جون فيفيان

جون فيفيان ( ولد جون ر. فوكايان؛ 31 مايو 1915 - 20 ديسمبر 1983) [ 1 ] كان ممثلًا مسرحيًا وتلفزيونيًا أمريكيًا، واشتهر بتجسيد الشخصية الرئيسية في المسلسل التلفزيوني السيد لاكي .

وقت مبكر من الحياة

وُلد جون ر. فوكايان في بيتسبرغ، بنسلفانيا ، لأبوين من أصول صربية. [ 2 ] انتقلت عائلته إلى شيكاغو عندما كان رضيعًا. [ 3 ] كان يرتاد الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في شارع شيلر في صغره، حيث كان يُرنّم في جوقتها. [ 4 ] بعد عامٍ قضاه في مدرسة ليك فيو الثانوية ، [ 5 ] ترك الدراسة ليبدأ العمل.

كان يعمل لدى شركة كونتيننتال كان في شيكاغو خلال شهر أكتوبر من عام 1940، عندما سجل اسمه في سجل التجنيد باسم جون فوكايان. وسجله مسجل التجنيد بطول 6 أقدام و3 بوصات ووزن 185 رطلاً، وعينين وشعر بنيين، وندبة على جبهته. [ 2 ]

الخدمة العسكرية

قبل شهرين من بلوغه السادسة والعشرين من عمره، في 8 أبريل 1941، التحق بالجيش الأمريكي . [ 6 ] حملت أوراق تجنيده اسم "جون ر. فوكايان"، وأشارت إلى أنه مواطن أمريكي، أعزب، أكمل سنة دراسية واحدة في المدرسة الثانوية، ويمتلك مهارة متوسطة في تشكيل المعادن. [ 6 ] تم تعيينه في فوج المشاة 132 ( الحرس الوطني لإلينوي )، الذي انتشر في الخارج إلى أستراليا في يناير 1942. ومن هناك، انتقل فوجُه إلى كاليدونيا الجديدة في مارس 1942، ليصبح في نهاية المطاف جزءًا من فرقة أميريكال . أُرسل فوجُه للمشاركة في معركة غوادالكانال في 8 ديسمبر 1942، وفي غضون أسبوع انخرط في صدّ المتسللين اليابانيين. كان جون عريفًا [ 7 ] في السرية هـ من الكتيبة الثانية، التي زُجّ بها في معركة جبل أوستن في 2 يناير 1943. تكبدت الكتيبة خسائر فادحة خلال القتال، وكان جون أحد المصابين، حيث أصيبت ساقه اليسرى بنيران الأسلحة. [ 8 ]

بعد إجلائه من جزر سليمان في 6 يناير 1943، أمضى الأشهر الأربعة عشر التالية في مستشفيات الجيش يتعافى من جراحه. [ 8 ] وروى لاحقًا أن أطباء الجيش فكروا عدة مرات في بتر ساقه. [ 9 ] نُقل في النهاية إلى مستشفى في ميشيغان، حيث تذكر لقاءه بالممثلة لوريتا يونغ عندما زارت الجنود الجرحى. [ 10 ] مُنح وسام القلب الأرجواني [ 7 ] ونجمة البرونز [ 11 ] [ 12 لكنه اعتُبر غير لائق للخدمة الفعلية وسُرِّح من الجيش في 23 مارس 1944. [ 13 ] استمرت إصابة ساقه اليسرى في إزعاجه والحد من نشاطه البدني لسنوات قادمة. [ 5 ]

بداية المسيرة المهنية

أثناء تفكيره في خياراته المهنية خلال فترة نقاهته الطويلة، أبدى جون اهتمامًا بالمسرح. [ 5 ] في يونيو 1946، بدأ بالظهور باسم "جون فيفيان" ضمن فريق الممثلين الصغار في فرقة مسرح بارتر ، في "مستعمرة بارتر" بالقرب من أبينغدون، فيرجينيا . [ 14 ] لا تُعرف ظروف اختياره لهذا الاسم الفني، ومن مصادر لاحقة يتضح أنه احتفظ باسم "جون ر. فوكايان" كاسمه القانوني حتى عام 1960 على الأقل. [ 15 ] [ 16 ]

قدّم مسرح بارتر السكن والطعام مجانًا للممثلين الطموحين، لكن دون أجر. وكان يُتوقع منهم، في غير أوقات العروض، المساعدة في الديكور والإضاءة والأزياء، بالإضافة إلى العمل في السكن والكافيتريا التابعة للفرقة. كانت هذه الحياة جذابة للعديد من المحاربين القدامى الذين سُرّحوا حديثًا، والذين انضم ستة وثلاثون منهم، بمن فيهم فيفيان، إلى الفيلق الأمريكي في حفل أُقيم في يوليو 1946. [ 17 ] كانت العروض قصيرة، غالبًا لا تتجاوز أمسيتين وعرضًا مسائيًا. في ذلك الوقت، لم يكن لدى فرقة مسرح بارتر مكان خاص بها، لذا كانت تُعرض المسرحيات في المسرح البلدي في أبينغدون القريبة. كما كان فنانو مسرح بارتر يُحيون حفلات في النوادي الاجتماعية المحلية؛ وغنّى فيفيان أغاني فولكلورية صربية في إحدى هذه المناسبات. [ 18 ]

أنهى فيفيان فترة عمله مع فرقة مسرح بارتر خلال جولة شتوية في فرجينيا وكارولاينا الجنوبية في الفترة 1946-1947، حيث قدمت الفرقة بالتناوب مسرحيتي " الأسلحة والرجل" و" ضجة كبيرة حول لا شيء" . [ 19 ] [ 20 ]

المسرح الصيفي وتلفزيون نيويورك

في عام ١٩٤٧، انتقل فيفيان إلى مانهاتن . [ ٢١ ] استخدم أمواله المخصصة للمحاربين القدامى لدفع تكاليف دروسه في الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية هناك. [ ٢٢ ] بعد تخرجه، لم يتمكن من إيجاد أي وظائف تمثيلية. صرّح لاحقًا لأحد المحاورين أن هذه كانت فترة عصيبة في حياته. [ ٢١ ] كان يكافح من أجل لقمة العيش من خلال العمل في المسرح الصيفي ، حيث كان يؤدي أدوارًا يكرهها الممثلون المخضرمون بسبب أجرها الزهيد ووتيرة عملها المرهقة.

كما وجد عملاً في صناعة التلفزيون الناشئة، حيث قام بأداء أدوار ثانوية قليلة كل عام من عام 1949 إلى عام 1954. [ 9 ] كانت مدينة نيويورك مركزًا إبداعيًا للبث التلفزيوني المباشر في بداياته، ولا سيما المسلسلات المختارة التي كانت تقدم قصة جديدة وطاقم تمثيل جديد في كل حلقة. لم يكن ممثلو السينما يحبون ضغط الأداء المباشر، لذا كان لممثل المسرح العاطل عن العمل ميزة.

بعد سنوات من شبه التهميش، لاحت لڤيڤيان فرصة ذهبية عام ١٩٥٢. فقد أُسند إليه دور البطولة أمام جون هافوك في جولة مسرحية صيفية لمسرحية " المطر" للكاتب دبليو سومرست موم . [ ٢٣ ] أتاحت له هذه الجولة التي استمرت شهرين الوقت الكافي لصقل أدائه لشخصية القس ديفيدسون التعيس، وحظي بإشادة نقدية في عدة مدن. وعقب هذا النجاح، شارك في أواخر الصيف في مسرحية " على الموافقة" لنويل كوارد ، حيث ساهم اختيار الممثل الشهير آرثر تريشر في تعزيز مكانة زميلته الشابة. [ ٢٤ ]

بعد تلك النجاحات التي حققها خارج موسم الذروة، حصل فيفيان على دور في إنتاج مسرحي برودواي حديث خلال موسم الذروة. كانت جوان بلونديل نجمة جولة في عدة مدن لعرض "شجرة تنمو في بروكلين" ، حيث لعب فيفيان دور حبيبها. [ 25 ] بدأت الجولة في بريدجبورت ، ثم انتقلت إلى بوسطن وواشنطن العاصمة ، قبل أن تختتم في شيكاغو. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وفي شيكاغو، أشارت الصحيفة المحلية إلى أنه كان يحضر الصلوات ويغني مع الجوقة في نفس الكنيسة الأرثوذكسية الصربية التي نشأ فيها. [ 4 ]

لم تكن السنوات اللاحقة ناجحة. فقد شاركت فيفيان في التمثيل لبضعة أسابيع فقط خلال أغسطس 1953 في المسرحية الموسيقية " ليدي إن ذا دارك" ، التي عُرضت في الهواء الطلق على ملعب بيت ، من بطولة بيلي وورث ، وشارك فيها لي بيرجير وشيرلي جونز الشابة . [ 29 ] تبع ذلك مشاركة أقصر في مسرحية جديدة عن الأمم المتحدة بعنوان " ذا بارادايس كويستشن" . استمر عرض المسرحية، من بطولة ليون أميس ، أسبوعين فقط في نيو هيفن، كونيتيكت ، وفيلادلفيا . [ 30 ] [ 31 ]

تلفزيون الساحل الغربي

بين عامي 1954 و1956، شارك فيفيان في بعض البرامج التلفزيونية على الساحل الغربي، حتى مع تراجع نشاطه التلفزيوني في نيويورك. كما شارك بدور غير مُدرج في فيلمه الأول، وهو فيلم وثائقي درامي من إخراج هيتشكوك بعنوان "الرجل الخطأ" . استمر في التنقل بين الساحلين للعمل المسرحي، لكن ذلك توقف عام 1957، حين شارك في حلقات من ثمانية برامج تلفزيونية في هوليوود، تلتها ثماني حلقات أخرى عام 1958. ومنذ ذلك الحين، استقر نهائياً في جنوب كاليفورنيا.

بينما كانت أدواره المسرحية في الغالب تدور حول العشاق، كانت أدواره التلفزيونية في البداية كضحايا [ 9 ] ثم كأشرار . [ 21 ] وبحلول عام 1959، امتلأ جدوله بأدوار تلفزيونية في اثني عشر مسلسلًا مختلفًا، وظهر في العديد منها عدة مرات. كما شارك في فيلم ثانٍ بعنوان " تقليد الحياة " قبل أن يُختار لبطولة مسلسل جديد من إخراج بليك إدواردز . [ 32 ]

لقد ازدهر في ظلّ الإيقاع السريع وقدرته على تجسيد شخصيات مختلفة، لكنه واجه تحديًا بدنيًا مع كثرة عروض الغرب الأمريكي التي كان يشارك فيها. لم تكن لديه خبرة سابقة في ركوب الخيل، كما أن ضرورة استخدام الساق اليسرى للراكب كنقطة ارتكاز للصعود والنزول حدّت من قدرته على ذلك. وقد حلّ أكثر من منتج المشكلة بوضع شخصيته في عربة تجرها الخيول. [ 33 ]

السيد لاكي

حقق المنتج بليك إدواردز نجاحًا باهرًا بمسلسله التلفزيوني البوليسي غير التقليدي "بيتر غان" في الفترة 1958-1959، فقرر إنتاج مسلسل آخر حول بطل غير متوقع بنفس القدر. في موسم 1959-1960، أقنع إدواردز شبكة سي بي إس وراعيين اثنين بالترويج لمسلسل "مستر لاكي" ، وهو مقامر محترف يساعد الآخرين. وكما هو الحال مع الممثل كريغ ستيفنز في "بيتر غان" ، اختار إدواردز فيفيان للدور نظرًا لمظهره وأسلوبه اللذين يذكّران بنجم السينما كاري غرانت . حتى أن إدواردز اصطحب كلا الممثلين الرئيسيين إلى خياطه الخاص، لضمان أن تعكس ملابسهما أناقةً وجاذبيةً. [ 34 ] وقد صرّح فيفيان نفسه لأحد المحاورين قائلًا: "لم يقل لي أحد قبل هذا المسلسل إنني أشبه غرانت". [ 35 ]

حقق المسلسل نجاحًا فوريًا، وساهمت موسيقى هنري مانشيني التصويرية ووجود الممثل روس مارتن بدور "أندامو"، مساعد السيد لاكي، في هذا النجاح. كان السيد لاكي يدير عمليات القمار على متن يخت يُدعى فورتونا 2 ، راسيًا خارج حدود المسافة القانونية المسموح بها آنذاك، وهي 3 أميال، في ميناء رئيسي بكاليفورنيا. لعب توم براون دور "الملازم روفاكس"، وهو ضابط شرطة كان يقدم المساعدة للسيد لاكي وأندامو على مضض.

لعبت بيبا سكوت دور شخصية متكررة، وكانت بمثابة حبيبة السيد لاكي في بعض الأحيان. ويُقال إنها كانت تُنادي جون فيفيان خارج الكاميرا بـ"فوكي"، في إشارة ساخرة إلى اسم عائلته الحقيقي وشخصية "كوكي" الشهيرة آنذاك في مسلسل " 77 صن سيت ستريب" . [ 36 ] لم يُذكر الاسم الحقيقي لشخصية السيد لاكي خلال المسلسل، على الرغم من أن بيانًا صحفيًا لشبكة سي بي إس أعلن عن تغيير في صيغة المسلسل في منتصف الموسم، ذكر أنه "لاكي سانتيل". [ 37 ]

استعان البرنامج بموزع أوراق سابق في كازينوهات لاس فيغاس يُدعى جو سكوت كمستشار فني لشؤون المقامرة. [ 38 ] كما لعب دور موزع أوراق على متن يخت فورتونا 2، ثم دور مدير المطعم بعد تحويل اليخت إلى مطعم.

على الرغم من الإشادة النقدية [ 39 ] والتقييمات العالية [ 21 ] ، ألغت شبكة سي بي إس عرض مسلسل "مستر لاكي" . [ 40 ] وقدّم كتّاب الأعمدة الصحفية عدة أسباب محتملة، وبذل المنتجون لفترة من الوقت جهودًا لبيع المسلسل لشبكات أخرى، ولكن دون جدوى. وهكذا، كان سقوط فيفيان من الشهرة سريعًا تقريبًا مثل صعوده. [ 41 ]

الحياة المهنية والشخصية اللاحقة

اشتكى فيفيان ذات مرة لأحد كُتّاب الأعمدة من أن عمله في شبكة سي بي إس حدّ من فرص مشاركته كضيف في برامج الشبكة نفسها. [ 40 ] بعد أن مرّ بفترات ركود، كان يميل إلى اغتنام فرص التمثيل كلما سنحت له. بعد إلغاء مسلسل "مستر لاكي" ، استأنف عمله المسرحي بين مشاركاته التلفزيونية. كما شارك في فيلم " راكب على حصان ميت " (1962)، وقام بالأداء الصوتي لفيلم رسوم متحركة قصير عام 1963. لعب دورًا متكررًا قصيرًا بشخصية رجل العصابات ليبكي بوتشالتر في مسلسل "سنوات الفوضى" ، لكن معظم أعماله التلفزيونية الأخرى كانت عبارة عن ظهورات فردية. تضاءلت هذه الظهورات سريعًا إلى ظهورين أو ثلاثة في السنة، ثم أصبحت أقل تواترًا بعد أن بلغ فيفيان الخمسين من عمره عام 1965. وتوقف عمله المسرحي أيضًا في نفس الفترة تقريبًا.

لم يمارس أي عمل فني لمدة سبع سنوات بعد خضوعه لعملية قلب مفتوح، عن عمر يناهز الستين عامًا، في عام 1975. [ 22 ] استأنف عمله التلفزيوني في عام 1982، حيث ظهر في إعلانات تجارية وحلقة واحدة من كل من برنامجين شهيرين، هما WKRP in Cincinnati و Simon & Simon . بُثّت الحلقة الأخيرة قبل أسبوعين فقط من وفاته بنوبة قلبية في مستشفى سانتا مونيكا في 20 ديسمبر 1983. [ 22 ]

الحياة الشخصية

صرّح فيفيان لأحد كُتّاب الأعمدة الصحفية بأنه حاول الزواج مرةً واحدة، لكن الأمر لم ينجح. [ 12 ] لا توجد سجلات عامة متاحة بسهولة تُثبت زواجه، وظل يُعتبر عازباً مرغوباً فيه أثناء نشاطه في مجال الفن. [ 42 ] خلال عام 1958، واعد إيلين باول، ابنة جوان بلونديل وديك باول . [ 43 ] لاحقاً، قيل إنه واعد الممثلة نيتا تالبوت من حين لآخر ، إلى جانب أخريات. [ 44 ]

بحسب الصحف، كان يمتلك قاربًا صغيرًا يستخدمه لصيد الأسماك في أعماق البحار . [ 42 ] عاش في شقة متواضعة في شارع سويتزر في غرب هوليوود خلال معظم فترة ذروة شهرته. كانت هوايته الرئيسية النجارة وترميم الأثاث القديم يدويًا، والذي كان يشتريه من متاجر الأثاث المستعمل. [ 42 ] صرّح لمُحاور أنه لم يُقامر منذ أيام خدمته في الجيش لأنه "لا يجد متعة في ذلك". [ 12 ]

العروض المسرحية

مُرتبة حسب سنة أول أداء
سنةيلعبدورمكانملحوظات
1946باب المسرحكيث بورغيسمسرح بارترأول أداء له يُنسب إليه؛ وضع أحد النقاد دوراً مختلفاً، وهو دور "ديفيد كينغسلي" [ 14 ] [ 45 ]
أختي إيلينحطام لوميسمسرح بارتركان كارل لوكاس، وهو من قدامى المحاربين في البحرية الأمريكية وممثل شخصيات مستقبلي، أحد النجوم المشاركين في هذا الإنتاج [ 46 ].
الأسلحة والرجلضابط روسيمسرح بارترحضر الحاكم ويليام تاك هذا العرض الإحيائي [ 47 ] [ 48 ]
ضجة كبيرة حول لا شيءبالتازار / المناوبة الثالثةمسرح بارترقام كل من جون فيفيان وكارل لوكاس بأداء أدوار مزدوجة في هذا العرض المسرحي [ 49 ].
1950فأران أعمىتومي ثورستونمسرح تشابل، جيلفوردأول دور بطولة له، في إنتاج مسرحي صيفي [ 50 ]
الحياة مع الأبمسرح تشابل، جيلفورد[ 51 ]
وداعاً يا حبيبتيمات كولمسرح تشابل، جيلفوردمن المسرحية الناجحة التي عُرضت في برودواي عام 1948 والتي كتبتها فاي كانين [ 52 ]
وُلِدَ أمسبول فيريلمسرح تشابل، جيلفورد[ 53 ]
هارفيالدكتور ساندرسونمسرح تشابل، جيلفورد[ 54 ]
يجب أن تكون مجنوناًنيد فيرنونمسرح تشابل، جيلفوردكتبتها مديرة مسرح تشابل بلاي هاوس، شارلوت بوخوالد [ 55 ]
الحياة الخاصةإليوتمسرح تشابل، جيلفوردانتهى صيف جون فيفيان الشاق بدور رئيسي سابع له [ 56 ]
1952مطرالقس هنري ديفيدسونجولة الحلبة الصيفيةقام جون هافوك ببطولة هذا الإنتاج لمسرحية برودواي عام 1922 [ 23 ]
عند الموافقةريتشارد هالتونمسرح كازينو، نيوبورتبعد جولة استمرت شهرين، قام فيفيان بهذا الارتباط الذي استمر لمدة أسبوع [ 24 ]
شجرة تنمو في بروكلينهاريشركة سياحيةلعب فيفيان دور البطولة أمام جوان بلونديل في جولة في المدن الكبرى [ 26 ] [ 25 ] [ 27 ]
1953سيدة في الظلامراندي كورتيسملعب بيتكانت بيلي وورث نجمة هذا الإنتاج للمسرحية الموسيقية في برودواي عام 1941 [ 29 ]
سؤال الفردوسعبد الله بن راشدشركة سياحيةقاد ليون أميس فريق التمثيل في هذا الإنتاج الأصلي [ 30 ] [ 31 ]
1954أتمنى لو كنت هنابينكي هاريسقاعة الموسيقى في فير باركقام غيل ستورم ببطولة الإنتاج الصيفي لمعرض ولاية تكساس [ 9 ]
1955يا ضوء النجوم، يا نجم ساطعمسرح ويستبورت الريفيقام تيري مور ببطولة هذا الإنتاج الأصلي [ 57 ]
يا رجال! يا نساء!آرثر تيرنرمسرح كلينتون، كونيتيكتقام والتر أبيل ببطولة هذا العمل المقتبس من مسرحية برودواي الناجحة [ 58 ]
أتمنى لو كنت هنابينكي هاريسسيرك الموسيقىكانت هذه هي المرة الثانية التي يؤدي فيها جون هذا الدور [ 59 ]
1963تشين تشينسيزارو غريمالديشركة سياحيةوقد عُرض هذا الإنتاج، الذي شاركت فيه الممثلة مارثا سكوت، في ميامي ولوس أنجلوس.
1964توفاريتشميكائيلقاعة الموسيقى في فير بارككان ترتيبه الثاني بعد النجمة جينجر روجرز في هذه المسرحية الموسيقية

فيلموغرافيا

الأفلام (حسب سنة الإصدار الأول)
سنةعنواندورملحوظات
1956الرجل الخطأالمحقق هولمانكان أول دور سينمائي معروف له هو دور غير مذكور في فيلم وثائقي درامي لهيتشكوك
1959محاكاة الحياةشاب
1962راكب على حصان ميتهايدن
1963دليل الرجل البسيط للإعلان(صوت)فيلم رسوم متحركة قصير
التلفزيون (حسب ترتيب البث الأصلي)
سنةمسلسلحلقةدورملحوظات
1949ستوديو وانسكينان حادتانشرطيسلسلة مختارات مقرها نيويورك
1950ستوديو وانأعطونا حلمنااستنادًا إلى رواية صدرت عام 1947، قامت جوزفين هول ببطولتها [ 9 ]
1950-1951مارتن كين، محقق خاص3 حلقاتلم يُعرف أنه قام بثلاث حلقات إلا من خلال المقابلات اللاحقة [ 9 ] [ 12 ]
1952مسرح سيلانيزالغابة المتحجرةرجل عصاباتلم يُذكر اسمه في سلسلة المختارات هذه التي تتخذ من نيويورك مقراً لها [ 9 ]
رجل ضد الجريمةقُتلت شخصية فيفيان على يد رجال العصابات [ 9 ]
1953أومنيبوسمكان للإقامة لليلة واحدةقام يول برينر ببطولة الفيلم ، ولعبت فيفيان دور ضحية القتل [ 9 ]
روكيت رينجرزشخصيته تعاني من كسر في الرقبة [ 9 ]
1954يقدم روبرت مونتغمريفرس النهر الورديتم قتل شخصيته برصاص الجنود الروس [ 9 ]
عدالةآخر أعماله التلفزيونية المعروفة في نيويورك [ 9 ]
برنامج جاك بينيكان أول عمل تلفزيوني معروف له على الساحل الغربي هو لعب دور رجل ثمل [ 9 ]
1955عرض المنتجينسيرانو دي بيرجراكإنتاج حي بالألوان من بطولة خوسيه فيرير
1956مسرح ماتينيكلمة المروركانت إيلينا فيردوغو شريكته في البطولة [ 60 ]
1957الدكتور كريستيانالعضةالأخ يوناس
دوريات الطرق السريعةنيتروريتشارد جوف
برنامج جوزيف كوتنذريعة للقتلهاري
شرطي الولايةالأمان على متن القاربجيل هندرسون
المليونيرقصة لورا هنتربارت هيويت
برنامج لوريتا يونغالشاهد الصغيرماك بارون
مافريكالسريع والميتجون ستايسي
منطقة تومبستونالبقاء على قيد الحياة في الصحراءجليد رافيرتي
1958كولت عيار 45سرابجورج ف. فولي
شوغرفوتمأزقفيكتور فالا
مافريكبلاك فايرابن العم ميلارد
مغامرات سوبرمانالوحش اللطيفدوق
قيادة الميناءالطبيب النفسيليون فولكنر
مافريكقناع يهوذاوالتر أوزبورن
والت ديزني تقدمكمين في لاريدومارلودور غير مُدرج في قائمة الممثلين في هذا الجزء من سلسلة أفلام ديزني " تكساس جون سلوتر".
راف رايدرزالمزورونبرينك مانتل
1959حياة وأسطورة وايت إيربالموقف الأخير في سموكي هيلهورس كولينز
77 صن سيت ستريبالفتاة التي لم تستطع التذكرميتش أبركرومبي
يانسي ديرينجرمبارزة في أوكستشارلز ليبو
جلد خامحادثة أيام الكلابتوبي كلارك
بات ماسترسونمسألة شرفتشيب غرايمز
حياة وأسطورة وايت إيربدودج متحضرمايك ديغراف
حياة وأسطورة وايت إيربكان كيلي أيرلنديًامايك ديغراف
صحيفة تكساسالخاسر المبتسمجورج نولان
غزاة ماكنزيكمينسام بيتس
سنوات الفوضىأربعة بالطريقة الصعبةبيج زيغي آدامز
رجال في الفضاءمسبار القمرمراقب أرضي
سنوات الفوضىقصة جريني الكبيرةليبكي
منطقة تومبستونالرعب الأحمر في تومبستونهوارد مانسفيلد
غير متاح للتوظيفقصة الجنديبرونو
السيد لاكي(جميع الحلقات الـ 34)السيد لاكيأسبوعياً مساء كل سبت من 24 أكتوبر 1959 حتى 18 يونيو 1960
سنوات الفوضىالرجل الكبيرلويس أوتو
والت ديزني تقدمحصان اللصجيسون هيمبدور آخر في فيلم ديزني " تكساس جون سلوتر"
والت ديزني تقدمانتقام الحصان البريجيسون هيمبتكملة لفيلم ديزني " تكساس جون سلوتر"
مافريكعلاج لجوني رينشخص مقامر
1960حبسنادي البوكرتوني ألدن
بات ماسترسونالصيادالسير إدوارد مارستون
برنامج دينا شور شيفيألف ليلة وليلةسندباد البحار
1961أيام وادي الموتكانت السيدة طبيبةإد تايلور
سنوات الفوضىلوي كيه: الجزء الثاني سينغ سينغليبكي
لوي ك: الجزء الثالث: نشأة المنظمةليبكي
لوي ك: الجزء الرابع: ذروة المنظمةليبكي
لوي ك:الجزء 5 التفككليبكي
آيك، ملك الأشياء الجديدةليبكي
ملك الماسالألماس يأتي في علبالكابتن ليو تالفو
1962ملك الماسالعرض السحريساتون
جامع الأصدافالعاشق اللصتيم أوهارا
أيام وادي الموتالمواجهة في شقق كاما أيناجيريمي ويتلوك
زوجته العارضة(طيار)جون لورانشارك جون وجين كرين في بطولة هذه الحلقة التجريبية التي لم يتم بيعها
1963برنامج لوسيلوسي تصبح مراسلةأرجيل نيلسون
الإمبراطوريةهناك في الأسفل، العالمشيلي هانسون
جلد خامحادثة العيون البيضاءبومونت بتلر
1964مفترق بيتي كوتزيارة من نجم كبيرلين هاغارد
دانيال بونليس في أقدارناالرائد هالبرن
1967السيد الرائعجرب هذا على الجواسيسبوريس بوراسر
1968باتمانحملة تنظيف البطريقمدير البنكدور غير مُدرج في قائمة الممثلين يُظهر مدى سرعة تلاشي الشهرة
1970باريس 7000حبس الأسدجاك
مكتب التحقيقات الفيدراليالشاهدجورج بيتراركيس
1971عائلة سميثطعم الخوفكريج سوندرز
1974قصة الشرطةذئبالرقيب غراديبعد بضعة أشهر من بث هذه الحلقة، خضع جون فيفيان لعملية جراحية في القلب المفتوح
1982برنامج WKRP في سينسيناتيجمعية جينيفر وجوني الخيريةالسيد ميتنهوف
1983سايمون وسيمونبيتي غريبل تحلق من جديدفارليبُثّت في 8 ديسمبر 1983، قبل أسبوعين من وفاة جون فيفيان

مراجع

  1. فهرس طلبات ومطالبات الضمان الاجتماعي الأمريكي 1936-2007، تم استرجاعه من موقع Ancestry.com
  2. 1 2 بطاقات التجنيد الأمريكية للشباب خلال الحرب العالمية الثانية، 1940-1947، لجون فوكايان، تم استخراجها من موقع Ancestry.com
  3. "13 يناير 1960، الصفحة 23 - صحيفة بيتسبرغ صن-تليغراف على موقع Newspapers.com" . Newspapers.com .
  4. 1 2 "17 نوفمبر 1952، الصفحة 39 - شيكاغو تريبيون على موقع Newspapers.com" . Newspapers.com .
  5. 1 2 3 كورمان، سيمور (20 فبراير 1960). "الملكة في مجموعة أوراق السيد لاكي". شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. ص 49 - عبر موقع Newspapers.com . 
  6. 1 2 سجلات التجنيد في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية، 1938-1946، جون ر. فوكايان، تم استرجاعها من موقع Ancestry.com
  7. 1 2 "خمسة من سكان شيكاغو سيحصلون على وسام القلب الأرجواني اليوم". صحيفة شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 11 أبريل 1943. ص 13 - عبر موقع Newspapers.com . 
  8. 1 2 ملفات بطاقات دخول المستشفيات الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، 1942-1954، لجون ر. فوكايان، تم استرجاعها من موقع Ancestry.com
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ غافر، جاك (٩ أغسطس ١٩٥٤). "برودواي...". صحيفة سان برناردينو كاونتي صن . سان برناردينو، كاليفورنيا. ص ٤ - عبر موقع Newspapers.com . 
  10. جونسون، إرسكين (1 يناير 1960). "موكب هوليوود". ذا تاون توك . الإسكندرية، لويزيانا. ص 22 عبر موقع Newspapers.com . 
  11. كونولي، مايك (19 سبتمبر 1959). "مايك كونولي (عمود)". صحيفة ديزرت صن . بالم سبرينغز، كاليفورنيا. ص 4 - عبر موقع Newspapers.com . 
  12. 1 2 3 4 باورز، فورست. "أدوار المقامرة في أوراق اللعب لفيفيان". صحيفة مينيابوليس ستار . مينيابوليس، مينيسوتا. ص 63 - عبر موقع Newspapers.com . 
  13. ملف وفيات جون فيفيان، 1950-2010، التابع لوزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية، تم استخراجه من موقع Ancestry.com
  14. 1 2 ميلر، مالكولم (16 يونيو 1946). "الموسيقى والدراما". صحيفة نوكسفيل جورنال . نوكسفيل، تينيسي. ص 41 - عبر موقع Newspapers.com . 
  15. سجل ناخبي مقاطعة لوس أنجلوس لعام 1958، تم استخراجه من موقع Ancestry.com
  16. سجل ناخبي مقاطعة لوس أنجلوس لعام 1960، تم استخراجه من موقع Ancestry.com
  17. "ضمّ 36 لاعبًا من لاعبي المقايضة إلى الفيلق". صحيفة بريستول هيرالد كورير . بريستول، فيرجينيا. 2 يوليو 1946. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com . 
  18. "برنامج نادي المقايضة في B&PW". نشرة بريستول الإخبارية . بريستول، فيرجينيا. 6 أغسطس 1946. ص 4 - عبر Newspapers.com . 
  19. ليندمان، إديث (5 ديسمبر 1946). "مجموعة بارتر تحقق نجاحها الثاني بمسرحية شو 'الأسلحة والرجال'"". صحيفة ريتشموند تايمز ديسباتش . ريتشموند، فيرجينيا. ص  9 عبر موقع Newspapers.com .
  20. "مبيعات تذاكر مسرحية شو تسير على ما يرام". صحيفة سومتر ديلي آيتم . سومتر، كارولاينا الجنوبية. 10 فبراير 1947. ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  21. 1 2 3 4 رويال، دون (25 أبريل 1960). "تعرّف على جون فيفيان". صحيفة تامبا باي تايمز . تامبا، فلوريدا. ص 53 - عبر موقع Newspapers.com . 
  22. 1 2 3 "وفاة جون فيفيان، نجم مسلسل 'مستر لاكي' التلفزيوني". صحيفة سانتا كروز سينتينل . سانتا كروز، كاليفورنيا. 22 ديسمبر 1983. صفحة 10 - عبر موقع Newspapers.com . 
  23. 1 2 هايز، جو (22 يوليو 1952). "يُعتقد أن أداء جون هافوك في فيلم "المطر" هو الأفضل". إلميرا أدفرتايزر . إلميرا، نيويورك. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com . 
  24. 1 2 "آرثر تريشر يتألق في مسرحية "على الموافقة" لمسرح كازينو"" صحيفة نيوبورت ديلي نيوز . نيوبورت، رود آيلاند. 5 أغسطس 1952. ص  7 - عبر موقع Newspapers.com ."
  25. 1 2 آدامز، مارجوري (14 أكتوبر 1952). ""فيلم 'شجرة تنمو في بروكلين' من بطولة الممثلة المثلية جوان بلونديل". صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس. صفحة  45 - عبر موقع Newspapers.com .
  26. 1 2 "ملاحظات مسرحية". صحيفة بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك. 1 أكتوبر 1952. ص 11 عبر موقع Newspapers.com . 
  27. 1 2 "أخبار وملاحظات حديثة من عالم المسرح". صحيفة شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 26 أكتوبر 1952. ص 204 - عبر موقع Newspapers.com . 
  28. كاسيدي، كلوديا (26 نوفمبر 1952). "على الممر". صحيفة شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. ص 15 عبر موقع Newspapers.com . 
  29. 1 2 أونيل، بات (11 أغسطس 1953). "5000 انظر 'السيدة في الظلام'"". بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص  10 - عبر Newspapers.com .
  30. 1 2 "مسرحيتان جديدتان لشوبرت". ريكورد جورنال . ميريديان، كونيتيكت. 12 سبتمبر 1953. ص 5 عبر موقع Newspapers.com . 
  31. 1 2 موردوك، هنري ت. (22 سبتمبر 1953). ""معضلة الفردوس" تُفتتح في لوكست. صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. ص  20 - عبر موقع Newspapers.com .
  32. «جون فيفيان سيؤدي دور المقامر». صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 27 سبتمبر 1959. ص 103 عبر موقع Newspapers.com . 
  33. "الرجل الضخم في الغرب لا يستطيع ركوب الخيل". صحيفة بالتيمور صن . بالتيمور، ماريلاند. 24 يناير 1960. ص 43 عبر موقع Newspapers.com . 
  34. كروسبي، جون (15 يناير 1960). "السيد لاكي يواجه الحطام". صحيفة لوس أنجلوس ميرور نيوز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. ص 37 - عبر موقع Newspapers.com . 
  35. "«السيد لاكي» أحد الوافدين الجدد القلائل الذين يُرجّح ظهورهم على الشاشة في الموسم القادم. صحيفة ديلي ريجستر ، هاريسبرج، إلينوي، 28 ديسمبر 1959، صفحة  3 - عبر موقع Newspapers.com .
  36. كونولي، مايك (1 مارس 1960). "تقليص عرض باليه التخرج للتلفزيون". صحيفة ذا ديلي تايمز . دافنبورت، أيوا - عبر موقع Newspapers.com .
  37. نيكولز، هارولد أ. (14 فبراير 1960). "حول إصلاح 'السيد لاكي'"". Democrat and Chronicle . روتشستر، نيويورك. ص  86 عبر Newspapers.com .
  38. "«السيد لاكي» يتلقى نصائح بشأن المقامرة. صحيفة هونولولو ستار بوليتين . هونولولو، هاواي. 14 فبراير 1960. صفحة  85 عبر موقع Newspapers.com .
  39. كروسبي، جون (17 يناير 1960). "السيد لاكي: الأناقة ودقة التصويب". صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن. ص 37 عبر موقع Newspapers.com . 
  40. 1 2 توماس، بوب (14 مايو 1960). "سي بي إس تتخلى عن السيد لاكي". صحيفة ديكاتور ديلي ريفيو . ديكاتور، إلينوي. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com . 
  41. لوري، سينثيا (13 مارس 1960). "جون فيفيان محظوظ - أخيرًا". شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. ص 63 - عبر موقع Newspapers.com . 
  42. 1 2 3 "على الغلاف". هونولولو أدفرتايزر . هونولولو، هاواي. 3 يناير 1960. ص 86 عبر موقع Newspapers.com . 
  43. سكولسكي، سيدني (8 ديسمبر 1958). "هوليوود هي مجال تخصصي". صحيفة لوس أنجلوس إيفنينج سيتيزن نيوز . هوليوود، كاليفورنيا. ص 15 - عبر موقع Newspapers.com . 
  44. تشانيل، تشارلي (10 أبريل 1960). "يخبرني زقاق التلفزيون...". صحيفة ديلي نيوز . مدينة نيويورك، نيويورك. ص 148 عبر موقع Newspapers.com . 
  45. ميلر، مالكولم (23 يونيو 1946). "الموسيقى والدراما". صحيفة نوكسفيل جورنال . نوكسفيل، تينيسي. ص 43 عبر موقع Newspapers.com . 
  46. "مسرحية المقايضة الجديدة تُبهج الجماهير". نشرة أخبار بريستول . بريستول، فيرجينيا. 11 يوليو 1946. ص 3 عبر موقع Newspapers.com . 
  47. "المقايضة ستُعيد إحياء مسرحية شو الشهيرة". صحيفة بريستول هيرالد كورير . بريستول، فيرجينيا. 15 يوليو 1946. ص 3 عبر موقع Newspapers.com . 
  48. "الحاكم تاك وفريقه يزورون مستعمرة المقايضة في أبينغدون". صحيفة بريستول هيرالد كورير . بريستول، فيرجينيا. 26 يوليو 1946. ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  49. ميلر، مالكولم (27 أغسطس 1946). "الموسيقى والدراما". صحيفة نوكسفيل جورنال . نوكسفيل، تينيسي. ص 7 عبر موقع Newspapers.com . 
  50. "غيلفورد ترحب بمسرحية "فأران أعمى""صحيفة ميريدن ديلي جورنال . ميريدن، كونيتيكت. 8 يوليو 1950. ص  10 عبر موقع Newspapers.com .
  51. ""الحياة مع الأب" في غيلفورد. صحيفة ميريدن ديلي جورنال . ميريدن، كونيتيكت. 22 يوليو 1950. ص  2 - عبر موقع Newspapers.com .
  52. "عرض مسرح تشابل". هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت. 30 يوليو 1950. ص 56 عبر موقع Newspapers.com . 
  53. "وُلِدَ بالأمس في غيلفورد". صحيفة ميريدن ديلي جورنال . ميريدن، كونيتيكت. 5 أغسطس 1950. ص 10 عبر موقع Newspapers.com . 
  54. "عرض مسرح تشابل". هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت. 17 أغسطس 1950. ص 6 عبر موقع Newspapers.com . 
  55. "هل رأيتم أن عليكم أن تكونوا مجانين في غيلفورد؟" صحيفة ميريدن ريكورد . ميريدن، كونيتيكت. 23 أغسطس 1950. ص 9 عبر موقع Newspapers.com . 
  56. "إصابة جبان في غيلفورد". هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت. 27 أغسطس 1950. ص 56 عبر موقع Newspapers.com . 
  57. "تيري مور سيقوم ببطولة فيلم كوميدي في ويستبورت". هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت. 3 يوليو 1955. ص 52 عبر موقع Newspapers.com . 
  58. "والتر أبيل يتصدر بطولة كوميديا ​​كلينتون". صحيفة ميريدن جورنال . ميريدن، كونيتيكت. 9 يوليو 1955. ص 5 عبر موقع Newspapers.com . 
  59. "حوض سباحة كبير لإكمال المجموعة الموسيقية". صحيفة ذا ديلي إنتليجنسر . دويلستاون، بنسلفانيا. 9 أغسطس 1955. ص 5 عبر موقع Newspapers.com . 
  60. "مسرح ماتيني، KRCA (4)، الظهيرة (C)". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. 19 ديسمبر 1956. ص 37 عبر موقع Newspapers.com .