الدوقية الكبرى

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "الدوقية الكبرى" - الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( يوليو 2023 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

الدوقية الكبرى هي دولة أو إقليم يكون رئيس الدولة أو الحاكم الرسمي لها ملكًا يحمل لقب دوق أو دوقة كبرى .

قبل أوائل القرن التاسع عشر، كانت الدوقيات الكبرى الوحيدة في أوروبا تقع فيما يُعرف الآن بإيطاليا: توسكانا (أعلنت في عام 1569) وسافوي (في عام 1696). ^[1] خلال القرن التاسع عشر، كان هناك ما يصل إلى 14 دوقية كبرى في أوروبا في وقت واحد (تم إنشاء عدد قليل منها في البداية كمناطق معزولة للإمبراطورية النابليونية ولكن أعيد إنشاؤها لاحقًا، عادةً بحدود مختلفة، تحت سلالة أخرى). كانت بعض هذه الدول ذات سيادة ومستقلة اسميًا ( بادن ، هيسن، وراين ، وميكلنبورغ-شفيرين ، وميكلنبورغ-ستريليتس ، وأولدنبورغ ، وساكسونيا-فايمار-آيزيناخ ، وتوسكانا ) ، وبعضها ذات سيادة ولكنها كانت في اتحاد شخصي مع ممالك أكبر من قبل ملك كانت دوقيته الكبرى تحمل لقبًا فرعيًا (فنلندا، ولوكسمبورغ، وترانسيلفانيا )، وبعضها كانت دولًا تابعة لمملكة أكثر قوة ( كليفز وبيرج )، وبعضها كانت حدودها الإقليمية اسمية والمنصب اسمي بحت ( فرانكفورت ).

في القرن الحادي والعشرين، بقيت لوكسمبورغ فقط دوقية كبرى.

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( فبراير 2024 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

الدوقية الكبرى الوحيدة الباقية هي لوكسمبورغ . استعادت استقلالها عن فرنسا النابليونية وأصبحت دوقية كبرى ذات سيادة في عام 1815 بموجب قرار مؤتمر فيينا الذي تعامل مع العواقب السياسية للحروب النابليونية .

من أجل العمل كقوة موازنة كافية لفرنسا، قرر المؤتمر منح كرامة الدوق الأكبر للوكسمبورج لملك المملكة المتحدة الهولندية التي تم إنشاؤها حديثًا والتي تضم هولندا وبلجيكا الحاليتين . ظلت لوكسمبورج في اتحاد شخصي مع تاج هولندا حتى عام 1890 عندما توفي ويليام الثالث ، ملك هولندا ودوق لوكسمبورج الأكبر، دون أن يترك وريثًا ذكرًا. خلفته على العرش الهولندي ابنته فيلهلمينا ، لكنها لم تستطع أن تصبح دوقة لوكسمبورج الكبرى بموجب القانون شبه السالي الذي أنشأه مؤتمر فيينا . بموجب القانون، كان لابد من نقل العرش الدوقي الأكبر إلى سلالة ذكر . إذا لم يكن هناك ورثة ذكور في فرع معين من بيت ناسو ، فإن العرش سيذهب إلى التالي في الترتيب من أي من الفروع الأخرى. أدى هذا إلى منح لقب الدوق الأكبر لابن عم بعيد لويليام الثالث، أدولف ، من الفرع الأكبر من ناساو-ويلبورج ( لوكسمبورج-ناساو حاليًا ). الملك الحالي هو هنري، دوق لوكسمبورج الأكبر منذ عام 2000.

إن مصطلح "الدوقية الكبرى" هو اختراع متأخر نسبيًا، حيث استخدم لأول مرة في أوروبا الغربية عام 1569 في حالة توسكانا، للإشارة إما إلى أراضي دوق عظيم بشكل خاص أو أراضي ذات أهمية كبيرة في الأمور السياسية أو الاقتصادية أو العسكرية دون أن تكون ذات حجم أو أهمية كافية للاعتراف بها دوليًا كمملكة.

كان عدد الدوقيات قد تضخم نحو نهاية العصور الوسطى إلى الحد الذي شمل المدن المتوسطة الحجم أو الإقطاعيات الصغيرة نسبيًا ، مقارنة بالمقاطعات القبلية الوطنية التي كانت قائمة قبل العصور الوسطى. ونتيجة لذلك، كان هناك حاجة إلى لقب جديد لإحداث الفرق بين القوى الإقليمية المهمة وغير المهمة: وُلد لقب الدوق الأعظم.

كان أحد الأمثلة الأولى هو الاستخدام غير الرسمي للقب دوقات بورغوندي ، الذين نجحوا تقريبًا في تشكيل مملكة جديدة في منطقة لوثارينجيا التاريخية . يُعرفون مجتمعين باسم دولة بورغوندي في التأريخ الحديث، وقد احتلوا أراضي في شرق فرنسا الحديثة (بورغوندي، فرانش كونتيه، ألزاس، لورين، شامبانيا، بيكاردي ونورد با دو كاليه) بالإضافة إلى معظم بلجيكا الحديثة وهولندا ولوكسمبورج وأجزاء صغيرة من غرب ألمانيا ( هولندا البورغوندية ).

كانت أول ملكية على الإطلاق تحمل لقب "دوقية كبرى" رسميًا هي سيادة آل ميديشي على توسكانا بفضل مرسوم بابوي أصدره البابا بيوس الخامس ، أول الحكام الذين حصلوا على اللقب في عام 1569. ظلت توسكانا دوقية كبرى حتى عام 1860، عندما ضمتها مملكة سردينيا التي نجحت في تأسيس مملكة إيطاليا المتحدة . ^[2]

في عام 1696، أصبحت دوقية سافوي دوقية سافوي الكبرى عندما تمت ترقية دوقها إلى دوق أكبر بأمر من الإمبراطور. كان اللقب يعتبر رشوة ضرورية للحفاظ على تحالف سافوي مع بقية الدول الإمبراطورية خلال حرب السنوات التسع ضد فرنسا. منذ عام 1713، أصبح اللقب الأساسي لحاكم دولة سافوي هو "ملك" بدلاً من ذلك (لفترة وجيزة لصقلية، ثم سردينيا من عام 1720 فصاعدًا). ^​​[3]

في أوائل القرن التاسع عشر، استخدم نابليون الأول أحيانًا لقب "الدوقية الكبرى" للعديد من الدول التابعة الفرنسية التي مُنحت لأقاربه أو جنرالاته. تخلى حلفاء آخرون عن فلك الإمبراطورية الرومانية المقدسة للانضمام إلى اتحاد الراين المستقل اسميًا الذي أسسه نابليون . كان ترقية هؤلاء التابعين إلى لقب الدوق الأكبر مصحوبًا عادةً بتوسيع ممالكهم مع جمع أراضي إضافية على حساب قوى خاضعة مثل بروسيا . على الرغم من هزيمة نابليون في معركة واترلو وإلغاء معظم دوله التابعة التي أنشأها حديثًا، إلا أن مؤتمر فيينا أعاد بعض الدوقيات والإمارات ذات السيادة السابقة، مع الاعتراف بالبعض الآخر كدوقيات كبرى. ونتيجة لذلك، شهد القرن التاسع عشر إنشاء مجموعة جديدة من الدوقيات الكبرى في وسط أوروبا ، مثل دوقيات هيسن وبادن وأولدنبورغ الكبرى .

تاريخيًا، كان الدوق الأكبر السيادي في أوروبا أحد أعلى الرتب بين الحكام الوراثيين بعد الإمبراطور والملك ، وكان مساويًا لمرتبة الأمير الناخب ؛ حيث كان يصنف ضمن أفراد العائلة المالكة، أي الحكام الأوروبيين، وفي ألمانيا، النبلاء الحاكمين ( Hochadel ). الشكل الصحيح للخطاب (أيضًا لولي العهد وزوجته) هو صاحب السمو الملكي (HRH).

كان لقب الدوق الأعظم الذي يحمله أبناء وأحفاد حكام الإمبراطورية الروسية لقبًا شرفيًا غير سيادي، ولا علاقة له بأي دوقية كبرى، وكان يُلحق به لقب السمو الإمبراطوري . وعلى المستوى الدولي، لم يكن هذا اللقب أعلى مرتبة من أفراد السلالات الحاكمة الأخرى التي كان رأسها يحمل لقب الإمبراطور، وكان هذا الاستخدام شذوذًا تاريخيًا، استمر منذ صعود دوقية موسكو الكبرى إلى رتبة القيصرية ، ثم إلى إمبراطورية عموم روسيا، حتى انهيارها في عام 1917.

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( فبراير 2024 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

في العديد من لغات البلطيق السلافية (مثل الأوكرانية والليتوانية والبيلاروسية والروسية)، غالبًا ما يُترجم المصطلح إلى الإنجليزية على أنه "دوق أعظم" وهو حرفيًا الأمير الأكبر . في بعض لغات أوروبا الغربية (الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبرتغالية وما إلى ذلك)، كان مصطلح "الأمير الأكبر" نادرًا أو غير موجود، ويُستخدم للإشارة إلى بعض حكام ترانسيلفانيا أو روسيا أو توسكانا قبل القرن التاسع عشر. في اللغات الألمانية والإسكندنافية، يتواجد كلا اللقبين معًا: Groß herzog ("الدوق الأكبر") و Groß fürst ("الأمير الأكبر"). Fürst هو لقب ملكي على وجه التحديد (كما يستخدمه، على سبيل المثال، الأمراء الإمبراطوريون ( Reichsfürsten ) للإمبراطورية الرومانية المقدسة واحتفظ به العديد من حكام الولايات الألمانية الأصغر حجمًا بعد عام 1815، ولا يزال قيد الاستخدام حتى اليوم من قبل أمير ليختنشتاين ) وهو مختلف عن Prinz ، والذي يستخدم لعضو في سلالة الملك؛ يتم ترجمة كلاهما إلى "أمير" في اللغة الإنجليزية.

كان يُشار إلى حكام روثينيا (أوكرانيا الحديثة) وليتوانيا وبعض الدول السلافية الشرقية ، فضلاً عن أمراء أوروبا الشرقية الآخرين والسلالات الروسية اللاحقة، الذين نشأوا في العصور الوسطى ، بلقب Великий Князь ( فيليكي كنياز ، ‹انظر Tfd› بالألمانية: Großfürst )، الذي تُرجم ترجمته الإنجليزية الحرفية إلى "الأمير الأعظم" بدلاً من "الدوق الأعظم". وعلى الرغم من وجود الأمير الأعظم في المراجع التاريخية، إلا أنه منذ عهد كاترين العظيمة ، تُرجم لقب فيليكي كنياز الروسي عادةً إلى الإنجليزية على أنه "الدوق الأعظم". ومنذ القرن الثامن عشر، استُخدم أيضًا للإشارة إلى تلاميذ بيت رومانوف الإمبراطوري الذين كانوا أطفالًا أو أحفادًا من جهة الأب لإمبراطور روسي. وكان يُطلق على أحفاد الأباطرة الأكثر بعدًا لقب "الأمير" ( князь ، knyaz ).

دوقية فنلندا الكبرى ، وهي دولة مستقلة تحكمها الإمبراطورية الروسية وتأسست عام 1809، يشار إليها في السويدية والفنلندية والروسية باسم الإمارة الكبرى ( بالسويدية : Storfurstendömet Finland ؛ وبالفنلندية : Suomen suuriruhtinaskunta ؛ وبالروسية: Великое княжество Финляндское ) Velikoye knyazhestvo Finlyandskoye ؛ وكان القيصر الروسي يحمل لقب دوق فنلندا الأكبر.

كان لقب "الأمير الأعظم" (بالأوكرانية: Великий Князь ) يستخدمه حكام كييف الأعلى في كييف روس . وبعد حدوث عملية التفكك في الدولة، أصبح بوسع أعضاء مختلفين من أسرة روريك في الإمارات الشمالية التنافس على لقب أمير كييف الأعظم . ومع ذلك، كان بوسع بعض الأمراء إضافة لقب "الأمير الأعظم" إلى ألقابهم دون الفوز بالمنافسة، الأمر الذي أدى إلى استقلال إمارتهم عن العاصمة كييف . ^[4]

يقال إن لقب ماغنوس دوكس أو "الدوق الأعظم" ( بالليتوانية : Didysis kunigaikštis ) كان يستخدمه حكام ليتوانيا ، وبعد أن أصبح حكام سلالة ياغيلونيان ملوكًا لبولندا ، وُجِد بين الألقاب التي استخدمها حكام الكومنولث البولندي الليتواني . كما استخدم الملوك البولنديون من بيت فاسا السويدي هذا اللقب الأميري الأعظم لأراضيهم غير البولندية.

من ناحية أخرى، يُشار إلى Großfürstentum Siebenbürgen التابعة لهابسبورغ (النمسا) باسم إمارة ترانسلفانيا الكبرى في اللغة الإنجليزية وليس باسم الدوقية الكبرى، حيث أن اسمها/لقبها مشتق مباشرة من Großfürst(entum) . وحتى القرن الثامن عشر، كان يُشار إليها ببساطة باسم Fürstentum Siebenbürgen في اللغة الألمانية وإمارة ترانسلفانيا في اللغة الإنجليزية، تمامًا مثل إمارات الدانوب .

كان الأعضاء الأصغر سناً في سلالات الدوقيات الكبرى التاريخية في ألمانيا يحملون أحيانًا لقب السمو ، وأحيانًا أخرى لقب سمو الدوق الأكبر ، واستمروا في الحصول على تلك الألقاب بعد الملكية من باب المجاملة في أعمال مرجعية مثل Almanach de Gotha و Burke's Peerage .

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( فبراير 2024 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

قبل الحروب النابليونية ، لم يكن هناك سوى دوقيتين كبيرتين معترف بهما في أوروبا. كانت كلتاهما في إيطاليا، الأولى، توسكانا، تم رفعها إلى هذا الوضع بموجب مرسوم بابوي بينما الثانية، سافوي، تم رفعها من قبل الإمبراطور الروماني المقدس:

• دوقية توسكانا الكبرى (1569–1860، تم ضمها إلى مملكة إيطاليا بعد ذلك)
• دوقية سافوي الكبرى (1696–1847، اندمجت مع مملكة سردينيا الكبرى، والتي تم ضمها لاحقًا إلى مملكة إيطاليا)

كانت الدول الأخرى التي تُرجمت أسماؤها إلى "الدوقية الكبرى" في اللغة الإنجليزية، هي إمارات كبرى على النحو الصحيح :

• دوقية ليتوانيا الكبرى (بالليتوانية: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė، بالروسية: Великое князство Литовське؛ تأسست حوالي عام  1183/1236 ، في اتحاد شخصي مع مملكة بولندا في الأعوام 1386-1401، و1447-1492، و1501-1795)
• دوقية كييف الكبرى أو روس الكييفية (الروثنية: Вели́ке Кня́зивство Київське؛ 882–1240)
• دوقية روس الكبرى (الأوكرانية: Велике Князивство Руське؛ تهدف إلى أن تكون جزءًا من الكومنولث البولندي الليتواني الروثيني )
• دوقية فنلندا الكبرى (بالفنلندية: Suomen suuriruhtinaskunta ، بالسويدية: Storfurstendömet Finland ، ‹انظر Tfd› بالروسية: Великое Княжество Финляндское ؛ ارتفعت من وضع الدوقية ، من حوالي عام  1580 إلى عام 1809 كجزء من الإمبراطورية السويدية ؛ غزتها الإمبراطورية الروسية وظلت في الفترة من 1809 إلى 1917 في اتحاد شخصي مع الإمبراطورية الروسية؛ أصبحت فيما بعد جمهورية فنلندا المستقلة تمامًا في عام 1917)
• إمارة سمولينسك الكبرى (البيلاروسية: Вяликае Княства Смаленскае؛ إمارة روس كييف، مرفوعة من وضع الدوقية)
• إمارة ترانسلفانيا الكبرى (1765–1867) وهي مملكة تابعة للتاج المجري وبعد عام 1804 أصبحت أرضًا تابعة للتاج النمساوي.
• دوقية موسكو الكبرى (بالروسية: Великое Князество Московское )
• دوقية ريازان الكبرى (بالروسية: Великое Княбество Рязанское )

شهدت الحروب النابليونية ارتفاعًا كبيرًا في عدد من الألقاب الدوقية الصغيرة، وفي الفترة بين ذلك الوقت والحرب العالمية الأولى، ظهرت العديد من الدوقيات الكبرى في أوروبا. وقد تم إنشاء بعضها في العصر النابليوني ، وتم الاعتراف بالبعض الآخر من قبل مؤتمر فيينا وكانوا أعضاء مؤسسين للاتحاد الألماني .

• دوقية بيرج الكبرى (1806-1813، تم ضمها إلى بروسيا بعد ذلك)
• دوقية فورتسبورغ الكبرى (1806-1814، تم ضمها إلى بافاريا بعد ذلك)
• دوقية بادن الكبرى (1806–1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية هيسن الكبرى (1806–1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية فولدا الكبرى (1816–1866) جزء من دائرة هيسن الانتخابية ، ضمتها بروسيا عام 1866)
• دوقية فرانكفورت الكبرى (1810-1813، كانت جزءًا من عدة ولايات ألمانية بعد ذلك)
• دوقية الراين السفلى الكبرى (1815–1822 كجزء من بروسيا)
• دوقية لوكسمبورغ الكبرى (منذ عام 1815 في اتحاد شخصي مع هولندا حتى عام 1890. قائمة بشكل مستقل)
• دوقية مكلنبورغ شفيرين الكبرى (1815–1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية مكلنبورغ-ستريليتس الكبرى (1815–1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية بوزنان الكبرى (1815–1848 كجزء فعلي من بروسيا (حكمت اسميًا في اتحاد شخصي)، Großherzogtum Posen )
• دوقية ساكسونيا فايمار آيزناخ الكبرى (1815–1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية أولدنبورغ الكبرى (1829–1918، انضمت إلى الإمبراطورية الألمانية في عام 1871)
• دوقية كراكوف الكبرى (1846–1918 كانت اسميًا أرضًا تابعة للتاج النمساوي، تُدار كجزء من غاليسيا ولودوميريا ، Großherzogtum Krakau )

غالبًا ما يتم استخدام مصطلح "الدوقية الكبرى"، ولكن بشكل غير صحيح، للإشارة إلى وارسو بين عامي 1807 و1813، والتي كانت في الواقع دوقية وارسو .

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( فبراير 2024 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

في بلجيكا وإلى حد ما في فرنسا، غالبًا ما يتم استخدام الدوقية الكبرى (بالفرنسية: Grand-Duché ) كمجاز للإشارة إلى الدولة المجاورة، دوقية لوكسمبورج الكبرى . تساعد هذه الممارسة على تجنب الخلط مع مقاطعة لوكسمبورج البلجيكية المجاورة ، أي الجزء الناطق باللغة الوالونية من جزء لوكسمبورج الذي ضمته بلجيكا في عام 1839. وهو مماثل لكيفية استخدام "الجمهورية" في المملكة المتحدة وأيرلندا كاختصار للإشارة إلى جمهورية أيرلندا بدلاً من جزيرة أيرلندا أو أيرلندا الشمالية .

• الأرشيدوق
• دوقية
• الإمارة الكبرى
• هيرتزوج
• الدوق الأعظم ، أوبرا سافوي

• الوسائط المتعلقة بالدوقيات الكبرى في ويكيميديا ​​كومنز