دار الحكومة، سيدني

الموسوعة الحرة

دار الحكومة
الواجهة الرئيسية لدار الحكومة
يقع مبنى الحكومة في سيدني
دار الحكومة، سيدني
دار الحكومة، سيدني
معلومات عامة
حالةمكتمل
يكتبمقر إقامة نائب الملك
الطراز المعماريأسلوب النهضة القوطية
موقعالحدائق النباتية الملكية ، طريق كونسيرفاتوريوم، بينيلونج بوينت، سيدني ، نيو ساوث ويلز
دولةأستراليا
الإحداثيات33°51′36″S 151°12′54″E / 33.859919°S 151.215008°E / -33.859919; 151.215008
المستأجرين الحاليينحاكم نيو ساوث ويلز
(بصفته الممثل الملكي المساعد لملك أستراليا )
بدأ البناء1837
مكتمل1847
مالكالملك على حق نيو ساوث ويلز
(عبر وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء )
التصميم والبناء
المهندس(ون) المعماري(ون)
شركة هندسة معماريةالمهندس المعماري الاستعماري لنيو ساوث ويلز
الاسم الرسميدار الحكومة ومجموعة التراث المنقول والحدائق
يكتبالتراث الوطني (مجمع / مجموعة)
معاييرأ.، ب.، ج.، د.، هـ.، و.
معين13 ديسمبر 2011
رقم المرجع.1872
يكتبدار الحكومة
فئةالحكومة والإدارة
بناةالعديد من التجار الذين أشرف عليهم مورتيمر لويس
[1] > [2] [3]

دار الحكومة هو المقر الملكي لنائب حاكم نيو ساوث ويلز المدرج في قائمة التراث . يقع على طريق كونسيرفاتوريوم في منطقة الأعمال المركزية في سيدني ، بجوار الحديقة النباتية الملكية ، ويقع جنوب دار أوبرا سيدني ، ويطل على ميناء سيدني . تم بناء العقار بين عامي 1837 و1843، وكان المقر الملكي الرئيسي لنائب الحاكم منذ السير جورج جيبس ، باستثناء فترتين وجيزتين؛ الأولى بين عامي 1901 و1914، عندما تم تأجير العقار إلى كومنولث أستراليا كمقر إقامة الحاكم العام لأستراليا ، [4] والثانية من عام 1996 إلى عام 2011.

أعيد العقار كمقر إقامة للحاكم في أكتوبر 2011 [5] وتم إدارته بواسطة صندوق المنازل التاريخية في نيو ساوث ويلز من مارس 1996 إلى ديسمبر 2013. [6] تم الانتهاء من بنائه في عام 1847 وتم بناؤه على طراز النهضة القوطية ، وهو مدرج في سجل التراث لولاية نيو ساوث ويلز . [1]

تاريخ

1845–1901

في عام 1835، وافقت الحكومة البريطانية على أن بناء دار حكومية جديدة في سيدني أصبح ضرورة، وتم تكليف المهندس المعماري الملكي إدوارد بلور برسم الخطط. بدأ البناء في عام 1837 وأشرف عليه المهندس المعماري الاستعماري مورتيمر لويس والعقيد بارني من المهندسين الملكيين . [7] تم الحصول على الحجر والأرز والرخام للبناء من مناطق مختلفة من نيو ساوث ويلز . أقيم حفل تكريمًا لعيد ميلاد الملكة فيكتوريا في المبنى الجديد في عام 1843، على الرغم من عدم اكتمال البناء. لم ينتقل المقيم الأول، الحاكم جورج جيبس، إلى المبنى حتى عام 1845. [7]

يقع مبنى الحكومة على ميناء سيدني، ويحتوي على منطقة حديقة تبلغ مساحتها خمسة هكتارات (اثني عشر فدانًا) ويقع جنوب دار الأوبرا في سيدني، ويطل على خليج فارم . وقد تم تصميمه على طراز إحياء القوطية الرومانسي - محصن ، ومسنن ، وبرج ، ومزين بصور زيتية وشعارات النبالة لشاغليه المتعاقبين. وشملت الإضافات رواقًا أماميًا في عام 1873، وشرفة شرقية في عام 1879، وامتدادات لقاعة الرقص ودراسة الحاكم في عامي 1900 و1901. من عام 1845 حتى عام 1901، كان المبنى بمثابة مقر إقامة الحاكم ومكتبه ومساحة الاستقبال الرسمية.

1901–1914

بين عامي 1901 و1914، استُخدم المبنى لإيواء منصب الحاكم العام الجديد، الذي أنشأته اتحاد أستراليا . وخلال هذه الفترة، احتل ثلاثة حكام من نيو ساوث ويلز كرانبروك ، وهم هاري راوسون ، وفريدريك ثيسيجر، أول فيكونت تشيلمسفورد، وجيرالد ستريكلاند، أول بارون ستريكلاند . [8] [9]

في عام 1913، تم اتخاذ قرار بإنشاء مقر إقامة للحاكم العام في Admiralty House . [10]

1914–1996

الحاكم السير دودلي دي تشير (1924-1930) خارج دار الحكومة، 17 مارس 1925.

من عام 1914 إلى عام 1996، كان المبنى بمثابة مقر إقامة ومكتب ومساحة استقبال رسمية لحاكم نيو ساوث ويلز.

1996–2011

ومع ذلك، في عام 1996، بناءً على توجيهات رئيس وزراء نيو ساوث ويلز آنذاك ، بوب كار ، توقف استخدام العقار كمقر إقامة؛ وتم نقل مكتب الحاكم اليومي إلى مبنى السكرتير الأول التاريخي القريب، في 121 شارع ماكواري . [11] في 16 يناير 1996، أعلن كار أن الحاكم القادم، جوردون سامويلز ، لن يعيش أو يعمل في دار الحكومة. وحول هذه التغييرات، قال كار "يجب أن يكون مكتب الحاكم أقل ارتباطًا بالفخامة والاحتفال، وأقل إثقالًا بالبروتوكول غير المتوافق مع العصر، وأكثر انسجامًا مع شخصية الناس" . [12] قال كار لاحقًا مازحًا أن قراره كان " لجاك لانج "، [13] في إشارة إلى رئيس وزراء حكومة حزب العمال السابقة التي أقاله الحاكم، نائب المارشال الجوي السير فيليب جيم ، في عام 1932 أثناء أزمة دستورية.

كما نُقل عن أطول حاكم في الولاية، السير رودن كاتلر ، قوله: [12]

"إنها محاولة سياسية لإفساح المجال في نيو ساوث ويلز لقيادة الجهود الرامية إلى إقامة جمهورية. وإذا قرروا عدم تعيين حاكم للولاية ووافق الرأي العام على ذلك، ووافق البرلمان، ووافقت الملكة على ذلك، فإن هذا أمر مختلف. ولكن طالما أن هناك حاكماً، فلابد وأن نمنحه قدراً من الاحترام والمصداقية، لأنه المضيف لنيو ساوث ويلز بأكملها. ولا أستطيع أن أفهم المنطق الذي يجعل من تعيين حاكم بدوام جزئي ولا يعيش في دار الحكومة أمراً مهيناً للغاية بالنسبة للمنصب والحاكم".

—  السير رودن كاتلر، 1996.

وقد أثارت هذه الخطوة المزيد من الجدل، حيث لم تتحقق أبدًا وفورات التكلفة المعلنة التي تزيد عن 2 مليون دولار.

وجد المراجع العام أن تكلفة صيانة المبنى بدون حاكم مقيم تزيد عن 600000 دولار أمريكي؛ وانخفض الحضور العام (حافظ المحافظون المقيمون على وصول الجمهور خلال فترة ولايتهم). [14] دفع هذا مجموعة الأستراليين من أجل الملكية الدستورية إلى تنظيم احتجاج، مما أدى إلى واحدة من أكبر المسيرات في تاريخ سيدني: احتج حشد من 15000 شخص خارج مبنى البرلمان ، مما أدى إلى حجب شارع ماكواري. [15] في اليوم السابق لأداء جوردون سامويلز للقسم، تم تسليم عريضة تحمل 55000 توقيع، تدعو رئيس الوزراء إلى إعادة النظر. [16] أثناء فترة توقف الحاكم المقيم، تم استخدام دار الحكومة باستمرار لأغراض نائب الملك وظلت مساحة الاستقبال الرسمية للدولة، بما في ذلك كمكان اجتماع رئيسي لمنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ لعام 2007 في سبتمبر 2007، حيث التقى الزعماء السياسيون للدول الأعضاء البالغ عددها 21 في منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ .

2011–حتى الآن

إضاءة مبنى الحكومة باللون الأرجواني احتفالاً باليوبيل البلاتيني للملكة في عام 2022

في أكتوبر 2011، أعلن رئيس الوزراء آنذاك باري أوفاريل أن الحاكمة آنذاك، ماري بشير ، وافقت على عرض أوفاريل بالعودة إلى دار الحكومة: "يعتقد الكثير من الناس أن الحاكم يجب أن يعيش في دار الحكومة. هذا هو ما بُني من أجله ... [في] مرحلة ما، سيتم تعيين حاكم ريفي أو إقليمي وسنحتاج إلى توفير أماكن إقامة في دار الحكومة، لذا فمن المنطقي توفير مناطق معيشة مناسبة" . ومع ذلك، نظرًا لأن دار الحكومة لم تكن مسكنًا لمدة خمسة عشر عامًا، أعلن أوفاريل أيضًا أن الحاكم سينتقل في البداية إلى مبنى مجاور أصغر، يُسمى الشاليه، بينما حدثت أعمال تجديد الجناح الرئيسي، مع اقتراح الانتقال إلى المنزل الرئيسي "قبل عيد الميلاد". [17] اعتبارًا من ديسمبر 2013، عادت إدارة دار الحكومة إلى مكتب الحاكم من المديرين منذ عام 1996، وهي مؤسسة المنازل التاريخية في نيو ساوث ويلز. [6]

وصف

الأسباب

لا يزال الكثير من طابع القرن التاسع عشر موجودًا في الأراضي. تشمل الأراضي حدائق خاصة بالإضافة إلى مناطق مفتوحة رسمية. بالقرب من المنزل (على جانبه الجنوبي الشرقي) توجد شجرة تين خليج موريتون العملاقة ( Ficus macrophylla )، والتي تم زرعها بعد وقت قصير من اكتمال بناء المنزل. هذه الشجرة هي الشجرة الباقية من زوج سابق كان يقف على جانبي الشرفة. [1] [18] توفر الأراضي الرسمية للعروض السنوية الشاملة، والمروج المقصوصة، والأشجار والشجيرات الغريبة بالإضافة إلى الطرق والمسارات والتراسات رابطًا قويًا بالتراث الاستعماري والفيكتوري في سيدني. [1] [19]

تحتفظ الحديقة بطابع القرن التاسع عشر المميز، حيث تستلهم أسلوبي ريجنسي والإيطالية، وتتميز بمجموعة من الأنواع المحلية والغريبة. كانت معظم التغييرات التي طرأت على الحديقة بمبادرة من الحكام السابقين وزوجاتهم، بما في ذلك حديقة الخضروات التي تبلغ مساحتها خمسة أفدنة الخاصة بدينيسون ومشروع ليدي جيم المحبوب للغاية، "مسيرة الربيع". بعض مناطق الحديقة وفية لتصميمها في القرن التاسع عشر، في حين أن البعض الآخر أكثر حداثة. يستمتع الآلاف من الزوار بالحديقة كل عام، سواء كزوار عامون أو ضيوف في مناسبات تتراوح من حفلات الحديقة للزيارات الملكية، والأيام المفتوحة، وحفلات توزيع الجوائز والمناسبات الخيرية. الحديقة جزء أساسي من دار الحكومة - تقوم الشيف كريستين وير بانتظام بتوريد العسل (الحاكم الحالي [ من؟ ] يربي النحل)، والأعشاب والزهور للطعام الذي يتم تقديمه في المناسبات. كما عُرفت بائعة الزهور مرجان مدحت باستخدام الزهور والنباتات الطبيعية من الأراضي في عروضها الزهرية، إلى جانب النباتات المحفوظة في الأصص المزروعة في الدفيئة. [1] [18]

تقع الحديقة الخاصة الأولى - التراس الغربي - حول نتوء صخري وتل وتتميز بجدار حجري رملي واسع ومزارع من أشجار الزيتون. [1]

الشرفة الغربية، 1836-1845

تقع داخل بوابات الدخول على يسار الطريق. هذا هو أقدم جزء من الحديقة، تم إنشاؤه عندما تم بناء المنزل (1836-1845) [18] لتوفير الحماية والخصوصية للمنزل. [20] تم اختيار الأشجار دائمة الخضرة المزروعة هنا - العديد منها من الأنواع المحلية - لحجب "المناظر الطبيعية غير المرغوب فيها"، ولكن التراس الكبير المكون من مستويين كان يعمل أيضًا كحديقة ترفيهية. [18] لا تزال الجدران الأصلية المصنوعة من الحجر الرملي وبعض مسارات الحصى وزراعة أشجار الزيتون والتحوطات باقية. يوجد في الطرف الشمالي من التراس شجرة دائمة الخضرة أو ماغنوليا جنوبية أو خليج الثور (M. grandiflora) يعود تاريخها إلى عام 1859. تم ترميم التراس في عام 2000 من قبل متاحف سيدني الحية (سابقًا مؤسسة المنازل التاريخية في نيو ساوث ويلز). [1]

الشرفة الشرقية، 1869

تم وضع تصميم التراس الشرقي في عام 1869 ويظل السمة الرئيسية للحديقة. من رواق المنزل ( الأعمدة ) يمكنك رؤية الممرات المقسمة المبطنة بأحواض الزهور إلى منظر لميناء سيدني. من خلال أشجار الصنوبر كوك (Araucaria columnaris) والأشجار الأخرى يمكنك رؤية حصن دينيسون وكرسي السيدة ماكواري وجزيرة الحديقة وما بعدها. [18] في الأصل كان المنظر أوسع إلى الشرق بما في ذلك نحو رؤوس الميناء). [21] يحتوي التراس الشرقي على بركة مركزية من الحجر الرملي مع نافورة حجرية أصلية . تم تثبيت مخططات حدائق مختلفة في حدود الحديقة الرسمية للتراس الشرقي التي تحيط بالمسار المركزي. [22] [1] [18]

بستان النخيل، سبعينيات القرن التاسع عشر

إلى الشمال من التراس الشرقي توجد بستان النخيل، الذي أُسس في سبعينيات القرن التاسع عشر لصالح كونتيسة بلمور، زوجة الحاكم الثالث عشر سومرست لوري كوري، إيرل بلمور الرابع . ويمكن العثور هنا على أشجار النخيل المحلية والغريبة بما في ذلك أشجار كنتيا (هوي فوستريانا) وأشجار النخيل المجعدة (هيوي بيلموريانا) (التي سُميت على اسم الحاكم) في جزيرة لورد هاو. [23] [1] [18]

نزهة الربيع، ثلاثينيات القرن العشرين

كان الحاكم والسيدة جيم من هواة البستنة، وقد "شرعت السيدة جيم في إنتاج مجموعة رائعة من الأشجار والشجيرات والصناديق المزروعة". وقد أسست ممشى الربيع على الطرف الجنوبي من التراس الشرقي، حيث قامت بتكميل نباتات الكاميليا اليابانية الباقية من القرن التاسع عشر بزراعات جديدة من الأصناف الحديثة. وتشمل نباتات الكاميليا القديمة جدًا التي نجت من القرن التاسع عشر Cj'Cleopatra Rosea' (الوردية) و"Wellbankiana" (البيضاء)، وبعضها يزيد عمره عن 100 عام. قالت زوجة السكرتيرة الخاصة للحاكم جيم، الكاتبة إيثيل أندرسون، هذا عن حديقة السيدة جيم: "تحت أشجار الزيتون الخضراء الرمادية، لا تزال أزهار النرجس المتأخرة تتألق على العشب. تشكل زهور واتسونيا، والكرز المزدوج، والماغنوليا، والسبيريا، واليوباتوريوم الأرجواني، والبريمولا، في حدود الربيع بين زهور الوستارية البيضاء القياسية، مثل البحر... حدود ليدي جيم - الجميلة جدًا بالرمان، والبوغانفيليا، والسيستوس، وزنابق مادونا - تحافظ على موعدها مع الجمال. [1] [18] يُقال إن أحجار المدخل إلى Spring Walk عبارة عن كتل مصنوعة من قبل المحكومين من أول منزل حكومي تم بناؤه لأرثر فيليب، وهو الآن موقع متحف سيدني. [18] [1] مثل العديد من المنازل في ذلك الوقت، كان منزل الحكومة مكتفيًا ذاتيًا بحدائق المطبخ والبساتين والحيوانات الزراعية. حديقة المطبخ هي الآن جزء من الحدائق النباتية الملكية. [1]

المزروعات الرسمية

إلى الغرب من الممر توجد شجرة كبيرة من لحاء الورق (Melaleuca leucadendra) ونعناع (Eucalyptus nicholli) زرعتها الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب دوق إدنبرة في عام 1954 أثناء أول زيارة لملك حاكم إلى أستراليا. [1] العديد من أشجار الحديقة مزروعة احتفاليًا. من بين الورود الموجودة على الشرفة الشرقية، يمكن العثور على وردة "Dame Marie Bashir Rose" (التي تم تربيتها على شرف ذلك الحاكم)، بالإضافة إلى وردة "Governor Macquarie" التي زرعتها Dame Bashir في عام 2009 بصفتها راعية لجمعية الورود في نيو ساوث ويلز. كانت Dame Marie Bashir واحدة فقط من العديد من المحافظين السابقين والحاليين الذين لديهم شغف بالنباتات وملقحاتها. [18] [1]

النزل حوالي عام  1846

أحد المبنيين اللذين بُنيا على الطراز القوطي وبقيا على قيد الحياة حول دار الحكومة. وهو نسخة من بيت الحراسة في قلعة وندسور. [1]

بوابة حوالي عام  1937

بوابة من الطوب تحل محل بوابة خشبية سابقة. [1]

الشاليه حوالي عام  1890

تم تصميم الشاليه بواسطة المهندس المعماري الاستعماري دبليو إل فيرنون، وهو يخالف الطراز القوطي لدار الحكومة. ومع ذلك، فإنه يحتوي على عناصر قوطية تيودورية مثل الجملونات نصف الخشبية والمداخن العريضة المصنوعة من الطوب . [1]

منزل

دار الحكومة عبارة عن مبنى من طابقين على الطراز القوطي الحديث مع أسوار مسننة وأبراج وديكورات داخلية مفصلة وأقبية واسعة وبوابة عند المدخل. يشكل الدير المفتوح على الواجهة الشرقية غرفة شرفة مدعومة بأقواس قوطية وتشكل شرفة مفتوحة أعلاها. [1] يحتوي الطابق الأرضي على اثنتي عشرة غرفة ويحتوي الطابق الأول على ثلاث عشرة غرفة نوم. إنه مبني من الحجر بسقف من الأردواز وأرضيات خشبية ونجارة أرز غير مطلية وشرفة مغطاة بالحجارة. توجد مكاتب وأرباع واسعة للموظفين. [1]

مجموعة قابلة للتحريك

تتضمن قائمة التراث الوطني أيضًا مجموعة من التراث المتحرك المذكورة في جرد مجموعة المنازل التاريخية باعتبارها ذات أهمية عالية واستثنائية. العناصر ذات الأهمية الاستثنائية هي تلك التي تعتبر نادرة أو بارزة وذات أهمية ثقافية أو تاريخية كبرى لولاية نيو ساوث ويلز وأستراليا. هذه العناصر لها أصل موثق لحكام نيو ساوث ويلز وعائلاتهم وحاشيتهم من عام 1845 إلى أوائل القرن العشرين أو مع أول خمسة حكام عامين لأستراليا بين عامي 1901 و1915. العناصر ذات الأهمية العالية هي الأشياء التي تعتبر نادرة أو غير عادية ولها أهمية ثقافية أو تاريخية لولاية نيو ساوث ويلز. يعود تاريخ هذه الأشياء إلى عام 1845 وحتى الوقت الحاضر وقد تساهم في فهم شاغلي المنزل واستخدامهم أو من خلال ارتباطهم بالفنانين أو المهندسين المعماريين أو الحرفيين أو الموردين المرتبطين ببناء وتزيين دار الحكومة. [1]

حالة

اعتبارًا من 27 أغسطس 2014، كانت الحالة المادية ممتازة؛ وكانت الإمكانات الأثرية جيدة. [1] إن المجمع بأكمله سليم نسبيًا ضمن حدوده التي تعود إلى الفترة 1915-1917 - بما في ذلك المنزل والحديقة وبوابة المنزل والشاليه والساحات والمرائب والصوبات الزراعية وما إلى ذلك - ويمكنه إظهار تطور الموقع وإدارة وعمل دار الحكومة. [24] [1]

التعديلات والتواريخ

  • 1846-47 - تم بناء حراسة عند مدخل المجال عند تقاطع شارعي بريدج وماكواري
  • 1854 - أول شعارات النبالة مثبتة على المبنى
  • 1863 - بناء بيت الغزلان وبيت الأبقار والحديقة الشتوية.
  • 1873 - تمت إضافة باب خلفي
  • 1879-80 - بناء الرواق والرواق الشرقي
  • 1890-91 - تم تكليف الشاليه وبنائه
  • 1899 - تم توسيع قاعة الرقص. [1]
  • 1902-03 - تعديلات وإضافات لاستيعاب الحاكم العام
  • حوالي  عام 1918-21 - إزالة منزل صيفي في الحديقة الرسمية. [1]
  • منتصف القرن العشرين - تم رصف المسار المحوري الرئيسي للتراس الشرقي بأحجار مستطيلة كبيرة، وتم رصف المسارات الجانبية بأحجار رصف مجنونة (كما تم توسيعها بشكل متناسب، مما أدى إلى تدمير التسلسل الهرمي الأصلي للمسار) وتم إزالة حدود العشب الأنيقة. [25]
  • 1948-54 - إضافات وتجديدات للزيارة الملكية للملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب. [1]
  • 1979-80 - هدم المباني الملحقة السابقة وبناء مجموعة جديدة من المباني.
  • 1990-96 - إعادة بناء التصميمات الداخلية للردهة، وترميم الشرفة الشرقية والعديد من أعمال البناء والترميم الأخرى. [26] [1]
  • 2004 - إعادة تصميم الحديقة التي يعود تاريخها إلى عام 1840 ومعالجة الشرفة الغربية.
  • 2010 - استبدال المسارات الجانبية للتراس الشرقي، وشبكات الصرف الجديدة، والري، وزراعة الأسرة المركزية. [25] [1]

قائمة التراث

اعتبارًا من 28 مارس 2013، كان مبنى الحكومة الذي بُني في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر كمقر لممثل الملك ومقر السلطة، يرمز إلى السلطة البريطانية في المستعمرة. ومثل الحكام أنفسهم، يعد المنزل رمزًا قويًا للدولة. [1]

منذ وقت اكتماله، كان المنزل وسكانه يُنظر إليهم باعتبارهم "قمة" المجتمع، وكان الحاكم وعائلته يُنظر إليهم باعتبارهم نماذج اجتماعية، وهي أفكار استمرت حتى القرن العشرين. كان المنزل موطنًا لأربعة وعشرين حاكمًا لنيو ساوث ويلز وعائلاتهم، وأول خمسة حكام عامين، تم اختيارهم جميعًا لمناصبهم البارزة المختلفة، ويعكس التغييرات العديدة التي حدثت في الحياة العامة والخاصة. تراوح الضيوف والزوار من المواطنين الذين قدموا احتراماتهم أو تلقوا الجوائز، إلى الملكة الحاكمة إليزابيث الثانية، وأعضاء آخرين من العائلة المالكة ورؤساء دول آخرين. [1]

يعد هذا المنزل من أفضل الأمثلة على المنازل القوطية في أستراليا، حيث يعكس المنزل بحدائقه ذات المناظر الطبيعية روابطه الإنجليزية وكان النموذج الذي ألهم الآخرين. إنه عبارة عن مجموعة كبيرة من المباني والحدائق والمحتويات التي تم توثيق تاريخها واستخدامها بشكل غني. تُظهر التطورات التي حدثت في المكان على مدار 150 عامًا تغير الأذواق والمواقف الاجتماعية، وتعرض مواهب المهندسين المعماريين والفنانين والحرفيين الرائدين. [1]

تقع في نطاق الحاكم فيليب، وتوفر رابطًا ملموسًا مع السنوات الأولى للمستعمرة، وترتبط بتطوير الأماكن العامة الهامة مثل المعهد الموسيقي (اسطبلاته سابقًا)، والحدائق النباتية الملكية (أراضيها سابقًا)، ودار الأوبرا. [1]

يعد دار الحكومة في سيدني مهمًا كواحد من المقرين الرسميين الأصليين اللذين تم اختيارهما للحاكم العام بعد اتحاد المستعمرات الأسترالية في عام 1901. أدى التنافس بين نيو ساوث ويلز وفيكتوريا إلى قيام حكومة الكومنولث بتعيين دار الحكومة في سيدني ودار حكومة ملبورن كمقرين رسميين متساويين للحاكم العام. خدم دار حكومة سيدني كمقر إقامة الحاكم العام في سيدني حتى عام 1912 عندما أشعلت حكومة نيو ساوث ويلز جدلاً كبيرًا بطرد الحاكم العام. المكان مهم لارتباطه بأول خمسة شاغلين لمنصب الحاكم العام الرفيع من وقت الاتحاد حتى عام 1912. [1]

مثال نادر لعقار كبير على جانب الميناء سليم تقريبًا. منظر طبيعي نموذجي لعقار من القرن التاسع عشر يتكون من ثلاثة أجزاء من الحديقة والحديقة الصغيرة ومناطق الترفيه. توفر الأراضي الرسمية للعروض السنوية الشاملة والمروج المقصوصة والأشجار والشجيرات الغريبة بالإضافة إلى الطرق والمسارات والتراسات رابطًا قويًا بالتراث الاستعماري والفيكتوري في سيدني [1]

ربما يكون هذا هو آخر العقارات الضخمة الواقعة على ضفة الميناء التي نجت من الدمار نسبيًا ولا تزال تؤدي وظيفتها الأصلية؛ وهي مزيج من السكن الخاص ومجمع المكاتب ومكان إقامة المناسبات الرسمية. تعد الحديقة واحدة من أقدم الحدائق التي يتم صيانتها باستمرار في أستراليا. وعلى الرغم من أنها تغيرت إلى حد ما على مر السنين، إلا أنها مع ذلك توفر مكانًا رائعًا مناسبًا للمنزل. [1]

تتعزز أهمية التراث لدار الحكومة على مستوى الولاية من خلال المجموعة الغنية والمتنوعة بشكل غير عادي من التراث المنقول الذي يتراوح من الأثاث واللوحات والسيراميك والأواني الزجاجية والمنسوجات والمنحوتات إلى زخارف الحدائق وأدوات المطبخ التي يعود تاريخها إلى عشرينيات القرن التاسع عشر. إنها مجموعة نادرة وسليمة من العناصر ذات الارتباط المستمر والمستمر بوظيفة نائب الملك وتوضح بوضوح 150 عامًا من الأسلوب والذوق المتغير. ترتبط المجموعة بشكل جوهري بالمنزل (ومواقع محددة في المنزل). تحتوي المجموعة الشاملة لصور حكام نيو ساوث ويلز على واحدة من أقدم الصور الرسمية التي تم تكليفها في نيو ساوث ويلز وأستراليا، وهي صورة الحاكم توماس بريسبان بواسطة أوغسطس إيرل . مجموعة الأثاث الاستعماري مهمة وتحتوي على أكبر مجموعة من الأثاث من قبل الحرفي الشهير أندرو لينهام بين عامي 1845 و 1860 بالإضافة إلى الأثاث والأشياء الأخرى المرتبطة بالمعارض الاستعمارية والدولية وتوضح التميز في التصميم والتصنيع والمواد المحلية. [1]

تم إدراج دار الحكومة في سيدني في سجل التراث لولاية نيو ساوث ويلز في 13 ديسمبر 2011 بعد استيفائه للمعايير التالية. [1]

ويعد هذا المكان مهمًا في توضيح مسار أو نمط التاريخ الثقافي أو الطبيعي في نيو ساوث ويلز.

حل هذا الموقع محل دار الحكومة الأصلية في عام 1845 كمقر للسلطة ورمز للتاج والسلطة البريطانية في الفترة الاستعمارية. وكان مقر السلطة التنفيذية بموجب دستور نيو ساوث ويلز من عام 1856 إلى عام 1901 ومن عام 1915 إلى عام 1996. ويمكن أن يوضح دوره المتغير كمقر للسلطة التنفيذية ومقر إقامة حكام نيو ساوث ويلز ومكان مهم للاحتفالات الرسمية. [27] [1]

يرتبط المكان ارتباطًا قويًا أو خاصًا بشخص أو مجموعة من الأشخاص ذوي الأهمية الثقافية أو التاريخية الطبيعية لتاريخ نيو ساوث ويلز.

يرتبط الموقع ارتباطًا وثيقًا بالعديد من المحافظين والحكام العامين الذين أقاموا هناك بالإضافة إلى العديد من رؤساء الدول الدوليين الذين زاروا وأقاموا هناك. بصفته مقر السلطة البريطانية في نيو ساوث ويلز وأستراليا، فإن دار الحكومة مهمة لارتباطها المهم بالعائلة المالكة البريطانية، وخاصة أولئك الذين تم إيواؤهم في المنزل بما في ذلك الأمير ألفريد (الذي بعد إصابته برصاصة تم علاجه وتمريضه حتى عاد إلى صحته في غرفة الرسم في دار الحكومة)، والملكة إليزابيث الملكة الأم ، والملك تشارلز الثالث (أمير ويلز آنذاك)، والأميرة ديانا ، والأميرة آن والكابتن مارك فيليبس والملكة إليزابيث الثانية وزوجها دوق إدنبرة في عدد من المناسبات. كما يتم تعزيز الأهمية التاريخية لدار الحكومة من خلال ارتباطها بمن شاركوا في تصميمها وبنائها: إدوارد بلور ، المهندس المعماري البريطاني البارز الذي أكمل التصميم الأصلي للمنزل؛ المهندس المعماري الاستعماري مورتيمر لويس الذي قام بتكييف هذه الخطط لتناسب الظروف الأسترالية؛ جيمس بارني الذي صمم وأشرف على الإصلاحات والتعديلات الهامة للمنزل؛ ووالتر ليبرتي فيرنون الذي كان مسؤولاً أيضًا عن الإضافات والإصلاحات الهامة. [1]

ويعد المكان مهمًا لإظهار الخصائص الجمالية و/أو درجة عالية من الإنجاز الإبداعي أو التقني في نيو ساوث ويلز.

كانت جودة تصميم إدوارد بلور وتفاصيله، والدرجة التي تحقق بها هدفه في المنزل النهائي، سببًا في إنشاء مبنى فريد من نوعه للمستعمرة. ويظل هذا المبنى أروع مثال على منزل قوطي محصن في أستراليا. وقد كان يُنظر إلى الطراز القوطي للمنزل وشخصية حدائقه ذات المناظر الطبيعية على أنها إنجليزية بامتياز ومصممة للحفاظ على الروابط العاطفية بين مستعمرة بعيدة والوطن الأم. وقد كان بمثابة مصدر إلهام لمباني قوطية أخرى في سيدني بما في ذلك الفيلات الواقعة على جانب الميناء، وكان أيضًا نموذجًا لدار الحكومة غير المنجزة في هوبارت . وعلاوة على ذلك، كان بمثابة حافز لإحياء القوطية في أستراليا. كان بناء مثل هذا المبنى الضخم والمتطور إنجازًا تقنيًا كبيرًا في ذلك الوقت. وكان له تأثير أساسي في رفع معايير البناء والحرفية في المستعمرة. الإضافات إلى المنزل التي قام بها جيمس بارنت ووالتر. كانت المنازل التي بناها ل. فيرنون بين عامي 1870 و1902 من الأمثلة البارزة على أسلوب النهضة القوطية الفيكتوري اللاحق. يعد الشاليه مثالاً رائعًا لأسلوب العمارة المنزلية المستوحى من الفنون والحرف اليدوية ورائدًا لأسلوب الاتحاد الأسترالي في أوائل القرن العشرين. [28] [1]

يرتبط المكان ارتباطًا قويًا أو خاصًا بمجتمع معين أو مجموعة ثقافية في نيو ساوث ويلز لأسباب اجتماعية أو ثقافية أو روحية.

كان يُنظر إلى المنزل باعتباره قمة المجتمع ودور الحاكم باعتباره "قدوة" اجتماعية، وهي الأفكار التي استمرت حتى القرن العشرين. يمكن أن يوضح المكان التركيز المتغير في اختيار الحاكم؛ من العسكريين، إلى الإداريين المهنيين، إلى الأرستقراطيين. بحلول نهاية القرن التاسع عشر، كان يُنظر إلى الدور على أنه اجتماعي أكثر منه سياسي، وتم تنصيب حكام أستراليا بعد الحرب في هذا المنصب الموقر. في كل مرحلة من تاريخه، كان منزل الحكومة مكان عمل للموظفين المشاركين في أعمال الحاكم، في الخدمة المنزلية، في تأمين الموقع، أو في صيانة الأراضي، وكان معظمهم مقيمين في الموقع. استمر دور الخدم المنزليين، والموظفين المنزليين لاحقًا، حتى منتصف التسعينيات، بعد فترة طويلة من أن أصبحت هذه الخدمة غير متناغمة مع معظم المنازل العظيمة الأخرى في أستراليا. [29] [1]

يتمتع المكان بإمكانية توفير معلومات من شأنها أن تساهم في فهم التاريخ الثقافي أو الطبيعي لنيو ساوث ويلز.

يُظهِر مبنى الحكومة على مستوى عالٍ التصميم والتخطيط وتقنيات البناء والتشطيبات لمنزل استعماري كبير على الطراز القوطي بالإضافة إلى عقار استعماري مبكر على جانب الميناء مكلف بنقل وظائف نائب الملك بما في ذلك الوظائف الرمزية للسلطة في السياسة والمجتمع. يمكن لمجموعة المنزل والمباني الخارجية والحدائق أن توضح تطور الموقع ووظائفه من الفترة الاستعمارية إلى اليوم. تعكس التصميمات الداخلية لمبنى الحكومة كما تطورت منذ أربعينيات القرن التاسع عشر تطور الذوق والأسلوب على مدار 170 عامًا. تتمتع حديقة مبنى الحكومة بالإمكانات الأثرية لتوفير معلومات عن الطرق والممرات المبكرة وترتيبات الشرفات. تُظهر التصميمات الداخلية المهمة (مثل أسقف غرفة الرسم على جدران ليون وكوتييه والألواح القماشية المرسومة يدويًا) ومجموعة التراث المتحرك الواسعة (بما في ذلك مجموعة الأثاث الأسترالي الاستعماري وصور الحكام وبعض المفروشات والتجهيزات الأحدث) 150 عامًا من التغيير في الأسلوب والذوق. [1]

يتمتع المكان بجوانب غير مألوفة أو نادرة أو معرضة للخطر من التاريخ الثقافي أو الطبيعي لنيو ساوث ويلز.

إنه مثال نادر باقٍ حيث ظل التخطيط الأصلي والمبكر سليمًا نسبيًا ويُظهِر النظام الاجتماعي السائد والترتيبات المنزلية في "المكان". [30] [1]

  • الواجهة الشرقية
    الواجهة الشرقية
  • نافورة مياه في الحدائق الرسمية على الجانب الشرقي لدار الحكومة.
    نافورة مياه في الحدائق الرسمية على الجانب الشرقي لدار الحكومة.
  • تتميز الحديقة بالحدائق الرسمية على الجانب الشرقي من المنزل، مع إطلالات على دار الأوبرا في سيدني.
    تتميز الحديقة بالحدائق الرسمية على الجانب الشرقي من المنزل، مع إطلالات على دار الأوبرا في سيدني .
  • البوابة الرسمية ومدخل القيادة إلى دار الحكومة، سيدني.
    البوابة الرسمية ومدخل القيادة إلى دار الحكومة، سيدني.
  • كرانبوك، 1917.
    كرانبوك ، 1917.
  • دار الحكومة كما تم رسمها في عام 1848
    دار الحكومة كما تم رسمها في عام 1848

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap "Government House, Movable Heritage Collection and Gardens". سجل تراث ولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01872 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 . تم ترخيص النص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (وزارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0.
  2. ^ "Government House, Conservatorium Rd, Sydney, NSW, Australia (Place ID 1866)". قاعدة بيانات التراث الأسترالي . الحكومة الأسترالية . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2017 .
  3. ^ "Government House, Associated Buildings and Garden, Conservatorium Rd, Sydney, NSW, Australia (Place ID 102246)". قاعدة بيانات التراث الأسترالي . الحكومة الأسترالية . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2017 .
  4. ^ "Historic Houses Trust". دليل المساكن الحكومية . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2011 .
  5. ^ "الحاكمة ماري بشير تعود إلى منزلها في دار الحكومة". ديلي تلغراف . 7 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2011 .
  6. ^ "Government House". Government House, Sydney . Governor of New South Wales. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2012 .
  7. ^ "حاكم نيو ساوث ويلز: دار الحكومة". برلمان نيو ساوث ويلز . حكومة نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  8. ^ "Social". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . المكتبة الوطنية الأسترالية. 5 أكتوبر 1901. ص 7. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2013 .
  9. ^ "الحاكم الجديد". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . المكتبة الوطنية الأسترالية. 4 فبراير 1902. ص 5. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2013 .
  10. ^ "تاريخ موجز لدار الأميرالية، سيدني". الحاكم العام لأستراليا . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2013 .
  11. ^ "حاكم نيو ساوث ويلز: مكتب الحاكم". برلمان نيو ساوث ويلز . حكومة نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2010 .
  12. ^ "افتتاحية – حاكم على الجانب". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 17 يناير 1996.
  13. ^ برلمان نيو ساوث ويلز، هانزارد ، مشروع قانون تعديل الدستور (مكتب الحاكم): الملكة في حق نيو ساوث ويلز
  14. ^ همفريز، ديفيد (13 نوفمبر 1997). "ارتفاع كبير في تكاليف السكن "الخالي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد .
  15. ^ ريتشاردز، جورج (1 مارس 1996). "انتهى العصر بإغلاق باب منزل الحاكم". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد .
  16. ^ لون، ستيفن (1 مارس 1996). "الملكيون ينتقدون "جمهورية كار الخفية"". الأسترالية .
  17. ^ "الحاكمة ماري بشير تعود إلى منزلها في دار الحكومة". ديلي تلغراف . 7 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2011 .
  18. ^ abcdefghij بيتي، 2017.
  19. ^ AHC، بدون تاريخ.
  20. ^ ستيوارت ريد، التواصل الشخصي، 26/5/2017
  21. ^ ستيوارت ريد، pers.com، 26/5/2017
  22. ^ ستيوارت ريد، التواصل الشخصي، 27/8/2014
  23. ^ Beattie, 2017, الأسماء والإسناد: Stuart Read, 26/5/2017
  24. ^ ماكجريجور وشركاه 1997
  25. ^ أب جريفين، 2010
  26. ^ Historic Houses Trust؛ McGregor & Associates، 1997
  27. ^ ماكجريجور وشركاؤه 1997: 257
  28. ^ ماكجريجور وشركاؤه 1997: 258
  29. ^ ماكجريجور وشركاؤه 1997: 257
  30. ^ ماكجريجور وشركاؤه 1997: 258

فهرس

  • Aitken, R. & Morris, C. (1999). "Government House, Sydney - Master Plan for Garden & Grounds". مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2007. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2006 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  • لجنة التراث الأسترالي. حدائق سيدني - الاحتفال بالأماكن التي تشكلنا - تراث أستراليا .
  • باري ماكجريجور وشركاؤه (1997). دار الحكومة في سيدني: خطة الحفاظ والإدارة - المجلد 1 .
  • باري ماكجريجور وشركاؤه (أغسطس 1997). دار الحكومة في سيدني: خطة الحفاظ والإدارة - المجلد 2 .
  • بيتي، ديزي (2017). "حدائق دار الحكومة".
  • بيفين، تيمبي، نقلاً عن إينيس، إيان (1996). "Government House, Sydney". مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2007. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2006 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  • إدارة الأشغال والخدمات العامة، مجموعة تصميم التراث (2000). دار الحكومة، سيدني: تقرير الرصد الأثري، خدمات مياه الأمطار .
  • إدارة الأشغال العامة والخدمات، خدمات تصميم التراث (2000). دار الحكومة، سيدني: التحقيق في نظام مسار التراس الغربي .
  • إدارة الأشغال والخدمات العامة، مجموعة التراث، فرع المباني (1997). طلب ​​تصريح حفر، دار الحكومة، سيدني .{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  • جريفين، روبرت (2010). الحفاظ على تحفة فنية: الشرفة الشرقية في دار الحكومة .
  • صندوق المساكن التاريخية (2011). مجموعة المساكن الحكومية المدرجة ضمن قائمة الأهمية العالية والاستثنائية .
  • نيكولز، شون (16 فبراير/شباط 2017). مفارقة تاريخية مكلفة: لقد حان الوقت لإخلاء حاكم ولاية نيو ساوث ويلز مرة أخرى. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )

الإسناد

تحتوي هذه المقالة على ويكيبيديا على مواد من دار الحكومة ومجموعة التراث المتحرك والحدائق، رقم الإدخال 1872 في سجل تراث ولاية نيو ساوث ويلز الذي نشرته ولاية نيو ساوث ويلز (وزارة التخطيط والبيئة) 2018 بموجب ترخيص CC-BY 4.0، تم الوصول إليه في 14 أكتوبر 2018.

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـمبنى الحكومة، سيدني .
  • جولة افتراضية بزاوية 360 درجة في دار الحكومة في سيدني
  • قسم دار الحكومة في موقع المحافظ
  • الموقع الرسمي لدار الحكومة (صندوق البيوت التاريخية)
  • الموقع الإلكتروني لدار الحكومة القديمة
  • دار الحكومة القديمة (صندوق نيو ساوث ويلز الوطني)
  • معلومات عن الرحلات المدرسية – دار الحكومة القديمة
  • إدراج مبنى الحكومة القديم والمجال الحكومي في قائمة التراث الوطني الأسترالي
  • صور من دار الحكومة القديمة، باراماتا أرشيفية بتاريخ 18 فبراير 2011 على موقع واي باك مشين
  • إلموس، ليلى (2008). "بيت الحكومة". قاموس سيدني . قاموس سيدني تراست . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .[ CC-By-SA ]
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مبنى_الحكومة،_سيدني&oldid=1254542958"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate