فرانك ريدمان

بدأ ريدمان مسيرته المهنية في السينما كمصور سينمائي لمسلسل " هوك أوف ذا هيلز" (Hawk of the Hills) من إنتاج شركة باثيه إكستشينج عام 1927 ، من بطولة ألين راي ووالتر ميلر ، وإخراج سبنسر جوردون بينيت . ^{[ 1 ]} وفي عام 1929، صوّر ريدمان مسلسلًا غربيًا آخر بعنوان " أ فاينال ريكونينغ" (A Final Reckoning )، من إخراج راي تايلور ، وهذه المرة في استوديوهات يونيفرسال بيكتشرز . ^{[ 2 ]} وشهد عام 1929 أيضًا أول عمل روائي طويل لريدمان، عندما أُعيد تحرير مسلسل " هوك أوف ذا هيلز" (Hawk of the Hills ) المكون من عشر حلقات ، وأُعيد إصداره. ^{[ 1 ]} وخلال سنواته الأولى، كان يتلقى المساعدة أحيانًا من المصور السينمائي الرائد لينوود جي . دان. ^{[ 3 ]} وفي عام 1931، بدأ ريدمان تعاونًا طويلًا مع شركة آر كي أو بيكتشرز ، حيث عمل كأحد المصورين تحت إشراف إدوارد كرونياجر ، في فيلم "سيمارون" (Cimarron) الحائز على جائزة الأوسكار . ^{[ 4 ]} أمضى السنوات التالية يعمل مصورًا سينمائيًا في شركة RKO، حيث عمل على أفلام مثل: " زواج العزاء" (Consolation Marriage) للمخرج جيه. روي هانت ، وبطولة إيرين دان ؛ ^{[ 5 ]} و "اليتيمة الصغيرة آني" (Little Orphan Annie ) من بطولة ميتزي غرين في الدور الرئيسي، مع جاك ماكنزي مديرًا للتصوير؛ ^{[ 6 ]} و"سرير من الورود" (Bed of Roses ) (1933) من إخراج غريغوري لا كافا وبطولة كونستانس بينيت ؛ ^{[ 7 ]} والفيلم الكوميدي الغامض "جريمة قتل على السبورة" (Murder on the Blackboard ) (1934) من إخراج جورج أرتشينبو ، وبطولة إدنا ماي أوليفر وجيمس غليسون ، مع نيكولاس موسوراكا مديرًا للتصوير؛ ^{[ 8 ]} وعمل مجددًا مع موسوراكا في فيلم "حكاية القرية" (Village Tale) (1935 ). ^{[ 9 ]} كما عمل ريدمان مصورًا سينمائيًا، تحت إدارة مدير التصوير تشارلز روشر ، في الدراما الكلاسيكية " ما ثمن هوليوود؟" (What Price Hollywood?) (1932) التي تتناول هوليوود . من إخراج جورج كوكور وإنتاج ديفيد أو. سيلزنيك وباندرو بيرمان . الفيلم من بطولة كونستانس بينيت ولويل شيرمان.، وسيكون بمثابة الأساس لفيلم سيلزنيك الأكثر شهرة، "مولد نجم" ^{[ 10 ]}

في نهاية عام 1937، سنحت الفرصة لريدمان ليكون المصور الرئيسي في فيلم. في فيلم ليو لاندرز الكوميدي " تحطيم هوليوود " (الذي صدر في يناير 1938)، شارك في إدارة التصوير مع موروساكا. ^{[ 11 ]} في العام نفسه، كان ريدمان مدير التصوير في فيلم "هاربون لليلة واحدة" ، من بطولة فرانك ألبرتسون ، وإلينور لين ، وآلان لين ، وإخراج ليزلي غودوينز، وسيناريو دالتون ترومبو . ^{[ 12 ]} وفي عام 1938 أيضًا، أُتيحت لريدمان فرصة إدارة التصوير في فيلم " اليتيمة الصغيرة آني" ، وهو فيلم كان قد عمل فيه كمصور سينمائي عام 1932. أخرج هذه النسخة بن هولمز، وقامت آن جيليس ببطولتها . ^{[ 13 ]} في الفيلم الكوميدي الرومانسي " ليلة الخادمة" (Maid's Night Out) عام 1938 ، من إخراج بن هولمز وبطولة جوان فونتين وآلان لين، أُشيد به لاستخدامه "الإضاءة والعدسات على أكمل وجه". ^{[ 14 ]} في العام نفسه، نُسب إليه الفضل في عمله على فيلم "القديس في نيويورك" (The Saint in New York) من بطولة لويس هايوارد ، والذي شارك فيه كمصور سينمائي مع جوزيف أوغست ، ووُصف بأنه "يقدم تصويرًا استثنائيًا". ^{[ 15 ]} في العام التالي، كان المصور السينمائي لفيلم آخر من سلسلة "القديس"، وهو "القديس يضرب مجددًا" (The Saint Strikes Back )، وهذه المرة من بطولة جورج ساندرز في الدور الرئيسي. ^{[ 16 ]} في عام 1939، تولى أيضًا التصوير السينمائي لفيلم "المهنة" (Career) ، من تأليف دالتون ترومبو ، وبطولة آن شيرلي وإدوارد إليس . ^{[ 12 ]} كان فيلم "Career" أحد فيلمين في عام 1939 حلّ فيهما ريدمان محلّ المصوّر السينمائي راسل ميتي ، الحائز لاحقًا على جائزة الأوسكار، خلف الكاميرا، والآخر هو فيلم "Bad Lands" . ^{[ 17 ]} واختتم العام كمصوّر سينمائي في الدراما " Two Thoroughbreds" ، من إخراج جاك هايفلي ، وبطولة جيمي ليدون وجوان ليزلي . ^{[ 18 ]}

في فيلم "ستكتشف ذلك" (You'll Find Out) عام 1940 ، من بطولة كاي كايزر ، ^{[ 19 ]} أُشيد بعمل ريدمان ووصف بأنه "متقن - ومثير للرعب -". وكان وصف "مثير للرعب" يشير إلى نوع الفيلم. ^{[ 20 ]} في ذلك العام، أخرج أيضًا فيلم الحركة " المارينز يحلقون عاليًا" (The Marines Fly High )، من بطولة ريتشارد ديكس ، وتشستر موريس ، ولوسيل بول ؛ ^{[ 21 ]} قبل أن يتولى إخراج فيلم آخر من سلسلة "القديس" ( The Saint Takes Over) ، من بطولة ساندرز في الدور الرئيسي، وإخراج جاك هايفلي . ^{[ 22 ]} تعاون ريدمان مجددًا مع هايفلي في وقت لاحق من ذلك العام، هذه المرة في الجزء الثاني من " آن ذات الشعر الأحمر" ( Anne of Green Gables) ، بعنوان "آن ذات الحور الرجراج" ( Anne of Windy Poplars )، من بطولة آن شيرلي أيضًا . ^{[ 23 ]} كان فيلم ريدمان الأخير في ذلك العام هو الفيلم الموسيقي " فتيات كثيرات جدًا" ، من بطولة نخبة من النجوم، من بينهم لوسيل بول وديزي أرناز ، اللذان التقيا أثناء تصوير هذا الفيلم. ^{[ 24 ]} في عام 1941، صوّر ريدمان فيلم "انظر من يضحك" ، من إنتاج وإخراج آلان دوان ، وبطولة إدغار بيرغن ، ولوسيل بول، وجيم جوردان ، وماريان جوردان . ^{[ 25 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، صوّر ريدمان فيلم "رفيقات اللعب" لكاي كايزر، والذي شارك في بطولته أيضًا جون باريمور . ^{[ 26 ]} شهد عام 1942 تصوير ريدمان لعدة أفلام بارزة. كان أولها الفيلم الموسيقي " غني عن همومك" ، من بطولة بادي إيبسن وجون هافوك ، ^{[ 27 ]} والذي تلاه فيلم " مدينة البودرة" ، وهو فيلم كوميدي من إخراج رولاند في. لي ، وبطولة إدموند أوبراين وفيكتور ماكلاجلين . ^{[ 28 ]} تعاون مع دوان مرة أخرى في وقت لاحق من عام 1942 في فيلم آخر من بطولة إدغار بيرغن، بعنوان " ها نحن ذا من جديد" ، ^{[ 29 ]} قبل أن يختتم العام بفيلم " ذا غريت غيلدرسليف " . ^{[ 30 ]} في عام 1943، تعلم ريدمان فن الفيلم الأسود، حيث صور فيلم " هذه الأرض لي" ، من إخراج^{[ 31 ]} أخرج فيلمًا من إخراج جان رينوار ، وبطولة تشارلز لوتون ، ومورين أوهارا ، وجورج ساندرز؛ ^[ 32] وقد أشادت صحيفة "ذا فيلم ديلي " بتصويره السينمائي، واصفةً إياه بأنه أحد أبرز نقاط قوة الفيلم. ^{[ 33 ]} ثم أخرج فيلم "الصقر في خطر" من بطولة توم كونواي ، تلاه فيلم " سرقة التنورة" الكوميدي ، من إخراج بن هولمز. ^{[ 34 ]} كما تميز عمل ريدمان في الفيلم الكوميدي الرومانسي " سيدة تخاطر" (1943)، من بطولة جون واين وجين آرثر ، بجودته العالية. ^{[ 35 ]} وحظي فيلمه التالي " ^فتاة الحكومة" ^، من بطولة أوليفيا ^دي هافيلاند وسوني تافتس ، بإشادة واسعة لعمله المتميز خلف الكاميرا. ^{[ 36 ]}

كان فيلم "ليلة من المغامرة" ، وهو فيلم درامي بوليسي من إنتاج عام 1944 من بطولة توم كونواي، أول أعمال ريدمان في ذلك العام، ^{[ 37 ]} وأتبعه بفيلمه التالي ضمن سلسلة "فالكون"، وهو " الصقر في المكسيك " ، من بطولة كونواي أيضاً، والذي نال فيه تصوير ريدمان استحساناً كبيراً. ^{[ 38 ]} صوّر ريدمان ستة أفلام في العام التالي، أولها " ممارسة جريمة رائعة" ، وهو فيلم كوميدي غامض من بطولة بات أوبراين وجورج مورفي وكارول لانديس . ^{[ 39 ]} وفي عام 1945، صوّر ريدمان أيضاً آخر عمل يجمع بين دونالد أوكونور وبيغي رايان ، في الدراما " باتريك العظيم" . ^{[ 40 ]} صوّر ريدمان خلال عام 1945 فيلم " رجل حي" ( Man Alive )، وهو فيلم كوميدي من بطولة بات أوبراينوأدولف منجو ورودى فالي ، بالإضافة إلى فيلم "غني طريقك إلى المنزل" (Sing Your Way Home ) (1945) من بطولة جاك هالي ومارسي ماكغواير ؛ ^{[ 41 ]} وشهد عام 1945 أيضًا تصوير ريدمان لأول فيلم في سلسلة أفلام آر كي أو، وهو فيلم " ديك تريسي" ( Dick Tracy ). ^{[ 42 ]} وشملت الأفلام التسعة التي صوّرها في عام 1946 فيلم "ذريعة الصقر" (The Falcon's Alibi) ، وهو الفيلم التاسع في السلسلة؛ ^{[ 43 ]} وفيلم "حقيقة القتل" (The Truth About Murder )، وهو فيلم غموض من إخراج ليو لاندرز؛ ^{[ 44 ]} وفيلم "خطوة بخطوة" (Step by Step ) من بطولة لورانس تيرني وآن جيفريز ولويل جيلمور ؛ ^{[ 45 ]} وفيلم " المحكمة الجنائية" (Criminal Court ) (1946) من إخراج المخرج الحائز على جائزة الأوسكار روبرت وايز ، وبطولة توم كونواي ومارثا أودريسكول . ^{[ 46 ]} في عام 1947 قام ريدمان بتصوير فيلم Beat the Band ، من بطولة فرانسيس لانغفورد ، ^{[ 47 ]} وجزأين آخرين من سلسلة أفلام ديك تريسي: Dick Tracy's Dilemma و Dick Tracy Meets Gruesome . ^{[ 48 ] [ 49 ]} في عام 1948 كان ريدمان مدير التصوير في فيلمين: الفيلم الكوميدي If You Knew Susie ، من بطولة إيدي كانتور وجوان ديفيس ؛^{[ 50 ]} وفيلم نوار،Shed No Tears، من إخراججان ياربرو. ^{[ 51 ]} في عام 1949، كان ريدمان مدير التصوير السينمائي لفيلمLadies of the Chorus، من إخراجفيل كارلسون، والذي قامت ببطولتهمارلين مونروفي أول دور بطولة لها. ^{[ 52 ]}

لم يكن ريدمان نشطًا جدًا خلال خمسينيات القرن العشرين. فقد عمل في ثلاثة أفلام فقط خلال السنوات الأولى من العقد، فيلم واحد في كل عام من الأعوام الثلاثة الأولى. وكان آخر أعماله السينمائية فيلم الحركة " الوتيرة المثيرة" (The Pace That Thrills ) عام 1952 ، والذي مثّل أيضًا نهاية علاقته الطويلة مع شركة آر كي أو (RKO) التي بدأت عام 1931. ^{[ 53 ]} انتقل ريدمان إلى التلفزيون عام 1956، حيث صوّر حلقتين من برنامج "مسرح زين غراي" (Zane Grey Theatre ). واختتم مسيرته المهنية بالعمل في التلفزيون. في عام 1956، انضم مجددًا إلى نيك موروساكا كأحد مديري التصوير في المسلسل الكوميدي " مرحبًا جيني!" (Hey, Jeannie!) . ^{[ 54 ]} وفي عام 1957، اختير ريدمان لتصوير آخر مسرحية تلفزيونية كتبها بادي تشايفسكي ، بعنوان " الخدعة الأمريكية الكبرى " (The Great American Hoax)، ضمن برنامج "ساعة فوكس للقرن العشرين" (The 20th Century Fox Hour) . ^{[ 55 ]} حقق ريدمان أعظم نجاحاته التلفزيونية من خلال عمله في مسلسل "بيري ماسون" ، الذي ساهم في ترسيخ طابع أفلام الجريمة والغموض في المسلسل. ^{[ 56 ]} كان آخر أعمال ريدمان في المسلسل الكوميدي التلفزيوني الكلاسيكي " أبطال هوجان" عام 1965.