرابع، ص 345).
  92. ↑ (ولد في ألمانيا) (19 يناير 1663 - توفي في 1 أبريل 1682)، وكان سابقًا أسقف ميتز (فرنسا) (1658 - 1663.01.19) جان، ص 245، رقم 83 .
  93. ↑ كان فيلهلم إيغون فون فورستنبرغكولونيا (ألمانيا) مساعدًا (1687-1688)، ورُقّي إلى رتبة كاردينال كاهن في دير سان أونوفريو (14 نوفمبر 1689 - 10 أبريل 1704)؛ وكان سابقًا أسقفًا لمدينة ميتز (فرنسا) (28 سبتمبر 1663 - 1668). توفي فورستنبرغ في باريس في قصر دير سان جيرمان دي بري، الذي كان رئيسًا مُشرفًا عليه، في 9 أبريل 1704. (انظر: Grandidier, Oeuvres historiques inédites, vol. 4, p. 503. Jean, p. 245, no. 84. Ritzler & Sefrin Hierarchia catholica V, p. 98 with note 3.)
  94. ↑ وُلد فون كوينتل في ألمانيا. (16 مايو 1698 - 14 أغسطس 1699)، أسقف أدريانوبوليس الفخري (16 مايو 1698 - الوفاة 13 أبريل 1710)؛ ثم أصبح الأسقف المساعد لأبرشية مونستر (ألمانيا) (14 أغسطس 1699 - 13 أبريل 1710).
  95. ↑ عُيّن أرماند دي روهان أسقفًا فخريًا لطبريا وأسقفًا مساعدًا لستراسبورغ في 8 أبريل 1701، من قِبل البابا كليمنت الحادي عشر ، بعد أن مُنح إعفاءً لكونه دون السن القانونية للرسامة الأسقفية. رُسِم في 26 يونيو 1701، بعد يومين من بلوغه السابعة والعشرين من عمره. وخلف الكاردينال دي فورستنبورغ في 9 أبريل 1704. عُيّن كاردينالًا كاهنًا لكنيسة الثالوث الأقدس في مونتي بينشيو في 18 مايو 1712. توفي في 16 يوليو 1749. (جرانديدييه، الأعمال التاريخية غير المنشورة، المجلد 5، الصفحات 1-25 . جان، الصفحة 245، رقم 85 ). ريتزلر و سيفرين Hierarchia catholica V، ص 28، رقم. 31؛ 98 مع الملاحظة 4.
  96. ^ (1715.02.04 – الوفاة 1716.02.24)، أسقف النيصي الفخري ( 1715.02.04 – 1716.02.24). ريتزلر وسفرين Hierarchia catholica V، ص. 295 مع الملاحظة 2.
  97. ↑ كان دانو دي فيز حاصلاً على درجة الدكتوراه في اللاهوت (باريس) ونائباً عاماً لستراسبورغ عندما عُيّن أسقفاً فخرياً لفيساي (نوميديا) وأسقفاً مساعداً لستراسبورغ في 14 مارس 1718. توفي في 26 يونيو 1729. ريتزلر وسيفيرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الخامس، ص 201 مع الحاشية 1؛ 424.
  98. كان جان فيفان دكتورًا في اللاهوت وعضوًا في جمعية جامعة باريس. شغل منصب النائب العام لباريس. عُيّن أسقفًا فخريًا لباريس في 28 نوفمبر 1730، وأسقفًا مساعدًا لستراسبورغ. توفي في 16 فبراير 1739. (جان، ص 248. ريتزلر وسيفيرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الخامس، ص 307 مع الحاشية 2).
  99. ^ كان ريكيوس أسقفًا فخريًا لفيرينوبوليس (1739.10.11 – 1756.05.12)
  100. ↑ أرماند دي روهان-سوبيز (19 يوليو 1749 - توفي في 28 يونيو 1756)، خلفًا للأسقف المعاون السابق لستراسبورغ (فرنسا) (21 مايو 1742 - 19 يوليو 1749) والأسقف الفخري (باللاتينية) لبطليموس (في فينيقيا: عكا) (30 يوليو 1742 - 10 أبريل 1747)، وكان بالفعل كاردينالًا كاهنًا ولكن دون لقب مُحدد (10 أبريل 1747 - 28 يونيو 1756). (Grandider, Oeuvres historiques inédites, Vol. 5, pp. 26-30 . Jean, p. 246, no. 86. )
  101. ↑ كان أرماند جول، شقيق لويس سيزار قسطنطين دي روهان، رئيس أساقفة ريمس (1722-1762). في بداية حياته المهنية، كان فارسًا من فرسان مالطا وقائد سفينة. حصل على إجازة في القانون الكنسي (باريس)، وأصبح كبير أمناء الصدقات للملك. رشحه لويس الخامس عشر أسقفًا لستراسبورغ في 23 سبتمبر 1756، وأكد البابا بنديكت الرابع عشر تعيينه في 3 يناير 1757؛ ورُسِم أسقفًا في كنيسة سان سولبيس في باريس في 6 (أو 16) مارس 1757. عُيّن كاردينالًا كاهنًا في 23 نوفمبر 1761؛ وأُرسلت إليه رسالة تعيينه وقبعته الحمراء. توفي في 11 مارس 1779. (جرانديدييه، الأعمال التاريخية غير المنشورة، المجلد 5، الصفحات 31-39) . جان، ص 246، رقم 87. ريتزلر وسيفيرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص 23، رقم 33، مع الحاشيتين 66 و67؛ ص 99 مع الحاشية 3.
  102. ↑ توسان دوفيرنان (23 مايو 1757 - الوفاة 8 أغسطس 1785)، أسقف أراثيا الفخري (23 مايو 1757 - 8 أغسطس 1785). جان، ص 248 .
  103. ↑ لويس رينيه إدوارد دي روهان-غيمينيه: (11 مارس 1779 - استقال في 29 نوفمبر 1801)، خلفًا للأسقف المعاون السابق لستراسبورغ (22 نوفمبر 1759 - 24 مارس 1760 - 11 مارس 1779) والأسقف الفخري لكانوبوس (24 مارس 1760 - 1 يونيو 1778)؛ وكان بالفعل كاردينالًا كاهنًا دون لقب مُحدد (1 يونيو 1778 - الوفاة في 16 فبراير 1803). غرانديدييه، الأعمال التاريخية غير المنشورة، المجلد 5، الصفحات 40-43 . جان، الصفحة 247 .
  104. كان لانتز من أبناء الأبرشية، وحاصلًا على دكتوراه في اللاهوت من جامعة ستراسبورغ الأسقفية؛ شغل منصب رئيس الجامعة لمدة عشرين عامًا، وكان نائبًا عامًا لستراسبورغ لمدة خمس سنوات. كما شغل منصب عميد وقسيس في كنيسة القديس بطرس الجماعية. عُيّن أسقفًا فخريًا لدورا (فينيقيا) في 3 أبريل 1786 من قِبل البابا بيوس السادس . توفي في 6 يناير 1799. (ريتزلر وسيفيرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص 200 مع الحاشية 3؛ 452).
  105. ↑ غوستاف ماكسيميليان جوست دي كروي سولر: (8 أغسطس 1817 - 4 يوليو 1823)، رئيس أساقفة روان التالي ([1823.07.04] 1823.11.17 – الوفاة 1844.01.01)، تم تعيينه كاردينال كاهن في سانت سابينا (1829.05.21 – 1844.01.01).
  106. ↑ كلود ماري بول ثارين: (23 أغسطس 1823 - 16 نوفمبر 1826 استقال)، توفي عام 1843
  107. ↑ (13 ديسمبر 1826 - الوفاة 27 أغسطس 1842)، وكان سابقًا أسقف آير (فرنسا) ([1823.01.13] 1823.05.16 – 1827.04.09)
  108. ↑ عُيّن أفري أسقفًا فخريًا لبومبيوبوليس (27 أبريل 1840 - 26 مايو 1840) من قِبل البابا غريغوري السادس عشر . ثم نُقل فورًا، في 26 مايو 1840، إلى منصب رئيس أساقفة باريس. توفي في 27 يونيو 1848. (انظر: أونوريه فيسكيه، فرنسا البابوية: باريس ، (بالفرنسية) ، المجلد 1: باريس وتاريخ نوتردام (باريس: إي. ريبوس 1864)، الصفحات 619-660، وخاصة الصفحة 628 ).
  109. ↑ كان راس أسقفًا فخريًا لروديوبوليس (14 ديسمبر 1840 - 27 أغسطس 1842) وأسقفًا مساعدًا لستراسبورغ من 14 ديسمبر 1840 حتى وفاة الأسقف لو باب في 27 أغسطس 1842. ثم أصبح أسقفًا لستراسبورغ من 27 أغسطس 1842 حتى وفاته في 17 نوفمبر 1887. (ريتزلر وسيفيرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السابع، ص 88، 323).
  110. ↑ كان ستومبف أسقفًا فخريًا لمدينة قيصروبوليس من 13 مايو 1881 إلى 17 نوفمبر 1887، وأسقفًا مساعدًا لمدينة ستراسبورغ. وخلف الأسقف راس في 17 نوفمبر 1887.
  111. ^ أدولف فريتزن (فيتزن): (24 يناير 1891 - تقاعد في 31 يوليو 1919)، نصب رئيس أساقفة موسيسوس الفخري ( 31 يوليو 1919 - الوفاة 1919.09.07)
  112. ↑ مارباخ: (1891.06.04 – الوفاة 1901.09)، أسقف بافوس الفخري(1891.06.04 – 1916.10.15)
  113. ^ زورن فون بولاخ: (1901.10.24 – تقاعد عام 1919)، أسقف إريثرا الفخري (1901.10.24 – الوفاة 1925.01.13). أرشيف التاريخ البابوي: المجلد. 18 (باللغة الألمانية). المجلد. 18. مكتبة الكتاب المقدس الغريغوري. 1980. ص. 372.  
  114. ↑ روش: (23 أبريل 1919 - الوفاة 29 أغسطس 1945)؛ سابقًا أسقفًا مساعدًا لنانسي (الألزاس، فرنسا) (14 يونيو 1913 - 20 أكتوبر 1918) وأسقفًا فخريًا لجراسا (14 يونيو 1913 - 20 أكتوبر 1918)، وخلفه كأسقف لنانسي (20 أكتوبر 1918 - 23 أبريل 1919).
  115. ↑ ويبر: (29 أغسطس 1945 - تقاعد في 30 ديسمبر 1966)، خلفًا للأسقف المساعد السابق لستراسبورغ (19 مايو 1945 - 1 يونيو 1945 - 29 أغسطس 1945) والأسقف الفخري لميسيني ( 1 يونيو 1945 - 29 أغسطس 1945)؛ فخريًا أولًا كرئيس أساقفة شخصيًا (25 مارس 1962 - استقال في 30 ديسمبر 1966)، توفي عام 1981
  116. ↑ إلتشينجر: (30 ديسمبر 1966 - تقاعد في 16 يوليو 1984)، خلف الأسقف المساعد السابق لستراسبورغ (17 مايو 1957 - 26 أكتوبر 1957 - 30 ديسمبر 1966) والأسقف الفخري لأنتاندروس (26 أكتوبر 1957 - 30 ديسمبر 1966)؛ توفي عام 1998
  117. ↑ هيكل: (27/03/1980 - الوفاة 26/09/1982)،مسؤول سابق في الكوريا الرومانية  : نائب سكرتير اللجنة البابوية للعدالة والسلام (1975 - 1976)، وكيل سكرتير اللجنة البابوية للعدالة والسلام (1976 - 1977)، سكرتير اللجنة البابوية للعدالة والسلام (1977 - 27/03/1980).
  118. ↑ براند: (16 يوليو 1984 - انظر ترقيته في 1 يونيو 1988، انظر أدناه )، شغل سابقًا منصب أسقف أوتينا الفخري (28 ديسمبر 1971 - 30 يوليو 1981)، ثم أسقفًا مساعدًا لفريجوس-تولون (فرنسا) (28 ديسمبر 1971 - 18 نوفمبر 1976). بعد ذلك، عُيّن أسقفًا مساعدًا لستراسبورغ (18 نوفمبر 1976 - 30 يوليو 1981). عُيّن رئيس أساقفة موناكو ( موناكو ) في 30 أغسطس 1981 من قِبل البابا يوحنا بولس الثاني . توفي في 16 يوليو 1984.
  119. ↑ ليون هيجلي: (9 سبتمبر 1985 - تقاعد في 18 ديسمبر 2000)، أسقف أوتيكا الفخري(9 سبتمبر 1985 - الوفاة في 11 فبراير 2014)
  120. ↑ براند: ( انظر أعلاه 1 يونيو 1988 انظر تمت ترقيته )، كما شغل منصب نائب رئيس مجلس مؤتمرات الأساقفة الأوروبيين (1986 - 1990)، ورئيس مجلس مؤتمرات الأساقفة الأوروبيين (1990 - 1993)؛ تقاعد رئيس الأساقفة براند في 23 أكتوبر 1997)، وتوفي في عام 2013.
  121. ↑ دوريه: (23 أكتوبر 1997 - 25 أغسطس 2006 استقال)، وبقي كمدير رسولي لستراسبورغ (2006.08.25 - تقاعد 2007.04.21)
  122. ↑ غراليت: (21 أبريل 2007 - تقاعد 2017.02.18)؛ خلفه كأسقف فخري سابق لداردانوس (2004.09.27 - 2007.04.21) وأسقف مساعد لستراسبورغ (2004.09.27 - 2007.04.21).
  123. ↑ جوردي: (19/09/2008 – 22/07/2011)، أسقف إيداسا الفخري(19/09/2008 – 22/07/2011)؛ الأسقف التالي لسانت كلود (فرنسا) (22/07/2011 – ...)
  124. ↑ كان ديلانوي سابقًا أسقفًا لأبرشية سانت دوني الكاثوليكية الرومانية (2009 - 2024)

الكتب

قوائم وملاحظات الأسقفية

دراسات

  • شاتيليه، لويس (1981). التقليد المسيحي والحداثة الكاثوليكية في أبرشية ستراسبورغ القديمة . (باللغة الفرنسية) . ستراسبورغ وباريس، 1981.
  • شاتيليه، لويس (1982). لو أبرشية ستراسبورغ. (بالفرنسية) باريس: بوتشيسن، 1982.
  • ديلاتر، بيير (1953). "La Compagnie de Jésus et les séminaires en France" (بالفرنسية) ، في: Revue d'Ascétique et de Mystique 20 (1953)، الصفحات 20-44، 160-76.
  • دوتشيسن، لويس (1915). Fastes episcopaux de l'ancienne Gaule . المجلد. III: مقاطعات الشمال والشرق. (باللغة الفرنسية) . باريس: أ. فونتيموينج، 1915. (ص 166-174.)
  • غرانديدير، فيليب أندريه (1776). Histoire de l'église et des Evêques-Princes de Strasbourg، بعد تأسيس l'évêché jusqu'à nos jours. (باللغة الفرنسية) . ستراسبورغ: ليفرولت. المجلد 1 1776 . المجلد 2 1778 .
  • جرانديدير، فيليب أندريه (1782). مقالات تاريخية وطوبوغرافية حول كاتدرائية ستراسبورغ . (باللغة الفرنسية) . ستراسبورغ: ليفرولت 1782. الملحق والملحق 1868 .
  • جرانديدير، فيليب أندريه (1865). Oeuvres historiques inédites. (باللغتين الفرنسية واللاتينية) . المجلد. 1 . كولمار 1865. [965-1050]
  • جرانديدير، فيليب أندريه (1865). Oeuvres historiques inédites. (باللغتين الفرنسية واللاتينية) . المجلد. 2 . كولمار 1865. [1028-1176]
  • جرانديدير، فيليب أندريه (1865). Oeuvres historiques inédites. (باللغتين الفرنسية واللاتينية) . المجلد 3 . كولمار: مجلة الألزاس 1865. [1179–1260]
  • جرانديدير، فيليب أندريه (1866). Oeuvres historiques inédites. (باللغتين الفرنسية واللاتينية) . المجلد 4 . كولمار: مجلة الألزاس 1866. [1260–1439]
  • هيسيل، ألفريد؛ كريبس ، مانفريد (1924). Regesten der Bischöfe von Strassburg . (باللغة الألمانية) . المجلد 2 . إنسبروك: فاغنر 1924.
  • جان أرماند (1891). Les évêques et les archives de France depuis 1682 jusqu'à 1801 (بالفرنسية). باريس: أ. بيكارد.الصفحات 244-249.
  • بيساني، بول (1907). مرجع السيرة الذاتية للأسقفية الدستورية (1791–1802) (بالفرنسية). باريس: أ. بيكارد وآخرون.
  • سانت مارث، دينيس دي؛ بيولين ، بول (1877). غاليا كريستيانا في المقاطعات الكنسية الموزعة (باللاتينية) . الطبعة الأولى (باريس 1731). الطبعة الثانية (باريس: فيكتور بالمي) المجلد 5. ص. 773-890 ؛ "الآلات،" الصفحات من 458 إلى 508.
  • بول وينتزكي (1908). Regesten der Bischöfe von Strassburg . (باللغة الألمانية) . المجلد 1، الأجزاء 1-2. إنسبروك: فاغنر 1908. (الجزء الأول يحتوي على حوليات سالزبورغ، والجزء الثاني يحتوي على ريجستين ).

48°34′53″ شمالاً 7°45′06″ شرقاً / 48.5813° شمالاً 7.75162° شرقاً / 48.5813; 7.75162