مقاطعة بالاتينات الانتخابية
كانت بالاتينات الانتخابية [ أ ] دولة مكونة للإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى تم ضمها من قبل ناخبية بادن في عام 1803. منذ نهاية القرن الثالث عشر، كان حاكمها أحد الأمراء الناخبين الذين انتخبوا الإمبراطور الروماني المقدس ، مما جعلهم من بين أهم الأمراء العلمانيين في الإمبراطورية الرومانية المقدسة .
كانت منطقة بالاتينات تتألف من عدد من الأراضي المتباعدة على نطاق واسع، تمتد من الضفة اليسرى لنهر الراين العلوي في ولاية راينلاند بالاتينات الحديثة ، والأجزاء المجاورة من منطقتي الألزاس واللورين الفرنسيتين، إلى المنطقة المقابلة على الضفة الشرقية لنهر الراين في هيسن وبادن فورتمبيرغ الحاليتين وصولاً إلى سلسلة جبال أودنوالد ومنطقة كرايشغاو الجنوبية ، التي تضم عاصمتي هايدلبرغ ومانهايم .
في عام 1541، اعتنق أوتو هنري، ناخب بالاتينات، المذهب اللوثري ، بينما أشعل سليلُه الكالفيني ، فريدريك الخامس ، فتيل حرب الثلاثين عامًا في عام 1618 بقبوله تاج بوهيميا . وظلت بالاتينات تحت الاحتلال حتى صلح وستفاليا عام 1648، وتعرضت لأضرار جسيمة خلال حرب التسع سنوات ( 1688-1697) . وحكمت بالاتينات في اتحاد شخصي مع ناخبية بافاريا منذ عام 1777، ثم ضمتها بادن عام 1803، قبل أن تُدمج في بافاريا عام 1805.
تاريخ
خلفية

ذُكر منصب كونت بالاتين في البلاط الفرنجي للملك شيلديبيرت الأول حوالي عام 535. كان كونتات بالاتين الممثلين الدائمين للملك في مناطق جغرافية محددة، على عكس السلطة شبه المستقلة للدوقات (وخلفائهم). في عهد السلالة الميروفنجية ، كان المنصب يُعيّن فيه فقط، لكنه تطور بحلول العصور الوسطى ليصبح وراثيًا.
حتى القرن العاشر، كانت الإمبراطورية الفرنجية متمركزة في القصر الملكي ( بالاتينات ) في آخن ، فيما أصبح لاحقًا مملكة لورين الكارولنجية . ونتيجة لذلك، أصبح كونت بالاتين لورين أهم كونتات بالاتين. وبفضل التحالفات الزوجية، بحلول العصور الوسطى، ورث دوق المقاطعة التابعة معظم مناصب كونت بالاتين، إلا أن أهمية كونت بالاتين لورين مكّنته من البقاء منصبًا مستقلًا.
في عام 985، ذُكر هيرمان الأول ، سليل الإزونيين ، بصفته كونت بالاتين لورين (التي كانت آنذاك مقسمة إلى لورين العليا ولورين السفلى ). وبينما امتدت سلطته البالاتينية على كامل لورين العليا ، كانت الأراضي الإقطاعية لعائلته متناثرة في جميع أنحاء جنوب غرب فرانكونيا، بما في ذلك أجزاء من راينلاند حول كولونيا وبون ، ومناطق حول نهري موزيل وناهي .
في صراعات مستمرة مع منافسيهم، رؤساء أساقفة كولونيا ، حوّل تركيز حكمه إلى منطقة إيفل الجنوبية ، ثم إلى أعالي نهر الراين، حيث حكمت سلالة الإزونيد عدة مقاطعات على ضفتي النهر. وكانت أقصى نقطة جنوبية بالقرب من ألزاي . [ 1 ]

ابتداءً من حوالي عام 1085/1086، بعد وفاة آخر كونت بالاتينات إيزوني، هيرمان الثاني ، فقدت سلطة بالاتينات أي أهمية عسكرية في لورين. عمليًا، انهارت سلطة كونت بالاتينات، مما حوّل خليفته ( هنري من لاخ ) إلى مجرد إقطاعي على أراضيه الخاصة - على طول نهر الراين الأعلى في جنوب غرب فرانكونيا. ومنذ ذلك الحين، أصبحت أراضيه تُعرف باسم كونت بالاتين الراين (ليس لوجود سلطة بالاتينات هناك، بل اعترافًا بأن الكونت ما زال يحمل لقب كونت بالاتين، إن لم تكن سلطته).
تنافست العديد من السلالات النبيلة للحصول على إقطاعية بالاتينات من قبل الإمبراطور الروماني المقدس - من بينها بيت أسكانيا ، وبيت سالم (الكونت أوتو الأول من سالم في عام 1040) وبيت بابنبرغ ( هنري جاسوميرغوت في عام 1140/41).
كان كونراد أول كونت وراثي لمنطقة الراين ، وهو عضو في عائلة هوهنشتاوفن والأخ غير الشقيق الأصغر للإمبراطور فريدريك بربروسا . بدأت الأراضي التابعة لهذا المنصب الوراثي عام 1156 من تلك التي كانت بحوزة عائلة هوهنشتاوفن في مناطق دونرسبرغ ، وناهيغاو ، وهاردت ، وبيرغشتراسه ، وكرايشغاو (حصلت فروع أخرى من عائلة هوهنشتاوفن على أراضٍ في دوقية شوابيا ، وفرانش كومته ، وما إلى ذلك). كان جزء كبير من هذه الأراضي موروثًا من أسلافهم الإمبراطوريين، أباطرة الساليين ، وباستثناء نسب كونراد من جهة الأم، من كونتات ساربروكن . تفسر هذه الخلفيات تكوين منطقة بالاتينات العليا والراينية في نظام الميراث على مر القرون اللاحقة. حوالي عام 1182، نقل كونراد مقر إقامته من قلعة شتاليك بالقرب من باخاراخ إلى هايدلبرغ، أعلى نهر الراين .

بعد وفاة كونراد عام 1195، انتقلت بالاتينات إلى آل ولف عبر زواج ابنته أغنيس من هوهنشتاوفن (سراً) من هنري من برونزويك . وعندما توفي هنري الأصغر ، ابن هنري ، دون وريث عام 1214، منح الملك فريدريك الثاني ، ملك هوهنشتاوفن، دوق فيتلسباخ لويس الأول، دوق بافاريا ، الحكم ، فتزوج ابنه أوتو الثاني، دوق بافاريا ، من أغنيس من بالاتينات ، ابنة هنري من برونزويك وأغنيس من هوهنشتاوفن، عام 1222. وظلت أراضي بالاتينات تحت سيطرة آل فيتلسباخ البافاريين حتى عام 1918.
خلال تقسيم لاحق للأراضي بين ورثة الدوق لويس الثاني، دوق بافاريا العليا ، عام ١٢٩٤، آلت إلى الفرع الأكبر من آل فيتلسباخ كلٌ من بالاتينات الراينية والأراضي الواقعة في شمال بافاريا (بافاريا شمال نهر الدانوب). ولأن هذه المنطقة كانت مرتبطة سياسيًا بالاتينات الراينية، شاع استخدام اسم بالاتينات العليا ( بالألمانية : Oberpfalz ) منذ أوائل القرن السادس عشر، تمييزًا لها عن بالاتينات الراينية (Rheinpfalz) على طول نهر الراين.
بموجب معاهدة بافيا عام 1329، أعاد الإمبراطور فيتلسباخ لويس الرابع ، ابن لويس الثاني، منطقة بالاتينات إلى ابني أخيه رودولف وروبرت الأول .

في المرسوم الذهبي لعام 1356 ، اعتُرف بمنطقة بالاتينات كإحدى المقاطعات الانتخابية العلمانية، ومُنحت المناصب الوراثية لرئيس الخدم ( بالألمانية : Erztruchseß ، باللاتينية : Archidapifer ) للإمبراطورية، والنائب الإمبراطوري (باللاتينية: Reichsverweser ) لفرانكونيا، وشوابيا، والراين، وجنوب ألمانيا. ومنذ ذلك الحين، عُرف كونت بالاتين الراين عادةً باسم ناخب بالاتين ( بالألمانية : Kurfürst von der Pfalz ، باللاتينية : Palatinus elector ). وفي عام 1386، ساهم روبرت الأول في تأسيس جامعة هايدلبرغ ، أقدم جامعة في ألمانيا .
في عام 1400، تم انتخاب ناخب بالاتين، روبرت الثالث ، ملكًا للرومان ، لكنه لم يتوج أبدًا إمبراطورًا للرومانية المقدسة لأنه هُزم في إيطاليا أثناء محاولته السفر إلى روما لحضور حفل التتويج.
بسبب عادة تقسيم الأراضي بين فروع العائلة المختلفة، بحلول أوائل القرن السادس عشر، سيطرت فروع عائلة فيتلسباخ الصغرى في بالاتينات على سيمرن وكايزرسلاوترن وتسفايبروكن في بالاتينات السفلى ، وعلى نويبورغ وسولزباش في بالاتينات العليا. واعتنق ناخب بالاتينات، الذي كان مقره آنذاك في هايدلبرغ، المذهب اللوثري في ثلاثينيات القرن السادس عشر؛ وعندما انقرض الفرع الأكبر من العائلة عام ١٥٥٩، انتقلت الولاية إلى فريدريك الثالث من سيمرن، وهو كالفيني متشدد ، وأصبحت بالاتينات أحد المراكز الرئيسية للكالفينية في أوروبا، حيث دعمت الثورات الكالفينية في كل من هولندا وفرنسا . وأصبح الناخب فريدريك الرابع زعيم الاتحاد البروتستانتي عام ١٦٠٨.
حرب الثلاثين عامًا
في عام ١٦١٩، قبل فريدريك الخامس ، ناخب بالاتينات البروتستانتي ، عرش بوهيميا من مجلس بوهيميا . [ ٢ ] أدى ذلك إلى اندلاع حرب الثلاثين عامًا (١٦١٨-١٦٤٨ )، إحدى أكثر الصراعات تدميرًا في تاريخ البشرية؛ إذ تسببت في أكثر من ثمانية ملايين قتيل نتيجة العمليات العسكرية والعنف والمجاعة والطاعون في الغالبية العظمى من الولايات الألمانية التابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة. [ ٣ ] من حيث نسبة الخسائر والدمار الألماني، لم تتجاوزها سوى الفترة من يناير إلى مايو ١٩٤٥، ولا تزال تُشكل أكبر صدمة حرب في الذاكرة الألمانية. [ ٤ ]

طُرد فريدريك من بوهيميا عام 1620 بعد هزيمته على يد قوات فرديناند الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، في معركة الجبل الأبيض . وخلال الفترة 1621-1622، احتلت القوات الإسبانية والبافارية منطقة بالاتينات، ونُفي فريدريك إلى الجمهورية الهولندية . ونُقلت أراضيه وحقوقه الانتخابية إلى ماكسيميليان الأول ، دوق بافاريا، الذي أصبح لاحقًا أميرًا ناخبًا في بالاتينات، وهو من أقاربه البعيدين ولكنه كاثوليكي.
بعد وفاته عام 1632، عملت ابنته الأميرة إليزابيث وزوجته إليزابيث ستيوارت، ملكة بوهيميا ، بلا كلل لاستعادة بالاتينات لابنها تشارلز لويس وللقضية البروتستانتية. وعندما أنهت معاهدة وستفاليا الحرب عام 1648، استعاد تشارلز لويس بالاتينات السفلى ولقب "ناخب بالاتينات"، لكنه أصبح أقل مرتبة من غيره. وخلفه تشارلز الثاني، ناخب بالاتينات ، عام 1680، لكن فرع سيمرن انقرض من الذكور بعد وفاته عام 1685.
في عام 1670، تزوجت إليزابيث شارلوت ، شقيقة تشارلز الثاني، من بالاتينات من فيليب أورليان ، الشقيق الأصغر للويس الرابع عشر ؛ وبناءً على ذلك، طالب لويس بأراضي راينلاند التابعة للاتينات لصالح فرنسا. إلا أن ليوبولد الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، تفوق عليه في المناورة ، إذ كانت زوجته الثالثة إليونور ماغدالينا من بفالتس-نويبورغ ، الابنة الكبرى لفيليب ويليام ، الكاثوليكي الذي كان أقرب وريث ذكر في الخط المباشر. عيّن ليوبولد حماه ناخبًا في بالاتينات، ضامنًا بذلك بقاء صوته الانتخابي وهذه المنطقة الاستراتيجية تحت السيطرة الإمبراطورية. [ 5 ]
حرب السنوات التسع
عندما غزت فرنسا منطقة بالاتينات في سبتمبر 1688 لفرض سيطرتها، أدت هذه الروابط الأوسع إلى تصاعد الصراع بسرعة، مما أدى إلى اندلاع حرب السنوات التسع . اضطر الفرنسيون إلى الانسحاب عام 1689، ولكن قبل ذلك، دمروا جزءًا كبيرًا من هايدلبرغ، بالإضافة إلى 20 مدينة رئيسية أخرى والعديد من القرى. [ 6 ] وقد تم تطبيق هذا التدمير بشكل منهجي على مساحة واسعة من منطقة الراين، وخاصة منطقة بالاتينات، التي تعرضت لغارة أخرى عام 1693؛ وقد صدمت هذه الكارثة معظم أنحاء أوروبا. [ 7 ] وفي وقت لاحق، تخلت فرنسا عن مطالبتها بالمنطقة بموجب معاهدة رايزويك عام 1697 .
تولى يوهان فيلهلم منصب الناخب عام 1690، وانتقل أولاً إلى دوسلدورف ، ثم عاد إلى هايدلبرغ، وأخيراً إلى مانهايم عام 1720. ومثل والده، كان كاثوليكياً، الأمر الذي يعني، بموجب صلح أوغسبورغ عام 1555 ، أن الأغلبية البروتستانتية في بالاتينات كانت ملزمة نظرياً باعتناق الكاثوليكية. وقد حلّ "تقسيم الكنيسة في بالاتينات" عام 1705 هذا الإشكال بتخصيص خمسة أسباع ممتلكات الكنيسة العامة للكنيسة الإصلاحية أو الكالفينية، والباقي للكاثوليكية، مع استبعاد الكنيسة اللوثرية، التي تجاوزت نسبة أعضائها 40% من السكان في بعض المناطق. [ 8 ]
في عام 1716، خلف شارل فيليب أخاه في منصب الناخب، وفي يناير 1742، ساعد ابن عمه شارل ألبرت ليصبح أول إمبراطور من غير آل هابسبورغ منذ أكثر من 300 عام. [ 9 ] توفي في ديسمبر، وانتقلت بالاتينات إلى شارل تيودور ، دوق سولزباش آنذاك ، الذي ورث أيضًا إمارة بافاريا الانتخابية عام 1777. دُمج لقب وسلطة الإمارة الانتخابية، واحتفظ شارل وورثته فقط بحق التصويت والأسبقية للناخب البافاري، مع استمرارهم في استخدام لقب "كونت بالاتين الراين".
الوساطة

ضُمّت أراضي بالاتينات الواقعة على الضفة اليسرى لنهر الراين إلى فرنسا عام ١٧٩٥، وأصبحت في معظمها جزءًا من مقاطعة مونت تونير . وفي عام ١٧٩٩، توفي الأمير الناخب شارل تيودور، وورث دوق بالاتينات تسفايبروكن هذه الأراضي، موحدًا بذلك جميع أراضي آل فيتلسباخ. وقد قبل الأمير الناخب الجديد ماكسيميليان جوزيف بفقدان أراضي الضفة اليسرى بموجب معاهدة باريس . [ ١٠ ] أما أراضي الضفة اليمنى، فقد استولى عليها أمير بادن الناخب ، بعد أن حلّ صلح بريسبورغ عام ١٨٠٥ الإمبراطورية الرومانية المقدسة؛ ووحد ماكسيميليان جوزيف ما تبقى من أراضي آل فيتلسباخ تحت مسمى مملكة بافاريا . [ ١١ ]
شعار النبالة والعلم
في عام 1156، أصبح كونراد من هوهنشتاوفن ، شقيق الإمبراطور فريدريك بربروسا، كونت بالاتينات. وأصبح شعار النبالة القديم لعائلة هوهنشتاوفن ، وهو الأسد الوحيد، شعارًا لنبالات بالاتينات.
عن طريق الزواج، أصبح شعار بالاتينات مُقسَّمًا إلى أربعة أجزاء مع شعاري ولف، ولاحقًا فيتلسباخ. [ 12 ] استُخدم شعار بافاريا للإشارة إلى ممتلكات الأمير الناخب في بافاريا. وتوسَّع هذا ليشمل تقسيم الأسد وشعار بافاريا إلى أربعة أجزاء عند تولي ماكسيميليان الأول منصب الأمير الناخب للاتينات عام 1623، واستُخدم بالتزامن مع الشعار الموضح. ومنذ عام 1356 فصاعدًا، مثّلت الكرة الأرضية منصبهم كرئيس أمناء الإمبراطورية الرومانية المقدسة.
- شعارات النبالة

آل فيتلسباخ (بالاتينات الانتخابية)
بيت بالاتينات-سيمرن (بالاتينات الانتخابية)
بيت بالاتينات-سيمرن (نسخة بديلة)
شعار النبالة الأكبر من عام 1703
إرث

في عام ١٨٠٦، رُفعت بادن إلى رتبة دوقية كبرى، وانضمت إليها أجزاء من بالاتينات السابقة، بما في ذلك مانهايم. وفي مؤتمر فيينا عامي ١٨١٤ و١٨١٥، أُعيدت الأجزاء الجنوبية من بالاتينات على الضفة اليسرى لنهر الراين، ووُسّعت عبر عملية الوساطة (التي شملت أسقفية شباير السابقة، ومدينة شباير الإمبراطورية الحرة ، وغيرها) حتى الحدود الجديدة مع فرنسا، ومُنحت (مؤقتًا) للإمبراطورية النمساوية الهابسبورغية ؛ وبعد ذلك، عُرفت هذه المنطقة الجديدة باسم "بالاتينات". أما بالاتينات على الضفة اليمنى، فبقيت تابعة لبادن، بينما أصبحت أجزاؤها الشمالية جزءًا من بروسيا ( مقاطعة الراين ) وهيس ( هيس الراينية ).
في عام 1816، أصبحت منطقة بالاتينات جزءًا رسميًا من مملكة فيتلسباخ في بافاريا ( دائرة الراين أو دائرة نهر الراين ) بموجب اتفاقية تبادل مسبقة مع تيرول ، التي أعادتها بافاريا إلى النمسا. وظلت معظم المنطقة جزءًا من بافاريا حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية (بعد عام 1918 أصبحت ولاية بافاريا الحرة )، بينما أصبحت بعض أجزائها الغربية جزءًا من إقليم حوض نهر سار بعد الحرب العالمية الأولى.
في سبتمبر 1946، أُلحقت المنطقة بولاية راينلاند بالاتينات الفيدرالية ، إلى جانب أراضي الضفة اليسرى السابقة لبروسيا (الجزء الجنوبي من مقاطعة الراين، بما في ذلك إمارة بيركنفيلد السابقة التي كانت جيبًا تابعًا لأولدنبورغ حتى عام 1937، والأجزاء الغربية من مقاطعة ناساو ) وهيس الراينية. أُعيد تأسيس منطقة حوض نهر سار السابقة ووُسِّعت لتُشكِّل محمية سار الفرنسية، التي عادت إلى ألمانيا عام 1956 باسم ولاية سارلاند الحديثة .
انظر أيضاً
الحواشي
مراجع
- ^ كونلي ، أرمين (2005). "Mittelalterliche Grundlagen؛ Pfalzgraftenamt، Territorialentwicklung und Kurwürde". Kleine Geschichte der Kurpfalz [ تاريخ قصير للانتخابات بالاتينات ] . Regionalgeschichte-fundiert und kompakt (باللغة الألمانية) ( الطبعة الأولى). كارلسروه: جي براون بوخفيرلاغ. ص. 17. رقم ISBN 978-3-7650-8329-7.
- ↑ تزوج فريدريك الخامس من إليزابيث ، ابنة ملك إنجلترا جيمس الأول . هيوز-هاليت، لوسي (2024). كبش الفداء: الحياة القصيرة الرائعة لدوق باكنغهام . نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر، ص 181-183.
- ↑ ويلسون 2009 ، ص 787.
- ^ "Der Dreißigjährige Krieg – die Urkatastrofe der deutschen Geschichte؟" . دير تيكبوت (في المانيا). 21 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2018 .
- ↑ جاكسون 2021 ، ص 463.
- ↑ لين 1999 ، ص 198.
- ^ دوسكيه 2016 ، ص 643-644.
- ↑ بيلر 2008 ، ص 60-61.
- ↑ ليندسي 1957 ، ص 420.
- ^ "Die Auflösung der Kurpfalz" [ حل بالاتينات الانتخابية ] . أرشيف كوربفالز الإقليمي . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2021 .
- ↑ نيكولز 1999 ، ص 18.
- ^ ديمر، كلاوس (2007). "Der Pfälzer Löwe" [ أسد بالاتينات ] . مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2008.
مصادر
- بيلر، روزاليند (2008). المهاجر ورائد الأعمال: عالم كاسبار ويستار الأطلسي، 1650-1750 . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ص 60-61 . ISBN 978-0-271-03595-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
- دوسكيه، إميلي (2016). "خراب بالاتينات كحدث إخباري أوروبي في شبكات الأخبار في أوائل العصر الحديث في أوروبا". شبكات الأخبار في أوائل العصر الحديث في أوروبا . بريل: 643-644 . ISBN 978-90-04-27717-5JSTOR 10.1163 / j.ctt1w8h1ng.35
- جاكسون، كلير (2021). أرض الشيطان؛ إنجلترا تحت الحصار 1588-1688 . ألين لين. ISBN 978-0241285817.
- ليندسي، جيه أو (1957). التاريخ الحديث الجديد لكامبريدج . المجلد 7، النظام القديم، 1713-1763 ( طبعة جديدة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 420. OL 25552836M .
- لين، جون (1999). حروب لويس الرابع عشر، 1667-1714 . لونغمان. ISBN 978-0-582-05629-9.
- نيكولز ، ديفيد (1999). نابليون: دليل سيرة ذاتية . ABC-CLIO. ص 18. ISBN 978-0-87436-957-1.
- ويلسون، بيتر هـ. (2009). مأساة أوروبا: تاريخ حرب الثلاثين عامًا . ألين لين. ISBN 978-0-7139-9592-3.
للمزيد من القراءة
- صوفيا من هانوفر (2013). مذكرات (1630-1680) . الصوت الآخر في أوائل العصر الحديث في أوروبا: سلسلة تورنتو، 25. حررها وترجمها شون وارد. تورنتو: دار نشر إيتر ومركز دراسات الإصلاح وعصر النهضة . ISBN 978-0-7727-2148-8. LCCN 2013496220 . OCLC 857794451 . OL 31002050M .
روابط خارجية
- مقاطعة بالاتينات الانتخابية
- 1085 منشأة في أوروبا
- مؤسسات القرن الحادي عشر الميلادي في الإمبراطورية الرومانية المقدسة
- قرارات فصل الدين عن الدولة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1803
- ناخبو الإمبراطورية الرومانية المقدسة
- الدول والأقاليم التي تعتبر فيها اللغة الألمانية لغة رسمية
- تاريخ منطقة بالاتينات
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1085
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1803
