اليوم بعد غد

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

اليوم بعد غد
ملصق فيلم لأفق مدينة نيويورك المغطى بالثلوج
ملصق العرض المسرحي
إخراجرولان إميريش
سيناريو بقلم
قصة بقلمرولان إميريش
مرتكز علىالعاصفة العالمية القادمة
بقلم آرت بيل وويتلي
سترايبر
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيأولي ستيجر
تم تحريره بواسطةديفيد برينر
موسيقى بواسطةهارالد كلوزر

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةشركة فوكس للقرن العشرين
تواريخ الإصدار
  • 17 مايو 2004 ( مكسيكو سيتي ) ( 2004-05-17 )
  • 28 مايو 2004 (الولايات المتحدة) ( 2004-05-28 )
وقت التشغيل
124 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية125 مليون دولار [1]
شباك التذاكر552.6 مليون دولار [1]

اليوم التالي للغد هو فيلم كارثي خيال علمي أمريكي صدر عام 2004 [2] من تصوره وكتابته وإنتاجه وإخراجه رولاند إيميريش ، استنادًا إلى كتاب عام 1999 بعنوان العاصفة العالمية القادمة من تأليف آرت بيل وويتلي سترايبر ، وبطولة دينيس كويد وجيك جيلنهال وسيلا وارد وإيمي روسوم وإيان هولم . يصور الفيلم التأثيرات المناخية الكارثية التي أعقبت اضطراب دوران المحيط الأطلسي الشمالي ، حيث تؤدي سلسلة من الأحداث الجوية المتطرفة إلى تغير المناخ وتؤدي إلى عصر جليدي جديد . [3] [4]

كان من المقرر في الأصل إصداره في صيف عام 2003، وقد ظهر لأول مرة في مدينة مكسيكو في 17 مايو 2004، وتم إصداره في الولايات المتحدة في 28 مايو 2004. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، حيث حقق 552 مليون دولار في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانية إنتاج بلغت 125 مليون دولار، ليصبح سادس أعلى فيلم في عام 2004. تم تصويره في مونتريال ، وكان أعلى فيلم هوليوودي ربحًا تم صنعه في كندا في وقت إصداره. تلقى الفيلم آراء متباينة. تم ترشيحه لأفضل فيلم خيال علمي وأفضل مؤثرات خاصة في جوائز زحل .

حبكة

جاك هول، عالم مناخ قديم أمريكي ، وبينما كان هو وزملاؤه فرانك وجيسون يحفرون للحصول على عينات من الجليد في جرف لارسن الجليدي لصالح الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، انفصل الجرف الجليدي. في مؤتمر للأمم المتحدة في نيودلهي ، ناقش جاك بحثه الذي يُظهِر أن تغير المناخ قد يتسبب في عصر جليدي ، لكن نائب الرئيس الأمريكي ريموند بيكر تجاهل مخاوفه. يصادق البروفيسور تيري رابسون، عالم المحيطات في مركز هيدلاند في اسكتلندا ، جاك بشأن آرائه حول التحول المناخي الحتمي.

تضرب عاصفة برد عملاقة طوكيو ، ويرصد رواد الفضاء من محطة الفضاء الدولية ثلاث عواصف عملاقة فوق كندا وأوروبا وسيبيريا . يبدأ فريق رابسون في اسكتلندا في ملاحظة انخفاضات شديدة في درجات الحرارة من عدة عوامات من شمال الأطلسي مدركين أن نظريات جاك كانت صحيحة، لكن تغير المناخ يحدث بسرعة كبيرة.

تسببت بقايا إعصار في اندلاع إعصار مدمر فوق حوض لوس أنجلوس . كما تحطمت ثلاث طائرات هليكوبتر أُرسلت لإنقاذ العائلة المالكة البريطانية من قلعة بالمورال في اسكتلندا بعد أن دخلت عين الإعصار .

قام فريقا جاك ورابسون، بالتعاون مع عالمة الأرصاد الجوية في وكالة ناسا جانيت توكادا، ببناء نموذج تنبؤ يعتمد على بحث جاك الذي اكتشف أن تأثير تغير المناخ سيحدث في غضون 6 إلى 8 أسابيع (اكتشف لاحقًا أنه سيحدث في غضون 7 إلى 10 أيام). أبلغت رابسون جاك أن الهواء الممتص من وميض طبقة التروبوسفير العليا يجمد أي شيء يقع في عيون الأعاصير التي تقل درجات حرارتها عن -150 درجة فهرنهايت (-101 درجة مئوية) وهو ما يفسر تحطم المروحية.

في مدينة نيويورك، يشارك سام، ابن جاك، مع أصدقائه بريان ولورا، في مسابقة أكاديمية ، حيث يتعرفون على صديق جديد، جيه دي. تتسبب العاصفة العظمى في أمريكا الشمالية في رياح قوية وأمطار غزيرة تغمر مانهاتن بالمياه التي تصل إلى الركبة. تتوقف جميع وسائل النقل، مما يؤدي إلى تقطع السبل بسكان المدينة.

تغمر عاصفة هائلة المدينة، مما يجبر مجموعة سام على البحث عن مأوى في مكتبة نيويورك العامة . ولكن أولاً، في محاولة لإنقاذ سائحين يتحدثان الفرنسية من سيارة أجرة مع ضابط شرطة، تجرح لورا ساقها بشكل خطير. يتمكن سام من الاتصال بجاك ووالدته لوسي، طبيبة الأطفال ، من خلال هاتف عمومي يعمل . يحذر جاك سام من العاصفة الشديدة ويحثه على البقاء في الداخل والدفء ويعد بإنقاذه. يستسلم رابسون وفريقه للعاصفة الأوروبية. تظل لوسي في مستشفاها تعتني بالمرضى طريحي الفراش، حيث تنقذهم السلطات في النهاية.

بناءً على اقتراح جاك، يأمر الرئيس بليك بإجلاء الولايات الجنوبية إلى المكسيك ، بينما تحذر الحكومة الولايات الشمالية من البحث عن مأوى والبقاء دافئين. يتجه جاك وجيسون وفرانك إلى مدينة نيويورك. في بنسلفانيا ، يسقط فرانك من خلال فتحة سقف أحد المراكز التجارية المغطاة بالثلوج ويضحي بنفسه بقطع حبله لمنع أصدقائه من السقوط أيضًا.

في المكتبة، يسعى معظم الناجين إلى الانضمام إلى لاجئي الولايات الجنوبية بمجرد تجمد مياه الفيضان، على الرغم من تحذيرات سام. في المكسيك، يعلم بيكر أن موكب بليك لقي حتفه في العاصفة العاتية.

تصاب لورا بتسمم الدم نتيجة إصابتها، وعندها يبحث سام وبريان وجيه دي في سفينة شحن روسية مهجورة انجرفت إلى المدينة قبل أن يتجمد الماء بحثًا عن البنسلين والإمدادات. وعندما يجدونها، يصادفون أيضًا مجموعة من الذئاب الهاربة من حديقة حيوان سنترال بارك . يدافع الأولاد عن الذئاب ويعودون إلى المكتبة بما يحتاجون إليه بينما تمر عين العاصفة الهائلة في أمريكا الشمالية وتتجمد مانهاتن. يلجأ جاك وجيسون إلى مطعم مهجور.

بعد أيام، تبددت العواصف العاتية. وبعد العثور على أشخاص بالخارج متجمدين حتى الموت، بما في ذلك أولئك من المكتبة الذين حاولوا الهرب، يصل جاك وجيسون إلى المكتبة، ويجدان مجموعة سام على قيد الحياة. يرسل جاك رسالة لاسلكية إلى القوات الأمريكية في المكسيك.

في أول خطاب له كرئيس جديد من السفارة الأمريكية في المكسيك، اعتذر بيكر على قناة الطقس عن جهله وأرسل طائرات هليكوبتر لإنقاذ الناجين بما في ذلك مجموعة جاك وسام في الولايات الشمالية. على متن محطة الفضاء الدولية ، ينظر رواد الفضاء إلى أسفل بدهشة إلى سطح الأرض المتحول، حيث تمتد الصفائح الجليدية الآن عبر جزء كبير من نصف الكرة الشمالي، مشيرين إلى أن الهواء لم يكن يبدو بهذه الصفاء من قبل.

يقذف

إنتاج

تطوير

استوحي فيلم The Day After Tomorrow من كتاب The Coming Global Superstorm للمذيع آرت بيل وويتلي سترايبر ، [5] وكتب سترايبر رواية الفيلم . لاختيار الاستوديو، أنشأ الكاتب مايكل ويمر مزادًا، مع إرسال نسخة من السيناريو إلى جميع الاستوديوهات الكبرى جنبًا إلى جنب مع ورقة الشروط. كان لديهم نافذة مدتها 24 ساعة لاتخاذ قرار بشأن إنتاج الفيلم بإخراج رولاند إيميريش، وكانت استوديوهات فوكس هي الاستوديو الوحيد الذي قبل الشروط. [6]

التصوير

تم تصوير فيلم The Day After Tomorrow في الغالب في مونتريال [7] وتورنتو ، [ 8] مع بعض اللقطات التي تم تصويرها أيضًا في مدينة نيويورك [9] وتشيودا ، طوكيو . [10] استمر التصوير من 7 نوفمبر 2002 حتى 18 أكتوبر 2003. [11]

المؤثرات البصرية والخاصة

يضم فيلم The Day After Tomorrow 416 لقطة بصرية وتأثيرات خاصة، مع تسعة شركات للمؤثرات البصرية والخاصة، ولا سيما Industrial Light & Magic (ILM)، و Digital Domain ، وأكثر من 1000 فنان، يعملون على الفيلم لأكثر من عام. [12]

على الرغم من أن مجموعة مصغرة كانت تعتبر في البداية وفقًا للفيلم الوثائقي وراء الكواليس، إلا أنه لتدمير نيويورك، استخدم فنانو المؤثرات بدلاً من ذلك نموذجًا ثلاثي الأبعاد ممسوح ضوئيًا بحجم 13 كتلة لمانهاتن ، [13] مع أكثر من 50000 صورة ممسوحة ضوئيًا تستخدم لبناء القوام. [14] نظرًا لتعقيدها العام وجدولها الزمني الضيق، تطلب مشهد العاصفة ما يصل إلى ثلاثة بائعين للمؤثرات البصرية والخاصة لبعض اللقطات، مع إنشاء المياه الرقمية إما بواسطة Digital Domain أو شركة المؤثرات الصغيرة Tweak Films، اعتمادًا على اللقطة. [15] تم استخدام المنمنمات لمشهد تحت الماء لاحقًا حيث يتم سحق حافلة المدينة تحت مؤخرة سفينة ناقلة روسية مهجورة انجرفت إلى الداخل. [16]

على نحو مماثل، تم إنشاء التحليق الافتتاحي للقارة القطبية الجنوبية بواسطة الكمبيوتر أيضًا من خلال نماذج مصغرة لجبال الجليد تم مسحها رقميًا من رغوة البوليسترين المنحوتة؛ تم تحريك قطع الجليد المتساقطة كشقوق الجرف يدويًا بالكامل. تم إنشاء المشهد بواسطة شركتي التأثيرات المرئية والخاصة Hydraulx و Uncharted Territory واستمر لمدة دقيقتين ونصف تقريبًا، وكان المشهد في ذلك الوقت أطول لقطة مستمرة بالكامل بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية في تاريخ السينما، متجاوزًا لقطة التكبير الفضائي من افتتاح فيلم Contact (1997). [17]

موسيقى

الموسيقى التصويرية

اليوم التالي للغد (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف
هارالد كلوزر
مطلق سراحه18 مايو 2004
النوعالموسيقى التصويرية
طول38 : 18
ملصق
منتجفنانين مختلفين
التسلسل الزمني لهارالد كلوزر
رودي: قصة رودي جولياني
(2004) 		اليوم التالي للغد (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)
(2004) 		Alien vs. Predator (موسيقى تصويرية)
(2004)

"اليوم التالي للغد (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" هي الموسيقى التصويرية للفيلم. تم إصدارها في 18 مايو 2004.

يطلق

تم عرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مدينة مكسيكو في 17 مايو 2004. وتم إصداره في دور العرض في الولايات المتحدة في 28 مايو 2004.

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار الفيلم على VHS و DVD بواسطة 20th Century Fox Home Entertainment في 12 أكتوبر 2004، وتم إصداره في فيديو عالي الدقة على Blu-ray في أمريكا الشمالية في 2 أكتوبر 2007، وفي المملكة المتحدة في 28 أبريل 2008، بدقة 1080 بكسل مع صوت DTS-HD Master Audio بدون فقدان وقليل من الميزات الإضافية. بلغت مبيعات أقراص DVD 110 مليون دولار، مما رفع إجمالي الفيلم إلى 652،771،772 دولارًا. [18]

استقبال

شباك التذاكر

جاء الفيلم في المركز الثاني في شباك التذاكر الأمريكي خلف Shrek 2 خلال افتتاحه لمدة أربعة أيام في يوم الذكرى وحقق 85،807،341 دولارًا. [19] لمدة 20 عامًا، احتفظ بالرقم القياسي لأعلى عطلة نهاية أسبوع افتتاحية لفيلم الكوارث الطبيعية حتى عام 2024 عندما أطاح به Twisters . [20] لقد قاد متوسط ​​​​كل مسرح، بمتوسط ​​​​أربعة أيام بلغ 25،053 دولارًا (مقارنة بمتوسط ​​​​أربعة أيام لـ Shrek 2 البالغ 22،633 دولارًا). في نهاية مسيرته المسرحية، حقق الفيلم 186،740،799 دولارًا محليًا و 552،639،571 دولارًا في جميع أنحاء العالم. كان ثاني أعلى فيلم افتتاحي في عطلة نهاية الأسبوع لا يتصدر شباك التذاكر؛ تجاوزه Inside Out في يونيو 2015. [1]

الاستجابة الحرجة

على موقع Rotten Tomatoes ، أعطى 45% من 219 ناقدًا الفيلم مراجعة إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 5.3/10. يقرأ إجماع نقاد الموقع: " The Day After Tomorrow هو فيلم إثارة سخيف مليء بالحوارات المملة، لكن المرئيات المذهلة تنقذه من أن يكون كارثة كاملة." [21] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجات مرجح يبلغ 47 من 100 بناءً على 38 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [22] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "B" على مقياس من A+ إلى F. [23]

وصف روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم بأنه "سخيف للغاية"، لكنه مع ذلك قال إن الفيلم كان فعالًا وأشاد بالمؤثرات الخاصة. ومنحه ثلاث نجوم من أصل أربع. [24] كتب مارك كارو من صحيفة شيكاغو تريبيون مراجعة سلبية تمامًا اعتبرت الفيلم غير جدير بالدعاية لمناقشة تغير المناخ التي أثارها. [25]

الأوسمة

جائزة موضوع المرشح(ون) نتيجة
جوائز زحل أفضل فيلم خيال علمي اليوم بعد غد مُرشح
أفضل المؤثرات الخاصة كارين إي جوليكاس ، نيل كوربولد، جريج ستراوس وريمو بالسيلز مُرشح
جوائز البافتا أفضل المؤثرات البصرية الخاصة فاز
جوائز VES تأثيرات بصرية رائعة في فيلم سينمائي يعتمد على المؤثرات كارين جوليكاس ، مايك تشامبرز، جريج ستراوس ، ريمو بالسيلز مُرشح
أفضل تأثير بصري فردي كارين جوليكاس ، مايك تشامبرز، كريس هورفاث، ماثيو بتلر فاز
جوائز MTV للأفلام أفضل تسلسل أكشن "تدمير لوس أنجلوس" فاز
أفضل أداء مبتكر إيمي روسوم مُرشح
جوائز السينما والتلفزيون الأيرلندية أفضل ممثل عالمي جيك جيلينهال مُرشح
جوائز جولدن تريلر أفضل فيلم أكشن اليوم بعد غد مُرشح
جوائز الإعلام البيئي افضل فيلم اليوم بعد غد فاز
جوائز BMI للأفلام افضل موسيقى هارالد كلوزر فاز
جوائز جولدن ريل أفضل مونتاج صوتي – المؤثرات الصوتية وفولي مارك ب. ستوكينجر ، لاري كيمب، جلين ت. مورجان، آلان رانكين، مايكل كامبر، آن سكيبيلي، راندي كيلي، هاري كوهين، بوب بيهر، وكريج س. جايجر مُرشح

النقد السياسي والعلمي

لم ينكر إيميريش أن اختياره لرئيس ضعيف وشبه كينيث ويلش بنائب الرئيس ديك تشيني كانا يهدفان إلى انتقاد سياسة تغير المناخ التي تنتهجها إدارة جورج دبليو بوش . [26] وردًا على ادعاءات عدم الحساسية في إدراجه مشاهد مدينة نيويورك المدمرة بعد أقل من ثلاث سنوات من هجمات الحادي عشر من سبتمبر ، قال إيميريش إنه من الضروري إظهار الوحدة المتزايدة للناس في مواجهة الكارثة بسبب الهجمات. [27] [28] [29]

انتقد بعض العلماء الجوانب العلمية للفيلم. قال عالم المناخ القديم وأستاذ علوم الأرض والكواكب في جامعة هارفارد دانييل ب. شراج ، "من ناحية، أنا سعيد بوجود فيلم بميزانية كبيرة حول شيء بالغ الأهمية مثل تغير المناخ. من ناحية أخرى، أشعر بالقلق من أن يرى الناس هذه التأثيرات المبالغ فيها ويعتقدون أن الأمر برمته مزحة ... نحن بالفعل نجري تجارب على الأرض بطريقة لم يتم إجراؤها منذ ملايين السنين. لكنك لن ترى عصرًا جليديًا آخر - على الأقل ليس بهذه الطريقة ". [26] أعرب جيه مارشال شيبرد ، عالم الأرصاد الجوية البحثي في ​​مركز جودارد لرحلات الفضاء التابع لوكالة ناسا ، عن مشاعر مماثلة: "أنا سعيد بوجود فيلم يتناول قضايا المناخ الحقيقية. ولكن فيما يتعلق بالعلم وراء الفيلم، فسأعطيه درجة D ناقص أو F. وسأكون قلقًا إذا تم صنع الفيلم لتعزيز أجندة سياسية ". [26] وفقًا لعالم المناخ بجامعة فيكتوريا أندرو ويفر ، "إنه الجحيم الشاهق في أفلام علم المناخ، لكنني لن أفقد أي نوم بسبب عصر جليدي جديد، لأنه مستحيل". [26]

أطلق باتريك جيه مايكلز ، أستاذ أبحاث سابق في العلوم البيئية بجامعة فيرجينيا وزميل في معهد كاتو الذي رفض الإجماع العلمي [30] بشأن الانحباس الحراري العالمي ، على الفيلم اسم "الدعاية" في افتتاحية صحيفة يو إس إيه توداي : "كعالم، أشعر بالانزعاج عندما تُستخدم الأكاذيب المتخفية تحت ستار" العلم "للتأثير على الخطاب السياسي". [31] وصف جوزيف جوثينز، أستاذ جامعي وعميل خاص متقاعد في مكتب المفتش العام لوكالة ناسا، فيلم "اليوم التالي للغد " بأنه "رحلة مثيرة رخيصة، سيقفز عليها العديد من الأشخاص ضعاف العقول ويبقون عليها لبقية حياتهم" في افتتاحية صحيفة سبيس ديلي . [32]

وقال ستيفان رامستورف من معهد بوتسدام لأبحاث تأثير المناخ ، وهو خبير في الدورة الحرارية الملحية وتأثيرها على المناخ، بعد حديثه مع كاتب السيناريو جيفري ناخمانوف في العرض المسبق للفيلم في برلين :

من الواضح أن هذا فيلم كارثي وليس فيلماً وثائقياً علمياً، وقد تصرف صناع الفيلم بقدر كبير من التجاوزات الفنية. ولكن الفيلم يقدم لنا فرصة لتوضيح صحة بعض الخلفية الأساسية: فالبشر يغيرون المناخ بشكل متزايد بالفعل، وهذه تجربة خطيرة للغاية، بما في ذلك بعض المخاطر المترتبة على حدوث تغييرات مفاجئة وغير متوقعة... ومن حسن الحظ أنه من غير المرجح للغاية أن نشهد تغييرات كبيرة في دوران المحيطات في العقدين المقبلين (وسأكون مندهشاً مثل جاك هول إذا حدثت هذه التغييرات)؛ على الأقل يعتقد معظم العلماء أن هذا لن يصبح خطراً أكثر خطورة إلا بحلول نهاية القرن. ومن المؤكد أن العواقب لن تكون دراماتيكية مثل "العاصفة العظمى" التي صورها الفيلم. ومع ذلك، فإن التغيير الكبير في دوران المحيطات يشكل خطراً له عواقب وخيمة وغير متوقعة جزئياً، وهو ما يجب علينا تجنبه. وحتى بدون أحداث مثل تغيرات دوران المحيطات، فإن تغير المناخ خطير بما يكفي للمطالبة باتخاذ إجراءات حاسمة. [33]

وصف الناشط البيئي وكاتب العمود في صحيفة الغارديان جورج مونبيوت فيلم " اليوم التالي للغد " بأنه "فيلم عظيم وعلم رديء". [34]

في عام 2008، أدرج موقع ياهو! موفيز فيلم The Day After Tomorrow كواحد من أفضل 10 أفلام غير دقيقة علميًا. [35] وقد تعرض الفيلم لانتقادات بسبب تصويره الظواهر الجوية على أنها تحدث على مدار ساعات، بدلاً من عقود أو قرون. [36] ذكرت مقالة في صحيفة واشنطن بوست عام 2015 عن ورقة بحثية نُشرت في مجلة Scientific Reports والتي أشارت إلى أن درجات الحرارة العالمية قد تنخفض بسرعة نسبية (تغير درجة فهرنهايت واحدة أو تغير 0.5 درجة مئوية على مدى فترة 11 عامًا) بسبب الإغلاق المؤقت لدورة الانقلاب المحيطي الأطلسي الناجم عن الانحباس الحراري العالمي. [37]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc "The Day After Tomorrow (2004)". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2011 .
  2. ^ "اليوم التالي للغد (2004) - رولاند إيميريش، رولاند إيميريش، مارك جوردون | ملخص، خصائص، حالات مزاجية، مواضيع وموضوعات ذات صلة | أول موفي".
  3. ^ لوفغرين، ستيفان (18 مايو 2004). "فيلم اليوم التالي للغد: هل يمكن أن يحدث العصر الجليدي بين عشية وضحاها؟". ناشيونال جيوغرافيك نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2004. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2023 .
  4. ^ جيليس، جوستين (22 مارس 2016). "علماء يحذرون من تحول مناخي خطير خلال عقود من الزمن، وليس قرونًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2016 .
  5. ^ Emmerich, Roland ; Gordon, Mark . "Day After Tomorrow Q&A with Roland Emmerich and Mark Gordon". Phase9 Entertainment . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2017 .
  6. ^ راسل، جيمي (19 أبريل 2012). "لماذا فشل إطلاق فيلم هالو". WIRED . كوندي ناست . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
  7. ^ روشا، روبرت (19 أكتوبر 2019). "هذا ما تعلمناه من 20 عامًا من تصوير الأفلام في مونتريال". CBC.ca. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  8. ^ روشا، روبرت (18 سبتمبر 2017). "أماكن كندية ساخنة ربما لم تدرك أنها كانت موجودة في أفلامك المفضلة". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  9. ^ "اليوم التالي للغد (2004)". Onthesetofnewyork.com/ . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  10. ^ "15 فيلمًا مشهورًا تم تصويرها في طوكيو (اليابان)". The Irishman.com. 18 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  11. ^ “Ciekawostki – Pojutrze (2004)”. فيلمويب (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
  12. ^ "ملاحظات حول قصة اليوم التالي للغد". AMC . يوليو 2014. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
  13. ^ Teague, Matthew. "Hollywood, Science and the End of the World a Three-Act Screenplay". Popular Science . تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  14. ^ ديركس، تيم. "أهم محطات أفلام المؤثرات البصرية والخاصة". موقع أفلام AMC . تم الاسترجاع في 17 يناير 2018 .
  15. ^ Restuccio, Daniel (1 يونيو 2004). "THE DAY AFTER TOMORROW'S PHOTOREAL EFFECTS". مجلة بوست . تم الاسترجاع في 19 يناير 2018 .
  16. ^ تومسون، آن. "في عالم الغد، خلق وصفات جديدة للكوارث". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2023 .
  17. ^ ديركس، تيم. "أهم محطات أفلام المؤثرات البصرية والخاصة". موقع أفلام AMC . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
  18. ^ "مخطط مبيعات أقراص DVD – 2004 كاملاً". معلومات عن أفلام لي . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2011 .
  19. ^ CSStrowbridge (1 يونيو 2004). "فيلم Day After يحطم الأرقام القياسية في عطلة نهاية الأسبوع، لكنه لا يزال غير قادر على التفوق على Shrek 2". بدأ فيلم The Numbers عطلة نهاية الأسبوع في المركز الأول، ولكن بحلول يوم السبت، بدأت الشائعات المتواضعة حوله تؤثر عليه سلبًا.
  20. ^ فيلم "تويسترز" من إنتاج أوكلاهوما يحقق 80.5 مليون دولار في شباك التذاكر خلال عطلة نهاية الأسبوع.
  21. ^ "اليوم التالي للغد". الطماطم الفاسدة . تم استرجاعه في 8 أبريل 2024 .
  22. ^ "اليوم التالي للغد". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  23. ^ "DAY AFTER TOMORROW, THE (2004) B". CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
  24. ^ إيبرت، روجر (28 مايو 2004). "مراجعة فيلم اليوم التالي للغد". شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 – عبر RogerEbert.com.
  25. ^ https://www.newspapers.com/image/235822086/?terms=The%20Day%20After%20Tomorrow&match=1 شيكاغو تريبيون، 30 مايو 2004، القسم 7، الصفحة 3
  26. ^ abcd Bowles, Scott (26 مايو 2004). "فيلم "اليوم التالي للغد" يشعل جدلاً سياسياً عاصفة من الآراء حول مزايا أفلام الكوارث". USA Today . تم الاسترجاع في 12 يناير 2009 .
  27. ^ جيلكريست، تود (مايو 2004). "اليوم التالي للغد: مقابلة مع رولاند إيميريش". BlackFilm.com . تم الاسترجاع في 16 مارس 2009 .
  28. ^ روبرت إبستاين، دانيال. "مقابلة مع رولاند إيميريش من فيلم اليوم التالي (شركة فوكس للقرن العشرين)". UGO.com. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 16 مارس 2009 .
  29. ^ تشاو، توماس (27 مايو 2004). "مقابلة: المخرج رولان إيميريش حول فيلم "اليوم التالي للغد". سينما سرية . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 16 مارس 2009 .
  30. ^ "الإجماع العلمي: مناخ الأرض يسخن". تغير المناخ: العلامات الحيوية للكوكب . تم استرجاعه في 31 يناير 2017 .
  31. ^ مايكلز، باتريك ج. (25 مايو 2014). "'اليوم التالي للغد': الكثير من الهواء الساخن". الافتتاحيات. يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2011 .
  32. ^ ريتشارد جوثينيز، جوزيف الابن (27 مايو 2004). "سيكون هناك يوم بعد غد". سبيس ديلي . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2011 .
  33. ^ Rahmstorf, Stefan. "The Day After Tomorrow—Some comments on the movie". معهد بوتسدام لأبحاث تأثير المناخ. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2004. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2016 .
  34. ^ مونبيوت، جورج (14 مايو 2004). "سيسقط مطر غزير". الجارديان . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2011 .
  35. ^ "أفضل 10 أفلام غير دقيقة علميًا". أفلام ياهو! 28 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 – عبر Wayback Machine.
  36. ^ "فيلم كارثي يبالغ في تقدير سرعة العصر الجليدي". ساينس ديلي . 13 مايو 2004. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2011 .
  37. ^ وانج، يانان (12 أكتوبر 2015). "نموذج يشير إلى احتمالية حدوث "عصر جليدي صغير". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2016 .

يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ اليوم التالي للغد .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=اليوم_التالي_للغد&oldid=1252007287"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate