جو بيري (موسيقي)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

جوزيف أنتوني بيريرا (مواليد 10 سبتمبر 1950)، [ 2 ] المعروف فنياً باسم جو بيري ، هو موسيقي أمريكي اشتهر بكونه عضواً مؤسساً وعازف غيتار ومغنياً مساعداً ومغنياً رئيسياً أحياناً في فرقة الروك إيروسميث، وقد شارك في جميع ألبومات الاستوديو باستثناء ألبوم Rock in a Hard Place . كما يمتلك بيري فرقة منفردة خاصة به تُسمى مشروع جو بيري ، [ 3 ] وهو عضو في فرقة هوليوود فامبايرز [ 4 ] التي تضم نخبة من الفنانين، إلى جانب أليس كوبر وجوني ديب .

احتل المرتبة 84 في قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 100 عازف غيتار على مر العصور [ 5 ] ، وفي عام 2001، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول كجزء من فرقة إيروسميث. [ 6 ] في عام 2013، حصل بيري وشريكه في كتابة الأغاني ستيفن تايلر على جائزة مؤسسي جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) ، وتم إدخالهما أيضًا إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني . [ 7 ] [ 8 ] في أكتوبر 2014، أصدرت دار نشر سيمون وشوستر كتاب "روكس: حياتي داخل وخارج فرقة إيروسميث" [ 9 ] ، الذي كتبه بيري بالاشتراك مع ديفيد ريتز . [ 10 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد جوزيف أنتوني بيريرا في لورانس، ماساتشوستس ، [ 2 ] ونشأ في هوبديل، ماساتشوستس . كان والده محاسباً من أصل برتغالي من ماديرا ، وكانت والدته مُدرّسة رياضة في مدرسة ثانوية من أصل إيطالي. [ 11 ]

منذ صغره، وجد بيري نفسه مفتونًا بالمحيط. كان حلمه أن يصبح عالم أحياء بحرية يومًا ما، وأن يسير على خطى بطله جاك كوستو . [ 12 ] لم تكن درجاته في مدرسة هوبديل الإعدادية الثانوية جيدة، وتضاءلت فرصه في الالتحاق بالجامعة. في إحدى المرات، حاول والداه إغراءه بوعدٍ بأنه إذا اجتهد لتحسين درجاته، فقد يتمكن من التدرب صيفًا في معهد وودز هول لعلوم المحيطات في كيب كود . مع ذلك، استمرت معاناة جو الدراسية، وفي سنته الدراسية قبل الأخيرة، قرر والداه سحبه من هوبديل وإلحاقه بمدرسة داخلية للبنين فقط، أكاديمية فيرمونت . تقع هذه المدرسة الداخلية، التي تضم حوالي 200 شاب، في ساكستونز ريفر ، وهي بلدة صغيرة في جنوب فيرمونت. لم يكن جو بيري المراهق سعيدًا بهذا القرار. كان أمل والديه أنه مع إقامة ابنهما في المدرسة وانخراطه في مثل هذه البيئة التعليمية، سيتمكن من التركيز أكثر على التعلم ورفع درجاته إلى مستوى مقبول للالتحاق بالجامعة.

بعد سنوات عديدة، كتب بيري في مذكراته " روكس: حياتي داخل وخارج فرقة إيروسميث" عن صعوبات التعلم التي واجهها خلال سنوات دراسته، وكيف كانت في الواقع نتيجة إصابته باضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط ، وهي حالة ظلت غير مشخصة حتى وقت قريب. تحدث عن ذلك أثناء مناقشة الكتاب في مقابلة أجراها عام 2014 مع جيه سي ماسيك لموقع PopMatters : "كان يُنظر إلى الأمر على أنه مشكلة انضباطية عندما كنت في المدرسة. وبالتأكيد، على مر السنين، بعد أن تركت المدرسة، شققت طريقي في عالم موسيقى الروك أند رول، ولم يعد الأمر يمثل مشكلة كبيرة." ومع ذلك، يفكر بيري الآن في احتمال أن تكون صعوبة التعلم سلاحًا ذا حدين بالنسبة لمسيرته المهنية: "بدأت أدرك أنها ساعدتني في بعض النواحي وأضرت بي في نواحٍ أخرى، من حيث طريقة تعلمي لبعض الأشياء وقدرتي على استيعاب بعضها الآخر." [ 13 ]

كانت الفترة التي قضاها بيري في أكاديمية فيرمونت مختلفة تمامًا عما كان والداه يتصورانه له، وقد تحولت إلى تجربة غيرت مسار حياته إلى الأبد. لم تكن الحياة هناك شبيهة بما اعتاد عليه جو، القادم من بلدة صغيرة هادئة مثل هوبديل. كان الطلاب الذين التحقوا بهذه المدرسة الإعدادية من جميع أنحاء العالم. كان العديد منهم يعيشون في مدن كبرى مثل لوس أنجلوس ونيويورك، وعلى عكس بيري، كانوا يعيشون في خضم ثقافة "الجنس والمخدرات والروك أند رول" في أواخر الستينيات: "بعد الإجازات، كان الشباب يعودون بمعلومات متفرقة عن ثقافات مختلفة"، هكذا نُقل عن بيري قوله في مقابلة مع صحيفة بيرلينجتون فري برس . "لقد كان ذلك تعليمًا حقيقيًا بالنسبة لي، وليس ذلك النوع من التعليم الذي أرسلني والداه من أجله." [ 14 ]

عرّفه زملاؤه في المدرسة على عالم جديد كليًا، وسرعان ما بدأ باكتشاف أشياء مثل صحيفة "ذا فيليدج فويس" ، أول صحيفة مستقلة غطّت الثقافة الأمريكية بشكل موسع. مع ذلك، كان تعرّفه على هذه الموسيقى الجديدة هو ما أثّر فيه بشدة. لقد كانت مختلفة تمامًا عن أي شيء سمعه من قبل. في الواقع، بدأ بيري العزف على الغيتار في سن العاشرة، وعلى الرغم من أنه أعسر، فقد تعلّم العزف بيده اليمنى. [ 11 ] قال في عام 2014 إنّ فرقة البيتلز كان لها تأثير كبير على موسيقاه في بداياته : "في الليلة التي عزفت فيها فرقة البيتلز لأول مرة في برنامج إد سوليفان ، يا إلهي، كان ذلك شيئًا مميزًا. كان ظهورهم على التلفزيون أشبه بعيد وطني. يا له من حدث! لم أرَ قطّ رجالًا بهذه الروعة. كنت قد سمعت بعض أغانيهم على الراديو، لكنني لم أكن مستعدًا لمدى قوتهم وسحرهم. لقد غيّروني تمامًا. عرفت أن شيئًا ما قد تغيّر في العالم في تلك الليلة." [ 15 ] بعد سماعه الموسيقى التي كان يستمع إليها زملاؤه، ازداد شغفه بالعزف. كان يجلس في غرفته لساعات، يرفع الإبرة عن الأسطوانة التي كانت تُشغل. ثم يحاول إعادتها إلى نفس الموضع، بحيث تتزامن تمامًا مع اللحن الذي كان يعزفه على غيتاره.

في أكاديمية فيرمونت، استمع جو بيري لأول مرة إلى جيمي هندريكس . وهناك أيضًا استمع لأول مرة إلى فرق الروك البريطانية مثل ذا هو ، وذا كينكس ، وذا ياردبيردز - الفرقة التي قدمت إحدى أشهر أغاني إيروسميث وأكثرها شهرة، "قطار يتدحرج". [ 16 ] هناك، انتقل جو بيري من حلمه بأن يصبح عالم أحياء بحرية إلى حلمه بالانضمام إلى فرقة مثل ذا ياردبيردز. قال بيري: "كانت فرقة ذا ياردبيردز تتمتع بصوت لم أسمع مثله من قبل، كانت لديهم غيتارات بأصوات لم أسمعها من قبل. كانت فرقة ذا ستونز تتحدى المألوف باستخدام الغيتارات المشوهة. كان ذلك تأثيرًا كبيرًا عليّ." [ 17 ]

حياة مهنية

تأسيس فرقة إيروسميث ونجاحها الأولي (1968-1979)

خلال ستينيات القرن العشرين، أسس بيري فرقة "ذا جام باند" مع توم هاميلتون . وانضم إليهم لاحقًا ستيفن تايلر وبراد ويتفورد وجوي كرامر ، ليصبح اسم الفرقة "إيروسميث" . ورغم الاستخفاف بها في البداية باعتبارها تقليدًا لفرقة "رولينغ ستونز" ، إلا أن الفرقة حققت نجاحًا كبيرًا في منتصف سبعينيات القرن العشرين، مع سلسلة من الأغاني الناجحة. [ 18 ] وكان من أبرز هذه النجاحات أغنيتهم ​​المنفردة الأولى " دريم أون "، [ 19 ] وألبوماتهم الأولى مثل "تويز إن ذا أتيك" (1975) و " روكس " (1976)، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى انتشار محطات الراديو FM التي كانت تبث أغانيها بشكل حر وتركز على الألبومات . كما حققت الفرقة نجاحًا كبيرًا بأغانٍ منفردة على الراديو، مثل " سيم أولد سونغ أند دانس " و" سويت إيموشن " و" ووك ذيس واي " و" باك إن ذا سادل " و" لاست تشايلد ".

خلال هذه الفترة، اشتهر بيري وتايلر باسم " التوأمان السامّان " بسبب حفلاتهما الصاخبة وتعاطيهما المخدرات. [ 20 ] أما جمهور فرقة إيروسميث فقد اكتسب لقب " الجيش الأزرق "، وهو الاسم الذي أطلقته الفرقة على جمهورها نسبةً إلى العدد الهائل من المراهقين الذين كانوا يرتدون سترات جينز زرقاء وبناطيل جينز زرقاء. وكان معظم الحضور من الذكور ذوي الشعر الطويل.

بعد ألبوم "روكس" ، بدأت الفرقة بالتراجع. تفاقم تعاطي المخدرات، وتأثرت العملية الإبداعية سلبًا بالتوترات في العلاقات داخل الفرقة. [ 21 ] تجلى هذا بوضوح خلال تسجيل ألبومهم التالي، الذي تم تسجيله في دير مهجور في شمال ولاية نيويورك. خلال فترة إقامتهم هناك، كان تايلر وبيري يقضيان معظم وقتهما في غرفهما يتعاطيان المخدرات، بعيدًا عن بقية أعضاء الفرقة، وكثيرًا ما كانا يسجلان مقاطعهما بشكل منفصل. عانت الفرقة، التي أثقلها تعاطي المخدرات بكثرة وانشغالها بهوايات مثل قيادة السيارات بسرعة على الطرق السريعة القريبة وإطلاق النار بأسلحة نارية قوية في علية المبنى، من صعوبة في ابتكار مواد موسيقية. مع ذلك، حقق ألبوم " درو ذا لاين" ، الذي صدر عام 1977، نجاحًا كبيرًا، وحصل على شهادة البلاتين المزدوج. مع ذلك، لم يحقق الألبوم النجاح المأمول مقارنةً بأعمالهم السابقة، حيث دخلت أغنيتا " Draw the Line " و" Kings and Queens " قائمة أفضل 100 أغنية، لكنهما لم تصلا إلى قائمة أفضل 40 أغنية. وفي الألبوم، غنّى بيري الأغنية الرئيسية "Bright Light Fright". قامت الفرقة بجولة موسيقية خلال عامي 1977 و1978 للترويج للألبوم، لكن تصاعد العنف في الحفلات (مثل إلقاء الزجاجات والقنابل اليدوية والمفرقعات النارية على المسرح، بما في ذلك عدة حوادث شهيرة في قاعة سبكتروم في فيلادلفيا ) [ 22 ] ، بالإضافة إلى تعاطي أعضاء الفرقة للمخدرات بشكل مفرط، بدأ يُؤثر سلبًا على عروضهم. في عام 1978، أصدرت فرقة إيروسميث ألبومًا حيًا بعنوان Live! Bootleg ، وأصدرت أغنية منفردة بعنوان " Chip Away the Stone "، وقامت ببطولة فيلم Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band بدور "فرقة الأشرار المستقبليين" . أصدرت الفرقة، من أجل الفيلم، نسخة معدلة من أغنية " Come Together " لفرقة البيتلز ، والتي ستصبح آخر أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل 40 أغنية لما يقرب من عقد من الزمان.

تراجع فرقة إيروسميث وتشكيل مشروع جو بيري (1979-1984)

في عام ١٩٧٩، تصدّرت فرقة إيروسميث عناوين حفلات مهرجان الموسيقى العالمية، متفوقةً على فرق فان هيلين ، وتيد نوجنت ، وإيه سي/دي سي، وفورينر . [ ٢٣ ] ومع ذلك، ومع اقتراب نهاية العقد، بدأ تعاطي أعضاء الفرقة للمخدرات يُؤثر سلبًا عليهم، وتصاعدت التوترات تدريجيًا. في ٢٨ يوليو ١٩٧٩، خلال بطولة العالم للروك في كليفلاند ، نشب خلافٌ أدى إلى قيام زوجة بيري برمي كوب من الحليب على زوجة توم هاميلتون . [ ٢٤ ] كما نشب خلافٌ حادٌ بين بيري وتايلر، ما دفع بيري إلى مغادرة إيروسميث في منتصف تسجيل ألبوم " نايت إن ذا روتس" ، حيث تولى عازفو غيتار مؤقتون عزف بقية أجزائه. أخذ بيري معه مجموعة من المواد غير المسجلة، والتي شكلت لاحقًا أساس ألبومه " Let the Music Do the Talking " [ 25 ] ، الذي صدر عام 1980. ضم الألبوم المغني رالف مورمان، وعازف الباس ديفيد هول، وعازف الطبول روني ستيوارت، وباع 250 ألف نسخة. في منتصف الجولة الترويجية للألبوم، استُبدل رالف مورمان بجوي مالا لبقية الجولة. تلاه ألبوم " I've Got the Rock'n'Rolls Again" عام 1981، والذي ضم المغني وعازف غيتار الإيقاع تشارلي فارين، أحد رواد موسيقى الروك في بوسطن. بعد هذه الجولة، شهدت الفرقة تغييرات جذرية: غادر تشارلي فارين، وديفيد هول، وروني ستيوارت الفرقة، وتم فسخ عقد مشروع جو بيري مع شركة كولومبيا للتسجيلات. بعد انضمامهم إلى شركة تسجيلات جديدة ( MCA Records ) وانضمام ثلاثة أعضاء جدد إلى فرقتهم، وهم المغني ماتش بيل، وعازف الباس داني هارجروف، وعازف الطبول جو بيت، أصدر مشروع جو بيري ألبومه الثاني " Once a Rocker, Always a Rocker" (1983). [ 26 ] لم يحقق هذان الألبومان النجاح المأمول الذي حققه ألبوم المشروع الأول، حيث لم يبع كل منهما سوى 40,000 نسخة. ورغم ضعف المبيعات، انطلق المشروع في جولة أخيرة للترويج للألبوم، وانضم إليهم عازف غيتار فرقة إيروسميث السابق براد ويتفورد. وخلال هذه الجولة، شارك المشروع في سلسلة من الحفلات الموسيقية مع هيوي لويس آند ذا نيوز . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

لم شمل فرقة إيروسميث والعودة إلى الأضواء (1984-1999)

في فبراير 1984، التقى كل من بيري وويتفورد بزملائهما السابقين في فرقة إيروسميث، مما أدى إلى انضمامهما مجددًا للفرقة بعد شهرين. وقّعت إيروسميث عقدًا جديدًا مع شركة جيفن ريكوردز (التي بيعت لاحقًا لشركة إم سي إيه عام 1990، واستحوذت على علامة إم سي إيه بعد 13 عامًا). عندما انضم بيري مجددًا إلى إيروسميث، استعان بمدير أعماله تيم كولينز لإدارة الفرقة. وقد ساهم كولينز بشكل كبير في نجاح إيروسميث خلال العقد التالي. [ 30 ]

في عام ١٩٨٤، انطلقت فرقة إيروسميث في جولة عودة ناجحة بعنوان " جولة العودة إلى السرج ". [ ٢٨ ] وفي العام التالي، أصدرت الفرقة ألبومها الأول منذ عودتها، " Done with Mirrors "، الذي لاقى استحسان النقاد، لكنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ حصل على الأسطوانة الذهبية فقط، ولم يُصدر أي أغنية منفردة ناجحة، باستثناء أغنية " Let the Music Do the Talking" التي لاقت رواجًا في محطات الراديو ، وهي إعادة إنتاج لأغنية بيري المنفردة التي صدرت عام ١٩٨٠. [ ٣١ ] وفي عام ١٩٨٦، تعاون بيري وتايلر مع فرقة ران-دي إم سي في إعادة إنتاج أغنية إيروسميث الناجحة "Walk This Way" التي صدرت عام ١٩٧٥، مما ساهم في انتشار موسيقى الراب على نطاق واسع، وجلب لإيروسميث اهتمامًا جماهيريًا متجددًا. [ ٣٢ ] وعلى الرغم من نجاحهم منذ عودتهم، إلا أن مشاكل المخدرات ظلت تُعيق مسيرتهم. بعد إكمال إعادة التأهيل من المخدرات، تعاونت فرقة إيروسميث مع العديد من كتاب الأغاني المشهورين (مثل ديزموند تشايلد وجيم فالانس )، والمنتجين ( بروس فيربيرن )، ومسؤولي اكتشاف المواهب ( جون كالودنر )، ومخرجي الفيديو الموسيقي ( مارتي كالنر وديفيد فينشر ) لإطلاق عودتهم الحقيقية، مع ألبومات متعددة البلاتين الناجحة Permanent Vacation (1987)، و Pump (1989)، و Get a Grip (1993)، [ 33 ] والتي دعمتها العديد من الأغاني المنفردة الناجحة (" Dude (Looks Like a Lady) "، و" Angel "، و" Rag Doll "، و" Love in an Elevator "، و" Janie's Got a Gun "، و" What it Takes "، و" The Other Side "، و" Livin' on the Edge "، و" Cryin' "، و" Amazing "، و" Crazy ")، [ 34 ] ومقاطع الفيديو الموسيقية الشهيرة، والجولات الموسيقية العالمية. [ 35 ] [ 36 ] فازت الفرقة بالعديد من الجوائز خلال التسعينيات، بما في ذلك أربع جوائز غرامي [ 37 ] وعشر جوائز إم تي في الموسيقية المصورة . [ 38 ] استأنفت بيري وتايلر صداقتهما، حيث تعاونا مجددًا في كتابة الأغاني، وقدّما عروضًا متقاربة على المسرح، بالإضافة إلى قضاء عطلة مع عائلتيهما بعد انتهاء جولة "Get a Grip".مع ذلك، تصاعدت التوترات داخل الفرقة مجددًا عام ١٩٩٦، بينما كانت الفرقة منهمكة في تسجيل ألبومها التالي. ورغم أن جلسات كتابة الأغاني والتسجيل في ميامي بدأت بدايةً موفقة، إلا أن مدير أعمال الفرقة بدأ بالضغط على أعضائها، ونشر معلومات مضللة بينهم، وعزلهم عن بعضهم، ما كاد يتسبب في تفكك فرقة إيروسميث. [ ٣٩ ] ورغم امتنانهم لكل ما فعله للمساعدة في إنعاش مسيرتهم الفنية، إلا أن إيروسميث طردت كولينز عام ١٩٩٦، واستمرت مع إدارة جديدة. [ ٢٨ ] صدر ألبوم " ناين لايفز" (Nine Lives ) ، الحائز على شهادة البلاتين المزدوجة، أخيرًا عام ١٩٩٧. وقد حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا بفضل الأغنيتين المنفردتين " فولينغ إن لوف (إز هارد أون ذا نيز )" (Falling in Love (Is Hard on the Knees)) و" بينك" (Pink )، ودعمته جولة "ناين لايفز" (Nine Lives Tour ) التي استمرت ثلاث سنوات . خلال هذه الفترة، شاركت بيري في إعلان تجاري لشركة " ذا غاب" (The Gap) مع ستيفن تايلر. أصدرت الفرقة أيضًا كتابها الأكثر مبيعًا " Walk This Way: The Autobiography of Aerosmith" ، الذي كشف أسرارها. في عام ١٩٩٨، ساهم بيري في ابتكار أول أغنية منفردة للفرقة تتصدر قوائم الأغاني، " I Don't Want to Miss a Thing "، بالتعاون مع كاتبة الأغاني ديان وارين . ظهرت الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم "Armageddon" ، الذي لعبت فيه ابنة تايلر، ليف، دور البطولة. [ ٤٠ ] في عام ١٩٩٩، افتُتحت لعبة " Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith" في عالم والت ديزني في أورلاندو، فلوريدا . [ ٤١ ] في ٩ سبتمبر ١٩٩٩، اجتمع بيري وتايلر مجددًا مع فرقة Run-DMC، وانضم إليهما أيضًا كيد روك لأداءٍ حيٍّ مشترك لأغنية "Walk This Way" في حفل جوائز MTV للأغاني المصورة . [ ٤٢ ]

استمرار نجاح ألبومات فرقة إيروسميث والألبومات الفردية (2000–حتى الآن)

في عام ٢٠٠١، قدمت فرقة إيروسميث عرضًا في استراحة الشوط الأول من مباراة سوبر بول XXXV، وأصدرت ألبومها الحائز على البلاتين، Just Push Play ، والذي تضمن أغنية " Jaded " التي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني. بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم، تم تكريم بيري بإدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول كعضو في فرقة إيروسميث. بعد ذلك، قامت الفرقة بجولة Just Push Play التي استمرت ثمانية أشهر ، وواصلت جولاتها كل عام لاحق، باستثناء عام ٢٠٠٨. وفي عام ٢٠٠٤، أصدرت الفرقة ألبوم Honkin' on Bobo، وهو ألبوم يضم أغاني بلوز من تأليف إيروسميث. وفي مايو ٢٠٠٥، أصدر بيري ألبومه المنفرد الأول، الذي يحمل اسمه، Joe Perry . تم تسجيل الألبوم في استوديو منزله (The Boneyard) في ضواحي بوسطن، حيث عزف بيري بنفسه على جميع الآلات الموسيقية باستثناء الطبول. وقد لاقى الألبوم استحسان النقاد؛ حيث منحته مجلة رولينج ستون ثلاث نجوم ونصف (من أصل خمس)، معلنةً: "ألبوم منفرد لجو بيري؟ لقد حان الوقت!". كما رُشِّح لجائزة "أفضل أداء موسيقي روك" في حفل جوائز غرامي عام 2006 عن أغنية "Mercy"، لكنه خسر أمام ليس بول . وفي عام 2006، قدّم بيري عرضًا موسيقيًا مشتركًا مع ستيفن تايلر، ضمّ ثلاث أغنيات (" Dream On "، و" Walk This Way "، و" I Don't Want to Miss a Thing ")، برفقة أوركسترا بوسطن بوبس، وذلك ضمن فعالية بُثّت على الهواء مباشرة احتفالًا بعيد الاستقلال الأمريكي في بوسطن ، ماساتشوستس.

صدرت لعبة الفيديو "Guitar Hero: Aerosmith" ، التي تضم أغاني الفرقة، عام 2008. وفي عام 2009، أثناء جولته مع فرقة Aerosmith، أعلن بيري عن إصداره ألبومًا جديدًا لمشروعه بعنوان " Have Guitar, Will Travel" ، والذي صدر في 6 أكتوبر 2009. وكانت أغنية "We've Got a Long Way to Go" أول أغنية منفردة من الألبوم. [ 43 ] يُعد هذا الألبوم الأول لمشروع جو بيري منذ ألبوم " Once a Rocker, Always a Rocker" الصادر عام 1983 ، والخامس لجو بيري منفردًا، بما في ذلك ألبومه الذي يحمل اسمه الصادر عام 2005. وقد قام بجولة في أوروبا والولايات المتحدة في أواخر عام 2009 وأوائل عام 2010 للترويج للألبوم. [ 44 ] بعد سقوط تايلر من على خشبة المسرح خلال حفل لفرقة إيروسميث في أغسطس 2009 في ستورجيس، داكوتا الجنوبية ، ضمن جولة "غيتار هيرو: إيروسميث " (مما أدى إلى إلغاء بقية الجولة المشؤومة)، تصاعدت التوترات بين تايلر وزملائه في الفرقة، وخاصة بيري، حتى وصل الأمر إلى مقاطعة أعضاء الفرقة لبعضهم البعض. بدأت التقارير الإعلامية تنتشر بأن تايلر قد غادر الفرقة وأن بيري وبقية أعضاء إيروسميث يبحثون عن مغنٍ جديد ليحل محله. في 10 نوفمبر 2009، وخلال حفل لمشروع جو بيري في مدينة نيويورك، فاجأ تايلر الحضور بظهوره، مؤكدًا للجمهور أنه لن يترك إيروسميث، وقدم أغنية "Walk This Way" مع الفرقة. بعد أن أنهى تايلر إعادة التأهيل من الإدمان في أوائل عام 2010، عاد إلى فرقته وأعلنوا عن جولة عالمية بعنوان " جولة كوكد، لوكد، ريدي تو روك" التي أقيمت في ربيع وصيف عام 2010. وخلال الجولة، تسببت عدة حوادث على المسرح (بما في ذلك ضرب تايلر لبيري عن طريق الخطأ في رأسه بحامل الميكروفون ودفع بيري لتايلر خارج المسرح) بالإضافة إلى توقيع تايلر على منصب حكم في برنامج "أمريكان آيدول" دون إخبار زملائه في الفرقة، في تجدد التوتر بين تايلر وبيري، لكنه هدأ مرة أخرى بحلول نهاية الجولة.

بيري يؤدي عرضاً مع فرقة إيروسميث في شيكاغو، إلينوي، في 22 يونيو 2012

أمضت فرقة إيروسميث معظم صيف عام ٢٠١١ في تسجيل ألبومها التالي، وهو أول ألبوم لها بمواد أصلية في الغالب منذ عقد من الزمان. وكما هو الحال مع ألبوم Honkin' on Bobo ، فقد أنتج ألبومهم التالي فريق ضم بيري، وتايلر، وجاك دوغلاس ، ومارتي فريدريكسن . قامت الفرقة بجولة في اليابان وأمريكا الجنوبية في أواخر عام ٢٠١١، وواصلت التسجيل في أوائل عام ٢٠١٢. في مايو ٢٠١٢، تم إصدار أغنيتهم ​​المنفردة الجديدة " Legendary Child " وعُزفت مباشرةً في الحلقة الأخيرة من برنامج American Idol . كما أُعلن أن ألبوم الفرقة الجديد سيحمل عنوان Music from Another Dimension! وسيصدر في أغسطس ٢٠١٢. تم تأجيل موعد إصدار الألبوم لاحقًا إلى نوفمبر 2012. وصدرت أغنيتان منفردتان إضافيتان (" What Could Have Been Love" و" Lover Alot ") قبل صدور الألبوم. ودعمت الفرقة الألبوم بجولة " Global Warming Tour " التي استمرت معظم صيف وخريف 2012، بالإضافة إلى ظهورها في برامج تلفزيونية وطنية. وفي يناير 2013، صدرت أغنية " Can't Stop Lovin' You " (دويتو مع نجمة موسيقى الريف كاري أندروود )، وفي فبراير، أُعلن أن بيري وشريكه في كتابة الأغاني ستيفن تايلر سيحصلان على جائزة مؤسسي ASCAP في حفل توزيع جوائز موسيقى البوب ​​السنوي الثلاثين للجمعية في 17 أبريل [ 7 ] ، وأن الثنائي سيُدرج في قاعة مشاهير كتاب الأغاني في حفل يُقام في 13 يونيو [ 8 ].

بيري يؤدي عرضاً مع فرقة إيروسميث في أبريل 2013

في أواخر أبريل وأوائل مايو 2013، وسّعت فرقة إيروسميث جولتها العالمية "Global Warming Tour" لتشمل أستراليا ونيوزيلندا والفلبين وإندونيسيا. وشهدت هذه الجولة أولى حفلات الفرقة في أستراليا منذ 23 عامًا، [ 45 ] وأولى حفلاتها على الإطلاق في الدول الثلاث الأخيرة. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] وفي 30 مايو، شاركت إيروسميث في الحفل الخيري " Boston Strong " لدعم ضحايا تفجير ماراثون بوسطن . [ 49 ] كما أحيت الفرقة حفلات قليلة في الولايات المتحدة واليابان خلال شهري يوليو وأغسطس. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] وفي خريف 2013، وسّعت إيروسميث جولتها لتشمل أمريكا الوسطى والجنوبية، بما في ذلك أولى حفلاتها على الإطلاق في غواتيمالا والسلفادور وأوروغواي. [ 53 ]

في الفترة من 17 مايو إلى 28 يونيو 2014، قدّم بيري 15 عرضًا مع فرقة إيروسميث ضمن الجولة الأوروبية لألبوم "Global Warming Tour". تبع ذلك جولة "Let Rock Rule Tour" (التي شارك فيها سلاش مع مايلز كينيدي وفرقة "The Conspirators" كفرقة افتتاحية)، والتي أحيت خلالها فرقة إيروسميث حفلات في 19 مدينة في أمريكا الشمالية في الفترة من 10 يوليو إلى 12 سبتمبر. [ 54 ] [ 55 ]

في 7 أكتوبر 2014، أصدر بيري سيرته الذاتية "روكس: حياتي داخل وخارج فرقة إيروسميث" ، التي شارك في كتابتها ديفيد ريتز. [ 56 ] روّج بيري للكتاب بجولة توقيع شملت 14 موقعًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة خلال شهر أكتوبر. [ 57 ]

بيري يعزف على غيتاره "بيلي" (الذي يحمل صورة زوجته بيلي) أثناء أدائه مع فرقة إيروسميث في غراند رابيدز، ميشيغان، في 4 أغسطس 2015

في 13 يونيو 2015، انطلقت بيري في جولة "بلو آرمي" مع فرقة إيروسميث، والتي شملت 17 مدينة في أمريكا الشمالية حتى 7 أغسطس، العديد منها في أماكن صغيرة في أسواق ثانوية لم تُحيِ فيها الفرقة حفلات من قبل أو لم تُحيِ فيها حفلات منذ سنوات عديدة. وخلال الجولة، قدمت الفرقة مجموعة من أغانيها الأقل شهرة. [ 58 ] [ 59 ] وفي عام 2015 أيضًا، كانت بيري إحدى الراويات للفيلم الوثائقي " يونيتي" . [ 60 ]

منذ عام 2015، عمل جو بيري مع أليس كوبر وجوني ديب في المشروع الجانبي هوليوود فامبايرز ، الذي أصدر ألبومه الأول الذي يحمل اسمه في سبتمبر 2015 وقدم عرضًا في حفل توزيع جوائز جرامي الثامن والخمسين في 15 فبراير 2016. [ 61 ] في صيف عام 2016، أطلق فريق فامبايرز جولة حفلات صيفية في أمريكا الشمالية، وانضم إليه عازف الطبول مات سوروم وعازف الباس روبرت ديليو .

في العاشر من يوليو/تموز 2016، انهار بيري على خشبة المسرح خلال حفل موسيقي كان يُحييه مع فرقة "هوليوود فامبايرز" في كوني آيلاند ببروكلين ، نيويورك. [ 62 ] ويُعتقد أن بيري قد أصيب بسكتة قلبية. نُقل على الفور إلى المستشفى، حيث استقرت حالته الصحية سريعًا في وقت لاحق من تلك الليلة. واصلت فرقة "فامبايرز" الحفل بدون بيري في ذلك المساء، واستكملت بقية جولتها، لكنها ألغت ظهورها في برنامج "ذا ليت شو" مع ستيفن كولبير . بعد أن تعافى بيري تمامًا وعاد إلى جولة "هوليوود فامبايرز"، بعد أن قضى بضعة أيام في الراحة. [ 63 ] [ 64 ]

في سبتمبر وأكتوبر، انضم بيري مجددًا إلى فرقة إيروسميث لأداء عرض في مهرجان بسان دييغو وجولة في أمريكا اللاتينية شملت تسع حفلات، عُرفت باسم جولة "روك أند رول رامبل" . [ 65 ] في نوفمبر 2016، أعلنت إيروسميث عن جولة "وداعية" في أوروبا خلال ربيع وصيف 2017، بعنوان جولة "أيرو-فيديرتشي بيبي!". [ 66 ] ووفقًا لبيري وزميله في الفرقة براد ويتفورد، من المرجح أن تستمر الجولة لعدة سنوات، كما تفكر الفرقة في تسجيل ألبوم جديد. بعد انتهاء الجزء الأوروبي من الجولة في يوليو 2017، أحيت الفرقة حفلات في أمريكا الجنوبية في سبتمبر وأكتوبر من العام نفسه. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

سيقدم جو بيري عرضاً في بورت تشيستر، نيويورك مع مشروع جو بيري في أغسطس 2025.

في نوفمبر 2017، أعلن بيري عن موعد إصدار ألبومه المنفرد الرابع، Sweetzerland Manifesto ، في يناير 2018. ضمّ الألبوم عشر أغنيات جديدة، وشارك فيه موسيقيون ضيوف مثل جوني ديب ، وروبن زاندر ، وديفيد جوهانسن ، وغيرهم. [ 71 ] وفي نوفمبر 2018، أصدر بيري أول أغنية منفردة من ألبوم Sweetzerland Manifesto بعنوان "Quake"، بمشاركة زميله في فرقة Aerosmith، براد ويتفورد، وغاري تشيرون من فرقة Extreme . [ 72 ]

في عام ٢٠١٩، انضم بيري إلى فرقة إيروسميث لإقامة حفلات موسيقية في لاس فيغاس بعنوان " إيروسميث: ديوسز آر وايلد "، في إشارة إلى كلٍ من قمار الكازينوهات في لاس فيغاس وأغنية الفرقة التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام ١٩٩٤. [ ٧٣ ] استمرت حفلات الفرقة من أبريل ٢٠١٩ إلى فبراير ٢٠٢٠ في مسرح بارك . [ ٧٤ ] وخلال منتصف فترة الحفلات، في شهري يوليو وأغسطس ٢٠١٩، قدمت الفرقة عرضًا في مهرجان بولاية مينيسوتا، بالإضافة إلى تسع حفلات موسيقية موزعة على ثلاثة مواقع تابعة لشركة إم جي إم في ولايات ماريلاند ونيوجيرسي وماساتشوستس. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ]

في 4 سبتمبر 2022، انضم بيري إلى فرقة إيروسميث في حفل موسيقي على مسرح مين سيفينجز، كعرض تمهيدي لحفلهم الذي أُعيد جدولته بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس الفرقة في ملعب فينواي بارك . [ 77 ] كان من المقرر أصلاً إقامة الحفل في عام 2020، لكنه أُقيم في 8 سبتمبر 2022، بعد انتهاء جائحة كوفيد-19 . حطم هذا الحفل الرقم القياسي لأعلى حضور جماهيري في تاريخ ملعب فينواي بارك، حيث تجاوز عدد الحضور 38.7 ألف متفرج. [ 78 ] بعد الحفل، عاد بيري وفرقة إيروسميث إلى لاس فيغاس لتقديم سلسلة حفلات قصيرة من سبتمبر إلى نوفمبر 2022. [ 79 ]

في الثاني من سبتمبر عام ٢٠٢٣، انضم بيري إلى فرقة إيروسميث في جولتهم الأخيرة التي بدأت في فيلادلفيا . إلا أنه بعد الحفل الثالث في إلمونت ، نيويورك ، تعرض ستيفن تايلر لكسر في حنجرته ، ما دفع الفرقة إلى اعتزال الغناء.

في أبريل 2023، أعاد بيري تجميع مشروع جو بيري لتقديم 6 عروض في ذلك الشهر. [ 80 ]

في أغسطس وسبتمبر 2025، قدّم بيري عشر حفلات أخرى مع مشروع جو بيري، الذي ضمّ براد ويتفورد ، عضو فرقة إيروسميث، وروبرت ديليو ، عازف غيتار البيس في فرقة ستون تمبل بايلوتس ، وجيسون سوتر ، عازف الطبول، وباك جونسون ، عازف الكيبورد ، وكريس روبنسون ، مغني فرقة بلاك كروز . وفي الحفل الختامي في هوليوود بول بلوس أنجلوس، انضمّ إلى الفرقة سلاش، عازف غيتار فرقة غانز آند روزز، لأداء أغنية واحدة، وستيفن تايلر لأداء أغنيتين.

الحياة الشخصية

تزوج بيري من إليسا جيريت من عام 1975 إلى عام 1982، وأنجبا ابناً اسمه أدريان. [ 11 ] وتزوج من بيلي عام 1985، وأنجبا ولدين هما توني ورومان. ولدى بيلي ابن اسمه آرون من علاقة سابقة. [ 11 ] أدريان وتوني بيري هما عضوان مؤسسان لفرقة الروك " ديد بوتس" . [ 81 ] وحتى عام 2014، كان بيري وزوجته يمتلكان منازل في فيرمونت وماساتشوستس وفلوريدا ولوس أنجلوس. [ 82 ]

أيد بيري جون ماكين في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، ووصف نفسه بأنه " جمهوري مدى الحياة ". [ 83 ] وقال: "أحب أمريكا. أحب ثقافتها. أحب الحرية التي تمثلها. لكنني لا أحب السياسة. لا أشعر أن الشعب ممثل كما ينبغي. لقد داس السياسيون على الكثير من الأشياء التي جعلت أمريكا عظيمة. السياسة تجارة. أول ما يفعلونه عند وصولهم إلى السلطة هو التفكير في كيفية إعادة انتخابهم". [ 84 ]

قاد بيري عملية ابتكار مجموعة من الصلصات الحارة بالتعاون مع شركة آشلي للأغذية ، تحت اسم "صلصات جو بيري روك يور وورلد الحارة" ، والتي لاقت رواجًا واسعًا في الأسواق. ويُقدم طبق الكيساديلا بنكهة صلصته الحارة كمقبلات في مطعم هارد روك كافيه . وقد ظهر بيري في إحدى حلقات برنامج "إنسايد ديش" التلفزيوني مع رايتشل راي خلال إحدى محطات جولة فرقة إيروسميث. حيث قام بإعداد وجبة، وأظهر شغفه بالسكاكين، وتحدث عن علامته التجارية للصلصات الحارة وعن فن الطبخ، وقدم نصائح قيّمة حول تحضير الوجبات أثناء الجولات.

حتى عام 2006، كان بيري، مع زميله في الفرقة ستيفن تايلر وشركاء آخرين، يمتلكون مطعم ماونت بلو في نورويل، ماساتشوستس . [ 85 ]

يقيم بيري في ولاية ماساتشوستس ، ويمتلك منزلاً في بومفريت، فيرمونت . [ 86 ]

بعد أدائه في حفل بيلي جويل في ماديسون سكوير غاردن في نوفمبر 2018، انهار بيري في غرفة ملابسه. وكان بيري قد تعرض لانهيار مماثل خلف الكواليس في يوليو 2016 بعد أدائه مع فرقة هوليوود فامبايرز . وبحسب التقارير، يبدو أن مشكلة تنفسه ناجمة عن احتقان في الرئتين، لكن بيري أرجع لاحقًا مشاكله الصحية إلى "الجفاف والإرهاق". [ 87 ]

نتيجة لانهياره في مدينة نيويورك، ألغى بيري جولته الموسيقية الخريفية/الشتوية Sweetzerland Manifesto من أجل الراحة لبقية عام 2018. [ 88 ]

التأثيرات

يُعدّ بيري من أشدّ المعجبين بأعمال فرقة فليتوود ماك المبكرة ، وخاصةً أعمال مغنيها الرئيسي وعازف الغيتار الأساسي، بيتر غرين ، حيث تُؤدّى أغاني مثل " Stop Messin' Round " و" Rattlesnake Shake " بانتظام في حفلات إيروسميث. حتى أن ستيفن تايلر ذكر أن سماعه لبيري وهو يعزف "Rattlesnake Shake" كان بمثابة نقطة تحوّل بينهما. كما أنه من أشدّ المعجبين بعازف الغيتار جيف بيك ، ويعتبره أحد مصادر إلهامه. وقد عزف بيك على المسرح مع إيروسميث عام 1976 كهدية عيد ميلاد لبيري. [ 89 ] تأثر بيري بشدة بجيمي هندريكس ، ويتضح ذلك جليًا من خلال بعض عزفه في أغنية "The Mist Is Rising" من ألبوم " Joe Perry Project "، وتأديته لأغنية هندريكس الكلاسيكية " Red House " مع "Project" ولاحقًا مع إيروسميث. ويذكر بيري أيضًا جوني وينتر كمصدر إلهام مهم، قائلاً: "ربما منذ أن كنت في السابعة عشرة أو الثامنة عشرة من عمري. لطالما أحببت موسيقاه". [ 90 ] بيري معجبٌ كبيرٌ بفرقة ليد زبلين ، وبجيمي بيج على وجه الخصوص. وقد حظي هو وستيفن تايلر بشرف إدخال ليد زبلين إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام 1995، وصرحا تحديدًا بأن فرقة إيروسميث ما كانت لتوجد بشكلها الحالي لولاهم. [ 91 ]

معدات

بيري (يسار) يعزف على غيتاره "بيلي" (الذي يحمل صورة زوجته بيلي) أثناء أدائه مع ستيفن تايلر (يمين) في 2 يوليو 2017

يمتلك بيري مجموعة تضم حوالي 600 غيتار. [ 89 ] وهو يفضل غيتارات جيبسون ، [ 92 ] وخاصةً طراز ليس بول ، حتى أن الشركة المصنعة أعادت إنتاج بعض الطرازات ضمن سلسلة سيجنتشر. أحد هذه الغيتارات، وهو جيبسون ليس بول موديل 1959، [ 93 ] اضطر بيري لبيعه أثناء طلاقه عام 1982. لاحقًا، طلب بيري من فني الغيتار ومديري المعدات البحث عن هذا الغيتار. في أحد الأيام، أحضر له براد ويتفورد مجلة غيتار، وفي منتصف الصفحة صورة سلاش وهو يحمل غيتار ليس بول. اتصل بيري بسلاش على الفور وألح عليه لسنوات، عارضًا دفع أكثر من قيمة الغيتار التي تضاعفت ثلاث مرات تقريبًا منذ أن باعه جو. في النهاية، يئس بيري من الأمر لأنه كان يُوتر علاقتهما. بعد سنوات عديدة، في حفل عيد ميلاد جو الخمسين، أهداه سلاش الغيتار أخيرًا. [ 94 ] كما يمتلك أيضاً العديد من غيتارات جيبسون ES (إحداها تحمل لوحة لزوجته بيلي)، وغيتارات جيبسون فايربيرد . [ 92 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مع فرقة إيروسميث

مع مشروع جو بيري

مع مصاصي دماء هوليوود

ظهورات الضيوف

متنوع

  • أُجريت مقابلات مع بيري وستيفن تايلر في الفيلم الوثائقي " انحطاط الحضارة الغربية الجزء الثاني: سنوات الميتال" عام 1988 ، والذي تضمن مقابلات مع فنانين مشهورين آخرين أثروا في موسيقى الميتال، بالإضافة إلى توثيق فرق جديدة صاعدة في مشهد موسيقى جلام ميتال في لوس أنجلوس خلال ثمانينيات القرن العشرين. وتضمن الفيلم الوثائقي العديد من المشاهد والقصص عن نجوم الروك الذين انخرطوا في سلوكيات مفرطة، حيث تحدث بيري وتايلر في مقابلتهما عن تعاطي مخدرات بقيمة "ملايين" الدولارات. [ 98 ]
  • ظهر بيري وبقية أعضاء فرقة إيروسميث بشخصياتهم الحقيقية في حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون عام 1991 بعنوان " Flaming Moe's" . [ 99 ]
  • كتب جو بيري ولحن أغنية مسلسل الرسوم المتحركة "سبايدرمان" ، الذي عُرض على قناة فوكس كيدز من عام ١٩٩٤ إلى ١٩٩٨. [ ١٠٠ ] لم يُوظف بيري إلا بعد لقاءٍ عابر مع المنتج آفي أراد على متن رحلة جوية من نيويورك إلى لوس أنجلوس، حيث أبدى بيري رغبته في تأليف أغنية المسلسل. [ ١٠١ ] في إحدى حلقات المسلسل بعنوان "زيّ الكائن الفضائي، الجزء الأول"، يستخدم بيتر باركر بدلة سيمبيوت ليتحول إلى زيّ مشابه لزيّ جو بيري، بينما تُعزف مقاطع من أغنية البداية في الخلفية. [ ١٠٢ ]
  • لعب دور محقق في حلقة "الحب الأخوي" من مسلسل " جريمة قتل: الحياة في الشارع "، والتي عُرضت عام 1998. وقد ذُكر اسمه في قائمة الممثلين باسم "أنتوني جوزيف بيري". [ 103 ]
  • أدى أغنية " You Really Got Me " كثنائي مع سانجايا مالاكار في برنامج American Idol 6. [ 104 ]
  • كان بيري أحد حكام جوائز الموسيقى المستقلة السنوية الخامسة لدعم مسيرة الفنانين المستقلين. [ 105 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بيري، جو. "جو بيري على تويتر" .
  2. 1 2 براتو، جريج. "جو بيري | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic .
  3. ↑ "مشروع جو بيري | السيرة الذاتية، الألبومات، روابط البث" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  4. ↑ "مصاصو دماء هوليوود | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  5. ↑ "أعظم 100 عازف غيتار - جو بيري" . Rollingstone.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
  6. ↑ "Aerosmith" . قاعة مشاهير الروك أند رول . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  7. ١ ٢ "ستيفن تايلر وجو بيري سيحصلان على جائزة مؤسسي جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) في حفل توزيع جوائز موسيقى البوب ​​السنوي الثلاثين" . هوليوود ريبورتر . ٢١ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠١٣ .
  8. ١ ٢ "اختيار ستيفن تايلر وجو بيري لعضوية قاعة مشاهير كتاب الأغاني" . رولينج ستون . ٢٢ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠١٣ .
  9. ↑ «جو بيري يكشف في مذكراته الجديدة عن المعجبات، وستيفن تايلر، وعازف الغيتار سلاش الذي لم يرد الجميل» . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  10. ↑ روكس . سايمون وشوستر . 7 أكتوبر 2014. رقم ISBN 9781442377493.
  11. ١ ٢ ٣ ٤ "سيرة جو بيري: عازف غيتار، موسيقي (١٩٥٠–)" . Biography.com ( FYI / A&E Networks ). مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٦ .
  12. ↑ Guitar.com (28 مارس 2004). "مقابلة مع جو بيري" . Guitar.com | كل ما يتعلق بالغيتار . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  13. ↑ "فقط التقط الجيتار: مقابلة مع جو بيري من فرقة إيروسميث" . بوب ماترز . 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  14. ↑ "عازف غيتار فرقة إيروسميث يتحدث عن الفترة التي قضاها في فيرمونت" . صحيفة بيرلينغتون فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2019 .
  15. ↑ كراندال، بيل. "10 موسيقيين شاهدوا فرقة البيتلز واقفين هناك" . سي بي إس نيوز، 6 فبراير 2014.
  16. ↑ "Train Kept A-Rollin' [ مجموعة صندوقية ] - فرقة ذا ياردبيردز | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2019 .
  17. ↑ جو بيري، مجلة روك سين .
  18. ↑ باريلز، جون (17 يناير 1990). "إيروسميث: أغاني الباور بالاد والتورية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  19. ↑ "Dream On - Aerosmith | معلومات الأغنية" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  20. ↑ بيري، أندرو (5 أبريل 2001). "انتصار التوأمين السامين" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  21. ↑ "سيرة فرقة إيروسميث" . مجلة رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  22. ↑ "تاريخ إيروسميث ضد فيلادلفيا، الجولة الثانية" . ألتيميت كلاسيك روك . 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  23. ↑ تكساس جام '78 ، 4 يوليو 2012 ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019
  24. ↑ جايلز، جيف (28 يوليو 2015). "اليوم الذي ترك فيه جو بيري فرقة إيروسميث" . موقع ألتيميت كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  25. ↑ "مشروع جو بيري - دع الموسيقى تتحدث" . ديسكوجز . 1980. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
  26. ↑ "مرة واحدة روك، ودائماً روك - مشروع جو بيري، جو بيري | أغاني، مراجعات، بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
  27. ↑ براتو، جريج. "سيرة مشروع جو بيري" . AllMusic.com.
  28. 1 2 3 إيرلوين، ستيفن توماس. "سيرة فرقة إيروسميث" . AllMusic.com.
  29. ↑ "إيروسميث: سيرة ذاتية" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012.
  30. ↑ سوليفان، ستيف مورس وجيم (2 أغسطس 1996). "فرقة إيروسميث تُقيل مدير أعمالها الذي أعاد للفرقة شهرتها وتعافيها من الإدمان" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2019 .
  31. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. " مراجعة ألبوم Done with Mirrors " . AllMusic.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 . 
  32. ↑ "سيرة فرقة إيروسميث" . Biography.com (FYI / A&E Networks) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. ↑ "قاعدة بيانات قابلة للبحث" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA.com). مؤرشفة من الأصل في 26 يونيو 2007.
  34. ↑ "مراكز أغاني إيروسميث في قوائم الأغاني المنفردة" . AllMusic.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 . 
  35. ↑ ديفيس، الصفحات 460-461
  36. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. " بامب - إيروسميث" . AllMusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
  37. ↑ "الفائزون بجائزة غرامي - إيروسميث" . الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم (Grammy.com) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2008 . 
  38. ↑ "روك على الإنترنت: إيروسميث" . RockOntheNet.com. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2008 .
  39. ↑ ديفيس، الصفحات 508-510
  40. ↑ " هرمجدون في القمة" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2008 .
  41. ↑ "حقائق عن قطار الملاهي الصخري" . RocknRollerCoaster.com. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2008 .
  42. ↑ "كيد روك، ران دي إم سي يعودون إلى الساحة مع إيروسميث" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2008 .
  43. ↑ «جو بيري، عضو فرقة إيروسميث، ينطلق بألبوم منفرد جديد» . رويترز. 3 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2010 .
  44. ↑ "مقابلة: عازف غيتار فرقة إيروسميث جو بيري (2010)" . مجلة غيتار وورلد . سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2012 .
  45. ↑ كشمير، بول (21 فبراير 2013). "إعلان وشيك عن جولة فرقة إيروسميث الأسترالية" . مجلة نويز 11. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  46. ↑ "حفل فرقة إيروسميث في دنيدن" . ذا روك إف إم . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  47. ^ ماتيلا ، ديكستر رودريجو (5 مارس 2013). "حفل إيروسميث في SM MOA Arena في ٨ مايو" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع 4 مايو، 2013 .
  48. ↑ "إيروسميث: جولة الاحتباس الحراري العالمية - حفل مباشر في جاكرتا 2013" . إندونيسيا الرائعة. 30 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  49. ↑ هالبرين، شيرلي (3 مايو 2013). "منظم حفل "بوسطن القوية": "لا يمكن إسقاط هذه المدينة"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 . "
  50. ↑ "فرقة إيروسميث ستشارك في بطولة غرينبرير كلاسيك" . صحيفة ذا ريجستر هيرالد . 11 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2013 .
  51. ↑ ستاسكيويتش، تيم (10 أبريل 2013). "فرقة إيروسميث تعلن عن أول موعد لجولة أمريكية لعام 2013 في فوكسوودز" . 100.7 WZLX . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  52. ↑ ليفي، بيت (11 أبريل 2013). "احتفال هارلي-ديفيدسون بالذكرى السنوية يضيف توبي كيث وفرقة إيروسميث" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  53. ↑ "نجم فرقة إيروسميث يُستبعد بسبب المرض" . antimusic.com. 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .
  54. ↑ كوفمان، سبنسر (22 مارس 2014). "فرقة إيروسميث وسلاش على وشك الإعلان عن جولة أمريكية لعام 2014" . موقع Loudwire.com . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2014 .
  55. ↑ «فرقة إيروسميث وسلاش يعلنان رسمياً تفاصيل جولة "دع الروك يحكم" يوم الثلاثاء المقبل» . Blabbermouth.net . 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  56. ↑ فاربر، جيم (29 سبتمبر 2014). "إيروسميث من الداخل: السيرة الذاتية لجوي بيري، "روكس"، تكشف تاريخًا طويلًا من الخلافات والاحتكاكات مع ستيفن تايلر" . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  57. ↑ "جو بيري يُعلن عن جولة ترويجية لكتابه" . بولستار . 25 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
  58. ↑ "Aerosmith – الموقع الرسمي: مواعيد الجولات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  59. ↑ براون، ديفيد (26 فبراير 2015). "فرقة إيروسميث تتحدث عن 45 عامًا من الأداء المذهل على المسرح" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2015 .
  60. ↑ "مجموعة الممثلين - الوحدة" . حركة الوحدة. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2013 .
  61. ↑ غرو، كوري (11 سبتمبر 2015). "مصاصو دماء هوليوود" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
  62. ↑ "جو بيري يُنقل إلى المستشفى أثناء حفل فرقة هوليوود فامبايرز" . لاودواير . 11 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  63. ↑ ليزا ريسبيرز فرانس (11 يوليو 2016). "نقل عازف غيتار فرقة إيروسميث، جو بيري، إلى المستشفى" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .
  64. ↑ جايلز، جيف (12 يوليو 2016). "من المتوقع أن يتعافى جو بيري سريعًا، وينضم مجددًا إلى فرقة هوليوود فامبايرز في جولتها" . ألتيميت كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  65. ↑ كيلتي، مارتن (22 يونيو 2016). "ستيفن تايلر: جولة وداعية لفرقة إيروسميث العام المقبل" . تيم روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  66. ↑ "فرقة إيروسميث تعلن عن جولة أوروبية بعنوان 'Aero-Vederci Baby!' لعام 2017" . Blabbermouth.net . 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2016 .
  67. ↑ "ستيفن تايلر: فرقة إيروسميث تفكر في جولة وداعية عام 2017" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 8 مايو 2016.
  68. ↑ "فرقة إيروسميث قد تقوم بجولة وداعية في عام 2017" . bostonmagazine.com . 6 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
  69. ↑ «براد ويتفورد يُخبر إيدي ترانك أن فرقة إيروسميث تُفكّر في جولة وداعية وألبوم أخير» . WRQK-FM . ٢٨ ديسمبر ٢٠١٥. أُرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٦ .
  70. ↑ ديريسو، نيك (27 يناير 2017). "جو بيري يقول إن فرقة إيروسميث تخطط لوداع طويل" . ألتيميت كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017 .
  71. ↑ هيرش-بيري، آرون (15 نوفمبر 2017). "ألبوم جو بيري الجديد سيصدر في 19 يناير 2018!" . JoePerry.com . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
  72. ↑ «أغنية جديدة بعنوان "Quaake" وفيديو كليب متوفران الآن من جو بيري» . Musicnewsnet.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
  73. ↑ "فرقة إيروسميث تعلن عن إقامة حفلاتها في لاس فيغاس بعنوان "Deuces Are Wild""" سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018. "
  74. ↑ "البحث عن قوائم الأغاني (الصفحة 2) | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  75. ^ باناس ، إيريكا (12 فبراير 2019). "تعلن شركة إيروسميث عن مواعيد إقامة إضافية في لاس فيغاس" . تم الاسترجاع في 17 مارس، 2019 .
  76. ↑ كوفمان، سبنسر (26 فبراير 2019). "فرقة إيروسميث تنقل عرضها في لاس فيغاس إلى الساحل الشرقي" . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
  77. ↑ "قائمة أغاني فرقة إيروسميث في مسرح مين سيفينجز، بانجور" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  78. ↑ "قائمة أغاني فرقة إيروسميث في ملعب فينواي بارك، بوسطن" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  79. ↑ "ابحث عن قوائم الأغاني | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  80. ↑ "ابحث عن قوائم الأغاني: مشروع جو بيري (الصفحة 2) | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  81. ↑ "نبذة" . الموقع الرسمي لفرقة ديد بوتس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .
  82. ↑ "نبذة عن جو بيري" . JoePerry.com. 1 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2007 .
  83. ↑ ديف ويدج. "جو بيري من فرقة إيروسميث يسير في هذا الطريق مع جون ماكين" . بوسطن هيرالد .
  84. ↑ ييتس، هنري: "حمل ثقيل"؛ كلاسيك روك العدد 206، فبراير 2015، ص 138
  85. ↑ bravewords.com (5 أكتوبر 2006). "أيروسميث - نهاية حقبة؛ تايلر وبيري يبيعان حصتيهما في مطعم ماونت بلو" . bravewords.com .
  86. ↑ هالينبيك، برنت (5 أكتوبر 2014). "عازف غيتار فرقة إيروسميث يتحدث عن الوقت الذي قضاه في فيرمونت" . صحيفة بيرلينغتون فري برس . بيرلينغتون، فيرمونت.
  87. ↑ «نُقل جو بيري، مغني فرقة إيروسميث، إلى المستشفى بعد سقوطه مغشياً عليه في حفل بيلي جويل» . صحيفة ديلي ميرور . ١٢ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠١٨ .
  88. ↑ «جو بيري يلغي حفلاته الرئيسية في الخريف» . Musicnewsnet.com . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  89. 1 2 جو ماتيرا (20 يناير 2007). "جو بيري من فرقة إيروسميث: 'لدي 600 غيتار!'"" . Ultimate-guitar.com. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .
  90. ↑ "الإخوة الآخرون في موسيقى البلوز: عندما التقى جو بيري بجوني وينتر" . مجلة لاودر . 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
  91. ↑ "قاعة مشاهير الروك أند رول" . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
  92. 1 2 "غيتارات جيبسون الخاصة بجو بيري" . gibson.com .
  93. ^ "جو بيري 1959 ليه بول" . gibson.com .
  94. ↑ "كيف أعاد سلاش جو بيري إلى غيتار ليس بول الثمين موديل 1959 - تحديث مع فيديو" . guitarplayer.com . 13 يونيو 2023.
  95. ↑ "جوفي إن جو بيري [ أرشيف ] - جوفيتالك 3 بواسطة" . Drycounty.com . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  96. ↑ إريكسون، آن (11 يوليو 2013). "جو بيري وجوني ديب يظهران في ألبوم ستيف هونر الجديد" . جيبسون. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2015 .
  97. ↑ "B'z، 待望のニュー・アルバム『حب جديد』 5月29日にリリス決定.Robert DeLeo(STONE TEMPLE PILOTS)، جو بيري (إيروسميث) ら参加も" . HMV (في اليابانية). 10 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2019 .
  98. ↑ سيماروستي، لوكا (6 نوفمبر 2017). "انحطاط الحضارة الغربية الجزء الثاني: سنوات المعدن" .
  99. ↑ "تاريخ الطيران: عائلة سيمبسون 1991" . www.aerosmith.com . 21 نوفمبر 2019.
  100. ↑ «جو بيري - موسيقى مسلسل سبايدرمان: الرسوم المتحركة - استمع واكتشف الموسيقى على» Last.fm. 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  101. ↑ سيمبر، جون (2022)
  102. ↑ إيغان، جيمس (7 ديسمبر 2019). "10 حقائق مذهلة لم تكن تعرفها عن مسلسل سبايدرمان الكرتوني في التسعينيات" . WhatCulture.com .
  103. ↑ "جريمة قتل: الحياة في الشارع : طاقم العمل الكامل" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2011 . 
  104. ↑ "عناوين الأخبار الترفيهية - ياهو نيوز كاليفورنيا" . Ca.entertainment.yahoo.com. 20 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  105. ↑ جوائز الموسيقى المستقلة . جوائز الموسيقى المستقلة. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .