بافاريا

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 127 صور
الموسوعة الحرة

ولاية بافاريا الحرة
فريستات بايرن  ( ألماني )
فريستوت بايرن  ( بافاريا )
ولاية
علم ولاية بافاريا الحرة

علم ولاية بافاريا الحرة
علَم
شعار النبالة لولاية بافاريا الحرة
شعار النبالة
النشيد الوطني: بايرن هيمن  ( بالألمانية )
"ترنيمة بافاريا"
رسم خريطة
الإحداثيات: 49°04′43″N 11°23′08″E / 49.07861°N 11.38556°E / 49.07861; 11.38556
دولةألمانيا
عاصمةميونخ
حكومة
 • جسمولاية بافاريا
 •  وزير-رئيسماركوس سودر ( CSU )
 • الأحزاب الحاكمةجامعة ولاية كاليفورنيا / جامعة فلوريدا الغربية
 •  أصوات البوندسرات6 (من 69)
 •  مقاعد البوندستاغ117 (من 736)
منطقة
 • المجموع
70,550.19 كم 2 (27,239.58 ميل مربع)
سكان
 (2022-12-31) [1]
 • المجموع
13,369,393
 • كثافة189/كم 2 (490/ميل مربع)
الاسم الديمونيالبافارية
الناتج المحلي الإجمالي
[2]
 • المجموع716.784 مليار يورو (2022)
 • نصيب الفرد53,768 يورو (2022)
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
كود ISO 3166دي باي
منطقة المكسراتدي2
مؤشر التنمية البشرية (2021)0.950 [3]
مرتفع جدًا · 5 من 16
موقع إلكترونيwww.bayern.de

بافاريا ، [أ] رسميًا ولاية بافاريا الحرة ، [ب] هي ولاية تقع في جنوب شرق ألمانيا . بمساحة 70,550.19 كيلومتر مربع (27,239.58 ميل مربع)، فهي أكبر ولاية ألمانية من حيث مساحة الأرض ، حيث تشكل ما يقرب من خمس إجمالي مساحة ألمانيا، ومع أكثر من 13.08 مليون نسمة، فهي ثاني أكثر ولاية ألمانية من حيث عدد السكان ، بعد ولاية شمال الراين وستفاليا فقط ؛ ومع ذلك، نظرًا لمساحتها الأرضية الكبيرة، فإن الكثافة السكانية أقل من المتوسط ​​الألماني . تشمل المدن الرئيسية ميونيخ (عاصمتها وأكبر مدينة ، وهي أيضًا ثالث أكبر مدينة في ألمانيا )، [5] نورمبرج ، وأوغسبورغ .

يتضمن تاريخ بافاريا أقدم استيطان لها من قبل القبائل السلتية في العصر الحديدي ، تلا ذلك فتوحات الإمبراطورية الرومانية في القرن الأول قبل الميلاد، عندما تم دمج الإقليم في مقاطعات رايتيا ونوريكوم . أصبحت دوقية بافاريا ( دوقية فرعية ) في القرن السادس الميلادي بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية . تم دمجها لاحقًا في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وأصبحت مملكة بافاريا المستقلة بعد عام 1806، وانضمت إلى الإمبراطورية الألمانية بقيادة بروسيا في عام 1871 مع الاحتفاظ بلقبها كمملكة، وأصبحت أخيرًا دولة تابعة لجمهورية ألمانيا الاتحادية في عام 1949. [6]

تتمتع بافاريا بثقافة مميزة، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى تراثها الكاثوليكي وتقاليدها المحافظة، [7] والتي تشمل اللغة والمطبخ والهندسة المعمارية والمهرجانات وعناصر الرمزية الألبية . [8] كما أن لديها ثاني أكبر اقتصاد بين الولايات الألمانية من حيث أرقام الناتج المحلي الإجمالي ، مما يمنحها مكانة منطقة ألمانية ثرية. [9]

تشمل بافاريا المعاصرة أيضًا أجزاء من المناطق التاريخية في فرانكونيا وسوابيا ، بالإضافة إلى البافاريا القديمة .

تاريخ

العصور القديمة

على الرغم من احتلال البشر لبافاريا منذ العصر الحجري القديم، إلا أن القبائل السلتية في العصر البرونزي، مثل البوي، كانت أول سكان جبال الألب البافارية الموثقين . في يونيو 2023، اكتشف علماء الآثار سيفًا برونزيًا يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر قبل الميلاد ، في قرية سلتية سابقة؛ وقد تم الحفاظ على صنعته جيدًا لدرجة أنه "يكاد يلمع". [10] خلال العصر الحديث المبكر، تم تصوير هذه الشعوب بأثر رجعي على أنها أقدم ثقافة في بافاريا، [11] على الرغم من أن اللغات الهندو أوروبية كانت جديدة نسبيًا على المنطقة. يمكن العثور على دليل على ثقافة شتراوبينج القديمة وثقافة أونيتيس وثقافة لا تين في ما يُعرف اليوم باسم بافاريا. [12] [13] [14]

يعرف علماء الآثار مستوطنة كبيرة من العصر الحديدي السلتي تأسست في فيلدموخينج-هاسنبرغل ، في شمال ضاحية ميونيخ. [14] تشير الأدلة إلى أن ما يصل إلى 500 شخص عاشوا في القرية من عام 450 قبل الميلاد. [14] يبدو أن الحياة المحلية تركزت حول ما يمكن أن يكون قاعة بلدية أو معبد، واستمرت في أشكال مختلفة حتى عام 1000 بعد الميلاد. [14] في مانشينج ، بافاريا العليا، يبدو أن مجتمعًا غير محصن وشبه حضري ازدهر بين القرن الثالث قبل الميلاد حتى أوائل القرن الأول الميلادي . [15] تميزت المستوطنة بأفران الطعام وأفران الفخار والأفران المعدنية. [15] بحلول عام 200 قبل الميلاد، كان المجتمع هناك نشطًا في التجارة - تشير اكتشافات العملات المعدنية، إلى جانب شجرة ذهبية تشبه الأيقونات، إلى أنها كانت تتاجر مع مجتمعات إيطالية يونانية بعيدة. [15]

في القرن الأول قبل الميلاد، غزت الإمبراطورية الرومانية بافاريا . [16] تم بناء معسكر عسكري إمبراطوري على بعد 60 كم شمال غرب ميونيخ اليوم، بأمر من أغسطس قيصر ، بين 8 و 5 قبل الميلاد. [17] أصبح المعسكر فيما بعد مدينة أوغوستا فينديليكوروم ، والتي ستصبح عاصمة مقاطعة رايتيا الرومانية . [17] تم تأسيس حصن آخر في عام 60 بعد الميلاد، غرب مانشينج الحديثة، كما يتضح من صندل جندي فيلق تم العثور عليه بالقرب من بقايا حصن قديم. [18] بحلول أواخر القرن الثاني الميلادي ، كانت القبائل الجرمانية، بما في ذلك شعب الماركوماني، تدفع القوات الرومانية لماركوس أوريليوس ولاحقًا كومودوس في الحروب الماركومانية . [19] بحلول عام 180 بعد الميلاد، قرر كومودوس التخلي عن المواقع الملحقة في بافاريا، تاركًا سيطرتها للقبائل السلتية والجرمانية. [20]

العصور الوسطى

حوالي عام 500 بعد الميلاد، ساعدت بعض عناصر ذلك الشعب الماركوماني المنتصر في تشكيل اتحاد بافاريا ، الذي ضم بوهيميا وبافاريا. [21] في ثلاثينيات القرن السادس، ضمت سلالة الميروفنجيين مملكة تورينجيا بعد هزيمتهم على يد الفرنجة . تم تحويل البيوفاريين إلى فرنجة بعد قرن من الزمان. [22] يوثق قانون تورينغوروم طبقة نبلاء من الأدالينجي . [23] من حوالي 554 إلى 788، حكم بيت أجيلولفينج دوقية بافاريا ، وانتهى الأمر بتاسيلو الثالث الذي عزله شارلمان . [24]

حاول تاسيلو الأول ملك بافاريا دون جدوى الحفاظ على الحدود الشرقية ضد توسع الشعوب السلافية والآفار البانونيين حوالي عام 600. ويبدو أن غاريبالد الثاني حقق توازنًا في القوة بين عامي 610 و616. [25]

عند وفاة هوجبرت عام 735، انتقلت الدوقية إلى أوديلو من بافاريا من ألمانيا المجاورة . أصدر أوديلو قانونًا بايوفيوريًا لبافاريا، وأكمل عملية تنظيم الكنيسة بالشراكة مع القديس بونيفاس عام 739، وحاول التدخل في نزاعات الخلافة الفرنجية من خلال القتال من أجل مطالبات السلالة الكارولينجية . هُزم بالقرب من أوغسبورغ عام 743 لكنه استمر في الحكم حتى وفاته عام 748. [26] [27]

أتم القديس بونيفاس تحول الشعب إلى المسيحية في أوائل القرن الثامن. ونجح تاسيلو الثالث ملك بافاريا في حكم بافاريا. حكم في البداية تحت إشراف الفرنجة لكنه بدأ في العمل بشكل مستقل من عام 763 فصاعدًا. اشتهر بشكل خاص بتأسيس أديرة جديدة والتوسع شرقًا وقمع السلاف في جبال الألب الشرقية وعلى طول نهر الدانوب واستعمار هذه الأراضي. ومع ذلك، بعد عام 781، بدأ شارلمان في ممارسة الضغط وعُزل تاسيلو الثالث في عام 788. حاول المنشقون القيام بانقلاب ضد شارلمان في ريغنسبورغ عام 792 بقيادة بيبين الأحدب .

خريطة بافاريا في القرن العاشر

مع ثورة هنري الثاني دوق بافاريا عام 976، فقدت بافاريا أراضي واسعة في الجنوب والجنوب الشرقي.

كان هنري الأسد من بيت فلف ، مؤسس ميونيخ ، والرجل الثاني في الإمبراطورية بحكم الأمر الواقع باعتباره حاكمًا لدوقيتين، أحد أهم دوقات بافاريا . عندما تم عزل هنري الأسد من منصب دوق ساكسونيا وبافاريا في عام 1180 من قبل ابن عمه فريدريك الأول، الإمبراطور الروماني المقدس (المعروف باسم "بارباروسا" بسبب لحيته الحمراء)، مُنحت بافاريا إقطاعية لعائلة فيتلسباخ ، كونتات بالاتينات شيرين ("شيرين" بالألمانية الحديثة). حكموا لمدة 738 عامًا، من عام 1180 إلى عام 1918. ومع ذلك، في عام 1180، انفصلت ستيريا أيضًا عن بافاريا. كما استحوذ آل فيتلسباخ على ناخبي بالاتينات على نهر الراين ( كوربفالز بالألمانية) في عام 1214، والتي احتفظوا بها لاحقًا لمدة ستة قرون. [28]

حدث أول تقسيم من عدة تقسيمات لدوقية بافاريا في عام 1255. ومع انقراض هوهنشتاوفن في عام 1268، استولى دوقات فيتلسباخ على الأراضي السوابية . استولى الإمبراطور لويس البافاري على براندنبورغ وتيرول وهولندا وهينو لصالح بيته، لكنه أطلق بالاتينات العليا لفرع بالاتينات من فيتلسباخ في عام 1329. وفي ذلك الوقت أيضًا أصبحت سالزبورغ مستقلة أخيرًا عن دوقية بافاريا .

في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، تم تقسيم بافاريا العليا والسفلى بشكل متكرر. بعد تقسيم عام 1392، كانت هناك أربع دوقيات: بافاريا-شتراوبنج ، وبافاريا-لاندشوت ، وبافاريا-إنغولشتات ، وبافاريا -ميونيخ . في عام 1506، مع حرب الخلافة في لاندسهوت ، أعيد توحيد الأجزاء الأخرى من بافاريا، وأصبحت ميونيخ العاصمة الوحيدة. أصبحت البلاد مركزًا للإصلاح المضاد المستوحى من اليسوعيين .

دائرة بافاريا الانتخابية

في عام 1623، حل الدوق البافاري محل قريبه من فرع بالاتينات، ناخبي بالاتينات في الأيام الأولى من حرب الثلاثين عامًا واكتسب كرامة الأمير الناخب القوية في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، مما أدى إلى تحديد إمبراطورها من ذلك الحين فصاعدًا، بالإضافة إلى وضع قانوني خاص بموجب قوانين الإمبراطورية. خلال أوائل ومنتصف القرن الثامن عشر، أدت طموحات الأمراء الناخبون البافاريون إلى العديد من الحروب مع النمسا بالإضافة إلى احتلال النمسا ( حرب الخلافة الإسبانية ، حرب الخلافة النمساوية مع انتخاب إمبراطور فيتلسباخ بدلاً من هابسبورغ). [29]

ولإبراز توحيد بافاريا وإقليم بالاتينات الانتخابي ، وكلاهما من أقاليم فيتلسباخ الرئيسية، تم تتويج الناخب ماكسيميليان الرابع جوزيف ملكًا على بافاريا. وكان الملك ماكسيميليان جوزيف سريعًا في تغيير شعار النبالة. وتم استبدال الرموز الشعارية المختلفة وتم تقديم نمط فيتلسباخ الكلاسيكي. وترمز المعينات البيضاء والزرقاء إلى وحدة الأقاليم داخل مملكة بافاريا. [30]

تضمنت الدولة الجديدة أيضًا دوقية يوليش وبيرج حيث كانتا من جانبهما في اتحاد شخصي مع بالاتينات. [ بحاجة لمصدر ]

مملكة بافاريا

خريطة بافاريا في القرن التاسع عشر

عندما انهارت الإمبراطورية الرومانية المقدسة تحت هجوم نابليون ، أصبحت بافاريا مملكة في عام 1806 وانضمت إلى اتحاد الراين . [31]

تم التنازل عن دوقية يوليش لفرنسا وتم تقسيم بالاتينات الانتخابية بين فرنسا ودوقية بادن الكبرى . تم منح دوقية بيرج إلى يواكيم مورات . تم ضم مقاطعة تيرول وولاية سالزبورغ الفيدرالية مؤقتًا إلى بافاريا ولكن تم التنازل عنها في النهاية للنمسا في مؤتمر فيينا . في المقابل ، سُمح لبافاريا بضم منطقة بالاتينات الحديثة إلى الغرب من نهر الراين وفرانكونيا في عام 1815.

بين عامي 1799 و1817، اتبع الوزير الرائد، الكونت مونتجيلاس ، سياسة صارمة للتحديث مستنسخة من فرنسا النابليونية؛ فقد أرسى أسس الهياكل الإدارية المركزية التي نجت من النظام الملكي، واحتفظت جزئيًا بصلاحيتها الأساسية حتى القرن الحادي والعشرين. في مايو 1808، أقر ماكسيميليان الأول أول دستور [32] ، وتم تحديثه في عام 1818. أسس هذا الإصدار الثاني برلمانًا ثنائي المجلس مع مجلس اللوردات ( Kammer der Reichsräte ) ومجلس العموم ( Kammer der Abgeordneten ). تم اتباع هذا الدستور حتى انهيار النظام الملكي في نهاية الحرب العالمية الأولى .

بعد صعود بروسيا في أوائل القرن الثامن عشر، حافظت بافاريا على استقلالها من خلال استغلال التنافس بين بروسيا والنمسا . وتحالفت مع النمسا، وهُزمت مع النمسا في الحرب النمساوية البروسية عام 1866 ولم يتم دمجها في اتحاد شمال ألمانيا عام 1867، لكن مسألة الوحدة الألمانية كانت لا تزال حية. عندما أعلنت فرنسا الحرب على بروسيا عام 1870 ، انضمت جميع الولايات الألمانية الجنوبية (بادن وفورتمبيرج وهيسن دارمشتات وبافاريا) باستثناء النمسا، إلى القوات البروسية وانضمت في النهاية إلى الاتحاد، الذي أعيدت تسميته إلى Deutsches Reich ( الإمبراطورية الألمانية ) عام 1871.

ظلت بافاريا ملكية، واحتفظت ببعض الحقوق الخاصة داخل الاتحاد (مثل السكك الحديدية والخدمات البريدية والسيطرة على جيشها في أوقات السلم).

جزء من الإمبراطورية الألمانية

خريطة لبافاريا في الإمبراطورية الألمانية ، والتي تشكلت في عام 1871 واستمرت حتى عام 1918

عندما أصبحت بافاريا جزءًا من الإمبراطورية الألمانية التي تشكلت حديثًا ، اعتبر القوميون البافاريون هذا الإجراء مثيرًا للجدل ، حيث أرادوا الاحتفاظ باستقلالهم عن بقية ألمانيا، كما فعلت النمسا.

نظرًا لأن بافاريا كانت ذات أغلبية كاثوليكية ، فقد استاء العديد من الناس من حكم الشماليين البروتستانت في بروسيا . وكنتيجة مباشرة للعداء البافاري البروسي، تشكلت أحزاب سياسية لتشجيع بافاريا على الانفصال واستعادة استقلالها. [33]

في أوائل القرن العشرين، انجذب كل من فاسيلي كاندنسكي ، وبول كلي ، وهنريك إبسن ، وغيرهم من الفنانين إلى بافاريا، وخاصة إلى منطقة شوابينغ في ميونيخ، مركز النشاط الفني الدولي في ذلك الوقت.

ولاية بافاريا الحرة

نصب تذكاري للجنود الذين لقوا حتفهم في الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية في كرونينج ، بافاريا

أدت الحرب العالمية الأولى إلى إلغاء النظام الملكي في جميع أنحاء ألمانيا في عام 1918. كانت الملكية البافارية هي أول من سقط عندما أعلن السياسي الاشتراكي كورت آيزنر في 8 نوفمبر 1918 دولة بافاريا الحرة (أي الجمهورية). ترأس آيزنر حكومة جمهورية جديدة كرئيس وزراء. في 12 نوفمبر، وقع الملك لودفيج الثالث إعلان أنيف ، معفيًا الضباط المدنيين والعسكريين من قسمهم، [34] والذي فسرته حكومة آيزنر على أنه تنازل عن العرش. [35]

بعد خسارة انتخابات يناير 1919 ، اغتيل آيزنر في فبراير 1919، مما أدى في النهاية إلى ثورة شيوعية وإعلان الجمهورية السوفيتية البافارية قصيرة العمر في 6 أبريل 1919. بعد القمع العنيف من قبل عناصر من الجيش الألماني وخاصة فرايكوربس ، سقطت الجمهورية السوفيتية البافارية في مايو 1919. صدر دستور بامبرغ ( Bamberger Verfassung ) في 12 أو 14 أغسطس 1919 ودخل حيز التنفيذ في 15 سبتمبر 1919، مما وضع بافاريا داخل جمهورية فايمار .

تزايدت الأنشطة المتطرفة، ولا سيما انقلاب بير هول عام 1923 بقيادة النازيين ، وأصبحت ميونيخ ونورمبرج معاقل للنازية خلال جمهورية فايمار والدكتاتورية النازية . ومع ذلك، في الانتخابات الفيدرالية الألمانية الحاسمة، مارس 1933 ، حصل النازيون على أقل من 50٪ من الأصوات المدلى بها في بافاريا.

وباعتبارها مركزًا للتصنيع، تعرضت ميونيخ لقصف مكثف خلال الحرب العالمية الثانية واحتلتها القوات المسلحة للولايات المتحدة ، لتصبح جزءًا رئيسيًا من المنطقة الأمريكية في ألمانيا المحتلة من قبل الحلفاء ، والتي استمرت من عام 1945 إلى عام 1947، ثم منطقة بيزون .

انفصلت بالاتينات الراينية عن بافاريا في عام 1946 وأصبحت جزءًا من الدولة الجديدة راينلاند بالاتينات . في عام 1949، أصبحت بافاريا جزءًا من جمهورية ألمانيا الاتحادية ، على الرغم من تصويت البرلمان البافاري ضد اعتماد القانون الأساسي لألمانيا ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنه كان يُنظر إليه على أنه لا يمنح سلطات كافية للولايات الفردية ( Länder )، ولكن في الوقت نفسه أعلن أنه سيقبله إذا صدق عليه ثلثا الولايات الأخرى . وصدقت عليه جميع الولايات الأخرى، لذلك أصبح قانونًا. [36] وهكذا، خلال الحرب الباردة ، كانت بافاريا جزءًا من ألمانيا الغربية .

الهوية البافارية

غالبًا ما أكد البافاريون على هوية وطنية منفصلة واعتبروا أنفسهم "بافاريين" أولاً، و"ألمانًا" ثانيًا. [37] بالمعنى الذي كان سائدًا في القرن التاسع عشر، كانت مملكة بافاريا المستقلة موجودة فقط من عام 1806 إلى عام 1871. تم التأكيد على الهوية البافارية المنفصلة بشكل أقوى عندما انضمت بافاريا إلى الإمبراطورية الألمانية التي يهيمن عليها بروسيا في عام 1871، بينما أراد القوميون البافاريون الحفاظ على بافاريا ككاثوليكية ودولة مستقلة. وبصرف النظر عن حزب بافاريا الأقلية ، فإن معظم البافاريين يقبلون الآن بافاريا كجزء من ألمانيا. [38]

هناك اعتبار آخر وهو أن بافاريا ليست موحدة ثقافيًا. فبينما يتحدث سكان البايرن ("بافاريا القديمة")، المناطق التي تشكل بافاريا التاريخية قبل عمليات الاستحواذ الإضافية في الفترة من 1806 إلى 1815، لهجة بافارية من اللغة الألمانية، فإن فرانكونيا في الشمال وسوابيا البافارية في الجنوب الغربي، لديهم ثقافتهم الفريدة، بما في ذلك لهجات مختلفة من اللغة الألمانية، والفرانكونية الشرقية والسوابية ، على التوالي.

الأعلام وشعارات النبالة

الأعلام

تتميز بافاريا بشكل فريد بين الولايات الألمانية، حيث تمتلك علمين رسميين متساويين في المكانة، أحدهما بخط أبيض وأزرق، والآخر بمعينات بيضاء وزرقاء على شكل معينات . يمكن استخدام أي منهما من قبل المدنيين والمكاتب الحكومية، الذين يتمتعون بحرية الاختيار بينهما. [39] يستخدم المدنيون أحيانًا إصدارات غير رسمية من العلم، وخاصة المعين مع شعار النبالة.

شعار النبالة

تم تصميم شعار النبالة الحديث لبافاريا من قبل إدوارد إيجي في عام 1946، وفقًا للتقاليد الشعارية.

  • الأسد الذهبي: في الرأس الأيمن، أسود، أسد جامح أو مسلح وذو لسان. يمثل هذا المنطقة الإدارية لبالاتينات العليا.
  • " الراكي الفرانكوني ": عند الزعيم الشرير، بير فيس دانسيتي، غوليس، والأرجنت. يمثل هذا المناطق الإدارية لفرانكونيا العليا والوسطى والسفلى.
  • "بانتييه" الأزرق (مخلوق أسطوري من علم الشعارات الفرنسي ، يحمل لهبًا بدلًا من لسان): في القاعدة اليمنى، فضي اللون، بانتييه أزرق سماوي متوحش، مسلح بـ "أور" و"جولز" ذو لسان. يمثل هذا مناطق بافاريا السفلى والعليا.
  • الأسود الثلاثة: عند القاعدة الشريرة، أو ثلاثة أسود تتحرك كحارس أسود مسلح وذو لسان طويل. هذا يمثل سوابيا.
  • شعار النبالة الأبيض والأزرق: كان شعار النبالة الأبيض والأزرق هو شعار النبالة الخاص بكونتات بوغن، والذي تبناه آل فيتلسباخ في عام 1247. لا شك أن شعارات النبالة البيضاء والزرقاء هي شعار بافاريا، وترمز هذه الشعارات اليوم إلى بافاريا ككل. إلى جانب التاج الشعبي، يتم استخدامه رسميًا كشعار نبالة ثانوي.
  • تاج الشعب ( Volkskrone ): يعلو شعار النبالة تاج ذو شريط ذهبي مرصع بأحجار كريمة ومزين بخمس أوراق زخرفية. ظهر هذا التاج لأول مرة في شعار النبالة ليرمز إلى سيادة الشعب بعد التخلي عن التاج الملكي في عام 1923.

الجغرافيا

جبال الألب البافارية (المقدمة) وتيرول في النمسا (الخلفية)، بما في ذلك وادي إين (الوسط)، وكايزريبيرج (اليسار)، وبيندلينج (اليمين)، وجبال تاورن المرتفعة المغطاة بالثلوج (الوسط إلى اليسار)

تشترك بافاريا في حدود دولية مع النمسا ( سالزبورغ ، تيرول ، النمسا العليا وفورارلبرغ ) وجمهورية التشيك ( كارلوفي فاري ، بلزن ومنطقة جنوب بوهيميا )، وكذلك مع سويسرا (عبر بحيرة كونستانس إلى كانتون سانت غالن ) .

الولايات المجاورة لألمانيا هي بادن فورتمبيرغ وهيسن وتورينغن وساكسونيا . ويتدفق نهران رئيسيان عبر الولاية: نهر الدانوب ( دوناو ) ونهر الماين . وتشكل الغابات البافارية والغابات البوهيمية الغالبية العظمى من الحدود مع جمهورية التشيك وبوهيميا .

يقع المركز الجغرافي للاتحاد الأوروبي في الزاوية الشمالية الغربية من بافاريا. [ 40 ]

مناخ

في المرتفعات المنخفضة يتم تصنيف المناخ وفقًا لدليل كوبن على أنه " Cfb " أو " Dfb ". في المرتفعات الأعلى يصبح المناخ " Dfc " و" ET ".

أصبحت أشهر الصيف أكثر حرارة في السنوات الأخيرة. [41] على سبيل المثال، كان شهر يونيو 2019 هو الأكثر دفئًا في بافاريا منذ تسجيل ملاحظات الطقس [41] وكان شتاء 2019/2020 أكثر دفئًا بمقدار 3 درجات مئوية من متوسط ​​درجة الحرارة لسنوات عديدة في جميع أنحاء بافاريا. في 20 ديسمبر 2019، تم تسجيل درجة حرارة قياسية بلغت 20.2 درجة مئوية (68.4 درجة فهرنهايت) في بيدينج . [42] بشكل عام، تشهد أشهر الشتاء المزيد من هطول الأمطار التي تتخذ شكل المطر أكثر من الثلج مقارنة بالماضي. [41] يحدث الطقس المتطرف مثل فيضانات أوروبا عام 2013 أو تساقط الثلوج الكثيفة في أوروبا عام 2019 بشكل متزايد. أحد تأثيرات الاحترار المستمر هو ذوبان جميع الأنهار الجليدية البافارية تقريبًا : من بين الأنهار الجليدية الخمسة في بافاريا، من المتوقع أن يظل نهر هولينتالفيرنر فقط موجودًا على مدى فترة زمنية أطول. لقد اختفى Südliche Schneeferner تقريبًا منذ الثمانينيات. [41]

التقسيمات الإدارية

المناطق الإدارية

المناطق الإدارية البافارية Regierungsbezirke و Bezirke

تنقسم بافاريا إلى سبع مناطق إدارية تسمى Regierungsbezirke (المفرد Regierungsbezirk ). يوجد في كل منطقة من هذه المناطق وكالة حكومية تسمى Bezirksregierung (حكومة المنطقة).

بيزيركي

تُعَد المناطق الإقليمية الطبقة الثالثة من طبقات المجتمع في بافاريا؛ أما الطبقات الأخرى فهي Landkreise و Gemeinden أو Städte . وتُعد المناطق الإقليمية في بافاريا متطابقة إقليميًا مع المناطق الإقليمية ، ولكنها عبارة عن شركات إقليمية تتمتع بالحكم الذاتي، ولها برلماناتها الخاصة. وفي الولايات الكبرى الأخرى في ألمانيا، لا توجد سوى المناطق الإقليمية كأقسام إدارية ولا توجد كيانات تتمتع بالحكم الذاتي على مستوى المناطق الإقليمية مثل المناطق الإقليمية في بافاريا.

السكان والمساحة

بيزيرك شعار النبالة عاصمة السكان (2019) [43] المساحة (كم 2 ) عدد البلديات
بافاريا السفلى لاندسهوت 1,244,169 9.48% 10,330 14.6% 258 12.5%
فرانكونيا السفلى فورتسبورغ 1,317,619 10.46% 8,531 12.1% 308 15.0%
فرانكونيا العليا بايرويت 1,065,371 8.49% 7,231 10.2% 214 10.4%
فرانكونيا الوسطى أنسباخ 1,775,169 13.65% 7,245 10.3% 210 10.2%
بالاتينات العليا ريغنسبورغ 1,112,102 8.60% 9,691 13.7% 226 11.0%
سوابيا أوغسبورغ 1,899,442 14.21% 9,992 14.2% 340 16.5%
بافاريا العليا ميونخ 4,710,865 35.12% 17,530 24.8% 500 24.3%
المجموع 13,124,737 100.0% 70,549 100.0% 2,056 100.0%

المناطق

خريطة مناطق بافاريا

تتكون الطبقة المجتمعية الثانية من 71 منطقة ريفية (تسمى Landkreise ، ومفردها Landkreis ) والتي يمكن مقارنتها بالمقاطعات، بالإضافة إلى 25 مدينة مستقلة ( Kreisfreie Städte ، ومفردها Kreisfreie Stadt )، وكلاهما يتقاسمان نفس المسؤوليات الإدارية.

المناطق الريفية:

  1. آيخاخ-فريدبيرج
  2. ألتوتينغ
  3. أمبرج-سولزباخ
  4. أنسباخ
  5. أشافنبورغ
  6. أوغسبورغ
  7. كيسينجن السيئ
  8. باد تولز-فولفراتسهاوزن
  9. بامبرج
  10. بايرويت
  11. أرض بيرشتسجادينر
  12. تشام
  13. كوبورغ
  14. داخاو
  15. ديجيندورف
  16. ديلينجن
  17. دينجولفينج-لانداو
  18. دوناو-ريس
  19. إيبرسبيرج
  20. آيشتات
  21. إردينج
  22. إرلانجن-هوشستادت
  23. فورشهايم
  24. فريسينج
  25. فرايونج-جرافيناو
  26. فورستنفيلدبروك
  27. فورث
  28. جارميش-بارتنكيرشن
  29. غونزبورغ
  30. هاسبيرج
  31. هوف
  32. كيلهايم
  33. كيتسينجن
  34. كروناش
  35. كولمباخ
  36. لاندسبيرج
  1. لاندسهوت
  2. ليشتنفلز
  3. لينداو
  4. الرئيسية-سبيسارت
  5. ميسباخ
  6. ميلتنبرج
  7. مولدورف
  8. ميونخ ( لاندكريس ميونخ )
  9. نيوبورج-شروبنهاوزن
  10. نيوماركت
  11. نويشتات (آيش) - باد ويندشيم
  12. نيوستادت أن دير والدنااب
  13. نيو أولم
  14. أرض نورمبرجر
  15. أوبيرالجاو
  16. أوستالجاو
  17. باساو
  18. بفافنهوفن
  19. ريجين
  20. ريغنسبورغ
  21. رون جرابفيلد
  22. روزنهايم
  23. روث
  24. روتال-إن
  25. شفاندورف
  26. شفاينفورت
  27. ستارنبرج
  28. شتراوبينج-بوجن
  29. تيرشينرويت
  30. تراونشتاين
  31. أونترالجاو
  32. فايلهيم-شونجاو
  33. فايسنبورج-غونزينهاوزن
  34. وونسيدل
  35. فورتسبورغ

المدن المستقلة:

  1. أمبرج
  2. أنسباخ
  3. أشافنبورغ
  4. أوغسبورغ
  5. بامبرج
  6. بايرويت
  7. كوبورغ
  8. إرلانجن
  9. فورث
  10. هوف
  11. إنغولشتات
  12. كوفبورين
  13. كمبتن
  1. لاندسهوت
  2. ميمينجين
  3. ميونخ ( ميونخ )
  4. نورمبرج ( نورمبرج )
  5. باساو
  6. ريغنسبورغ
  7. روزنهايم
  8. شواباخ
  9. شفاينفورت
  10. شتراوبينج
  11. وايدن
  12. فورتسبورغ

البلديات

ميونيخ مع كنيسة السيدة العذراء (على اليسار) وقاعة بلدية ميونيخ

تقع المناطق الريفية البالغ عددها 71 منطقة على أدنى مستوى مقسمة إلى 2031 بلدية منتظمة (تسمى Gemeinden ، مفردها Gemeinde ). جنبًا إلى جنب مع 25 مدينة مستقلة ( kreisfreie Städte ، والتي تعد في الواقع بلديات مستقلة عن إدارات Landkreis )، يوجد إجمالي 2056 بلدية في بافاريا.

في 44 من 71 منطقة ريفية، يوجد إجمالي 215 منطقة غير مدمجة (اعتبارًا من 1 يناير 2005، تسمى gemeindefreie Gebiete ، المفرد gemeindefreies Gebiet )، لا تنتمي إلى أي بلدية، وكلها مناطق غير مأهولة بالسكان، ومعظمها مناطق غابات، ولكن أيضًا أربع بحيرات ( Chiemsee - بدون جزر، Starnberger See - بدون جزيرة Roseninsel ، Ammersee ، وهي أكبر ثلاث بحيرات في بافاريا، و Waginger See ).

المدن والبلدات الرئيسية

مدينة منطقة السكان
(2000) 		السكان
(2005) 		السكان
(2010) 		السكان
(2015) 		يتغير
(٪)
ميونخ بافاريا العليا 1,210,223 1,259,677 1,353,186 1,450,381 +11.81
نورمبرج فرانكونيا الوسطى 488,400 499,237 505,664 509,975 +3.53
أوغسبورغ سوابيا 254,982 262,676 264,708 286,374 +3.81
ريغنسبورغ بالاتينات العليا 125,676 129,859 135,520 145,465 +7.83
إنغولشتات بافاريا العليا 115,722 121,314 125,088 132,438 +8.09
فورتسبورغ فرانكونيا السفلى 127,966 133,906 133,799 124,873 +4.56
فورث فرانكونيا الوسطى 110,477 113,422 114,628 124,171 +3.76
إرلانجن فرانكونيا الوسطى 100,778 103,197 105,629 108,336 +4.81
بايرويت فرانكونيا العليا 74,153 73,997 72,683 72,148 -1.98
بامبرج فرانكونيا العليا 69,036 70,081 70,004 73,331 +1.40
أشافنبورغ فرانكونيا السفلى 67,592 68,642 68,678 68,986 +1.61
لاندسهوت بافاريا السفلى 58,746 61,368 63,258 69,211 +7.68
كمبتن سوابيا 61,389 61,360 62,060 66,947 +1.09
روزنهايم بافاريا العليا 58,908 60,226 61,299 61,844 +4.06
نيو أولم سوابيا 50,188 51,410 53,504 57,237 +6.61
شفاينفورت فرانكونيا السفلى 54,325 54,273 53,415 51,969 -1.68
باساو بافاريا السفلى 50,536 50,651 50,594 50,566 +0.11
فريسينج بافاريا العليا 40,890 42,854 45,223 46,963 +10.60
شتراوبينج بافاريا السفلى 44,014 44,633 44,450 46,806 +0.99
داخاو بافاريا العليا 38,398 39,922 42,954 46,705 +11.87

المصدر: Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung [44] [45]

سياسة

مستشارية ولاية بافاريا في ميونيخ

تتمتع بافاريا بنظام تعدد الأحزاب يهيمن عليه حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي المحافظ (CSU)، الذي فاز بكل انتخابات منذ عام 1945 باستثناء اقتراع عام 1950. الأحزاب المهمة الأخرى هي الناخبون الأحرار ، الذي أصبح ثاني أكبر حزب في انتخابات ولاية بافاريا عام 2023 ، والخضر ، الذي أصبح ثاني أكبر حزب سياسي في انتخابات ولاية بافاريا عام 2018 ، والديمقراطيون الاجتماعيون من يسار الوسط (SPD)، الذين سيطروا على مدينة ميونيخ حتى عام 2020. حتى الآن، كان فيلهلم هوجنر المرشح الوحيد للحزب الديمقراطي الاجتماعي الذي أصبح رئيسًا للوزراء على الإطلاق؛ ومن بين الخلفاء البارزين في المنصب الوزير الفيدرالي متعدد الفترات فرانز جوزيف شتراوس ، وهو شخصية رئيسية بين المحافظين في ألمانيا الغربية خلال سنوات الحرب الباردة ، وإدموند شتويبر ، اللذين فشل كلاهما في مساعيهما للحصول على منصب المستشار .

كان حزب الخضر الألماني وحزب الناخبين الأحرار من يمين الوسط ممثلين في برلمان الولاية منذ عام 1986 وعام 2008 على التوالي.

في انتخابات عام 2003، فاز حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي بأغلبية الثلثين - وهو ما لم يحققه أي حزب في ألمانيا بعد الحرب. ومع ذلك، في الانتخابات اللاحقة عام 2008 ، خسر حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي الأغلبية المطلقة لأول مرة منذ 46 عامًا. [46]

وقد عزا البعض الخسائر جزئياً إلى موقف الاتحاد الاجتماعي المسيحي من مشروع قانون لمكافحة التدخين. [ بحاجة لتوضيح إضافي ] (كان الاتحاد الاجتماعي المسيحي قد اقترح أول قانون لمكافحة التدخين وتم تمريره ولكن تم تخفيفه بعد الانتخابات، وبعد ذلك تم فرض مشروع قانون صارم لمكافحة التدخين من خلال استفتاء بأغلبية كبيرة).

علامة الأرض الحالية

التكوين الحالي للبرلمان :
  الحزب الاشتراكي الديمقراطي : 17 مقعدا
  الخضر : 32 مقعدا
  الناخبون الأحرار : 37 مقعدا
  CSU : 85 مقعدا
  حزب البديل من أجل ألمانيا : 32 مقعدًا

أقيمت آخر انتخابات عامة في 8 أكتوبر 2023. تمكن حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي تقريبًا من الحفاظ على نتائج الانتخابات الأخيرة بنسبة 37٪. خسر الخضر 3٪ مقارنة بالانتخابات الأخيرة بنتيجة 14.4٪. خسر الحزب الاشتراكي الديمقراطي مرة أخرى مقارنة بالانتخابات الأخيرة ووصل الآن إلى 8.4٪. لم يتمكن الليبراليون في الحزب الديمقراطي الحر من الوصول إلى عتبة الخمسة في المائة وبالتالي لم يعودوا جزءًا من Landtag ، للمرة الثانية بعد انتخابات 2013. حصل حزب البديل من أجل ألمانيا الشعبوي اليميني على 4٪ أخرى بنسبة 14.6٪ من الأصوات. [47]

حصل حزب الناخبين الأحرار من يمين الوسط على 15.8% من الأصوات وشكل للمرة الثانية ائتلافًا حكوميًا مع حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي مما أدى إلى إعادة انتخاب ماركوس سودر لاحقًا كرئيس وزراء لولاية بافاريا . [48]

حكومة

صدر دستور بافاريا لدولة بافاريا الحرة في 8 ديسمبر 1946. وأصبح الدستور البافاري الجديد الأساس للدولة البافارية بعد الحرب العالمية الثانية.

يوجد في بافاريا برلمان أحادي المجلس (بالإنجليزية: Landtag ) يتم انتخاب أعضائه بالاقتراع العام. [49] وحتى ديسمبر 1999، كان هناك أيضًا مجلس الشيوخ ، الذي كان يتم اختيار أعضائه من قبل المجموعات الاجتماعية والاقتصادية في بافاريا، ولكن بعد استفتاء عام 1998، تم إلغاء هذه المؤسسة. [50]

تتكون حكومة ولاية بافاريا من رئيس وزراء بافاريا وأحد عشر وزيرًا وستة أمناء دولة. يتم انتخاب رئيس الوزراء لمدة خمس سنوات من قبل برلمان الولاية وهو رئيس الدولة. بموافقة برلمان الولاية، يعين أعضاء حكومة الولاية. تتكون حكومة الولاية من:

  • مستشارية الدولة ( Statskanzlei )
  • وزارة الداخلية للرياضة والاندماج ( Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration )
  • وزارة الإسكان والتعمير والنقل ( Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr )
  • وزارة العدل ( Statsministerium der Justiz )
  • وزارة التعليم والثقافة ( Staatsministerium für Bildung und Kultus )
  • وزارة العلوم والفنون ( Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst )
  • وزارة المالية والشؤون الداخلية ( Staatsministerium der Finanzen und für Heimat )
  • وزارة الشؤون الاقتصادية والتنمية الإقليمية والطاقة ( Staatsministerium für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie )
  • وزارة البيئة وحماية المستهلك ( Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz )
  • وزارة الأغذية والزراعة والغابات ( Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten )
  • وزارة الأسرة والعمل والشؤون الاجتماعية ( Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales )
  • وزارة الصحة والرعاية ( Staatsministerium für Gesundheit und Pflege )
  • وزارة الشؤون الرقمية ( Staatsministerium für Digitales ) [51]

تجري العمليات السياسية أيضًا في المناطق السبع ( Regierungsbezirke أو Bezirke ) في بافاريا، وفي 71 منطقة ريفية ( Landkreise ) و25 بلدة ومدينة تشكل مناطقها الخاصة ( kreisfreie Städte )، وفي 2031 سلطة محلية ( Gemeinden ).

في عام 1995، قدمت بافاريا الديمقراطية المباشرة على المستوى المحلي من خلال استفتاء . وقد تم البدء في ذلك من الأسفل إلى الأعلى من قبل جمعية تسمى Mehr Demokratie (الإنجليزية: المزيد من الديمقراطية). وهي منظمة شعبية تعمل على الدفاع عن الحق في الاستفتاءات التي يبادر بها المواطنون. في عام 1997، شددت المحكمة العليا البافارية اللوائح بشكل كبير (بما في ذلك إدخال النصاب القانوني للإقبال). ومع ذلك، فإن بافاريا لديها أكثر اللوائح تقدمًا بشأن الديمقراطية المباشرة المحلية في ألمانيا. وقد أدى هذا إلى مشاركة المواطنين بحماس في الشؤون المجتمعية والبلدية - تم إجراء 835 استفتاءً من عام 1995 حتى عام 2005.

رؤساء وزراء بافاريا منذ عام 1945

ماركوس سودر ، رئيس وزراء بافاريا الحالي
رؤساء وزراء بافاريا
لا. اسم ولد ومات الانتماء الحزبي بداية فترة الولاية نهاية مدة الخدمة
1 فريتز شافر 1888–1967 جامعة ولاية كولورادو 1945 1945
2 فيلهلم هوجنر 1887–1980 الحزب الاشتراكي الديمقراطي 1945 1946
3 هانز ايهارد 1887–1980 جامعة ولاية كولورادو 1946 1954
4 فيلهلم هوجنر 1887–1980 الحزب الاشتراكي الديمقراطي 1954 1957
5 هانس سيدل 1901–1961 جامعة ولاية كولورادو 1957 1960
6 هانز ايهارد 1887–1980 جامعة ولاية كولورادو 1960 1962
7 ألفونس جوبل 1905–1991 جامعة ولاية كولورادو 1962 1978
8 فرانز جوزيف شتراوس 1915–1988 جامعة ولاية كولورادو 1978 1988
9 ماكس شترايبل 1932–1998 جامعة ولاية كولورادو 1988 1993
10 إدموند ستويبر *1941 جامعة ولاية كولورادو 1993 2007
11 غونتر بيكشتاين *1943 جامعة ولاية كولورادو 2007 2008
12 هورست سيهوفر *1949 جامعة ولاية كولورادو 2008 2018
13 ماركوس سودر *1967 جامعة ولاية كولورادو 2018 شاغل المنصب

التعيين كـ "ولاية حرة"

على عكس معظم الولايات الألمانية ( Länder )، التي تُطلق على نفسها ببساطة اسم "ولاية" ( Land [...] )، تستخدم بافاريا أسلوب "ولاية بافاريا الحرة" ( Freistaat Munich ). والفرق بينها وبين الولايات الأخرى هو مصطلح محض، حيث لا يفرق القانون الدستوري الألماني بين "الولايات" و"الولايات الحرة". وبالتالي فإن الوضع مشابه للولايات المتحدة، حيث تستخدم بعض الولايات أسلوب "الكومنولث" بدلاً من "الدولة". كان مصطلح "الدولة الحرة"، وهو مصطلح من ابتكار القرن التاسع عشر وكان من المفترض أن يكون بديلاً ألمانيًا (أو ترجمة) للجمهورية المشتقة من اللاتينية ، شائعًا بين ولايات جمهورية فايمار ، بعد إلغاء الملكيات الألمانية. وعلى عكس معظم الولايات الأخرى - والتي كان العديد منها من ابتكارات جديدة - استأنفت بافاريا هذا المصطلح بعد الحرب العالمية الثانية . كما تطلق ولايتان أخريان، ساكسونيا وتورينجيا ، على نفسيهما اسم "الدولة الحرة".

الاعتقال التعسفي وحقوق الإنسان

في يوليو 2017، أقر برلمان بافاريا مراجعة جديدة لقانون "Gefährdergesetz"، مما يسمح للسلطات بسجن الشخص لمدة ثلاثة أشهر قابلة للتجديد إلى أجل غير مسمى، عندما لم يرتكب جريمة ولكن يُفترض أنه قد يرتكب جريمة "في المستقبل القريب". [52] وصف النقاد مثل الصحفي البارز هيربرت برانتل القانون بأنه "مخزٍ" وقارنوه بمعسكر الاعتقال في خليج جوانتانامو ، [53] وقيموه بأنه ينتهك الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، [54] وقارنوه أيضًا بالوضع القانوني في روسيا، حيث يسمح قانون مماثل بالسجن لمدة أقصاها سنتان (أي ليس إلى أجل غير مسمى). [55]

اقتصاد

عالم BMW والمقر الرئيسي لشركة BMW في ميونيخ
الحمامات الحرارية في باد آيبلينج ذات الهندسة المعمارية المميزة على شكل قباب

لطالما كانت بافاريا واحدة من أكبر الاقتصادات في أي منطقة في ألمانيا وأوروبا. [56] تجاوز الناتج المحلي الإجمالي في عام 2007 434 مليار يورو (حوالي 600 مليار دولار أمريكي). [ 57 ] وهذا يجعل بافاريا نفسها واحدة من أكبر الاقتصادات في أوروبا، و20 دولة فقط في العالم لديها ناتج محلي إجمالي أعلى. [58] ارتفع الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة إلى 617.1 مليار يورو في عام 2018، وهو ما يمثل 18.5٪ من الناتج الاقتصادي الألماني. بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي المعدل للقوة الشرائية 43500 يورو أو 145٪ من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي 27 في نفس العام. بلغ الناتج المحلي الإجمالي لكل موظف 114٪ من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي. وهذا يجعل بافاريا واحدة من أغنى المناطق في أوروبا. [59] تتمتع بافاريا بعلاقات اقتصادية قوية مع النمسا وجمهورية التشيك وسويسرا وشمال إيطاليا . [60] في عام 2019 بلغ الناتج المحلي الإجمالي 832.4 مليار يورو (905.7 مليار دولار)، أي 48.323 يورو (52.577.3 مليار دولار) للفرد. [61]

زراعة

أهم النقاط المميزة للزراعة البافارية هي:

  • حديقة هوبفينجارتن (حديقة القفزات)
    حديقة هوبفينجارتن (حديقة القفزات)
  • مروج ألجاوير
    مروج ألجاوير
  • الهليون مع صلصة هولنديز
    الهليون مع صلصة هولنديز
  • مزارع الكروم في كلينجنبرج-ام-ماين
    مزارع الكروم في كلينجنبرج-ام-ماين

الصناعات

تتمتع بافاريا بأفضل صناعة متطورة في ألمانيا [62] وأدنى معدل بطالة بنسبة 2.9٪ اعتبارًا من أكتوبر 2021. [63]

الفروع:

  • تكرير النفط . على الرغم من وجود إنتاج للنفط في بافاريا، إلا أنه لا يلبي الاحتياجات المحلية. يتم استيراد معظم النفط عبر خطوط الأنابيب من جمهورية التشيك (النفط الروسي) ومن ميناء ترييستي الإيطالي (نفط الشرق الأدنى). توجد ثلاث مصفاة بالقرب من إنجولشتات ومصفاة أخرى في بورجهاوزن . المصفاة الأخيرة هي جزء من المثلث الكيميائي البافاري وتسلم المواد الخام إلى مصانع كيميائية أخرى.
  • مصفاة إنجولشتات
    مصفاة إنجولشتات
  • خط أنابيب عبر جبال الألب
    خط أنابيب عبر جبال الألب
  • صناعة السيارات هي الصناعة البافارية الأكثر أهمية والأفضل تطورًا، والتي تشمل تصميم وتصنيع السيارات الفاخرة (4 مصانع تصنيع بي إم دبليو و2 أودي ، ومقر كلتا الشركتين، ومراكز البحث والتطوير، ومسارات الاختبار)، والشاحنات ( تراتون مان )، والمركبات الخاصة ( تادانو فاون )، والحافلات ( إيفوبوس/سيترا )، وأجزاء السيارات (المحركات، والإلكترونيات، والكابلات، والمقاعد، والديكورات الداخلية، وأسقف السيارات المكشوفة، والتدفئة، وأنظمة الفرامل، والبرمجيات). تمتلك بافاريا ثاني أكبر عدد من الموظفين (207,829) في صناعة السيارات من بين جميع الولايات الألمانية بعد بادن فورتمبيرغ اعتبارًا من عام 2018. [64]
  • بي ام دبليو الفئة السابعة
    بي ام دبليو الفئة السابعة
  • أودي A5
    أودي A5
  • مان تي جي اكس
    مان تي جي اكس
  • فون هونج كونج 100
    فون هونج كونج 100
  • سيترا S515HDH
    سيترا S515HDH
  • الفضاء والدفاع ، التي تصنع طائرة الهجوم متعددة الأدوار يوروفايتر تايفون ، والصواريخ من MBDA و Diehl Defense ، وأجزاء من صاروخ أريان ، والطائرة الإقليمية دورنير 728 ، والطائرات الخفيفة للغاية من Grob Aerospace ، والمحركات النفاثة التوربينية للتطبيقات المدنية والعسكرية من MTU Aero Engines ، وطائرات الهليكوبتر إيرباص ، والدبابة الرئيسية ليوبارد 2 ، والطائرات بدون طيار، والأجزاء المركبة، والإلكترونيات، والرادارات، والدوافع، والمبادرات، والبارود، والذخائر. في ضاحية ميونيخ Oberpfaffenhofen يقع مركز التحكم لنظام الملاحة عبر الأقمار الصناعية الأوروبي جاليليو ، ومركز العمليات الفضائية الألماني ، ومعهد الميكروويف والرادار، ومعهد الاتصالات والملاحة، ومعهد تكنولوجيا الاستشعار عن بعد، ومعهد الفيزياء الجوية، ومعهد الروبوتات والميكاترونيات، ومعهد تكنولوجيا البرمجيات، ومعهد ديناميكيات النظام والتحكم.
  • يوروفايتر تايفون
    يوروفايتر تايفون
  • جروب جي 120TP
    جروب جي 120TP
  • طائرة ايرباص EC-665 تايجر
    طائرة ايرباص EC-665 تايجر
  • الجزء 3 LR
    الجزء 3 LR
  • ليوبارد 2
    ليوبارد 2
  • توجد في بافاريا مصانع أخرى لتصنيع وسائل النقل . حتى أن أحواض بناء السفن موجودة، على سبيل المثال، مصنع بافاريا لليخوت ، على الرغم من أنه يقع على بعد مئات الكيلومترات من البحر، حيث يقوم بتصنيع محركات الديزل البحرية رباعية الأشواط التي تستخدم في السفن السياحية والعبارات والسفن الحربية. كما يتم إنتاج تكنولوجيا السكك الحديدية في ميونيخ-ألاخ (قاطرة سيمنز فيكترون ) ومركبات صيانة السكك الحديدية في فرايلاسينج .
  • بافاريا R40
    بافاريا R40
  • ديزل بحري من شركة MAN
    ديزل بحري من شركة MAN
  • سيمنز فيكترون
    سيمنز فيكترون
  • روبيل BR 711.2
    روبيل BR 711.2
  • Campeon - مراكز البحث والتطوير في Infineon وIntel
    Campeon - مراكز البحث والتطوير في Infineon وIntel
  • يتحكم CNC في Heidehain iTNC 530
    يتحكم CNC في Heidehain iTNC 530
  • وحدة تحكم منطقية قابلة للبرمجة من شركة Siemens Simatic S7-1500
    وحدة تحكم منطقية قابلة للبرمجة من شركة Siemens Simatic S7-1500
  • رقائق السيليكون
    رقائق السيليكون
  • سيمنز E.Cam دويت
    سيمنز E.Cam دويت
  • مصنع الجعة . تتمتع بافاريا بتقليد طويل في صناعة الجعة، حيث يوجد هنا ما يقرب من نصف مصانع الجعة الألمانية (645 من أصل 1300). توجد جميع أنواع مصانع الجعة الممكنة: مصنع جعة منزلي أو فندق أو مطعم، أو مصنع جعة تابع لشركة دولية كبيرة، أو مصنع جعة مملوك للدولة، أو مصنع جعة في قلعة أو دير. يضمن قانون مدته 500 عام (" Reinheitsgebot ") جودة البيرة المثالية، والذي يسمح فقط باستخدام الماء والقفزات والخميرة وشعير الشعير أو القمح أو الجاودار كمكونات للبيرة. لكن الاختلاف في التحميص أو التخمير أو الخلط يسمح بإنتاج العديد من أنواع البيرة المختلفة (وليس العلامة التجارية). تذوق فلاديمير بوتن في عام 2009 بيرة من Brauerei Aying ، كما تذوق باراك أوباما في عام 2015 بيرة بافارية من Karg Brauerei في مورناو . يقع مركز أبحاث Weihenstephan للتخمير وجودة الطعام في فرايزنج .
  • براويري أيينج
    براويري أيينج
  • مورناو أم ستافيلسي
    مورناو أم ستافيلسي
  • الخزانات الباردة
    الخزانات الباردة
  • الدبابات
    الدبابات

شركات

يقع المقر الرئيسي للعديد من الشركات الكبرى في بافاريا، بما في ذلك Adidas ، Allianz ، Audi ، BMW ، Brose ، BSH Hausgeräte ، HypoVereinsbank ، Infineon ، KUKA ، Traton ، MTU Aero Engines ، Munich Re ، Osram ، Puma ، Rohde & Schwarz ، Schaeffler ، Siemens ، Wacker كيمي ، ليند ، فيتيسكو تكنولوجيز ، ويباستو ، جروب ، هايدنهاين ، كونيج آند باور ، ضواغط كايسر ، كرونس ، كنور بريمس ، ليليوم جي إم بي إتش ، واكر نيوسون ، كراوس مافي فيجمان ، سيلترونيك ، ليوني ، فيلمان ، ميدياماركت ، كونراد إلكترونيك ، بايوا ، بروسيبنسات.1 ميديا , تليفونيكا ألمانيا ، كناوف و Rehau و Giesecke+Devrient .

أنشأت العديد من الشركات الأمريكية مرافق للبحث والتطوير في منطقة ميونيخ: أبل (تصميم الشريحة)، جوجل (أمن البيانات)، آي بي إم (تكنولوجيا واتسون)، إنتل (الطائرات بدون طيار وشرائح الاتصالات)، جنرال إلكتريك (الطابعات ثلاثية الأبعاد والتصنيع الإضافي)، جليسون (تصنيع التروس)، تكساس إنسترومنتس (تصميم وتصنيع الشريحة)، كوهيرنت (أجهزة الليزر).

السياحة

مع 40 مليون سائح في عام 2019، أصبحت بافاريا الولاية الألمانية الأكثر زيارة وواحدة من الوجهات السياحية الرائدة في أوروبا. [65]

تشمل المعالم السياحية:

البطالة

بلغ معدل البطالة 2.6% في أكتوبر 2018، وهو الأدنى في ألمانيا وأحد أدنى المعدلات في الاتحاد الأوروبي . [66]

سنة [67] 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
معدل البطالة % 5.5 5.3 6.0 6.9 6.9 7.8 6.8 5.3 4.2 4.8 4.5 3.8 3.7 3.8 3.8 3.6 3.5 3.2 2.9 2.8 3.6 3.5

التركيبة السكانية

الكثافة السكانية في ألمانيا مع وجود بافاريا في الجنوب الشرقي

يبلغ عدد سكان بافاريا حوالي 13.1 مليون نسمة (2020). تقع ثماني من أكبر 80 مدينة في ألمانيا داخل بافاريا، حيث تعد ميونيخ أكبرها (1،484،226 نسمة، أي ما يقرب من 6.1 مليون نسمة عند تضمين المنطقة الحضرية الأوسع)، تليها نورمبرج (518،370 نسمة، أي ما يقرب من 3.6 مليون نسمة عند تضمين المنطقة الحضرية الأوسع)، وأوغسبورغ (296،582 نسمة) وريغنسبورغ (153،094 نسمة). كان عدد سكان جميع المدن الأخرى في بافاريا أقل من 150.000 نسمة في عام 2020. بلغت الكثافة السكانية في بافاريا 186/كم 2 (480/ميل مربع)، أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 233/كم 2 (600/ميل مربع). كان الأجانب المقيمون في بافاريا ( المهاجرون واللاجئون / طالبو اللجوء ) في الغالب من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى وتركيا.

أكبر عشرة سكان مقيمين أجانب [68]
جنسية عدد السكان (31 ديسمبر 2022) عدد السكان (31 ديسمبر 2023)
1  رومانيا 209,810 213,770
2  ديك رومى 194,730 204,260
3  أوكرانيا 178,925 181,880
4  كرواتيا 133,090 133,425
5  بولندا 119,320 120,100
6  إيطاليا 107,930 108,230
7  سوريا 85,445 92,405
8  النمسا 90,050 84,210
9  هنغاريا 76,705 79,365
10  اليونان 78,875 76,155

الإحصاءات الحيوية

الإحصاءات الحيوية [69]
فترة المقارنة الولادات حالات الوفاة النمو الطبيعي
يناير – نوفمبر 2016 يزيد115,032 انخفاض إيجابي116,915 يزيد-1,883
يناير – نوفمبر 2017 يزيد115,690 زيادة سلبية122,247 ينقص-6,557

ثقافة

تتميز بعض سمات الثقافة والعقلية البافارية بشكل ملحوظ عن بقية ألمانيا. ويمكن العثور على اختلافات ملحوظة (خاصة في المناطق الريفية، وأقل أهمية في المدن الكبرى) فيما يتعلق بالدين والتقاليد واللغة.

دِين

الدين في بافاريا – 2020 [70]
دِين النسبة المئوية
الكاثوليك
 
 46.9%
البروتستانت (ELKB)
 
 17.2%
أرثوذكسي
 
 3.0%
المسلمون
 
 4.0%
أخرى أو لا شيء
 
 28.9%
كنيسة كاثوليكية بالقرب من فوسن مع جبال الألب في الخلفية

الثقافة البافارية ( البايرن القديم ) لديها تقليد طويل وسائد من الإيمان الكاثوليكي الروماني . ولد البابا بنديكت السادس عشر (جوزيف ألويس راتسينجر) في ماركتل أم إن في بافاريا العليا وكان كاردينالًا ورئيس أساقفة ميونيخ وفرايسينج . بخلاف ذلك، فإن المناطق الفرانكونية والسوابية ثقافيًا في ولاية بافاريا الحديثة أكثر تنوعًا تاريخيًا في التدين، مع التقاليد الكاثوليكية والبروتستانتية . في عام 1925، كان 70.0٪ من سكان بافاريا كاثوليك ، و 28.8٪ بروتستانت ، و 0.7٪ يهود ، و 0.5٪ تم وضعهم في فئات دينية أخرى. [71]

اعتبارًا من عام 2020، كان 46.9٪ من البافاريين يعتنقون الكاثوليكية (انخفاض من 70.4٪ في عام 1970). [72] [70] 17.2 في المائة من السكان يلتزمون بالكنيسة الإنجيلية اللوثرية في بافاريا ، والتي انخفضت أيضًا منذ عام 1970. [72] [70] كان ثلاثة في المائة من الأرثوذكس ، ويشكل المسلمون 4.0٪ من سكان بافاريا. 31.9 في المائة من البافاريين غير متدينين أو يلتزمون بأديان أخرى.

التقاليد

يؤكد البافاريون بشكل عام على فخرهم بتقاليدهم. يتم ارتداء الأزياء التقليدية المعروفة باسم Tracht في المناسبات الخاصة وتشمل في البافاريين السراويل الجلدية للرجال والفساتين الديرندل للنساء. يتم تقديم الموسيقى الشعبية التي يعود تاريخها إلى قرون مضت. يشهد Maibaum أو Maypole (الذي كان في العصور الوسطى بمثابة دليل أعمال المجتمع، حيث تمثل الشخصيات الموجودة على العمود تجارة القرية)، وأنابيب القربة في منطقة Upper Palatinate على بقايا التراث الثقافي السلتي والجرماني القديم للمنطقة. هناك العديد من التخصصات الرياضية البافارية التقليدية، على سبيل المثال Aperschnalzen ، وهي رياضة السوط التنافسية .

سواء في بافاريا أو في الخارج أو مع مواطنين من دول أخرى، يواصل البافاريون تعزيز تقاليدهم. فهم يقيمون المهرجانات والرقصات للحفاظ على تراثهم حيًا.

الطعام والشراب

يميل البافاريون إلى وضع قيمة كبيرة على الطعام والشراب. بالإضافة إلى أطباقهم الشهيرة، يستهلك البافاريون أيضًا العديد من عناصر الطعام والشراب غير المعتادة في أي مكان آخر في ألمانيا؛ على سبيل المثال Weißwurst ("النقانق البيضاء") أو في بعض الحالات مجموعة متنوعة من الأحشاء. في المهرجانات الشعبية وفي العديد من حدائق البيرة ، يتم تقديم البيرة تقليديًا باللتر (في Maß ). يفخر البافاريون بشكل خاص [73] بقانون Reinheitsgebot التقليدي ، أو قانون نقاء البيرة، الذي أنشأه في البداية دوق بافاريا لمدينة ميونيخ (أي المحكمة) في عام 1487 والدوقية في عام 1516. وفقًا لهذا القانون، يُسمح بثلاثة مكونات فقط في البيرة: الماء والشعير والقفزات . في عام 1906، شق قانون Reinheitsgebot طريقه إلى القانون الألماني الشامل، وظل قانونًا في ألمانيا حتى ألغته الاتحاد الأوروبي جزئيًا في عام 1987 لأنه غير متوافق مع السوق الأوروبية المشتركة. [74] ومع ذلك، تتمسك مصانع الجعة الألمانية بالمبدأ، ولا تزال مصانع الجعة البافارية تمتثل له من أجل تمييز علاماتها التجارية للبيرة. [75] يُعرف البافاريون أيضًا بأنهم من أكثر شاربي البيرة إنتاجًا في العالم، حيث يبلغ متوسط ​​استهلاكهم السنوي 170 لترًا للفرد. [ بحاجة لمصدر ]

تعد بافاريا أيضًا موطنًا لمنطقة فرانكونيا للنبيذ ، والتي تقع على طول نهر الماين في فرانكونيا. تنتج المنطقة النبيذ ( Frankenwein ) منذ أكثر من 1000 عام وتشتهر باستخدام زجاجة النبيذ Bocksbeutel . يشكل إنتاج النبيذ جزءًا لا يتجزأ من الثقافة الإقليمية، وتقيم العديد من قراها ومدنها مهرجانات النبيذ الخاصة بها (Weinfeste) على مدار العام.

  • شفاينسبراتن
    شفاينسبراتن
  • نقانق نورنبرجر
    نقانق نورنبرجر

اللغة واللهجات

متحدث أصلي للغة البافارية مسجل في ألمانيا
تشكل اللغتان الألمانية العليا والألمانية الوسطى اللغة الألمانية ؛ ويتم تسليط الضوء على اللهجات النمساوية البافارية باللون الأزرق.

تُتحدث ثلاث لهجات ألمانية بشكل شائع في بافاريا: البافارية النمساوية في بافاريا القديمة (بافاريا العليا، وبافاريا السفلى، وبالاتينات العليا)، والألمانية السوابية ( لهجة ألمانية أليمانية ) في الجزء البافاري من سوابيا (الجنوب الغربي) والألمانية الفرانكونية الشرقية في فرانكونيا (الشمال). في بلدة لودفيجشتات الصغيرة في الشمال، منطقة كروناخ في فرانكونيا العليا، يتم التحدث باللهجة التورينجية . خلال القرن العشرين، بدأ جزء متزايد من السكان في التحدث بالألمانية القياسية (Hochdeutsch)، وخاصة في المدن.

الإثنوغرافيا

يعتبر البافاريون أنفسهم متساوين وغير رسميين. [76] يمكن تجربة اجتماعيتهم في مهرجان أكتوبر السنوي ، وهو أكبر مهرجان بيرة في العالم، والذي يستقبل حوالي ستة ملايين زائر كل عام، أو في حدائق البيرة الشهيرة . في حدائق البيرة البافارية التقليدية، يمكن للرعاة إحضار طعامهم الخاص ولكن شراء البيرة فقط من مصنع الجعة الذي يدير حديقة البيرة. [77]

المتاحف

يوجد حوالي 1300 متحف في بافاريا، بما في ذلك متاحف الفن والتاريخ الثقافي والقلاع والقصور ومجموعات التاريخ الأثري والتاريخ الطبيعي ومتاحف التاريخ التكنولوجي والصناعي ومتاحف المزارع والمتاحف المفتوحة. يعود تاريخ المتاحف البافارية إلى خزائن التحف والكنوز الإقطاعية . وبالتالي شكلت مقتنيات الفن لبيت فيتلسباخ الأساس الأول والضروري للمتاحف الحكومية اللاحقة. في وقت مبكر من منتصف القرن السادس عشر، جمع الدوق ألبرشت الخامس (حكم من 1550 إلى 1579) اللوحات وكذلك المنحوتات اليونانية والرومانية (أو نسخ مصنوعة منها). لقد أمر ببناء متحف التحف في مقر إقامته في ميونيخ خصيصًا لمجموعته من المنحوتات العتيقة. قام الناخبون ماكسيميليان الأول (حكم من 1594 إلى 1651) وماكس الثاني إيمانويل (حكم من 1679 إلى 1726) بتوسيع مجموعات الفن بشكل كبير. في عصر التنوير في نهاية القرن الثامن عشر، كان هناك طلب لفتح مجموعات الفن للجمهور العام بروح "التعليم الشعبي". لكن المتاحف لم تُنشأ من قبل الدولة حتى عهد الملك لودفيج الأول المحب للفن (حكم من 1825 إلى 1848). في ميونيخ، بنى جليبوثيك (افتتح عام 1830)، وألتي بيناكوتيك (افتتح عام 1836)، ونوي بيناكوتيك (افتتح عام 1853). كما كان تأسيس المتحف الوطني الألماني في نورمبرج (1852)، وإنشاء نويه بيناكوتيك ، الذي افتتح عام 1853، والمتحف الوطني البافاري (1867) في ميونيخ، ذا أهمية مركزية لتطوير المتاحف في بافاريا في القرن التاسع عشر. مع نهاية النظام الملكي في عام 1918، انتقلت العديد من القلاع وممتلكات فيتيلسباخ سابقًا إلى الدولة الحرة الشابة. على وجه الخصوص، أصبحت قلاع الملك لودفيج الثاني (حكم من 1864 إلى 1886) نويشفانشتاين وليندرهوف وهيرينشيمسي ، بسرعة جاذبة للجمهور. ومنذ ذلك الحين، نما عدد المتاحف البافارية بشكل كبير، من 125 في عام 1907 إلى حوالي 1300 متحف اليوم. [ 78]

الرياضة

كرة القدم

بافاريا هي موطن للعديد من أندية كرة القدم بما في ذلك نادي بايرن ميونخ ، ونادي نورمبرج ، ونادي أوجسبورج ، ونادي ميونخ 1860 ، ونادي إنجولشتات 04، ونادي سبفج جروثر فورث . يعد نادي بايرن ميونخ أنجح فريق كرة قدم في ألمانيا حيث فاز برقم قياسي بلغ 32 لقبًا في الدوري الألماني و6 ألقاب في دوري أبطال أوروبا . ويتبعهم نادي نورمبرج الذي فاز بتسعة ألقاب. وفاز نادي سبفج جروثر فورث بثلاث بطولات بينما فاز نادي ميونخ 1860 بالبطولة مرة واحدة.

كرة السلة

تعد بافاريا أيضًا موطنًا لأربعة فرق كرة سلة محترفة، بما في ذلك نادي بايرن ميونخ لكرة القدم ، وبروس باسكيتس بامبرغ ، وأوليفر فورتسبورغ ، ونورمبرغ فالكونز بي سي ، وتي إس في أوبرهاشينغ تروبيكس .

هوكي الجليد

هناك خمسة فرق بافارية لهوكي الجليد تلعب في الدوري الألماني الدرجة الأولى DEL : EHC Red Bull München ، و Nürnberg Ice Tigers ، و Augsburger Panther ، و ERC Ingolstadt ، و Straubing Tigers .

شخصيات بارزة

من بين الأشخاص البارزين الذين عاشوا، أو يعيشون حاليًا، في بافاريا:

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ / ب əˈ الخامس ɛər ط ə / بə- VAIR -ee- ə ; الألمانية : بايرن [ˈbaɪɐn] ⓘ
  2. ^ الألمانية : فريستات بايرن [4] [ˈfʁaɪʃtaːt ˈbaɪɐn] ⓘ ;البافارية: فريستوت بايرن

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ “Bevölkerung: Gemeinden، Geschlecht، Quartale، Jahr”. Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung (باللغة الألمانية). أكتوبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2023 .
  2. ^ “Bruttoinlandsprodukt، Bruttowertschöpfung | Statistikportal.de”. الإحصائية Ämter des Bundes und der Länder | بوابة إحصائيات Gemeinsames (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2023 .
  3. ^ "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني – قاعدة بيانات المناطق – مختبر البيانات العالمي". hdi.globaldatalab.org . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018 . تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2018 .
  4. ^ "ولاية بافاريا الحرة – Bayerisches Landesportal". مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2023 .
  5. ^ "بافاريا". لونلي بلانيت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2015 .
  6. ^ "بافاريا". الموسوعة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2015 .
  7. ^ "Kirchenmitgliederzahlen Stand 31.12 2016" (PDF) . ekd.de. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2018 .
  8. ^ Local, The (4 فبراير 2010). "بافاريا – The Local". The Local . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2015 .
  9. ^ كامبل، إيريك (14 فبراير 2012). "ألمانيا – حكاية خرافية بافارية". إيه بي سي . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2015 .
  10. ^ مقالة، ريتشارد ويدينغتون شاركشارك هذا (22 يونيو 2023). "علماء آثار ألمان يجدون سيفًا من العصر البرونزي عمره 3000 عام محفوظًا جيدًا لدرجة أنه "لا يزال يلمع تقريبًا"". Artnet News . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  11. ^ ريتشارد ماكماهون (2016). أعراق أوروبا: بناء الهويات الوطنية في العلوم الاجتماعية، 1839-1939 . دار بالجريف ماكميلان للمطبعة البريطانية. ص 176. رقم ISBN 9781137318466.
  12. ^ "Únětice Culture". Oxford Reference . 2024. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  13. ^ Penske, Sandra; Küßner, Mario; Rohrlach, Adam B.; Knipper, Corina; Nováček, Jan; Childebayeva, Ainash; Krause, Johannes; Haak, Wolfgang (16 فبراير 2024). "ممارسات القرابة في موقع Leubingenen في وسط ألمانيا في العصر البرونزي المبكر". التقارير العلمية . 14 (1): 3871. Bibcode :2024NatSR..14.3871P. doi :10.1038/s41598-024-54462-6. ISSN  2045-2322. PMC 10873355. PMID 38365887  . 
  14. ^ abcd Radley, Dario (23 October 2023). "اكتشاف قرية سلتيك قديمة ومستوطنة رومانية في ميونيخ، ألمانيا". مجلة Archaeology News Online . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  15. ^ abc Wendling, Holger (2013). "Manching Reconsidered: New Perspectives on Settlement Dynamics and Urbanization in Iron Age Central Europe" (PDF) . المجلة الأوروبية لعلم الآثار . 16 (3): 459-490.
  16. ^ "TGN Full Record Display, English (Getty Research)". www.getty.edu . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  17. ^ مجلة ab ، سميثسونيان؛ جيرشون، ليفيا. "اكتشاف كنز من 5500 عملة فضية من العصر الروماني في ألمانيا". مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  18. ^ جينيفر ناليويكي (24 يونيو 2024). "صندل عسكري روماني عمره 2000 عام مزود بمسامير للجر تم العثور عليه في ألمانيا". livescience.com . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  19. ^ إسبوزيتو، غابرييل (30 يناير 2022). جيوش الشعوب الجرمانية، 200 قبل الميلاد - 500 بعد الميلاد: التاريخ والتنظيم والمعدات. القلم والسيف العسكري. رقم ISBN 978-1-5267-7271-8.
  20. ^ "Commodus, Lucius Aurelius". Oxford Reference . 2024. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  21. ^ Kessler, PL "ممالك القبائل الجرمانية - الماركوماني (السوفي)". ملفات التاريخ . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  22. ^ هيكو ستوير. جانين فرايز-كنوبلاخ؛ جون هاينز، محرران. (2014). بايوفاري وتورينجي: منظور إثنوغرافي . مطبعة بويديل. ص. 2. رقم ISBN 9781843839156.
  23. ^ هيكو ستوير. جانين فرايز-كنوبلاخ؛ جون هاينز، محرران. (2014). بايوفاري وتورينجي: منظور إثنوغرافي . مطبعة بويديل. ص. 7. رقم ISBN 9781843839156.
  24. ^ وارن براون (2001). الاستيلاء غير العادل (الطبعة الأولى). مطبعة جامعة كورنيل. ص 63. ISBN 9780801437908.
  25. ^ "تاريخ بافاريا". دليل بافاريا . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. استرجاع 31 أغسطس 2015 .
  26. ^ فراسيتو، مايكل (2013). العالم في العصور الوسطى المبكرة: من سقوط روما إلى زمن شارلمان [مجلدان] . ABC-CLIO. ص. 145. ISBN 978-1598849967.
  27. ^ كولينز، روجر (2010). أوروبا في العصور الوسطى المبكرة، 300-1000 . بالجريف ماكميلان. ص. 273. ISBN 978-1137014283.
  28. ^ هارينجتون، جويل ف. (1995). إعادة ترتيب الزواج والمجتمع في ألمانيا الإصلاحية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 17. ISBN 978-0521464833.
  29. ^ "حرب الخلافة النمساوية | تاريخ الحضارة الغربية الجزء الثاني". courses.lumenlearning.com . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  30. ^ آلان فورست؛ بيتر إتش ويلسون، محرران (2008). النحلة والنسر: فرنسا النابليونية ونهاية الإمبراطورية الرومانية المقدسة، 1806. دار بالجريف ماكميلان للمطبعة البريطانية. ص 98-99. رقم ISBN 9780230236738.
  31. ^ بول ر. هانسون (2015). القاموس التاريخي للثورة الفرنسية (الطبعة الثانية). رومان وليتل فيلد. رقم ISBN 978-0810878921.
  32. ^ جيمس جيه شيهان (1993). التاريخ الألماني، 1770-1866 . دار نشر كلارندون. ص 265. رقم ISBN 978-0198204329.
  33. ^ جيمس ميناهان (2000). أوروبا واحدة، أمم عديدة: قاموس تاريخي للمجموعات الوطنية الأوروبية . مجموعة جرينوود للنشر. ص. 106. ISBN 978-0-313-30984-7.
  34. ^ شيرر، ويليام ل. (2011). صعود وسقوط الرايخ الثالث: تاريخ ألمانيا النازية . نيويورك، نيويورك: سايمون وشوستر. ص. 33. ISBN 9781451642599.
  35. ^ حتى الآن، ومع ذلك، لم يعلن أي عضو من آل فيتلسباخ رسميًا التخلي عن العرش. إمري كاراكس (13 يوليو 1996). "بافاريا تدفن الحلم الملكي جنازة الأمير ألبريشتي". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2017 .
  36. ^ “ولاية بافاريا الحرة (Freistaat بايرن) – Historisches Lexikon بايرنز”. www.historisches-lexikon-bayerns.de . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  37. ^ "دليل بافاريا". European-Vacation-Planner.com . 2011. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013 .
  38. ^ كيت لوناو (25 يونيو 2009). "لا مزيد من الانفصال البافاري". ماكلينز . ​​مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. استرجاع 16 يوليو 2013 .
  39. ^ "Flag Legislation (Bavaria, Germany), Executive Order on Flags of 1954". أعلام العالم . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2011 .
  40. ^ كونولي، كيت (6 أبريل 2017). "جادهايم – القرية البافارية التي ستصبح مركز الاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". الجارديان . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2017 .
  41. ^ اي بي سي دي سيبالد ، كريستيان (26 يوليو 2019). "بايرن: So sieht das Klima der Zukunft aus". Süddeutsche.de . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
  42. ^ "الطقس في ألمانيا في ديسمبر 2019" (PDF) . dwd.de . Deutscher Wetterdienst . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2024 . خلال هذه الفترة، سجلت بيدينغ، الواقعة إلى الشمال الشرقي من باد رايشنهال، 20.2 درجة مئوية في 20 ديسمبر، وهي أعلى درجة حرارة في الشهر على مستوى البلاد.
  43. ^ "إحصائيات - السكان". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020.
  44. ^ Bayerisches Landesamt für Statistik، ميونيخ 2015 (30 أغسطس 2015). “Bayerisches Landesamt für Statistik – GENESIS-Online بايرن ميونخ”. بايرن.دي . مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 9 مايو 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  45. ^ Bayerisches Landesamt für Statistik، ميونيخ 2017 (23 أبريل 2017). “Bayerisches Landesamt für Statistik – GENESIS-Online بايرن ميونخ”. بايرن.دي . مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 9 مايو 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  46. ^ “n-tv:Fiasko für die CSU”. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2008.
  47. ^ landtagswahl2023.bayern.de. "landtagswahl2023.bayern.de". landtagswahl2023.bayern.de . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  48. ^ "برلمان ميونيخ يعيد انتخاب سودر رئيسًا للوزراء في ولاية بافاريا للمرة الثالثة". وكالة الأنباء الألمانية (د ب أ) . 31 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
  49. ^ “التاريخ | بايريشر لاندتاغ”. www.bayern.landtag.de . مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2023 .
  50. ^ برلمان ولاية بافاريا. (يوليو 2010). برلمان ولاية بافاريا في ماكسيميليانيوم. Bayerischer Landtag. https://www.bayern.landtag.de/fileadmin/Internet_Dokumente/Oeffarbeit_Paed_Betreuung/Landtagsbuch_ENGLISCH_072010.pdf مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023 على موقع Wayback Machine
  51. ^ “Staatsministerien – Bayerisches Landesportal”. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  52. ^ "Gefährder-Gesetz verschärft" [تشديد قانون الخطر]. زود دويتشه تسايتونج (في المانيا). 19 يوليو 2017 أرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2017.
  53. ^ برانت ، هيريبرت (20 يوليو 2017). "Bayern führt Unendlichkeitshaft ein" [بافاريا تقدم الاحتجاز اللانهائي]. زود دويتشه تسايتونج (في المانيا). أرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2017.
  54. ^ "تحذير السفر إلى بافاريا" [Reisewarnung für Munich]. lawblog.de (باللغة الألمانية). 20 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017.
  55. ^ فيفي (20 يوليو 2017). "Erinnert ihr euch noch daran، als Bosnian als Rechtsstaat galt؟" [هل تتذكر متى كانت بافاريا تعتبر دولة دستورية؟] (باللغة الألمانية). أرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2017.
  56. ^ يبلغ ناتجها المحلي الإجمالي 143% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي (اعتبارًا من عام 2005 ) بينما يبلغ متوسط ​​ألمانيا 121.5%. المصدر: يوروستات [ رابط معطل دائم ‍ ]
  57. ^ Statistisches Landesamt Baden-Württemberg. "Gemeinsames Datenangebot der Statistischen Ämter des Bundes und der Länder". baden-wuerttemberg.de . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2008 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2008 .
  58. ^ انظر قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي .
  59. ^ "تراوح نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي من 30% إلى 263% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2018". يوروستات . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاسترجاع 8 مارس 2020 .
  60. ^ "ألمانيا / بافاريا العليا – نقل الأعمال". مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2018 .
  61. ^ "الولايات الاتحادية الألمانية". Deutschland.de. 29 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 19 مارس 2022 .
  62. ^ “Umsätze في دير الصناعة”. دويتشلاند في زحلين (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021 .
  63. ^ “Arbeitslosenquote في Deutschland nach Bundesländern 2020”. ستاتيستا (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  64. ^ شيفر ، كريستينا أنطونيا (11 فبراير 2020). "إشارة ضوئية إلى Zahlen #5: Wo in Deutschland die meisten Jobs an der Autobranche hängen". www.wiwo.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
  65. ^ "البيانات والحقائق". وزارة الشؤون الاقتصادية والتنمية الإقليمية والطاقة البافارية (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاسترجاع 11 يونيو 2020 .
  66. ^ “Arbeitslosenquote nach Bundesländern في ألمانيا 2018 | Statista”. ستاتيستا (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2018 .
  67. ^ (Destatis) Statistisches Bundesamt (13 نوفمبر 2018). "المكتب الإحصائي الفيدرالي الألماني - GENESIS-Online". www-genesis.destatis.de . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2018 .
  68. ^ "المكتب الإحصائي الألماني". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2018 .
  69. ^ "بوابة الإحصاء". إحصاءات إحصائية . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم استرجاعه في 3 يوليو 2018 .
  70. ^ abc "Kirchenmitgliederzahlen Stand 31.12.2020" (PDF) . ekd.de. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 13 يناير 2022 .
  71. ^ غروندريس دير ستاتيستيك. ثانيا. Gesellschaftsstatistik بواسطة فيلهلم وينكلر، ص. 36
  72. ^ أب بايريشر روندفونك. “Massive Kirchenaustritte: Das Ende der Kirche wie wir sie kennen – Religion – Themen – BR.de”. br.de. ​مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2015.
  73. ^ "أسلوب الحياة البافاري – أفريقيا البافارية". مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2022 .
  74. ^ "30.04.2005 – EU-Recht". 30 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2005.
  75. ^ “إلى Bier أم لا إلى Bier؟ vom 22.10.2015: Das Reinheitsgebot und seine Tücken – BR Mediathek VIDEO”. br.de. ​مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2015.
  76. ^ "بافاريا". السفر إلى ألمانيا . 24 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
  77. ^ كونيغليشر هيرشغارتن. "Ein paar Worte zu unserem Biergarten in München... (بالألمانية)". مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2012 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2012 .
  78. ^ “Museumslandschaft بايرن – موسين في بايرن”. museen-in-bayern.de . مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .

المصادر العامة والمقتبسة

تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـبافاريا .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر إلى بافاريا .
  • الموقع الرسمي للحكومة
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية بافاريا على OpenStreetMap
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بافاريا&oldid=1258202324"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate