هاجرستاون، ماريلاند

في عام ١٧٣٩، اشترى جوناثان هاجر ، وهو مهاجر ألماني من بنسلفانيا وقائد متطوع في الكشافة، ٢٠٠ فدان (٨١ هكتارًا) من الأرض في وادي الأبلاش العظيم بين جبال بلو ريدج وجبال أليغيني في ماريلاند، وأطلق عليها اسم "هاجرز فانسي". وفي عام ١٧٦٢، أسس هاجر رسميًا بلدة إليزابيث تاون، التي سماها تيمنًا بزوجته إليزابيث كيرشنر. وبعد أربعة عشر عامًا، عُرف جوناثان هاجر بلقب "أبو مقاطعة واشنطن" بعد أن ساهمت جهوده في جعل هاجرستاون مقرًا لمقاطعة واشنطن المُنشأة حديثًا، والتي ساهم هاجر أيضًا في إنشائها من مقاطعة فريدريك المجاورة . وفي عام ١٨١٣، غيّر مجلس المدينة اسم البلدة إلى هاجرز تاون نظرًا لشيوع الاسم، وفي العام التالي، أقرّ المجلس التشريعي لولاية ماريلاند رسميًا تغيير اسم البلدة. ^{[ ١ ] [ ١٣ ]} 

في عام 1794، ألقت القوات الحكومية القبض على 150 مواطنًا خلال أعمال شغب متعلقة بالتجنيد الإجباري والتي نظمها المتظاهرون ردًا على ثورة الويسكي . ^{[ 14 ]}

جعل موقع هاجرستاون الاستراتيجي على الحدود بين الشمال والجنوب منها مركزًا رئيسيًا للتجمع والإمداد لأربع حملات عسكرية كبرى خلال الحرب الأهلية . ففي عام 1861، استخدمت قوات الجنرال روبرت باترسون هاجرستاون قاعدةً لمهاجمة قوات فرجينيا في وادي شيناندواه . وفي حملة ماريلاند عام 1862، احتلت قوات الجنرال جيمس لونغستريت المدينة في طريقها إلى معركتي ساوث ماونتن وأنتيتام . وفي عام 1863، شهدت المدينة عدة توغلات ومعارك عسكرية، حيث غزا جيش الجنرال روبرت إي. لي المدينة ثم انسحب منها في حملة جيتيسبيرغ . وفي عام 1864، غزا جيش الكونفدرالية بقيادة الفريق جوبال إيرلي مدينة هاجرستاون. وفي يوم الأربعاء الموافق 6 يوليو، أرسل إيرلي 1500 فارس، بقيادة العميد جون مكوسلاند ، إلى هاجرستاون. فرض الكونفدراليون فدية قدرها 20 ألف دولار أمريكي وكمية كبيرة من الملابس، ^{[ 15 ]} انتقامًا لتدمير الولايات المتحدة للمزارع والأعلاف والماشية في وادي شيناندواه . ويتناقض هذا مع ما حدث في تشامبرسبيرغ المجاورة بولاية بنسلفانيا ، التي دمرها مكوسلاند في 30 يوليو/تموز عندما عجزت البلدة عن دفع الفدية المطلوبة البالغة 500 ألف دولار أمريكي، أو 100 ألف دولار من الذهب.

بعد الحرب، تعاونت ولايتا ماريلاند وفرجينيا عام 1872 لإعادة دفن قتلى الكونفدرالية من قبورهم المؤقتة إلى مقابر في هاجرستاون وفريدريك وشيباردستاون بولاية فرجينيا الغربية . مع ذلك، بقي ما يقارب 60% منهم مجهولي الهوية. وفي عام 1877، بعد 15 عامًا من معركة أنتيتام ، المعروفة أيضًا باسم معركة شاربسبورغ ، أُعيد دفن حوالي 2800 قتيل من الكونفدرالية، ممن سقطوا في تلك المعركة، بالإضافة إلى قتلى معارك ساوث ماونتن، في مقبرة واشنطن الكونفدرالية ، داخل مقبرة روز هيل في هاجرستاون. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

اكتسبت هاجرستاون لقب "المدينة المحورية" لكثرة خطوط السكك الحديدية (والطرق) التي كانت تخدمها. فقد كانت تخدمها ^خطوط سكك حديد غرب ماريلاند ، وبالتيمور وأوهايو ، ^{وتشيسابيك} وأوهايو ، وسكك حديد وادي كمبرلاند . واليوم، تُعدّ المدينة موقعًا حيويًا على خطوط سكك حديد سي ^إس إكس ، ونورفولك ساوثرن ، ووينشستر وويسترن .

كانت هاجرستاون تخدمها سابقًا سكة حديد هاجرستاون وفريدريك ، وهي نظام ترام بين المدن ، من عام 1896 ^{[ 19 ]} إلى عام 1947. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

يُعدّ دوار الرياح المعروف باسم "ليتل هايسكيل" أحد أبرز رموز هاجرستاون . وقد سُمّي على اسم صانع الصفائح المعدنية الألماني بنيامين هايسكيل، الذي صنعه عام 1769 على شكل جندي هيسي . ^{[ 1 ]}

تقع هاجرستاون جنوب خط ماسون-ديكسون وشمال نهر بوتوماك ، بين جبال بلو ريدج وجبال أليغيني، في جزء من وادي الأبلاش العظيم المعروف إقليميًا باسم وادي كمبرلاند ومحليًا باسم وادي هاجرستاون . وتقع المدينة أيضًا على مقربة من ولايات بنسلفانيا وفرجينيا الغربية وفرجينيا . وتبعد هاجرستاون، بالسيارة، حوالي 110 كيلومترات شمال غرب واشنطن العاصمة، و 116 كيلومترًا غرب شمال غرب بالتيمور ، و 119 كيلومترًا جنوب غرب هاريسبرج، بنسلفانيا .   

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مدينة هاجرستاون الإجمالية 11.80 ميلًا مربعًا (30.56 كيلومترًا ^مربعًا ) ، منها 11.79 ميلًا مربعًا (30.54 كيلومترًا ^مربعًا ) يابسة، و 0.01 ميلًا مربعًا (0.03 كيلومترًا ^مربعًا ) مسطحات مائية. ^{[ 22 ]} تشمل المجاري المائية الرئيسية في هاجرستاون نهر هاميلتون ران وخور أنتيتام ، وهما رافدان لنهر بوتوماك. تتكون المناظر الطبيعية المحيطة بهاجرستاون من تلال منخفضة متموجة يتراوح ارتفاعها بين 500 قدم (150 مترًا) و 800 قدم (240 مترًا) فوق مستوى سطح البحر، وأراضٍ خصبة غنية مناسبة تمامًا لتربية الألبان وحقول الذرة وبساتين الفاكهة، وهي سمات نموذجية للزراعة في منطقة وسط المحيط الأطلسي .     

تقع هاجرستاون في منطقة انتقالية بين المناخ شبه الاستوائي الرطب ( كوبن Cfa ) والمناخ القاري الرطب (كوبن Dfa )، حيث تتميز بصيف حار ورطب وشتاء بارد إلى معتدل البرودة. يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة الشهرية بين 0.5 درجة مئوية (32.9 درجة فهرنهايت) في يناير و 25.3 درجة مئوية (77.6 درجة فهرنهايت) في يوليو، بينما تتراوح درجات الحرارة المسجلة بين -33 درجة مئوية (-27 درجة فهرنهايت) في 13 يناير 1912، و 42 درجة مئوية (107 درجة فهرنهايت) في 23 يوليو 1999. ^{[ 23 ]} معدل هطول الأمطار معتدل، حيث يبلغ 998 ملم (39.29 بوصة) سنويًا، ويتوزع بشكل متساوٍ تقريبًا على مدار العام، مع انخفاض طفيف في الشتاء وارتفاع في شهري مايو ويونيو. ^{[ 23 ]}          

بلغ عدد سكان هاجرستاون 43,527 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 28 ]} وكان متوسط ​​العمر 36.2 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 25.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.8%. وبلغ عدد الذكور 89.4 لكل 100 أنثى، و86.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 29 ]}

99.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. ^{[ 30 ]}

بلغ عدد الأسر في هاجرستاون 17,768 أسرة، منها 31.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 30.6% أسرًا مكونة من زوجين، و23.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و35.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.9%. ^{[ 29 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 19,779 وحدة، منها 10.2% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.8%. ^{[ 29 ]}

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 31 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 39,662 نسمة، موزعين على 16,449 أسرة و9,436 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,364 نسمة لكل ميل مربع (1,298.8 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 18,682 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,584.6 وحدة لكل ميل مربع (611.8 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 75.8% من البيض ، 15.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من السكان الأصليين ، 1.3% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.1% من أعراق أخرى ، و5.1% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.6% من السكان.

بلغ عدد الأسر 16,449 أسرة، منها 32.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و33.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و18.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و42.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 34.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.5% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.36 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.04 فردًا.

كان متوسط ​​العمر في المدينة 34.5 عامًا. 25.8% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و9.5% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و28.6% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و24% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و12.3% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وبلغت نسبة الذكور في المدينة 47.3%، والإناث 52.7%. وبين عامي 2011 و2015، عاش 26.8% من السكان تحت خط الفقر. ^{[ 32 ]}

بحسب تعداد الولايات المتحدة ^{[ 33 ]} لعام 2000، كان هناك 36687 شخصًا، و15849 أسرة، و9081 عائلة تقيم في المدينة.

بحسب إحصاءات عام 2000 ، بلغت الكثافة السكانية 3441.5 نسمة لكل ميل مربع (1328.8 نسمة/كم² ⁾ . وبلغ عدد الوحدات السكنية 17089 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1603.1 وحدة لكل ميل مربع (619.0 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 85.95% من البيض ، 10.15% من السود ، 1.77% من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية ، 0.25% من السكان الأصليين لأمريكا ، 0.96% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.83% من أعراق أخرى ، و1.83% من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد الذكور المقيمين في المدينة 17154 ذكراً، وعدد الإناث 19533 أنثى. ^{[ 34 ]}

بلغ عدد الأسر 15,849 أسرة، منها 29.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و36.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و15.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و42.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 35.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.26 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.93 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 25.6% دون سن 18 عامًا، و9.0% من 18 إلى 24 عامًا، و31.0% من 25 إلى 44 عامًا، و20.1% من 45 إلى 64 عامًا، و14.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 87.8 لكل 100 أنثى، و83.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 35 ]}

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 30,796 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 38,149 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,200 دولارًا مقابل 22,549 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 17,153 دولارًا. وكان حوالي 15.1% من الأسر و18.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 27.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و13.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 36 ]}

تتألف منطقة هاجرستاون-مارتينسبورغ الحضرية، ماريلاند-فرجينيا الغربية، من ثلاث مقاطعات:

• مقاطعة واشنطن، ميريلاند
• مقاطعة بيركلي، ولاية فرجينيا الغربية
• مقاطعة مورغان، ولاية فرجينيا الغربية

تُعدّ هاجرستاون ومارتينسبيرغ، في ولاية فرجينيا الغربية ، المدينتين الرئيسيتين في المنطقة الحضرية. بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 222,771 نسمة عام 2000، بينما قُدّر عدد سكانها عام 2008 بنحو 263,753 نسمة، مما يجعل هاجرستاون الكبرى المنطقة الحضرية رقم 169 من حيث الحجم في الولايات المتحدة. وبلغ معدل النمو السكاني من عام 2000 إلى عام 2008 نسبة 18.4%، وهي النسبة رقم 48 الأعلى بين المناطق الحضرية في البلاد، والأعلى في ولاية ماريلاند (وفي ولاية فرجينيا الغربية). ^{[ 11 ]} ويعود هذا النمو في معظمه إلى تدفق السكان من واشنطن العاصمة وبالتيمور، بولاية ماريلاند.

• مركز ميريتوس الطبي (جزء من ميريتوس هيلث)، مرفق رعاية حادة للمرضى الداخليين والخارجيين
• مركز مستشفى غرب ماريلاند، مركز صحي تديره الدولة للرعاية المزمنة
• مركز بروك لين للطب النفسي، مرفق خاص للصحة النفسية

يوجد في هاجرستاون مركزان تجاريان رئيسيان في جوارها:

• هاجرستاون بريميوم أوتليتس ، مركز تسوق يضم أكثر من 100 متجر، ويجذب الزوار من واشنطن وبالتيمور بالإضافة إلى المقاطعات المجاورة.
• يضم مركز فالي مول التجاري متاجر رئيسية مثل جي سي بيني ، وبيلك ، وأولد نيفي ، وريغال سينماز 16

يُعد موقع هاجرستاون في قلب منطقة غرب ماريلاند نقطة انطلاق مثالية للجولات السياحية، لا سيما فيما يتعلق بالحرب الأهلية الأمريكية . تقع ساحة معركة أنتيتام الوطنية ، التي شهدت أكثر أيام الحرب دموية في التاريخ الأمريكي، في مدينة شاربسبورغ القريبة . كما تقع ساحة معركة ساوث ماونتن ستيت في مقاطعة واشنطن بمدينة بونزبرو . وتقع ساحات معارك جيتيسبيرغ ومونوكاسي وهاربرز فيري جميعها على بُعد 30 دقيقة بالسيارة من هاجرستاون.

تقع حديقة فورت فريدريك الحكومية ، التي تضم حصنًا تم ترميمه استخدم في الحرب الفرنسية والهندية ، غرب المدينة في بيج بول القريبة بولاية ماريلاند .

تُخلّد حديقة واشنطن مونومنت ستيت بارك ، بالقرب من بونزبرو ، ذكرى أول رئيس للبلاد، جورج واشنطن . وهي أقدم بناء يُكرّم "أبو أمتنا".

كما تضم ​​هاجرستاون مقر إدارة منتزه تشيسابيك وأوهايو الوطني التاريخي .

كما تضم ​​المدينة والمناطق المحيطة بها عدداً من المواقع والأحياء المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وتشمل هذه المواقع: الموقع الأثري لمجمع أنتيتام فورنيس ، وقاعة أنتيتام ، وبرايتوود ، والمسرح الاستعماري ، وديتو نولز ، ومنزل دورسي-بالمر ، ومنزل إليوت-بيستر ، ومزرعة جاكوب إم. فانك ، وجاردن هيل ، ومزرعة جود-هارتل ، ومنزل هاجر ، ومستودع أسلحة هاجرستاون ، ومدرسة هاجرستاون الخيرية ، والمنطقة التاريخية لمتنزه مدينة هاجرستاون ، والمنطقة التاريخية للمركز التجاري في هاجرستاون ، والمنطقة التاريخية في هاجرستاون ، والمنازل الواقعة في 16-22 شارع إيست لي ، ومنزل لانتز-زيجلر ، والمنطقة التاريخية لمطحنة ليمان ، ولونج ميدوز ، ومسرح ماريلاند ، ومزرعة هنري مكولي ، والمنطقة التاريخية لأوك هيل ، ومزرعة أولد فورج ، ومكتبة مقاطعة واشنطن القديمة ، وبارادايس مانور ، والمنطقة التاريخية لبوتوماك-برودواي ، ومنزل برايس-ميلر ، ومزرعة روكلاند ، وروكليدج . منزل روهر ، والمنطقة التاريخية في شارع ساوث بروسبكت ، وطاحونة تروفينجر ، وفالنتيا ، ومحكمة مقاطعة واشنطن ، ومحطة سكة حديد غرب ماريلاند ، وقاطرة البخار رقم 202 التابعة لسكك حديد غرب ماريلاند ، وجسر ويلسون . ^{[ 40 ] [ 41 ]}

تضم المدينة العديد من الحدائق، منها حديقة هاجرستاون سيتي بارك ، التي تحتضن متحف مقاطعة واشنطن للفنون الجميلة ، ومعرض مانشن هاوس للفنون، ومتحف ومعرض قاطرات غرب ماريلاند 202 ، ومتحف ومنزل هاجر (الذي كان منزل جوناثان هاجر ، مؤسس هاجرستاون). ^{[ 1 ]} خارج الحديقة، يعرض متحف هاجرستاون راوندهاوس معروضات تُسلط الضوء على تاريخ السكك الحديدية المبكر في هاجرستاون. أما محطة ديسكفري ، الواقعة في وسط المدينة، فهي متحف تفاعلي للعلوم والتكنولوجيا، يضم معروضات في العديد من صالات العرض ومناطق العرض، بما في ذلك متحف هاجرستاون للطيران. وتُعد حديقة فيرغراوندز بارك أكبر حديقة ترفيهية نشطة في المدينة، حيث تضم ملعب بيسبول، ومسارًا لركوب الدراجات، ومعدات رياضية، وحلبة هوكي، ومنتزهًا للتزلج، وملاعب كرة قدم، وملاعب سوفتبول، ومسارات للمشي. ^{[ 42 ]}

تضم هاجرستاون مسرح ماريلاند ، ^{[ 1 ]} وهو دار أوركسترا يستضيف أوركسترا ماريلاند السيمفونية ومسابقات ملكة جمال ماريلاند السنوية . كما تضم ​​المدينة مسرح مقاطعة واشنطن، الذي يقدم عروضًا مسرحية مصحوبة بعشاء. أما مدرسة باربرا إنجرام للفنون فهي مدرسة متخصصة للطلاب الموهوبين في الفنون، وتقع في منطقة الفنون والترفيه بوسط مدينة هاجرستاون في شارع ساوث بوتوماك.

شهدت منطقة وسط مدينة هاجرستاون انتعاشًا ملحوظًا مؤخرًا ^{[ 1 ]} ، وتستضيف الآن العديد من الفعاليات السنوية الشهيرة. يُعد مهرجان كواد ستيت للبيرة مهرجانًا للبيرة الحرفية والموسيقى، يضم مصانع جعة محلية، وموسيقى الروك، وعروضًا ترفيهية تُقام في أوقات مختلفة من السنة. أما مهرجان إنترستيت للشواء، فهو مسابقة معتمدة من جمعية كانساس سيتي للشواء، ويستضيف عشرات الفرق المحترفة والهواة، ويجذب آلاف المتفرجين كحدث إقليمي ضخم. وتستقطب المدينة آلاف الزوار سنويًا في شهري مايو ويونيو لحضور مهرجان غرب ماريلاند للبلوز، الذي يُسلط الضوء على فناني البلوز من جميع أنحاء البلاد. ويحتفل مهرجان أوغستوبرفيست بالتراث الألماني لهاجرستاون. ^{[ 43 ]} أما موكب ألساتيا مامرز، فهو موكب سنوي يُقام خلال موسم الهالوين، وتُشرف عليه جمعية ألساتيا، وقد أُقيم لأول مرة عام 1921.

يستضيف منتزه فيرغراوندز فعاليات متنوعة على مدار العام، مثل مهرجان هاجرستاون الإسباني السنوي الذي يُقام في منتصف سبتمبر، وعرض الألعاب النارية السنوي الذي تُقيمه المدينة في الرابع من يوليو. ^{[ 42 ] [ 44 ] [ 45 ]}

يشغل بيل ماكنتاير منصب رئيس بلدية هاجرستاون الحالي. ^{[ 60 ]} ويُعتبر منصب رئيس البلدية منصباً غير حزبي .

رؤساء البلديات السابقون:

يُعرف المجلس التمثيلي غير الحزبي لمدينة هاجرستاون باسم مجلس المدينة. أعضاؤه الحاليون هم: كريستين أليشير، كارولين أندرسون، إريكا بيل، تيارا بورنيت، وشون فلاهيرتي . ^{[ 62 ] [ 63 ]}

شغلت فلورنس موردوك منصب أول عضوة في مجلس المدينة بعد تعيينها عام 1985. ومنذ ذلك الحين، شغلت النساء أغلبية مقاعد المجلس الخمسة مرتين: الأولى بين عامي 2005 و2009 عندما كان هناك ثلاث عضوات، والثانية بين عامي 2020 و2023، حيث تم تنصيب ثلاث عضوات في نوفمبر 2020. ^{[ 64 ]} وأصبح المجلس يضم ثلاثة رجال وامرأتين في مارس 2023 عندما تم اختيار ماثيو شيندلر لشغل المقعد الشاغر بعد اختيار تيكيشا مارتينيز لمنصب رئيسة البلدية خلفًا لإميلي كيلر. ^{[ 65 ]}

في عام ٢٠٠٥، انتُخبت أليسيا بارسون كأول شخص من ذوي البشرة الملونة لعضوية مجلس المدينة. وفي عام ٢٠٢٠، انتُخبت تيارا بورنيت وتيكيشا مارتينيز كثاني وثالث عضوتين سوداوين في مجلس المدينة. وكانت بورنيت ومارتينيز أول عضوتين سوداوين تشغلان المنصبين في آن واحد. ^{[ ٦٤ ]} وفي فبراير ٢٠٢٣، أصبحت مارتينيز أول رئيسة بلدية سوداء للمدينة بعد أن اختارها مجلس المدينة بالإجماع لتولي المنصب عقب استقالة إميلي كيلر لتولي منصب في حكومة الحاكم ويس مور . ^{[ ٦٦ ]}

يمثل بول دي. كوردرمان ( جمهوري ) منطقة هاجرستاون في مجلس شيوخ ولاية ماريلاند ، بينما تمثل بروك غروسمان ( ديمقراطية ) هاجرستاون في مجلس نواب ولاية ماريلاند . أما أبريل ماكلين ديلاني ( ديمقراطية ) فتمثل الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند، والتي تشمل هاجرستاون.

المدارس الثانوية العامة (تديرها مدارس مقاطعة واشنطن العامة )

• أكاديمية أنتيتام
• مدرسة باربرا إنجرام للفنون
• المدرسة الثانوية المسائية
• مدرسة نورث هاجرستاون الثانوية
• مدرسة ساوث هاجرستاون الثانوية
• مدرسة مقاطعة واشنطن الثانوية التقنية

بالإضافة إلى ذلك، يلتحق العديد من طلاب هاجرستاون بما يلي:

• مدرسة بونزبرو الثانوية ، بونزبرو
• مدرسة كلير سبرينغ الثانوية، كلير سبرينغ
• مدرسة سميثسبيرغ الثانوية ، سميثسبيرغ
• مدرسة ويليامسبورت الثانوية ، ويليامسبورت

المدارس الثانوية الخاصة

• أكاديمية بروادفوردينج المسيحية
• مدرسة إيمانويل المسيحية
• أكاديمية غيت واي
• أكاديمية جريس
• أكاديمية التراث
• مدرسة سانت ماري الكاثوليكية
• أكاديمية هايلاند فيو
• مدرسة سانت جيمس
• أكاديمية الحق المسيحي

المدارس الثانوية الخاصة المغلقة

• مدرسة سانت ماريا غوريتي الثانوية - أُغلقت عام 2024

• كلية هاجرستاون المجتمعية ، كلية مجتمعية عامة لمدة عامين
• نظام جامعة ماريلاند في هاجرستاون ، وهو مركز إقليمي للتعليم العالي تابع لنظام جامعة ماريلاند، يقدم برامج متنوعة للحصول على شهادات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه بالتعاون مع كليات وجامعات حكومية أخرى في ماريلاند.

• كلية أنتيتام للكتاب المقدس، والمعهد اللاهوتي، وكلية الدراسات العليا
• جامعة كابلان ، حرم هاجرستاون، المعروفة سابقًا باسم كلية كابلان وكلية هاجرستاون للأعمال
• كلية كي مار ، كلية نسائية سابقة
• جامعة ماونت سانت ماري ، فرع هاجرستاون، تقدم شهادات ماجستير إدارة الأعمال (MBA).

تتشارك هاجرستاون سوقًا إذاعيًا، يحتل المرتبة 166 من حيث الحجم في الولايات المتحدة ، مع تشامبرسبيرغ وواينسبورو في ولاية بنسلفانيا . ^{[ 67 ]} يحتوي الجدول التالي على جميع المحطات الإذاعية في المنطقة:

هاجرستاون هي مقر لثلاث محطات تلفزيونية وتشترك في منطقة سوق محددة ، وهي سادس أكبر منطقة سوق في الولايات المتحدة ، مع واشنطن العاصمة ^{[ 68 ].}

• الطريق السريع 70 (المتجه شرقاً إلى بالتيمور والمتجه غرباً إلى يوتا )
• الطريق السريع 81 (باتجاه الشمال إلى الحدود الكندية في شمال ولاية نيويورك وباتجاه الجنوب إلى شرق ولاية تينيسي )
• الطريق السريع الأمريكي رقم 11 (يمتد بالتوازي مع الطريق السريع بين الولايات رقم 81)
• الطريق السريع الأمريكي رقم 40 (يمتد بالتوازي مع الطريق السريع بين الولايات رقم 70)
• الطريق البديل رقم 40 الأمريكي (يمتد بالتوازي مع الطريق السريع الأمريكي رقم 40 في غرب ولاية ماريلاند)
• طريق ماريلاند رقم 58
• طريق ماريلاند رقم 60
• طريق ماريلاند 64
• طريق ماريلاند 65
• طريق ماريلاند رقم 144
• طريق ماريلاند 632

• توفر حافلات النقل التابعة لمقاطعة واشنطن خدمة النقل داخل المدينة. وتتوفر خدمة محدودة للمجتمعات المحيطة في مقاطعة واشنطن.
• تشغل إدارة النقل في ولاية ماريلاند حافلة الركاب رقم 505 خلال أيام الأسبوع إلى محطة مترو شيدي غروف ، حيث يمكن للركاب الانتقال إلى الخط الأحمر لشبكة مترو واشنطن العاصمة للوصول إلى العاصمة واشنطن.
• تُقدّم شركتا Miller Cabs وTurner Vans خدماتهما في منطقة هاجرستاون، ولكنهما عادةً ما تكونان متاحتين عند الطلب فقط. أما خدمة Downtown Taxi! فتُقدّم خدمة سيارات الأجرة التي يُمكن إيقافها في منطقة وسط المدينة.
• توفر شركتا Greyhound Lines و Atlantic Charter Buses خدمة الحافلات السياحية إلى المدن الرئيسية القريبة والبعيدة، بما في ذلك مباشرة إلى بالتيمور وهاريسبرج وريتشموند وواشنطن .
• مطار هاجرستاون الإقليمي ( IATA : HGR ، ICAO : KHGR ، FAA LID : HGR)يقع مطار هاجرستاون الدولي ، المعروف أيضًا باسم مطار ريتشارد أ. هينسون، على بُعد حوالي 8 كيلومترات شمال هاجرستاون، على الطريق السريع الأمريكي رقم 11 والطريق السريع بين الولايات رقم 81. وهو مطار هبوط متكرر للرئيس الأمريكي في طريقه إلى كامب ديفيد . تُسيّر شركة أليجانت إير رحلات تجارية من وإلى مطار أورلاندو سانفورد الدولي ، وميرتل بيتش ، وسانت بطرسبرغ-كليرووتر . ^{[ 69 ] [ 70 ]} كما توفر مطارات واشنطن دالاس الدولي ، وواشنطن الوطني ، وبالتيمور/واشنطن الدولي (BWI) ثورغود مارشال ، وهاريسبرج الدولي وجهات طيران أوسع، وتقع جميعها ضمن نطاق يتراوح بين 97 و 121 كيلومترًا من هاجرستاون.   
• على الرغم من موقعها عند ملتقى خطوط سكك حديد CSX ونورفولك ساوثرن ووينشستر آند ويسترن، لا تتوفر خدمة قطارات ركاب في هاجرستاون. وقد بدأت هيئة النقل في ماريلاند دراسة جدوى في فبراير 2023 لتوسيع خط قطار MARC برونزويك إلى هاجرستاون. ^{[ 71 ]} وتوفر مارتينسبيرغ، في ولاية فرجينيا الغربية ، خدمة قطارات Amtrak و MARC إلى محطة يونيون في واشنطن العاصمة، بينما توفر فريدريك خدمة قطارات MARC للركاب أيضًا.