ماجستير في القانون

الموسوعة الحرة

ماجستير في القانون ( ML أو LL.M .؛ باللاتينية : Magister Legum أو Legum Magister ) هي درجة أكاديمية عليا متقدمة، يسعى إليها أولئك الذين يحملون درجة جامعية في القانون الأكاديمي، أو درجة مهنية في القانون، أو درجة جامعية في موضوع ذي صلة. في معظم الولايات القضائية، تعد درجة LL.M درجة مهنية متقدمة لأولئك الذين تم قبولهم بالفعل في ممارسة القانون.

تعريف

لكي تصبح محاميًا وتمارس القانون في معظم الولايات والبلدان، يجب على الشخص أولاً الحصول على شهادة في القانون. في معظم بلدان القانون العام ، يلزم الحصول على بكالوريوس في القانون . في الولايات المتحدة، يعد الحصول على درجة دكتور في القانون شرطًا أساسيًا لممارسة القانون. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] تتطلب بعض الولايات القضائية، مثل كندا وأستراليا، الحصول على درجة بكالوريوس في القانون أو دكتور في القانون [9] يجب على الأفراد الحاصلين على درجات في القانون عادةً اجتياز مجموعة إضافية من الاختبارات للتأهل كمحامين. [10] [11] [12] [13]

برنامج الماجستير في القانون هو برنامج للدراسات العليا، مخصص عادة للأفراد الذين يمتلكون درجة في القانون أو مؤهلين كمحامين. كلمة legum هي صيغة الجمع من الكلمة اللاتينية lex وتعني "القوانين". عند استخدامها في صيغة الجمع، فإنها تشير إلى مجموعة محددة من القوانين، على عكس المفهوم الجماعي العام المتجسد في كلمة jus ، والتي اشتُقت منها كلمتا "juris" و"justice".

كما تعد درجة الماجستير في القانون عادة شرطًا أساسيًا للدخول إلى برامج الدكتوراه البحثية في القانون، مثل دكتور في العلوم القانونية (SJD أو JSD)، أو دكتور في الفلسفة (Ph.D. أو DPhil) أو دكتوراه في القانون (في فرنسا)، أو دكتور في العلوم القانونية (Dr. iur.) (في ألمانيا)، أو دكتور في القانون المدني (DCL)، أو دكتور في الحقوق (LL.D.).

تاريخيًا، تُعَد درجة الماجستير في القانون عنصرًا خاصًا بنظام التعليم في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، والذي يعتمد على التمييز بين درجة البكالوريوس ودرجة الماجستير . ومع ذلك، تم تقديم برامج ماجستير متخصصة في القانون في العديد من البلدان الأوروبية على مدار السنوات الماضية.

أنواع درجات الماجستير في القانون

تتوفر مجموعة واسعة من برامج الماجستير في القانون في جميع أنحاء العالم، مما يسمح للطلاب بالتركيز على أي مجال من مجالات القانون تقريبًا. تقدم معظم الجامعات عددًا صغيرًا فقط من برامج الماجستير في القانون. تعد درجة قانون الضرائب واحدة من أكثر درجات الماجستير في القانون شهرة في الولايات المتحدة ، والتي يشار إليها أحيانًا باسم ماجستير القانون في الضرائب.

في أوروبا، تحظى برامج الماجستير في القانون الأوروبي بشعبية كبيرة، وغالبًا ما يشار إليها باسم LL.M. Eur ( ماجستير في القانون الأوروبي ).

في هولندا ومستعمراتها السابقة، كان اللقب المستخدم هو Meester in de Rechten (السيد). ولا يزال هذا اللقب مستخدمًا على نطاق واسع في هولندا وفلاندرز (بلجيكا)، وخاصة من قبل أولئك الذين درسوا القانون الهولندي أو البلجيكي على التوالي.

تُركّز بعض برامج الماجستير في القانون، وخاصة في الولايات المتحدة، وكذلك في الصين، على تعليم المحامين الأجانب المبادئ القانونية الأساسية للبلد المضيف.

تعتمد مدة دراسة برنامج الماجستير في القانون على طريقة الدراسة. تستغرق معظم الدورات الدراسية التي تُعقد في الحرم الجامعي بدوام كامل عامًا دراسيًا واحدًا لإكمالها. وقد يكمل طلاب آخرون برنامج الماجستير في القانون بدوام جزئي على مدار عامين، كما أصبحت الدورات الدراسية متاحة بشكل متزايد عبر الإنترنت. وقد تستغرق الدورات الدراسية عبر الإنترنت بدوام جزئي ما بين عامين وخمسة أعوام لإكمالها.

متطلبات

برامج الماجستير في القانون مفتوحة عادةً للطلاب الذين حصلوا أولاً على درجة في القانون ، عادةً بكالوريوس في القانون أو دكتوراه في القانون. بعض البرامج هي استثناءات لهذا، حيث تتطلب فقط درجة جامعية أو خبرة واسعة في مجال ذي صلة. عادةً ما تستمر برامج الماجستير في القانون بدوام كامل لمدة عام واحد وتختلف في متطلبات التخرج. تتطلب معظم البرامج أو تسمح للطلاب بكتابة أطروحة . بعض البرامج موجهة نحو البحث مع القليل من وقت الفصول الدراسية، بينما تتطلب برامج أخرى من الطلاب أخذ عدد محدد من الفصول الدراسية.

غالبًا ما يحصل الطلاب الذين يرغبون في تطوير خبرة أكثر تركيزًا في مجال معين من القانون على درجات الماجستير في القانون. قد يسمح الحصول على درجة الماجستير في القانون أيضًا لطلاب القانون ببناء شبكة مهنية. توفر بعض الجمعيات لحاملي درجة الماجستير في القانون هياكل مصممة لتعزيز اتصالاتهم بين أقرانهم والوصول إلى بيئة عمل تنافسية، تمامًا مثل درجة الماجستير في إدارة الأعمال .

برامج الماجستير في القانون حسب البلد

أستراليا

في أستراليا ، لا يُتاح برنامج الماجستير في القانون إلا لخريجي القانون. ومع ذلك، تسمح بعض الجامعات لغير الخريجين من القانون بدراسة أشكال مختلفة من الدرجة. يوجد ما يقرب من 100 دورة ماجستير في القانون في أستراليا عبر 25 مؤسسة تُدرَّس باللغة الإنجليزية. [14]

توجد أشكال فريدة من درجة الماجستير في القانون، مثل ماجستير الممارسة القانونية (MLP) المتاحة في الجامعة الوطنية الأسترالية ، حيث يُمنح الطلاب الذين أكملوا دبلوم الدراسات العليا في الممارسة القانونية (التي يجب على خريجي القانون الحصول عليها قبل أن يتمكنوا من القبول كمحامين/محامٍ)، بعض الاعتمادات نحو مؤهل الماجستير. هناك أشكال أخرى من درجة الماجستير في القانون تشبه إلى حد كبير درجة الماجستير في القانون المتاحة في الكومنولث الأوسع ولكن تحت عنوان مختلف، على سبيل المثال ماجستير في القانون التجاري أو ماجستير في القانون الدولي أو ماجستير في قانون حقوق الإنسان. عادة ما تكون هذه الدورات أكثر تخصصًا من درجة الماجستير القياسية في القانون.

كندا

في كندا، يكون برنامج الماجستير في القانون مفتوحًا بشكل عام لخريجي القانون الحاصلين على درجة البكالوريوس في القانون أو بكالوريوس القانون أو بكالوريوس القانون أو دكتوراه في القانون كدرجة أولى. يمكن للطلاب اختيار الحصول على درجات الماجستير في القانون القائمة على البحث أو درجات الماجستير في القانون القائمة على الدورات الدراسية. درجات الماجستير في القانون القائمة على البحث هي برامج مدتها عام أو عامين تتطلب من الطلاب كتابة أطروحة تقدم مساهمة كبيرة في مجال بحثهم. لا تتطلب درجات الماجستير في القانون القائمة على الدورات الدراسية ورقة بحثية مهمة. يمكن دراسة درجة الماجستير في القانون بدوام جزئي، وفي بعض المدارس، من خلال التعلم عن بعد. يمكن أن تكون درجات الماجستير في القانون عامة، أو يمكن للطلاب اختيار متابعة مجال بحثي متخصص.

يتعين على المحامين الأجانب الذين تدربوا في الخارج والذين يرغبون في ممارسة المحاماة في كندا أولاً أن يخضعوا لتقييم تعليمهم وخبراتهم من قبل اللجنة الوطنية للاعتماد التابعة لاتحاد نقابات المحامين في كندا. وبعد الحصول على شهادة الاعتماد من اللجنة الوطنية للاعتماد، يتعين على خريجي القانون الأجانب الحصول على مقالات من مكتب محاماة، واجتياز دورة التدريب القانوني المهني، واجتياز الامتحانات المهنية اللازمة للدعوة إلى نقابة المحامين في إحدى المقاطعات. تعد درجة الماجستير في القانون العام بجامعة كولومبيا البريطانية مثالاً على إحدى دورات الماجستير في القانون التي تساعد في إعداد الطلاب للامتحانات المهنية.

الصين (البر الرئيسي)

تتوفر درجة الماجستير في القانون في جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون، ومتطلبات القبول هي: إجادة اللغة الإنجليزية الأم، أو ما يقرب من اللغة الإنجليزية الأم، مع أي درجة بكالوريوس. البرنامج مرن ويسمح للطلاب بدراسة اللغة الصينية ويساعد في تنظيم الخبرة العملية في بكين والمدن الأخرى في الصين. يستغرق الأمر عادة عامين، ولكن يمكن إكماله في عام ونصف إذا حصل الطلاب على الاعتمادات المطلوبة في الوقت المناسب. [15]

البرنامج الرائد في كلية الحقوق الصينية الأوروبية (CESL) في بكين هو برنامج الماجستير المزدوج الذي يشمل ماجستير في القانون الصيني وماجستير في القانون الأوروبي والدولي. يتم تدريس ماجستير القانون الأوروبي والدولي باللغة الإنجليزية، وهو مفتوح للطلاب الدوليين ويمكن دراسته كبرنامج ماجستير واحد. [16] تقدم CESL أيضًا ماجستير دولي في القانون الصيني (IMCL) وهو ماجستير في القانون الصيني يتم تدريسه بالكامل باللغة الإنجليزية. [17]

أطلقت جامعة بكين للدراسات الأجنبية برنامج ماجستير في القانون عبر الإنترنت للمهنيين الدوليين. تستغرق الدورة عامين، حيث تغطي السنة الأولى الدروس عبر الإنترنت من خلال الفيديو والمهام، والسنة الثانية مخصصة لأطروحة الدكتوراه ويجب الدفاع عنها عبر الإنترنت في النهاية. يتعين على الطلاب حضور بكين لمدة أسبوع تمهيدي في سبتمبر للتسجيل ومقابلة الطلاب والموظفين. كما تتاح للطلاب الفرصة لاكتساب الخبرة العملية في واحدة من أكبر خمس شركات محاماة في الصين. [18] [19]

تتوفر برامج درجة الماجستير في القانون في العديد من الجامعات الأخرى في البر الرئيسي للصين، مثل جامعة بكين، وجامعة تسينغهوا، وجامعة شنغهاي جياوتونغ، وجامعة شنغهاي للدراسات الدولية.

فنلندا

في فنلندا، تعد درجة الماجستير في القانون هي الدرجة الجامعية القياسية المطلوبة لممارسة القانون. [20] ولا توجد مؤهلات أخرى مطلوبة. [21]

فرنسا

في فرنسا ، [22] تُدرَّس درجة الماجستير في القانون باللغة الإنجليزية. كما تُدرَّس درجة الماجستير في القانون التجاري الدولي في جامعة بانتيون أساس ( باريس )، وهي أقدم كلية للقانون في فرنسا.

متطلبات القبول هي:

  • مستوى جيد جدًا في اللغة الإنجليزية، مع درجة الماجستير في القانون (أو ما يعادلها)؛ أو
  • دبلوم بديل وخبرة مهنية لمدة أربع سنوات.

الدورة مرنة وتسمح للطلاب بدراسة اللغة الفرنسية .

تقدم 11 مؤسسة أخرى في فرنسا ما يقرب من 20 برنامجًا آخر في مجال الماجستير في القانون تُدرس باللغة الإنجليزية، مع تخصصات تشمل القانون الأوروبي. [23]

ألمانيا

في ألمانيا ، يُنظر إلى درجة الماجستير في القانون باعتبارها مؤهلاً قانونيًا متقدمًا ذا طابع تكميلي. يختار بعض الخريجين الالتحاق ببرنامج الماجستير في القانون مباشرة بعد "Erstes Juristisches Staatsexamen " (الامتحان الحكومي الأول، الذي يشكل المرحلة الأولى من التدريب القانوني الرسمي الألماني)، أو دورة دراسات عليا بديلة، أو "Zweites Juristisches Staatsexamen" (المرحلة الثانية والأخيرة من التدريب القانوني الرسمي الألماني).

هونج كونج

تُقدَّم برامج درجة الماجستير في القانون من قِبَل كليات الحقوق بجامعة هونج كونج والجامعة الصينية في هونج كونج وجامعة مدينة هونج كونج . عادةً ما تكون درجة البكالوريوس في القانون مطلوبة للقبول، ولكن بالنسبة لبعض البرامج المتخصصة، مثل برنامج الماجستير في حقوق الإنسان الذي تقدمه جامعة هونج كونج، تتطلب درجة البكالوريوس في القانون أو أي تخصص ذي صلة.

الهند

على غرار المملكة المتحدة، يتم اختيار درجة الماجستير في القانون في الهند للتخصص في مجالات معينة من القانون. تقليديًا، كانت مجالات التخصص الأكثر شيوعًا في درجات الماجستير في القانون في الهند هي القانون الدستوري وقانون الأسرة وقانون الضرائب .

مع إنشاء كليات الحقوق المستقلة المتخصصة في الهند عام 1987 (كانت أول كلية قانون وطنية في جامعة الهند ) أصبح التركيز منصبًّا بشكل كبير على مستوى الماجستير في التعليم القانوني في الهند. ومع إنشاء هذه الجامعات، تحول التركيز في التخصص إلى مجالات أحدث مثل قانون الشركات وقانون الملكية الفكرية وقانون التجارة الدولية وما إلى ذلك. كانت مدة برامج الماجستير في القانون في الهند عامين في السابق، ولكنها الآن تستمر لمدة عام واحد عادةً.

أيرلندا

يقدم عدد من الجامعات والكليات في أيرلندا برامج ماجستير في القانون، مثل جامعة مدينة دبلن ، وكلية ترينيتي دبلن ، وكلية جامعة كورك ، والجامعة الوطنية الأيرلندية، جالواي ( NUIG )، والجامعة الوطنية الأيرلندية، ماينوث ( NUIM )، ونقابة المحامين الأيرلندية بالشراكة مع جامعة نورثمبريا ، وكلية جريفيث . [24]

تقدم كلية دبلن الجامعية أيضًا درجة الماجستير في القانون العام (MCL/ Magisterii in Jure Communi, M.Jur.Com) ، وهو برنامج متقدم لمدة عامين لخريجي غير القانون. [25] تعد الدرجة درجة قانونية مؤهلة للقبول في امتحانات القبول في Honorable Society of King's Inns. [26]

إيطاليا

تقدم إيطاليا برامج الماجستير باللغتين الإيطالية والإنجليزية، حسب المدرسة. وغالبًا ما يطلق عليها "laurea specialistica"، أي الخطوة الثانية من خطة بولونيا (المنهج الأوروبي)، وفي هذه الحالة تستمر لمدة عامين. على سبيل المثال، تقدم جامعة ميلانو ماجستير في القانون لمدة عامين في التنمية المستدامة. وفي جنوب تيرول تُدرَّس البرامج أيضًا باللغة الألمانية، كما هو الحال في بولزانو.

في إيطاليا يشير مصطلح "ماجستير" غالبًا إلى ماجستير مهني، مدته 6 أو 12 شهرًا، في مجالات محددة، مثل "القانون وأمن الإنترنت"، أو "قانون الإدارة الإدارية"، وغالبًا ما يتم تدريسه بدوام جزئي للسماح للمحترفين العاملين بالفعل في هذا المجال بتحسين مهاراتهم.

موريشيوس

تتوفر أيضًا درجة الماجستير في القانون التجاري الدولي من جامعة بانتيون أساس في موريشيوس [22] في حرم قرية ميدين.

هولندا

لكي يُسمح لك بممارسة القانون في هولندا، يجب أن يكون لديك درجة ماجستير في القانون مع مجموعة محددة من الدورات في قانون التقاضي. تشترط الهيئة الهولندية للمحامين (NOVA) هذه الدورات لكل مرشح محتمل للمحاماة يرغب في أن يتم توكيله بشكل مشروط في المحكمة الجزئية لمدة ثلاث سنوات. بعد الحصول على جميع الشهادات التي تحددها الهيئة الهولندية للمحامين وتحت إشراف "راعي " ، يصبح المحامي مؤهلاً لممارسة مهنته الخاصة ويتم توكيله بشكل غير مشروط في المحكمة مدى الحياة.

النرويج

تُرجمت الدرجات القانونية النرويجية master i rettsvitenskap (الماجستير في الفقه القانوني) رسميًا إلى الإنجليزية باسم Master of Laws (LL.M.)، حيث أن هذه الدرجات أكثر شمولاً من درجة الدراسات العليا الأساسية في القانون في بلدان القانون العام (على سبيل المثال، JD وLL.B). وبالتالي، يُعتبر العام الأخير في برنامج درجة القانون المهنية النرويجية الذي يستغرق خمس سنوات مطابقًا لتخصص LL.M. بالإضافة إلى ذلك، تقدم الجامعات التي تضم كليات قانونية على مستوى الماجستير العديد من برامج LL.M. على سبيل المثال، تقدم جامعة أوسلو دورات LL.M مجانية في القانون الدولي العام والقانون البحري وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (قانون ICT)، بالإضافة إلى تخصصات مميزة في حقوق الإنسان.

باكستان

في باكستان، جامعة البنجاب ، وجامعة كراتشي ، وجامعة الشهيد ذو الفقار علي بوتو للقانون ، والجامعة الإسلامية العالمية بإسلام أباد ، وجامعة الكلية الحكومية في فيصل أباد ، وجامعة سرجودا هي مؤسسات تمنح درجة الماجستير في القانون. يتكون إكمال مؤهل الماجستير في القانون في باكستان من دراسة ثمانية مواد في أربعة فصول دراسية. ويمتد هذا على مدى عامين ويتطلب أيضًا من الطالب كتابة أطروحة حول موضوع مقترح. يجب على الطالب النجاح في كل مادة من المواد حتى يتأهل للحصول على درجة الماجستير في القانون، ويتم تحديد علامة النجاح بنسبة 60٪. يتم تدريس البرنامج باللغة الإنجليزية .

تدرس الجامعات في باكستان القانون الدستوري المقارن وقانون حقوق الإنسان المقارن والفقه المقارن كمواد إلزامية. وتشمل البرامج أيضًا منهجية البحث وأربعة مواد اختيارية، والتي قد تشمل قانون الشركات وقانون الضرائب وقانون الملكية الفكرية وقانون البنوك.

البرتغال

تتنوع برامج الماجستير في القانون المقدمة في البرتغال بشكل كبير ولكنها لا تستخدم في الغالب تسمية LL.M، حيث يُطلق عليها عادةً Mestrado em Direito (درجة الماجستير في القانون)، مثل البرامج الموجودة في كلية الحقوق بجامعة كويمبرا وجامعة لوسيادا في بورتو. وعلى الرغم من أن برنامج Mestrado em Direito الكلاسيكي يستغرق عامين لإنهائه ويتضمن أطروحة، إلا أن هناك بعض المتغيرات الأقصر. وقد تبنى عدد قليل من برامج الماجستير ذات الطابع الدولي تسمية LL.M على وجه التحديد: LL.M في قانون الأعمال الأوروبي والعالمي في كلية الحقوق بجامعة مينهو وLL.M. القانون في سياق أوروبي وعالمي وLL.M المتقدم في قانون الأعمال الدولي، وكلاهما في كلية الحقوق الكاثوليكية العالمية في لشبونة.

سنغافورة

في سنغافورة ، تُدرَّس درجة الماجستير في القانون باللغة الإنجليزية. كما تتوفر درجة الماجستير في القانون التجاري الدولي من جامعة بانثيون أساس في سنغافورة في حرم إنسياد.

جنوب أفريقيا

كلية الحقوق بجامعة فورت هير

في جنوب أفريقيا ، تُعَد درجة الماجستير في القانون درجة دراسات عليا تُقدَّم كدرجة ماجستير قائمة على الدورة التدريبية ودرجة ماجستير قائمة على البحث . في الحالة الأولى، تتألف الدرجة من دورات تدريبية متقدمة في مجال معين من القانون بالإضافة إلى بحث محدود ذي صلة، عادةً في شكل أطروحة قصيرة، بينما في الحالة الثانية، تكون الدرجة قائمة على أطروحة بالكامل . يتألف النوع الأول عادةً من موضوعات "موجهة نحو الممارسة" (على سبيل المثال في الضرائب وقانون التعدين )، بينما النوع الثاني موجه نحو النظرية، وغالبًا ما يُعِد الطلاب للقبول في برامج ماجستير القانون أو الدكتوراه . [27] يقتصر القبول عمومًا على خريجي بكالوريوس القانون ، على الرغم من أن حاملي درجات القانون الأخرى، مثل BProc، قد يكونون قادرين على التقديم إذا تم قبولهم كمحامين و/أو من خلال إكمال دورات بكالوريوس القانون التكميلية. [28]

السويد

درجة الماجستير (LL.M) هي الدرجة الجامعية القياسية بين ممارسي القانون في السويد. يستغرق برنامج الماجستير أربع سنوات ونصف لإكماله. في معظم الجامعات، تكون آخر سنة ونصف السنة تخصصًا على مستوى متقدم (دورات وأطروحة على مستوى متقدم). من الممكن الحصول على درجة البكالوريوس بعد ثلاث سنوات، لكن الغالبية العظمى من ممارسي القانون في السويد لديهم درجة ماجستير في القانون.

تايوان

في تايوان، يمكن دراسة القانون كدرجة دراسات عليا تؤدي إلى الحصول على درجة الماجستير في القانون. تُقدَّم بعض برامج الماجستير في القانون في تايوان للطلاب الذين لديهم خلفية قانونية أو لا. ومع ذلك، فإن متطلبات التخرج للطلاب الذين لديهم خلفية قانونية أقل من تلك الخاصة بالطلاب الذين ليس لديهم خلفية قانونية (للأخذ في الاعتبار المواد القانونية الأساسية التي تم أخذها أثناء الدراسة الجامعية). يستغرق الطلاب الذين يدرسون في برنامج الماجستير في القانون عادةً ثلاث سنوات للحصول على الاعتمادات اللازمة وإنهاء أطروحة الماجستير.

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة ، برنامج الماجستير في القانون مفتوح لأولئك الذين يحملون مؤهلاً قانونيًا معترفًا به، وعادةً ما يكون درجة البكالوريوس في القانون أو ما يعادلها. ليس من الضروري أن يكونوا ممارسين قانونيين أو يعتزمون أن يكونوا كذلك. لا يُشترط الحصول على درجة الماجستير في القانون، ولا يعد مؤهلاً كافيًا في حد ذاته لممارسة مهنة المحامي أو المحامي ، لأن هذا يتطلب إكمال دورة الممارسة القانونية ، أو دورة التدريب المهني للمحامين ، أو، إذا كان في اسكتلندا، دبلوم الممارسة القانونية . كما هو الحال مع الدرجات الأخرى، يمكن دراسة درجة الماجستير في القانون بدوام جزئي في العديد من المؤسسات وفي بعض الظروف عن طريق التعلم عن بعد . كما يسمح بعض مقدمي دورة التدريب المهني للمحامين ودورة الممارسة القانونية للطالب بالحصول على مؤهل الماجستير في القانون بالإضافة إلى هذه الدورات المهنية من خلال كتابة أطروحة .

تقدم المملكة المتحدة أكثر من 1000 برنامج ماجستير في القانون . [29] تقدم كليات القانون الكبيرة مثل جامعة كوين ماري في لندن برامج مختلفة متعددة، في حين تقدم كليات أخرى مثل جامعة أستون برنامجًا واحدًا فقط. تسمح بعض المؤسسات لأولئك الذين ليس لديهم درجة أولى في القانون بالالتحاق ببرنامج ماجستير في القانون. تشمل أمثلة هذه البرامج ماجستير الدراسات في البحث القانوني في أكسفورد، ودرجات ماجستير في القانون في جامعة إدنبرة وماجستير في القانون في جامعة ليستر [30] بالإضافة إلى ذلك، تقدم جامعة كوينز بلفاست مجموعة ماجستير في القانون، يمكن لخريجي القانون والعلوم الاجتماعية الوصول إليها، مما يؤدي إلى تخصصات في التنمية المستدامة، وحوكمة الشركات، أو اللامركزية أو حقوق الإنسان. [31] تقدم جامعة نورثمبريا نهجًا للحصول على مؤهل ماجستير في القانون من خلال بدء برنامج الماجستير كطلاب جامعيين. يتخرج الطلاب الذين يكملون هذا البرنامج الذي يستغرق أربع سنوات بشهادة ماجستير في القانون ودورة ممارسة قانونية مهنية مشتركة أو BPTC. [31]

أوكسفورد وبريدج

تقدم جامعة كامبريدج دورة دراسية للدراسات العليا في القانون، والتي كانت تمنح سابقًا درجة البكالوريوس في القانون للمرشحين الناجحين (حصل الطلاب الجامعيون الذين يدرسون القانون في كامبريدج على درجة البكالوريوس). في عام 1982، تم استبدال درجة البكالوريوس في القانون لطلاب الدراسات العليا بدرجة ماجستير في القانون أكثر تقليدية لتجنب الخلط بينها وبين درجات البكالوريوس في الجامعات الأخرى. [32] بالإضافة إلى ذلك، قدمت جامعة كامبريدج في عام 2012 درجة الماجستير في قانون الشركات والتي تستهدف طلاب الدراسات العليا المهتمين بقانون الشركات. [32]

تُطلق جامعة أكسفورد بشكل غير تقليدي على درجة الماجستير في القانون التي تدرسها BCL ( بكالوريوس القانون المدني ) و M.Jur. ( ماجستير جوريس )، ودرجة الماجستير البحثية إما MPhil (ماجستير في الفلسفة) أو MSt (ماجستير في الدراسات). [33] تواصل أكسفورد تسمية درجة الدراسات العليا الرئيسية في القانون BCL لأسباب تاريخية إلى حد كبير، حيث تعد BCL واحدة من أقدم الدرجات وأكثرها تقدمًا، حيث تم منحها منذ القرن السادس عشر. [34] تم تقديم درجة M.Jur. في عام 1991. [34] في الوقت الحاضر لا تمنح الجامعة درجة LL.M.. في القانون. [33] تدعي أكسفورد أن BCL هي "أعلى مؤهل يُدرس على مستوى الماجستير في عالم القانون العام". [35] بالإضافة إلى ذلك، قدمت جامعة أكسفورد درجة الماجستير في القانون والمالية (MLF) ودرجة الماجستير في الضرائب في عامي 2010 و2016 على التوالي.

الولايات المتحدة

التعليم القانوني في الولايات المتحدة
مراحل
الاختبارات والترخيص
المنظمات
  • ف
  • ت
  • هـ

في الولايات المتحدة، غالبًا ما يكون الحصول على درجة الماجستير في القانون وسيلة للتخصص في مجال القانون مثل قانون الضرائب أو قانون الأعمال أو قانون الأعمال الدولي أو قانون الصحة أو المرافعة القضائية أو قانون البيئة أو الملكية الفكرية. وقد جمعت العديد من المدارس بين برامج JD وLL.M، بينما تقدم مدارس أخرى الدرجة من خلال الدراسة عبر الإنترنت. تتميز بعض برامج LL.M بدراسة عامة للقانون الأمريكي. تختلف متطلبات الدرجة حسب المدرسة، وغالبًا ما تختلف بالنسبة لطلاب LL.M الذين حصلوا سابقًا على JD من كلية قانون أمريكية وطلاب LL.M الذين حصلوا سابقًا على درجة في القانون من كلية قانون غير أمريكية.

كما تسمح درجة الماجستير في القانون من كلية قانون معتمدة من قبل جمعية المحامين الأمريكية للمحامي الأجنبي بالتقدم بطلب الالتحاق بنقابة المحامين في ولايات معينة . ولكل ولاية قواعد مختلفة فيما يتعلق بقبول المحامين المتعلمين في الخارج في نقابات المحامين في الولاية .

تؤهل درجة الماجستير في القانون من كلية الحقوق المعتمدة من قبل جمعية المحامين الأمريكية الخريجين الأجانب من كلية الحقوق لاجتياز امتحان نقابة المحامين في ألاباما وكاليفورنيا ونيوهامبشاير ونيويورك وتكساس ، وكذلك في جمهورية بالاو المستقلة . [36]

بالإضافة إلى ذلك، فإن الممارسة القانونية في الولاية القضائية الأصلية بالإضافة إلى قدر معين من الدورات الدراسية في كلية الحقوق المعتمدة تؤهل خريج القانون الأجنبي لاجتياز امتحان نقابة المحامين في ألاسكا ، ومقاطعة كولومبيا ، وماساتشوستس ، وميسوري ، وبنسلفانيا ، ورود آيلاند ، وتينيسي ، ويوتا ، وفرجينيا الغربية . ومع ذلك، فإن عددًا من الولايات، بما في ذلك أريزونا ، وفلوريدا ، وجورجيا ، ونيوجيرسي ، وكارولينا الشمالية، تعترف فقط بدرجات الدكتوراه في القانون من كليات الحقوق المعتمدة كمؤهل لاجتياز امتحان نقابة المحامين. [37]

تسمح نيويورك للمحامين الأجانب من بلدان القانون المدني بالجلوس لامتحان نقابة المحامين في نيويورك بمجرد إكمالهم ما لا يقل عن 24 ساعة معتمدة (عادةً ولكن ليس بالضرورة في برنامج ماجستير في القانون) في كلية قانون معتمدة من قبل رابطة المحامين الأمريكية تتضمن ما لا يقل عن موضوعين أساسيين يتم اختبارهما في امتحان نقابة المحامين في نيويورك، بما في ذلك 12 ساعة معتمدة في مجالات معينة من القانون. [38] يواجه المحامون من بلدان القانون العام قيودًا أكثر تساهلاً وقد لا يحتاجون إلى الدراسة في كلية قانون معتمدة من قبل رابطة المحامين الأمريكية. ومع ذلك، يُطلب من المحامين الأجانب من كل من القانون المدني والقانون العام إثبات أنهم أكملوا بنجاح دورة دراسية في القانون لمدة ثلاث سنوات على الأقل من شأنها أن تفي بالمتطلبات التعليمية للقبول في نقابة المحامين في بلدهم الأصلي. [39]

القانون الدولي وبرامج الماجستير في القانون الأخرى

اعتبارًا من عام 2008، هناك درجة ماجستير واحدة في القانون الدولي تقدمها كلية فليتشر للقانون والدبلوماسية بجامعة تافتس ، وهي أقدم كلية للشؤون الدولية في الولايات المتحدة. ونظرًا لأن الدرجة متخصصة في القانون الدولي، فإن البرنامج لم يسعَ للحصول على اعتماد رابطة المحامين الأمريكية.

تقدم كلية الحقوق بجامعة نوتردام درجة الماجستير في القانون الدولي لحقوق الإنسان لخريجي الدكتوراه في القانون من المدارس الأمريكية المعتمدة من قبل رابطة المحامين الأمريكية أو درجة البكالوريوس في القانون أو ما يعادلها من المدارس المعتمدة غير الأمريكية. [40]

تقدم كلية الحقوق بجامعة ديوك وكلية الحقوق بجامعة كورنيل لطلاب الدكتوراه في القانون الفرصة لمواصلة دراسة درجة الماجستير في القانون الدولي والمقارن في نفس الوقت .

توفر كلية الحقوق بجامعة نبراسكا-لينكولن درجة الماجستير في القانون في مجال الفضاء والإنترنت والاتصالات، وهو البرنامج الوحيد الذي يوفر دراسة متخصصة في هذه المجالات الثلاثة. تم إنشاء البرنامج باستخدام منحة من وكالة ناسا وشراكة مع القيادة الاستراتيجية للقوات الجوية الأمريكية.

تقدم جامعة سانت ماري درجة الماجستير في القانون الدولي والمقارن، مع إمكانية اختيار الطلاب لإكمال درجة الماجستير ودرجة الدكتوراه في القانون في نفس الوقت.

تقدم كلية الحقوق بجامعة تولسا درجة الماجستير في القانون الأمريكي الهندي والشعوب الأصلية لخريجي الدكتوراه في القانون من المدارس الأمريكية المعتمدة من قبل جمعية المحامين الأمريكية أو درجة البكالوريوس في القانون أو ما يعادلها من المدارس المعتمدة غير الأمريكية. [41]

تقدم كلية الحقوق بجامعة واشنطن درجة الماجستير في التنمية الدولية المستدامة، وهو أول برنامج من نوعه يركز على قانون التنمية الدولية. [42] كما يتمكن طلاب الماجستير في هذا البرنامج من اختيار التخصص في قانون حقوق السكان الأصليين. [43] وعلى نحو مماثل، تقدم الكلية درجة ماجستير منفصلة في القانون الآسيوي والمقارن. [44]

توجد مؤسسة واحدة تقدم درجة ماجستير في القانون معتمدة من جمعية المحامين الأمريكية، ولكنها لا تقدم درجة دكتوراه في القانون: يقدم مركز مدرسة القاضي المحامي العام القانوني التابع للجيش الأمريكي دورة دراسية عليا للضباط المقيمين، وهو برنامج متخصص يتجاوز الدرجة الأولى في القانون، ويؤدي إلى درجة ماجستير في القانون العسكري. [45] [46]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "لذا، تريد أن تصبح محاميًا - كلية الحقوق بجامعة تورنتو". law.utoronto.ca .
  2. ^ رابطة تبادل بيانات الجامعات الأمريكية. "مسرد المصطلحات الخاصة بالتعليم العالي" . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  3. ^ مؤسسة العلوم الوطنية (2006). "الوقت المستغرق للحصول على درجة الدكتوراه البحثية في الولايات المتحدة". InfoBrief، إحصاءات الموارد العلمية . مؤسسة العلوم الوطنية. 06– 312: 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 مارس 2016.تحت عنوان "ملاحظات البيانات" تذكر هذه المقالة أن درجة الدكتوراه في القانون هي درجة دكتوراه مهنية.
  4. ^ رابطة محامي مقاطعة سان دييغو (1969). "رأي أخلاقي 1969-5". مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2003. تم الاسترجاع في 26 مايو 2008 .. تحت "المراجع الأخرى" الاختلافات بين الدكتوراه الأكاديمية والمهنية، وتحتوي على بيان بأن JD هي دكتوراه مهنية
  5. ^ وزارة التعليم الاتحادية الألمانية. "التعليم العالي في الولايات المتحدة / تقييم تقويم التعليم العالي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 26 مايو 2008 .تقرير صادر عن وزارة التعليم الاتحادية الألمانية يحلل مجلة Chronicle of Higher Education من الولايات المتحدة وينص على أن درجة الدكتوراه في القانون هي درجة دكتوراه مهنية.
  6. ^ Encyclopædia Britannica . المجلد. 3. 2002. ص. 962:1 أ.
  7. ^ وزارة التعليم الأمريكية (2008). "USNEI-Structure of US Education - Graduate/Post Education Levels". مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 25 مايو 2008 .
  8. ^ الكتاب الأزرق للكليات (1999). الدرجات التي تقدمها الكليات والتخصصات . نيويورك: ماكميلان. ص 817.
  9. ^ جامعة ملبورن. "حول الاستخدام – مجلة ملبورن للقانون". مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 مايو 2008 .
  10. ^ "مجلس فاحصي القانون في ولاية كارولينا الشمالية".
  11. ^ itembridge.com. "VBBE – Welcome". barexam.virginia.gov .
  12. ^ "متطلبات القبول". مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. اطلع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010 .
  13. ^ "BOLE- الصفحة الرسمية لامتحان نقابة المحامين في ولاية نيويورك". nybarexam.org .
  14. ^ "درجة الماجستير في القانون في أستراليا (97 دورة) | LLMStudy.com". www.llmstudy.com . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2022 .
  15. ^ "CUPL - China University of Political Science and Law". Lawschoolchina.com. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018. تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2012 .
  16. ^ "كلية الحقوق الصينية الأوروبية، جامعة بكين للقانون". Cesl.edu.cn . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2012 .
  17. ^ "ماجستير دولي في القانون الصيني". كلية الحقوق الصينية الأوروبية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2019 .
  18. ^ "برامج القانون الصيني عبر الإنترنت". جامعة بكين للدراسات الأجنبية .
  19. ^ "جامعة بكين للدراسات الأجنبية تعلن عن برامج ماجستير القانون عبر الإنترنت". دليل ماجستير القانون. 22 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2012 .
  20. ^ المرسوم الحكومي بشأن الدرجات الجامعية (794/2004) القسم 31. مرشح القانون هو الاسم الذي كان يطلق على الدرجة الجامعية قبل بولونيا. [1]
  21. ^ «قانون أصول المحاكمات القضائية (4/1734) الفصل 15 القسم 2» (PDF) .
  22. ^ ab "Home". جامعة باريس بانتيون أساس | الدولية . تم الاسترجاع في 31 مارس 2023 .
  23. ^ "درجة الماجستير في القانون في فرنسا (18 دورة) | LLMStudy.com". www.llmstudy.com . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
  24. ^ هيبرنيا تتحرك لتلبية الطلب على المعلمين بقلم مارغريت أوبراين، صنداي بيزنس بوست، 4 سبتمبر 2011.
  25. ^ "MCL".
  26. ^ "عنوان الصفحة الافتراضية - King's Inns" (PDF) . www.kingsinns.ie . تم الاسترجاع في 31 مارس 2023 .
  27. ^ "تم تجديد هذا الموقع مؤخرًا" (PDF) . www.unisa.ac.za .
  28. ^ "تم تجديد هذا الموقع مؤخرًا" (PDF) . www.unisa.ac.za .
  29. ^ "درجة الماجستير في القانون في المملكة المتحدة (1015 دورة) | LLMStudy.com". www.llmstudy.com . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2022 .
  30. ^ جامعة ليستر.
  31. ^ أ ب [ بحاجة لمصدر ]
  32. ^ "دراسات عليا في القانون". جامعة كامبريدج، كلية الحقوق . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2015 .
  33. ^ "دراسات عليا". جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2015 .
  34. ^ ab "BCL/MJUR Profile, Class of 2013/2014" (PDF) . جامعة أكسفورد، كلية الحقوق. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2015 .
  35. ^ "كتيب الدراسات العليا". جامعة أكسفورد، كلية الحقوق. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2015 .
  36. ^ سكوت (13 يونيو 2014). "المحامون الأجانب يستطيعون الآن ممارسة المحاماة في تكساس - JDJournal".
  37. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل في 31 مارس 2010 . تم استرجاعها في 31 يوليو 2010 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  38. ^ 22 NYCRR §520.6(b)(3)(vi)http://www.nybarexam.org/Rules/Rules.htm#520.6
  39. ^ "قواعد ممارسة محكمة الاستئناف في نيويورك § 520.6". مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2010. تم الاسترجاع 1 أبريل 2010 .
  40. ^ "برنامج ماجستير الحقوق في القانون الدولي لحقوق الإنسان بجامعة نوتردام" . تم استرجاعه في 8 مايو 2014 .
  41. ^ "ماجستير في القانون (LLM)". جامعة تولسا . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2016 .
  42. ^ "ماجستير في التنمية الدولية المستدامة" كلية الحقوق بجامعة واشنطن . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
  43. ^ "تخصص قانون حقوق السكان الأصليين". كلية الحقوق بجامعة واشنطن . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
  44. ^ "ماجستير في القانون الآسيوي والمقارن". كلية الحقوق بجامعة واشنطن . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
  45. ^ "كليات الحقوق المعتمدة من قبل جمعية المحامين الأمريكية | قسم التعليم القانوني والقبول في نقابة المحامين". Abanet.org . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2012 .
  46. ^ "دورة الدراسات العليا (برنامج الماجستير في القانون)". Jagcnet.army.mil . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2012 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Master_of_Laws&oldid=1265663262"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate