جوبيلات ديو (بريتن)

📅 آخر تحديث: ١١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ابتهج ديو
تأليف كورالي من تأليف بنيامين بريتن
الجزء الداخلي من كنيسة القديس جورج، وندسور
اسم اخرابتهج في C
مفتاحدو كبير
نصالمزمور 100 ( كتاب الصلاة المشتركة 1662 )
لغةإنجليزي
مكون1961 ( 1961 )
إخلاصكنيسة القديس جورج، قلعة وندسور، بناء على طلب الأمير فيليب، دوق إدنبرة
إجراء1961 : كنيسة القديس جورج ( 1961 )
التسجيل
  • جوقة مكونة من أربعة أجزاء ( SATB )
  • عضو

Jubilate Deo لـ Benjamin Britten هو إعداد كورالي مقدس للمزمور 100 باللغة الإنجليزية، كتب في عام 1961 لكنيسة القديس جورج، قلعة وندسور ، "بناءً على طلب صاحب السمو الملكي دوق إدنبرة ". [1] سجل بريتن الموسيقى المبهجة في دو ماجور لجوقة مكونة من أربعة أجزاء وأورغن . وهي قطعة مرافقة متأخرة لـ Te Deum in C عام 1934 ، وتُعرف أيضًا باسم Jubilate in C. تم أداؤها وتسجيلها كثيرًا، بما في ذلك في أعياد ميلاد الأمير فيليب الثمانين والتسعين، وفي جنازته في 17 أبريل 2021.

تاريخ

في عام 1953، حضرت الملكة إليزابيث الثانية وزوجها فيليب دوق إدنبرة العرض الأول لأوبرا بريتن جلوريانا ، وهي أوبرا عن عهد إليزابيث الأولى ، تم تأليفها للاحتفالات المحيطة بتتويج إليزابيث الثانية في ذلك العام. تناول الزوجان الملكيان العشاء مع الملحن بعد العرض. [2] لاحقًا، ربما في عام 1958، طلب فيليب من بريتن تأليف مقطوعة موسيقية للمزمور 100 ( Jubilate Deo ) لكنيسة القديس جورج، قلعة وندسور . [1] [2] المزمور هو جزء منتظم من صلاة الصباح الأنجليكانية . [3]

أكمل بريتن الموسيقى في ألدبورج في فبراير 1961، [1] باستخدام نسخة المزمور 100 الموجودة في كتاب الصلاة المشتركة . وقد وضعها في دو ماجور لجوقة مكونة من أربعة أجزاء ( SATB ) والأورغن . [3] وقد تم تأليفها كقطعة مصاحبة لقطعة Te Deum in C السابقة لعام 1934 ، [4] ونشرتها شركة Chester Music في عام 1961. [1]

على الرغم من تكليفها لكنيسة القديس جورج في وندسور، فقد تم أداء Jubilate لأول مرة في كنيسة أبرشية ليدز (لاحقًا Leeds Minster ) في عام 1961. ومنذ ذلك الحين تم أداؤها وتسجيلها كثيرًا، [4] وتم أداؤها في عيد ميلاد فيليب الثمانين والتسعين. [2] بناءً على طلبه، تم تضمين القطعة في جنازته في الكنيسة في 17 أبريل 2021، [5] حيث تم أداؤها بواسطة جوقة صغيرة من أربعة مغنين، مع لوك بوند كعازف أرغن. [6]

موسيقى

تتكون الموسيقى من حركة واحدة، وتستغرق حوالي ثلاث دقائق لأدائها. [3] وهي في دو ماجور، في2
4 الوقت، ووضع علامة "حيوية". [1] يبدأ العمل بأصوات السوبرانو والتينور التي تتناوب مع أصوات الألتو والباس في غناء عبارات متناوبة، بينما تغني الأصوات الأربعة كلمات أخرى معًا. المرافقة الموسيقية للأرغن حيوية وإيقاعية، وتتكون إلى حد كبير من مسارات من المقاييس . [ 1 ] [3] لاحظ جيريمي جريمشو أن "العمل يتميز بلغة توافقية بديهية مميزة تعمل مع ذلك على تسليط الضوء بدلاً من التظليل". مشيرًا إلى حساسية بريتن للتعبير الواضح عن النص، أحيانًا من خلال التأكيد على الكلمات، وأحيانًا من خلال التأكيد باستخدام لحن موسيقي ، فقد لخص العمل بأنه "يتمتع بطاقة متحمسة، وينشر الكلمات في ألحان طويلة غير منقطعة"، [4] ولكن في بعض الأحيان يتوقف للتأمل، ويؤلف كلمات مثل "الأبدية" مع "تناغمات غنية رنانة". [4]

مراجع

  1. ^ abcdef "Jubilate Deo" (PDF) . mcchorus.org . مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
  2. ^ abc Timoney, Camilla (17 April 2021). "تتضمن موسيقى جنازة الأمير فيليب مقطوعتين كتبتا بناءً على طلبه / The Jubilate، بقلم Benjamin Britten، وإعدادًا للمزمور 104 بواسطة عازف الجيتار والملحن William Lovelady لعرضه في وندسور". The Telegraph . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2021 .
  3. ^ abcd Spicer, Paul. "Jubilate Deo" (PDF) . Britten Choral Guide with Repertoire Notes by Paul Spicer . Boosey & Hawkes . p. 9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
  4. ^ abcd Grimshaw, Jeremy. Benjamin Britten / Jubilate Deo, for chorus & organ in C major at AllMusic . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024.
  5. ^ روبرتس، ليزي (18 أبريل 2021). "كل الموسيقى من جنازة الأمير فيليب، بما في ذلك قطعتان كتبتا بناءً على طلبه / تم اختيار العديد من الترانيم والأغاني التي تم عزفها أثناء الموكب والخدمة من قبل الأمير فيليب نفسه". التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2021 .
  6. ^ "موسيقى جنازة الأمير فيليب: القائمة الكاملة للأغاني والترانيم التي غناها الجوقة في كنيسة القديس جورج اليوم". الصحف المرتبطة. 17 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2021 .
  • Jubilate Deo في C، كتالوج بريتن الموضوعي
  • موسيقى متحركة على اليوتيوب
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jubilate_Deo_(Britten)&oldid=1219689752"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate