تشيرنياخوفسك

الموسوعة الحرة

تشيرنياخوفسك ( بالروسية : Чerняхо́вск ؛ الألمانية : Insterburg ؛ الليتوانية : Įsrutis ؛ البولندية : Wystruć ) [ 9 ] هي مدينة في كالينينغراد أوبلاست ، روسيا ، والمركز الإداري لمنطقة تشيرنياخوفسكي . ويبلغ عدد سكانها 35,705 نسمة اعتبارًا من عام 2023، وهي ثالث أكبر مدينة في منطقة كالينينغراد أوبلاست (خلف كالينينغراد وسوفيتسك ).

تقع عند ملتقى نهري إنستروتش وأنغرابا ، اللذين يتحدان ليصبحا نهر بريغوليا أسفل تشيرنياخوفسك.

تأسست عام 1337، وهي إحدى المدن الرئيسية في منطقة ليتوانيا الصغرى . سكنها سابقًا الليتوانيون والألمان والبولنديون والاسكتلنديون والفرنسيون. كانت موقعًا لمعسكر أسرى حرب تديره ألمانيا لأسرى حرب الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية. تضم المدينة عددًا من المواقع التراثية المحفوظة، بما في ذلك أطلال قلعتين من القرون الوسطى ومزرعة خيول تاريخية . كما تضم ​​قاعدة تشيرنياخوفسك الجوية .

تاريخ

العصور الوسطى

أطلال قلعة من العصور الوسطى

تأسست إنستربورغ عام 1337 على يد فرسان التيوتون على موقع حصن بروسي قديم، وذلك عندما بنى ديتريش فون ألتنبورغ ، السيد الأكبر لفرسان التيوتون، قلعةً أطلق عليها اسم إنستربورغ عقب الحملة الصليبية البروسية . [ 2 ] خلال حملة فرسان التيوتون في الحروب الصليبية الشمالية ضد دوقية ليتوانيا الكبرى ، دُمّرت المدينة عام 1376. أُعيد بناء القلعة لتكون مقرًا للحاكم ، ونشأت مستوطنة تحمل الاسم نفسه، إنستربورغ ، لتخدمه. في عام 1454، ضمّ الملك البولندي كازيمير الرابع ياغيلون المنطقة إلى مملكة بولندا بناءً على طلب الاتحاد البروسي الذي ثار على فرسان التيوتون. [ 10 ] خلال حرب السنوات الثلاث عشرة اللاحقة (1454-1466) بين بولندا وفرسان التيوتون، دُمّرت المستوطنة على يد القوات البولندية عام 1457. ونتيجةً لصلح ثورن الثاني (1466) ، أصبحت المستوطنة مرة أخرى جزءًا من دولة فرسان التيوتون ، التي أصبحت منذ ذلك الحين دولة تابعة للتاج البولندي. [ 11 ]

العصر الحديث المبكر

عندما قام الدوق البروسي ألبرت من براندنبورغ-أنسباخ عام 1525 بفصل الدولة الرهبانية لفرسان التيوتون بموجب معاهدة كراكوف ، أصبحت إنستربورغ جزءًا من دوقية بروسيا ، وهي دوقية تابعة لمملكة بولندا. مُنحت المستوطنة امتيازات المدينة في 10 أكتوبر 1583 من قبل الوصي البروسي مارغريف جورج فريدريك . [ 3 ] [ 4 ] في أوائل القرن السابع عشر، كان سكان المدينة متنوعين، وكان من بينهم وعاظ من الليتوانيين والألمان والبولنديين. [ 12 ] ومنذ القرن السابع عشر أيضًا، استقر فيها اسكتلنديون للتجارة، [ 4 ] مما ساهم في نمو المدينة. [ 13 ] كانت مركزًا بارزًا لصناعة الجعة، حيث بيعت الجعة في بولندا. [ 14 ] كما اعتمد السكان على الحرف اليدوية والزراعة وتجارة الحبوب وبذور الكتان . [ 14 ]

في عام 1678، خلال حرب سكانيا ، احتلت السويد المدينة . [ 4 ] وفي عام 1690، اندلع حريق. [ 4 ] [ 15 ] أصبحت إنستربورغ جزءًا من مملكة بروسيا عام 1701. ونظرًا لانخفاض عدد سكان المنطقة بسبب تفشي الطاعون خلال حرب الشمال العظمى في أوائل القرن الثامن عشر، دعا الملك فريدريك ويليام الأول ملك بروسيا اللاجئين البروتستانت الذين طُردوا من أبرشية سالزبورغ للاستقرار في إنستربورغ عام 1732. كما قدم مهاجرون سويسريون وبالاتينيون وناساو إلى المدينة. [ 13 ] وأُقيمت في المدينة شعائر دينية كالفينية باللغة الفرنسية لعدة عقود منذ عام 1731. [ 16 ] وخلال حرب السنوات السبع ، احتلت روسيا المدينة . [ 3 ]

العصر الحديث المتأخر

منظر بطاقة بريدية لشارع Hindenburgstraße في Insterburg في حوالي عام 1890

خلال الحروب النابليونية ، مرت القوات الفرنسية بالمدينة في أعوام 1806 و1807 و1811 و1813. [ 3 ] وفي عام 1818، بعد انتهاء الحروب النابليونية ، أصبحت المدينة مقرًا لمقاطعة إنستربورغ ضمن منطقة غومبينين . توفي مايكل أندرياس باركلي دي تولي في إنستربورغ عام 1818 في طريقه من قصره في ليفونيا إلى ألمانيا، حيث كان يرغب في استعادة صحته. عقب فشل انتفاضة نوفمبر ، تم احتجاز الثوار البولنديين في المدينة عام 1832. [ 17 ] وفي عام 1863، تأسست منظمة سرية بولندية في إنستربورغ، وشاركت في تهريب الأسلحة إلى التقسيم الروسي لبولندا خلال انتفاضة يناير ، [ 18 ] ونقل الثوار المعرضين للخطر إلى الغرب، ونقل معلومات عن الانتفاضة إلى هناك. [ 19 ] منذ مايو 1864، كان جوزيف راسيفيتش زعيم المنظمة. استمرت المنظمة حتى ديسمبر 1864، حين سحقتها السلطات البروسية باعتبارها آخر منظمة من نوعها في بروسيا الشرقية. [ 19 ] في أبريل 1865، حوكم جوزيف راسيفيتش وعشرة من رفاقه في المدينة، وبُرئوا في نهاية المطاف. [ 19 ] على الرغم من تبرئتهم، أراد رئيس المجلس المحلي تسليم المتهمين إلى السلطات الروسية، فساعدهم السكان المحليون على الفرار من الاعتقال. [ 19 ]

فوج الحرس الفارس وفوج حرس الخيالة التابعين للحرس الإمبراطوري الروسي في إنستربورغ

أصبحت إنستربورغ جزءًا من الإمبراطورية الألمانية بعد توحيد ألمانيا عام 1871 ، وفي  الأول من مايو عام 1901، أصبحت مدينة مستقلة منفصلة عن مقاطعة إنستربورغ. خلال الحرب العالمية الأولى، استولى الجيش الروسي على إنستربورغ في 24 أغسطس 1914، لكن ألمانيا استعادتها في 11 سبتمبر من العام نفسه. شهدت حقبة جمهورية فايمار الألمانية بعد الحرب العالمية الأولى انفصال المدينة عن بقية البلاد، حيث أصبحت مقاطعة بروسيا الشرقية جيبًا معزولًا . تأسس نادي يورك بوين إنستربورغ لكرة القدم عام 1921.

الحرب العالمية الثانية وفترة ما بعد الحرب

منظر جوي قبل الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، أدار الألمان معسكرًا مؤقتًا لأسرى الحرب من الحلفاء يُعرف باسم دولاغ لوفت في المدينة. [ 20 ] أنشأت المقاومة البولندية فرعًا محليًا لكتائب الفلاحين ، تحت الاسم الرمزي "ويستروك"، وهو الاسم البولندي التاريخي للمدينة. [ 21 ] تعاون العديد من العمال الفرنسيين الذين أُجبروا على العمل مع المقاومة البولندية. [ 21 ] تعرضت المدينة لقصف جوي مكثف من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني في 27 يوليو 1944. واقتحمت قوات الجيش الأحمر المدينة في 21-22 يناير 1945. وباعتبارها جزءًا من الجزء الشمالي من بروسيا الشرقية، نُقلت إنستربورغ من ألمانيا إلى الاتحاد السوفيتي بعد الحرب، وفقًا لما تم الاتفاق عليه مسبقًا بين الدول المنتصرة في مؤتمر بوتسدام . في 7 أبريل 1946، أعيد تسمية إنستربورغ إلى تشيرنياخوفسك تكريماً للجنرال إيفان تشيرنياخوفسكي ، قائد الجيش السوفيتي في الحرب العالمية الثانية ، الذي قاد الجيش الذي دخل بروسيا الشرقية لأول مرة في عام 1944. [ 2 ]  

بعد عام ١٩٨٩، أدخلت مجموعة من الأشخاص سلالة خيول أخال تيكي إلى المنطقة، وافتتحوا إسطبلًا لتربية هذه الخيول . وفي عام ١٩٩٣، أصبحت كنيسة القديس برونو المحلية ثاني كنيسة في المقاطعة تُعاد إلى الكاثوليك بعد سقوط الشيوعية . [ ٢٢ ] وقدِم رهبان فرنسيسكان من بولندا للخدمة فيها. [ ٢٢ ]

تُشكل مايوفكا ، التي كانت في السابق قرية منفصلة، ​​جزءًا من المدينة.

الكنائس التاريخية
رئيس الملائكة ميخائيل
سانت برونو

الوضع الإداري والبلدي

في إطار التقسيمات الإدارية ، تُعدّ تشيرنياخوفسك المركز الإداري لمقاطعة تشيرنياخوفسكي . [ 1 ] وعلى الصعيد الإداري، تُضمّ تشيرنياخوفسك، إلى جانب خمس مناطق ريفية ، إلى مقاطعة تشيرنياخوفسكي لتُشكّل مدينة تشيرنياخوفسك ذات الأهمية الإقليمية . [ 1 ] وعلى الصعيد البلدي ، تُضمّ مدينة تشيرنياخوفسك ذات الأهمية الإقليمية إلى مقاطعة تشيرنياخوفسكي البلدية لتُشكّل مستوطنة تشيرنياخوفسكوي الحضرية . [ 6 ]

سنةرقم
17904972، بدون عسكري [ 23 ]
18025253 [ 14 ]
18104726 [ 14 ]
18216876 [ 14 ]
18317338 [ 14 ]
187516303 [ 24 ]
188018745 [ 24 ]
188522227 [ 24 ]
189031624، بما في ذلك 437 كاثوليكي و 348 يهودي [ 24 ]
190027787، بما في ذلك 788 كاثوليكي و 350 يهودي [ 25 ]
191031,624، بما في ذلك 29,672 بروتستانتي و 1,040 كاثوليكي [ 24 ]
192539311، بما في ذلك 36792 بروتستانتيًا، و1174 كاثوليكيًا، و86 مسيحيًا آخر، و338 يهوديًا [ 24 ]
193341230، بما في ذلك 39458 بروتستانتيًا، و1078 كاثوليكيًا، وخمسة مسيحيين آخرين، و273 يهوديًا [ 24 ]
193943620، بما في ذلك 40677 بروتستانتيًا، و1388 كاثوليكيًا، و563 مسيحيًا آخر، و87 يهوديًا [ 24 ]
1959حوالي 29100
1979حوالي 35600
تعداد عام 198939,622 [ 26 ]
تعداد عام 200244,323 [ 27 ]
تعداد السكان لعام 201040,449 [ 28 ]

جيش

تشيرنياخوفسك هي موطن لمنشأة تشيرنياخوفسك الجوية البحرية .

جدل حول شعار النبالة

شعار النبالة لمدينة إنستربورغ

في سبتمبر 2019، قضت المحكمة المحلية [ 29 ] بأن شعار النبالة غير قانوني لأنه يحمل "عناصر من ثقافة أجنبية". وادعت المحكمة أن القوانين الروسية لا تسمح باستخدام اللغات والرموز الأجنبية في رموز الدولة الروسية، وأمرت المدينة "بإزالة أي انتهاكات للقانون".

تم اعتماد شعار النبالة للمدينة في عام 2002، استنادًا إلى شعار النبالة التاريخي للمدينة التي كانت تُعرف قبل عام 1946 باسمها البروسي الأصلي - إنستربورغ.

يحتوي الإصدار الكامل لشعار النبالة المعني على صورة لرجل بروسي يحمل بوقًا والأحرف اللاتينية GF لوصي بروسيا جورج فريدريك ، مارغريف براندنبورغ -أنسباخ (1543-1603)، الذي منح إنستربورغ مكانة المدينة ومعها شعار نبالة عائلته.

وتأتي القضية المعروضة أمام المحكمة في أعقاب اتجاه سائد بين العديد من المدن في المنطقة التي أعلنت عن نيتها تغيير شعارها مع تصاعد التوترات بين روسيا والغرب في أعقاب ضم روسيا الاتحادية لشبه جزيرة القرم في عام 2014 ودعمها للانفصاليين الموالين لروسيا في شرق أوكرانيا . [ 29 ]

شخصيات بارزة

المدن التوأم والمدن الشقيقة

تشيرنياخوفسك مدينة توأمة مع:

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 القرار رقم 640
  2. 1 2 3 موسوعة المدينة الروسية . موسكو: الموسوعة الروسية الكبرى. 2003. ص.  517. ردمك 5-7107-7399-9.
  3. 1 2 3 4 Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich (باللغة البولندية). المجلد. الرابع عشر. وارسو. 1895. ص. 143.  {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  4. 1 2 3 4 5 معجم بيرير العالمي (باللغة الألمانية). المجلد. 8. ألتنبورغ. 1859. ص. 938.  {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  5. ↑ Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2025 года (بالروسية)، موسكو: دائرة الإحصاءات الفيدرالية الحكومية ، 25 أبريل 2015 2025، ويكي بيانات Q133797648 ، أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 أبريل 2026 
  6. 1 2 3 4 5 القانون رقم 262
  7. ↑ "تم تحديث الأوقات" . بوابة الإنترنت الرسمية للمعلومات الصحيحة (بالروسية). 3 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  8. ↑ Почта России. مركز المعلومات الشامل AOSU RPH. ( البريد الروسي ). Поиск объектов почтовой связи ( البحث عن العناصر البريدية ) (بالروسية)
  9. ↑ Skorowidz Niemiecko-Polski i Polsko-Niemiecki miast، miasteczek i większych wsi Prus Książęcych i Królewskich، W. Ks. Poznańskiego i Śląska (باللغة البولندية). وارسو: زاكلادي جرافيتشني مينسترستوا سبرو فويسك. 1919. ص. 30. 
  10. ^ جورسكي، كارول (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (باللغة البولندية). بوزنان: معهد زاكودني. ص. 54. 
  11. ↑ ماغوتشي، بول ر. (2018). الأطلس التاريخي لأوروبا الوسطى: الطبعة الثالثة المنقحة والموسعة . مطبعة جامعة تورنتو. ص 31. 
  12. ^ كيترزينسكي، فويتشخ (1882). O ludności polskiej w Prusiech niegdyś krzyżackich (باللغة البولندية). Lwów: زكلاد نارودوي ايم. أوسولينسكيتش . ص. 588. 
  13. 1 2 Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaft und Künste. قسم الزويتي (باللغة الألمانية). المجلد. 19. لايبزيغ. 1841. ص. 100.  
  14. 1 2 3 4 5 6 Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaft und Künste. قسم الزويتي (باللغة الألمانية). المجلد. 19. لايبزيغ. 1841. ص. 99.  
  15. ^ مايرز جروس كونفرزيشنز-ليكسيكون (في المانيا). المجلد. 9. لايبزيغ. 1907. ص. 873.  {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  16. ^ جريش ، إيبرهارد (2012). Im Blickpunkt der Geschichte der Reformation: Evangelisch-Reformierte in (Ost-)Preußen (في الألمانية). ص. 27. 
  17. ^ كاسبارك ، نوربرت (2014). "Żołnierze polscy w Prusach po upadku postania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację". في كاتافياسز، توماش (محرر). Na tułaczym szlaku... Powstańcy Listopadowi na Pomorzu (باللغة البولندية). كوسزالين: Muzeum w Koszalinie، Archiwum Państwowe w Koszalinie. ص. 177. 
  18. ↑ "Wydarzenia roku 1863" . Historia Polski (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
  19. 1 2 3 4 جرونيوسكا ، باربرا (1960). "رولا بروس Wschodnich w powstaniu styczniowym". كومونيكاتي مازورسكو-وارمينسكي (باللغة البولندية). رقم 1. ص 39، 41.  
  20. ↑ ميغارجي، جيفري ب.؛ أوفرمانز، روديغر؛ فوغت، فولفغانغ (2022). موسوعة متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية للمعسكرات والغيتوهات 1933-1945. المجلد الرابع . مطبعة جامعة إنديانا ، متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية . ص 128. ISBN  978-0-253-06089-1.
  21. 1 2 بريندا، فالديمار (2007). "Pogranicze Prus Wschodnich i Polski w działaniach polskiej konspiracji w latach II wojny światowej". كومونيكاتي مازورسكو-وارمينسكي (بالبولندية) (4): 515.
  22. 1 2 ستيكيويتش، جيرزي (2013). Kościół katolicki w obwodzie kaliningradzkim w latach 1945–2009 (باللغة البولندية). كراكوف. ص. 335. ردمك  978-83-62862-19-1.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  23. ^ AE هينينج: الطبوغرافية التاريخية Beschreibung der Stadt Insterburg . كونيجسبيرج 1794، ص. 44.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 مايكل راديماخر: Deutsche Verwaltungsgeschichte Ostpreußen - Kreis Insterburg (2006)
  25. ^ مايرز كوفرزيشنز-ليكسيكون . 6. أوفلاج، الفرقة 9، لايبزيغ وفيينا 1908، ص. 873.
  26. ↑إعادة إنتاج 1989  ز. تهدف إلى إنشاء مجموعة من المؤسسات والجمهورية الذاتية، المناطق والأحياء السكنية، كريف، منطقة، مناطق، سياح المدينة ومراكز التسوق[ إحصاء سكان الاتحاد لعام 1989: السكان الحاليون للاتحاد والجمهوريات ذاتية الحكم، والأوبلاستات والأوكروجات ذاتية الحكم، والأقاليم، والأوبلاستات، والمقاطعات، والمستوطنات الحضرية، والقرى التي تعمل كمراكز إدارية للمقاطعات ] . النسخة الكاملة لإحصائيات  عام 1989 [التعداد السكاني لعموم الاتحاد لعام 1989](بالروسية). معهد الديموغرافيا الوطنية بجامعة البحوث الوطنية: المدرسة العليا للاقتصاد [معهد الديموغرافيا بجامعة البحوث الوطنية: المدرسة العليا للاقتصاد]. 1989 – عبر ديموسكوب ويكلي .
  27. ↑ دائرة الإحصاءات الفيدرالية للولايات (21 مايو 2004).جمهورية روسيا الاتحادية, فرع من الاتحاد الروسي في مناطق المقاطعات الفيدرالية, رايونوف, غابات المقاطعات, النقاط السلسكية  – المراكز الإقليمية والنقاط السليكونية مع 3  مرات و более человек[ سكان روسيا، ومناطقها الفيدرالية، والكيانات الفيدرالية، والمناطق، والمواقع الحضرية، والمواقع الريفية - المراكز الإدارية، والمواقع الريفية التي يزيد عدد سكانها عن 3000 نسمة ] (XLS) . Всероссийская пепись населения 2002  года [التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2002](باللغة الروسية).
  28. ↑ دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية (2011).مشاهدة فيلم The Vsserocciyskay 2010 مترجم. توم  1[ 2010 تعداد السكان الروسي بالكامل، المجلد  1 ] . Всероссийская пепись населения 2010  года [التعداد السكاني لعموم روسيا 2010](باللغة الروسية). دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية .
  29. ١ ٢ "محكمة روسية تجد شعار النبالة 'الألماني' غير قانوني لمدينة في جيب غربي ناءٍ" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٩ .

مصادر

  • أرض كالينينجرادسكي.  تم النشر  رقم 640  بتاريخ  30 أغسطس 2011 م. "حول إنشاء منطقة إدارية إقليمية لمنطقة كالينينغراد"، في الأسفل. رقم الترحيل رقم 877 بتاريخ  21 نوفمبر 2011 م  «عن التوسيع غير المحدود في نشر الأراضي في إقليم كالينينغراد في 30  أغسطس» 2011  ج. رقم 640». تم الدخول إلى سيليو  مع النشر الرسمي لهذا اليوم. تم النشر: "Kaliningradskaя pravda" (بما في ذلك "Officitialьно")، رقم 170، 15 سبتمبر 2011 م. (حكومة منطقة كالينينغراد. القرار رقم 640 بتاريخ 30 أغسطس 2011 بشأن اعتماد سجل أغراض التقسيمات الإدارية والإقليمية لمنطقة كالينينغراد أوبلاست ، بصيغته المعدلة بالقرار رقم 877 بتاريخ 21 نوفمبر 2011 بشأن تعديل قرار حكومة منطقة كالينينغراد رقم 640 بتاريخ 30 أغسطس 2011 سارية المفعول اعتبارا من يوم النشر الرسمي.).          
  • منطقة كالينينغرادسكايا دوما.  القانون  رقم 262  بتاريخ  30 يونيو 2008. «حول المنظمات المحلية للإدارة الإقليمية للإدارة البلدية "مدينة تشيرنيخوفسكي""، في النص التالي. القانون رقم 370 بتاريخ  1 يوليو 2009  «حول إقليم كالينينغراد البلدي». تم الدخول إلى سيليو  مع النشر الرسمي لهذا اليوم. المنشورة: "كالينينغرادسكايا برافدا"، رقم 124، 11 يوليو 2008 م. (مجلس مقاطعة كالينينغراد. القانون رقم 262 الصادر في 30 يونيو 2008 بشأن تنظيم الحكم الذاتي المحلي في أراضي التكوين البلدي "تشيرنياخوفسكي أوربان أوكروغ" ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 370 الصادر في 1 يوليو 2009 بشأن تكوين أراضي التكوينات البلدية في مقاطعة كالينينغراد . ساري المفعول اعتبارًا من تاريخ النشر الرسمي.).